Asunción - Asunción

Asunción şəhərinin paytaxtı və ən böyük şəhəridir Paraqvay. Digər paytaxtlarından fərqli olaraq Cənubi Amerika kimi Buenos Ayres, Quito və ya Lima, Asunción, tanınmış turistik yerlərdən məhrum olduğu üçün döyülmüş yoldan çıxdı. Bununla birlikdə, ziyarətçilərin sayı artmaqdadır və Paraqvay paytaxtını ziyarət edənlər sakit bir atmosfer saxlamağı bacaran, zəngin tarixinin və müstəmləkə keçmişinin maraqlı yerlərini və abidələrini qoruyub saxlayan orijinal bir Latın Amerikası şəhərini kəşf edəcəklər. Asunción yenə də əhəmiyyətli bir ticarət fəaliyyətinə, maraqlı muzeylərə, teatrlara və sənət qalereyalarına, aktiv bir gecə həyatına və bəzi əla otel və restoranlara sahib zəngin bir mədəniyyət səhnəsi ilə inkişaf edən bir şəhərdir.

Anlayın

Çəhrayı lapaço ağacları çiçək açır

Asunción metropol bölgəsi Paraqvayın 6,9 milyon əhalisinin 2,2 milyonuna ev sahibliyi edir. Sakinlərinin 65% -i 30 yaşdan kiçik bir kosmopolit və demoqrafik baxımdan gənc bir şəhərdir.

Paraqvayın 2011-ci il ərzində reallaşan iki yüzillik müstəqillik şənliyi sayəsində köhnə şəhər mərkəzindəki bir çox görməli yer və tarixi bina keçmiş möhtəşəmliyini bərpa etdi və şəhər boyu çoxlu bərpa işləri tələb etdi. 2012-ci ildə yeni bir çay kənarında gəzinti (kostanera) Asunción Körfəzi boyunca açıldı, qaçış, gəzinti və ailə istirahəti üçün çox lazımlı yer əlavə etdi. Şəhərin ətrafında ağac düzülmüş prospektlər, kiçik parklar və kölgəli meydanlar şəhərin mərkəzindəki küçələrin sərt şəbəkə sistemini pozur. İyuldan sentyabr ayınadək bütün şəhər çiçəklənən çəhrayı və sarı çiçəklənmə ilə rəngə boyandı lapaço hər yerdə böyüyən ağaclar.

Tarix

Asunción, 1537-ci ildə, bir İspaniyalı və Rio de la Plata hövzəsini müstəmləkə etmək üçün təyin edilmiş Pedro de Mendoza ekspedisiyasının üzvü Juan de Salazar y Espinosa tərəfindən 15 Avqustda Məryəm fərziyyə bayramı günü quruldu. niyə belə adlandırılıb Río de la Plata hövzəsində davamlı məskunlaşan ən uzun məskəndir və erkən müstəmləkə dövründə buraya deyilirdi Madre de Ciudades (şəhərlərin anası), çünki buradan çox sayda ekspedisiya və missioner Corrientes, Santa Fe, Buenos Aires və Santa Cruz de la Sierra kimi bir çox yaşayış məntəqəsini quraraq bölgəni müstəmləkə etmək üçün yola çıxdı. Asunción, Paraqvay çayında sakit bir körfəzin şərq sahilində qurulmuş və onu yaxşı bir gözətçi postu etmişdir. 1541-ci ildə ilk Cabildo (şəhər məclisi) Asunción'u hərbi bir qaladan yerli bir rəhbərliklə mülki bir şəhərə çevirərək yaradıldı.

Müstəqillikdən sonra ilk prezident, 1814-1840-cı illərdə Paraqvayı idarə edən José Gaspar Rodríguez de Francia, bəzi şəhər planlaşdırma işlərinə başladı. Xələfi Carlos Antonio Lópezin rəhbərliyi altında dəmir yolunun açılışı oldu və 19-cu əsrdə yaraşıqlı binalardan bəziləri qalxdı. Aşağıdakı prezident Mariscal Francisco Solano López, Üçlü İttifaqın fəlakətli müharibəsinə başlamazdan əvvəl qısa bir müddətdə, şəhər binalarının ən möhtəşəmini, bu gün Palasio de López adı ilə tanınan öz iqamətgahını inşa etdi. Şəhərin mərkəzi, yerli qəhrəmanları və döyüşləri əks etdirən adlarla 19-cu əsrin tarixi ideallarının köhnə vəsiyyətidir. 1932-35 Boliviyaya qarşı Çako müharibəsi zamanı şəhərdəki bir çox bina xəstəxana və hərbi kazarmalar kimi doğaçlandı.

1970-80-ci illərdən bəri kənddən Asunción-a daxili köç, Böyük Asunción metro sahəsini meydana gətirən ondan çox fərqli şəhərdən ibarət davamlı bir şəhər yayılmasına çevrilənə qədər şəhəri ölçüsünü və əhalisini artırmağa məcbur etdi. Turistlərin ziyarət etmələri üçün ən maraqlısı Luque, San Lorenzo, Capiatá, Itauguá və Villa Hayes başqalarıdır.

Hazırki gün

Bu gün Asunción, şəhər daxilində təxminən 600.000 sakini və metro bölgəsində təxminən 2.5 milyon insanın olduğu səs-küylü, xaotik bir şəhərdir. Bununla birlikdə, Asunción yeni hündür şüşəli binaların, şirkət mərkəzlərinin və ticarət mərkəzlərinin arxasında rahat bir atmosfer saxlayır. Şəhərə gələrkən üç fərqli memarlıq üslubunun qarışığı mövcud olacaq: müstəmləkə tərzi (şəhərin mərkəzindəki ən qədim evlərdə və binalarda mövcuddur); İtaliyalı ictimai binalar və malikanələr (gözəl bağları ilə) və müasir Latın Amerikası memarlığı (yaşayış evlərinin yanında böyük ticarət mərkəzləri daxil olmaqla).

Turizm Asunción üçün vacib hala gəldi və iqtisadi böyümənin yeni otel və dükanların, eyni zamanda yenilikçi yeni bar və restoranların bolluğu ilə nəticələndiyi Business District və Villa Morra məhəllələrində xüsusi olaraq görünür. Ziyarətçilərin əksəriyyəti qonşu Latın Amerikası ölkələrinin iş adamları və Argentinadan gəlmişlər. Restoran yeməklərindən tutmuş elektronikaya və hətta avtomobil təkərlərinə qədər praktik olaraq bütün mal və xidmətlərdə ucuz qiymətlərdən istifadə etməyə gəlirlər.

Ziyarətçi məlumatları

  • 1 Senatur (Milli Turizm Şurası), Palma 468, ☏ 595 21 441530, pulsuz: 0800 113030, faks: 595 21 491230. Əsas milli turizm məlumat bürosu da çağırdı Turista roga (qonaqlar evi). Burada ziyarətçilər üçün məlumat mərkəzi və ənənəvi sənətkarlıq, sənətkarlıq və kitabların satışı üçün bir sərgi salonu var. Silvio Pettirossi Beynəlxalq Hava Limanında əlavə məlumat kabinəsi. 
  • 2 Centro de Información Turística (Turizm Məlumat Mərkəzi), Avenida Costanera. Bələdiyyə turizm bürosu çay kənarındakı gəzinti yerində. 

İqlim

Asunción
İqlim qrafiki (izahat)
JFMAMJJASOND.
 
 
 
147
 
 
34
23
 
 
 
129
 
 
33
22
 
 
 
118
 
 
32
21
 
 
 
166
 
 
28
19
 
 
 
113
 
 
25
16
 
 
 
82
 
 
23
14
 
 
 
39
 
 
23
13
 
 
 
73
 
 
25
14
 
 
 
88
 
 
27
16
 
 
 
131
 
 
29
19
 
 
 
164
 
 
31
20
 
 
 
150
 
 
32
22
Orta maks. və min. ° C-də istilik
YağışQar cəmi mm
Vikipediyadan orta yüksək və aşağı temperatur və orta yağıntı
İmperial dönüşüm
JFMAMJJASOND.
 
