 | ||
| Jokkmokk | ||
| Uzunluq | Norrbotten County / Lapland (tarixi) | |
|---|---|---|
| Sakinlər | 2.754 (2020) | |
| hündürlük | 257 m, 251 m | |
| Turist məlumatı | 46 971-222 50 təyinat.jokkmokk.se | |
Wikidata haqqında turist məlumatı yoxdur:  | ||
| yer | ||
| ||
Jokkmokk (Lule Sami: Jåhkåmåhkke, Şimali Sami: Dálvvadis) İsveçin şimalındakı Norrbotten əyalətindəki bir şəhərdir və Arktik dairənin tarixi Lapland əyalətidir. Jokkmokk, İsveçdəki Sami mədəniyyətinin mərkəzidir. omonim bələdiyyə və Sapmi'nin hər yerindən Saminin 1605-ci ildən bəri mallarını təqdim etdiyi illik Vintermarknad (qış bazarı) ilə tanınır.
fon
Yerin ilk xatırlatması 1602-ci ilə qədər uzanır. O il Kral IX Çarlz qərar verdi. imperiyanın şimalını mərkəzi gücə daha sıx bağlamaq üçün Şimali İsveçdə bəzi bazar sahələrinin yaradılması. Geyik sürüləri ilə köçəri şəkildə yaşayan Sami yerli əhalisinə daha asanlıqla çatmaq və ticarət, vergi yığımı və dinlərini yaymaq üçün qeyd etmək lazımdır. Jokkmokk'un qış bazarı ilk dəfə 1605-ci ildə təşkil edildi. Kiçik Jokkmokk qəsəbəsi zaman keçdikcə bu bazardan çıxdı.
Jokkmokk'un dəfələrlə İsveçdəki Sami əhalisinin mədəniyyət mərkəzlərindən biri olaraq görülməsi səbəbindən bəzi əsas qeydlər: Toxumlar Fennoscandinavia'nın şimalındakı yerli bir xalqdır. Onların məskunlaşma sahəsi İsveç, Norveç, Finlandiya və şimal-şərqdə şimal-qərb bölgələrindəki cənubda Dalarnas lan əyalətindəki İsveç bələdiyyəsindən Ağ dəniz və Rusiyada Barents dənizi sahillərinə qədər uzanır. 17-ci əsrdə, güclənən xalq dövlətləri tərəfindən Samilərə bu ərazilərə sahib çıxmaq və istifadə etmək üçün iqtisadi, sosial, dini və siyasi təzyiqlər artdı və müstəmləkəçiliyinə, köçkünlüyünə və irqi mənşəli şiddətə səbəb oldu. "Cır-cındır" ifadəsi toxumlar üçün aşağılayıcı, artıq köhnəlmiş bir termindir. Əvvəlki və hazırda qalan yaşayış sahələrini Sápmi adlandırırlar. İsveçdə Samilər 1977-ci ilə qədər yerli bir əhali kimi tanınmırdılar. Bu arada siyasi olaraq da onlara verilmişdir Parlament (Sametinget) Samilərin bələdiyyə hüquqlarının inkişafı üçün çalışır. Mühüm siyasi məsələlər ətraf mühitin qorunması, torpaqdan istifadə hüquqları, şimal maralı sürüsü, dil və təhsil siyasətidir.
oraya çatmaq
Təyyarə ilə
Ən yaxın hava limanları var Luleå (180 km cənub-şərq), Qallivare (100 km şimal) və Kiruna (210 km şimal-qərbdə). Əsasən daxili uçuşlardır Stokholm və ya Norveçdən əldə edilə bilər. Hər üç hava limanına Jokkmokkdan avtobus və ya maşınla getmək olar. Aviaşirkətlər vasitəsilə həftədə bir neçə dəfə uçuşlar həyata keçirilir SAS , NEXTJET və ya Norveçli sifariş edilə bilər.
20 kilometr cənub-şərqdə yerləşən Jokkmokk hərbi hava limanı, indi yalnız İsveç Hava Qüvvələri tərəfindən təlim uçuşlarında istifadə olunur.
Qatarla
Növbəti qatar stansiyası əsas hərəkət xəttindədir Murjekbirbaşa Stokholmdan yaxınlaşmaq olar. Oradan gündə bir neçə dəfə var (yay) Avtobus bağlantısı təxminən bir saat çəkən Jokkmokk-a.
