Divehi (ދިވެހ Divehi) rəsmi dilidir Maldivlər. Bunun bir ləhcəsi də Minicoyda danışılır Lakshadweep adaları Hindistankimi bilinən yerdə Mahal (މަހަލް महल्) və ya Mahl.
Telaffuz təlimatı
Dhivehi romanizasiyası bir qədər ziddiyyətlidir. Bu danışıq kitabçası Maldiv adalarında istifadə olunan Malé (Nasiri) Latın standartını istifadə edir, fərqli olduqda mötərizədə SAMT (Hind) yazımları vardır.
Səslər
Thaana əlifbasında saitlər diakritiklərdən istifadə edərək yazılır. Səslər bir ilə göstərilir alifu(އ) daşıyıcı
Thaana Script | Transliterasiya | Ekvivalent / Şərhlər |
---|---|---|
އަ | a | Olduğu kimi sənsəh |
އާ | aa (ā) | Olduğu kimi arm |
އި | mən | Olduğu kimi mənf |
އީ | ee (ī) | Olduğu kimi eel |
އު | sən | Səhifədəki kimisənt |
އޫ | oo (ū) | Arabada olduğu kimioon |
އެ | e | Olduğu kimi egg |
އޭ | ey (ē) | H-də olduğu kimiey! |
އޮ | o | Olduğu kimi of |
އޯ | oa (ō) | B-də olduğu kimivə yan |
Samitlər
Thaana yazısında ərəb sözlərinin transliterasiyası üçün istifadə olunan əlavə 13 samit və 24 səssiz palato-alveolyar frikativ (ʒ) səsi olan ingilis sözlərinin transliterasiyası üçün istifadə olunan 1 samit var. Bunu ümumilikdə 38 samit halına gətirmək. Əlifu hərfinin özünün səs dəyəri yoxdur və üç fərqli məqsəd üçün istifadə olunur: Əvvəlki samitsiz bir sait üçün daşıyıcı rolunu oynaya bilər, yəni bir sözlə başlayan sait və ya ikinci hissə. diftonqdan; bir sukun daşıdıqda, aşağıdakı samitin cemalanmasını (uzanmasını) göstərir; və əlifu sukun bir sözün sonunda olarsa, bu sözün / eh / ilə bitdiyini göstərir. Ancaq nazalların cücərməsi, burundan əvvəl mayalanmış nūnu sukun ilə göstərilir.
Thaana Script | Nasiri Romanlaşma | Ekvivalentlər / Şərhlər | IPA dəyəri |
---|---|---|---|
ހ | h | Olduğu kimi hat | h |
ށ | ş | Ayda olduğu kimition | ʃ |
ނ | n | La kimind | n̪ |
ރ | r | Kimi right | ɾ |
ބ | b | Olduğu kimi bhamısı | b |
ޅ | lh | Retrofleks yanal təxmini | ɭ |
ކ | k | Olduğu kimi consonant | k |
އ | Dəyişir | Yuxarıya baxın | ø |
ވ | v | Olduğu kimi vbir | ʋ |
މ | m | Olduğu kimi maçar açar | m |
ފ | f | Olduğu kimi fiş | f |
ދ | dh | Olduğu kimi daal (hindi) | d̪ |
ތ | ci | Tee kimici ' | t̪ |
ލ | l | Ti-də olduğu kimilt | l |
ގ | g | Olduğu kimi great | g |
ޏ | gn | Təqribənnyhaqqında | ɲ |
ސ | s | Olduğu kimi selfish | s̺ |
ޑ | d | Frau kimid | ɖ |
ޒ | z | Olduğu kimi zebra | z̺ |
ޓ | t | Olduğu kimi tiger | ʈ |
ޔ | y | Olduğu kimi yak | j |
ޕ | səh | Olduğu kimi səhast | səh |
ޖ | j | Olduğu kimi jam | dʒ |
ޗ | ch | Olduğu kimi chhava | tʃ |
Ümumi diftonglar
Diftonlar bir ilə göstərilir alifu(އ) daşıyıcı
Thaana Script | Transliterasiya | Ekvivalent / Şərhlər |
---|---|---|
އައި | ai | L-də olduğu kimimənght |
އައު | au | Olduğu kimi out |
Stress
Söz siyahısı
Bu danışıq kitabındakı bəzi ifadələrin hələ də tərcümə edilməsinə ehtiyac var. Bu dil haqqında bir şey bilirsinizsə, irəli gedərək bir ifadəni tərcümə edərək kömək edə bilərsiniz.