 
 
5.8
 
 
93
73
 
 
 
5.1
 
 
91
72
 
 
 
4.6
 
 
90
70
 
 
 
6.5
 
 
82
66
 
 
 
4.4
 
 
77
61
 
 
 
3.2
 
 
73
57
 
 
 
1.5
 
 
73
55
 
 
 
2.9
 
 
77
57
 
 
 
3.5
 
 
81
61
 
 
 
5.2
 
 
84
66
 
 
 
6.5
 
 
88
68
 
 
 
5.9
 
 
90
72
Orta maks. və min. ° F-də istilik
YağışQar cəmi düym

Asunción, Oğlaq tropikinin cənubundadır, buna görə iqlim subtropikdir. Bu xüsusilə Cənubi Amerika yayında isti hava deməkdir (Şimali Yarımkürədə qış). Noyabr-mart ayları arasında temperatur davamlı olaraq 38 ° C-dən yuxarı qalxa bilər və rütubət yüksək və narahat ola bilər. Buna baxmayaraq, hava bir həftədən digərinə tez-tez dəyişir. Günəş parladıqda bişirirsiniz və yağışlar bir neçə gün dayandıqda çox quru ola bilər. Yağışlar güclü ola bilər və temperaturun düşməsinə səbəb olur. Sonra buludlar qurulur və soyuq olur.

Danış

Bütün ölkə kimi şəhər rəsmi olaraq iki dildədir, insanların 79% -i ana dili İspan dilində danışır və 20% -i ilk dili Guaraní-dir. Otellər və tur operatorları xaricində İngilis dili geniş yayılmır, buna görə bəzi əsas İspan ifadələri olmadan əldə etmək çətin ola bilər. İctimai nəqliyyat, küçə nişanları və bütün yol siqnalizasiyası İspan dilindədir. İş adamları və gənc nəsillər İngilis dilini bilirlər. Yerli sakinlər İspan dilində bir neçə kəlmə söyləmək səyini qiymətləndirsələr də, bacardıqları təqdirdə ingilis dilində ünsiyyət qurmağa çalışacaqlar. Restoranların əksəriyyətində yalnız İspan dilində menyular var və garsonlar nadir hallarda İspan və ya Guaraní dillərində danışırlar.

İçəri gir

Təyyarə ilə

Silvio Petrossi Beynəlxalq Hava Limanı

Beynəlxalq uçuşlar mövcuddur Avropa (Madrid Air Europa ilə); üçün Argentina(Buenos Ayres Aerolíneas Argentinas, LATAM və Paranair və Kordoba Air Europa ilə); üçün Braziliya(Sao Paulo-Guarulhos LATAM, Gol və Paranair ilə; üçün Uruqvay(Montevideo Paranair ilə); üçün Çili(Santiago LATAM ilə); üçün Boliviya(Santa Cruz de la Sierra Amaszonasla); üçün Peru(Lima LATAM ilə); üçün Kolumbiya(Boqota Avianca ilə); üçün Panama(Panama şəhəri Copa Airlines ilə); və Amerika Birləşmiş Ştatları(Mayami Eastern Airlines ilə).

Daxili uçuşlar mövcuddur Ciudad del Este Paranair və Sol del Paraguay ilə; üçün Enkarnación və Pedro Juan Caballero Sol del Paraguay ilə; və Concepción, Vallemí, Fuerte Olimpo və Bahia Negra Setam ilə.

Hava limanından şəhər mərkəzinə yerüstü nəqliyyat taksi ilə 30-45 dəqiqə çəkir və təxminən 25 ABŞ dolları sabit bir qiymət tələb edirlər. Hava limanının terminalından 200 m kənarda 1 saat içində şəhərə aparacaq 30-A şəhər avtobusunu tuta biləcəyiniz və gediş haqqı GS.3.300 olan bir avtobus dayanacağı var. Dayanacaq yolu göstərəcək əlamətlər yoxdur, ancaq terminaldan çıxıb sağa dönün. Yerli avtobuslar iri baqaj daşınması üçün uyğun deyil və gecə 23: 00-dan 05: 00-a qədər bir çox reys gəldikdə və yola düşəndə ​​işləmirlər. Hava limanında avtomobil icarəsi mövcuddur və bir çox şirkətin gəliş mərtəbəsində ofisləri var. Bəzi böyük otellərin öz şəxsi mikroavtobusları var.

Avtobus ilə

The 2 Omnibus de Asunción Terminalı (avtobus terminalı) şəhərin mərkəzindən təqribən 5 km (3 mil) cənub-şərqdədir, buna görə bir taksi və ya avtobusa minin (şəhər avtobusları N ° 8, N ° 38, digərləri ilə birlikdə) şəhərin mərkəzinə gedin. Terminal iki əsas şəhər prospektinin qovşağındadır. Avtobus terminalının qarşısındakı Avenida Fernando de la Mora qərbdən şəhər mərkəzinə aparır. Terminalin kənarındakı Avenida República Argentina, şimaldan Villa Morra, Carmelitas, İş Bölgəsi və hava limanına gedir.

Bütün avtobus şirkətləri üçün bilet kassaları birinci mərtəbədəki terminalın içərisindədir. Bəzi milli şəhərlərarası və beynəlxalq istiqamətlərə səyahət agentliklərindən və müvafiq avtobus şirkətinin veb saytından onlayn olaraq bilet almaq da mümkündür.

Paraqvayın ən böyük şəhərlərinə normalda iki növ avtobus xidməti mövcuddur: komun və directo. Birincisi daha ucuz olsa da, sərnişinləri götürmək və yola salmaq və daha uzun vaxt aparmaq üçün yol boyu hər şəhərdə və ya avtobus dayanacağında dayanırlar. directo birbaşa və ya daha az və ya heç dayanmadan qaçaraq hədəflərinə daha az vaxtda çatırlar. Directo avtobuslar ümumiyyətlə gecə yarısı və ya səhər erkən və ya günortadan sonra gündə yalnız bir neçə xidmət göstərən daha az olur.

  • Enkarnación, komun: 7-8 saat, gündəlik bir neçə, GS.50,000; həmçinin directo: 5 saat, GS. 75,000
  • Ciudad del Este, gündəlik bir neçə, 5-7 saat, GS.40,000-70,000
  • Concepción, təxminən 5-6 saat, gündəlik bir neçə, 90 000 GS (arqumentlərinizə görə 80 000 GS ilə danışıq mümkündür)
  • Chaco şəhərləri: Loma Plata, Filadelfia, Neuland, Mariscal Estigarribia, təqribən 8 saat, hər təyinat yerinə gündəlik 1 və ya 2, GS.90.000 (NASA, Golondrina).

Vaxt problem deyilsə və pul deyilsə, daha yaxşı xidmət almaq üçün əlavə xərcləmək ağıllıdır (məsələn, Ciudad del Este'ye gedən GS.70.000 avtobus, GS.40.000 xidmətdən 2-3 saata azdır). Yemək və içki tez-tez daha bahalı uzun məsafəli xidmətlərdə verilir və demək olar ki, hamısı birinin çipa və kokido satmasına icazə vermək üçün dayanacaq.

Beynəlxalq avtobuslar

Asunción ilə Argentina, Braziliya, Uruqvay, Boliviya, Çili və Peru arasında bir neçə əlaqə var.

