Koreya danışıq kitabçası - 朝鲜语会话手册

haqqındaSimali KoreyavəCənubi KoreyaTerminlər arasındakı fərqin ətraflı izahı üçün baxınŞimali və Cənubi Koreya arasındakı fərqlər。

Koreya(조선말 / chosŏnmal) və yaKoreya(한국어 / hangugeo), bəliKoreya yarımadasıSon iki ölkə-Simali KoreyavəCənubi KoreyaÜmumi rəsmi dil, Çin ilə eynidirJilinYanbianKoreya Muxtar Prefekturası da ümumi bir dil olaraq istifadə edir. KimiYaponKoreya dili də Çin mədəniyyətindən təsirləndi və bir zamanlar Çin simvollarından geniş istifadə edildi. İndi Şimali Koreya Çin simvollarının istifadəsini tamamilə ləğv etdi və Cənubi Koreya artıq Çin simvollarını geniş miqyasda istifadə etmir; Bununla birlikdə, Cənubi Koreyada Çin simvollarını dəstəkləyən bəzi siyasətçilər Çin simvollarının (və ya qarışıq atalar sözlərinin) istifadəsini bərpa etməyə çalışırlar. ) və Koreya Dəmiryolunun (Korail) həmişə bir stansiyası var. Çin hərfləri əlavə etmək vərdişi.

qrammatika

Koreya qrammatikası yaxınlaşmasıYapon。

Tələffüz bələdçisi

Koreya dili çin dilindən fərqli olan tonal bir dil deyil.

sait

Koreya saitləri tək mövcud ola bilməz və samitlərlə cütləşməlidir.

  • ㅏ (a)
  • ㅣ (mən)
  • ㅓ (eo)
  • ㅗ (o)
  • ㅜ (u)
  • ㅔ (e)
  • ㅐ (bəli)
  • Ya (ya)
  • Ye (yeo)
  • ㅛ (yo)
  • ㅠ (yu)
  • ㅖ (sən)
  • Ya (bəli)
  • ㅡ (AB)
  • ㅟ (wi)
  • ㅘ (wa)
  • ㅝ (weo)
  • ㅙ (wae)
  • ㅢ (eui)

samit

Samitlərin də saitlərlə cütləşməsi lazımdır, əks halda söz yarada bilməzlər.

  • ㅂ (b)
  • J (j)
  • ㄷ (d)
  • G (g)
  • ㅅ (s)
  • ㅁ (m)
  • ㄴ (n)
  • ㅇ (Özünəməxsus səs yoxdur, yalnız saitin tək tələffüz ediləcəyi halda əlavə edin)
  • L (l)
  • ㅎ (h)
  • ㅋ (k)
  • ㅌ (t)
  • ㅊ (ch)
  • ㅍ (p)

Ümumi diftonglar

  • ..
  • ..
  • ..
  • ..
  • ..

Bitir

nümunə

  • 라 (la, ㄹ ㅏ)
  • 뚜 (ddu, ㄸ ㅜ)
  • 느 (neu, ㄴ ㅡ)
  • 한 (han, ㅎ ㅏ ㄴ)
  • 뿜 (bboom, ㅃ ㅜ ㅁ)
  • 원 (weon, ㅇ ㅝ ㄴ)

Danışıq şərtlərinin siyahısı

Aşağıdakı şərtlər Hangul'u göstərir. Uyğun bir Koreya xarakteri varsa, onu Vikilüğətə bağlayın və mötərizədə qeydləri yerində istifadə edin və ya dipnotlardan istifadə edin.

Əsas terminlər

Ümumi əlamətlər

açmaq
열림 (yeollim)
bağlanması
닫힘 (dachim)
Giriş
.. (ipgu)
çıxmaq
.. (çulqu)
itələmək
밀다 (milda)
çəkmək
당기다 (danggida)
hamam
.. (hwajangshil)
kişi
.. (namja)
Qadın
.. (yeoja)
Giriş yoxdur
.... (xuripgeumji)

Birincisi yazılı, ikincisi isə danışıq dilidir.