Yayda və qış bazarında dayanacaqlar Daxili dəmir yoluJokkmokk'ta, Gällivare ve Östersund arasında uzanır.
Avtobus ilə
A Avtobus bağlantısı Murjek (sətir 43), Gällivare (sətir 44, 45), Piteå (Sətir 36), Arvidsjaur (Sətir 45) və sonra Kvikkjokk (Sətir 47).
Küçədə
Jokkmokk, Finlandiyanın şimal-qərbindən İtaliyanın cənubuna qədər uzanan Europastraße 45 (Europaväg E45) üzərində yerləşir. Şimaldan rast gəlirsən Qallivare Arvidsjaur yolu ilə cənubdan. Luleå ilə şərqə / torpaq.
hərəkətlilik
Jokkmokk şəhərində, Jokkmokk bələdiyyəsində də mərkəzi yerlərə xidmət edən şəhərlərarası avtobuslardan başqa normal bir ictimai nəqliyyat yoxdur. Qalan yeganə seçim ya öz motorlu nəqliyyat vasitənizdən, kirayə avtomobilinizdən və ya taksilərdən istifadə etməkdir (hətta daha uzun səyahətlərdə). Qışda yerli əhali də əlavə olaraq qar motosikllərindən istifadə edir X işarələnmiş marşrutları idarə edin.
- Bir Avis avtomobil icarəsi (Avis Biluthyrning Jokkmokk), 96232 Jokkmokk, Kopmangatan 21. Tel.: 46 971 100 45. Jokkmokk-da da mövcuddur, iş günləri açıqdır.
Turistik gəzinti yerləri
Kilsələr
- 1 Köhnə kilsə (Qamla Kyrka), 96231 Jokkmokk, Hantvergarkatan.
Jokkmokk, 1753-cü ildə inşa edilmiş və 1972-ci ildə baş verən yanğından sonra sədaqətlə yenidən qurulmuş çox gözəl birinə sahibdir Taxta kilsə. Kilsə, kilsə binaları üçün qeyri-adi olan zəng qülləsi ilə səkkizguşəli mərtəbə planına malikdir və Sami üslubunda dizayn edilmişdir. Kilsənin ətrafı dondurulmuş yerə görə qışda vəfat etmiş insanlar olan tabutların yerləşdiyi cüt taxta divarla əhatə olunmuşdur. Bunlar daha sonra yayda qəbiristanlıqda basdırıldı.
- 2 Yeni kilsə (Nya Kyrka), 96231 Jokkmokk, Storgatan.1887/88-ci illərdə memar Ernst Abraham Jacobssonun planlarına görə tikilən kilsə, 19-cu əsrin sonunda taxta memarlığın tipik bir nümunəsidir. Bina mərtəbə planında kvadrat şəklindədir, bir küncündə qüllə, digər iki küncdə isə vestibül olan girişlər tutulub. Dördüncü küncdə müqəddəslikdir. Kilsənin içi bir neçə dəfə yenidən qurulmuşdur və indi əvvəlki vəziyyətində görünür. Bir neçə dildə lent yazısı kilsədəki bu binanın hekayəsini izah edir.
Muzeylər
- 3 Ájtte, Kyrkogatan 3, 96231 Jokkmokk. Tel.: 46 971 170 70, Elektron poçt: [email protected]. Sami mədəniyyətinin İsveçdəki mərkəzi yeri olaraq bu muzey Sami tarixi və mədəniyyəti üçün əhəmiyyətli bir sənədləşdirmə mərkəzidir. Jokkmokkda qaldıqda mütləq ziyarət edilməlidir. Müasir bir sərgi konsepsiyası, Sami ölkəsi olan Sapmi ilə də tanış olmaq imkanı verir YUNESKO tərəfindən dünya mirası sayılan Laponiya. Təşkilati olaraq muzeylə əlaqəli bir Nəbatat bağı(Fjällträdgård) Talvatis gölünün (Talvatissjön) sahilindəki muzeyin arxasında yaradılan (yalnız yay mövsümü). Orada bağın müxtəlif biotoplarından rahat yollarla gedə və dağ bitkilərinə yaxından baxa bilərsiniz. Sarekdən dağ tədqiqatçısı Axel Hamberqin orijinal Sami taxta tikililəri də ərazidə yerləşdirilib.
incəsənət
- Talvatis gölündəki Sami Heykəl Parkı. Avropa Birliyi tərəfindən maliyyələşdirilən "Sami Heykəl Simpoziumu" çərçivəsində, 2005-ci ildə Talvatis gölünün şimal-şərq sahilindəki Hotel Jokkmokk və Botanika Bahçesi arasında Jokkmokk'ta il boyu pulsuz ziyarət edilə bilən altı sənət əsəri yaradıldı. giriş. Bunlar aşağıdakı sənətkarların heykəlləridir: Agneta Andersson, Annelise Josefson, Follow Fjällström, Hilde Skanke Pederson, Max Lundström və Per Isak Juuso.