  1. Birbaşa avtobus: 12:30; AR $ 350; 2 saat.
  2. Sərhəddə avtobus mübadiləsi (daha ucuz və daha sürətli):
  • Formosadan sərhədə qədər bir avtobusa minin (San Ignacio de Loyola Beynəlxalq körpü): 07:30, 10:00, 12:20, 15:45, 19:15, 22:10 - AR 150 dollar - 1,5 saat.
  • Sərhədi keç. Sərhəd nəzarətində olan satıcılarla pulu dəyişdirməyin, onların məzənnəsi həqiqi / banklararası məzənnədən təxminən 10% -dir. Var 1 rəsmi pul mübadiləsi bir neçə 100 m. Sərhəd nəzarəti binasına qayıdın. Asunción-a gedən avtobus birbaşa yola düşür 3 bu binanın yanında.
  • Sərhəd binasından Asunción Avtovağzalına qədər avtobusa minin (yerləşməyinizə görə erkən enin): Hər saata yaxın - 6.000 GS - 30-45 dəq.
  • (Qeyd edək ki, Formosadan gələn bəzi avtobuslar yalnız 4 Clorinda Avtobus Terminalı (Argentina) Loyola Beynəlxalq Körpüsündə dayanmadan və digərləri Clorinda da daxil olmaqla Loyola'ya gedirlər. Ancaq eyni zamanda avtobus terminalının yaxınlığında Clorinda mərkəzindən birbaşa Nanavaya (Paraqvay) keçən bir piyadanın keçidi var. Rəsmiyyətlər yeni izah edildiyi kimi oxşar olmalıdır. Paraqvay tərəfindəki avtobus dayanacağı keçiddən 100 m qalır.)
  • Santa Cruz de la Sierra (Boliviya) - Gecə Asunción-dan gündəlik bir avtobus - Chaco'nun hər hansı bir mənzərəsini qaçırmağınız deməkdir. Avtobus son dərəcə yavaşdır və Boliviya sərhədindəki ara sıra maneələr səyahət müddətinizin ikiqat artmasına səbəb ola bilər. Səfər 21-24 saat çəkir və 40-60 ABŞ dollarıdır. Uçuşun sifariş vaxtından asılı olaraq yalnız cüzi dərəcədə bahalı ola biləcəyini düşünün. Hər hansı bir ara çıxış və ya minmə (kimi) Mariscal Estigarribia və ya Villamontes) çox güman ki, tam səyahətə bərabər olacaq. Ancaq əsəbləriniz güclüdürsə, birbaşa avtobus sürücüsü ilə bazarlıq edərək qiyməti endirəcəksiniz.

Maşınla

Asunción, Paraqvayın bütün böyük şəhərlərinə çox yaxşı bağlıdır; üstəlik, paytaxt olaraq ölkənin əsas magistral yollarının başlanğıcı və son nöqtəsidir. 1 nömrəli marşrut Enkarnación'a 362 km (225 mil) cənub-şərqdə gedir. 2 nömrəli marşrut (daha sonra Coronel Oviedo'da 7 nömrəli marşrut olur) 325 km (202 mil) şərqdə Ciudad del Este'yə doğru gedir. 3 nömrəli marşrut Pedro Juan Caballero'ya 460 km (286 mi) şimal-şərqə gedir. Daha yaxşı Transchaco Magistralı kimi tanınan 9 nömrəli marşrut Paraqvay / Boliviya sərhədinə 740 km (460 mil) məsafədə şimal-qərbə gedir. Asunción'dan ayrıldıqdan və Paraguay çayı üzərindəki körpüdən keçdikdən dərhal sonra bu marşrutda 15 km (9 mil) keçdikdən sonra, bir yan yol Paraguay / Argentina sərhədindəki Puerto Falcón'a 20 km (12 mil) cənub-qərbdə gedir.

Qayıqla

Kopanatra Paraguay çayını keçərək Argentinaya Asunción'u bağlayan avtomobil bərə 5 Ita Enramada limanı Avenida Perón sonunda ilə şəhərin cənub kənarında Puerto Pilcomayo, Argentina tərəfində hər 30 dəqiqədə bir M-F 06: 30-17: 30 və Sa və tətillər 07: 00-13: 30.

Qatarla

Artıq Asunción-a qatar xidməti yoxdur. Plaza Uruguaya'nın yanında yerləşən 19-cu əsrin gözəl qatar stansiyası binası indi muzey və mədəni tədbirlərin keçirildiyi bir məkandır.

Ətrafında olun

Asunción'un tarixi mərkəzi, piyada olaraq araşdırılacaq qədər kiçikdir. Bununla birlikdə, Jardín Botánico (Botanika Bahçesi) kimi bəzi cazibə yerləri bir az kənarda. Şəhərin tarixi nüvəsinə əlavə olaraq, əslində Colón və Antequera küçələri arasında olan - Carmelitas sahəsi bir neçə böyük ticarət mərkəzi və Şimali Amerika tipli bar və restoranları özündə cəmləşdirən pərakəndə və əyləncə mərkəzinə çevrildi. Şərq-qərb küçə adları Independencia Nacional'da, Şimal-Cənub isə Avenida Mariscal López'de dəyişir.

Avtobus ilə

Asuncionda şəhər avtobusu

Avtobuslar hər yerdə yayılmışdır, ucuzdur və özlərində bir təcrübədir (çıxarkən diqqətli olun, çünki çoxları sərnişinlərin enməsi üçün dayanmaq əvəzinə yavaşlayır). Şəhərin hər yerində az-çox gedirlər: təyinat yerləri ön pəncərədəki lövhələrdə göstərilir, şübhə yoxdursa sürücü dayanarkən təyin olunan yerinizi səsləndirsə və sizə bəli ya da yox deyəcək. Bəzən hər bir avtobus nömrəsinin bir neçə fərqli versiyası olur: 16, 16.1, 16.2 və s. Bir-birindən tez-tez fərqli marşrutlara sahibdir, buna görə səhvən səhv bir yola düşməməyə diqqət edin. Asunción-da bir çox rəsmi avtobus dayanacağı yoxdur, sadəcə qolunuzu çıxarıb hər yerə bir avtobusun üstünə işarələyə bilərsiniz. Heç bir avtobus cədvəli və ya xəritə mövcud deyil, ancaq yerli sakinlər hansı avtobusların hara getdiyini bilir, ona görə soruşun. (Bunu etmək üçün İspan dilini bilməli olacaqsınız.) Avtobus kondisionerlidirsə gediş haqqı 3.600 GS-dir (con aire), GS.2.200 deyilsə (2018-ci ilə kimi).

Bəzi faydalı avtobus marşrutları:

  • Mərkəz (Oliva) Alış-veriş del Sola: 28, 30
  • Alışveriş mərkəzi Mariscal Lopez / Villa Morra: 18, 26, 28, 30.2 (Oliva'dan), 56 (Haedo'dan)
  • Botanika Bağlarına Mərkəz (Oliva): 1, 13
  • Mərkəz (Oliva) Avtobus Terminalı: 8, 36
  • Mərkəz (Haedo) Merkadoya 4: 2, 21, 25, 27, 29, 133
  • Mərkəzi (Oliva) hava limanına: 30A

Açıqdır OpenStreetMap (OsmAnd və MapsMe kimi mobil tətbiqetmələr tərəfindən istifadə olunur), bir çox avtobus dayanacağı keçən avtobusların sayı ilə qeyd olunur. Bu, bir avtobus nömrəsini axtararaq sizə yaxşı bir avtobus marşrutu hissi verə bilər. Və ya yalnız bir təyinat yeri və hansı avtobus nömrələrinin oraya getməsini axtarın, sonra müəyyən edilmiş nömrələrdən biri ilə ən yaxın dayanacağınızı axtarın.

Taksi ilə

Asunción taksi

Taksi də mövcuddur və kifayət qədər ucuzdur. Taksilərin çoxu köhnə, oduncaqlı, dizel Mercedes-lərdir, bu da əyləncəli bir geri dönüş ola bilər. Gecənin sonlarında (saat 22: 00-dan sonra) və bazar günləri% 30 əlavə ödəniş edilir. Döşəmə gözlənilmir. Sürücülərin sayğacdan istifadə etdiyinə əmin olun və ya əvvəlcədən gediş haqqı təşkil edin.

Avtobus terminalından "SALIDA" yazılmış pilləkənlərdən yuxarı qalxın, sonra pilləkənlərlə avtomobil dayanacağına daxil olun. Taksi girişlərinə əhəmiyyət verməyin və rütbədən bir taksi tutun. Gün ərzində şəhərin mərkəzinə daxil olan bir taksi GS.40.000 civarında olmalıdır.Hava limanından terminalın qarşısındakı taksilər mərkəzə düz, razılaşdırılmayan GS.100.000 dərəcəsi alır. Əsas yola qədər gedib oradan sarı bir kabin götürərək daha ucuz gediş haqqı əldə etmək mümkündür, baxmayaraq ki, 20.000 GS-dən çox qazanc əldə etməyəcəksiniz.