Salam. (Adətən istifadə etməyə çalışın)
..하세요 (hər hansı bir şey Anniha Seiu)
Salam. (Şərtlərlə çox tanışam)
..（heç olmasa Anniu)
Yaxşısan?
잘 지냈어 요? (Jal Jinaesseoyo ）
Gözəl təşəkkürlər.
네, ... (Xeyr, Gamsahamnida ）
Sənin adın nədir?
..떻게 어떻게 되세요?/이름 이 뭐에요? (Seonghami Eoddeoke bunu edir/Ireumi moeyo）
mənim adım______.
이름 은 ______. ( Je Ireumeun _____.）
səni görməyimə şadam.
반갑 습니다 ./ 만나서 반가워. (Mannaseo bangapseumnida/Mannaseo bangawo）
Zəhmət olmasa ...
..합니다 ./ 부탁해. (butakamnida/butake）
təşəkkürlər
..합니다 ./ 고마워. (gamsahamnida/Gomawo）
Buyurun.
... (cheonmaneyo ）
Bəli.
예 ./ 네. (sən/yox）
yox.
. (aniyo）
Bağışlayın. (Diqqət çəkin）
. (Jeogiyeo ）
Bağışlayın. /Bağışlayın.
... (Sillaehamnida ）
üzr istəyirəm.
... (Joesonghajiman）/ ... ( Mianhamnida）
sağol (özündən müğayət ol）
..가십시오. (Annyeonghi qazipsiyası ）
sağol (Xahiş edirəm qalın）
..계 십시오. (Annyeonghi gyesipsio ）
sağol (Qeyri -rəsmi）
../ 잘 가. (Annyeong/Jal ga）
Mən {dil adı} danışmıram [yaxşı danışılmır].
저는 {dil adı} [잘] 못합니다. (jeoneun {eoneoreul} [jal] motamnida）
Çin dilində danışırsan?
Əlaqə를 할 줄 아세요? (Junggugeoreul hal jul aseyo?）
Burada Çin dilində danışan varmı?
Əlaqə를 할 줄 아시는 분이 계십니까? (Junggugeoreul hal jul asineun bunu gesimniga?）
Bağışlayın.
말해 주십시오 ./ 천천히 말해 주세요. (cheoncheonhi malhae jusipsio/cheoncheonhi malhaejuseyo）
Zəhmət olmasa bir daha deyin.
한 번 말해 주십시오 ./ 다시 한 번 말해 주세요. (dasi hanbeon malhae jusipsio/dasi han beon malhae juseyo）
Kömək edin!
살려 주세요! (Sallye juseyo!）
Mənə kömək edin!
도와 주세요! ( Dowa juseyo!）
Diqqət!
..! ( Josimhaeyo!）
Sabahınız xeyir.
... (Annyeonghaseyo ）
Axşamınız xeyir.
... (Annyeonghaseyo）
Gecəniz xeyrə.
..주무 세요. (Annyeonghi jumuseyo）
Mən başa düşmürəm.
모릅니다 ./ 잘 몰라요. (Jal daha çox/Jal mollayo ）
Tualet haradadır?
..디에 어디에 있습니까?/..디 어디 있어요? (Hwajangsiri Eodie Iseumnigga?/Hwajangsiri Eodi Itseoyo?）

problem

Məni narahat etmə.
내버려 두십시오. (honja naebeoryeo dusipsio)
Mənə toxunmayın!
만지지 마십시오! (manjiji masipsio!)
Polisə gedirəm.
..부르 겠습니다! (gyeongchareul bureukesseumnida!)
Polislər!
..! (gyeongchal!)
dayan! Oğru var!
! 도둑 이야! (cabara! dodugiya!)
Köməyinə ehtiyacım var.
..의 도움 이 ... (dangshine doumi piryohamnida)
Fövqəladə haldır.
..... (eunggeup sanghwang-imnida)
Mən itmişəm.
을 잃었 습니다. (ireosseumnida)
Çantamı itirmişəm.
을 잃었 습니다. (gabang-eul ireosseumnida)
Cüzdanımı itirdim.
..잃었 습니다. (cəbhə ireosseumnida)
Özümü narahat hiss edirəm.
. (apeumnida)
Zədələnmişəm.
..입었 습니다. (sangcheoreul ibeosseumnida)
Həkimə ehtiyacım var.
.... ... (istifadə edin)
Telefonunuzu borc ala bilərəmmi?
.... .... ..해도 되겠습니까? (Dangshine jeonwagireul sayonghaedo doegesseumnikka?)

nömrə

Çin sistemi

Çin sistem nömrələri istifadə olunurValyutaMəbləğ, telefon nömrəsi, 24 saatlıq saat və dəqiqə. Koreya və Çin dillərində böyük rəqəmlər dörd rəqəmdən ibarət qruplardır. Hər ikisində də ixtiyari dəyişikliyin qarşısını almaq üçün rəsmi məbləğlər kimi rəsmi hallarda istifadə olunan böyük hərflərdə Çin hərflərinin sayı var. Aşağıdakılar mötərizənin sağındadır, lakin minlərlə Koreya hərfinin böyük hərfini yazmağın iki yolu var. Çin simvolları.