Əsaslar
Ümumi əlamətlər
|
- Salam (rəsmi)
- assalaamu alaikum (އައްސަލާމު ޢަލައިކުމް)
- Salam (qeyri-rəsmi)
- maruhabaa (މަރުޙަބާ)
- Necəsən?
- haalu kihineh? (ހާލުކިހިނެތް؟)
- Necəsən? (qeyri-rəsmi)
- kihineh? (ކިހިނެތް؟)
- Yaxşı, təşəkkür edirəm
- ran'galhu, shukuriyyaa. (ޝުކުރިއްޔާ)
- Sənin adın nədir?
- kon nameh kiyanee? (ކޮން ނަމެއް ކިޔަނީ؟)
- Mənim adım ______
- aharenge namakee ______. (._____ އަހަރެންގެ ނަމަކީ)
- Tanış olmaqdan məmnunam
- Baddhalu vee thee varah ufaavejje. (ބައްދަލުވީތީ ވަރަށް އުފާވެއްޖެ)
- Zəhmət olmasa (zərf)
- Aadheys koffa (އާދޭސް ކޮށްފަ)
- Çox sağ ol
- şüküriyyə (ޝުކުރިއްޔާ)
- Buyurun
- maruhabaa (މަރުޙަބާ)
- Bəli
- Aan (އާނ)
- Yox
- Günorta (ނޫން)
- Bağışlayın (diqqət almaq)
- Ma'aaf kurey (މަޢާފް ކުރޭ)
- Bağışlayın (əfv diləyirəm)
- Ma'aaf kurey (މަޢާފް ކުރޭ)
- Bağışlayın
- Ma'aaf kurey (މަޢާފް ކުރޭ)
- Əlvida
- vakivelan (ވަކިވެލަން)
- Əlvida (qeyri-rəsmi)
- dhanee (ދަނީ)
- Divehidə danışa bilmirəm [yaxşı]
- [] ( [])
- İngilis dilində danışırsınız?
- ingireysin vaahaka dhakkan ingeytha? (އިނގިރޭސިން ވާހަކަ ދައްކަން އިނގޭތަ؟)
- Burada ingilis dilində danışan var?
- mithaa ingireysin vaahaka dhakkan ingey meehaku eba huri tha? (މިތާ އިންގިރޭސިން ވާހަކަ ދައްކަން އިންގޭ މީހަކު ހުރި ތަ؟)
- Kömək!
- Eheevedhee! (! އެހީވެދީ)
- Diqqət yetirin!
- Balaa bala! (! ބަލާބަލަ)
- Sabahınız xeyir.
- Baajaveri hendhuneh. (ބާއްޖަވެރި ހެނދުނެއް)
- Axşamınız xeyir.
- Baajaveri haveereh. (ބާއްޖަވެރި ހަވީރެއް)
- Gecəniz xeyir.
- Baajaveri regadeh. (ބާއްޖަވެރި ރޭގަނޑެއް)
- Geceniz xeyir (yatmaq)
- Ufaaveri nidhumeh. (އުފާވެރި ނިދުމެއް)
- Başa düşmürəm
- Ahannakah neyngunu. (އަހަންނަކަށް ނޭންގުނު)
- Tualet haradadır?
- Faahanaa kobaitha? (ފާހާނަ ކޮބައިތަ؟)
Suallar
- harada?
- kobaa?
- niyə?
- keevve?
- üst?
- kaaku?
- nə?
- koacheh?
- orada
- etaa
- burada
- mithaa
- bu
- mi
- ki
- e
Problemlər
- Məni tək burax.
- aharen ekani dhukoh laa. (aharen ekani haalah dhookollaa)
- Mənə toxunma!
- aharen gaiga aiy nulaa (...)
- Polisi çağıracağam.
- aharen fuluhun nah gulhaanan. (...)
- Polis!
- sifain! (fuluhun)
- Dur! Oğru!
- huttuvaa! vageh! (...)
- Köməyinə ehtiyacım var.
- ahanah thibaage eheetheri kan beynun. (...)
- Bu təcili vəziyyətdir.
- mee kulli haalatheh. (...)
- Mən itmişəm.
- aharen miulhenee gelligen. (...)
