Kubadakı amerikalılar - Americans in Cuba

ABŞ və Kuba, diplomatik münasibətləri 20 iyul 2015-ci ildə bərpa etdilər və nəticədə ABŞ səyahətçiləri üçün Kubaya daha geniş giriş imkanı vermək məqsədi ilə iqtisadi sanksiyaları yüngülləşdirdilər. Qüvvəyə minmiş yeganə dəyişiklik ziyarət üçün müraciət edə biləcək insanlar kateqoriyasında kiçik bir genişlənmə və ABŞ-a giriş tələblərinə geri gətirilməsinə icazə verilən malların dəyərindəki artımdır. bu veb səhifə ABŞ Dövlət Departamentindən. 2019-cu ildən etibarən ABŞ hökuməti bu dəyişikliklərdən bəzilərindən geri döndü; tam təsir naməlum olduğu halda, bu səhifədəki məlumatlar dəyişdirilə bilər və siyasətdə əlavə dəyişikliklər edildiyi üçün hissələr köhnələ bilər.

Həmçinin bax: Viza problemi

İçəri gir

Hökumətinə baxmayaraq Kuba icazələr ABŞ Vətəndaşları ziyarət etmək üçün, ABŞ tərəfindən verilmiş bir lisenziya xaricində, vətəndaşlarının oraya səyahət etmələrini məhdudlaşdırır Xəzinə Departamentinin Xarici Varlıqlara Nəzarət Ofisi. Xüsusi məhdudiyyət əleyhinədir pul xərcləmək Kubada. Bununla birlikdə, ABŞ səlahiyyətliləri bir gündən çox davam edən hər hansı bir səfəri ola bilirlər prima facie birinin orada pul xərclədiyinin sübutu. Bundan əlavə, OFAC, ABŞ vətəndaşlarının da mal və ya xidmət ala bilməyəcəyini düşünür pulsuz hər hansı bir Kuba vətəndaşı tərəfindən, bu müddəaya əsaslanan tənzimləmədən yayınma cəhdlərini aradan qaldırmaq.

Bir lisenziya ilə

Bütün ABŞ vətəndaşları, Kubaya üçüncü bir ölkədən keçsələr belə, ABŞ tərəfindən bir lisenziyaya sahib olmaq məcburiyyətindədirlər.

ABŞ-dan olan şəxslərin Kubada pul xərcləməsinə icazə verən lisenziyalar var müəyyən məqsədlər üçün insanların müəyyən təbəqələrinə verilir.

A ümumi lisenziya sənəd tələb etmir və uzun müddət aşağıdakılara müraciət etmişdir:

  • Kubadakı tapşırıqda olan peşəkar jurnalistlər
  • Akademik tədqiqat aparan və ya peşəkar konfranslarda iştirak edən tam zamanlı mütəxəssislər
  • Rəsmi dövlət işi ilə məşğul olan şəxslər

2016-cı ildə Obama administrasiyası ümumi lisenziyanı bu əlavə qruplara yaymaq üçün məhdudiyyətləri yumşaltdı:

  • Ailə ziyarətləri
  • Bütün jurnalist fəaliyyəti
  • Peşəkar araşdırma və peşə görüşləri
  • Təhsil və ya dini fəaliyyət
  • Xalq tamaşaları, klinikalar, emalatxanalar, idman və digər yarışlar və sərgilər
  • Kuba xalqına dəstək; humanitar layihələr; xüsusi fondların və ya tədqiqat və ya təhsil institutlarının fəaliyyəti
  • Məlumat və ya məlumat materiallarının ixracı, idxalı və ya ötürülməsi və müəyyən səlahiyyətli ixrac əməliyyatları.

Bu, ümumi lisenziyanı əvvəllər a tələb edən bəzi səyahət səyahətçilərinə (sərbəst jurnalistlər kimi) uzadır xüsusi lisenziyasənədləşmə və Dövlət Departamentinin hər bir hala görə təsdiqlənməsi ilə əlaqəli.

