Koreya dili - Coreano

Giriş

Koreys dilinin dünyaya yayılması
Bayrağı Cənubi Koreya

Koreya dilində Koreya yarımadasında təqribən 78 milyon insan danışır. Yerli adlar bunlardır: Chosŏnŏ (Hangŭl 조선어, Hanja 朝鮮語) o Chosŏnmal 조선말 (朝鮮 말) in Simali Koreya həmçinin Asın 日本語 (韓國 語) və ya Hangugmal Assigned말 (韓國 말) in Cənubi Koreya. Fərqli adlar, ölkələri üçün fərqli Şimali Koreya və ya Cənubi Koreya təriqətlərindən irəli gəlir. Əksər dilçi koreys dilini təcrid olunmuş dil kimi təsnif edir, baxmayaraq ki, bəziləri mübahisəli Altay dil ailəsinə daxil edir.

Bayrağı Simali Koreya

Koreya əlifbası (한글, MCR: Han'gŭl), Çin dilindəki simvolların istifadəsinə müraciət etmədən Koreya dilini yazmaq üçün Kral Sejong (세종) tərəfindən icad edilmişdir. Əlverişli bir əlifba icad edilməzdən əvvəl, əhalinin əksəriyyəti Çin dilindən istifadə edərək mesaj yazmaq üçün katibə müraciət etməli idilər və bu barədə tez-tez bu barədə məlumatları yox idi.

Hangeul haqqında başa düşülməsi çətin olan şey (Chamo) hərflərinin Latın əlifbasında olduğu kimi bir-birinin ardınca yazılmaması, ancaq kiçik bir kvadrat (Eumcheol) şəklində heca qruplarının bir araya gəlməsidir.

Hər qrafik heca ən azı bir samit və bir saitdən ibarətdir. Məsələn, "KA" hecasını yazmaq üçün ㄱ (k / g) və ㅏ (a) işarələri 가 hecasında birləşdirilir.

CV hecalarında (sait samit), şaquli sait (ㅕㅑ ㅕㅑ ㅔ ㅣ ㅏㅓ) və ya üfüqi (ㅠ ㅛ ㅗㅜ ㅡ) olduqda sait samitin sağına yazılır. Məsələn, KU hecası ㄱ ㅜ = 구 kimi yazılır. Şaquli və üfüqi bir saitin bəzi birləşmələrinə icazə verilir. Məsələn PWA ㅂ (P) ㅗ (O) ㅏ (A) = 봐 kimi əldə edilir.

Nəhayət, aşağıya əlavə edərək son bir samit əlavə edə bilərik. Məsələn, KAP (갑), PWAK (봑) və s. Əldə edə bilərsiniz.

Transkripsiyaya dair təlimat

Aşağıda transkripsiya cədvəlləri (yenidən işlənmiş Latınlaşdırma sistemindən sonra) verilmişdir.

Səslər

üçünaeyayaeeoediryeosizvə yawawaeoeyosənwoBizwiyuabuithe

Samitlər

Hangul
LatınlaşdırmaBaşlanğıc hecasıgkkndttrmbsəhsss-jjjchktsəhh
Son hecakknt-Lmsəh-ttnqt-tktsəht

Yenidən işlənmiş Latınlaşdırma, son hecadakı bir samitin aşağıdakı hecadan ilkin olan bəzi birləşmələri ilə meydana gələn bəzi fonetik dəyişiklikləri köçürür, lakin xüsusi adlarda tətbiq edilmir: Jeong Seokdəq və ya Jeong Seok-min, 최빛나 → Choe Bitna və ya Choe Bit-na. Əhəmiyyətli dəyişikliklər vurğulanır:

Başlanğıc →
Əvvəlki final ↓gndrmbsjchktsəhh
kgKiloqramngnkdngnngmkbkskjkchk-kktkpx, k
nnn-gyoxndln, nnmargin nonbnsnjnchnkntnpnh
td, jtgyoxtdyoxmargin notbtstjtchtkt-ttpth, t, ch
Lrlgln, nnldlllmlblsljlchlkltlplh
mmmqmnmdmnmmmbXanımmjmchmkmtmpmh
səhbsəhmnpdmnmmsəhpspjpchpkpts-sph, s
tstgyoxtdyoxmargin notbtstjtchtkt-ttpci, s
nqng-nggngnngdngnngmngbngsngjngchnqkngtngpngh
tjtgyoxtdyoxmargin notbtstjtchtkt-ttpth, t, ch
tchtgyoxtdyoxmargin notbtstjtchtkt-ttpth, t, ch
tt, chtgyoxtdyoxmargin notbtstjtchtkt-ttpth, t, ch
thkyoxtyoxmargin nosəhhschtchtktttpt


Telaffuz təlimatı

Sitlər

  • üçün: italyan dilində olduğu kimi
  • edir: birincisi kimi edir in sükunət
  • the: ikincisi kimi the in rəsm
  • və ya: və ya çox qapalı
  • sən: italyan dilində olduğu kimi
  • y: kimi the in dünən
  • üçün:
  • üçün:
  • və ya:

Samitlər

  • b: kimi səh in armud
  • c:
  • d: kimi t in kupa
  • f:
  • g: kimi c in it
  • h: kimi h İngilis dili Salon
  • j: kimi c in hüceyrə
  • k: kimi c in quill, amma çox istəkli
  • L: italyan dilində olduğu kimi
  • m: italyan dilində olduğu kimi
  • n: italyan dilində olduğu kimi
  • səh: italyan dilində olduğu kimi, amma çox istəkli
  • q:
  • r: italyan dilində olduğu kimi, lakin titrəmə minimuma endirildi
  • s: kimi s in xəyal qurmaq
  • t: italyan dilində olduğu kimi, amma çox istəkli
  • v:
  • w: kimi w İngilis dili həftə
  • x:
  • z:

Xüsusi birləşmələr

  • eo: kimi və ya in tərəvəz bağı amma dodaqları yuvarlatmadan
  • ab: kimi sən italyan dilində amma dodaqları yuvarlaqlaşdırmadan
  • ae: ikincisi kimi edir in Niyə
  • oe: kimi edir italyan dilində
  • yeo: Necə yo in qatıq ancaq "o" deyərkən dodaqları yuvarlatmadan
  • ch: kimi c in mum, amma çox istəkli
  • nq: kimi n in dəzgah



Əsas

Əsas sözlər
  • Bəli : 예 (pron.: göz)
  • Yox : 아니오 (tələffüz: anio)
  • Kömək edin : 도와 주십시오 (tələffüz: dowajusipsio)
  • Diqqət :   ( )
  • Buyurun :   ( )
  • Çox sağ ol : 감사 합니다 (pron.: gamhamahamnida)
  • Dəyməz :   ( )
  • Problem deyil :   ( )
  • təəssüf ki :   ( )
  • Budur :   ( )
  • Orada / orada :   ( )
  • Nə vaxt? : 언제 입니까? (tələffüz: eonjeimnikka?)
  • Şey? : 무엇 입니까? (tələffüz: mu-eosimnikka?)
  • O haradadır? : 어디 입니까? (tələffüz: eodiimnikka?)
  • Niyə? :   ( )
İşarələr
  • Xoş gəlmisiniz : 천만 입니다 (pron.: cheonmanimnida)
  • Açıq : 열림 (qabaqcıl: yeniollim)
  • Bağlı : 닫힘 (tələffüz: baba)
  • Giriş : 입구 (tələffüz: ipgu)
  • Çıx : 출구 (pron.: çulgu)
  • Təkan : 미시 오 (pron.: mishio)
  • Dartın : 당기 시오 (tələffüz: dangishio)
  • Tualet : 화장실 (tələffüz: hwajangshil)
  • Pulsuz :   ( )
  • Məşğul :   ( )
  • Kişilər : 남 (tələffüz: nam)
  • Qadınlar : 여 (tələffüz: yeo)
  • Qadağandır : 금지 (tələffüz: geumji)
  • Siqaret çəkmək qadağandır :   ( )
  • Salam : 안녕하십니까 (pron: hər il həşimnikka)
  • Sabahınız xeyir : 좋은 아침 입니다 (pron.: jo-eun achimimnida)
  • Axşamınız xeyir : 좋은 저녁 입니다 (pron.: jo-eun jeonyeogimnida)
  • Gecəniz xeyir : 좋은 밤 입니다 (pron.: jo-eun bamimnida)
  • Necəsən? : 어떻게 지내 십니까? (pron.: eotteoke jinaeshimnikka?)
  • Yaxşı təşəkkürlər : 잘 지 냅니다, 감사 합니다 (pron.: jal jinaemnida, gamsahamnida)
  • Və sən? :   ( )
  • Sənin adın nədir? : 성함 이 어떻게 되세요? (pron.: seonghami eotteoke doeseyo?)
  • Mənim adım _____ : 제 이름 은 ______ 입니다 (pron.:je ireumeun ____ imnida)
  • Tanış olmaqdan məmnunam : 만나서 반갑 습니다 (pron. :mannaseo bangapseumnida)
  • Harada yaşayırsan? :   ( )
  • Mən yaşayıram _____ :   ( )
  • Siz hardan gəlirsiniz? :   ( )
  • Neçə yaşındasınız? :   ( )
  • Bağışlayın (icazə) : 실례 합니다 (pron.: shillye hamnida)
  • Bağışlayın! (bağışlanma diləmək) : 죄송 합니다 (pron.: joesonghamnida)
  • Dediyi kimi? : 다시 한번 말해 주십시오 (pron.: dasi hanbeon malhae jusipsio)
  • Bağışlayın :   ( )
  • Sonra görüşərik : 안녕히 가십시오 (pron.: annyeonghi gashipshio)
  • Tezliklə görüşürük :   ( )
  • Biz hiss edirik! :   ( )
  • Sənin dilində yaxşı danışa bilmirəm : 저는 한국어 잘 못합니다 (pron.: jeoneun hangugeo jal motamnida)
  • Mən danışıram _____ :   ( )
  • _____ danışan var? : 여기 에 _____ 를 하시는 분 계십니까? (pron.:yeogie _____reul hasineun bun gyesimnikka?)
    • ... İtalyan : 이탈리아어 (pron.:...itallia -eo)
    • ... İngilis dili : ... 영어 (pron.:...yeong-eo)
    • ... İspan : 스페인어 (tələffüz: ... seupein-eo)
    • ...Fransız dili : 프랑스어 (tələffüz: ... peurangseueo)
    • ... Alman : ... 독일어 (tələffüz: ... tog-ireo)
  • Daha yavaş danışa bilərsən? : 천천히 말해 주십시오 (pron.: cheoncheonhi malhae jusipsio)
  • Bunu təkrar edə bilərsənmi? : 다시 한번 말해 주십시오 (pron.: dasi hanbeon malhae jusipsio)
  • Bunun mənası nədi? :   ( )
  • Mən bilmirəm :   ( )
  • Mən başa düşmürəm : 이해 가 안 갑니다 (pron.: ihaega angamnida)
  • _____ necə deyirsən? : _____ 은 assigned말 로 어떻게 말 합니까? (pron.:____ eun hangungmallo eotteoke malhamnikka?)
  • Mənim üçün yaza bilərsən? :   ( )
  • Tualet haradadır? : 화장실 이 어디에 있습니까? (pron.: hwajangsili eodi-e isseumnikka?)