- Çantamı itirdim.
- aharen ge dhabas gelije. (...)
- Cüzdanımı itirdim.
- aharenge laari dhabas gellije. (...)
- Mən xəstəyəm.
- aharen miulhenee balive. (...)
- Zədələnmişəm.
- aharennah haanika vejje. (...)
- Həkimə ehtiyacım var.
- aharen doctareh beynun. (...)
- Telefonunuzdan istifadə edə bilərəmmi?
- ahannah thi phoanu beynun kollevi dhaane tha? (...)
Nömrələri
- 1
- bir (Ekeh)
- 2
- iki (Dheyeh)
- 3
- üç (Thineh)
- 4
- dörd (Hathareh)
- 5
- beş (Faheh)
- 6
- altı (Hayeh)
- 7
- yeddi (Hatheh)
- 8
- səkkiz (Aşhe)
- 9
- doqquz (Nuvaeh)
- 10
- on (Zihaeh)
- 11
- on bir (Egaara)
- 12
- on iki (Baara)
- 13
- on üç (Onlar)
- 14
- on dörd (Saadha)
- 15
- on beş (Fanara)
- 16
- on altı (Soalha)
- 17
- on yeddi (Sathaara)
- 18
- on səkkiz (Aşaara)
- 19
- on doqquz (Navaara)
- 20
- iyirmi (Vihi)
- 21
- iyirmi bir (Ekaavees)
- 22
- iyirmi iki (Baavees)
- 23
- iyirmi üç (Onlar)
- 30
- otuz (Thirees)
- 40
- qırx (Saalhees)
- 50
- əlli (Fansaas)
- 60
- altmış (Fasdholhos)
- 70
- yetmiş (Haiyydhiha)
- 80
- səksən (Addiha)
- 90
- doxsan (Nuvadhiha)
- 100
- yüz (Satheyka)
- 200
- iki yüz (Dhuisaththa)
- 300
- üç yüz (İncə Satheyka)
- 1000
- min (Enhaas ')
- 2000
- iki min (Dhehaas)
- 1,000,000
- bir milyon (Ehmilian)
- 1,00,000
- yüz min (Eh lakka)
- 1,000,000,000
- min milyon in Böyük Britaniya, bir milyard in ABŞ
- 1,000,000,000,000
- bir milyard in Böyük Britaniya, bir trilyon ABŞ
- nömrə _____ (qatar, avtobus və s.)
- nömrə _____ (...)
- yarım
- ehbai / Dhebai kulhah ehbai
- az
- madhu
- daha çox
- gina
Vaxt
- Saat neçədir?
- Gadin kihaa ireh?
- İndi
- mihaaru
- sonra
- fahun
- əvvəl
- kurin
- səhər
- hendhunu
- günortadan sonra
- mendhuru
- axşam
- haveeru
- gecə
- reygandu
Saat vaxtı
- saat bir
- dhanvaru ekeh cahaifi
- saat iki
- dhanvaru dheyh cahaifi
- günorta
- mendhuru
- saat bir
- mendhuru ekeh jahaifi / mendhurun amburaa ekeh jahaifi
- saat iki
- mendhuru dehyh jahaifi / mendhurun amburaa dheyeh jahaifi
- gecə yarısı
- menhan
Müddət
- _____ dəqiqə
- _____ dəqiqə (lər) (...)
- _____ saat
- _____ gadi-iru
- _____ gün
- _____ dhuvas
- _____ həftə (lər)
- _____ hafthaa
- _____ ay
- _____ mas
- _____ il
- _____ aharu
Günlər
- bu gün
- miadhu
- dünən
- iyye
- srağagün
- iyye günorta kuree dhuvas
- sabah
- maadhan
- birigün
- maadhan günorta aneh dhuvas
- bu həftə
- mi hafthaa
- keçən həftə
- midhiya hafthaa
- gələn həftə
- anna hafthaa
- Bazar
- aadhittha
- Bazar ertəsi
- hoama
- Çərşənbə axşamı
- angaara
- Çərşənbə
- budha
- Cümə axşamı
- buraasfathi
- Cümə
- hukuru
- Şənbə
- honihiru
Aylar
- yanvar
- Yanvar (...)
- Fevral
- Fevral (...)
- mart
- Mart (...)
- Aprel
- Aprel (...)
- Bilər
- Bilər (...)