Tarixi binalar
- Köhnə aptek (Föreningen Gamla Apotek), 96231 Jokkmokk, Västra Torggatan 15. Yaşıl taxta bina 1901-ci ildə tikilib və şəhərin ilk aptekidir. Aptek yeni binalara köçdükdən sonra ev 1996-cı ildən bəri burada bir sənətkarlıq dükanı işlədən və sənətkarlıq kursları və sərgilər təqdim edən "Föreningen Gamla Apotek" dərnəyinin mərkəzi vəzifəsini icra etmişdir. Ev 2016-cı ilin payızında təmir olunmuşdur.
Bazarlar
- Qış bazarı (Vintermarknad). Hər qış, fevral ayının əvvəlində ənənəvi və tarixi qış bazarı baş verir. Bura dünyanın ən qədim bazarlarından biridir və 1605-ci ildən bəri mövcuddur. Əvvəlcə bazar geyik çobanları ilə məskunlaşmış yeni məskunlaşanlar arasında ticarət üçün istifadə olunurdu. Ənənəvi olaraq bazar bu gün ilin fevral ayının ilk cümə axşamı, cümə və şənbə günlərində baş verir. Əvvəlcə bazar iki-üç həftə davam etdi və bu müddət ərzində Sami məhsulları (şimal maralı dəriləri, sənətkarlıq alətləri və s.) Qidaya dəyişdirildi. Bu münasibətlə kralın məmurlarından vergilər toplanır və kilsədə toylar vəftiz edilirdi. Bazar yalnız 1955-ci ildən, buranın 250 illik yubileyini qeyd etdiyi dövrdə öz turizm xarakterini qazandı. Keçmişdə olduğu kimi, bu gün də Samilərdən hazırlanan gündəlik əşyalar, həm də əl işləri təklif olunur, lakin bazar turist təkliflərini də əhatə edir. Ajtte Muzeyində geniş miqyaslı musiqi, oxunuşlar, Talvatis gölündə maralı kirşə yarışları, sənət sərgiləri və s. Həm də bazarda bələdiyyədə 5000 nəfər əhalisi olan hər il təxminən 40.000 ziyarətçi olur. Buna görə bazarı ziyarət etmək istəyirsinizsə, gecələməyinizi uzun müddət əvvəlcədən sifariş etməlisiniz. Payız bazarı Asgatan və Storgaran arasındakı turizm ofisinin ətrafında baş verir.
- Höstmarknad. Avqust ayının sonunda üç gün təşkil edilən payız bazarı daha az tanınır və qış bazarının təkliflərinə və səs-küyünə mümkün qədər yaxın deyil. Turizm üçün nəzərdə tutulmayıb və yerli əhalinin ehtiyaclarına xidmət edir. Buna baxmayaraq, ziyarətə bir az da olsa yerli bir ləzzət vermək üçün dəyərlidir. Payız bazarı Asgatan və Storgaran arasındakı turizm ofisinin ətrafında baş verir.
Qütb dairəsi
Arktik dairə günəşin artıq gündüz doğmadığı və batmadığı enlikdir (yəni: 66 ° 33 ′ 55 ″ (≈ 66.57 °) şimal və cənub enlem). Jokkmokk Qütb dairəsinə yaxındır. Jokkmokk-da Arktik dairəni göstərən infrastruktura sahib üç yer var, məsələn Riksväg 97 və Europastraße 45-də (4 Klockarvagen). Kierats gölündə yayda açıq olan və Arctic Circle sertifikatlarının suvenir olaraq satıldığı məlumat lövhələri və bir kafe var.
fəaliyyətlər
Geniş meşələr, saysız-hesabsız çaylar və göllər və Mərkəzi Avropa ilə müqayisədə hələ də "toxunulmamış" təbiət Jokkmokk'u yürüyüş, trekking, balıqçılıq, balıqçılıq, İskandinav xizəkləri, kayak və ya it xizəkləri kimi açıq hava fəaliyyətləri üçün yaxşı bir yer halına gətirir.
