Salam qəlbində mənzərəli tarixi bir bazar şəhəridir Peak District Milli Parkı, Derbyshire Bakewell Pudingləri və Bakewell Tartsları ilə məşhurdur. Tövsiyə etsəm də 'orijinal resepti' saxladığını iddia edən bir neçə mağaza var Köhnə Orijinal Bakewell Puding Dükanı malların keyfiyyəti, mehriban heyət, ana yerin 'ənənəvi orijinallığı' və buradan gələn gözəl çörək qoxusu səbəbiylə ana yolda. Buna görə burada olduğunuz müddətdə ən azı bir Bakewell pudingi sınadığınızdan əmin olun.
Gözəl Peak District yerləşməsi və "tipik kənd şəhəri" hissinə görə həftə sonu ziyarətləri üçün olduqca populyar bir yerdir.
İçəri gir
Avtobus ilə
Tez-tez gələn avtobuslar Şeffild, Chesterfield, Derbi və Mançester, baxmayaraq ki bəzi xidmətlər axşam tezdən dayanır. Londondakı birbaşa bir məşqçi də var Milli Express.
Maşınla
Manchester, Sheffield və Chesterfield-dən (şəhər A6-da) yarı yolda asanlıqla istifadə olunur Matlock və Buxton Nottingham, Derby və Midlands.
Ətrafında olun
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,53.214,-1.6756,560x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bakewell&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Tamamilə gəzə bilən kompakt şəhər (bir təpəyə qədər kilsə və muzey).
Görmək
Adi Kilsə, Muzey, Mağazalar, Çay, Köhnə Körpü ilə tipik bir Pik Bölgəsi daş şəhərciyi.
- 1 Haddon Hall (Matlocka gedərkən, Bakewell-dən maşınla çətinliklə 5 dəqiqəlik məsafədə, çay kənarında (əsasən) bir saatın altında). Əsrlər boyu çox üzvi və yaşanmış bir hiss vermək üçün genişləndirilmiş hissə-hissə sevimli bir orta əsr salonu.
- 2 Chatsworth evi (Şəhərdən bir neçə mil). 17-ci əsrin sonu olan Devonşer Hersoqluğu və Düşesinin (Pemberley üçün ilham mənbəyi) kütləvi və möhtəşəm evi, ictimaiyyətə açıqdır, park üçün pul ödəyir, lakin ətraf əraziyə pulsuz giriş imkanı var (düz çay kənarındakı ambles, meşəlik yamac yolları, məşhur fəvvarələr Restoranlar, köhnə tövlələrdə, ərazidəki avtomobil parkında kafe.
- Pilsleydəki Chatsworth yaxınlığında Şirkət Adı Chatsworth Farm Shop: nəcib bir əlaqə üzərində çox oynayır: "Duke's cure donon", "Cornwall Biscuit Duchy of Cornwall" və s. başqa yerlərdə əldə etmək o qədər də asan olmayan şeylər (geyik, qaban və s.). Çay dükanı daxildir.
- Monsal Dale. Monsal cığırı ilə tamamlanan dərin mənzərəli bir dale, asan gəzinti, velosiped sürmə və at sürmə imkanı verən istifadəsiz bir dəmir yolu xətti. Köhnə tuneldən keçmək və Wye çayı üzərindəki 70 fut yüksəklikdəki viyadükdən çıxmaqdan zövq alın.
Et
Muzey, çay kənarında gəzinti, bazar ertəsi həftəlik bazar və digər günlərdə əkinçilik bazarı. Bakewell, hər tərəfdən sevimli gəzintilərlə (asan çay kənarında, çöldə tarla yolları, zərif təpələrdə gəzinti və ya gərgin bir qayalıq atlayaraq) bir Peak District gəzintisi üçün əla bir bazadır. Matlok "Peak Rail" buxar qatarı ilə səyahət etmək üçün Rowsley-yə avtobus
Al
Adi "kənd" şeyləri: yaxşı açıq mağazalar, endirimli kitablar, təzə yeməklər. Scotch Viski üzrə ixtisaslaşmış əla mağaza. Evinizə orijinal "Bakewell pudingi" və ya "Derbyshire yulafları" götürün.
Yeyin
Mükəmməl çay mağazaları çoxdur, bir neçəsi orijinal (və ya orijinal və s.) Bakewell pudinginə xidmət etdiyini iddia edir.
Bir çox pub, bəziləri ənənəvi hiss edir, bəziləri bir az daha "kütləvi bazar" edir. Demək olar ki, hamısı real ale xidmət edir. Seçim çoxdur, bütün mərkəzi pablar və otellərdə yemək verilir.
Kafe və qəhvə mağazaları
- 1 Bakewell puding salonu, Wye House, Water Street, ☏ 44 1629 815107.
- 2 Bakewell Tart Mağazası və Qəhvə Evi, Matlock Street, ☏ 44 1629 814692.
- 3 The Honey Bun Café, 1 Su küçəsi, ☏ 44 7530 353008.
- 4 Köhnə Orijinal Bakewell Puding Dükanı, Meydan, ☏ 44 1629 812193.
- 5 Yuxarıdakı kafe, 3 Market küçəsi, ☏ 44 1629 815567.
- 6 Byways, Su zolağı (seçilməyən bir qapıdan və bir pilləkəndən), ☏ 44 1629 812807. qəhvəyi taxta döşəmələrə, tavanlı tavanlara və çox ənənəvi çay dükanına malikdir.
