The Berkshire Hills qərb ucundakı Berkshire mahalındadır Massachusetts. Bunlar əslində cənubda Housatonic çayı və şimalda Hoosic çayı vadiləri ilə ayrılan üç ayrı dağ silsiləsidir. Vadilərin şərqində, 2600 fut (790 m) qədər yüksələn bir dağlıq yayla, şərqə doğru Konnektikut çayına doğru uzanır. Berkshire İlçesi'nin hüdudlarından kənarda, Hilltowns olaraq bilinir və əhatə olunur Pioneer Valley bölgə. Vadilərin qərbində New York ştatı sərhədi boyunca daha dar Taconic Range yüksəlir. Üçüncü Berkshire silsiləsi, Massaçusetsin ən yüksək nöqtəsindəki 3.487 fut (Greylock Dağı) və peyk zirvələri Hoosac çayının iki yuxarı qolu arasındakı vadidən yüksəlir.
Berkshires tarixən Yeni İngiltərənin intellektualizm, idealizm, yaşayış əkinçilik, ağac kəsmə və erkən sənayeləşmə ənənələrinin bir hissəsi olmasına baxmayaraq, Nyu-York və Boston arasında demək olar ki, eyni məsafədədirlər. New York xeyli böyüdüyü və varlı olduğu üçün Berkshires getdikcə iqtisadi və mədəni orbitinə çəkilir.
Şəhərlər və qəsəbələr
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Berkshire Hills&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 Adams - Susan B. Anthony'nin doğulduğu yer.
- Alford
- 2 Becket - Jacob's Yastıq Rəqsi Festivalının evi.
- 3 Cheshire
- 4 Clarksburg - Clarksburg Dövlət meşəsi istirahət təklif edir.
- 5 Dalton - Appalachian Trail birbaşa Daltonun mərkəzindən keçir və çox sayda yürüyüşçünün evdə qaldıqları və yürüyüşçülərin qarşılandığı Depo St-də yerli sakin Tom Levardinin çəmənliyində düşərgə qurduğu görülə bilər. Dalton eyni zamanda iki əsrdən çoxdur ki, ABŞ-ın valyuta və təhlükəsizlik sənədlərini hazırlayan Crane and Co-nun evidir. Qəsəbə haqqında "pul buradan başlayır" deyimi var. Housatonic çayı, Long Island Sound-a 139 millik səyahətində Daltondan cənuba, sonra Berkshire əyalətindəki bir çox başqa şəhərdən küləklər. Daltonun ətrafındakı dağlar, mahalın qeyd olunduğu bir çox yuvarlaq təpələri nümunə göstərir. 9 nömrəli marşrutdan kənarda şəhərin şərqində tanınmış və tez-tez ziyarət edilən yerlərdən biri Wahconah Falls Dövlət Parkıdır. Su, yuxarıdakı su anbarından təbii səviyyəli bir yürüyüş cığırının yanında gözəl bir təbəqə ilə aşağıya doğru axır və dərin hovuza enərək möhtəşəm 12 metr enmə ilə sona çatdı. Rəvayətə görə, Wahconah adlı bir sevgi xəstə hindistanlı qız, orada atlayaraq ölümə can atdı. Bununla birlikdə, əlavə araşdırma aparıldıqdan sonra və bu diyarşünaslığın əksinə bir məqalə veb Hindistanlı qızın taleyi barədə qətiyyətlə xoşbəxt bir nağıl çəkir. Hekayənin bu versiyası, İngilis əsgərinin gənc Wahconahın ürəyini və əlini qazandığı daha xoş bir əyrini əks etdirir.
- 6 Egremont - Great Barrington ilə həmsərhəd bir yedək, maraq doğuran yerlərə Jug End State Forest, Old Mill restoranı və kiçik kənddəki bir çox mağaza daxildir.
- 7 Florida - Savoy Dağı Dövlət Meşəsinə girişi olan Mohawk Cığırında.
- 8 Böyük Barrington Housatonic kəndi daxil olmaqla. Ən yaxşı 10 siyahını vurmağa davam edir. Restoranlar, mağazalar, ixtisaslaşdırılmış mağazalar, banklar və daha çox şeylər olan kompakt bir şəhər. A təmir gəzinti və park daha asan və təhlükəsiz etmişdir.
- 9 Hancock - Jiminy Peak xizək sahəsi və Ramblewild, ağac üstündəki meşə macəra parkı.
- 10 Hinsdale
- 11 Lanesborough - Dağlara Gateway Greylock və Ashuwillticook Rail Trail. Kiçik ailəyə məxsus və işləyən təsərrüfatlar bu kənddədir.
- 12 Lee - 1 millik bir yol, restoranlarda təmsil olunan 7-dən çox milləti kəşf edə biləcəyiniz və şəhərin təəccüblü olduğunu göstərir! Antikadan, çörəkbişirmə sexlərindən və bir çox digər maraqlı mağazalardan / mağazalardan / gizli daşlardan zövq alın.
