.jpg/320px-Birkenhead_Woodside_Ferry_Terminal_(geograph_4455968).jpg)
Woodside bərə terminalı və Birkenhead bələdiyyə binasının saat qülləsi
Woodside Feribot Terminalı daxili
Birkenhead bir şəhərdir Mersisayd, İngiltərə, üstündə Wirral Yarımadadakı Cheshire tarixi mahal sərhədləri, Mersey çayı üzərindən Liverpool. Bura öz-özlüyündə bir turizm yeri deyil, Liverpool-dan günortadan sonra sərfəli bir səyahət edə bilər və bir neçə saata dəyər.
Anlayın
Qəsəbə, İngiltərədəki ən çox əhaliyə sahib 20-ci şəhər olduğu zaman 1921-ci il siyahıyaalınmasında zirvəsinə çatan nəhəng Cammell Laird gəmi inşaatı işləri ətrafında böyüdü. Landşaft memarı Frederick Law Olmsted, 1850-ci ildəki bir ziyarətdən sonra Birkenhead-in bələdiyyə parkından çox təsirləndi və bir çox xüsusiyyətlərini New York'un Mərkəzi Parkındakı işlərinə qatdı.
İçəri gir
Yolla
Birkenhead-ə Liverpool'dan Mersey tunelləri (ödənişli) və ya Chester'dən M53 ilə getmək olar.
Yerli bərə ilə
- 1 Woodside bərə terminalı, Hamilton Caddesi, Birkenhead. CH41 6DU (Birkenhead Hamilton Meydanı (Woodside üçün) və ya Liverpool James Street (Pier Head üçün)). Məşhur Feribot 'şəhərin çay kənarı ərazisindəki Birkenhead Woodside’də Mersi keçidlərini təmin edir.
Qatarla
Merseyrail Wirral xətt qatarının Liverpool James Street-dən getməsi 3 dəqiqə çəkir. Bu qatarlar Liverpool’dakı bütün döngə stansiyalarına xidmət edir və hər biri üçün 2 dəqiqə əlavə vaxt ayırır. Ziyarətçilər üçün ən faydalı olan 4 stansiya bunlardır (mötərizədəki sayı, qatarın Hamilton meydanından bu stansiyaya çatması üçün əlavə neçə dəqiqə çəkir):
- 2 Hamilton Meydanı, Hamilton Caddesi, Birkenhead. CH41 1AL. Bura Woodside, Hamilton meydanı və muzeyi üçün ən yaxşı stansiyadır və Merseyrail-in Wirral xəttindəki bütün qatarlara çatmaq olar.
- 3 Conway Parkı (2), Avropa Bulvarı, Birkenhead. CH41 4PP. Bura alış-veriş bölgəsi üçün ən yaxşı stansiyadır və Liverpool-dan West Kirby ya da New Brighton-a qatarlarla getmək olar.
- 4 Birkenhead Mərkəzi (2), Argyle Street South, Birkenhead. CH41 9DB. Bu stansiya alış-veriş bölgəsinin A552-si ilə üzbəüzdür və Priory-ə ən yaxın stansiyadır. Stansiyaya Liverpool-dan Chester və ya Ellesmere Limanına qatarlarla və ya əksinə getmək olar.
- 5 Birkenhead Parkı (4), Duke Street, Birkenhead. CH41 8BT. Bura məşhur park üçün ən yaxşı stansiyadır və Liverpool-dan West Kirby ya da New Brighton-a qatarlarla getmək olar.
Dəniz yolu ilə
.jpg/220px-Stena_Lagan_at_Twelve_Quays,_Birkenhead_(1).jpg)
İrlandiya bərə
Isle of Man Buxar Paketi qış marşrutu xəritəsi
- 6 On iki Quays bərə terminalı, Tower Road, Birkenhead. CH41 1FE (Qala dairəvi yolunda giriş. Conway Parkı və ya Birkenhead Hamilton Meydanı). Terminala Stena Line ro-ro bərə xidmət göstərir Belfast in Şimali irlandiya.
- Dublin, Isle of Man Buxar Paketi vasitəsilə, MS Ben-my-Chree qışda.
