Annapolis - Annapolis

Maryland Dövlət Evi
Köhnə Annapolis

Annapolis şəhərinin paytaxtıdır ABŞ ştatı Merilend. Annapolis 1600 və 1700-cü illərdə inkişaf edən, zəngin bir şəhər idi. 1800-cü illərdən qalan evlərin və digər binaların çoxu qalır və sahildə ticarət və restoranların yerləşdiyi inkişaf edən, canlı bir tarixi bölgə qalır. Kərpiclə örtülmüş küçələr və qəribə dükanlar insana daha çox təsir göstərir. Bir gününüzü şəhərin mərkəzindəki liman ətrafında gəzərək alış-veriş etmək və yemək yeyə bilərsiniz. Həm də canlı gecə mənzərəsi var.

Anlayın

Ətrafdakı turizm BaltimorWashington, DC Metro sahəsi, inkişaf edən bir qayıq ticarəti olduğu kimi, şəhərin həyatının da böyük bir hissəsidir.

  • Ziyarətçilər Mərkəzi, 26 West St, pulsuz: 1-888-302-2852. Gündə 9-dan axşam 5-ə qədər. Annapolis & Anne Arundel County-nin rəsmi təyinat marketinq təşkilatı. Bölgə xəritələri, tualet, restoran menyuları və turlar və tur cədvəli ilə tanış olun.

İçəri gir

Təyyarə ilə

  • Bir çox böyük hava daşıyıcıları uçur Baltimore-Washington Beynəlxalq Hava Limanı (BWI IATA), Marylandın Linthicum şəhərində, Annapolis'in mərkəzinə arabayla yalnız 30 dəqiqə.

Avtobus ilə

  • Avtobus 70. cənub Baltimordan Annapolisə. Baltimorun mərkəzindən gəldiyiniz təqdirdə, Patapsco ya da Cromwell-ə ​​dəmiryolu ilə getmək və sonra 70-ə keçmək təxminən 2 saat çəkəcək. Annapolisə bir günlük səyahət kimi getmək istəsəniz, yalnız gün keçidi almaq (4.20 dollar). $1.80.
  • MTA Merilend. MTA Maryland tələsik şəhərətrafı avtobus xidmətini həyata keçirir (Marşrut 220Marşrut 230) Vaşinqtondan Annapolisə; bu xidmət səhər Annapolisdən, günortadan sonra və axşam Annapolisə səyahət edir. Bir şəhərətrafı avtobus (210 nömrəli marşrut) https://mta.maryland.gov/sites/default/files/Route210EffMar1-2017.pdf səhərlər Annapolisdən (və Kent Adasından) Baltimorun mərkəzinə və günortadan sonra Baltimordan Annapolisə qayıdır. Yerli avtobus xidmətini də həyata keçirirlər (Marşrut 14) Baltimordakı Patapsco yüngül dəmir yolu stansiyasından Annapolisə; bu xidmət bütün gün işləyir.

Maşınla

  • Kimdən Baltimor, I-97 cənuba aparın, sonra Hwy 50 ilə şərqə gedin.
  • Kimdən Washington, DC, Hwy 50 East götürün.

Ətrafında olun

Annapolis xəritəsi

Annapolisdə olduğunuzda ilk dayanacağınız yer budur Ziyarətçilər Mərkəzi, 26 West Street, 1-888-302-2852, gündəlik 9 AM-5 PM, Annapolis & Anne Arundel County rəsmi təyinat marketinq təşkilatı. Bölgə xəritələri, tualet, restoran menyuları və turlar və tur cədvəli ilə tanış olun.

Annapolisdən zövq almağın ən iqtisadi yolu piyada gəzmək olardı. Qış aylarında və iş günlərindən sonrakı iş günlərində olduğu kimi daha az sıxlıqda çox sayda park yeri var. Park əlamətlərini bir park qarajına apararaq və ya iki saata qədər tutula bilən sayğac nöqtələri üçün liman ətrafına baxaraq onları tapmaq asandır. Velosipedlər gətirmək üçün də bir seçimdir, lakin ümumiyyətlə liman ərazisini gəzmək üçün lazım olmayacaqdır.