- İyun
- İyun (...)
- İyul
- İyul (...)
- Avqust
- Avqust (...)
- Sentyabr
- Sentyabr (...)
- oktyabr
- Oktyabr (...)
- Noyabr
- Noyabr (...)
- Dekabr
- Dekabr (...)
Yazma vaxtı və tarixi
İngilis dilindən fərqlənirsə, saat vaxtı və tarixlərini necə yazacağınıza dair bəzi nümunələr verin.
Rənglər
- qara
- (kalhu)
- ağ
- (hudhu)
- Boz
- (alhi)
- qırmızı
- (raiy)
- mavi
- (noo)
- sarı
- (reendhoo)
- yaşıl
- (fehi)
- narıncı
- (niyadhuru)
- bənövşəyi
- (dhambu)
- qəhvəyi
- (qaragui)
Nəqliyyat
- _____ bileti nə qədərdir?
- _____ ah bilet eh kihaavara kah? (...)
- _____ bir bilet, xahiş edirəm.
- _____ ah bilet eh, xahiş edirəm. (...)
- Bu hara gedir?
- mi dhany kon thaakah? (...)
- _____ gəmisi haradadır?
- ______ ah dhaa boatu kobaa? (...)
- Bu qayıq _____ -də dayanır?
- _____ah mi boat hutaa tha? (...)
- Saat neçədə gedirik?
- Aharemen dhanee kon irakun? (...)
- Nə qədər vaxt aparır?
- Kihaa ireh nagaanee? (...)
İstiqamətlər
- _____ a necə çatım?
- kehene aharen _____ ah dhanee? (...)
- ...hava limanı?
- ... hava limanı ah / vaige bandharah? (...)
- ... şəhərin mərkəzində?
- ... qarmaqarışıq ah? (...)
- ... gənclər yataqxanası?
- ... zuvaanunge marukazah? (...)
- ...Otel?
- ..._____ hotalah? (...)
- ... Amerika / Kanada / Avstraliya / İngilis konsulluğu?
- ... Amerika / Kanada / Avstraliya / İngilis konsulluğu? (...)
- ______ harada çoxdur?
- konthaaku hunnaanee emme gina _______? / emme gina ______ hunnaanee kon thaaku? (...)
- ... otellər?
- ... hotaa? (...)
- ... restoranlar?
- ... restoranlar? (...)
- ... bar?
- ... bar? (...)
- ... görmək üçün saytlar?
- ... balaane thanthan? (...)
- Məni xəritədə göstərə bilərsən?
- mi chaatun aharen dhakaba? (...)
- küçə
- magu
- Sola dönün.
- vaathah eburey / vaathah alhaa
- Sağa dönün.
- kanaathah eburey / kanaathah alhaa
- sol
- vaaiy
- sağ
- kanaaiy
- düz qabaqda
- kuri ah / huri gothah
- _____ dhimaalah _____ tərəfə (...)
- _____ keçmiş
- _____ dhookohffa (...)
- _____ əvvəl
- kuri mathinn _____ (...)
- _____ üçün baxın.
- etanah balamun / _____ ah balamun
- kəsişmə
- gulheythan / bedheythan / dhimaavaathan (...)
- şimal
- Uthuru (...)
- cənub
- Dhekunu (...)
- şərq
- irumathi (...)
- qərb
- hulhangu (...)
- dağa
- dağa (...)
- aşağı
- aşağı (...)
Taksi
- Taksi!
- Taksi! (...)
- Zəhmət olmasa məni _____ a aparın.
- _____ xahiş edirəm, xahiş edirəm. (...)
- _____ a çatmağın qiyməti nə qədərdir?
- etanah dhaan kihaavareh nagaa tha _____?
- Xahiş edirəm məni oraya aparın.
- etanah gengos dheefanan tha?
Yerləşmə
- Mövcud otaqlarınız var?
- Evves kotarieh liben ebahuri tha? (...)
- Bir nəfər / iki nəfər üçün otaq nə qədərdir?
- ekakah / dhemeehunah kotari huree kihaavarkah tha?
- Otaq _____ ilə gəlir
- _____ Kotariaai eku veytha? (...)
- ... çarşaf?
- Edhu fothigan'du? (...)
- ... hamam?
- Faahaanaa? (...)
- ... telefon?
- Foanu? (...)
- ... televizor?
- TV? (...)