Maşınla

Asunción şəhərinin küçə səhnəsi

Avtomobil sürmək, şəhəri araşdırmaq və görməli yerləri ziyarət etmək üçün əla yoldur, çünki bir çoxu şəhərin mərkəzindən kənarda (mikrosentro). Şəhər küçələrində və prospektlərində yaxşı siqnal olmadığından bir avtomobil icarəyə götürərkən GPS istifadə etməyiniz qətiyyətlə tövsiyə olunur və yol tapmaq çətin ola bilər. Asunción-da trafik xüsusilə iş günləri saat 06: 30-dan 09: 00-a, 12: 00-a və 17: 00-20: 00-a qədər pik saatlarında xaotik hala gəldi. Nəzərə alın ki, şəhərə getmək / çıxmaq ən azı 1 saat çəkə bilər. Yaxınlıqdakı yerlərə gedən magistral yollar yaxşı vəziyyətdədir. Avtomobil kirayəsi şirkətləri də sürücü təmin edə bilər.

Şəhərin mərkəzində park hər blokda işarələnir, baxmayaraq ki, səhərlər maşını saxlamaq üçün pulsuz yer tapmaq çətin ola bilər. Parkın qiyməti saatda 0.40 ABŞ dollardır mikrosentro küçələrdə ancaq səhərlər (08: 00-13: 00) və yalnız iş günləri. Günortadan sonra və həftə sonları dayanacaq pulsuzdur. Bəzi insanlar zəng edərək avtomobili küçədə saxladığınız zaman xüsusi bir vəziyyət ortaya çıxır cuidacoches (avtomobil baxanları) (gənc və yaşlı kişilər və qadınlar) sizə yaxınlaşacaq və park etdiyiniz zaman avtomobilinizə baxmağınızı təklif edəcəklər, bundan sonra geri qayıtdıqdan sonra (2 ABŞ dollarından çox olmayacaq) gözləməyinizi gözləyəcəklər. sənin maşının. Bu, şəhər daxilində xüsusilə görməli yerlər (şəhər parkları daxil olmaqla) və restoranlar ətrafında yayılmış bir vəziyyətdir. Əvvəlcə əsəbi ola bilər, amma yerli sakinlər bu praktikaya öyrəşiblər və təklifi qəbul edib, hər cür çətinlikdən çəkinməyiniz daha yaxşı olacaq. Narahat olmamağınızı istəsəniz, avtomobilinizi bir dayanacağa qoyun. Onların çoxu şəhərin mərkəzinə səpələnmişdir. Böyük ticarət mərkəzləri vale park edir.

Qayıqla

Köhnə, qoca, yaşlı 6 Asunción limanı kiçik motorlu qayıqlar və avtomobil bərə ilə Asunción'un yaxşı mənzərələrinin görülə biləcəyi çayın digər tərəfindəki kiçik bir qəsəbə olan Chaco'í'ye 25 dəqiqəlik çay keçidi etdiyi Calle Colon və El Paraguayo Independiente'nin çay kənarında. . Chaco'í-də yaşayış yeri və ya yemək üçün münasib yer olmadığından gün batana qədər qayıtdığınızdan əmin olun.

Katamaran Aguas del Paraguay Asunción körfəzi və Paraqvay çayı boyunca bir və iki saatlıq turistik səyahətlər təklif edir. Yoldur və eyni nöqtəyə qayıdır kostanera və yalnız həftə sonları.

Görmək

25 ° 17′6 ″ S 57 ° 37′48 ″ W
Asunción xəritəsi
Centro Cultural El Cabildo
Palacio de (los) López
Keçmiş dəmir yolu stansiyası
  • 1 Paraqvay Milli Konqresi (Palacio Legislativo), ☏ 595 21 414-5198. Şəhərdəki daha təsirli yeni binalardan biri. 2002-ci ildə Çin Respublikasından 20 milyon dollarlıq ianə ilə inşa edilmişdir (Tayvan) hökumət. Paraqvay nadir ölkələrdən biridir və eyni zamanda Cənubi Amerikada materikdən fərqli olaraq Çin Respublikasını (Tayvan) tanıyan yeganə ölkədir. Çin (Çin Xalq Respublikası). Ən təəccüblü olanı, çayın sahili boyunca yaxınlıqdakı gecəqondularını əks etdirən güzgüli fasadıdır. İngilis dilində bir tur istəyə bilərsiniz; və bəlkə birini al. İçindəki kiçik muzeyə baş çəkə bilmək üçün saat 13: 00-a qədər gəlin. 
  • 2 Böyükşəhər Katedrali (Catedral Metropolitana). Milli kafedral. Geniş və mənzərəli Independencia meydanının yanında. Wikidata'daki Asunción (Q23890126) xanımı Xanımımızın Böyükşəhər Katedrali Vikipedi Asunción, Varsayım Xanımımızın Böyükşəhər Katedrali (May 2017-də yeniləndi)
  • 3 Panteón Nacional de los Heroes, Palma esquina Çili. Paraqvay tarixindəki digər milli qəhrəmanlarla birlikdə naməlum əsgərin məzarı, Üçlü İttifaq və Çako müharibəsi qəhrəmanları üçün xatirə lövhələri də var. Mühafizənin dəyişdirilməsi hər gün baş verir. 
  • 4 Centro Cultural El Cabildo, Avenida República və Alberdi (Plaza Independencia'nın bir kənarında), ☏ 595 21 443 094, ✉. Tu-F 09: 00-20: 00; Sa-Su 10: 00-17: 00. Həftə sonları açılan bir neçə muzeydən biri də 2003-cü ilə qədər Konqres Sarayı olan köhnə müstəmləkə binasındadır. Costanera çayının kənarında müxtəlif sərgi sahələri var. The Sala Museo del Barro Paraqvay və Latın Amerikasının yerli qruplarından yerli sənət əsərlərini təqdim edən bölmələrdən biridir. Digər bir daimi sərgi sahəsi Sala Agustín Pío Barrios - MangoréParaqvay gitarasının böyük bəstəkarının həyatını və yaradıcılığını dəyərləndirən. Digər bir hissə Sala de la Escena Paraguaya - Edda de los Ríos Paraqvayda səhnə sənəti ilə əlaqəli hər şeyi yaymağı hədəfləyən. Dulusçu rəssam Julia Isídrez-in üzləri, heyvanları və təbiət fiqurları ilə qaranlıq tonda müxtəlif gil əsərlərini nümayiş etdirən əsərləri də var. Cabildo, Lucy Yegros, Gabriela Zuccolillo və Carlo Spatuzza kimi yerli sənətkarların ənənəvi Milad karyolalarından əsərləri də özündə birləşdirir. Pulsuz. Cümhuriyyət Mədəniyyət Mərkəzi (Q532157) Wikidata-da Vikipediyada Respublikanın Mədəniyyət Mərkəzi (2018-ci ilin aprel ayı yeniləndi)
  • 5 Casa de la Independencia, 14 Mayo Prezident Franco (Palma küçəsindən bir blok aşağı), ☏ 595 21 493918, ✉. M-F 08: 00-18: 00; Sa 08: 00-13: 00. Paraqvayın müstəqilliyinin gizli şəkildə 1811-ci ildə planlaşdırıldığı 1772-ci ildə tikilmiş tarixi ev. Tarixi və bədii maraq doğuran əşyalarla təchiz edilmiş yaxşı qorunan tarixi muzey. Pulsuz. 
  • 6 Palacio de López (Hökumət Sarayı). Paraqvay icra hakimiyyəti hökumətinə evlər. Gecə çox yaxşı işıqlandırılır. İnteryer xalqa açıq deyil. 
  • 7 Estación Central del Ferrocarril (Mərkəzi Dəmir Yolu Stansiyası). Paraqvay Cənubi Amerikada buxarla işləyən qatarına sahib olan ilk ölkə idi. İndi muzeyə ev sahibliyi edir, lakin binanın özü və köhnə vaqonları daha təsir edicidir. pulsuz. 
  • 8 Teatro Bələdiyyə. Təmir edilmiş; müntəzəm şouları yoxlayın. Teatrın guşələrindən birində gözəl kafe. 
  • 9 Manzana de la Rivera. Bütün kvadrat blokdan ibarət olan bir-biri ilə əlaqəli bir sıra köhnə müstəmləkə evlərində mədəniyyət və sərgi kompleksi. Palacio de Lópezə baxan gözəl bir açıq kafesi var. pulsuz. Wikidata-da Manzana de la Rivera (Q3300173) Wikipedia-da Manzana de la Rivera 
  • 10 Iglesia de la Encarnación. Ölkədə yeganə olan böyük bir boru orqanı olan böyük kilsə. 
  • 11 Mburuvicha Roga. Adı Guarani dilində "baş ev" olaraq tərcümə olunur. Prezident ailəsinin yaşadığı yerdir. Xalqa açıq deyil. Avenida Mariscal Lópezdəki əsas girişdən yalnız xarici görünüş görünür. 
  • 12 Museo del Barro. Şəhərin ən yaxşı muzeyi. Paraqvay sənətinin müstəmləkə öncəsi keramika və toxuculuqdan avanqard çağdaş sənətə qədər olan görüntüləri. 
  • 13 Parque seminar. 07:00-22:00. İnsanların qaçış və gəzinti etdiyi canlı park. Asunción Başpiskoposluğuna aiddir və ingilis xidmətləri ilə gözəl bir kərpic kilsəsi olan Capellanía del Migrante var. 0.50 ABŞ dolları piyadalar, 1.50 ABŞ dolları avtomobillər.. 
  • 14 Plaza Uruguaya, 25 de Mayo, Meksika, José de Antequera y Castro və Doctor Eligio Ayala arasında. Kitab mağazaları və ətrafında bəzi köhnə binalar olan gözəl bir kölgəli park. Pulsuz wifi. (May 2017-də yeniləndi)
  • 15 Mirador Ita Pyta Punta, Calle Doctor Montero sonunda Ita Pyta Punta məhəlləsində. Adı Guaranídə qırmızı daş qayası deməkdir. Şəhərin bir kənarında xoş kiçik park. Günortadan sonra günəşin batma mənzərələri ilə Paraqvay çayı üzərində cəlbedici bir baxış. Taksi ilə daha yaxşıdır. (İyun 2017 yeniləndi)