Turizm fəaliyyəti üçün Kubaya səyahət icazəlidirmi? Rəsmi olaraq: Yox, görə ABŞ Dövlət DepartamentiABŞ Xəzinədarlığı.

Əsas maraqları turizm olan ABŞ vətəndaşları, fəaliyyəti kifayət qədər dini, təhsil, mədəni və ya başqa bir şəkildə lisenziya almaq üçün azad olan bir proqramın nəzarəti altında səyahət edə bilərlər. Məsələn, sərbəst jurnalistikada və ya akademikdə etibarlı bir məlumat sahibi olan bir şəxs, ziyarətləri üçün qaydalara uyğun görünən bir "missiya" hazırlaya bilər.

2016-cı ildən etibarən ABŞ-ın iri aviaşirkətləri Kubaya birbaşa uçuşları bərpa etməyə başladılar Mayami və ya bu vaxtdan etibarən dayandırılmış digər ABŞ nöqtələri Soyuq müharibə 1960-cı illərin dövrü. Trump administrasiyası, ABŞ vətəndaşlarının Kuba ordusu tərəfindən nəzarət edilən bir çox səyahət müəssisələrini himayə etmə qabiliyyətini məhdudlaşdırmaq kimi məhdud bir qaydada yenidən sərtləşdirdi, lakin bəzi səyahətçilərin Kubaya birbaşa ABŞ-dan çatması mümkün olaraq qalır. Kommunist inqilabı və Soyuq müharibə dövründən bəri ilk dəfə ərazi. Tramp administrasiyası 2019-cu ilin oktyabr ayından etibarən ABŞ-dan Havana xaricindəki bütün Kuba şəhərlərinə birbaşa ticarət uçuşlarının qadağan olunduğunu elan etdi.

Lisenziyasız

Bunun əvəzinə bir çox ABŞ vətəndaşı lisenziyasız səyahət edir və bunu digər ölkələr yolu ilə (əksəriyyətinin Kubaya və müntəzəm uçuşları var) aşkarlanmaqdan qaçmaq üçün edirlər. Bu cür ölkələrə daxildir Bahamalar, KanadaMeksika. Bununla birlikdə, ABŞ Gömrük Öndən Gümrükləmə vasitələri indi bir çox hava limanında mövcuddur Bahamalar, Kanada, Kosta RikaYamayka.

Bahamalar vasitəsilə

Kimdən Nassau, Kuba üçün uçuşlar təklif edir Havana şənbə günləri istisna olmaqla gündəlik. Bahamasair, cümə axşamı və bazar günləri uçuşlar təklif edir. Bu, xüsusilə Cənubi Florida bölgəsində yaşayanlar üçün Havanaya birbaşa uçan ən ucuz və ən sürətli yoldur.

Kanada vasitəsilə

Kanada üzərindən Kubaya səyahət edən ABŞ vətəndaşları üçün ümumi bir tətbiq iki ayaqlı bir uçuşdur: Kanadaya (və) uçuş üçün bir sifariş və daha sonra Kubaya (və) gələn uçuş üçün ayrıca bir sifariş. Air Canada kimi hava yolları ABŞ mənşəli sərnişinlərin Kubaya sifariş verməsini qadağan etdiyi üçün iki ayaq ayrı-ayrılıqda sifariş edilməlidir. Alternativ olaraq sürücülük və ya sərhəddən keçməklə Kanada şəhərinə düşüb oradan yola çıxmaq olar. Detroit və ya Buffalo yaxınlığındakı insanlar üçün daha asanlıqla edilir, çünki Havanaya dayanmadan uçuşlar hər ikisindən qalxır Monreal və ya Toronto.

Meksika vasitəsilə

Meksika daha təhlükəsiz hesab olunur və bəlkə də ən populyardır. Bununla birlikdə, yenə də bəzi risklər daşıyır: Meksikadan Kubaya (pasportunuzda möhür vurulmayacaq) və daha sonra Meksikaya qayıtsanız, iki Meksika giriş markanız olacaq; ardıcıl iki Meksika giriş markasının olması, pasportunuzun diqqətlə yoxlanılması şübhə yarada bilər. Kubadan yenidən Meksikaya girmək qərarına gəlsəniz, Meksika immiqrasiya məmurunu pasportunuza ikinci dəfə möhür vurmamağa inandırmağa çalışa bilərsiniz.