Turist xəritələri bir çox şəhər mərkəzlərində mövcuddur, ümumiyyətlə xəritə sponsorlarını ziyarət üçün yerlər olaraq vurğulayır, eyni zamanda əksər maraqlı yerləri miqyaslı olmayan bir istinad kimi daxil edirlər. Hər hansı bir yerli Annapolitan qısa təlimatlar verməkdən və hətta harada yemək yeyəcəyindən bəhs etməkdən çox məmnun olardı.

İşlək vaxtlarda bir park yeri tapmaq biraz çətin olacaq, amma səbir ümumiyyətlə mükafatlandırılır. Uzatılmış nəqliyyata ehtiyac olarsa, bir avtobus xətti Annapolis'i müxtəlif yerlərdən keçir. Baxmayaraq ki, Annapolis Transit avtobusların cədvəldən çıxma meyli var və çox vaxt çox erkən və ya çox gec olur; avtobuslardan istifadə edirsinizsə əlavə vaxt planlaşdırın. Həftə sonu gecələri, həm də əsas prospektin bazasında kifayət qədər çox taksi tapa bilərsiniz.

Görmək

  • Şəhər a xatirə 1970-ci illərin ortalarında bir TV mini serialına çevrilən "Köklər" kitabının müəllifi Alex Haley-in sahilində. Bu xatirə, Kunta Kinte'nin bu ölkəyə ilk dəfə 1767-ci ildə Annapolisə gəldiyi yeri qeyd edir. Afrikanın Qambiya'dan bir kölə gəmisinə gəldi. Lord Ligonier.
  • 1 Maryland Dövlət Evi, 100 Dövlət Cir, 1 410-946-5400. 9: 00-5: 00. hala qanunvericilikdə istifadə edilən millətin ən yaşlısıdır, 26 Noyabr 1783 - 13 Avqust 1784 arasında ABŞ kapitolu idi. General George Washington, burada Kontinental Konqresdən əvvəl komissiyasından istefa etdi və 1784-cü ildə Konqres Paris Müqaviləsini təsdiqlədi. İnqilabi müharibəni bitir. Annapolis konvensiyası oradan Konstitusiya Konvensiyasına aparan dövlətlərə çağırış etdi. İçəri girmək üçün şəxsiyyət vəsiqəsini (sürücülük vəsiqəsi və ya pasport) göstərməlisiniz və metal dedektordan keçməlisiniz. Birinci mərtəbədə həm orada, həm də Merilenddə baş verən bir çox tarixi hadisəni əhatə edən eksponatlar var. pulsuz. Wikidata-da Maryland State House (Q1858066) Wikipedia-da Maryland State House
  • 2 Sandy Point Dövlət Parkı, 1100 Şərq Kolleci Pkwy (Annapolisin mərkəzindən 19 km (12 mil), Körfəz Körpüsünün tam qərbindəki US-50-dən çıxış), 1 410-974-2149 (Ofis), 1 410-974-4699 (Marina), . Fəaliyyətlər arasında üzgüçülük, balıq ovu, gəmiçilik, qayıqla gəzinti və rüzgar sörfü mövcuddur. Parkın çimərlikləri və gəzinti sahələri Chesapeake Körfəzi Körpüsünə baxır. $ 4 / şəxs. Wikidata-da Sandy Point Dövlət Parkı (Q7417421) Vikipediyada Sandy Point Dövlət Parkı
  • 3 William Paca Evi, 186 Şahzadə George St (btwn East St və Maryland Ave). M-Sa 10 AM-5PM, Su günorta-5PM. Möhtəşəm şəkildə bərpa edilmiş bağları sayəsində ən maraqlı tarixi ev turlarından biridir. Bağlar qışda bağlanır (yanvar-mart). 5 dollar böyüklər, bələdçi turu üçün 8-10 dollar. Wikidata'daki Paca Evi və Bahçesi (Q3564238) Vikipediyada Paca Evi və Bahçesi