- 13 Lenox - Tanglewood Musiqi Mərkəzinə ev (Boston Simfonik Orkestrinin yay evi), Kripalu, Cranwell, Canyon Ranch, Shakespeare & Company və daha çox. Lenox şəhər mərkəzində sənətkar mağazaları və çoxlu dadlı restoranları var.
- 14 Monterey - Beartown State Forest-in evi, köhnə vaxtlı ümumi mağazanın yerləşdiyi kiçik bir şəhər zolağı. Sərin. Döyülən yoldan.
- 15 Vaşinqton dağı - Gəzintiyə çıxmaq və təbiətdən zövq almaq üçün əla yer. NY və CT sərhədləri.
- 16 New Ashford
- 17 Yeni Marlborough - Great Barrington xaricində kiçik bir kənd. Kitabxana, Ümumi Mağaza və Yanğın Stansiyası ilə şirin və kiçik şəhər mərkəzində.
- 18 North Adams - Berkshires'in ikinci böyük şəhəri. İki əyalət parkı: Western Gateway Heritage and Natural Bridge.
- 19 Otis
- 20 Peru
- 21 Pittsfield - Berkshiresin ən böyük şəhəri (təxminən 42.000). İntibah keçirən səs-küylü bir şəhər. Şəhərlərin xarici kənarındakı Berkshire İcma Kollecinə ev, çox alış-veriş, otellər, restoranlar və keçmiş yazan Herman Melville'in evi. Moby Dick. Berkshire Muzeyi, Berkshire Athenaeum və daha çox şey ilə birlikdə şəhərin mərkəzində Barrington Stage Company tapın.
- Richmond
- Sandisfield
- Savoy
- 22 Şeffild - Massachusettsin antik paytaxtı. Sheffield, Cənubi Berkshires bölgəsindəki kiçik bir qəsəbədir. Kır və antik evlər.
- 23 Stockbridge - Stockbridge-in Tarixi Bölgəsində yığcam bir şəhər. Butik alış-veriş, bir ovuc restoran və iki əsrdən çoxdur qonaqlarını qəbul edən məşhur bir məkan olan Red Lion Inn tərəfindən lövbər qoyulur.
- Tyringham
- Vaşinqton
- 24 Qərbi Stockbridge - restoranlar, alış-veriş, qəhvə evi, sənət və səs-küylü bazar sizi salamlayır.
- 25 Williamstown - Williams College, Clark İncəsənət İnstitutu, Williams College İncəsənət Muzeyi və Williamstown Teatr Festivalı.
- Windsor
Digər istiqamətlər
- Greylock Dağı Dövlət Rezervasiyası, ziyarətçi mərkəzləri ilə Lanesborough və North Adams.
- Western Gateway Heritage Dövlət Parkı və Təbii Körpü Dövlət Parkı in Şimali Adams.
- Savoy Dağı Dövlət Meşəsi, qəsəbəsində əldə edildi Florida.
- Mount Washington Ştat Meşəsi, in Vaşinqton dağı.
- The Appalachian Trail bütün bölgədən keçir.
Anlayın
Berkshire County, Massachusetts və sərhədlərin qərb hissəsindədir Rensselaer və Kolumbiya ilçeler New York, Bennington County və Windham County Cənubi Vermont, və Litchfield Hills bölgəsi Konnektikut. Berkshires Rhode Island ölçüsündədir və il boyu ziyarət təklif edir. Ən yüksək fəsilləri Yay və Payızdır.
İçəri gir
Hava ilə
- Albany AirportALB IATA, Albany, New York.
- Bradley Beynəlxalq Hava LimanıBDL IATA, Windsor Kilidləri, Connecticut.
- Boston Logan BOS, Boston, Massachusetts
Maşınla
- Dövlətlərarası 90, "Massachusetts Turnpike" və ya "Mass Pike" Berkshires'in cənub hissəsindən keçir. I-90 qərbə Albany, NY, şərqə doğru gedir Springfield, Worcestervə Boston. I-90-a giriş 1-ci çıxışdır Qərbi Stockbridge və 2-dən çıxın Lee. Lee-dən 7 nömrəli marşrutu şimala və ya cənuba getmək olar.
- Bölgənin şimal hissəsində Mohawk Cığırı olaraq da bilinən 2 nömrəli marşrut, qərbdə New York dövlət sərhədindən keçir. Williamstown Dövlətlərarası 91 at Greenfield.
Ətrafında olun
Bu kənd bölgəsində bir avtomobilə üstünlük verilir. Bununla birlikdə, bir çox icma arasında avtobus xidməti var və bölgədəki əksər şəhərlərin mərkəzləri gəzmək üçün kiçikdir. Mükəmməl dördlü bir məşq axtarırsınızsa, velosiped sürmək də mümkündür. Unutma, təpə ölkəsindəsən!
Görmək
- Qarışıq - Tanglewood Lenox Boston Simfonik Orkestrinin yay evidir. Yaz aylarında James Taylorun bu məkanda çıxış etməsini görmək qeyri-adi deyil, çünki o, şəhərdən kənarda yaşayır. Lenoxun əhalisi şou üçün təxminən 30.000-ə qədər şişir.
