| Qvineya | |
 | |
| Bayraq | |
 | |
| Məlumat | |
| Paytaxt | Konakri |
|---|---|
| Sahə | 245 857 km² |
| Əhali | 10 211 437 hab. (2008) |
| Sıxlıq | 41,53 yaşayış / km² |
| Dövlət forması | Respublika |
| Başqa dillər | Fransız dili (rəsmi) |
| Nağd pul | Qvineya frankı (GNF) |
| Elektrik | 240 V/50 Hz, Fransız prizi |
| Telefon prefiksi | 224 |
| İnternet şəkilçisi | .gn |
| Axın istiqaməti | Sağdan idarə |
| Mil | UTC 0 |
| Yer | |
 10 ° 0 ′ 0 ″ N 11 ° 0 ′ 0 ″ W | |
| Rəsmi sayt | |
| Turistik sayt | |
The Qvineya, bir ölkədirQərbi Afrika, keçmiş Fransız müstəmləkəsi Qvineya-Bisau və Seneqal şimal Mali şimal və şimal-şərqdə Fil Dişi Sahili şərqə, Liberiya və bəziləri Sierra Leone Cənub. Sierra Leone'deki qarışıqlıq, Qvineyada əks-səda doğurdu, humanitar fövqəladə vəziyyətlər yaratdı və ölkənin sabitliyini təhdid etdi.
Qvineyanı bəzən paytaxtının adından fərqli olaraq "Gine Konakri" adlandırırlar Qvineya-Bisau qonşu və Ekvatorial Qvineya.
Anlayın
Gine, orijinal və çox isti bir əhaliyə sahib, lakin az infrastruktura sahib, diqqət çəkici bir ölkədir. Ölkənin nəhəng təbii ehtiyatları olduğu halda (dünyanın boksit ehtiyatlarının yarısı və ən əhəmiyyətlisi arasında bir çox qızıl, qiymətli daş və metal sənayesi), xalqının həyat keyfiyyəti BMT tərəfindən çox aşağı qiymətləndirilir. Gine, İngiltərənin böyüklüyündədir.
Tarix
Qvineya ərazisi o zamana qədər bir sıra imperatorluğa aid idi Fransa 1890-cı illərdə onu müstəmləkə etdi və Fransız Qərbi Afrikasının bir hissəsinə çevirdi (A-OF) .Qvineya Fransadan müstəqilliyini elan etdi. .
Birinci prezident, sosialist Ahmed Sékou Touré, insan haqlarını pozduğu və müxalifət partiyalarının "ləğvi" səbəbiylə "Qərb" tərəfindən çoxsaylı tənqidlərlə qarşılaşdı. Heç bir xarici gücdən asılı olmayan, güclü bir muxtar xalq quracağına inanırdı.
1984-cü ildə vəfat etdikdə yerini General Lansana Conté aldı. Contenin hakimiyyəti dövründə işlər düzəlmədi və Tourenin idealları sürətlə kənarlaşdırıldı. Bundan əlavə, Conté bir çox siyasi vəd verdi, əksəriyyəti heç vaxt yerinə yetirilmədi. 1993-cü ildə nəticələr (sonrakı seçkilərdə olduğu kimi) müzakirə olunmasına baxmayaraq ilk seçkilər keçirildi. Conté 2008-ci ildə xaos qoyaraq bir xələf təyin etmədən öldü.
Contenin ölümündən dərhal sonra , müəyyən bir kapitan Musa Dadis Camara, çevriliş yolu ilə hakimiyyəti ələ keçirərək Gine'nin yeni prezidenti oldu. Camara bir qədər populyarlıqla hakimiyyətə gəlsə də, prezidentliyinin rəhbərliyi Gine və Gvineyalılar üçün növbəti bir zərbə olduğunu sübut etdi. Mülki nümayişlər hərbi sursat və hərbi və polis tərəfindən fiziki zorakılıqla qarşılandı. 2009-cu ilin dekabrında Musa Dadis Camara bir sui-qəsd cəhdinə məruz qaldı və o vaxtdan etibarən sığınaraq hakimiyyəti tərk etdi Burkina Faso.
Daha sonra demokratik bir proses başlandı və , Alpha Condé, Gine'nin demokratik yolla seçilmiş ilk prezidenti oldu.