Pasportda yalnız bir möhür almaq üçün ikinci dəfə Meksikaya girmək üçün bir doğum şəhadətnaməsini istifadə edən şəxsiyyət vəsiqəsini istifadə etmək mümkün idi. Buna ABŞ vətəndaşları üçün Meksika qanunlarına əsasən icazə verildi, lakin 2010-cu ildən bəri bütün ABŞ vətəndaşlarından (uşaqlar da daxil olmaqla) “sərhəd zonası” nı aşaraq Meksikanın daxili bölgələrinə səyahət etmək üçün etibarlı pasport və ya pasport kartı təqdim etmək məcburiyyətində qaldı.

Başqa bir etibarlı bahis açıq çənə bileti almaqdır (Cancun-Havana və sonra Havana-Guatemala şəhəri).

Meksika çıxışda pasportlara möhür vurmur və bu halda pasportunuzda Cancun-dan Guatemala City-yə uçduğunuza bənzəyir (və ya Havana'dan çıxacağınız son şəhər).

Kankun gündəlik uçuşlar təklif edən bir neçə fərqli hava yolu şirkəti ilə daha asan keçidlərdən biridir Havana. Nə gözləyəcəyini bilmədiyimi göstərmək bir az narahatlıq doğursa da, günün əvvəlində gəlsəniz, ümumiyyətlə hava yolu piştaxtalarından birinə yaxınlaşmaq və eyni gün səyahət üçün irəli bilet almaq mümkündür, çünki bu marşrut üzrə uçuşlar nadir hallarda dolu. Kubanı sınayın. Aeromexico həftədə 2 dəfə uçur.

ABŞ vətəndaşları da ABŞ gömrük məntəqələri olmayan ölkələr vasitəsilə səyahət edirlər (Qvatemala, Venesuela, Panama, Kayman adaları, Dominik respublikası, Kosta Rika, Haitivə s.) yaxalanma ehtimalını azaltmaq üçün. Əhəmiyyətli sayda, şübhə altına alınmayacaqlarını ümid edərək sadəcə şansını alır. ABŞ vətəndaşlarına Kuba səyahət agentləri tərəfindən ölkəyə yenidən girmədən əvvəl müəyyənləşdirilən bir şey (biletlər və qəbzlər daxil olmaqla) geri gətirməmələri tövsiyə olunur.

Qayıqla

Xarici limanlardan Kubaya müntəzəm bərə və ya qayıq yoxdur, baxmayaraq ki, bəzi gəmi gəmiləri ziyarət edirlər. Yatların ictimai marinalara demir verməsi gözlənilir. Ayrıca, əksər limanlar bağlıdır və turistlərin onların ətrafında gəzməsinə icazə verilmir. Şəxsi gəmilər içindəki Marina Hemingway-ə daxil ola bilər Havana ya da Marina Acua Varadero. Giriş ABŞ pasportu tələb edir, lakin viza tələbi yoxdur. Pasportunuz, istəmədiyiniz təqdirdə Kuba səlahiyyətliləri tərəfindən möhürlənməyəcəkdir. Çox güman ki, Amerikaya qayıtdıqdan sonra tutulacaqsınız və 5.000 dollar pul cəzası alacaqsınız, baxmayaraq ki, bu sadəcə rəsmiyyətdir. Bu cəriməni əslində ödəməyiniz gözlənilməyəcək, heç bir reaksiya və ya toplama cəhdləri olmayıb. Cinayət mühakimə olunmasına tək cəhd iddiası idi Peter Goldsmith ABŞ-a qarşı. Bu iş qərəzli şəkildə 2004-cü ilin sonunda Miami Rayon Məhkəməsində rədd edildi.

