| Como Gölü Şeir Yolu | |
.jpg/250px-Brunate_-_La_Nuova_Casetta_per_scambio_libri_sulla_LCPW_(Lake_Como_Poetry_Way).jpg) | |
| Marşrut növü | Piyada |
|---|---|
| Dövlət | İtaliya |
| Bölgə | Lombardiya |
| Ərazi | Komasko |
| Başlamaq | Vacallo (Roggiana) |
| son | Brunate |
| Uzunluq | 16 km |
| Vaxt | 6 saat |
| Hündürlükdəki fərq | 517 m |
| Enişdəki fərq | 137 m |
| Turizm saytı | |
Orada Como Gölü Şeir Yolu bələdiyyələr tərəfindən ifadə edilən 16 km-lik bir piyada marşrutudur Cernobbio, Komo edir Brunate üstündə Komo Gölü yaşamış və bu yerlərdən bəhs edən beynəlxalq səviyyədə tanınmış 16 şəxsiyyət tərəfindən nəql edilmişdir. Marşrut da 12 ilə göstərilmişdir Kiçik Pulsuz Kitabxana kitab mübadiləsinə həsr edilmişdir.
Giriş
Bu daimi marşrut layihədən qaynaqlandı Yaradıcı gedişlər, dərnək tərəfindən irəli çəkildi Xəyalların yolu, onları xarakterizə edən simvollar və / və ya hadisələr vasitəsilə bizi əhatə edən yerləri tapmaq (və ya yenidən kəşf etmək) məqsədi ilə Como bölgəsində anadan olmuşdur. Təklif olunan marşrutlar, sənət sahəsindəki ortaq mövzuları (şeir, ədəbiyyat, kino, musiqi) izləyir, ziyarətçini ərazisini yenidən kəşf etməyə aparır dahi lokuslar.
Yol marşrutu ərazi üçün xarakterik olan maraq nöqtələrini birləşdirir, simvolları, yerləri və abidələri daha da artırır fil rouge ərazinin özü ilə əlaqələri olan və ətrafında orijinal bir hekayə qurulmasına imkan verən bəzi tarixi şəxsiyyətlər.
Necə almaq olar?
Bu marşrut, Roggiana'dan başlayaraq Cernobbio və Como'yu keçdikdən sonra Brunate'ye çatdıqda təsvir edilir və dizayn edilir, lakin istədiyi kimi bölünə bilər və ya əks istiqamətdə həll edilə bilər.
Avtobus ilə
Como'dan, toplu nəqliyyat vasitəsi ilə başlanğıc nöqtəsinə çatmaq üçün şəhərin 6. xəttini istifadə etməlisiniz ASF xətləri.
Hazırlıqlar
Bu marşrutla daha yaxşı mübarizə aparmaq üçün, xüsusən Como və Brunate arasında San Donato zühurunun qatır yolunun 15 nömrəli mərhələsində trekking ayaqqabıları geyinmək məsləhətdir. Funikulyar variantından istifadə edərək Brunate-yə çatmağı istəyənlər yalnız marşrutun uzunluğuna uyğun rahat ayaqqabı geyinməlidirlər.
Dairəvi bir marşrut olmadığı üçün öz imkanları ilə Como-ya gələnlər üçün nəqliyyat vasitəsini həm başlanğıc nöqtəsinə, həm də gəliş nöqtəsinə rahatlıqla nəqliyyat vasitəsi ilə qoşulan Cernobbiodakı Villa Bernasconi yaxınlığındakı dayanacaqda tərk etmək məsləhətdir. .
Mərhələlər
Como Gölü Şeir Yolu: tam ekran xəritəsi.Marşrut, Roggiana, Cernobbio, Como və Brunate-də ən maraqlı yerləri görməyə imkan verən on altı mərhələdə təşkil olunur və hər birini adlarını Como ilə əlaqələndirən bir və ya daha çox mədəniyyət xadiminin lətifə ilə əlaqələndirir.