  • 4 Vaşinqtondan əvvəl Prezidentlər Zalı, The Westin Hotel, 100 Westgate Circle, . Hər gün 24 saat açıqdır. 1774'ten 1789'a qədər Annapolis sahilindəki Westin Oteldə Konfederasiya Məqalələri zamanı George Washingtondan əvvəl 14 prezidentin iştirak etdiyi pulsuz sərgi. Pulsuz.
  • 5 ABŞ Hərbi Dəniz Akademiyası (Amerika Birləşmiş Ştatları Dəniz Akademiyası), 121 Blake Rd, 1 410-293-1000. Bütün kampus divarla örtülmüşdür və ziyarətçilər üçün yeganə giriş nöqtəsi qonaq mərkəzinin yaxınlığındadır. Sənədini çox göstərirsən və metal dedektorundan keçirsən. Ziyarət mərkəzindən bələdçi turlar təklif olunur. pulsuz. Wikidata'daki Amerika Birləşmiş Ştatları Dəniz Akademiyası (Q559549) Vikipediyada United_States_Naval_Academy
    • ABŞ Dəniz Akademiyası Muzeyi (Preble Hall), 1 410-293-2108. M-Sa 9 AM-5PM, Su 11 AM-5PM. 1845-ci ildə muzey Dənizçilik Məktəbi Liseyi olaraq başladı. Artıq tarixi əsərləri video və səs texnologiyası ilə birləşdirərək dənizdə ölkələrinə xidmət etmiş qadın və kişilərin hekayələrini canlandırır. pulsuz.
    • ABŞ Hərbi Dəniz Akademiyası Ziyarət Mərkəzi. Mart-Dekabr 9 AM-5PM, Yanvar-Fevral 9 AM-4PM. Akademiya, ABŞ donanması və görkəmli məzunları haqqında kiçik eksponatlar. USNA markalı hər şeyi və hər şeyi satan bir hədiyyə mağazası var. pulsuz.
  • 6 Hammond-Harwood Evi (Maryland prospektinin və King George St.). Mart-oktyabr: Tu-Su günorta-5PM, Noyabr-Fevral: günorta-4PM. turlar üçün açıq bir sıra tarixi evlərdən biri. Müstəmləkə malikanəsinin bu xəzinəsi memar William Buckland tərəfindən dizayn edilmiş və 1774-cü ildə tikilmişdir. Müstəmləkə dövrünün memarlığı və kabinet ustası John Shaw tərəfindən istehsal olunan mebellər və portret rəssamı Charles Willson Peale-nin rəsmləri daxil olmaqla 18-ci əsr dövrünə aid əşyalara baxın. $ 10 / yetkin, $ 5 / uşaq. Wikidata'daki Hammond-Harwood House (Q3126542) Wikipedia'da Hammond – Harwood House
  • 7 Tarixi Anapolis Muzeyi və Mağazası, 99 Main St, 1 410-267-6656. Çərşənbə axşamı 11 AM-4PM, F-Su 11 AM-5PM. Birinci mərtəbə Maryland mallarının geniş bir hədiyyə mağazasıdır. Üst 2 mərtəbədə, köləlik kimi Maryland tarixinin bir hissəsi haqqında dönən interaktiv bir sərgi nümayiş olunur. pulsuz.
  • 8 Banneker-Douglass Muzeyi, 84 Franklin St, 1 410-216-6180. Pulsuz, bağış təşviq edilir. Tu-Sa 10 AM-4PM. Wikidata-da Banneker-Douglass Muzeyi (Q4856892) Vikipediyada Banneker-Douglass Muzeyi