Al

Ambargo səbəbi ilə Kuba səyyahı üçün çox ciddi nağd fəsadlar ola bilər. Bütün ölkələrdən gələn bank nağd kartları (bank tərəfindən çıxarılan debet kartları) faydasızdır. Amerikalılar üçün ABŞ-ın hər hansı bir maliyyə qurumundan alınan bütün kredit və debet kartları Kubada işləməyəcəkdir. Hər kəs üçün xarici bir bank tərəfindən ABŞ ana şirkəti və ya ABŞ prosessinq firması ilə verilmiş hər hansı bir kredit kartı da bloklanacaqdır. Əksər hallarda, beynəlxalq Visa və MasterCard markalı qlobal ödəmə (debet) və kredit kartları işləyəcək, lakin yalnız ABŞ-ın hər hansı bir törəmə müəssisəsi və ya ABŞ-a məxsus klirinq mərkəzindən tamamilə asılı olmadıqda. Vətəndaşınızdan və yerinizdən asılı olmayaraq, xahiş edirəm kartın Kubadakı işini təsdiqləmək üçün ev bankınızla araşdırın və təkrar yoxlayın: xarici banklar rəqib kart məhsulları təklif edə bilər, bəziləri ABŞ firmalarına bağlıdır. Səyahətçilər filial banklarından pis məlumatlar aldıqlarını bildirdilər - lazım gələrsə səlahiyyətli birisi ilə danışın. Zəif planlaşdırma səbəbi ilə Kubada pulsuz qalmayın: getmədən əvvəl bilin!

Turistlər normalda qısa bir Kuba səfəri üçün kifayət qədər nağd pul daşıyırlar. Çoxu öz valyutalarını gətirir; sizininkini qəbul etdiyinizi təsdiq edin və ən son məzənnələri hesablayın Banco Metropolitano[əvvəllər ölü link]. Kuba, ABŞ dollarının mübadiləsinə% 10 cəza tətbiq etdiyi üçün, daha çox ABŞ dolları Kuba'ya aparılması tövsiyə edilmir. Səyahəti 1.000 ABŞ dollarından çox çevirənlər ümumiyyətlə avro və ya Kanada dolları seçin və ən yaxşı qiymətlər üçün əvvəlcədən təşkil etmək yaxşıdır. Ən yaxşı mübadiləni tapmaq son dəqiqəyə qədər heç vaxt qalmamalıdır: ABŞ hava limanı və pərakəndə ticarət köşkləri ən pis valyuta məzənnələrini təqdim edir. İki konversiya ilə (məsələn, USD-CAD-CUC), xərclər iki bankdakı məbləğdən və məzənnədən asılı olaraq hər yerdə 8-20% arasında dəyişə bilər; nisbi qənaət (və ya zərər) büdcə səyyahı üçün əhəmiyyətli ola bilər. Daha uzun səfərlər üçün ehtiyacınız olanları mərhələlərlə mübadilə edin: birdəfəlik istifadə olunmamış CUC-lərin yenidən çevrilməsi üçün israf (peso kabrioletlər) gediş zamanı (başqa bir əməliyyatda uduzmaq.) Ancaq daha qısa səyahət üçün praktik olun: 7 günlük tətildə bir bankomat və ya banka neçə ziyarət lazım olacaq? Kuba hava limanlarındakı valyuta kabinələri (CADECA) olduqca ədalətli dərəcələr təklif edir, lakin həmişə hesablamalara diqqət yetirin və küçədəki CUC-lər üçün heç vaxt dəyişməyin.

Orta turist nadir hallarda CUP (moneda nacional) istifadə edəcək, ancaq bir neçə peso yerli yerlərdə faydalı ola bilər.

Böyük nağd pulla səyahət etmək üçün bütün normal tədbirlər tətbiq olunur: bəzi səyahətçilər pul kəmərlərindən və / və ya səyahət təhlükəsizlik cihazlarından istifadə edirlər; digərləri bir otel seyfini icarəyə götürürlər (bunun üçün qonaq olmaq lazım deyil.) Əksəriyyət gündəlik əşyaların az bir hissəsini daşıyaraq qiymətli əşyaları əşyalarının arasında gizlət. Lisenziyalı turist oğurluğu casas xüsusiyyətləri çox nadirdir; lisenziyalı bir sahibin sizi qorumaq üçün hər cür təşviqi var, beləliklə onların qaydalarına və təhlükəsizliyinə hörmət edin. Lisenziyasız qalmaq casas sərxoş olmaq və kölgəli yerli sakinləri gətirmək kimi oğurluq üçün daha risklidir.