- Əvvəlcə otağı görə bilərəm?
- Furatham ahannah kotari balaa levidhaanetha? (...)
- Daha sakit bir şeyiniz var?
- Miah vure hama himeyn thaneh neiytha? (...)
- ... daha böyük?
- Bodu? (...)
- ... təmiz?
- Saafu thaahiru? (...)
- ... ucuz?
- Agu heyo? (...)
- Tamam, götürəcəm.
- Massala eh ney, aharen mikotari nagaanan. (...)
- _____ gecə qalacağam.
- Aharen hunnaanee _____ rey vandhen. (...)
- Başqa bir otel təklif edə bilərsiniz?
- Kaley ahannah ehen hotaleh bunedheefaanantha? (...)
- Seyfiniz var?
- Thijooree eh hureytha? (...)
- ... şkaf?
- ... şkaf? (...)
- Səhər yeməyi / şam yeməyi daxildir?
- Hedhunuge naasthaa / reygadu keumaai ekkohtha? (...)
- Səhər yeməyi / şam yeməyi saat neçədir?
- Kaa gadi thakakee kobaa? (...)
- Xahiş edirəm otağımı təmizləyin.
- Kotari saafukoh dhevvaa. (...)
- _____ məni oyandıra bilərsən?
- ahannah govaa dheefaanantha _____ iru? (...)
- Yoxlamaq istəyirəm.
- Aharen mithanun dhaan beynun (...)
Pul
- Amerika / Avstraliya / Kanada dollarlarını qəbul edirsiniz?
- Kaley, Amerika / Avstraliya / Kenedaa ge dollaru gaboolu kurantha? (...)
- İngilis funtunu qəbul edirsiniz?
- Kaley, İn'gireysi Lirası gaboolu kurantha? (...)
- Kredit kartlarını qəbul edirsiniz?
- Kaley, kredit kartı gaboolu kurantha? (...)
- Mənim üçün pul dəyişə bilərsən?
- Kaley ahannah faisaa maarukoh dheefaanantha? (...)
- Pulu haradan ala bilərəm?
- Konthaakun, aharen faisaa maarukuraanee? (...)
- Mənim üçün bir səyahət çekini dəyişdirə bilərsinizmi?
- Kaley, ahannah Travellers chequeh maarukoh dheefaanantha? (...)
- Səyyar çekini harada dəyişə bilərəm?
- Konthaakun, Aharen Travellers chequeh maaru kuraanee? (...)
- Valyuta məzənnəsi nədir?
- Faisaa maaru kuraa reytakee kobaa? (...)
- Avtomatik bankomat (ATM) haradadır?
- Kobaa faisaa nagaa mashinu (ATM)? (...)
Yemək
- Xahiş edirəm bir nəfər / iki nəfərlik bir masa.
- Xahiş edirəm bir nəfər / iki nəfərlik bir masa. (...)
- Xahiş edirəm menyuya baxa bilərəm?
- Ahannah menyu balaalevidhaanetha? (...)
- Mətbəxə baxa bilərəm?
- Badhige orada balaalevidhaanetha? (...)
- Ev ixtisası varmı?
- Mithanuge khaassa keumeh veytha? (...)
- Yerli bir ixtisas varmı?
- Yerli bir ixtisas varmı? (...)
- Mən vegeteriyan.
- Ahannakee mas nukaa meeheh. (...)
- Mən donuz əti yemirəm.
- Aharen ooru maheh nukan. (...)
- Mən mal əti yemirəm.
- Aharen geri maheh nukan. (...)
- Mən yalnız kosher yeməyi yeyirəm.
- Aharen hama ekani kanee kosher (Yahoodhee keumeh) kaanaa. (...)
- Xahiş edirəm "lite" edə bilərsiniz? (az yağ / yağ / yağ yağı)
- Xahiş edirəm "lite" edə bilərsiniz? (...)
- sabit qiymətli yemək
- sabit qiymətli yemək (...)
- alakart
- alakart (...)
- səhər yeməyi
- Hedhunuge naasthaa (...)
- nahar
- Mendhuru keun (...)
- çay (yemək)
- Sai (keun) (...)
- şam yeməyi
- şam yeməyi (...)
- Mən istəyirəm _____.
- Aharen beynun _____. (...)
- _____ olan bir yemək istəyirəm.
- _____ olan bir yemək istəyirəm. (...)