Ətrafında olun
Wirral Line
Birkenhead xəritəsi
Şəhərin stansiyaları arasında tez-tez və etibarlı Merseyrail xidmətləri fəaliyyət göstərir. Geniş avtobus şəbəkəsi də var. Saveaway biletləri Birkenhead şəhərindəki bütün ictimai nəqliyyatda etibarlıdır. Bunları Merseyside'daki hər hansı bir işçi heyəti olan dəmir yolu və ya avtovağzaldan almaq olar. Liverpool, Chester, Ellesmere Limanına da getmək niyyətindəysinizsə, "bütün sahələr" bileti ən yaxşısıdır. Formby və ya Southport. Biletin zirvədən kənar istifadəsi üçün gündə təxminən 5 funt sterlinqdir. Alternativ olaraq, biraz daha ucuz olan "B sahəsi" bileti Wirralın böyük hissəsini əhatə edəcək.
Görmək
- 1 Hamilton Meydanı (Hamilton Meydanı). James Gillespie Graham tərəfindən dizayn edilmiş, ortasında bağları olan gözəl bir Gürcüstan meydanı. Meydan, Londondakı Trafalgar Meydanı xaricindəki I dərəcəli siyahıdakı ən böyük binaları əhatə edir.
- 2 Birkenhead Park (Ziyarətçilər Mərkəzi), Park sürücüsü, Birkenhead, CH41 4HY (Birkenhead Parkı (4) və 5 dəqiqəlik piyada), ☏ 44 151 652-5197. Joseph Paxton tərəfindən dizayn edilmiş və 1847-ci il 5 aprel tarixində açılan bu otel ümumiyyətlə Britaniyada dövlət tərəfindən maliyyələşdirilən ilk vətəndaş parkı kimi qəbul edilir. Amerikalı mənzərə memarı Frederick Law Olmsted, müşahidə etdiyi bir çox xüsusiyyəti New York'un Mərkəzi Parkı üçün dizaynına daxil etdi. pulsuz.
- 3 Wirral Nəqliyyat Muzeyi, 1 Taylor Street, Birkenhead, Merseyside, CH41 1BG (Hamilton Meydanı), ☏ 44 151 647-2128. pulsuz.
- 4 Birkenhead Priory (Müqəddəs Məryəmin qalası), 4 Priory Street, Birkenhead, Merseyside, CH41 5JH (Birkenhead Mərkəzi), ☏ 44 151 666-1249. Günortadan günortaya qədər. Bu köhnə monastır, rahiblərin Mersey çayı üzərindəki sərnişinləri daşıdığı vaxtdan və Mersisaydın ən qədim binasıdır. pulsuz.
- 5 U-Boat Story (Woodside Feribot Terminalı və Ziyarət Mərkəzi), Wirral Muzey Ofisi, Woodside, Birkenhead, Wirral, CH41 6DU (Hamilton Meydanı və 3 dəqiqəlik piyada), ☏ 44 151 330-1000.
- 6 John Laird Mərkəzi, Park Road North, Birkenhead, Merseyside (Birkenhead Parkı (4)). Əslən Laird İncəsənət Məktəbi, London xaricindəki ilk İngilis dövlət sənət məktəbi. Birkenhead Parkın geniş girişinin qarşısındadır, ofis kimi istifadə olunur və ümumi kütləyə açıq deyil.
Woodside-da çay kənarında Mersey tərəfindən əla bir mənzərə təqdim olunur Liverpool bütün ikonik binalar daxil olmaqla şəhər mərkəzi. Xarici dok sahələrində də maraqlı sənaye binaları, tikililəri və əsərləri var. Bunlardan bəziləri çox yaxşı saxlanılır, bəziləri ya xarabadır, ya da olduqca səliqəsiz bir yerdədir; lakin hamısı qəsəbənin sənaye irsini əks etdirir. Nümunələr bunlardır:
- 7 Cammell Laird-nin tərsanəsi (Yaşıl zolaq). Xalqa bağlıdır. 1824-cü ildə qurulan tərsanə ən yaxşı Mersey Feribotundan görünür. Təəssüf ki, ziyarətçilər mərkəzi və muzeyi yoxdur, baxmayaraq ki, bu cür imkanlara çox layiqdir.
- 8 Shore Road Nasos Stansiyası, 1 Pasifik Rd, CH41 6DN (Hamilton Meydanı), ☏ 44 151 650-1182. Randevu istisna olmaqla həftə sonları açıq, həftə sonu günortalar. Çərşənbə-Bazar günortaları, məktəb tətilində. pulsuz.
- 9 Pacific Road Business Hub (əvvəllər Pasifik Yol Sənəti Mərkəzi), Pasifik yolu, CH41 1LJ (Hamilton Meydanı). Dəmir yolu malları tranzit tökmə anbarı kimi inşa edilmişdir.
- 10 Cheshire Lines Binası, Konservləşdirən küçə. CH41 1ND (Hamilton Meydanı). Dəmir yolu malları stansiyası kimi tikilib.