Hava
Qvineyanın sahil bölgəsi və daxili bölgələrin əksəriyyəti tropik bir iqlimə malikdir, yağışlı bir mövsüm aprel ayından noyabr ayına qədər uzanır, nisbətən yüksək və bərabər temperaturlar və yüksək nəmdir. Konakridə orta temperaturlar 23 ° C Üçün 29 ° C və orta illik yağıntının miqdarı 4 300 mm. Sahelian bölgəsi Yuxarı Qvineya daha qısa bir yağış mövsümü və gündəlik temperaturda daha çox dəyişiklik var.
Bölgələr
 Gine bölgələri rəngli xəritədə |
|
Dəniz Qvineya - Soussous bölgəsi, mədəniyyəti və paytaxtı. Konakridən Qvineya-Bisauya qədər olan sahil, həm də böyük turistik kəşflərə imkan verir: əla vəhşi çimərliklər, mangrovlar və vəhşi təbiətin müşahidəsi. "Bel Air", Conakry'dən təxminən iki saat məsafədə, yaxşı bir yolla sahildə, tanınmış bir turizm yeridir. Mütəmadi olaraq xidmət göstərən və yay tətilində çox populyar olan böyük bir oteldir. Eko turizmi sevirsinizsə, getmək üçün daha da gözəl bir yer, gözəl bir çimərlikdəki kiçik bir otel olan "Sabolan kəndi" dir ("Bel Air" ə gedən sağ yoldan kənarda). Burada bir restoranın yanında ona yaxın müasir daxma var. Bir az bahadır, amma ayarı çox gözəldir. Bir çadırınız varsa və ya daha orijinal və daha ucuz bir yer tapmaq istəyirsinizsə, çimərliyə və ya cığır boyunca gedə bilərsiniz, sonra kəndi keçin: bir kəndlinin tikdirdiyi və indi əlinizdə olan gözəl daxmalar tapacaqsınız. Onun oğlu. Mədən sahələrində işləyən qürbətçilər daxmaları kirayəyə verir və həftə sonları ora gəlirlər, amma yenə də çadır qura bilərsiniz. Bununla birlikdə öz yeməyinizi gətirməlisiniz. Daha sərgi üçün, Gine-Bisau ilə sərhəd olan Tristao adalarında bir "səyahət" var. Oraya getmək üçün Conakry-dən Kamsar-a yol ilə getmək, sonra adalara yerli bir qayıqla getmək olar. Gəmi səfəri davam edir 4 h və həftədə bir və ya iki dəfə edilir. Bəzən qismət olaraq Tristaoya gedən bir balıqçı gəmisi var (lakin bunlar çox məşğuldur və sərnişin qayıqları qədər təhlükəsiz ola bilməz). Manatees, tısbağalar və müxtəlif növ quşlar Tristao adalarında yaşayır. Bir çox animist ənənələrini qoruyub saxlayan çox təcrid olunmuş bir yerdir. |  |
Orta Qvineya - Bölgə olaraq da bilinir Fouta Djallon. Əsasən nisbətən sərin bir iqlimə sahib olan təpələr və dağlar. Fulani bölgəsi. Fouta Djallon bölgəsi əla yürüyüşlər, geniş mənzərələr, şəlalələr və qayalar təklif edir. "Fouta trekking aventure" ədalətli turizmi təbliğ edən yerli bir dərnəkdir. 3 ilə 5 gün arasında yürüyüş turları və ya "alakart" turlar təklif edir. Gəlirinin bir hissəsi kənd icmalarının inkişafı üçün istifadə olunur. Müstəmləkə dövrünə qədər hökm sürən Fouta İmperiyasının tarixi paytaxtı və ürəyi olan Labe, maraqlı bir tarixə sahib olan səs-küylü bir şəhərdir. Müxtəlif "sürməyi" rənglərdə gözəl ənənəvi paltarları orada ala bilərsiniz. 1958-ci ildə ölkənin əsas liderlərinin Fransadan müstəqil olacağı bir ölkənin taleyini təyin etmək üçün görüşdüyü Dalaba qəsəbəsi olan Kindia üzərindən Conakry'ye gedən yolda. Ziyarət edə biləcəyiniz köhnə bir iqamətgahın yanında möhtəşəm daxili oymalarla bəzədilmiş bir daxma var. Kindia ən yaxşı meyvə və tərəvəz məhsullarından bir neçəsinə və dolayısı ilə gərgin bir bazara sahibdir. |  |
Yuxarı Qvineya - Sub-Sahelian bölgəsi, əsasən Mali və Niger çayı kənarında ikiyə böldülər. Malinké bölgəsi. |  |
Meşə Qvineya - Cənub-şərq bölgəsi, ilə həmsərhəddir Liberiya və Fil Dişi Sahili. Çox köhnə ritualları və inancları qoruyub saxlayan Tomas, Kissis və digər etnik qrupların bölgəsi. |  |
Şəhərlər
Konakri xaricində “sırt çantaları” üçün çox cəlbedici turizm məkanları var. Lakin otellər, yollar və s. Kimi kifayət qədər infrastruktur yoxdur. - baxmayaraq ki, qalmaq üçün sadə yerlər tapa bilərsiniz (məhdud elektrik enerjisi ilə, generatorlar tərəfindən istehsal olunur).