- Şəhərin mərkəzində olanı, yaxın və uzaqdakı mütəşəkkil asudə fəaliyyət növlərinin dəyişməsi barədə məlumat verir Turizm ofisi, 96231 Jokkmokk, Stortorget 4. Tel.: 46 971 222 50, Elektron poçt: [email protected]. Sami mədəniyyəti haqqında daha çox məlumat əldə etmək istəyənlər, muzeydə, əlavə edilmiş kitabxanada və ya sənətkarlıq təkliflərində yüksək keyfiyyətli seçimlər tapacaqlar.
Jokkmokk şəhərinin kənarında bir-birinə yaxın iki bələdçi turu və digər idman fəaliyyətləri təklif olunur:
- Jokkmokk Guiderna, 962 99 Jokkmokk, Skabram 201. Elektron poçt: [email protected]. Öz xizək iti cinsi, qışda it xizək turları və yayda kanoe turları və milli parka ekskursiyaları ilə təşkilatçı Sarek təklif etmək.
- Xarici Laplandiya, 962 24 Jokkmokk, Skabrams Industriområde. Elektron poçt: [email protected]. Kanoe və kayakla məşğul olan və digər "açıq dəstək" təklif edən (nəqliyyat, helikopter uçuşları, reklam fotolarına dəstək) təşkilatçı.
mağaza
Yemək
Şəhərin iki supermarketi və içki mağazası mərkəzdə yerləşir və bir-birinə yaxındır:
- ICA supermarketi, 962 32 Jokkmokk, Berggatan 6.
- Systembolaget, 96232 Jokkmokk, Berggatan 9. Supermarketlərdə başqa bir şəkildə tapılmayan yüksək sübutlu alkoqol satan dövlət zənciri.
Şəhərin qərb çıxışında, Karatsa gedən yolun yanında, oyun satan bir dükanı olan kiçik bir qəssab mağazası var:
- Sapmi Ren & Vilt Butik, 962 33 Jokkmokk, Hantverkargatan 71. Elektron poçt: [email protected]. Vəhşi məhsullar (şimal maralı, geyik, balıq) və kiçik bir əl işi.Açıq: Cümə-Cümə 9-dan 17-dək.
İdman mağazası
- TeamSportia, 962 32 Jokkmokk, Storgatan 20. Tel.: 46 971 120 30. Balıq ovu, açıq havada və velosipedlərə diqqət mərkəzində olan idman geyimləri və avadanlıqları mağazası şəhərin əsas küçəsində yerləşir.Açıq: Pazartesi-Cümə 10.00-18.00, Cümə 10.00-13.00
Sami əl işləri
- Əl işləri bir çox mağazada satılır ki, bunlardan da ən əsası sadalananlardır:
- Jokkmokks Tenn, 96232 Jokkmokk, Järnvägsgatan 19. Elektron poçt: [email protected]. Sami qalay və gümüş emalı ənənəsi qatar stansiyasından çox az məsafədə yerləşən qalay fabrikində qorunur. Atölyelərin ziyarətini ecazkar məhsulların alınması ilə birləşdirə bilərsiniz. İstehsalatın mal sifariş edə biləcəyiniz bir veb mağazası da var. Kalay fabriki iş günləri açıqdır.
- Jokkmokk adlı bir sənətkarlıq təməli də var Samí Duodji, 962 31 Jokkmokk, Porjusvägen 4. Elektron poçt: [email protected]. bir mağazası da var və hər gün açıqdır. Sami əl sənətlərini tanıtmağı öz işinə çevirdi.
- Stoorstålka, 962 32 Jokkmokk, Föreningsgatan 2. Elektron poçt: [email protected]. İsveçdən çox kənarda bilinir. Geyim, ev aksesuarları və ev əşyaları kimi müxtəlif məhsullarla müasir Sami dizaynı. Sami hörmə sənətinə dair qablar və kitablar da mövcuddur. Stoorstålka da məhsullarını veb-mağaza vasitəsilə satır.
mətbəx
Seçim:
- Mənzərə, Kyrkogatan 3, 96231 Jokkmokk. Tel.: 46 971 170 91, Elektron poçt: [email protected]. Ájtte Restaurang, ənənəvi ev tərzi bişirmə və yerli xammaldan hazırlanan Sami mətbəxini təqdim edir. Restoran atmosferlidir və təklif olunan yeməklərin keyfiyyəti yaxşıdır. Bir restorana ziyarət eyni binada yerləşən Ajtte Muzeyi ilə birləşdirilə bilər.