- 11 Bir saat silahı (Woodside bərə terminalından təxminən 300 metr şimalda, çay kənarındakı keçid boyunca). Top II Dünya Müharibəsi əsnasında atəş etməməsinə baxmayaraq 1867-1969-cu illərdə istifadə edilmişdir. Top Bidston Rəsədxanasından idarə olunurdu və gəmilərin dəniz xronometrlərini Mersedə qurmaq üçün istifadə olunurdu.
- 12 Egerton Körpüsü, Egerton Wharf, Birkenhead (Hamilton Meydanı və ya Conway Parkı). Bu körpü Egerton və Morpeth Doklarını bir-birindən ayırır. Egerton evi, əvvəlcə rıhtım anbarı körpüdən görünür.
- 13 Mərkəzi Hidrolik Qala, Tower Road, Birkenhead (Conway Parkı və ya Hamilton Meydanı). On iki Quays bərə terminalına qala yolunun qarşı tərəfində. Bina sahibsizdir və xalqa açıq deyil. The Wallasey Dock təcridxanasını saxlayır ro-ro bərə terminalının içərisindədir və turistlər üçün əlçatmaz olsa da, Seacombe və Woodside arasında səyahət edən Mersey gəmisindən aydın şəkildə görünür.
- 14 Duke Street Bridge, Duke Street, Birkenhead (Birkenhead Park). Şərq və Qərb Üzgüçülüklərini ayıran bu körpü çay kənarından bir mil daxili məsafədədir. Dəniz kənarında baxış nöqtələrinə körpünün şimal-şərq və cənub-qərb hissələrində çatmaq mümkündür.
Daha şəhərin mərkəzindən kənarda, Bidston Təpəsi heathland arasında maraqlı bir bina qrupu təqdim edir:
- 15 Şirkət Adı Bidston Windmill, 2 Vyner Road North, Bidston. CH43 7PZ (Birkenhead North). Ayın ilk şənbə günü, 10 aprel - 10 sentyabr - günortadan sonra. Görkəmli bir yerli simvol olan 1800-cü ildə inşa edilmişdir.
- 16 Bidston Rəsədxanası, Vyner Road North, Bidston. CH43 7PZ (Bidston yel dəyirmanına səyahət edin və təpə, Birkenhead North və ya Bidston boyunca 400 metr şimalda gəzin). Xalqa açıq deyil. Siyahıdakı II dərəcəli rəsədxana 1866-cı ildə inşa edilmişdir.
- 17 Bidston Lighthouse, 4 Lighthouse Cottages, Bidston. CH43 7RA (Rəsədxanaya baxarkən sol tərəfdən keçin.). 31 Mart-1 Sep: Sa günorta-3OM. 1873-cü ildə inşa edilmiş və dənizdən iki mil məsafədə, dəniz naviqasiyası üçün istifadə olunan dünyanın ən daxili feneri kimi bir iddiaya sahibdir.
Et
- 1 Williamson İncəsənət Qalereyası və Muzeyi, Slatey Road, Oxton. CH43 4UE (Birkenhead Mərkəzi və ya Park), ☏ 44 151 652-4177. Slatey Yolu üzərindəki Birkenhead Parkının yanında, çox gözəl sənət əsərləri var. Pulsuz.
- 2 Vue Kinoteatrlar, Conway Park, Avropa Bulvarı, CH41 4PE (Conway Parkı və 2 dəqiqəlik piyada).
- 3 Tamamilə şəhərsalma təsərrüfatı, Sərhəd Yolu, Bidston Təpəsi. CH43 7PD (Birkenhead North). Gündəlik 9:30 - 16:30. Fermanın müxtəlif növ heyvanları var ki, onlar da əllə yeməyi sevirlər. Pulsuz.
- Futbola baxın4 Tranmere Rovers FC, Prenton Park, Prenton Rd West, Birkenhead CH42 9PY (Qaya Feribotu, 40 dəqiqəlik piyada.). 2020-ci ildə Rovers aşağı liqaya düşdü və bu səbəbdən İngilis futbolunun dördüncü pilləsi olan 2. Liqada oynadılar. Evləri Prenton Parkı (tutumu 16.500) Birkenhead şəhər mərkəzinin bir mil cənubundadır.