Beş milyon von kupon
0
.. (gong) / .. (yeong)
1
..(Bir, bir) (il)
2
..(İki, iki) (i)
3
..(Üç, bax) (sam)
4
..(Dörd, dörd) (sa)
5
..(Beş, beş) (o)
6
..(Altı, Lu) (yuk)
7
..(Yeddi, yeddi) (çili)
8
..(Səkkiz, ba) (dost)
9
..(Doqquz, doqquz) (gu)
10
..(On, seç) (qurtum)
11
..(on bir) (sibil)
12
..(on iki) (sibi)
13
..(On üç) (sipsam)
14
..(on dörd) (sipsa)
15
..(on beş) (sibo)
16
..(on altı) (simnyuk)
17
..(On yeddi) (sipchil)
18
..(on səkkiz) (sippal)
19
..(on doqquz) (sipgu)
20
..(iyirmi) (isip)
21
..(iyirmi bir) (isibil)
22
이십 이(iyirmi iki) (isibi)
23
이십 삼(iyirmi üç) (isipsam)
30
..(otuz) (samsip)
40
..(qırx) (sasip)
50
..(Əlli) (osip)
60
..(altmış) (yuksip)
70
..(yetmiş) (bibər)
80
..(səksən) (iflic)
90
..(doxsan) (qusip)
100
..(Yüz, yüz) (baek)
200
..(iki yüz) (ibaek)
300
..(üç yüz) (sambaek)
1000
..(Minlərlə, Minlərlə, Qian) (cheon)
2000
..(İki min) (icheon)
1,0000
..(On min) (kişi)
10,0000
..(100.000) (simman)
100,0000
..(milyon) (baengman)
1000,0000
..(On milyon) (cheonman)
1,0000,0000
..(100 milyon) (eok)
10,0000,0000
..(Milyard) (sibeok)
100,0000,0000
..(On milyardlarla) (beego)
1000,0000,0000
..(Yüz milyardlarla) (cheoneok)
1,0000,0000,0000
..(trilyon) (jo)
10,0000,0000,0000
..(On trilyon) (sipjo)
100,0000,0000,0000
..(100 trilyon) (baekjo)
1000,0000,0000,0000
..(Gigabit) (chunjo)
1,0000,0000,0000,0000
..(Pekin) (gyeong)
Marşrut/nömrə _____ (qatar, avtobus və s.)
_____ .. (.., 버스 və s.) (beon (yeolcha, beoseu və s.))
yarım
..（qadağan etmək ）
daha az
덜 (deol)
daha çox
더 (deo)
növbəti
..（yi ha ）
yuxarıda
..（sən oxudun ）

Düzgün sözlər

Koreyada doğma söz nömrələri istifadə olunurSaathəmçininkəmiyyət ölçən。

1
하나 (hana)
2
둘 (dul)
3
셋 (dəsti)
4
Net (xalis)
5
다섯 (daseot)
6
여섯 (yeoseot)
7
일곱 (ilgop)
8
Ye (yeodeol)
9
아홉 (ahop)
10
열 (yeol)
11
열하나 (yeolhana)
20
스물 (seul)
30
서른 (seoreun)
40
Ma (maheun)
50
쉰 (donuz)
60
Yes (yesun)
70
일흔 (ilheun)
80
여든 (yeodeun)
90
아흔 (aheun)

Çin sistemi həmişə yüzdən yuxarı rəqəmlər üçün istifadə olunur.

vaxt

İndi
.. （jigeum）
Daha sonra
나중에 (najung-e）
Əvvəl
..에 (cin）
Səhər/səhər
아침 (achim）
günortadan sonra
.. （ohu）
axşam
저녁 (jeonyeok）
gecə (Yatmazdan əvvəl）
밤 (bam）