Roggiana
- 1 Roggiana keçidi, Scaletto vasitəsilə - (səhnəyə getmək)
Cernobbio
- 2 Villa Besana-Ciani, Besana vasitəsilə - (səhnəyə getmək)
- 3 Villa del Grumello, Cernobbio-ya gedən yol - (səhnəyə getmək)
Komo
- 4 Villa Olmo, Simone Cantoni vasitəsilə - (səhnəyə getmək)
- 5 Villa Gallia, Borgovico vasitəsilə - (səhnəyə getmək)
- 6 Müharibə xatirəsi, Viale Giancarlo Puecher - (səhnəyə getmək)
- 7 Volta Məbədi, Lungo Lario Marconi - (səhnəyə getmək)
- 8 Piazza Cavour - (səhnəyə getmək)
- 9 Komo Katedrali (portal), Piazza del Duomo - (səhnəyə getmək)
- 10 Komo Katedrali (cəbhə), Mestri Comacini ilə - (səhnəyə getmək)
- 11 Sosial Teatr, piazza Verdi - (səhnəyə getmək)
- 12 Piazzetta Baratelli - (səhnəyə getmək)
- 13 vətəndaş muzeyi, Medaglie d'Oro Piazza - ()səhnəyə getmək)
Brunate
- 14 Como - Brunate qatır yolu, Como pilləkənlərindən başlayaraq - (səhnəyə getmək)
- 15 Alessandro Volta Public Garden, Funicolare vasitəsilə - (səhnəyə getmək)
- 16 Volta Lighthouse, Giacomo Scalini vasitəsilə - (səhnəyə getmək)
Balaca pulsuz kitabxana
Həm də bəri "Bəzi hissələrində kömək edə bilməyəcək qədər pis bir kitab yoxdur"dediyi kimi Yaşlı Pliny, Batareyanın ixtiraçısı ilə birlikdə dünya mədəniyyətinə ən böyük töhfə verən Como Alessandro Volta, Como Gölü Şeir Yolu, on iki ilə qeyd olunan bir yoldur Kiçik Pulsuz Kitabxana kitabların sərbəst götürüləcək yeri aşağıda.
|
|
1 - Roggiana Pass, Luigi Dottesio
Yol marşrutu arasındakı sərhəd bölgəsindən başlayır İtaliya edir İsveçrəölkələri arasında Vacallo edir Maslianicokimi tanınır Roggiana keçidi, iki əyalət arasındakı məşhur qaçaqçılıq yollarından biri.
- «Atalarımız onun üçün müqəddəs bir yerdə heykəl ucaltdılar: [...] bu iki yaşa qovuşacaq bir [...] əsəri ilə vətənimizə parıltı qaldırmaq indiki adətlərin xeyirxahlığına layiq olardı. bizim böyüklərimiz Pliny və Zaman.»
Beləliklə yazdı Luigi Dottesio haqqında Yaşlı Pliny kitabında Məşhur Como-nun bioqrafik məlumatlarıtərəfindən 1847-ci ildə İsveçrədə nəşr edilmişdir Capolago Helvetic Tipoqrafiyasımüəllifi, daha sonra Komo'da bələdiyyə katibinin köməkçisi olduğu, qadağan olunmuş mətnləri gizli şəkildə idxal etdi Lombardiya-Venetiya Krallığı. Onun həyatına başa gələn bir mədəniyyət və ideal qaçaqçılığı. 12 yanvar 1851-ci ildə məhz marşrutun başladığı yerdən tutulan Luigi Dottesio, həmin il 11 oktyabrda Venedikdə asıldı. Mətbuat azadlığının şəhidi olaraq, bu günlərdə də ilham verən bir tərcümeyi-halını vəsiyyət etdi, eyni zamanda rəsmi hallarda Komo və vilayətini təmsil edən ilk sadə insan idi. Şəxsi həyatında, özündən beş yaş böyük və altı uşaq anası olan vətənpərvər Giuseppina Perlasca Bonizzoni ilə fövqəladə bir sevgi hekayəsi yaşadı və özünü ilk növbədə mədəniyyətin birləşdirdiyini xəyal etdiyi bir ölkəyə qurban verdi.
İsveçrə ilə sərhəddən tərəfə doğru irəliləyirik Komo Gölü ilk baxışına heyran olmaq.
Birinci və ikinci mərhələ arasındakı məsafə: 3 km, təxminən 30 dəqiqəlik bir az aşağıya asfaltlanmış bir yolda piyada.
Qeyd: bu məsafəni avtomobili SP71 - Vecchia Regina boyunca yerləşən Villa Erba avtoparkında buraxaraq, piyada bölmələri olmayan alternativ bir yoldan da keçmək olar.