- 1 Konakri – Ölkənin paytaxtı Conakry-də, pivə içmək və ünsiyyət qurmaq üçün ən yaxşı yerlərdən biri Taouyah çimərlik barı, geniş bir marketi olan bir yaşayış sahəsi və bir neçə gecə klubu və restoranıdır. Bir çox qürbətçi orada yaşayır və çimərlikdə, gün batarkən, böyük pizzalar və ya balıq və ya toyuq yeməkləri üçün görüşürlər. Xüsusilə həftə sonları günəş batana qədər yaxşı söhbət, canlı musiqi və bir çox yerli sakin futbol oynayır. Musiqi, Qvineyanın təklif etdiyi ən yaxşı mədəni fəaliyyətlərdən biridir. Dünyanın ən yaxşı Kora oyunçularından bəziləri Gine'dəndir. Canlı musiqi təqdim edən bir çox bar var.
- 2 Kankan – ikinci şəhər.
- Siquiri
- Dinguiraye
- Labe
- 3 Kamsar – Kamsar, əsas yüklər Boke bölgəsindən gələn əsas boksit ixracat mədən şəhərciyidir. Mədən idarələri rəhbərləri və qürbətçilər üçün çox yaxşı otel və restoranlar var.
- 4 Boke – bölgənin inzibati paytaxtı, maraqlı bir müstəmləkəçilik muzeyi, bir neçə yaxşı oteli və əsas yolda bir Livan mağazası var, burada hamı futbol matçlarına baxmaq və təzə Amstel içmək üçün gedir (generator gəzmək istədiyi zaman).
- Faranha
- Əvvəlcədən
- Kissidougou
- Guéckédou
- Nzérékoré
- Lola
- 5 Kindia
- Mamou
- Beyla
- 6 Dalaba – mülayim istiliyi və gözəl mənzərələri səbəbindən tez-tez "Gine İsveçrəsi" ləqəbli kiçik bir şəhər.
- Dabola
Digər istiqamətlər
- Fouta Djalon - kəndlərdə gəzinti üçün ideal mənzərəli meşələr və əkilmiş vadilər Fulanis və ya şəlalələr axtarırsınız.
- Loos adaları - keçmiş kölə bazası, Conakry yaxınlığındakı bu meşə adaları və incə qum, həftə sonları qürbətçilər üçün məşhur bir yerdir.
- Niokolo-Badiar Milli Parkı - antiloplar, meymunlar, aslanlar və bəbirlərin yaşadığı Seneqal sərhədi boyunca savana.
- Nimba dağı qoruğu - təsnif edilir Unesco mirası
, həm Qvineyada, həm də Fil Dişi Sahili. - Haut Niger Milli Parkı - suaygırların, fillərin, camışların, şimpanzelərin və su böcəklərinin yaşadığı Niger çayının yuxarı axarı.
- Bir çox maraq nöqtəsi müəyyən edilmişdir bu kart.
Getmək
Rəsmilik
Viza müraciətləri Gine səfirliklərində və konsulluqlarında (Paris, Dakar və s.) Edilməlidir. Hər hansı Viza nə Gine hava limanlarına, nə də sərhədlər.
İldə Fransa, ətrafında "tək giriş" viza xərcləri 60 € 1 ay ərzində və 90 € 3 ay ərzində.