Saat vaxtı

Gecə saat 1
.. 한 .. （ojeon hansi）
Gecə saat 2
.. .. .. （ojeon dusi）
günorta
.. （jeong-o）
13:00
.. 한 .. （ohu hansi）
14:00
.. .. .. （ohu dusi）
gecə yarısı
.. （jajeong）

dövr

_____ dəqiqə
.. （çörək）
_____ Saat
.. （si）
_____səma
.. （il）
_____ həftə
.. （ju）
_____ay
달/.. （dal/canavar）
_____ il
.. （nyeon）

gün

bu gün
오늘 (oneul）
dünən
어제 (eoje）
sabah
.. （nail）
Bu həftə
...... （ibeon ju）
Keçən həftə
.. .. （cinan ju）
gələn həftə
.. .. （daeum ju）
Bazar günü
.. （iryoil）
Bazar ertəsi
.. （zəhmət olmasa）
Çərşənbə axşamı
.. （zəhmət olmasa）
Çərşənbə
.. （suyoyil）
Cümə axşamı
.. （mogyoil）
Cümə
.. （geumyoil）
Şənbə
.. （zəhmət）

ay

yanvar
1 월 (..) （irwol）
Fevral
2 월 (..) （iwol）
mart
3 월 (..) （samwol）
Aprel
4 월 (..) （sawol）
Bilər
5 월 (..) （owol）
İyun
6 월 (..) （yuwol Səsli tələffüz yazıdan fərqlidir)
İyul
7 월 (..) （chirwol）
Avqust
8 월 (..) （parwol）
Sentyabr
9 월 (..) （guwol）
oktyabr
10 월 (..) （siwol Səsli tələffüz yazıdan fərqlidir)
Noyabr
11 월 (..) （sibirwol）
Dekabr
12 월 (..) （sibiwol）

Vaxt və tarixi yazın

rəng

qara
.., 검정 (검은..) （Heuksaek, Geomjeong (GeomenSaek)）
Ağ
.., 하양 (하얀..) （Baeksaek, Hayang (HayanSaek)）
Kül
.. （Hoesaek）
Qırmızı
.., 빨강 (빨간..) （Jeoksaek, Ppalgangg (Ppalgansaek) ）
Narıncı
..(-..) （Juhwang (-saek)）
sarı
.., 노랑 (노란..) （Hwangsaek, Norang (Noransaek)）
yaşıl
.., ..(-..) （Noksaek, Chorok (-Saek)）
mavi
.., 파랑 (파란..)(Mavi) (Cheongsaek, parang (paransaek)）
Tünd göy
..(Indigo, Lacivert) (Namsaek）
bənövşəyi
보라 (-..), ..（Bora (-Saek), Jajusaek）
Qəhvəyi
.. （GalSaek）

nəqliyyat

Minik avtomobili və qatar

_____ bilet nə qədərdir?
_____ 로 가는 표 가 얼마 입니까? (_____roeun pyoga eolmaimnikka?）
... a bilet.
_____ 로 가는 표 한 장 이요. (_____ro qaneun pyo han jang-iyo）
Bu qatar/avtobus hara gedir?
이 기차/버스 는 어디로 갑니까? (i gicha/beoseu-neun eodiro gamnikka?）
_____ gedən qatar/avtobus haradadır?
_____ 에 가는 기차/버스 는 어디에 있습니까? (_____ ganeun gicha/beoseuneun eodi-e isseumnikka?）
Bu qatar/avtobus _____ -də dayanır?
이 기차/버스 는 _____ 에 섭 니까? (i gicha/beoseu-neun _____e seomnikka?）
Qatar/avtobus _____ saat neçədə yola düşür?
_____ 에 가는 기차/버스 는 언제 출발 합니까? (_____e ganeun gicha/beoseu-neun eonje chulbalhamnikka?）
Bu qatar/avtobus _____ -ə nə vaxt gələ bilər?
이 기차/버스 는 _____ 에 언제 도착 합니까? (i gicha/beoseu-neun _____e eonje dochakamnikka?）