2 - Riva di Cernobbio, Vincenzo Monti
Keçiddən sonra Scaletto ilə gəzin, daha sonra hər Svizzera'dan sonra yenidən Vittorio Emanuele II ilə, Battista Mondelli yolu ilə kəsişməyə qədər. Burada sağa dönün və Paolo Carcano ilə kəsişməyə qədər Battista Mondelli boyunca davam edin. Paolo Carcano boyunca və Don Giovanni Minzoni (yalnız piyada) boyunca bir neçə metrdən sonra yenidən sağa dönün. XXV aprel yolu ilə kəsişmədə, sola dönün və bir neçə metr sonra Giandrini üzərindən keçən piyada keçidindən sağa dönün. Bir döngəyə çatana qədər Giandrini ilə davam edin, burada sol tərəfdəki ikinci yola (SP71 - Vecchia Regina) bir neçə metrə gedin və sonra Monti ilə sağa dönün, sonra Besana yolu ilə ikinci mərhələnin hədəfinə çatın: Villa Besana-Ciani.
Bir tərəfi Besana, digər tərəfi isə XVII əsrdə Londonio ailəsinin bağ evi olaraq tikilən Riva di Cernobbio-ya baxan villa ev sahibliyi etdi. Vincenzo Monti (1754-1828) İtalyan neoklassisizminin ən böyük təmsilçisi.
On səkkizinci və on doqquzuncu əsrlər arasında daha vəhşi və canlı olan bu mənzərə kontekstində Vincenzo Monti şeirin otuz misralı hissəsini qurur Feroniade1784-cü ildə başlamış və ölümündən sonra 1832-ci ildə alim və siyasətçinin qızlarına həsr olunmuşdur Carlo Giuseppe Londonio, sonra Villa Besana-Ciani'nin sahibi. Ayələrdə Monti Londonio qızlarının bənövşə toplamaq niyyətində olduğunu xəyal edir:
- «Nunzia d'april, deh!
- Səhər xoş Cernobbiodan
- Isabella və Emilia, alme qızlar,
- Sizdən yırtıcılıq və ziyafət hazırlayırlar və siz mübarəksiniz
- Bakirə sinələrin qarları arasında gedin
- Alınacaq yeni ətirlər, deh! movi,
- Mammoletta gentil, bu sözlər:
- Yazda ilk çiçək salamlayır
- Cernobbio gülləri ...»
1869-cu ildə villa qardaşlar tərəfindən alınıb Carlo və Enrico Besana, bu səbəbdən onu Lombard vətənpərvərləri üçün bir görüş nöqtəsi halına gətirən mövcud ad. Hələ Besana ailəsinə məxsus olan villada bu illər ərzində hər hansı bir konstruktiv dəyişiklik olmayıb. Bağ həm də cazibədar çinar və fıstıq ağacları ilə orijinal cazibəsini saxlayır.
Üçüncü mərhələyə getməzdən əvvəl, Cernobbio-nun iki xarakterik yerini kəşf edən varianta qoşulmağa qərar verə bilərsiniz: Riva və Vadi bağı. Daha çox məlumat variantlara həsr olunmuş bölmədə mövcuddur.
İkinci və üçüncü mərhələ arasındakı məsafə: 2 km-dən bir az çox, düz asfaltlanmış yolda təxminən 25 dəqiqə piyada.
Qeyd: bu məsafəni SP71 - Vecchia Regina boyunca yerləşən Villa Erba otoparkından Lido di Villa Olmo'da yerləşən Villa Olmo otoparkına qədər avtomobil ilə də keçmək olar.
3 - Villa del Grumello, Ugo Foscolo
Üçüncü mərhələyə çatmaq üçün Villa Besana-Ciani'yi geridə buraxın, gəldiyiniz yolu götürün, ancaq Besana ilə Monti arasındakı döngədə, sol tərəfdən Luigi Erba'ya və sonra Luigi'yə gedən piyada küçəsindən keçin. Erba gölə aparan tərəfə tərs istiqamətdə. Bir neçə metrdən sonra özünüzü SP71 - Vecchia Regina dairəsində tapa bilərsiniz. Burada sağdakı ilk yolu götürürsən və əvvəlcə SP71 boyunca, sonra Cernobbioya gedən yol boyunca göldə həmişə düz ətək çəkirsən. Hündürlüyündə Villa Sucota, Antonio Ratti Vəqfi və Tekstil Muzeyinin evi, ana yoldan ayrılıb çağırılan yolu izləyin Kilometr məlumat (KM_C) göl boyunca uzanan tərəf boyunca, beləliklə təyinatına çatır.