Et

Annapolis, Amerika Birləşmiş Ştatlarının yelkənli paytaxtıdır (Eastport körpüsündən dərhal əvvəl belə bir lövhə var), buna görə Annapolisdə olarkən yelkənə getməlisiniz.

  • 1 Schooner Woodwind, Kompromis 80 (Annapolis Waterfront Oteldə), 1-410-263-7837, . Gündəlik 11 AM-dən 6: 30-a qədər (aprel-oktyabr). Kruizlər 2 saat davam edir, xahiş edirəm yoxlayın Cədvəl ilk gəmiyə minmək istədiyiniz gündə yelkən açdıqlarını təsdiqləmək üçün. Gecə yaxınlaşan kruizlərə deyilir Sunset Yelkənlər və fərqli bir cədvəldə işləyin. Yelkənləri qaldıra, sükanı ələ ala, xərçəng qablarına baxa, gün batmağını görə bilər və sudan Annapolis'i təcrübə edə bilərsiniz. Pivə, şərab və alkoqolsuz içkilər mövcuddur və öz nahar / qəlyanaltılarınızı gətirməyə hazırsınız. Bir kamera, yaxşı bir şapka və kifayət qədər dartma ilə yumşaq tabanlı ayaqqabı gətirin. Yetkin 48 dollar, yaşlı (60) 46 dollar, uşaq (11 yaş və daha aşağı) 31 dollar.
  • Ediləcək başqa bir böyük şey getməkdir Sandy Point Dövlət Parkı və Chesapeake Bay Körpüsünə baxın. Qumlu bir çimərlik var və möhtəşəm mənzərələr və Chesapeake'nin ortasında köhnə bir mayak görünüşü təmin edir.
  • Kəşf edin Annapolisin tarixi bölgəsi piyada. Paytaxt müstəmləkələrinin müstəmləkə geyimli bələdçiləri ilə gedin (veb sayt) Annapolisin 'qızıl çağındakı tarixi, binaları və müstəmləkə həyatını izah edən şəhər haqqında sizi gəzdikləri zaman.
  • Lakros: Annapolis, ümumiyyətlə, ABŞ-ın Dənizçilik Akademiyasında baharda St Mary's və Severn litseyləri arasındakı marquee uyğunlaşmaları ilə ABŞ-ın lakros paytaxtı sayılır. İl ərzində çox sayda milli tanınmış gənc və klub komandası da oynayır.
  • Mənzərəli disklər: Marylandlılar Chesapeake Körfəzini sevsələr də, sahildəki mülklərin əksəriyyəti özəldir. Nəticədə, Annapolisdə çox az mənzərəli sürücü mövcuddur. Açıq bir sürücüyə ən yaxın olan şey, Orman Sürücüsünün sonunda Bay Ridge'dir.
  • Donanma futbolu: Roger Staubach-ın günlərindən bəri tamamilə hərəkətsiz olmasına baxmayaraq, Donanma futbolu Paul Johnson və hazırkı məşqçi Ken Niumatalolo-nun rəhbərliyi altında bir İntibah dövrünü yaşayır. Hələ yaxşı bir mövsümdə də, orta sahədəki oyunçular və onların tərənnümləri sahədəki fəaliyyətlərdən daha əyləncəli ola bilər. Stadionda oturma yerləri tez-tez mövcud olsa da, uşaqları olan ailələr, otlu bir təpə olan Şimali endzona üstünlük verdikləri bilinir. USNA məzunlarının qatıldığı döyüşlərin siyahısı həmişə təsir edicidir və güclü təsir bağışlayır. Marçon üçün və hava şəraitinə icazə verən keçidlər üçün stadionun içərisində olduğunuzdan əmin olun.
  • Bəzi dadlı Maryland xərçəngləri və yengeç tortları alın.
  • 2 Maryland Yaradıcılıq Sənəti salonu, 801 təqib St, 1 410-263-5544, . Wikidata'daki Maryland Yaradıcılıq Sənətləri Zalı (Q6781333) Wikipedia-da yaradıcılıq sənətləri üçün Maryland Zalı

Al

  • Çoxdur, çox tarixi Annapolis şəhərindəki hər zövqə uyğun dükanlar və sadəcə gəzib dolaşmaq, görüləcək şeylərə baxmaq çox asandır. Annapolis şəhərindəki bir çox mağaza kifayət qədər bahalı olur və digərləri turistlərə xidmət edir.
  • Westfield Annapolis Mall Bestgate Yolundadır və əyalətin ən böyük ticarət mərkəzidir və əla seçimə malikdir.