- 5 Avropa Hovuzları, Conway küçəsi 136. CH41 6RN (Conway parkı. Conway Park stansiyasının xaricində, sağa dönün. Avropa Bulvarı boyunca yarı yolda yenidən sağa dönün. Bina düz irəlidə, kinoteatrın yanından keçib.). Dalğa maşını, flums və rəqabət hovuzu ilə qapalı üzgüçülük
Wirral Tramvay, Woodside Feribot Terminalı və Liverpool sahilində Woodside Avtobus Terminalı arxa planda
- Boyunca bir üzüm tramvayında qısa bir səyahət edin Wirral Tramvay Yolu, Woodside bərə terminalı ilə Wirral Nəqliyyat Muzeyi arasında, yay həftəsonu günortadan sonra. Birkenhead Hamilton Meydanı.
- Kəşf edin Birkenhead Park. İlk ictimai park və Mərkəzi Park, New York üçün ilham. Əksər parklardan daha böyükdür və bir neçə gözəl meşəlik əraziyə və ördək gölməçəsinə malikdir. Xüsusilə yay aylarında populyardır. Birkenhead Park.
- The Feribot 'Mersini keçdi, Gerry and the Pacemakers mahnısında əbədiləşdirilən, bir çoxları tərəfindən Liverpool-a hər hansı bir səfərdə vacib sayılır və tərifinə görə Birkenhead'e bir səyahət də daxil edilir. Terminallar Birkenhead Woodside və Liverpool Pier Head'dir. Birkenhead Hamilton Meydanı və ya Liverpool James Street.
Al
Ziyarət edin Birkenhead Alış-veriş Məntəqəsi. Birkenhead, gündəlik ehtiyaclarınız üçün adi həyəcanverici bir sıra İngilis yüksək küçə mağazalar şəbəkəsinə sahibdir. Mütəxəssis mağazalara və ya normadan artıq bir şey axtaranlar suyun qarşısından keçməlidirlər Liverpool. Conway Parkı və ya Birkenhead Central.
- 1 Piramidalar Ticarət Mərkəzi, Grange Road, Birkenhead (Conway Parkı və ya Birkenhead Central). Bütün mallara sahib olan və əla təklifləri olan ticarət mərkəzi
- 2 Birkenhead Market, Avropa Meydanı, Birkenhead (Conway Parkı və ya Birkenhead Central), ☏ 44 151 666-3194. Bazar ertəsi-şənbə 9.00-17.00. Yemək, geyim, mebel, media və texnologiya pərakəndə satışçıları və sikkə və möhür toplayıcı mərkəzi daxil olmaqla kiçik dükanların eklektik qarışığı.
- 3 Skelet Records, 11 Oxton Road, Birkenhead. CH41 2QQ (Yummies paketinin arxasında. Giriş, həqiqətən Cook Street-in köşesindedir), ☏ 44 151 653-9003. Bazar ertəsi-şənbə 11.00-17.30. Wirral yarımadasındakı son kərpic və məhlul qeydləri mağazası. Yeni və ikinci dərəcəli vinil, kasetlər, CD-lər, DVD-lər və videolar satır. Düz bir keçən əsrdə uyğun bir köhnə məktəb qeyd mağazası. Beatles-in Həcc ziyarətini Liverpool və Ferry'ə aparan hər hansı bir musiqi azarkeşi üçün yaxşı bir yol.
Bölgəsində olan musiqiçilər Beynəlxalq Gitara Festivalı, ya da illik boyunca çayın bu tərəfində qalırlar Beatles festivalı, aşağıdakılardan istifadə edə bilər:
- KGB Musiqi Alətləri (KGB Gitarlar), Pacific Road Arts Center, Birkenhead. CH41 1LJ (Hamilton meydanından 5 dəqiqəlik məsafədə), ☏ 44 151 647 3268. Peşəkar luthier, eyni zamanda gitara sarf materiallarını təmin edir.
- Hammersound, 49-51 Grange Road West, Birkenhead. CH41 4BZ (Conway Parkdan və ya Birkenhead Central-dan 10 dəqiqəlik piyada), ☏ 44 151 652 7454.
- Apollon musiqisi, 4 Şahzadə Səki, Grange Alış-veriş Məntəqəsi, Birkenhead. CH41 2XY (Conway Parkdan və ya Birkenhead Central-dan 5 dəqiqəlik piyada), ☏ 44 151 650 1030.
Yeyin
- 1 Pirinç Balansı (JD Wetherspoons), Argyle Caddesi 39-45, CH41 6AB (Birkenhead Hamilton Meydanı və ya Conway Parkı), ☏ 44 151 650-8950.
- 2 Bufet 88, Conway Caddesi 46, CH41 6JD (Conway Parkı və ya Birkenhead Central), ☏ 44 151 649-9888.