Üçüncü mərhələyə gəlişi qeyd etmək büstüdür Ugo Foscolo (1778-1827), ilk hövzəsini araşdırmaq və izləmək kimi, Como Gölü üzərində əyilərək. Büstü parkında yerləşir Villa del Grumello, Como Gölündəki bu gün ziyarət edilə bilən ən köhnə villalardan biridir. Sahilə görə müəyyən bir yüksəklikdə yerləşən orijinal nüvə on altıncı əsrə aiddir. 1954-cü ildə parkı, istixanaları və qonaq evi olan villa bağışlandıSant'Anna xəstəxanası son sahiblərindən Celesia ailəsi və bir qocalıq evi halına gəldi. 2006-cı ildə bərpa olunmasını təşviq edən və elmi və mədəni təşəbbüslərin mərkəzinə çevirən, bağları xalqa açıq hala gətirən Villa del Grumello Dərnəyi quruldu.
Dahi şair Ugo Foscolo ilə bu villa arasındakı əlaqəni tapmaq üçün əvvəlki sahibləri, Giovio ailəsini və xüsusən də qraf Giovanni Battistanı xatırlamaq lazımdır. Foscolo, şairin bəzi ayələrini həsr etdiyi qraf qızlarının ən kiçiyi olan Franceschina ilə münasibət qurdu. Graces, göldən bəhs etdiyi:
- «Daha çox homoseksual Avro təhrik etdiyi zaman
- şəfəqdə sakit Lario və bu pıçıltıda
- sükançı oxuyur ... ».
Daha sonra, "Borgo Vico 19 Avqust 1809" tarixli bir məktubla Foscolo, Franceschina ilə münasibətlərinə və toy xəyallarına son verdi:
- "Bir axşam Grumelloda özümü tapmaq və səni ilk dəfə gördüyüm gölə, təpələrə və evə baxaraq tezliklə onlardan ayrılacağımı düşünürəm, orada yaşamaq istəyim sizi həmişə yerlərdən fərqləndirmirdi."
Əsas binanı əhatə edən bağları və istixanaları ziyarət etmək üçün dayanmaq istəyirsiniz. Villa, mebellərini boşaltdı Komo Vətəndaş Muzeyi, indi ofislərə və konfrans / seminar otaqlarına ev sahibliyi edir və bu səbəbdən ziyarət edilə bilməz. Bağlar mart ayından noyabr ayının əvvəlinədək, hər bazar və tətil günləri saat 10.00-dan 18.00-dək xalqa açıqdır (yoxlamaq məsləhətdir qurumun veb saytı yay / qış cədvəlləri və villa və parkın əlçatmaz olmasına səbəb ola biləcək xüsusi tədbirlər haqqında yeniliklər üçün). Parkın istixanalarının içərisində bir təravət nöqtəsi də mövcuddur.
Villa del Grumello-nun istixanasında on ikidən biri var Kiçik Pulsuz Kitabxana kitab mübadiləsi harada.
Üçüncü və dördüncü ayaq arasındakı məsafə: 1 km-dən az, piyada təxminən 10 dəqiqəlik asfalt yol və park yolları.
4 - Villa Olmo, Caninio Rufo
Villa del Grumello-nu geridə qoyaraq yolda davam edir Kilometr Bilik (KM_C) bu yolun dördüncü mərhələsinə gəlirsən: Villa Olmo.
İkincisi Giovanni Battista Giovio bu təsvir etdiyi məskəndir Kiçik Pliny, Como gölündə tətil mifinin sələfi, hələ də orta məktəblərdə tərcümə olunan məşhur bir məktubda şairə ünvanlanmışdır Caninio Rufo:
- "Sənin və mənim ürəyimin şəhəri olan Komo necədir? Bəs cazibədar şəhərətrafı mülk necə? Həmişə bahar olduğu eyvan? Bəs kölgəli çinar meşəsi? Və [...] suları olan kanal bu qədər təmizdir? ».