mövqe

_____ -ə necə gedə bilərəm?
_____ 에 가려면 어떻게 해야 합니까? (____e garyeomyeon eotteoke haeya hamnikka?)
...qatar stansiyası?
.....? (vay ...?)
...Avtobus dayanacağı?
.. .....? (beoseu jeongnyujang ...?)
... Hava limanı?
.....? (gonghang ...?)
...Şəhər mərkəzi?
.....? (Shinae ...?)
... Youth Hotel?
유스 호스텔 ...? (yoseu hoseutel ...?)
..._____ yataqxana?
_____ 호텔 ...? (____ otel ...?)
... Makao/Tayvan/Hong Kong/Sinqapur/Çin Səfirliyi/Konsulluğu/Ofisi?
마카오/../홍콩/싱가포르/Hindistan../../.....? (makao/daeman/hongkong/singgaporu/jungguk daesagwan/yeongsagwan/samucheo ...?)
Daha harada var ...
많은 곳 은 어은 있습니까? (... Mən nə düşünürəm?）
... yataqxana?
호텔 ...? (otel ...?）
... Restoran?
식당 ...? (sikdang ...?）
... bar?
술집 ...? (suljip ...?）
... Görməli yerlər?
볼거리 들 ...? (bolgeorideul ...?）
Mənə xəritədə göstərə bilərsinizmi?
지도 에 보여 주 시겠습니까? (... jidoe boyeo jusigessumnikka?）
Küçə
길 (gil）
Sola dönün.
으로 도 십시오. (ojjogeuro dosipsio）
Sağa dönün.
으로 도 십시오. (istifadə etmək）
Sol
../왼쪽 (oenjjok）
sağ
../오른쪽 (orunjjok）
düz
../.. （）
_____ yaxınlığında
（）
_____ keçmək
（）
_____ əvvəl
（）
ehtiyat _____.
（）
kəsişmə
（）
Şimal
.. （Buk）
Cənub
.. （Nam）
Şərq
.. （Dong）
oo
.. （Seo）
Yoxuş
오르막길 (oreumakgil）
eniş
내리막 길 (naerimakgil）

taksi

taksi!
! (taeksi!）
Zəhmət olmasa məni _____ -ə aparın.
_____ 로 데려가 주십시오. (_____ dəryoga jusipsio), _____ 로 가 주세요. (_____ juseyo.）
_____ nə qədərdir?
_____ 까지는 (요금 이) 얼마 입니까/얼마 에요? (____kkajineun (yogeumi) eolmaimnikka/eolmaeyo?）
Zəhmət olmasa məni ora aparın.
로 데려가 주십시오. (jeogi-ro deryeoga jusipsio '.')

qalmaq

Mövcud otaqlarınız varmı?
방 있습니까? (bang isseumnikka?）
Bir nəfərlik/iki nəfərlik otaq nə qədərdir?
한 사람/두 사람당 방이 얼마 입니까? (han saram/du saram-dang bang-i eolmaimnikka?）
Otaqda var ...
그 방 에는 ... 이 있습니까? ((geu bang-eneun ... i isseumnikka?）
... Çarşaflar?
침대보 (chimdaebo), 침대 시트 (çimdik sayt）
... Tualetə?
화장실 (hwajangsil）
... Telefon?
전화기 (jonhwagi）
... TV?
티비 (tibi）
Əvvəlcə otağa baxa bilərəmmi?
방 을 먼저 봐도 되겠습니까? (bang-eul meonjeo bwado doegesseumnikka?）
... Daha sakit ...
조용한 ... (deo joyonghan ...）
... daha böyük ...
더 큰 ... (deo keun ...）
... Təmiz ...
깨끗한 ... (deo kkaekkeutan ...）
... daha ucuz ...
더 싼 ... (deo ssan ...）
Tamam, bu otağı istəyirəm.
, 그것 으로 하겠습니다. (seçdi, geugeoseuro hagesseumnida）
Mən _____ gecə qalıram.
_____ 밤 묵 겠습니다. (_____ bam mukgesseumnida）
Başqa bir otel tövsiyə edə bilərsinizmi?
다른 호텔 을 권해 주 시겠습니까? (dareun hoteleul gwonhae jusigesseumnikka?）
Seyfiniz var?
금고 있습니까? (geumgo isseumnikka?）
... soyunma?
... 자물쇠? (... jamulsoe?）
Səhər yeməyi/şam yeməyi daxildirmi?
아침 식사/저녁 식사 가 됩니까? (achimsiksa/jeonyeoksiksa ga doepnika?）
Səhər yeməyi/axşam yeməyi neçədir?
아침 식사/저녁 식사 는 몇시 입니까? (achimsiksa/jeonyeoksiksa neun myeossimnikka?）
Zəhmət olmasa otağı təmizləyin.
을 청소 해 주십시오. (bang-eul cheongsohe jusipsio）
Məni _____ da oyada bilərsən?
_____ 시 에 깨워주 시겠습니까? (_____ si-e kkewojusigeseumnikka?）
Yoxlamaq istəyirəm.
아웃 하고 싶습니다. (chekeu autago sipsumnida）