- 3 Capitol Restoranı, Argyle küçəsi 24 (Birkenhead Hamilton Meydanı və ya Conway Parkı), ☏ 44 151 647 9212. Ümumiyyətlə Merseyside-in ən yaxşı Çin / Kanton / Pekin restoranı hesab olunur. Mükafat qazanan dim sum, banket və xüsusi. Dostluq xidməti.
- 4 Ev, Woodside Feribot Terminalı, Birkenhead, CH41 6DU (Birkenhead Hamilton Meydanı), ☏ 44 151 330-1475, ✉[email protected]. 10.00-16.30.
- 5 Fraiche, 11 Gül Dağı, Prenton, CH43 5SG (Birkenhead Mərkəzi), ☏ 44 151 625-2400.
- 6 Oxton Bar & Kitchen, Claughton Firs, Oxton. CH43 5TQ (Birkenhead Mərkəzi), ☏ 44 151 651-2535.
- 7 Venesiya, 14-16 Prenton Road West. CH42 9PN (Tranmere Rovers 'Prenton Park stadionunun qarşı tərəfi. Qayıq bərə), ☏ 44 151 608-9212. İtalyan mətbəxi.
- 8 Yiamas Yunan Taverna, 300 Borough Road. CH41 2UW (Birkenhead Mərkəzi), ☏ 44 151 653-4002.
- 9 Cənab Yummie (Yummies), 11 Oxton Road. CH41 2QQ (Birkenhead Mərkəzi və ya Conway Parkı), ☏ 44 151 653-8759. Su-Th 6 PM-3AM, F Sa 6 PM-4AM. Piszalar, kabablar, burgerlər və vegeterian seçimləri ilə təmin edən fast-food yeməkləri. Fenerbahçe'deki bir gecədən qayıdarkən, gecələr çox dayanma kimi faydalıdır.
İçmək
- 1 Stork Hotel, 41 Qiymət Küçəsi. CH41 6JN (Conway parkı), ☏ 44 151 647-7506. Pub memarlığı / həqiqi ale fanatı üçün mütləq ziyarət edilməli bir pub. Edvard çini, mozaika döşəməsi və həkk olunmuş pəncərələr təmtəraqlı içmə təcrübəsi yaradır. Həmişə həqiqi ale seçimi var və nahar vaxtı ucuz doyurucu yeməklər verilir. Hamilton meydanından 200 metr (180 m) və Conway Park stansiyasından bənzər bir məsafədə.
- 2 Caernarvon qalası, 10 Bidston Road, Prenton. CH43 2JZ (Birkenhead Park), ☏ 44 151 652-2831.
- Pirinç Balansı (JD Wetherspoons), 39-45 Argyle Caddesi, Birkenhead, CH41 6AB (Birkenhead Hamilton Meydanı və ya Conway Parkı), ☏ 44 151 650-8950.
Yuxu
- Yew Tree Hotel (Kellson), 56 Rock Lane West, CH42 4PA (Qayıq bərə), ☏ 44 151 645-4112. £49.50.
- 1 RiverHill Hotel və Bay Tree Restoranı, Oxton Old Hall, Talbot Rd, Prenton, CH43 2HJ (Birkenhead Parkı ya da Mərkəzi, sonra yarım saatlıq gəzinti.), ☏ 44 151 653-3773. £69.50 .
Qoşun
- 1 Birkenhead Mərkəzi Kitabxanası, Borough Road, Birkenhead. CH49 8HB (Birkenhead Mərkəzi stansiyasından Borough yolu boyunca 10 dəqiqəlik bir piyada yol), ☏ 44 151 606-2114. Pulsuz wifi.
Növbəti gedin
- Port günəş işığıWilliam Lever-in model kəndi, 15 dəqiqəlik məsafədədir və dəmir yolu və ya avtomobil yolu ilə asanlıqla əldə olunur. Saatda 4-6 qatar
- Arasında Wirral sahili Yeni Brighton və Qərbi Kirby Wirral Way də daxil olmaqla bəzi əla gəzinti və off-road velosiped imkanlarına malikdir. Hər qolda saatda 2-4 qatar.
- Qədim divarlı şəhər Chester avtomobil və ya dəmir yolu ilə 30 dəqiqəlik məsafədədir. Saatda 2-4 qatar
| Birkenhead yolu |
| Chester ← Ellesmere Limanı ← | S  E | → ilə birləşir  → Liverpool Kingsway Tunelindən (pullu) |
| Ellesmere Limanı ← Port günəş işığı ← | S  N | → SON |