Təcili yardım

Səlahiyyət

  • Çantamı itirdim : 가방 을 잃었 습니다 (pron.: gabang-eul ireotsseumnida)
  • Cüzdanımı itirdim : 지갑 을 잃었 습니다 (pron.: jigabeul ireotsseumnida)
  • Məni qarət etdilər :   ( )
  • Avtomobil küçədə dayanmışdı ... :   ( )
  • Səhv bir şey etməmişəm : 저는 잘못한 것이 없습니다 (pron.: jeoneun jalmotan geosi eopsseumnida)
  • Bu bir anlaşılmazlıq idi : 그것은 오해 였습니다 (pron.: geugeoseun ohaeyeotsseumnida)
  • Məni hara aparırsan? : 저 를 어디로 데려가 십니까? (pron.: jeoreul eodiro deryeogasimnikka?)
  • Mən həbsdəyəm? : 저는 체포 됩니까? (pron.: jeoneun chepodoemnikka?)
  • Mən İtaliya vətəndaşıyam : 저는 이탈리아 국민 입니다 (pron.: jeoneun itallia gungminimnida)
  • Bir vəkillə danışmaq istəyirəm : 변호사 에게 이야기 하고 싶습니다 (tələffüz.: güle-güle -ege iyagihago sipseumnida)
  • İndi cəriməni ödəyə bilərəmmi? : 지금 벌금 을 내 도 되겠습니까? (pron.:jigeum beolgeumeul naedo doegetsseumnikka?)

Telefonda

  • Hazır :   ( )
  • Bir an :   ( )
  • Səhv nömrəni yığdım :   ( )
  • Onlayn qalın :   ( )
  • Narahat etsəm üzr istəyirəm, amma :   ( )
  • Mən geri zəng edəcəyəm :   ( )

Təhlükəsizlik

  • məni tək burax : 혼자 내버려 두십시오 (pron.: honja naebeoryeo dusipsio)
  • Mənə toxunmayın! : 만지지 마십시오! (pron.: manjiji masipsio!)
  • Polisi çağıracağam : 경찰 을 부르 겠습니다! (pron.:gyeongchareul bureuketsseumnida!)
  • Polis bölməsi haradadır? :   ( )
  • Polis! : 경찰! (tələffüz: gyeongchal!)
  • Dur! Oğru! : 서라! 야 이야! (tələffüz: seora! dodukiya!)
  • köməyinə ehtiyacım var : 당신 의 도움 이 필요 합니다 (pron.: dangshin-ui doumi pilyohamnida)
  • Mən itmişəm : 길 을 잃었 습니다 (tələffüz: gireul ireotsseumnida)

Sağlamlıq

  • Bu təcili vəziyyətdir : 응급 상황 입니다 (pron.: eunggeup sanghwang-imnida)
  • Özümü pis hiss edirəm : 아픕니다 (tələffüz: apeumnida)
  • Mən inciyirəm : 상처 를 입었 습니다 (pron.: sangcheoreul ibeotsseumnida)
  • Təcili yardım çağırın :   ( )
  • Bura ağrıyır :   ( )
  • Atəşim var :   ( )
  • Yataqda qalmalıyam? :   ( )
  • Həkimə ehtiyacım var : 의사 가 필요 합니다 (pron.: evsaga piryohamnida)
  • Telefondan istifadə edə bilərəmmi? : 당신 의 전화기 를 사용해 도 되겠습니까 (pron.: dangshin-ui jeonhwagireul sayonghaedo doegetsseumnikka?)
  • Antibiotiklərə allergiyam var :   ( )

Nəqliyyat

Hava limanında

  • _____ üçün bilet ola bilərəmmi? : _____ 에 가는 표 한 장 이요 (pron.:_____e ganeun pyo han jang-iyo)
  • Təyyarə nə vaxt _____ üçün yola düşür? :   ( )
  • Harada dayanır? :   ( )
  • _____ vaxtında dayanır :   ( )
  • Hava limanına gedən / gələn avtobus haradan yola düşür? :   ( )
  • Giriş üçün nə qədər vaxtım var? :   ( )
  • Bu çantanı əl çantası kimi götürə bilərəmmi? :   ( )
  • Bu çanta çox ağırdır? :   ( )
  • İcazə verilən maksimum çəki nə qədərdir? :   ( )
  • _____ çıxış nömrəsinə keçin :   ( )

Avtobus və Qatar

  • _____ üçün biletin qiyməti nə qədərdir? : _____ 에 가는 표 가 얼마 입니까? (pron.:_____e ganeun pyoga eolmaimnikka?)
  • ... üçün bilet, xahiş edirəm : _____ 에 가는 표 한 장 이요 (pron.:_____e ganeun pyo han jang-iyo)
  • Bu bileti dəyişdirmək / ləğv etmək istəyirəm :   ( )
  • Bu qatar / avtobus hara gedir? : 이 기차 / 버스 는 어디로 갑니까? (pron.: i gicha / beoseu-neun eodiro gamnikka?)
  • _____ gedən qatar haradan yola düşür? :   ( )
  • Hansı platforma / dayanacaq? :   ( )
  • Bu qatar _____ vaxtında dayanır? : 이 기차 는 _____ 에 섭 니까? (pron.:i gicha-neun _____e seomnikka?)
  • Qatar nə vaxt _____ üçün yola düşür? : _____ 에 가는 기차 는 출발 출발 합니까? (pron.:_____e ganeun gicha-neun eonje chulbalhamnikka?)
  • Avtobus _____ nə vaxt çatır? : 이 버스 는 _____ 에 언제 도착 합니까? (pron.:i beoseu-neun _____e eonje dochakamnikka?)
  • Mənə nə vaxt düşəcəyimi deyə bilərsənmi? :   ( )
  • Bağışlayın, bu yeri sifariş etdim :   ( )
  • Bu oturacaq boşdur? :   ( )