- "Sonsuza qədər olan bir şeyi modelləşdir və heykəl ver"
Pliny'nin nəhayət dostuna müraciət etdiyi bir nəsihətdir,
- "Çünki bütün digər mallarınız səndən sonra başqa bir ağa və bir başqasını püşk ilə alacaq.
Rufusun əsərlərinin heç biri olmadığı üçün onu təqib etmədiyi yaxşı tövsiyələr, Datsiyanın fəthi ilə bağlı Trayan'a həsr etdiyi bir şeir atan Pliny kimi sitatlar vasitəsilə deyilsə, bizə gəlmədi. Ona fasadında bir büst qazandıran sitat Komoda klassik orta məktəb Volta'ya həsr edilmiş və Cantù vasitəsilə yerləşir.
2015-ci ildə Villa təmir edilərkən, bağda Roma dövrünə aid bir divar ortaya çıxdı, kimsə tərəfindən Giovanni Battista Giovio intuisiyasının sübutu kimi yozuldu.
Villa Olmodan ayrılmadan əvvəl yenidənqurma işlərindən sonra 2018-ci ilin yazında yenidən açılan parka bir tur gəzməyi və xüsusilə də Livanın əzəmətli bir sidrini (Cedrus libani), at şabalıdı (Aesculus hipokastanum), bəzi çinar nümunələri (Platanus occidentalis) əsrlər boyu nəhəng bir sekoiya (Sequoiadendron giganteum) və qırmızı fıstıq (Fagus sylvatica).
Park aprelin əvvəlindən sentyabrın sonuna qədər hər gün saat 7.00-dan 23.00-dək, oktyabr ayının əvvəlindən martın sonuna qədər isə saat 7.00-dan 19.00-dək açıqdır. Bərpa işlərindən sonra Villa, çərşənbə axşamı-bazar günləri, saat 10.00-dan 18.00-a qədər xalq üçün açıqdır. Giriş pulsuzdur (yoxlamağınızı məsləhət görürük qurumun veb saytı yay / qış cədvəlləri və villanın əlçatmaz olmasına səbəb ola biləcək xüsusi tədbirlər haqqında yeniliklər üçün).
Ziyarətin sonunda bağçanın girişinin əks tərəfində yerləşən qapıdan çıxın və bu gün Lino Gelpi gəzintisi adlanan Borgo Vico Villalarının gəzintisinə çıxın.
Dördüncü və beşinci mərhələ arasındakı məsafə: 500 m, parkın yolları və göl kənarında təxminən 5 dəqiqə piyada.
Qeyd: The Kilometr körpüsü Villa del Grumello'yu Villa Olmo ilə birləşdirən Cernobbio yolunun üstündən keçən Mart ayının son Bazarından Noyabrın əvvəlinə qədər və tətil günləri saat 10.00-dan 19.00-a qədər açıqdır. Avqust ayında açılış hər gün uzadılır. Körpü bağlıdırsa, Como istiqamətində göl boyunca uzanan Cernobbioya gedən yol boyunca Villa Olmoya çatmaq mümkündür. Təxminən 300 m gəzdikdən sonra yol yuxarıya doğru davam edir, göl boyunca piyada olaraq qalır. Piyada küçəsindən çıxaraq Villa Olmo bağlarının girişinə çatırsınız.
5 - Villa Gallia, Paolo Giovio
Villa Olmo-nu geridə qoyaraq, bir tərəfi gölün kənarında, digər tərəfində tarixi villaların yanında bir kilometrə yaxın gəzintidən sonra çatırsınız. Villa Gallia. XVII əsrin əvvəllərinə təsadüf edən bu villaların gəzintilərinə baxanların ən qədim binasıdır.
Paolo Giovio (1483-1552), kardinal, eyni zamanda həkim və humanist, villasını 1539-cu ildə aid olduğu bir evin xarabalıqları olduğuna inandığı yerdə inşa etdirdi. Kiçik Pliny. İçəridə dünyanın ilk muzeyini yaratdı: qonaqpərvər ev, əslində, Florensiyadakı Uffizi Qalereyasında nüsxə ilə heyran ola biləcək məşhur kişilərin portretləri toplusu. Çoxsaylı əsərlər arasında Xristofor Kolumbun ən qədim və geniş yayılmış portreti bu gün də qorunub saxlanılır Como şəkil qalereyası.