Viza müraciəti üçün təqdim ediləcək sənədlər:
- 2 pasport şəkli
- 1 pasportun surəti
- Səfirlikdə doldurulacaq 1 forma
- Yəqin ki:
- otel rezervasiyası
- Harada yerli hakimiyyət orqanları tərəfindən təsdiqlənmiş yaşayış sertifikatı
- Qvineya
- -Dən azad Viza
Təyyarə ilə
Air Senegal International : bəri Paris mola ilə Dakar ; bəri Dakar birbaşa. Air France of Paris birbaşa uçuşda və Brüssel Hava Yolları bəri Brüssel
Royal Air Morocco of Monreal Üçün Kazablanka, fasilə ilə New York, arasında yeganə birbaşa uçuşdur Kanada və Afrika (Casablanca'dan Conakry'ye bir neçə əlaqə).
Bir qayıqda
Konakri ilə hər gün arasında bir səyahət təşkil edilir Loos adaları səhər 8-də yola düşən və axşam 6-da qayıdan gəmidəki 50 ilə 100 nəfərlik gəmilər üçün.
Qatarla
Həftə ərzində Konakri şəhərinə xidmət edən Conakry Express-dən sonra (səhər şəhərdən şəhərə səyahət, axşam qayıdışdan sonra) birləşdirən sərnişin qatarı var. Kamsar - Sanqardi vasitəsilə kolaboui, Boke və tinguilinta gözəl mənzərəsi ilə. Konakri şəhərinin mərkəzindəki köhnə qatar stansiyası ziyarətə dəyər.
Maşınla
Gine və Senegal arasındakı sərhədi keçmək mümkündür və səyahət zamanı səbr tələb olunur. Qvineyanın daxili hissəsində Labe ilə Koundara arasındakı yol təzə asfaltlandı. Koundarada qalmaq üçün bir neçə yaxşı və ucuz yer var. Koundara ilə Diaoube (Seneqal) da buna bənzəyir. Sərhəd çox çətinlik çəkmədən keçir. Təxminən var 20 km 2 sərhəd zastavası arasındakı "heç kimin ərazisi" nin. Seneqala daxil olmaq üçün yeganə ipucu yolun yaxşılaşdırılmasıdır. Gecə və gündüz istənilən vaxt, "heç kimin torpağının" hər iki tərəfindəki sərhədyanı şəhərlərdə valyutalarınızı dəyişdirmək mümkündür. Diaoube - dan Tambacounda, daha sonra yerli nəqliyyatla Dakara getmək nisbətən asandır.
Koundara, Gine-Bisau səyahətinin əsas başlanğıc nöqtəsidir.
Kopoto (Gine) və Kambiya (Sierra Leone) arasında maşın və ya motosikletlə keçmək, Gine Səfirliyində mövcud olan "Vasitə keçidi" ilə mümkündür (40 $ ABŞ) və Sierra Leone səfirliyində mövcud olan "Vasitə Təmizləmə İzni" ilə (40 $ ABŞ). Sierra Leone (100.000 Leone sərhəddə mövcuddur) üçün “ECOWAS Beynəlxalq Sürücülük İzni” tələb olunur.
ECOWAS-ın "qəhvəyi kartı", [1], eyni zamanda avtomobilin düzgün sığortalandığını sübut etmək üçün lazım ola bilər.
Dövr et
Gine yol şəbəkəsi, Konakridən bir neçə əyalət qəsəbəsinə bir neçə yüz km asfaltlanmış RN ilə məhdudlaşır. Şəbəkə məhduddur və çox praktik deyil. 4X4 yol şəbəkəsinin əksəriyyətində vacibdir. Yollar əsasən təkmilləşdirilmiş və ya sürülə bilən yollardan ibarətdir
Konakrının şəhər nəqliyyatı adlandırdığı bir avtobus yoxdur. Konakridə trafik çox sıx ola bilər. Yerli nəqliyyat mikroavtobusları bütün Qərbi Afrikada ən doymuş kimi görünür.