Taksi

  • Taksi : 택시! (tələffüz: taeksi!)
  • Zəhmət olmasa məni _____ a aparın : _____ 로 데려가 주십시오 (pron.: ____ ro deryeoga jusipsio)
  • _____ qədər nə qədərdir? : _____ 까지는 요금 이 얼마 입니까 (pron.:____kkajineun yogeumi eolmaimnikka?)
  • Xahiş edirəm məni oraya aparın :   ( )
  • Taximetr :   ( )
  • Xahiş edirəm sayğacı açın! :   ( )
  • Xahiş edirəm burada dayanın! : 저기 에 데려가 주십시오! (pron.: jeogi-e deryeoga jusipsio)
  • Xahiş edirəm burada bir az gözlə! :   ( )

Sürmək

  • Bir maşın icarəyə götürmək istəyirəm : 차 를 빌리고 싶습니다 (pron.:chareul billigo sipseumnida)
  • Bir tərəfli küçə : 일방 통행 (pron.: ilbang tonghaeng)
  • Dayanacaq yoxdur : 주차 금지 (pron.: jucha geumji)
  • Sürət həddi : 속도 제한 (pron.: sokdo jehan)
  • Qaz doldurma məntəqəsi : 주유소 (pron.: juuso)
  • Benzin : 휘발유 (pron.: hwibalyu)
  • Dizel : 디젤 유 (tələffüz: dijelyu)
  • İşıqfor :   ( )
  • Küçə : 길 (pron.: gil)
  • Meydan :   ( )
  • Səkilər :   ( )
  • Sürücü :   ( )
  • Piyada :   ( )
  • Piyada keçidi :   ( )
  • Keçmə :   ( )
  • Gözəl :   ( )
  • Sapma :   ( )
  • Ödəniş :   ( )
  • Sərhəd keçidi :   ( )
  • Sərhəd :   ( )
  • Gömrük :   ( )
  • Bildirmək :   ( )
  • Şəxsiyyət vəsiqəsi :   ( )
  • Sürücülük vəsiqəsi :   ( )

Özünüzü istiqamətləndirin

  • _____ a necə çatım? : _____ 에 가려면 어떻게 해야 합니까? (pron.:____e garyeomyeon eotteoke haeya hamnikka?)
  • Nə qədər uzaq ... :   ( )
    • ...Qatar stansiyası? : 기차역 ...? (tələffüz. :gichayeok ...?)
    • ... avtovağzal? : 버스 정류장 ...? (pron.: beoseu jeongnyujang ...?)
    • ...hava limanı? : 공항 ...? (pron.: gonghang ...?)
    • ...Mərkəz? : 시내 ...? (pron.: shinae ...?)
    • ... yataqxana? : 유스 호스텔 ...? (pron.: yuseu hoseutel ...?)
    • ... Otel _____? : _____ 호텔 ...? (pron.: ____ otel ...?)
    • ... İtalyan konsulluğu? : 이탈리아 영사관 ...? (pron.:itallia yeongsagwan ...?)
    • ... xəstəxana? :   ( )
  • Çox olduğu yerdə ... : ... 이 많은 곳 은 어디에 있습니까? (pron.:...i manheun gosun eodi-e issumnikka?)
    • ... otel? : 호텔 ...? (pron.: otel ...?)
    • ... restoranlar? : 식당 ...? (pron.: sicdang ...?)
    • ... Kafe? : 술집 ...? (tələffüz: süljip ...?)
    • ...ziyarət yerləri? : 볼거리 들 ...? (pron.:bolgeorideul ...?)
  • Məni xəritədə göstərə bilərsinizmi? : 지도 상에서 가르쳐 주 시겠습니까? (pron.:...jidosang-eseo gareucheo jusigessumnikka?)
  • Sola dönün : 왼쪽 으로 도 십시오 (pron.: oenjjogeuro dosipsio)
  • Sağa dönün : 오른쪽 으로 도 십시오 (pron.:oreunjjogeuro dosipsio)
  • Düz irəlidə : 곧장 가십시오 (qabaqcadan: gasjio gasipsio)
  • _____ üçün : _____ 를 향해 (pron.: _____ real hyanghae)
  • _____ ilə keçmək :   ( )
  • Ön _____ :   ( )
  • _____ diqqət yetirin :   ( )
  • Kəsişmə : 교차로 (tələffüz: gyocharo)
  • Şimal : 북 (pron.: buk)
  • Cənub : 남 (tələffüz: nam)
  • Şərq : 동 (tələffüz: uzun)
  • Qərb : 서 (tələffüz: SEO)
  • Yuxarı :   ( )
  • Orada : 거기 (pron.: coğrafi)