Göl üzərində uzanan cəsarətli bir tikinti olan bina daşqınlar nəticəsində əvvəlcədən məhv edildi və 1619-cu ildə yıxıldı. Marco Gallio hazırkı Villa Gallia-ya yer ayırmaq. Bu gün də Pinacotenca və the-də yerləşdirilən üç rəsm əsərindəki orijinal iqamətgahı seyr etmək mümkündür Komo Vətəndaş Muzeyi.
Çağdaş şairi və kardinalı müasir muzeyin öncüsünə hörmət göstərdi, Pietro Bembo, sonetdə:
- «Giovio, vaxtı və işləri topladığın
- neçə yaşımız işığa layiqdir
- çox zərif və hacı mürəkkəblə
- o aydın və charo və həmişə yaşayacaqsınız ... ".
Villa 1772-ci ilə qədər Gallio ailəsinin mülkiyyəti olaraq qaldı və indi sahibidir Komo əyaləti. Binanı və bağları yalnız kənardan seyr etmək mümkündür.
Daha sonra Villa Gallia'dan ayrılır və Borgo Vico Villalarının Como istiqamətindəki gəzintisi boyunca davam edirsiniz.
Beşinci və altıncı mərhələ arasındakı məsafə: 1 km-dən az, şəhərin səkiləri boyunca təxminən 10 dəqiqə piyada
6 - Yıxılanlara abidə, Filippo Tommaso Marinetti
Borgo Vico Villaları / gəzinti Lino Gelpi gəzintisinin sonunda Aero Komo Klubunun qarşısındasınız. Çatana qədər Viale Giovanni Puecher boyunca göl boyunca davam edin Müharibə xatirəsi: Komo şəhərinin üfüqünün səhvsiz bir simvolu olan gölə baxan başqa bir 30 metrlik ağ daşın ikonik bir forması. Şair və müəllif olmasaydı, belə bir abidə mövcud olmazdı - bu formada Futurist manifesti (1909), Filippo Tommaso Marinetti.
Marinetti 1930-cu ildə qeyd etmək üçün Komoya gəldi Antonio Sant'Elia, memar və poster atası Futurist Memarlıq (1914). Marinetti səfəri zamanı bu abidə üçün bir nümunə olaraq Sant'Elia'nın rəngli qələmləri və sulu boya ilə hazırlanmış bir mayak qülləsini əks etdirən bir şəkil çəkdi. Layihə daha sonra master tərəfindən hazırlanıb tamamlandı İtalyan rasionalizmi, Como sahəsi Ciuseppe Terragni.
Abidə 4 illik 1933-cü ildə üç illik inşaat işlərinin sonunda açıldı. Abidənin içərisindən 40 tonluq monolit var Karstüzərində Birinci Dünya Müharibəsində düşən 650 Komonun adının həkk olunduğu. Bu adlar arasında 1916-cı ildə cəbhədə öldürülən Sant'Elia və 1943-cü ildən qayıdan Terragni'nin adları da oyulmuşdur. Rusiya kampaniyası.
Futurist hərəkatın qurucusu (1944-cü ildə Bellagioda vəfat etdi) Yeni şəhər və Lario, futurist aeropoet Ubaldo Serbo tərəfindən bir şeir və fəryadla qeyd ediləcək:
- «Ölüm qaçır, bu Sant'Elia gölünün suyundakı suyun içindəki suya istehza ilə cavab verir
- əks olunan xəyallar ... ».
Müharibə Memorialı apreldən oktyabr ayınadək hər bazar günü ictimaiyyət üçün açıqdır. Aprel, may, iyun, sentyabr və oktyabr aylarında, saat 15.00-dan 18.00-a qədər açıqdır. İyul və avqust aylarında saat 16.00-19.00. Hər növbədə maksimum 15 nəfərə giriş icazə verilir. Futbol matçları zamanı açılış vaxtları fərqli ola bilər (yoxlamaq məsləhətdir qurumun veb saytı yeniləmələr üçün). Giriş 6 €, 6 yaşdan kiçik uşaqlar üçün pulsuz.