Şəhərin kənarında

Asunción'dan 1 və ya 2 günlük turlara çatmaq üçün çox maraqlı yerlər var. Baxın Cənubi Paraneña bunlar üçün bölgə.

Et

  • Ticarət sərgisi. Hər iyul. Sərgi kabinələri, yeməklər, musiqi və içki. Bu, ölkədə baş verənləri öyrənmək üçün yaxşı bir yoldur, sərgi iştirakçıları kənd təsərrüfatı tədarükçülərindən içki istehsalçılarına qədərdir. Bir çox pulsuz qida, sabun, içki və s. Nümunələrinə diqqət yetirin. (İyun 2018 yeniləndi)
  • 1 Guu Guazu. Asunción’un ən böyük parkı olan Ñu Guazu’da gün keçirin və ya piknikdən zövq alın. Gölet və idmanla məşğul olan insanlar doludur. 
  • İşləyir, Parque Ñu Guazú. Bir çox elit Asunceño, hava limanına gedən yolda, Luque şəhərindəki Asunción'un kənarında, Parque Ñu Guazú'da yaşadığı stresləri aradan qaldırır. Koşu və ya gəzmək üçün əla döşənmiş 9 km-lik bir döngə var. 
  • 2 Jardín Botánico y Zoológico, Av Primer Presidente, ☏ 595 21 281 389. Botanika bağı və zooparkı ziyarət edin - ağaclarla və gözəl yollarla dolu çox dinc bir yerdir. Gözəl bir kölgəli yer tapın və gəzinti naharından zövq alın. Parkın içərisində Paraqvay müstəmləkə memarlığının çox gözəl nümunəsi olan Madam Lynchin evini ziyarət edə bilərsiniz. Vikidatada Asunción Botanika Bahçesi və Zooparkı (Q9010970) Vikipediyada Asunción Botanika Bağı və Zooparkı (May 2017-də yeniləndi)
  • Gecə gəzinti. Asunción'daki mərkəzin əsas yollarında 15-17: 00 arasında gözəl işıqlandırılmış xiyabanlar və bəzi möhtəşəm şəkillər üçün rəngli binalar üçün gedin. (İyun 2018 yeniləndi)
  • Futbol. Asunción'un stadionlarından birində bir futbol matçına baxın. Klassik rəqiblər Cerro Porteno və Olimpia. 

Tarixi mərkəz (gəzinti turu)

Asunción'un mikrosentrosunu gəzməyə başlamaq üçün El Paraguayo Independiente ilə künclərdən bir az əvvəl Calle Calle'nin dibinə gedin, kolonial fasadlardır. La Recova, yerli sənət və sənətkarlıq satan bir sıra mağazalar. Çay limanı və Aduana (gömrük) binası yalnız qabaqdadır. Calle El Paraguayo Independiente boyunca şərqə qədər davam edin Palacio de López 1857-ci ildən (hökumət sarayı). Francisco Solano López üçün bir saray olaraq Alan Taylor tərəfindən Versal üslubunda inşa edilmişdir. Sarayın birbaşa qarşı tərəfi Manzana de la Rivera, bəziləri 1700-cü illərdən qalma və gözəl şəkildə bərpa edilmiş on müstəmləkə dövrünə aid evlərdən ibarət bir muzey və mədəniyyət mərkəzi kompleksidir. Bunlara daxildir Casa Viola, tarixi fotoşəkilləri və şəhər məlumatları ilə Museo Memoria de la Ciudad'ın yerləşdiyi Asunción'un ən qədim evinin olduğu bildirilir. Casa Clari sərgi salonları və hökumət sarayına ən yaxşı baxışa sahib olan gözəl bir bar ilə. Kompleksdəki digər yerlər Miguel Acevedo mədəniyyət mərkəzi, Ruy Díaz de Guzmán auditoriyası və Casa Vertúa, bələdiyyə kitabxanasının yerləşdiyi.

Hökumət sarayının şərqindəki bir blok Congreso Nacional, 2013-cü ildə poladdan və şüşədən inşa edilmiş, çay sahilində möhkəmlənmiş və köhnə konqres binasının bir hissəsini özündə birləşdirən nəhəng bir gəmi təmsil edir. Yanında, on Plaza de la Independencia 1999-cu ildə demokratiya uğrunda mübarizədə ölənlərin xatirəsinə kiçik bir xatirə var. Plazanın digər tərəflərində köhnə Cabildo binası (1844-54) indi Centro Cultural de la República daimi yerli və dini sənət sərgiləri ilə Catedral Metropolitana (17-ci əsrin ortalarında, 1842-49-cu illərdə yenidən qurulmuşdur) Cizvit və Franciscan gümüşü ilə bəzədilmiş bir qurbangahla. Plazadan sağa Alberdi tərəfə dönün və sizin sağınız budur Correos (poçt şöbəsi) binası, əvvəllər Palacio Patri olaraq bilinirdi. Gözəl bir daxili həyəti və kiçik bir filatelist muzeyi var. Alberdi və Presidente Franco cənubundakı bir blok Teatro Bələdiyyə époque şöhrətini tamamilə bərpa etdi. Altı blok boyunca Prezident Franco ilə şərqə doğru gedin və orada olacaq Estación del Ferrocarril (köhnə dəmir yolu stansiyası) Eligio Ayala və Meksikada. 1861-64-cü illərdə İngilislərin köməyi ilə inşa edilmişdir. Paraqvay Cənubi Amerikada ilk sərnişin dəmir yollarından birinə sahib idi. Artıq qatarlar hərəkət etmir, lakin köhnə bilet kassası, Wolverhampton və Battersea maşınları və Paraqvaydakı ilk buxar mühərriki olan kiçik bir muzey var. Sapucai 1861-ci ildən. Öndə Plaza Uruguaya kölgəli ağacları və bir ovuc kitab mağazaları ilə. Buradan Caliscal Mariscal Estigarribia'yı qərbə doğru götürün Plaza de los Héroes harada olacaq Panteón Nacional de los Héroes Parisin Les İnvalides əsaslanan və 1937-ci ildə bitmiş olan Palma və Çili küncündə. Burada keçmiş prezidentlərin, milli müharibə qəhrəmanlarının və naməlum əsgərin qalıqları var. Plaza de los Héroes əslində fərqli adlarla dörd ayrı meydandan ibarətdir. Bunlara Plaza Libertad və Plaza de la Democracia daxildir.