- Lilla Paradiset, 962 32 Jokkmokk, Storgatan 28. Tel.: 46 971 129 00. Açıq: Pzt - Bazar, saat 10.00 - 21.00Pizza, hamburger, salat, kabab, pivə və şərab. Restoran və yemək servisi.
- Jokkmokks cırcır, 962 31 Jokkmokk, Storgatan, Borgarplatsen 1. Tel.: 46 971 -105 00. Fast food, smoothies, dondurma, şirniyyat götürün.Açıq: Pazar-Cümə 10.00-19.00, Şənbə-11.00-19.00
- Şəhər xəmir dükanı, 962 32 Jokkmokk, Storgatan 28. Tel.: 46 971-106 50. Klassik kafe, sendviç və çörək bişirənlər.Açıq: Pazar-Cümə 6: 00-17: 00, 9: 00-22: 00
yaşayış
Otellər:
- Otel Jokkmokk, 962 31 Jokkmokk, Solgatan 45. Elektron poçt: [email protected]. Otel, Jokkmokkun ortasında, Talvatis gölünün sahilində yaşıl bir mühitdədir. Təxminən 150 çarpayı ilə bu ərazidə ən böyük oteldir və bir restoranı da var. Burada regional mətbəx, pulsuz Wi-Fi, fitness salonu və sauna təklif olunur. Otaqlarda kabel TV və duşlu xüsusi vanna otağı var.
- Otel Restaurang Akerlund, 962 32 Jokkmokk, Herrevägen 1. Elektron poçt: [email protected]. Jokkmokk mərkəzində yerləşən bu kiçik otel, düz ekran TV və pulsuz Wi-Fi ilə ayrı-ayrılıqda döşənmiş otaqlar təklif edir.
Pansiyonlar:
- Jokkmokk / Åsgård Gənclik Pansiyonu, Gsgatan 20, 96231 Jokkmokk. Tel.: 46 70 366 4645, Elektron poçt: [email protected]. Düşərgə edə biləcəyiniz gözəl gənclər yataqxanası mərkəzdə yerləşir. Yay aylarında sifariş vermək məsləhətdir.
- Wilma Hostel, 96231 Jokkmokk, Lappstavägen 9F. Elektron poçt: [email protected]. 2018-ci ildə şəhərin mərkəzində təmir olunmuş yüksək qiymətli bir hostel.
Kempinqlər:
- Arctic Camp Jokkmokk, 962 85 Jokkmokk, Notudden. Elektron poçt: [email protected]. Jokkmokk, Lulea / Boden yolunda şəhərdən 3 km cənub-şərqdə böyük dörd ulduzlu bir düşərgəyə malikdir. Daxmalar, karvan yerləri və çadır yerləri kirayəyə verilə bilər. Düşərgə ailə və uşaq dostu sayılır.
- Skabram Camping & Stugby, 962 99 Jokkmokk, Skabram 206. Elektron poçt: [email protected]. Jokkmokk'dan təxminən 3 km qərbdə, Karats'a gedən yolda, Skabram gölünün yanında yerləşən ailə tərəfindən idarə olunan bir düşərgə var. Burada da mobil evlər, çadır yerləri və daxmalar üçün park yerləri var. Bundan əlavə, pendir şirkətin öz pendir süd məhsullarından alınır. Şəhərin qərb ucundan başlayan qısa gəzinti yollarından biri də onun yanından keçir.
- Laxholmen düşərgəsi, 962 24 Jokkmokk, BIX 149. Bu daxma kəndi Jokkmokk'dan 60 km qərbdə, Karat gölündə yerləşir.
Digər yaşayış yeri çöl kəndi Solberget. Kənd bir Alman mühaciri tərəfindən yenidən tikildi və Jokkmokk'dan təxminən 100 km məsafədədir. Orada ailə dostu yaşayış və istirahət fəaliyyəti təklif olunur.
sağlamlıq
- aptek (Aptek qrupları Jokkmokk), 962 32 Jokkmokk, Storgatan 40. Tel.: 46 971 10285, Elektron poçt: [email protected]. Açıq: Cümə-Cümə 9-dan 17-dək.