Yeyin

Buğulanmış Maryland mavi xərçəngləri
  • 1 Cantler's Riverside Inn, 458 Forest Beach Rd. Bölgədəki ən yaxşı dəniz məhsulları restoranlarından biridir. Şəhərdən təxminən 15 dəqiqə kənarda Chesapeake Körfəzinin arxa sularında yerləşdi. Gəmi və ya maşınla gələ bilərsiniz. Cantler orijinaldır Maryland Ailə Stili park skamyalarında oturub hamı ilə çiyin-çiyinə yemək yediyiniz dəniz məhsulları restoranı. Buxarlanmış xərçənglər ən sevilənlərdir, lakin çox sayda yerli, təzə ovlanan dəniz məhsulları seçimidir. Cantler bir Annapolis ailəsi tərəfindən idarə olunan bir qurumdur. Yumşaq xərçəng sendviçini sınayın, bu da qabıqlı və hamısı çox yumşaq və çox dadlı bir xərçəngdir. Avtomobildə tapmaq dəlicəsinə çətindir, buna görə veb saytlarından təlimatları yazdırın və ya GPS naviqasiya cihazından istifadə edin.
  • Joss Cafe. Annapolisdəki "bildiyiniz" suşi nöqtəsi. Kiçik, ümumiyyətlə izdihamlı və rezervasyon yoxdur. Solda əsas prospektin yuxarı hissəsindədir. Şəhərdəki ən yaxşı suşi. Çin yeməyi üçün Nano-ya gedin, lakin suşi üçün Joss-a yapışın. Əsas Küçədə, Kilsənin Dairəsindən yuxarıda. Joss Sushi veb saytı
  • O'Leary's Seafood Eastport, bölgədəki ən yaxşı dəniz məhsulları restoranıdır. Davamlı olaraq Washington, DC bölgəsinin ən yaxşı 100 restoranından biri olaraq sıralanır. 310 Üçüncü Küçə. O'Leary's Seafood veb saytı.
  • Pusser su üzərindədir və limanda bir neçə içki almaq üçün əla bir yerdir. Pusser eyni zamanda 4 iyul və Yeni il ərəfəsində atəşfəşanlıq izləmək üçün ən yaxşı yerdir. Sizi tez bir zamanda əhval-ruhiyyəyə salan yerli olaraq məşhur olan Painkiller qarışıq içkisini sınayın. Kompromis küçəsində, Marina kənarında. Pusserin veb saytı.
  • Sunami 5 dollarlıq nahar qabları ilə tanınan ləzzətli Asiya və Hindistan yeməklərinin evidir. Qərb və Katedral küncündə. Tsunami veb saytı.
  • Pip's Dock Street Dogs Randall Caddesi ilə Dock Streetdədir və bir çox fərqli sosiska və sosiska sahibdir. Yaxşı dəyər və dadlıdır. 1 410-990-9009
  • Buddy's Market Street-in yanında, əsas küçənin aşağı hissəsində yerləşir və ucuz qiymətlərlə yaxşı yeməklərə ev sahibliyi edir. 14,99 dollar dəyərində olan əsas xərçəng ziyafəti kimi məhsullara diqqət yetirin. Buddy veb saytı.
  • Sofi's Crepes Craig Caddesi'nde, City Dock'a yaxın və sizin qarşınızda hazırlanmış dadlı və təzə kreplərə ev sahibliyi edir. Seçim olduqca böyükdür. Sofi'nin Crepes veb səhifəsi.
  • Mangia dairə və yaxşı İtalyan yeməyi və ləzzətli pizzası olan evdə güzəştə getməklə, əsas prospektin altındadır. 1 410-268-1350
  • Maria'nın Market Space-də, Pinkney Caddesi ilə Market Space-də və ləzzətli Siciliya yeməklərinə ev sahibliyi edir, baxmayaraq ki, bir qədər bahalı ola bilər. Maria'nın veb saytı.
  • Osteriya, ana küçə ilə kanalizasiya küçəsinin küncündə, 1 410-267-7700. Rəsmi və kifayət qədər bahalıdır. Gözəl yeməklər, gözəl atmosfer. Dünyaca məşhur bir barmen ilə əla bar.
  • Harry Browne. Dövlət dairəsində Annapolis içərisində olanlar üçün yer. Tez-tez ziyarətə gələn siyasətçilərin tez-tez üz tutduğu bir turist kiçik celebritologiyanın Annapolis-in ən yaxşı restoranının qarşısında durmasına icazə verməməlidir. Üst mərtəbədəki bar əla martinilərlə məşhurdur və tez-tez 23.00-da çox sıx olur. Bəlkə də siqar qadağası qüvvəyə minənə qədər siqarlar üçün ən yaxşı yer.
  • 2 Heroes Pub, 1 Riverview prospekti, 1 410-573-1996. Buradakı qızardılmış mal əti və bri, böyük bir NFL və ya Terrapin oyunundan əvvəl məşhur bir seçimdir. Bu yerə Terps və Duke basketboluna baxmaq üçün Terps pərəstişkarları tez-tez müraciət edirlər. Qəhrəmanlar eyni zamanda kollec işə qəbul edənlərin tez-tez rastlaşdığı çox rəqabətli bir bazar günü Lacrosse liqasına sponsorluq edirlər.
  • 3 Severn Inn, 1993 Baltimore Annapolis Blvd, 1 410-349-4000. Severn çayı və ABŞ Hərbi Dəniz Akademiyasına baxan Annapolisdə ən yaxşı mənzərə. Böyük müasir Amerika yeməyi. Gözəl şərab siyahısı