Otel

  • Pulsuz otağınız var? : 방 있습니까? (pron.: bang isseumnikka?)
  • Bir / iki nəfərlik otağın qiyməti nə qədərdir? : 한 사람 / 두 사람당 방이 얼마 입니까? (pron.:han saram / du saram-dang bang-i eolmaimnikka?)
  • Otaqda ... : 그 방 에는 ... 이 있습니까? (pron.:geu bang-eneun ... i isseumnikka?)
    • ... çarşaflar? : ... 침대보? (pron.:...chimdaebo?)
    • ...Vanna otağı? : ... 화장실? (pron.:...hwajangsil?)
    • ... duş? :   ( )
    • ...telefon? : ... 전화기? (pron.:...jeonhwagi?)
    • ... TV? : ... 티브이? (pron.:tibeu-i?)
    • Otağı görə bilərəm? : 방 을 먼저 봐도 되겠습니까? (pron.: bang-eul meonjeo bwado doegesseumnikka?)
    • Otağınız var ... : ... 방 있습니까? (pron .: ... bang isseumnikka?)
    • ... kiçikdir? : ... 더 작은? (pron.:...deo jag-eun?)
    • ... sakit? : ... 더 조용한? (pron.: ... deo joyonghan?)
    • ... daha böyük? : ... 더 큰? (pron.:...deo keun?)
    • ... təmiz? : ... 더 깨끗한? (pron.:...deo kkaekkeutan?)
    • ... ucuz? : ... 더 싼? (tələffüz: ... deo ssan?)
    • ... (dəniz) mənzərəsi ilə  :   ( )
  • Tamam, götürəcəm : 좋습니다, 그것 으로 하겠습니다. (pron.: choseumnida, geugeoseuro hagetsseumnida)
  • _____ gecə qalacağam : _____ 밤 묵 겠습니다. (pron.:_____ bam mukkgetsseumnida)
  • Başqa bir otel tövsiyə edə bilərsinizmi? : 다른 호텔 을 권해 주 시겠습니까? (pron.: dareun hoteleul gwonhae jusigetsseumnikka?)
  • Seyfiniz var? : 금고 있습니까? (pron.: geumgo itsseumnikka?)
  • Açar şkaflarınız var? : 자물쇠 있습니까? (pron.: jamulsoe itsseumnikka?)
  • Səhər yeməyi / nahar / şam yeməyi daxildir? : 아침 식사 / 저녁 식사 가 포함 됩니까? (pron.:achimsiksa/jeonyeoksiksa ga pohamdoenikka?)
  • Səhər yeməyi / nahar / şam yeməyi saat neçədir? : 아침 식사 / 저녁 식사 는 몇시 입니까? (pron.:achimsiksa/jeonyeoksiksa neun myeximnikka?)
  • Xahiş edirəm otağımı təmizləyin : 방 을 청소 해 주십시오 (pron.: bang-eul cheongsohe jusipsio)
  • Məni _____ radələrində oyandıra bilərsən? : _____ 시 에 깨워주 시겠습니까? (pron.:_____ si-e kkaewojusigetsseumnikka?)
  • Çıxışımı qeyd etmək istəyirəm : 체크 아웃 하고 싶습니다 (pron.: chekeu autago sipsumnida)
  • Ümumi yataqxana :   ( )
  • Ortaq vanna otağı :   ( )
  • İsti / qaynar su :   ( )

Yemək

Lüğət
  • Trattoria :   ( )
  • Restoran :   ( )
  • Qəlyanaltı barı :   ( )
  • Səhər yeməyi : 아침 식사 (pron.: ucim siksa)
  • Qəlyanaltı :   ( )
  • Başlanğıc :   ( )
  • Nahar : 점심 식사 (pron.: jeomsim siksa)
  • Nahar : 저녁 식사 (pron.: jeonyeok siksa)
  • Qəlyanaltı :   ( )
  • Yemək :   ( )
  • Şorba : 국물 (pron.: gukmul)
  • Əsas yemək :   ( )
  • Şirin :   ( )
  • Qəlyanaltı :   ( )
  • Həzm :   ( )
  • İsti :   ( )
  • Soyuq :   ( )
  • Şirin (sifət) :   ( )
  • Duzlu :   ( )
  • Acı :   ( )
  • Turş :   ( )
  • Acılı :   ( )
  • Xam :   ( )
  • Siqaret çəkdi :   ( )
  • Qızardılmış :   ( )

Çubuq

  • Alkoqollu içkilər verirsiniz? : 술 팝 니까? (pron.: pamnikka?)
  • Masada xidmət edirsiniz? :   ( )
  • Xahiş edirəm bir / iki pivə : 맥주 한 / 두 병 부탁 합니다 (pron.: maekju han / du byeong butakamnida)
  • Xahiş edirəm bir stəkan qırmızı / ağ şərab : 적 / 백 포도주 한 잔 부탁 합니다. (jeok / baek podoju han jan butakamnida ()
  • Xahiş edirəm böyük bir pivə :   ( )
  • Zəhmət olmasa bir şüşə : 한 병 부탁 합니다 (pron.: can byeong butakamnida)
  • su : 물 (tələffüz: mul)
  • Tonik suyu : 탄산 음료 (pron.: tansan eumryo)
  • portağal şirəsi : 오렌지 쥬스 (tələffüz: orenji jyuseu)
  • Coca Cola : 콜라 (tələffüz: kolla)
  • soda : 탄산수 (pron.: tansansu)
  • Daha bir xahiş edirəm : 한 개 더 부탁 합니다 (pron. :han gae deo butakamnida)
  • Nə vaxt bağlayırsan? : 언제 닫 습니까? (pron.: eonje dasseumnikka?)