- Baytarlıq klinikası (Laplandiyanın Djurklinik AB), 962 32 Jokkmokk, Köpmangatan 23. Tel.: 46 971-10330.
Praktik məsləhət
Bütün İsveç mobil şəbəkələri ilə qəbulunuz var. Bununla birlikdə, hazırda bir SIM kart ala biləcəyiniz bir mobil telefon təminatçının filialı yoxdur. Yanacaqdoldurma məntəqələri pulsuz SİM kartlar təklif edə bilər. Turizm ofisində sərbəst şəkildə əldə edilə bilən bir kompüterlə pulsuz İnternet (WifI) mövcuddur.
- PostNord Sverige AB, 962 32 Jokkmokk, Berggatan 6. Poçt şöbəsi ICA supermarketindəki kassada yerləşir.
səfərlər
Jokkmokk, YUNESKO-nun təbii irsi Laponia ilə yaxındır. İsveç dünya irsi Laponiya Laplandiyada yerləşir və Avropanın ən böyük, təsirsiz qalan səhrasının bir hissəsidir (Rusiyanın şimal-qərbini istisna etsəniz). Həm dünya təbii, həm də dünya mədəni irsidir və 1996-cı ildə təsis edilmişdir. Qorunan ərazi hazırda 9400 kvadrat kilometri əhatə edir (müqayisə üçün: Korsika = 8.680 km²). Arktik dairənin şimalında yerləşir və qərbdə Norveçlə həmsərhəddir. Dünya irsinə dörd milli park (Muddus, Sarek, Padjelanta və Stora Sjöfallet) ilə yanaşı Sjaunja, Stubba, Sulitelma, Tjuoltadalen və Rapadalen qoruqları daxildir. Bu, Jokkmokk'u (bələdiyyə) açar sözü ilə əhatə olunan çox sayda açıq hava fəaliyyəti üçün başlanğıc nöqtəsinə çevirir. Ziyarət mərkəzi maraqlıdır Naturum, Porjus'dan 100 km qərbdə Störa Sjöfallet’də yerləşir.
Jokkmokk ayrıca şəhərin yaxınlığında bir sıra ekskursiyalar təklif edir).
- The Akkats elektrik stansiyası Jokkmokk'dan 13 km şimalda Porjusa doğru E45 üzərində Sami motivləri olan divar rəsmləri ilə. Bənddəki park yerində, təəssüf ki, illərdir yenilənməyən bir sıra (oxunmayan) ekran lövhələri də var.
- Tarixi yer Harsprånget (Bir neçə ekran lövhəsi olan şəlalə və baxış nöqtəsi) və yolun əks tərəfində, eyni zamanda Jokkmokk'dan 43 km şimalda, Prorjus'a doğru E45-də eyni adlı tərk edilmiş işçilər qəsəbəsi.
- 1830-cu ildə istifadəyə verilmiş Granudden su dəyirmanı, 1981-ci ildə bərpa edilmişdir.
ədəbiyyat
Jokkmokk haqqında kitablar:
- Jokkmokk mərkəzli cinayət yazarı Klara Nordin (təxəllüsü) artıq ikinci "Jokkmokk - Krimi" ni yayımladı. İki kitabınız adlanır Ölüm işıqları (Kiepenhauer & Witsch, 2014) və Sentyabr borcu (Kiepenhauer & Witsch, 2015).
Səyahət bələdçisi:
- Kitab mağazalarında çapdan çıxmış, lakin hələ də onlayn ikinci əl kitab mağazasında mövcud olan müəllifin çox məlumat verən səyahət kitabı mövcuddur I. Feldbinder və W. Stahlberg:Laplandiya. Mundo Verlag 1991. Sapmisin İsveç hissəsini və bununla da 18.000 km2-dən çox Jokkmokk icmasını əhatə edir. Yenilənməməsinə baxmayaraq kitab hələ də bir çox mühüm coğrafi, siyasi və sosial istinadlarla standart bir əsərdir.
Veb bağlantıları
- The Jokkmokk şəhərinin rəsmi saytı.
- İnanılmaz Jokkmokk Jokkmokk ərazisində gəzinti və yürüyüş.
- Hedef Jokkmokk (turizm)
- Jokkmokk WebCam
- Jokkmokk (İsveç) dilindəki kilsələr