Valyuta

MOP/HKD/Renminbi/Sinqapur Dolları/Yeni Tayvan Dolları istifadə edilə bilərmi?
（）
USD/EUR/GBP istifadə edə bilərikmi?
（）
RMB istifadə edilə bilərmi?
（）
Kredit kartından istifadə edə bilərəmmi?
신용 카드 받으 십니까? (sin-yong kadeu badeusimnikka?）
Mənim üçün xarici valyuta dəyişə bilərsinizmi?
환전 해주 시겠습니까? (hwanjeon haejusigesseumnikka?）
Xarici valyutanı harada dəyişə bilərəm?
어디 에서 환전 할 수 있습니까? (eodi-eseo hwanjeonhal suiseumnikka?）
Səyahət çeklərini mənə dəyişə bilərsinizmi?
수표 를 현금 으로 바꿔 주 시겠습니까 시겠습니까? (yeohaengja supyoreul hyeon-gumeuro bakkwojusigesseumnikka?）
Səyahət çeklərini harada ala bilərəm?
어디 에서 수표 를 를 현금 바꿀 수 있습니까 있습니까? (eodi-eseo yeohaengja supyoreul hyeon-gumeuro bakkul su isseumnikka?）
Məzənnə nədir?
환율 이 얼마 입니까? (hwan-yuri oelma-imnikka?）
Avtomat maşını (ATM) haradadır?
자동 지급기 가 어가 있습니까? (hyeon-gum jadong jigeupgiga oedi-e isseumnikka?）

Yemək

Bir nəfərlik/iki nəfərlik masa, təşəkkür edirəm.
한 사람/두 사람 테이블 부탁 합니다. (han saram/du saram teibeul butakamnida）
Menyuya baxa bilerem?
메뉴 를 봐도 되겠습니까? (nə etmək lazımdır?）
Mətbəxə girib baxa bilərəmmi?
부엌 을 봐도 되겠습니까? (bu-eokkeul bwado doegesseumnikka?）
İmza yeməkləriniz varmı?
집 의 추천 요리 가 있습니까? (cibui chucheon yeoriga isseumnikka?）
Yerli ixtisaslarınız varmı?
지역 의 대표 요리 가 있습니까? (Mən nə düşünürəm?）
Mən vegetarianam.
채식주의 자 입니다. (jeoneun chaesikjuuijaimnida）
Mən donuz əti yemirəm.
돼지 고기 를 먹지 않습니다. (ən çox axtarılanlar）
Mən mal əti yemirəm.
소고기 를 먹지 않습니다. (Bu, çox böyük bir problemdir）
Mən yalnız kosher yeməyi yeyirəm.
코셔 음식 만 먹 습니다. (jeoneun Kosyeo eumsingman mokseumnida）
Daha yüngül edə bilərsinizmi? (Daha az bitki yağı/kərə yağı/kərə yağı tələb edin）
（）
Sabit qiymət paketi
정가 음식 (jeongga eumsik）
Menyuya uyğun olaraq sifariş verin
（）
səhər yeməyi
아침 식사 (achim siksa）
Nahar
점심 식사 (jeomsim siksa）
Çay
차 (cha）
şam yeməyi
저녁 식사 (jeonyeok siksa）
Mən istəyirəm_____.
_____ 을 원합니다. (jeoneun _____eul wonhamnida）
_____ olan yeməklər istəyirəm.
_____ [이/가] 들어간 요리 를 먹고 싶습니다 싶습니다. (jeoneun ____ [i/ga] deureogan yorireul meokgo sipsumnida）
Toyuq/toyuq
닭고기/치킨 (dalgogi/chikin）
mal əti
소고기 (sogogi）
balıq
생선 (saengseon）
Ham
햄 (haem）
kolbasa
소세지 (soseji）
Pendir
치즈 (chijeu）
yumurta
달걀/계란 (dalğalı）
salat
샐러드 (saelleodeu）
(təzə tərəvəzlər
(신선한) 야채 ((sinseonhan) yachae）
(təzə meyvələr
(신선한) 과일 ((sinseonhan) gwa-il）
çörək
빵 (ppang）
Tost
토스트 (toseuteu）
Əriştə
한수 (guksu）
düyü
밥 (bap）
lobya
콩 (kong）
Mənə bir stəkan _____ verə bilərsinizmi?
_____ 한 잔 주 시겠습니까? (____ han jan jusigesseumnikka?）
Mənə bir stəkan _____ verə bilərsinizmi?
_____ 한 컵 주 시겠습니까? (____ han keob jusigesseumnikka?）
Mənə bir şüşə _____ verə bilərsinizmi?
_____ 한 병 주 시겠습니까? (____ yusigesseumnikka görə?）
qəhvə
커피 (keopi）
şirəsi
주스 (joseu）
(Bubbles) su
탄산수 (tansansu）
(Normal) su
물 (mul）
pivə
맥주 (maekju）
Qırmızı/ağ şərab
/화이트 와인 (redeu/hwaiteu wain), 적/백 포도주 (bir az daha çox）
Mənə bir az _____ verə bilərsinizmi?
_____ 을/를 좀 주 시겠습니까? (____ eul/reul jom jusigesseumnikka?）
Duz
소금 (sogeum）
Qara istiot
후추 (huçu）
kərə yağı
버터 (beoteo ）
Su var? (Ofisiantın diqqətini çəkin）
물 있습니까? (cox gozel? ）
Qurtardım.
먹었 습니다. (meokeosseumnida）
Ləzzətli.
있었습니다. (masisseosseumnida）
Zəhmət olmasa bu lövhələri təmizləyin.
를 치워 주십시오. (jeopsireul chiwojusipsiyo）
Hesabı ödəyin.
부탁 합니다. (gyesanseo butakamnida）