Restoranda

  • Xahiş edirəm bir / iki nəfərlik bir masa : 한 사람 / 두 사람 테이블 부탁 합니다 (pron.:han saram / du saram teibeul butakamnida)
  • Menyunu mənə gətirə bilərsən? : 메뉴 를 봐도 되겠습니까? (pron.: menyureul bwado doegetsseumnikka?)
  • Zəhmət olmasa sifariş verə bilərik? :   ( )
  • Ev ixtisaslarınız varmı? : 이 집 의 특별 요리 가 있습니까? (pron.:i jibui teukbyeol yeoriga itsseumnikka?)
  • Yerli bir ixtisas varmı? : 이 지역 의 특별 요리 가 있습니까? (pron.:i jiyeogui teukbyeol yeoriga itsseumnikka?)
  • Günün menyusu varmı? :   ( )
  • Mən vejetaryen / veganam : 저는 채식주의 자 입니다 (pron.:jeoneun chaesikjuuijaimnida)
  • Mən donuz əti yemirəm : 저는 돼지 고기 를 먹지 않습니다 (pron.:jeoneun dwaejigogireul meokji anseumnida)
  • Mən yalnız kosher yeməyi yeyirəm : 저는 유대인 음식 만 먹 습니다 (pron.: jeoneun yudaein eumsingman mokseumnida)
  • Sadəcə yüngül bir şey istəyirəm :   ( )
  • Mən istərdim ki _____ : 저는 _____ 을 원합니다 (pron.:jeoneun _____eul wonhamnida)
    • Ət : 고기 (pron.: gogi)
      • Afərin :   ( )
      • Qana :   ( )
    • Dovşan :   ( )
    • Toyuq : 닭고기 (pron.: dalgogi)
    • Türkiyə :   ( )
    • Sığır : 소고기 (tələffüz: sogogi)
    • Donuz : 돼지 고기 (pron.: doaejigogi)
    • Ham : 햄 (tələffüz: haem)
    • Kolbasa : 소세지 (pron.: soseji)
    • Balıq : 생선 (tələffüz: saengseon)
    • Tuna :   ( )
    • Pendir : 치즈 (tələffüz: chijeu)
    • Yumurta : 달걀 (pron.: dalgyal)
    • Salat : 샐러드 (tələffüz: saelleodeu)
    • Tərəvəz : (신선한) 야채 (pron.:(sinseonhan) yachae)
    • Meyvə : 과일 (tələffüz: gwa-il)
    • Çörək : 빵 (tələffüz: ağrı)
    • Tost : 토스트 (tələffüz: toseuteu)
    • Kruvasan :   ( )
    • Krapfen :   ( )
    • Makaron :   ( )
    • Düyü : 밥 (tələffüz: bap)
    • Lobya : 콩 (tələffüz: uzun)
    • Qulançar :   ( )
    • Çuğundur :   ( )
    • Kök :   ( )
    • Gül kələmi :   ( )
    • Qarpız :   ( )
    • Şüyüd :   ( )
    • Göbələklər :   ( )
    • Ananas :   ( )
    • Narıncı :   ( )
    • Ərik :   ( )
    • Albalı :   ( )
    • Giləmeyvə :   ( )
    • Kivi :   ( )
    • Mango :   ( )
    • alma :   ( )
    • Badımcan :   ( )
    • Qovun :   ( )
    • Kartof :   ( )
    • Çiplər :   ( )
    • Armud :   ( )
    • Balıqçılıq :   ( )
    • Noxud :   ( )
    • Pomidor :   ( )
    • Gavalı :   ( )
    • Tort :   ( )
    • Sendviç :   ( )
    • Üzüm :   ( )
  • _____ bir stəkan / fincan / şüşə ala bilərəmmi? :   ( )
    • Qəhvə : 커피 (tələffüz: keopi)
    • Sən : 차 (tələffüz: ça)
    • Şirə : 주스 (tələffüz: joseu)
    • Qazlı su :   ( )
    • Pivə : 맥주 (tələffüz: maekju)
  • Qırmızı / ağ şərab : 적 / 백 포도주 (pron.: jeok/baek podoju)
  • Biraz ala bilərəm _____? : _____ 을 / 를 조금 먹어도 되겠습니까? (pron.:____eul/reul jogeum meogeodo doegesseumnikka?)
    • Ədviyyatlar :   ( )
    • Yağ :   ( )
    • Xardal :   ( )
    • Sirkə :   ( )
    • Sarımsaq :   ( )
    • Limon :   ( )
    • duz : 소금 (tələffüz: sogeum)
    • bibər :   ( )
    • Kərə yağı : 버터 (tələffüz: beoteo)
  • Ofisiant! :   ( )
  • Mən bitirdim : 다 먹었 습니다 (pron.: meokeotsseumnida'dan)
  • Bu əla idi : 맛 있었습니다 (tələffüz: masisseotsseumnida)
  • Xahiş edirəm qanun layihəsi : 계산서 부탁 합니다 (pron.: gyesanseo butakamnida)
  • Hər birini özü üçün ödəyirik (Roma tərzi) :   ( )
  • Dəyişikliyi saxlayın :   ( )

Pul

Lüğət
  • Kredit kartı : 신용 카드 (tələffüz: günah-gənc kadeu)
  • Pul : 돈 (tələffüz: don)
  • Yoxlayın :   ( )
  • Səyahət çekləri : 여행자 수표 를 (pron.: yeohaengja supyoreul)
  • Valyuta :   ( )
  • Dəyişmək :   ( )
  • Bu valyutanı qəbul edirsiniz? :   ( )
  • Kredit kartlarını qəbul edirsiniz? : 신용 카드 받으 십니까? (pron.: sin -yong kadeu badeusimnikka?)
  • Pulumu dəyişə bilərsən? : 환전 해주 시겠습니까? (pron.: hwanjeon haejusigetsseumnikka?)
  • Pulu harada dəyişə bilərəm? : 어디 에서 환전 할 수 있습니까? (pron.: oiseumnikka-da eodi-eseo hwanjeonhal?)
  • Valyuta məzənnəsi nədir? : 환율 이 얼마 입니까? (pron.: hwan-yuri oelma-imnikka?)
  • Bank / ATM / dəyişdirmə məntəqəsi haradadır? : 현금 자동 지급기 가 어디에 있습니까? (pron.: hyeon-gum jadong jigeupgiga oedi-e itsseumnikka?)