Plaza Libertad-da ənənəvi Paraqvay sənət və taxta, pambıq və dəri sənətlərini satan qapalı marketlər var. Palma boyunca yerli qadınlar rəngli toxunmuş çantalar, muncuqlar və səbətlər satırlar. Palma boyunca bir neçə blok irəliyə çatmaq üçün 14 de Mayo-da sağa dönün Casa de la Independencia 1772-ci ildə tarixi bir kolleksiya ilə inşa edilmiş (müstəqillik evi); 1811-ci il müstəqillik inqilabının hazırlandığı yerdi. Nəhəng Iglesia de Encarnación olduğu Víctor Haedo ilə kəsişməsində 14 de Mayo üç blok yuxarıdır Museo Papa Francisco edir. Papa Francis ilə əlaqəli bütün yadigarları olan kiçik bir muzey, 2015-ci ildə Asunción'u ziyarət etdi.

Memarlıq turu

Xüsusilə memarlıq ilə maraqlanırsınızsa, aşağıdakı bəzi vacib məqamlar:

  • 16 Loma San Jerónimo
  • Mirador Ita Pyta Punta (yuxarıya bax)
  • 17 Colégio Eksperimental Paraqvay ‑ Brasil (CEPB) - Affonso Eduardo Reidy tərəfindən
  • 18 İspaniya Juan de Salazar Mədəniyyət Mərkəzi
  • 19 Fundacion Texo - (açıq cümə axşamı)
  • Museo del Parro (yuxarıya bax) - (açıq çərşənbələr)
  • 20 Teletón Uşaq Reabilitasiya Mərkəzi - Solano Benítez tərəfindən, Lambaré-də (Asunción)
  • 21 Paraqvay Qolf Birliyi (APG) - Javier Corvalán tərəfindən (hava limanı yaxınlığında)

Öyrən

  • IDIPAR, Coluv və Montevideo arasında Manduvirá 963, ☏ 595 21 44 78 96, ✉. Əcnəbilər üçün İspan və Guarani dilləri və bir sıra digər xidmətlər təklif edir. (Mart 2017 yeniləndi)

İşləyin

İngilis dilinin tədrisi bir ehtimaldır, ancaq vizasız bu çətin ola bilər və maaşlar azdır. Paraqvay kimi geniş yayılmış işsizliyin olduğu bir ölkədə əcnəbilər üçün pullu iş əldə etmək demək olar ki, mümkün deyil. Şəhərin kasıb bölgələrində könüllü işləmək asanlıqla gəlir.

Al

Malların və xidmətlərin alınması, xüsusən də elektronikanın qiyməti olduqca qəribədir. Bəzi mallar yenilənmiş əşyalar ola bilər və ya ucuz bir şəkildə hazırlana bilər və ya pirat və ya qaçaqmalçılıq yolu ilə əldə edilə bilər. Həmişə bir qanuniliyi və ya zəmanət sertifikatını istəyin və şübhə edirsinizsə və ya satıcıya etibar etmirsinizsə, başqa bir mağazaya gedin. Şəhərin mərkəzindəki ticarət fəaliyyəti şənbə günortadan bütün bazar gününə qədər bağlanır və şəhər kifayət qədər boş görünə bilər, lakin səs-küy Villa Morra, Carmelitas və əsas ticarət mərkəzləri, mağazalar, butiklər, kafelərin yerləşdiyi Business District məhəllələrindədir. fast food, restoranlar və kinoteatrlar var və həftə sonları bağlanmırlar.

  • Yerli sənətkarlıq və sənətkarlıq işi alətli dəri, oyma taxta, saxsı qab və "Ñanduti" adlı hörümçək toruna əsaslanan xüsusilə Paraqvay krujevası kimi məhsullar mövcuddur. Plaza de los Heroes-da sənətkarlıq mağazalarına baxın. Malların çoxu əslində yerli istehsaldır.
  • Ticarət mərkəzləri Asuncion'da iki əsas ticarət mərkəzi var: Aviadores del Chaco'da Shopping del Sol və Avenida Mariscal Lopez'deki Shopping Mariscal López, Villa Mora və Carmelitas ətraflarında mövcuddur. Onlara çatmaq üçün 28 və ya 30 nömrəli avtobuslarla gedin. Şili'deki Mall Excelsior və Olivanın qərb ucundakı daha təməl Asuncion Supercentro mərkəzdədir. Bu "Alış-verişlər" daha çox mərkəzi yerlərin bağlı olduğu bazar axşamları yemək yeyən yerlər kimi faydalıdır.
  • Palma küçəsi, Calle Palma. Əsas alış-veriş küçəsi. Buradan ala biləcəyiniz hər şeyin çoxu, paralel küçələrdən birində ucuzlaşa bilərsiniz. 
  • Merkado 4, Avenida Sivio Pettirossi boyunca. Çox ucuz bir şey ala biləcəyiniz xaotik bir bazar, xüsusilə saxta paltar və pirat CD və DVD (müxtəlif keyfiyyətdə) üçün yaxşıdır. Paraqvaylıların əksəriyyəti hələ də yerli məhsul bazarlarında alış-veriş edirlər, lakin hər şeyi əla qiymətlərlə ala bilərsiniz. Good street food and some foreign, mostly Chinese, restaurants. 
  • Sunday flea market, along calle Palma. From early morning until noon approximately. Several old men set up their tables selling trinkets, photographs and books. (updated May 2017)

Typical souvenirs from Asunción would include guampas/bombillas, T-shirts, traditional lace, or leather goods.

Traveller's cheques

  • American Express traveller's cheques can be changed at Banco de la Nacion Argentina (at Plaza de los Heroes). Above average exchange rate, US$3 commission. It will take a while though - time to experience the place which could be a sight in itself. BBVN supposedly does as well. Casa de Cambios don't. All banks close by 13:30. Also can be changed at Maxicambios which are in all main shopping malls.

Yeyin

Shopping del Sol mall

At lunch time there is no shortage of cheap restaurants to dine in or take away - you can't miss them. The places where you help yourself and pay by weight are usually very cheap and a decent option besides the slightly more expensive restaurants with their daily menu. At dinner time only very few eating places are still open and finding a good deal - especially if you are budget-conscious - is a lot harder.

Budget

Most shopping malls have decent food courts with a variety of restaurants, however, they are away from the centre. Bigger supermarkets often have a cheap self-service restaurant inside.

Eat a streetside lomito- these vendors are found throughout the city, with high concentrations near Casa Rica and the Ñu Guazu. It is a sandwich, with mayo, veggies, cheese and a fried egg. You can choose between beef or chicken. Some also offer lomito arabe (shawarma), hamburgers and chorizo. It is a popular hang out place at nights and after a night of heavy drinking.

Don Vito is Paraguayan fast food at its best. Home of the Paraguayan empanada, they have been in business for over 30 years. The original spot is just behind the Iglesia de san Jose, and if you are lucky enough to be in Paraguay around May–June, you can order a pastel mandi'o, which is made of mandioca and beef. Best enjoyed with a cold pulp, a Paraguayan soft drink made with natural fruit juice.

  • 1 Burger King, Palma between 14 de Mayo and 15 de Agosto. If you fancy something you know. Also open in the evening. 
  • 2 Ña Eustaquia, 421 Palma, past Lido's and the hall of martyrs, near Burger King. Very busy for lunch, you may need to wait for a table. Main lunches cost GS.15,000-25,000. Great juice bar there too. 
  • 3 Seul, Chile, near the intersection with Oliva (Plaza de los Heroes) and opposite an Esso petrol station. Open for lunch and dinner (19:30). Korean buffet, with lots of vegetarian options where you fill your plate and pay per weight. 