İçmək

Canlı bir gecə səhnəsi ilə yanaşı, bir çox möhtəşəm bar var. Gün ərzində bunların çoxu ailə restoranı rolunu çox yaxşı oynayır və görkəmli orijinal Maryland yeməyinə xidmət edir və günəş batdıqda səsi artırır. Bəzi içkilər təqdim edən və axşam yeməyinə qayıtmağı ümid edən möhtəşəm bir restoranda nahar edən səyahətçilər üçün biraz qəribə ola bilər, ancaq bir az yemək verəcək bir dolu bar tapmaq.

Annapolis kimi kiçik bir şəhər mərkəzində belə ad vermək üçün çox sayda insan var, ancaq Lujan's Pub-da unikal bir ixtisasa rast gəlmək olar. Su cəbhəsində yerləşən, əsasən Dəniz Akademiyası Midshipmen-lərə müraciət edir, lakin turistlə pərəstişkarlarını tapır. Crab Cod isteyin. Rom və albalı tatlarından ibarət ləzzətli xərçəng suyunun qarışığı. Digər əsas küçə müəssisələri, çox zəngin və Midiyalılar arasında maraqlı bir qarşılıqlı əlaqəyə səbəb ola bilər.

Şəhərin cənub tərəfindəki Meksika Kafe, PAL Parkı ziyarət edənlər üçün çox populyar olaraq qalır.

Öyrən

Annapolisin evi St John Kolleci (Santa Fe-də də bir kampusu var). St. John's, Böyük Kitablar ənənəsi ilə lisenziya və lisenziya təhsili proqramlarına malikdir. Hamı həftəlik pulsuz olaraq iştirak edə bilər mühazirə seriyası dərs ili boyunca və ya ziyarət etmək Greenfield Kitabxanası. Məktəbə ev sahibliyi edir Böyük Kitablar Şənbə və a Davamlı Təhsil və Gözəl Sənətlər proqramı.

Yuxu

Təhlükəsiz qalın

Annapolis, Merilendin ən təhlükəsiz şəhərlərindən biridir. Normal ehtiyat tədbirləri tətbiq olunur, lakin şəhər mərkəzi hər zaman olduqca təhlükəsizdir. Ştat paytaxtı statusuna görə, adi haldan daha böyük bir polis var; Annapolis Şəhər Polisi, Maryland Paytaxt Polisi, Maryland Dövlət Polisi və Anne Arundel İlçe Polisi, şəhərdə və ətraf bölgələrdə tez-tez görülür.

Növbəti gedin

  • The Chesapeake Bay Bridge yaxındır və inşa edildiyi zaman dünyanın ən böyük körpüsü idi. Qərb sonu Baltimora gedən yoldan keçən körpünün və körfəzin və gəmilərin böyük mənzərələrinə sahib olan Sandy Point Dövlət Parkındadır. Buradan 1960-cı illərdə qısa müddət ərzində dünyanın ilk və yeganə nüvə enerjisi ilə işləyən Baltimore Deniz Fənərini görə bilərsiniz (bu gün günəş enerjisidir). Uçurtma uçması, çimərlikdə gəzinti, üzgüçülük, yaz konsertləri, qayıqların buraxılması və s. Hamısı burada. Körpünün digər ucundadır Kent adası, dəniz məhsulları və populyar yeni velosiped yolları ilə tanınan başqa bir tarixi yer.
Annapolisdən keçən marşrutlar
BaltimorGlen Burnie N I-97.vs S SON
Washington, DCBowie W ABŞ 50.svg E Kent adasıSalisbury
QlazqoKent adası N ABŞ 301.svg S BowieRichmond
Bu şəhər səyahət bələdçisi Annapolis var bələdçi status. Otellər, restoranlar, görməli yerlər və səyahət detalları daxil olmaqla müxtəlif keyfiyyətli və keyfiyyətli məlumatlara malikdir. Xahiş edirəm töhfə verin və bunu etməyimizə kömək edin ulduz !