Alış-veriş

Faydalı sözlər
  • Almaq :   ( )
  • Bazarlıq etmək :   ( )
  • Alış-veriş :   ( )
  • Mağaza : 가게 (əvvəlcədən: borc)
  • Kitabxana : 서점 (tələffüz: seojeom)
  • Balıq satıcısı : 어시장 (pron.: eosijang)
  • Ayaqqabı mağazası :   ( )
  • Aptek : 약학 (tələffüz: yakak)
  • Çörək : 베이커리 (pron.: beikeori)
  • Qəssab mağazası :   ( )
  • Poçt şöbəsi :   ( )
  • Səyahət agentliyi : 여행사 (tələffüz: yeohaengsa)
  • Qiymət : 가격 (pron.: gagyeok)
  • Bahalı : 비싼 (pron.: bissan)
  • Ucuz : 싼 (tələffüz: ssan)
  • Qəbz :   ( )
  • Mağazalar nə vaxt açılır? :   ( )
  • Mənim ölçümdə bu var? : 이 것으로 제 사이즈 있습니까? (pron.:i geoseuro je saijeu isseumnikka?)
  • Başqa rənglərdə varmı? :   ( )
  • Hansı rəngə üstünlük verirsiniz? :   ( )
    • Qara : 검은 색 (pron.: geomeunsaek)
    • : 흰색 (tələffüz: huinsaek)
    • Boz : 회색 (tələffüz: ayaqqabı)
    • Qırmızı : 빨간색 (pron.: palqalansaek)
    • Mavi : 파란색 (tələffüz: paransaek)
    • Sarı : 노란색 (pron.: noransaek)
    • Yaşıl : 초록색 (pron.: choroksaek)
    • Narıncı : 주황색 (tələffüz: juhwangsaek)
    • Bənövşəyi : 자주색 (pron.: jajusaek)
    • Qəhvəyi : 갈색 (tələffüz: qalsaek)
  • Nə qədər? : 이것은 얼마 입니까? (pron.:igeoseun eolmaimnikka?)
  • Çox baha :   ( )
  • Mən bunu ödəyə bilmirəm : 그것을 살 여유 가 없습니다 (pron.: geugeoseul sal yeoyuga opsseumnida)
  • Mən bunu istəmirəm : 그것을 원하지 않습니다 (pron.: geugeoseul wonhaji anseumnida)
  • Onu (paltarda) sınaya bilərəm? :   ( )
  • Məni aldatmaq istəyirsən : 저 를 속이고 있군요 (pron.: jeoreul sogigo itgunyo)
  • Məni maraqlandırmır : 관심 없습니다 (pron.: gwansim opsseumnida.)
  • Siz də xaricə göndərirsiniz? : 해외 로 발송 합니까? (tələffüz: haewiro balsonghamnikka?)
  • Tamam, bunu götürəcəm : 좋습니다, 그것을 사 겠습니다 (pron.: jossueumnida, geugeoseul sagetsseumnida)
  • Harada ödəyirəm? :   ( )
  • Bir çanta ala bilərəm? : 가방 을 살 수 있습니까? (pron.:gabang-eul sal itsseumnikka?)


  • Ehtiyacım var ... : 저는 ... 이 필요 합니다 (pron.:jeoneun ... i pilyohamnida)
    • ...Diş pastası : ... 치약 (tələffüz: ... çiyak)
    • ... diş fırçası : ... 칫솔 (tələffüz: ...)
    • ... tamponlar : ... 탐폰 (pron .: ... tampon)
    • ... sabun : ... 비누 (pron .: ... binu)
    • ... şampun : ... 샴푸 (tələffüz: ... syampu)
    • ... ağrıkəsici : ... 진통제 (tələffüz: jintongje)
    • ... soyuqdəymə üçün dərman : ... 감기약 (pron.:...gamgiyak)
    • ... bıçaq : ... 면도기 (pron.:...myeondogi)
    • ... çətir : ... 우산 (tələffüz: ... usan)
    • ... günəş kremi / süd : ... 햇볕 차단 로션 (pron.: ... haeppyeot chadan rosyeon)
    • ... kartpostal : ... 우편 엽서 (pron.:...upyeon-yeopseo)
    • ... möhür : ... 우표 (tələffüz: ...)
    • ... batareyalar : ... 건전지 (pron.: ... geonjeonji)
    • ... italyan dilində kitablar / jurnallar / qəzet : ... 이탈리아어 책 / 잡지 / 신문 (pron. :itallia -eo chaek / japji / sinmun)
    • ... İtalyan lüğəti : 이탈리아어 사전 (qabaqcıl.: italia -eo sajeon)
    • ... qələm : ... 펜 (tələffüz: ... qələm)


Nömrələri

Çin-Koreya nömrələri

Bu nömrələr telefon nömrələrini, 24 saatlıq saatı, dəqiqələri və pulları saymaq üçün istifadə olunur.