- toyuq
- Kukulhumas (...)
- mal əti
- Gerimas (...)
- balıq
- Mas (...)
- vetçina
- vetçina (...)
- kolbasa
- kolbasa (...)
- Pendir
- Pendir (...)
- yumurta
- Kukulhu Bis (...)
- salat
- Satani (...)
- (təzə) tərəvəzlər
- (Thaazaa) Tharukaaree (...)
- (təzə meyvə
- (Thaazaa) Meyvaa (...)
- çörək
- Paan (...)
- tost
- tost (...)
- əriştə
- əriştə (...)
- düyü
- Baiy (...)
- lobya
- Tholhi (...)
- Bir stəkan _____ ala bilərəm?
- Ahanna ______ bu libidhaane nədir? (...)
- Bir fincan _____ ala bilərəm?
- Ahanna _____ bu libidhaane nədir? (...)
- Bir şüşə _____ ala bilərəm?
- Ahanna _____ fulhi eh libidhaane tha? (...)
- qəhvə
- qəhvə (...)
- çay (içmək)
- Sai (Buin) (...)
- şirə
- Joos (...)
- (köpüklü) su
- Fen (...)
- su
- Fen (...)
- pivə
- pivə (...)
- qırmızı / ağ şərab
- qırmızı / ağ şərab (...)
- _____ verə bilərəmmi?
- _____ libidhaanetha? (...)
- duz
- Lonu (...)
- qara istiot
- Aseymirus (...)
- kərə yağı
- bataru (...)
- Bağışlayın, garson? (serverin diqqətini cəlb etmək)
- Bağışlayın, garson? (...)
- Qurtardım.
- Aharen nimmijje. (...)
- Bu dadlı idi.
- Varah meeru. (...)
- Xahiş edirəm boşqabları silin.
- Thashi thah nagaa dheebala. (...)
- Lütfən, çeki verin.
- Génes dheebal yoxlayın. (...)
Barlar
- Spirtli içki verirsiniz?
- Mithaaga raa vihkan tha? (...)
- Masa xidməti varmı?
- Masa xidməti varmı? (...)
- Xahiş edirəm bir pivə / iki pivə.
- Biareh / dhe Biaru, libidhaanetha. (...)
- Xahiş edirəm bir stəkan qırmızı / ağ şərab.
- Xahiş edirəm bir stəkan qırmızı / ağ şərab. (...)
- Zəhmət olmasa bir pint.
- eh pint. (...)
- Zəhmət olmasa bir şüşə.
- xahiş edirəm. (...)
- _____ (sərt içki) və _____ (qarışdırıcı), xahiş edirəm.
- _____ və _____, xahiş edirəm. (...)
- viski
- viski (...)
- araq
- voduka (...)
- rom
- rom (...)
- su
- fenn (...)
- klub soda
- klub soda (...)
- tonik su
- tonik su (...)
- portağal şirəsi
- portağal şirəsi (...)
- Koks (soda)
- Koks (...)
- Bar qəlyanaltılarınız varmı?
- Bar qəlyanaltılarınız varmı? (...)
- Daha bir xahiş edirəm.
- Daha bir xahiş edirəm. (...)
- Xahiş edirəm başqa bir tur.
- Xahiş edirəm başqa bir tur. (...)
- Bağlanma saatı nə vaxt olur?
- bandhu kuranee konirakun? (...)
- Salam!
- Salam! (...)
Alış-veriş
- Mənim ölçümdə bu var?
- Meetheege aharenge sizuge ebahuritha? (...)
- Bu neçəyədir?
- Meege agu kihaavareh? (...)
- Bu, çox bahalıdır.
- Bu mənim üçün! (...)
- _____ götürərsən?
- Nangavaa nantha ........? (...)
- bahalı
- Agu bodu (...)
- ucuz
- Agu heyo (...)
- Mən bunu ödəyə bilmirəm.
- Ahannakah nuganeveyne thieh? (...)
- Mən bunu istəmirəm.
- Aharen thiyeh beynumeh nun (...)
- Sən məni aldadırsan.
- Kaley Ahannah olhuvaalaneetha? (...)
- Məni maraqlandırmır.
- Aharen shauguveri eh nun (..)
- Tamam, götürəcəm.
- Massalaeh ney aharen thi gendhaanan (...)
- Bir çanta ala bilərəm?