Orta sıra

  • 4 El Bolsi, corner Estrella and Alberdi, ☏ 595 21 491841, ✉. Daily 24 hours. Opened in 1960, it's one of the oldest restaurants in town. It has a café and pastry section, and a separate restaurant section. Also an outdoor section on the sidewalk which is pleasant in the evenings. International and local dishes. Very popular among locals and tourists. (updated May 2018)
  • 5 Lido Bar, corner of Palma and Chile (opposite Panteón del los Héroes), ☏ 595 21 447332. 06:30-01:30. Established 1954 in the style of a contemporary American cafe-bar, Lido Bar has hardly changed since. It was the first place Anthony Bourdain visited when he made his tv program on Paraguayan food. All the customers sit around a big circular bar. The menu offers Paraguayan foods, pasta, meat and a selection of desserts and fruit juices. The fish soup (sopa pescado) is famous and recommended. Very popular during peak times, particularly lunck and dinner. 
  • 6 Hacienda Las Palomas, Senador Long 1481 (100m from Shopping Villa Morra in Villa Morra neighbourhood), ☏ 595 21 605-111. Really good Mexican food (not "chips & salsa Tex-Mex"). The margaritas are particularly good, but the food is even better. 
  • 7 Shangri-La, Aviadores del Chaco c/ San Martín (near Shopping del Sol), ☏ 595 21 661618, ✉. Good Chinese food. 
  • 8 Bar San Roque, corner of Eligio Ayala and Tacuary (near Plaza Uruguaya Green building.). Open all day. One of oldest restaurants in town. A mix of traditional and fine cuisine. Excellent food and service in a very traditional feeling atmosphere. Really fantastic beer on tap, served in their chilled Oktoberfest steins. 

Salmaq

For a traditional Paraguayan meal, visit "La Paraguayita."Don't miss a Brazilian steak house called a "churrasqueria."

  • 9 Acuarela, Avenida Mariscal López 4049, near Avenida República Argentina (in Villa Morra neighbourhood), ☏ 595 21 609 217. Brazilian-style barbecue and steak restaurant. 

İçmək

General

Bars and clubs

Night in Asunción
  • 1 Britannia Pub, Cerro Corá 851 (next to Hotel Crowne Plaza), ☏ 595 21 443 990, ✉. Tu-F from 19:30, Sa-Su from 20:00. Popular hangout for locals and foreigners. Try their microbrewed Britannia Beer and the chicken platter. 
  • 2 904 Bar, Cerro Corá 904 (in front of Hotel Crowne Plaza), ☏ 595 986 230963. M-Th from 18:00, F from 17:00, Sa from 19:00. A lot like Britannia: similar food, similar drinks, similar prices. Has a pool table, and occasionally puts on live-music shows. 
  • 3 Coyote, Sucre 1655 (100m from Avenida San Martín), ☏ 595 21 414 111. Dance club, fashionable but loud (updated Oct 2017)
  • 4 Hollywood Dance, Independencia Nacional and Teniente Fariña (One block away from Mall Excelsior), ☏ 595 981 906494. F and Sa from around midnight. Dance venue for mostly gay people. 
  • 5 Paseo Carmelitas, ☏ 595 21 608226. from morning till late. Food plaza with a selection of bars and restaurants to go at noon for lunch and after office until late at night. One of the most popular places in Asuncion during the night and on weekends. 
  • 6 La Tabernita, Chila 1179 between Avenida Ygatimí and Jejuí (near Plaza Italia), ☏ 595 21 453620, ✉. 07:00-15:00 and 18:30-late. A cafe bar with good atmosphere, good music, drinks and very friendly staff (if you like 1970s, 80s, 90s rock & pop). 
  • 7 Casa Clari, Ayolas and Benjamin Constant (inside Manzana de la Rivera complex in front to Palacio de López), ☏ 595 21 496 476. Really nice views of the López Palace. Good food/drink menu, but slightly pricier than other bars in the centre. 

Yuxu

The lodging scene in Asunción has greatly improved. The hostel range, previously nonexistent, started business in the past decade and since then has seen a lot of new openings, especially in old houses of the historic city centre. On the other hand, many new modern hotels, including some luxury properties of international brands, have opened their doors in the new business district of Avenida Aviadores del Chaco and Avenida Santa Teresa. Finding a bed should not be difficult for the common traveller. The highest concentration of hotels from budget to splurge can be found in the historic city centre and the new business district. There are also quite a number of cheap places near the bus terminal, though you normally get better values in the city centre.

City Centre

The centro histórico is where the traditional hotels are found, some of them occupying beautiful buildings from the 1960s and even from the 19th century. This is also where the hostels are, so backpackers and budget travellers are normally found in this area.

Pansiyonlar

Hostel in an old downtown house
  • 1 Arandú Hostal, 15 de Agosto 783 casi Humaitá (in downtown), ☏ 595 21 449712, ✉. Kontrol: 14:00, yoxla: 11:00. Single bed in male/female/mixed dormitory room US$12.00; double room w/bathroom US$27.20. (Mart 2017 yeniləndi)
  • 2 Black Cat Hostel, Eligio Ayala 129 casi Independencia Nacional (At the heart of city centre. One block north from main square. One block south from cathedral.), ☏ 595 21 449827, ✉. The first hostel for backpackers in Asunción. Breakfast included in room rate, fully equipped kitchen for the guests and WiFi Internet, luggage storage and safety deposit. Swimming pool and a beautiful terrace with a grill for cookouts. Single private room with a/c US$20; double private room with a/c (double bed or twin) US$35; double private room en suite with a/c (double bed) US$45; 8-bed mixed dorm with a/c US$12 per person; 14-bed mixed dorm US$9 per person. 
  • 3 El Nómada Hostel, Iturbe 1156 casi Avenida Rodríguez de Francia, ☏ 595 992 272946, ✉. Breakfast included in room rate. In a quiet neighbourhood 6 blocks from downtown bustle. Single US$30, double US$40, single bed in 4-bed dormitory US$13. (updated Feb 2017)
  • 4 El Viajero Asuncion Hostel & Suites, Alberdi 734 casi Humaitá, ☏ 595 21 444563. Kontrol: 14:00, yoxla: 10:00. Single US$26, double US$30, bed in dormitory room US$9. (updated Feb 2017)
  • 5 Giuseppe Hostal & Suites, Eligio Ayala 1037 (near downtown), ☏ 595 21 211479, 595 21 200397, ✉. Kontrol: 14:00. Breakfast included. double US$41 w/private bathroom. (updated Feb 2017)
  • 6 Hamaca Paraguaya Hostel, Hernandarias 1247 casi Ygatimí (7 blocks south of historic downtown), ☏ 595 21 482690, ✉. Kontrol: 09:00, yoxla: 11:00. Bed in 6-bed female/mixed dormitory room US$9; bed in 10-bed mixed dormitory room US$8.50. (Mart 2017 yeniləndi)
  • 7 Hostal El Jardin, Azara 941 between Estados Unidos and Tacuary, ☏ 595 985 807007, ✉. Kontrol: 12:00, yoxla: 12:00. Situated in a historical building in downtown Asuncion. Clean, comfortable dorms as well as privates rooms. Toilets and showers separated for men and women w/ 24h hot water. Common area w/ cable-TV, rustic fully equipped kitchen, free breakfast and free Internet/WiFi. Double rooms comes with a double bed and a/c. 4 bed dorms come with a/c or fan. Standard double bed (shared bathroom) US$32. Standard 6 bed mixed dorm US$10. 
  • 8 La Casita de la Abuela Hostal Verde, Hernandarias 1074 between Jejuí and Manduvirá, ☏ 595 981 468090, ✉. Kontrol: 14:00, yoxla: 11:00. Nice place around 10 blocks from the city center. Run by a dedicated young owner. Good atmosphere with a very nice garden serving as the common area. US$25 double private en suite. 
  • 9 Ñande Po'a, Manuel Dominguez 489 esquina Mexico (near downtown), ☏ 595 21 449480, ✉. Kontrol: 12:00, yoxla: 10:00. double w/ private external bathroom US$27. (Mart 2017 yeniləndi)
  • 10 Urbanian Hostel, Montevideo 1029 entre Jejuí y Manduvira (near downtown), ☏ 595 21 441209, ✉. Kontrol: 13:00, yoxla: 12:00. Single bed in 8-bed dormitory room US$13; single bed in 6-bed dormitory room US$15; Single bed in 4-bed dormitory room US$17. (Mart 2017 yeniləndi)