The taksilər Yarım gün və ya gün üçün bir işə götürmək istəsən də çox ucuzdur. Ancaq avtomobilə minən kimi sürücünün yanacaq doldurmağı dayandırmasını gözləyin. Ticarət və idarəetmə mərkəzi, təəssüf ki, Conakrinin qalan hissəsinə yalnız iki yolla birləşdirilmiş uzun və ensiz bir yarımadanın sonunda yerləşir. Oraya çatmaq gərgin vaxtda xüsusilə sinir bozucu ola bilər. Yanacaqdoldurma məntəqələrində növbələr kifayət qədər uzun və müəyyən vaxtlarda qeyri-müəyyən ola bilər.
The kol taksi (çox vaxt Afrikada çox məşhur bir model olan Peugeot 504) bir şəhərdən digərinə nəqliyyat olaraq istifadə olunur. Yerli nəqliyyat üçün heç vaxt müəyyən bir cədvəl yoxdur. Səhərin erkən saatlarında bir taksidən "dərhal" yola getməsini xahiş edə bilərsən ki, gecə düşənə qədər Konakridan çıxmaz! Qvineyada, şəhərlərarası səyahətlər bir çox xəstə baxımı və çox “çevik” bir cədvəl tələb edir.
Hava Qvineyasının bir neçə canlanma layihəsinə baxmayaraq, artıq heç bir milli hava yolu şirkəti yoxdur.
The motosiklet taksi səyahət üçün sürətli və rahat bir yoldur.
Qvineyada yol təhlükəli olaraq qalır və sürət həddini aşan və hərəkət edən nəqliyyat vasitələri və acınacaqlı vəziyyətdə olan yollar səbəbindən ölümcül qəzalar olur.
Danışın
Rəsmi dil Fransız dilidir. Ən çox yayılmış olan bir çox etnik dil var soussou (Aşağı Sahildə), Fulani (əslən Fouta-Djalon'dan) və malinke (meşənin). Sousou sahil bölgəsində və paytaxtda danışılır. Toma, Guerze, Kissi və başqaları Mali, Fil Dişi Sahili, Sierra Leone və Liberiya ilə həmsərhəd olan daxili bölgədə (Müqəddəs Meşə) danışılır. Uzaq bölgələrdə Fransız dili kifayət qədər akademik olaraq qalır və heç vaxt ana dili deyil). Qvineyada, hətta paytaxtda da ingilis dilindən geniş istifadə olunmur.
Al
Qvineyanın valyutası Qvineya frankıdır (F, frank, GNF)
| Cari GNF məzənnəsi | |
| XE.com: | CADCHFAvroGBPABŞ dolları |
| OANDA.com: | CADCHFAvroGBPABŞ dolları |
| fxtop.com: | CADCHFAvroGBPABŞ dolları |
Yeyin
Konakridə günün istənilən vaxtında yemək yeyə bilərsiniz, şəhərdə bir neçə restoran sınanacaq. Orada çox yaxşı yeməklər hazırlanır: ızgara balıq, düyü, attiéké, fonio ... və hər növ mafé (sous).
İçki / Çölə çıx
Konakridə gecə klubları çoxdur. Yalnız bir içki için və özünüzü musiqinin rəhbər tutmasına icazə verin!
Lakin, bəzi məşhur ünvanlar:
- Fougoufougou Fagafaga: bir çox konsertə ev sahibliyi edən tipik bir Gine məkanı dəniz kənarındakı cənub corniche-də. Espoirs de Coronthie musiqisinin müşayiəti ilə içmək üçün idealdır.
- MLS: beynəlxalq gecə klubu magistral yoldan asanlıqla əldə edilə bilər
- 3615: Qürbətçi əhali arasında məşhur olan beynəlxalq gecə klubu, rahat bir atmosfer
- Baron: varlı əhalinin sevimli gecə klubu, yüksək roller atmosferi
Mənzil
Yerləşdirilən qiymətlər yüksək olduğundan otellər yerli əhalinin əksəriyyəti üçün əlçatmazdır. Su, elektrik və kondisionerə sahib olmaq üçün Konakrının mərkəzində gecə minimum 60 € hesablayın.
Konakridəki bəzi ünvanlar:
- Orta sıra
- Otel Coleah, 60 € səhər yeməyi daxildir. Pul üçün çox yaxşı dəyər, Coleah-da
- Xəttin yuxarı hissəsi
- Palma Camayenne, dəniz kənarında müstəmləkəçilik stili otel la Camayenne
- Millenium, dəniz kənarındakı müasir otel la Camayenne
- Noom, Kaloum'daki son otel
- Sheraton, şəhərin ən yaxşısı Caporo (şəhərətrafı ərazidə)
Öyrənmək
İşləmək
Ölkə əsasən mədənçilik sektorundan yaşayır, kənd təsərrüfatı və beynəlxalq yardım hər yerdə mövcuddur.