Həssas səyahətçilər, ümumiyyətlə, bir problem ola biləcəyi, lisenziyasız xərclərə dair hər hansı bir elektron və ya sənəd izlərindən çəkinəcəklər.

Yalnız nağd pula alternativ olaraq (və məşhur inancın əksinə) ABŞ səyahət çekləri qəbul edilir və qənaətcildir. Ancaq bir çox yerdən fərqli olaraq, səyahət çekləri daha az əlverişlidir və itirildikdə / oğurlandıqda adada dəyişdirilə bilməz. Nağd pul üçün sübut tələb olunur: qəbzlərinizi özünüzlə Kuba bankına gətirməyi unutmayın!

Əsasən ailə pul köçürmələri üçün istifadə olunan başqa bir seçim, bir neçə debet və təkrar doldurulan ödəniş kartları uzun müddətli və ya təkrar səyahət edənlər üçün mənalı ola bilər, xüsusən də "ehtiyat" və ya təcili yardım fondları kimi: xaricdəki tələbələr, nəzərə alın! Fərqli ödənişləri və şərtləri araşdırın və adadakı debet kartı almağı üçün 3-4 həftə icazə verin. 2008-ci ilin yanvar ayından etibarən Kanadalılar, Avropalılar və digərləri tərəfindən istifadə edilən üstünlük verilən debet kartları daxildir DualesAIS.Həmçinin, təkrar qonaqlar Kubada bank hesabı açmağı düşünə bilərlər. Kanada bankından, bir semestr xərcləri kimi daha böyük köçürmələr üçün tel dəyəri həddindən artıq deyil. Bir çox Kanada və Avropa bankından fərqli olaraq, çox az ABŞ təşkilatı Kubadakı müxbir banklara lisenziyalı köçürmələr (bank telləri vasitəsi ilə) həyata keçirmək hüququna malikdir. Bu qeyri-adi əməliyyatı asanlaşdırmaq və sürətləndirmək üçün (mümkünsə) müxbir bankların SWIFT və IBAN kodlarını əvvəlcədən alın. Yerli bir Kuba bankında pul saxlamaq müntəzəm və təkrarlanan Kuba səyyahı üçün ən etibarlı seçim ola bilər.

Nəhayət, fəlakətli itki verən hər kəs, ehtimal ki, konsulluğuna və ya səfirliyinə getməli olacaq. Təcili yardımlar bu şəkildə tənzimlənə bilər, ancaq müddət çox vaxt aparacaq və ödənişlər olduqca baha olacaq.

Milliyyətindən asılı olmayaraq, şəxsin / baqajın mümkün Embargo pozuntularına dair hər hansı bir dəlil gətirmək və ya səyahət xərclərini ABŞ dövlət rəsmisi ilə müzakirə etmək son dərəcə ağılsızdır. Ayıq, tədbirli bir səyyah, bəzi sərhədçilərin təhdid etməsindən asılı olmayaraq bunu etmək məcburiyyətində olmadığını bilir. Yuxarıda göstərilənlər nə tövsiyə, nə də hüquqi məsləhət təşkil etmir; yalnız məlumat mənbəyi və bir çox əvvəlki Kuba səyyahının sağlam düşüncəsi olaraq verilir.

Təhlükəsiz qalın

ABŞ səfirliyi

20 iyul 2015-ci il tarixində diplomatik münasibətlərin bərpasından bəri ABŞ-ın Havanadakı səfirliyi əvvəllər İsveçrə səfirliyinin ABŞ maraqları bölməsində yenidən açıldı. Maledon boyunca, Vedado bölgəsindədir. Pasportunuzu itirirsinizsə və ya bənzər problemlərlə üzləşsəniz sizə kömək edə bilər və bu barədə məlumat əldə edə bilərsiniz 53 7 839-4100 (normal iş saatları xaricində olan fövqəladə vəziyyətlərdə, İngilis dilini seçmək üçün uzantı 1, sonra bir operatorla danışmaq üçün 0 yığın) və ya . Lisenziyasız Kubada olsanız, yalnız böyük bir təhlükə və ya problem yaşadığınız təqdirdə Səfirliyə müraciət edin.