Altıncı və yeddinci mərhələ arasındakı məsafə: 150 m, göl kənarında təxminən 1 dəqiqə piyada.
7 - Volta Məbədi, Alessandro Volta
Növbəti təyinat bir neçə metr məsafədə yerləşir və əzəməti nəzərə alaraq dərhal Müharibə Memorialından görünür.
- "Batareya bütün müasir ixtiraların təməl təməlidir"
Dedi Albert Einstein 1933-cü ildə etdiyi səfər münasibətilə Volta Məbədi, Komo fizikinə həsr olunmuş elmi bir muzeyin yerləşdiyi bir bina Alessandro Volta.
İnşaat Palladian tərzi, memar tərəfindən dizayn edilmişdir Federico Frigerio, sənayeçinin istəyi və maliyyələşdirilməsi ilə Francesco Somaini, Voltanın ölümünün yüz illiyi və 1927-ci ilin nisbi qeyd etmələri münasibətilə məqbərədə 1799-cu ildə batareyanı icad etməsinə əlavə olaraq Voltaya məxsus elmi alətlər toplusu (dolayısı ilə ölçü birimi elektrik potensialı Volt), 1776-cı ildə istifadə olunan metan da tapmışdı Volta lampası və elektroflogopnevmatik silah, qaz işıqlandırma və alışqanlıq ataları.
Volta həm də bir şair olmağından əlavə, gənc mətnində ona həsr olunmuş məbədin tikildiyi və o zaman gənclərin gözəlliklərinə qapıldıqları ərazini belə təsvir edir:
- «Giran və bunun ətrafında maliyyələşdirən
- maksimum sonra müəyyən bir bölgədə
- Prato d'Orchi'nin bu gün bizə xitab etdiyini "
The orklar axarın ağzından çəkilən ağcaqanadlardı Cosia gölə tökülən, indi yeraltı, lakin sonra geniş və açıqdır.
Volta Məbədi Çərşənbə axşamı-Bazar günləri saat 10.00-dan 18.00-dək açıqdır (son giriş saat 17.30). Giriş 6 € (tam qiymət), 2 € (endirimli qiymət), 6 yaşdan kiçik uşaqlar üçün pulsuz. Bu yoxlamaq məsləhətdir veb sayt cədvəllər, qeyri-adi açılışlar və xərclər barədə yeniləmələr üçün qurumun.
Tempio Voltianodan, piyada keçidinə çatana qədər məbədin qarşısında açılan (Viale Guglielmo Marconi) böyük piyada prospekti alberto boyunca gedin. Burada birbaşa Felice Cavalloti flakonu boyunca ilk qovşağa qədər davam edin. Sağdan yola çıxarsanız (Sant'Elia üzərindən), Gül bağıdakı 6 nömrədə yeddincisini tapacaqsınız Kiçik Pulsuz Kitabxana. Marşrut boyunca davam etmək üçün əksinə, solda, Piazza Volta-ya gedən Rubini üzərindən yolu keçməlisiniz. Domenico Fontana ilə qarşı tərəfdən, oyun salonlarının altına çatana qədər Voltadan keçin.
Yeddinci və səkkizinci mərhələ arasındakı məsafə: 700 m, göl kənarında və şəhər səkilərində təxminən 7 dəqiqə piyada.
8 - Piazza Cavour, Hermann Hesse
Domenico Fontana ilə davam edərək səkkizinci mərhələnin yerinə gələcəksiniz - Piazza Cavour -, kəşf Hermann Hesse, 1946 Ədəbiyyat üzrə Nobel Mükafatı və 1913-cü ildə yazılmış mətni Komo gölündə gəzin, şeir, oçerk və hekayələr toplusunun bir hissəsi İtaliyadan:
- "Lugano və bütün məşhur göl kənarındakı şəhərlərdən fərqli olaraq, Como arxaya gölə dönür və hətta limanın yaraşıqlı meydanında da sənətkarlıqla yaradılmış mənzərənin qarşısında ön sırada oturmaq kimi yorucu və narahatlıq hissi vermirsən"
Daha sonra mətndə Hesse bu ədəbi səyahətin son mərhələsi olan dağı tənqid edir; Brunate Bələdiyyəsini xarakterizə edən Art Nouveau villaları müəllifə göründü:
- "Yorğun iddialı binalar"
ancaq Comodan Brunate'ye, meşəyə batırılmış qatır yolu boyunca piyada getmiş olsaydı, təklif etdiyi kimi Como Gölü Şeir Yolu, bəlkə də fikrini dəyişdirərdi.