Beynəlxalq QHT-lər çox fəaldır və Gine Konakrında bir çox qürbətçi işləyir: Croix Rouge, Alima, UNDP ...
Eynilə, könüllülük sistemi VSI (həmrəylik içində), VIE (özəl sektorda), VIA (Fransa İnkişaf Agentliyi kimi idarədə) və Sülh Korpusu müqavilələri çərçivəsində gənclər arasında öz dəyərini sübut etdi. (Amerika könüllülüyü) .
Bundan əlavə, Gine (Rio Tinto, BHP Billiton, Rusal, Bolloré ...), otel sektorunda və bank sektorunda nümayəndəlikləri olan böyük qlobal şirkətlərdə işləyə biləcəksiniz.
Ünsiyyət
Sakinlərin əksəriyyəti uzaq bölgələrdə kifayət qədər akademik olan Fransızca danışır (ana dili deyil, yalnız rəsmi dildir). Paytaxtda və əsas şəhərlərdə özünüzü ingilis dilində izah edə bilərsiniz (hər kəs tərəfindən deyil).
Yerli telefon operatorları bunlardır: narıncı, MTN, Cellcom. GB başına qiymət, alınan miqdardan asılı olaraq ümumiyyətlə 3 ilə 8 € arasındadır.
İnternet şəbəkəsi mahiyyətcə mobil və ya simsizdir (mobil telefonlarda 3G, sabit kompüterlərdə wimax / 3G). Bununla birlikdə, şəhərin mərkəzində bir neçə yüz avroya bir lif və ya yalançı lif təklifi (Mouna Telecom üçün bir lifin simsiz paylaşımı) var. Mouna'da 1MB / s-də məhdudiyyətsiz wimax üçün 40 € hesablayın.
Təhlükəsizlik
Paytaxtda (şəhər kənarında) böyük bir təhlükəsizlik problemi yoxdur. Hər yerdə olduğu kimi, gecə səyahət edərkən də diqqətli olmağınız tövsiyə olunur (tək qalmaqdan çəkinin, nəqliyyat səfərlərinə üstünlük verin), lakin qərblilərə təsir göstərən cinayətlər nadir hallarda qalır. Bir neçə oğurluq hadisəsi bildirilir, əksəriyyəti zorakılıq və ya məcburiyyət olmadan (iş vaxtı ev ziyarətləri, bazarlarda cibgirlik və s.).
Bununla birlikdə, Gine siyasi şiddətdən qurtulmur. Keçən yanvar / fevral aylarında baş verən tətil Konakri və digər şəhərlərdə onlarla mülki vətəndaşın öldüyünə səbəb oldu. Ancaq heç bir qərbli narahat olmadı. Problem Guinean / Guinean idi. Kütlənin qarşısını almaq lazımdır.
Dövlətə səyahət məsləhətləri
.svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png)
Belçika (Federal Dövlət Xidməti Xarici İşlər, Xarici Ticarət və İnkişaf Əməkdaşlıq) 
Kanada (Kanada hökuməti) 
Fransa (Xarici İşlər Nazirliyi) 
İsveçrə (Federal Xarici İşlər Departamenti)
.svg/20px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Hörmət
Ramazan tarixi
Müsəlmanların əksəriyyəti Ramazan ayının başlanğıcını qeyd etmək üçün hilal ayının yerli görünməsində israrlıdır, digərləri isə yeni ayın hesablanmasında və ya elan edilməsində israrlıdır saudi ayın başlanğıcını təyin etmək. Yeni aydan sonrakı ilk aypara hər yerdə eyni anda görünmədiyindən, ayın başlama və bitmə tarixləri hər yerdə görünəndən asılıdır. Buna görə tarixlər ölkədən ölkəyə dəyişir, lakin ümumiyyətlə yalnız bir gündür. |
Yerli adətlərə hörmət edin. Əhalinin əksəriyyəti müsəlmandır və dinə tolerantlıqla yanaşır.