Budget

  • 11 Hotel La Española, Herrera 142 casi Yegros (At city centre. Three blocks from main square.), ☏ 595 21 447312, ✉. Air conditioning, cable TV, free WiFi, parking. Continental breakfast included. US$30 doubles. 
  • 12 Hotel Rosa II, 25 de Mayo 352 casi Caballero (between the Plaza de los Héroes and the Plaza Uruguaya), ☏ 595 21 446 093. No breakfast. Big patio with trees. The rooms are basic but spacious with private bathroom. US$20 doubles. 
  • 13 Hotel San Diego, Colon 356 entre Palma y Estrella (in downtown), ☏ 595 21 490786. Kontrol: 12:00, yoxla: 10:00. Single US$30; double US$36. (Mart 2017 yeniləndi)
  • 14 Posada Colonial, Pai Pérez 637 entre Herrera y Azara, ☏ 595 21 200821, ✉. Kontrol: 14:00, yoxla: 12:00. No sign outside of the hotel Single US$20, double US$30. (updated Feb 2017)

Orta sıra

The Asunción Palace Hotel occupies a building from the mid 19th century

Salmaq

Hotel Guaraní

Las Mercedes & around

Orta sıra

Historic Gran Hotel del Paraguay
  • 35 Gran Hotel del Paraguay, De la Residenta 902 esquina Padre Pucheau, Barrio Las Mercedes (1½ km east of downtown), ☏ 595 21 200051, ✉. Kontrol: 12:00, yoxla: 10:00. double US$78; triple US$110; suite US$115. (Mart 2017 yeniləndi)
  • 36 Hotel Le Moustier Suites, Teniente Insaurralde 347, Barrio Virgen del Huerto (3 km east of downtown), ☏ 595 21 283740, 595 21 283727, ✉. Kontrol: 13:00, yoxla: 11:00. Single US$78; double US$87. (Mart 2017 yeniləndi)
  • 37 La Morada Posada Boutique, Patria 777 esquina Enrique Solano López, Barrio Jara (100 m from Avenida Brasilia, midway between City Centre and Carmelitas, Business District.), ☏ 595 21 212170, ✉. Kontrol: 14:00, yoxla: 12:00. Residential-style property in a quiet neighbourhood. Swimming pool. Single US$55, double US$66, junior suite US$100. (Mart 2017 yeniləndi)

Villa Morra & Carmelitas

Orta sıra

Salmaq

Luxury hotel in Villa Morra

The Business District & Santísima Trinidad

Orta sıra

Salmaq

New hotel in the business district

Near the Bus Terminal

Budget

Orta sıra

Outer Asunción

The Bourbon is the closest hotel to the airport
  • 68 Hotel Mabel, Ruta Transchaco esquina Corrales, Mariano Roque Alonso, ☏ 595 21 753823, ✉. 17 km from Asuncion city centre in the northern suburb of Mariano Roque Alonso. Single US$36, double US$54, triple US$72. (updated Feb 2017)
  • 69 Bourbon Conmebol Convention Hotel, Avenida Sudamericana, Luque (1½ km from airport, in front of Conmebol headquarters), ☏ 595 21 659 1000, ✉. Kontrol: 14:00, yoxla: 12:00. Single US$139, double US$160. (Mart 2017 yeniləndi)
  • 70 Resort Yacht & Golf Club Paraguayo (Hotel del Yacht), Avenida del Yacht, Lambaré, ☏ 595 21 906121, ✉. 14 km from downtown in the suburb of Lambaré. It has a private beach on the River Paraguay. Various restaurants and cafés. Two swimming pools. Golf, tennis, aquatic sports. Single US$110, double US$132, executive suite US$167.50, deluxe room US$288. (updated Feb 2017)

Stay safe

The National Police has a highly visible presence. Because the dictator in the 1980s did not tolerate crime in any form, crime is not prevalent, although the perception of crime is that it runs high since the dictator's fall in 1989. Some houses are protected by 20 ft (6.1 m) high walls topped by barbed wire and electric fence or razor wire, and those who can afford it have a full-time guard on their grounds. Despite the locals' rather high perception of crime, Asunción is one of the safer capitals in South America and violent crime is very uncommon. Because there are few tourists in Paraguay, visitors are not likely to be specifically targeted by criminals. Key things to watch out for are petty thieves (watch your pockets on crowded buses) and taxi drivers trying to rip you off (make sure they use the meter). Pickpocketing is said to be prevalent in crowded downtown streets near expensive hotels.

Prostitution is rampant and obvious after dark on the main avenues in the outskirts and in small parts of the city center's oldest parts near the port. Transvestite prostitutes are common around many areas, and are best avoided as they are known to cause trouble occasionally. Female travellers will receive a lot of unwanted attention from Paraguayan men -this is mostly intended as innocent banter in the form of shouts or wolf whistles, etc., but can sometimes be accompanied by touching, especially in clubs. This sort of attention is best just ignored. Liquor is easily available but not widely abused, there are a fair few street drunks in some parts of the city, but they are invariably harmless.

Be extremely careful when crossing streets in Asunción. Most drivers consider stop signs and traffic lights to be merely suggestions, even if police are nearby. Buses will stop for almost nothing, so be very careful.

The United States Centres for Disease Control recommends that all visitors to Asunción receive a typhoid vaccination prior to travel. Dengue fever is frequently a risk one takes when travelling to Asunción; there is no vaccine for this. To avoid insect-spread diseases, ensure that you use bug spray at all times of the day, without exception.

The "Chacarita" area by the river, next to the Palace is an extremely impoverished and dangerous part of the city, and is definitely not a place to go exploring.

Connect

Many restaurants, shopping malls and some public squares have free Wi-Fi.

Cope

Flies, ants and especially mosquitoes (but no large, creepy bugs) are everywhere. There are no screens, windows and doors are simply flung open for ventilation. Air conditioners do exist but most people depend on less expensive fans. Heaters do not exist, though on the chilliest days they would be welcomed. The soil is bright red and as many streets are unpaved dust becomes a problem. There are trees (some in the middle of roads!) for shade, but palm trees are planted everywhere. Dogs and farm animals of every description are all over the roads. There is no humane society to care for wild dogs and some are pitifully mangy. It is not uncommon to see pigs wallowing in a mud puddle in the middle of a road, chickens are everywhere, horses, donkeys and cows run loose and can be found in anyone's property.

It is brutally hot in Paraguay's summer. If you've ever wondered why Latin culture has a "siesta" where everything closes down at noon for a few hours, you'll soon know why if you spend time in Asunción during the summer. You'll also understand why people eat dinner so late and stay out partying all night: it's too hot during the day to enjoy being outside.

Embassies

Növbəti gedin

  • A visit to an Estancia makes a good day off or so from Asunción (some are within easy reach of public transport). Horesriding, fishing, swimming, guided nature walks are among the activities offered. Those that participate in APATUR (get the booklet from the tourist information) have generally a high standard. Some can only be visited during the day others have accommodation (expect about 80 US$ per night incl. all food and activities). Bookings can be made through TACP (021-210 550) or by contacting the Estancias directly. Travel agencies also offer trips to Estancias and typically include private transport back and forth.
  • Circuito de Oro (Golden Circuit) is a day-trip itinerary to a series of historical towns in the vicinity of Asunción.
  • Aregua is a lakeside town about 20 km from Asunción and makes a good day trip. There are buses going there costing the standard fare, e.g. GS.3,300, from the Bus Terminal passing by the Shopping del Sol. There are a series of art galleries and museums to visit.
  • San Bernardino - Paraguay's liveliest balneario, a summer destination for the young and beautiful. Originally settled by German immigrants, you can still see some houses remaining from that period. The Lago Ypacarai used to be known as the blue lake, is no longer blue, but filled with people doing water sports during December–February.
  • San Lorenzo - Museo Etnografico Guido Bogiani- indigenous wood carvings and feather pieces. Nice and cheap store selling indigenous handicrafts. Call before going. It's in nearby San Lorenzo: be sure to take a taxi driver who knows the place, as most people in San Lorenzo do not know of its existence.
  • Encarnación - On the way, stop at ruins and churches along the Jesuit trail. Santa Maria de Fe is a small town where you can see women embroidering in a sisterhood community.
  • Pilar - Riverside city is where the country's biggest cotton manufacturing industry is. Very relaxed atmosphere.
Bu şəhər səyahət bələdçisi Asunción var bələdçi status. Otellər, restoranlar, görməli yerlər və səyahət detalları daxil olmaqla müxtəlif keyfiyyətli və keyfiyyətli məlumatlara malikdir. Xahiş edirəm töhfə verin və bunu etməyimizə kömək edin ulduz !