Yeməklər, fast food və s.
- 7 Wye Plaice, Granby Road, ☏ 44 1629 812727. Balıq və cipsi mağazası
Restoranlar
- 8 Piedaniels Restoranı, Hamam küçəsi, ☏ 44 1629 812687. Fransız dili
- 9 Rajas, Bridge House, Bridge Street, ☏ 44 1629 814336. Hind restoranı
İçmək
- 1 The Manners Hotel, Haddon Yolu, ☏ 44 1629 812756. Gün ərzində yemək verir.
- 2 Kraliçanın silahları, Bridge Street, ☏ 44 1629 814586. Gün ərzində yemək verir.
- 3 Qırmızı Aslan, Meydan, ☏ 44 1629 812054. Gün ərzində yemək verir.
- 4 The Wheatheaf, Bridge Street, ☏ 44 1629 812985. Gün ərzində yemək verir.
Yuxu
Şəhərdəki və ya ətrafdakı təsərrüfatlardakı bir çox B & B. Bir çox pub qonaqlıq verir.
- 1 Rutland Arms Hotel, Meydan, ☏ 44 1629 812812. Yemək verir
- 2 Peacock Hotel, Market küçəsi, ☏ 44 1629 813635. Gün ərzində yemək verir.
- 3 [ölü link]Castle Inn, Castle Street, ☏ 44 1629 812103. Bütün gün yemək verir.
- 4 Bolehill Farm Cottages (Peak District Cottages), Monyash Road Bakewell (Bakewell-dən 2 mil), ☏ 44 1629 812359. Kontrol: 15:00, yoxla: 10:00. Səkkiz Zirvə Bölgəsi öz-özünə yemək evləri, Bakewell zirvəsi bazar şəhəri üçün cəmi 2 mil məsafədə möhtəşəm kənd mənzərəsi ilə əhatə olunmuş həyətdə qurulmuş təsərrüfat binalarına çevrilmişdir. 180 funt sterlinqdən.
- 5 Cavendish, Church Lane, Baslow DE45 1SP, ☏ 44 1246 582311. Chatsworth əmlakındakı şık otel, böyük rahatlıq, xidmət və mətbəx. Yalnız köpəklərə kömək edin. B&B ikiqat £ 140.
- 6 Fischer's Baslow Hall, Calver Rd, Baslow DE45 1RR, ☏ 44 1246 583259. Edvard malikanəsindəki möhtəşəm otel, əla üslub və mətbəx. Köpək yoxdur. B&B ikiqat £ 260.
- 7 Rowsley-də Peacock, Bakewell Rd, Rowsley DE4 2EB, ☏ 44 1629 733518. Haddon Hall əmlakının bir hissəsi olan 17-ci C malikanədəki otel. Mətbəxdə təsadüfi ətəklər, lakin əsasən yüksək səviyyədədir. B&B ikiqat £ 220.
Növbəti gedin
Bakewell yerli mərkəzdir, buna görə də yerli şəhər və kəndlərlə (çoxsaylı kiçik avtobuslar) çox yaxşı əlaqələrə malikdir. Yaşayış sahələri, daş divarlar, qoyunlar, əhəngdaşı qırıntılarının üfüqi xətləri ilə üstlənmiş yuvarlaq təpələr: olduqca gözəl əhəng daşı ("Ağ zirvə") mənzərəsindədir. İngiltərədəki ən yaxşı gəzinti ölkələrindən bəziləri, günortadan sonra gəzintidə yerli yerləri asanlıqla əlçatan edir.
- Yaxınlıqdakı bir çox kəndin, demək olar ki, hamısı avtobus və ya maşınla, ya da piyada gəzməyə dəyər və əksəriyyətinin bir pub və ya çay dükanı var. Buna misal olaraq Over Haddon, Monyash, Ashford in the Water və Youlgr (e) ave iki adla verilmişdir.
- Matlock avtomobillə 15 dəqiqəlik yoldur, həmçinin avtobuslar və Rowsley-dən bir buxar qatarı var. Bakewell-dən biraz daha az sevimli başqa bir Peak District qəsəbəsi (bəziləri buna görə üstünlük verir), adi mağazalar və pablar və kiçik bir göldə xoş bir çay kənarı parkı ilə (qazon qablarını sınayın - "Crown Green Bowling").
- Matlock Hamamı yalnız Matlock-dan kənarda. İngiltərədə əldə edə biləcəyiniz qəribə "dənizkənarı" hiss, təpə mağaralarına gedən teleferiklər və həftə sonu motosikllər üçün populyar görüş yeri, ana küçə boyunca düzülmüş yüzlərlə velosiped görmək üçün gəzməyə dəyər.
- Cromford Matlock Hamamından bir mil kənarda. Yaşıl bir mühitdə olan kiçik bir şəhər, bunun əsas çəkilişi, müasir dünyada ilk böyük fabrik (su ilə işləyən pambıq iplik fabriki) olan Sənaye İnqilabının başlanğıcından bəri "Arkwright's Mill" dir. Cromford Kanalı da çox kənd şəraitində sevimli bir su yoludur - lakin hələ də İngilis kanal şəbəkəsinə qoşulmayıb, bu qədər az gəmi var.
Bakewell-dən keçən marşrutlar |
Mançester ← Buxton ← | W ![]() | → Matlock → Derbi |