Nömrələri
N.YazıTelaffuzN.YazıTelaffuz
1(the)21이십일(isibil)
2(the)22이십 이(isibi)
3(sam)30삼십(samsip)
4(Sən bilirsən)40사십(sasip)
5(və ya)50오십(osip)
6(yuk)60육십(yuksip)
7(kil)70칠십(çilsip)
8(dostum)80팔십(iflic)
9(gu)90구십(qeybət)
10(yudumlamaq)100(baek)
11십일(xışıltı)101백일(baegil)
12십이(sibi)200이백(ibaek)
13십삼(sipsam)300삼백(sambaek)
14십사(sipsa)1.000(cheon)
15십오(sibo)1.001천일(cheonil)
16십육(sibyuk)1.002천이(cheoni)
17십칠(sipchil)2.000이천(icon)
18십팔(sippal)10.000(kişi)
19십구(sipgu)20.000이만(iman)
20이십(isip)1.000.000백만(baengman)
Faydalı sözlər
  • sıfır : 공 (tələffüz: uzun)
  • nömrə : 번 (tələffüz: beon)
  • yarım : 반 (pron.: ban)
  • ikiqat :   ( )
  • daha az :   ( )
  • daha çox :   ( )
  • eyni :   ( )
  • vergül :   ( )
  • nöqtə :   ( )
  • daha çox : 더 (tələffüz: deo)
  • üçün :   ( )
  • az : 덜 (tələffüz: deol)
  • bölünmüş :   ( )

Yerli Koreya nömrələri

Bu rəqəmlər vaxtı göstərmək və obyektləri saymaq üçün istifadə olunur. 100-dən yuxarı rəqəmlər üçün Çin-Koreya nömrələri istifadə olunur.

Nömrələri
N.YazıTelaffuzN.YazıTelaffuz
1하나(hana)21스물 나(seumulhana)
2(dul)22스물 둘(seumuldul)
3(dəsti)30서른(seoreun)
4(xalis)40마흔(maheun)
5다섯(daseot)50(üzmək)
6여섯(yeoseot)60예순(yesun)
7일곱(ilgop)70일흔(ilheun)
8여덟(yeodeol)80여든(yeodeun)
9아홉(ahop)90아흔(aheun)
10(yeol)100
11열하나(yeolhana)101
12열둘(yeoldul)200
13열셋(yeolset)300
14열넷(yeollet)1.000
15열 다섯(yeoldaseot)1.001
16열 여섯(yeoryeoseot)1.002
17열일곱(yeorilgop)2.000
18열 여덟(yeoryeodeol)10.000
19열 아홉(yeorahop)20.000
20스물(seumul)1.000.000


Vaxt

Saat və tarix

  • Saat neçədir? :   ( )
  • Tam bir saat : 오전 한 시 (pron.: ojeon han si)
  • Rüb üçün _____ :   ( )
  • Saat neçədə görüşürük? :   ( )
  • Saat ikidə :   ( )
  • Səni nə vaxt görəcəyik? :   ( )
  • Bazar ertəsi görüşənə qədər :   ( )
  • Nə vaxt gedirsən? :   ( )
  • Sabah səhər gedirəm / yola düşürəm :   ( )

Müddət

  • _____ dəqiqə / dəqiqə (əvvəl) :   ( )
  • _____ saat / saat (əvvəl) :   ( )
  • _____ günlər əvvəl) :   ( )
  • _____ həftə (lər) (əvvəl) :   ( )
  • _____ ay / ay (əvvəl) :   ( )
  • _____ il / il (əvvəl) :   ( )
  • gündə üç dəfə :   ( )
  • bir saatda / bir saatda :   ( )
  • tez-tez :   ( )
  • heç vaxt :   ( )
  • həmişə :   ( )
  • nadir hallarda :   ( )

Ümumi ifadələr

  • İndi : 지금 (qabaqcıl: jigeum)
  • Daha sonra : 나중에 (tələffüz: najung-e)
  • Əvvəl : 전에 (tələffüz: jeone)
  • Gün : 일 (tələffüz: il)
  • Günortadan sonra : 오후 (tələffüz: ohu)
  • Axşam : 저녁 (tələffüz: jeonyeok)
  • Gecə : 밤 (pron.: am)
  • Gecə yarısı : 자정 (tələffüz: jajeong)
  • Bu gün : 오늘 (tərif.: oneul)
  • Sabah : 내일 (tələffüz: nae-il)
  • Bu axşam : 이번 밤 (pron.: bibon bam)
  • Dünən : 어제 (tələffüz: neo)
  • Dünənki gecə : 어제 밤 (tələffüz: neoje bam)
  • Dünəndən bir gün əvvəl :   ( )
  • Birigün :   ( )
  • Bu həftə : 이번 주 (tələffüz: bibon ju)
  • Keçən həftə : 지난 주 (tələffüz: jinan ju)
  • Gələn həftə : 다음 주 (pron.: da-eum ju)
  • Dəqiqə / I. : 분 (qabaqcadan)
  • saat (lar) : 시간 (pron.: sigan)
  • gün (lər) : 일 (tələffüz: il)
  • həftə (lər) : 주 (tələffüz: ju)
  • ay (lar) : 달 (pron.: dən)
  • il / s : 년 (əvvəlcədən)

Günlər

Həftənin günləri
Bazar ertəsiÇərşənbə axşamıÇərşənbəCümə axşamıCüməŞənbəBazar
Yazı월요일화요일수요일목요일금요일토요일일요일
Telaffuz(wolyoil)(hwayoil)(suyoil)(mogyoil)(geumyoil)(oyaq)(ilyoil)

Aylar və fəsillər

qış
 
yaz
 
DekabryanvarFevralmartAprelBilər
Yazı121 월2 월3 월4 월5 월
Telaffuz(sibiwol)(irol)(iwol)(samwol)(sawol)(owol)
yay
 
Payız
 
İyunİyulAvqustSentyabroktyabrNoyabr
Yazı6 월7 월8 월9 월10 월11 월
Telaffuz(yuwol)(chirol)(söz)(guwol)(siwol)(sibirol)

Qrammatik əlavə

Əsas formalar
İtalyanYazıTelaffuz
Mən
Sən
o / o
Biz
Sən
onlar
Çevik formalar
İtalyanYazıTelaffuz
mən
Sən
lo / la-gli / le-ne-si
orada
Sən
onlar / ne

daha çox bilmək


Digər layihələr