- Kothalheh libidhaanetha? (...)
- Göndərirsiniz (xaricdə)?
- Ehen Gaumuthakah kan; du magun fonuvaa dhentha? (...)
- Ehtiyacım var ...
- Aharen beynun (...)
- ...Diş pastası.
- Dhaiy ugulhaa bəyləri. (...)
- ... diş fırçası.
- Dhaiy ugulhaa burus. (...)
- ... tamponlar.
- ... tamponlar. (...)
- ... sabun.
- Saiboani. (...)
- ... şampun.
- ... şampun. (...)
- ...ağrı kəsici. (məsələn, aspirin və ya ibuprofen)
- Thadhu kan'duvaa bəyləri. (...)
- ... soyuq dərman.
- Aridhafuhuge bəyləri. (...)
- ... mədə dərmanı.
- Badah thadhuvaathee kaa beys. (...)
- ... ülgüc.
- ... Reyzaru. (...)
- ...çətir.
- Kuda. (...)
- ... günəşdən qoruyan losyon.
- Avi bahdhaa loashan. (...)
- ...Açıqça.
- ... kartpostal. (...)
- ... poçt markaları.
- isteympu. (...)
- ... batareyalar.
- Beteri. (...)
- ... yazı kağızı.
- Liyaa karudhaas. (...)
- ...qələm.
- Galameh. (...)
- ... İngilis dilində kitablar.
- In'gireysi foyesi. (...)
- ... İngilis dilli jurnallar.
- İn'gireysi Majallaathah. (...)
- ... ingilis dilində bir qəzet.
- ... İn'gireysi nooheh. (...)
- ... İngilis-ingilis lüğəti.
- ... İn'gireysi basfotheh. (...)
Sürücülük
- Bir maşın icarəyə götürmək istəyirəm.
- Aharen beynun vanee Kaareh kuyyah hifan (...)
- Sığorta edə bilərəmmi?
- Sığorta kurevidhaanetha? (...)
- dayan (küçə lövhəsində)
- Huttey (...)
- bir yol
- Eh kolhah dhuvvaa mageh (...)
- məhsul
- məhsul (...)
- dayanacaq yoxdur
- Park kurun manaa (...)
- sürət həddi
- sürət həddi (...)
- qaz (benzin) stansiya
- qaz doldurma məntəqəsi (...)
- benzin
- benzin (...)
- dizel
- dizel (...)
Səlahiyyət
- Səhv bir şey etməmişəm.
- Əlhugandu kusheh nukuran. (...)
- Bu bir anlaşılmazlıq idi.
- Sənə olhumeh. (...)
- Məni hara aparırsan?
- Alhugandu kon thaakah thigendhanee? (...)
- Mən həbsdəyəm?
- Aharen mihiree hahyarukohfa tha? (...)
- Maldiv / İraq / Pakistan / Səudiyyə Ərəbistanı vətəndaşıyam.
- Mən Maldiv / İraq / Pakistan / Səudiyyə Ərəbistanı vətəndaşıyam. (Ahannakee dhivehiraahjege / iraquge / pakistaanuge / saudi arabiyaage Raiyyitheh ...)
- Amerika / Avstraliya / İngilis / Kanada səfirliyi / konsulluğu ilə danışmaq istəyirəm.
- Amerika / Avstraliya / İngilis / Kanada səfirliyi / konsulluğu ilə danışmalıyam. (...)
- Bir vəkillə danışmaq istəyirəm.
- Bir vəkillə danışmaq istəyirəm. (Aharen Qaanoonee Vakeelakaa vaahaka dhakkan beynun)
- İndi yalnız cərimə ödəyə bilərəmmi?
- İndi yalnız cərimə ödəyə bilərəm? (Aharennah Joorimanaa akun mikan ninmidhaanetha ...)
Daha çox öyrənmək
Burada dil öyrənmə ilə bağlı daha çox məlumat verəcəksiniz, məsələn, onlayn kurslara və ya dərsliklərə keçidlər, ya da şəxsən kurslar üçün təkliflər və ya bir-iki lüğətə işarə.
- _____ necə deyirsən?
- Kihineh bunaanee _____? (...)
- Bu nə adlanır?
- miah / eah kiyany keekay? (...)
Daha çox öyrənmək
- İngilis-Dhivehi-İngilis dili Lüğəti[ölü link] (PDF, 157 səhifə)