bar

Spirt satırsan?
술 팝 니까? (sul pamnikka?）
Bar xidməti varmı?
테이블 로 갖다 줍 니까? (teibeul-ro gattajumnikka?）
Bir -iki stəkan pivə, zəhmət olmasa.
맥주 한/두 병 부탁 합니다. (maekju han/du byeong butakamnida）
Zəhmət olmasa bir stəkan qırmızı/ağ şərab alın.
/백 포도주 한 잔 부탁 합니다. (jeok/baek podoju han jan butakamnida）
Zəhmət olmasa bir az içək.
리터 부탁 합니다. (il-riteo butakamnida.）
Zəhmət olmasa bir şüşə olsun.
한 병 부탁 합니다. (xan byeong butakamnida）
Zəhmət olmasa gəl _____ (Ruhlar) _____ əlavə edin (Kokteyl içkisi）。
（）
viski
위스키 (müdriklik）
Vodka
보드카 (bodeuka）
rom
럼 (reom）
su
물 (mul）
soda suyu
탄산수 (tansansu）
Tonik Su
탄산 음료 (tansan eumryo）
portağal şirəsi
오렌지 주스 (orenji juseu）
Kola (Soda）
콜라 (kolla）
Qəlyanaltılarınız varmı?
안주 있습니까? (anse isseumnikka?）
Zəhmət olmasa başqa bir şüşə olsun.
한 개 더 부탁 합니다. (han gae deo butakamnida）
Zəhmət olmasa başqa bir tur edin.
한 잔 더 주세요. (hanjan deo juseyo）
İş nə vaxt bitir?
언제 닫 습니까? (eonje dasseumnikka?）
sağol!
! ( geonbae! ）