- Stockbridge Norman Rockwell'in keçmiş evi və yerləşdiyi yerdir Norman Rockwell Muzeyi, qurduğu bir muzey.
- Şekspir Teatr Şirkətivə Williams Kolleci in Williamstown.
- Clark.
- Kütləvi MoCA. Yerləşən görsel sənət və performans muzeyi North Adams yaxınlığında Mohawk Trail
- Berkshire Botanika Bağları. Bu var Stockbridge - yerli və ekzotik bitki həyatı arasında rahat bir gün. Ayrıca dərslərdə iştirak edə və ya seminarlarda iştirak edə bilərsiniz. Giriş: $ 12 / yetkin; 10 dollar tələbə və yaşlı; 12 yaşdan kiçik uşaqlar üçün pulsuzdur. Gündəlik 9.00 - 17.00 arasındadır. Payızda və yazda Hasat Festi və Bitki Satışı kimi xüsusi tədbirlərə baxın.
- Jacob's Yastıq - Yaqubun Yastığı w: Yaqubun Yastıq Rəqsi da,-də yerləşən Becket il boyu ziyarət edəcəyi müxtəlif funksiyaları və şouları olan bir rəqs mərkəzi, məktəb və performans sahəsidir.
- Berkshire Muzeyi. Hər yaş üçün bənzərsiz bir sıra görməli yerlər, fəaliyyətlər və sərgiləri ziyarət edin: təsviri sənət, fosillər, akvarium və hamının zövq alması üçün mövsümi olaraq dəyişən eksponatlar. Giriş: $ 13 / yetkin; $ 6 / uşaq. İş saatları: M-Sa 10 AM-5 PM, Su günorta-5 PM. İldə Pittsfield.
- Schenob Brook bataqlıq kompleksi. Dünyanın ən unikal və korlanmamış ekosistemlərindən biri kimi tanınan, dinc Yeni İngiltərə tarixi qəsəbəsində yerləşir. Şeffild.
Et
- Cranwell Resort və Spa. İldə Lenox spa müalicələri, gözəl Amerika mətbəxi yeməkləri və xüsusi bir golf sahəsi təklif edir.
- Kripalu Yoga və Sağlamlıq Mərkəzi. Sulu meşələrdə Stockbridge yoga sənəti və elminə həsr olunmuş qeyri-kommersiya təhsil təşkilatında.
- Jiminy Peak Resort in Hancock il boyu tam bir şifer təqdim edir dağ fəaliyyətləri. Dağ velosipedi orada və bölgədəki bir çox əyalət meşələrində mövcuddur. Həm də geniş əla var yürüyüş yollarıbir hissəsi də daxil olmaqla Appalachian Trail. Vaşinqton dağı əyalətin ən yaxşı iz mənzərələrindən bəzilərinə ev sahibliyi edir.
- Berkshires gəzmək və istirahət etmək üçün yaxşı bir yerdir və bəlkə də kollec qəsəbəsində bir yay oyununda iştirak etməkdir Williamstown. Oktyabr ayında bu sahə rəngli payız bitkiləri şousunu paylaşır.
- Charlemont mərkəzli Zoar Outdoor, Telefon: 1-800-532-7483, Deerfield və Miller çaylarının hissələrində rafting və kayakla məşğul olmağı və digər açıq hava fəaliyyətlərini təklif edir.
Al
Sahə a yerli valyuta təcrübəsi kimi tanınır Berkshares. Berkshares əskinasları bir neçə yerli bankdan və kredit ittifaqlarından satın alınaraq bir çox yerli müəssisələrdə xərclənə bilər. Berkshares ilə alış-veriş etmək istənilən əməliyyatda% 5 endirim əldə edir. Həm də yerli iqtisadiyyatı dəstəkləməyə kömək edir.
- Çoxunu yoxlayın antik mağazalar çünki mahalın hər yerində böyük tapıntılar var.
- Ziyarət edin Premium Outletlərin Lee marka məhsullarında böyük təkliflər üçün.
Yeyin
Berkshires köklü bir qida mədəniyyətinə malikdir. Daha çox məlumat üçün, zövqlə zövq alın.
İçmək
- Barrington Pivə zavodu. Bu var Böyük Barrington və müxtəlif orijinal dəmləmələrə və açıq havaya malikdir pivə bağı isti yay günortadan sonra içkilərdən zövq almaq.
- Misilsiz bir sənətkarlıq üçün Viski seçimi üçün Lee'dəki Moe's Tavernası.
- Şeffilddəki Berkshire Dağ Distilleri.
- Sheffield-də Böyük Elm Pivə zavodu.
Növbəti gedin
Cənubi Vermont oxşar kənd yerlərini təqdim edir. Sürət dəyişikliyi üçün, Böyük Boston iki saatdan bir az çoxdur. Oraya rəhbərlik etsə, bir dayanacaq Sturbridge Sturbridge Köyünü görmək dəyər.