Növbəti gedin

ABŞ-a məlumat materialları (kitablar, CD-lər, qeydlər və s.) Və bəzi sənət əsərlərini gətirməyə icazə verilir, lakin digər Kuba mallarının idxalına icazə verilmir. Hər hansı bir məqalə, qəbz, sikkə və s hecho en Kuba səyahət lisenziyasına sahib olmaq barədə əlavə sorğuların qapısını açır. Yaxşısı budur, bütün baqajların yola düşmədən əvvəl təmizlənməsi.

Bir səyahətçinin ziyarət etmək üçün bir lisenziyası olsa belə, geri gətirilən Kuba siqarlarının və ya ruhlarının miqdarı şəxsi istifadə ilə məhdudlaşır. Etiketi olmayan siqarların istənilməyən diqqət çəkərək Kuba olduğu ehtimal edilə bilər. Ayrıca, lisenziyasız olduqda, Kuba olaraq təyin edilə bilən hər hansı bir şeyi geri gətirmək, xüsusilə ABŞ səlahiyyətliləri çantanızda axtarış aparmağa qərar verərsə problemə səbəb olar.

Lisenziyasız Kuba gedərkən tutulan ABŞ vətəndaşları yox təkrar giriş qadağan edilsə də, bir neçə min dollarlıq mülki cərimələrə və / və ya cinayət təqibinə məruz qala bilər. Səyahətlərinizi (məsələn, Kubanı buraxmaq) POE-də (giriş limanında) yalan məlumat verdiyiniz təqdirdə, USCIS agentlərinə yalan ifadələr vermək, ittihamlara əlavə edilə bilər ki, bu da bəzi səyahətçilərin dürüst bir bəyannamə verməyə və ziyarətlərini əsaslandırmaq cəhdinə səbəb olur. ümumi lisenziyanın araşdırılması halında. Digərləri sadəcə Kubanı buraxır və şanslarını istifadə edirlər. Beşinci düzəlişinizin səssiz qalma haqqını tələb etməyiniz formaları doldurarkən və ya cavabları sizi suçlaya biləcək suallara cavab verərkən də əlverişli ola bilər. Sadə tövsiyə gülümsəmək, sonra söhbət etməkdən imtina etməkdir, çünki bütün bu səyahətlər sizi yorub. Bu nöqtədə ziddiyyətli hekayələr vermək yalan ifadələr vermək kimi yozula bilər (18USC 1001). Bir çox qayda pozucusu bildirişləri mübahisələndirməklə hökümətin səylərini mühakimə etmək və məhdudiyyətlərini məhkəmədə sınaqdan keçirmək əvəzinə geri çəkilməklə cərimələrdən çəkinir və 2009-cu ildən bəri heç kim bu qanun çərçivəsində mühakimə olunmamışdır. (OFAC-ın "günah prezumpsiyası" nın konstitusiyaya uyğunluğu) Kubada pul xərcləməsi ilə bağlı məhkəmələr indiyə qədər sınaqdan keçirilməyib.) Milli Vəkillər GildiyasıKonstitusiya Hüquqları Mərkəzi bu məhdudiyyətləri pozmaqda günahlandırılan ABŞ vətəndaşları üçün qanuni nümayəndəlik təmin edir.

Bu səyahət mövzusu haqqında Kubadakı amerikalılar bir istifadə edilə bilər məqalə. Mövzunun bütün əsas sahələrinə toxunur. Sərgüzəştli bir şəxs bu məqalədən istifadə edə bilər, ancaq xahiş edirəm səhifəni düzəldərək onu təkmilləşdirməkdən çəkinməyin.