Alış -veriş

Mənim geydiyim ölçü var?
사이즈 와 맞는 옷 이 있나요 있나요? (bu nə deməkdir?）
bu neçəyədir?
이건 얼마 입니까? (igeon eolmaimnikka?）
Bu çox bahadır.
비쌉니다. (neomu bissamnida）
Qəbul edə bilərsiniz _____ (qiymət)?
_____ 받으 십니까? (_____ badeusimnikka?), _____ 도 됩니까? (_____ doemnikka edirsən?）
bahalı
비싼 (bissan）
Ucuz
싼 (ssan）
Mənim buna imkanım yoxdur.
살 여유 가 없습니다. (geugeoseul sal yeoyuga opsseumnida）
İstəmirəm.
원하지 않습니다. (geugeoseul wonhaji anseumnida）
Məni aldadırsan.
마세요. (sogiji maseyo）
Maraqlanmıram.
없습니다. (gwansim opsseumnida）
Tamam, aldım.
좋습니다, 사 겠습니다. (jossueumnida, sagesseumnida）
Mənə bir çanta verə bilərsinizmi?
가방 을 살 수 있습니까? (gabang-eul sal isseumnikka?）
Malları (xaricə) çatdırırsınızmı?
(해외 로) 발송 합니까? ((Haewiro) balsonghamnikka?）
Etməliyəm ...
저는 ... 이 필요 합니다 (jeoneun ... i pilyohamnida）
...Diş pastası.
... 치약. (... chiyak）
... diş fırçası.
... 칫솔. (... şissol）
... Tamponlar.
... 탐폰. (... tampon）
... sabun.
... 비누. (... binu）
... şampun.
... 샴푸. (... syampu）
... ağrı kəsici. (Aspirin və ya ibuprofen kimi）
... 진통제. (아스피린 və ya 항 염증제） （... jintongje. (aseupirin və ya yeomjeungje asmaq)）
... Soyuq dərman.
... 감기약. (... gamgiyak）
... Gastrointestinal dərman.
... 위약. (... viyak）
... ülgüc.
... 면도기. (... myeondogi）
...Çətir.
... 우산. (... usan）
... Günəşdən qoruyucu.
... 햇볕 차단 로션. (... heppyeot chadan rosyeon）
...Açıqça.
... 우편 엽서. (... upyeon-yeopseo）
... möhür.
... 우표. (... yuxarı）
... Batareya.
... 건전지. (... geonjeonji）
... dəftərxana ləvazimatları.
... 편지지. (... pyonjiji）
...Qələm.
... 펜. (... qələm）
... Çin kitabı.
（）
... Çin jurnalı.
（）
... Çin qəzeti.
（）
... Çin lüğəti.
（）

sürmək

Maşın kirayə vermək istəyirəm.
..빌리고 싶습니다. (şirniyyat növləri)
Sığorta ala bilərəmmi?
..을 들 수 있습니까? (boheomeul deul su isseumnikka?)
dayan (Yol nişanında）
.. (jeongchi)
bir tərəfli zolaq
.... (ilbang tonghaeng)
Gəlir
.. (yangbo)
Dayanacaq yoxdur
.... (jucha geumji)
Sürət limiti
..Əlaqə (sokdo jehan)
Qaz doldurma məntəqəsi
.. (juyuso)
benzin
.. (hwiballyu)
dizel yanacağı
.... / .. (dijelyu / gyeongyu)

səlahiyyətlilər

PanmunjomŞimali Koreya Sərhəd Mühafizəsi
Pis bir şey etmədim.
잘못한 것이 없습니다. (jeoneun jalmotan geosi eopsseumnida)
Bu bir anlaşılmazlıqdır.
.. ... (geugeoseun ohaeyeosseumnida)
Məni hara aparırsan?
저 를 어디로 데려가 십니까? (jeoreul eodiro deryeogasimnikka?)
Mən həbs edilmişəmmi?
.. ..됩니까? (jeoneun chepodoemnikka?)
Mən Makao/Tayvan/Hong Kong/Sinqapur/Çin vətəndaşıyam.
저는 마카오/../홍콩/싱가포르/Hindistan한민. (jeoneun makao/daeman/hongkong/singgaporu/jungguk gungminimnida)
Makao/Tayvan/Hong Kong/Sinqapur/Çin Səfirliyi/Konsulluğu/Ofisi ilə əlaqə saxlamaq istəyirəm.
마카오/../홍콩/싱가포르/Hindistan../../.. 이야기 하고 싶습니다. (makao/daeman/hongkong/singgaporu/jungguk daesagwan/yeongsagwan/samucheo e iyagihago sipseumnida)
Bir vəkillə danışmaq istəyirəm.
..이야기 하고 싶습니다. (byeonhosa-ege iyagihago sipseumnida)
İndi cəriməni ödəyə bilərəmmi?
.. ..을 내 도 되겠습니까? (jigeum beolgeumeul naedo doegesseumnikka?)

Kanji dili qeydləri

KitabSöz kitabçasına girişBu bir kontur elementidir və daha çox məzmuna ehtiyac duyur. Giriş şablonları var, lakin hazırda kifayət qədər məlumat yoxdur. Zəhmət olmasa irəli gedin və zənginləşməsinə kömək edin!