Eyni gündəlik kitabında, Como-ya gəldikdən bir gün sonra qayıqla göl gəzintisinə çıxaraq, cazibədarlığına necə müqavimət göstərə bilməyəcəyini izah edir.
- "Dik kəndlərin qaya romantikası"
və kiçik şəhərin eniş mərhələsinə gəldi Mən geri qayadacağam gölün qərb sahilində gəmidən enmir, mənzərəni izah edir:
- "Mükəmməl bir şəkil idi, o qədər sehrli idi ki, harmoniyasını pozmaq üçün risk etmək istəmirdim".
Hesse qayıq gəzintisini sona çatdırdı Moltrasio, gölün əks sahilindəki kiçik bir kənd.
Səkkizinci və doqquzuncu mərhələ arasındakı məsafə: 250 m, şəhər səkilərində təxminən 3 dəqiqə piyada.
9 - Katedral (portal), Plinii
Gölü arxada qoyaraq Cavour meydanından sola, bizi birbaşa piazza del Duomo-ya aparan Caio Plinio Secondo ilə küçəyə çıxırıq.
The Komo Katedraligəldiyimiz istiqamətə görə solda yüksələn, Lombardiyada ən böyük üçüncü yerdir Milan Katedrali və Pavia kirayə evi. İnşaat işləri 1396-cı ildə başlamış və 1744-cü ildə başa çatmışdır. Hər ikisi də Roma dövründə Como-da doğulmuş iki Pliniiyə həsr olunmuş heykəllər fasadda önə çıxır. Dini bir binada bu qədər görkəmli bir vəziyyətdə olan iki bütpərəstin fiqurlarını tapmaq bənzərsizdir. Vaxtında əks islahat, Vercelli yepiskopu Giovanni Francesco Bonomi, Komoda bir apostol qonağı olaraq iki heykəlin qaldırılmasını təklif etdi Tomas və Giacomo Rodari və təqribən 1480 ilə əlaqəli, lakin əhalinin sərt müqaviməti qarşısında dayandırmaq məcburiyyətində qaldı.
Yaşlı Pliny ümumi bilinən ilk ensiklopediya sayılanların müəllifidir Naturalis Historia edir Kiçik Pliny əvəzinə bizə klassik dövrün ən məşhur məktublarından birini buraxdı.
Doqquzuncu və onuncu mərhələ arasındakı məsafə: 50 m, şəhər səkilərində piyada təxminən 1 dəqiqə.
10 - Katedral (Cənubi fasad), Cecilio
Portala baxaraq sağa, sola dönüb heyran qalırıq Duomonun cənub fasadı.
Onu bəzəyən müxtəlif nizamnamələr arasında əlində açıq kitabı olan bir kişi fiqurunun olduğunu qeyd edirik: bu, M.Ö. birinci əsrin Latın şairi Cecilio və buna görə də Katedraldə təmsil olunan üçüncü bütpərəst şəxsiyyətdir. Bu müəllifdən ona həsr etdiyi şeirdən başqa heç nə qalmayıb Catullus onun Cybole həsr etdiyi şeirlərindən birini oxuduqdan sonra ona aşiq olan bir qız tərəfindən Komoda tutulmasından qorxan:
- "İstəyirəm papirus, / dostum və şirin şairim Cecilioya / ayrılaraq Verona'ya gəl.
- Komo və Lario sahilləri, / və bəzi dostlara və bir dostumun fikirlərinə qulaq as.
- Sənə yazığım gəlir, daha mədəni qız / Sapfodan daha çox: bu həqiqətən gözəldir / Cecilio'nun Böyük Anaya başlaması. "
10-cu və 11-ci mərhələ arasındakı məsafə: 100 m, şəhər səkilərində piyada təxminən 1 dəqiqə.
11 - Sosial Teatr, Mary Shelley
Duomo-nun cənub fasadında davam edərək, sağ tərəfdə hakim olan Piazza Verdi’yə çatırıq. Sosial Teatr. 1813-1821-ci illər arasında tikilən teatr, İkinci Dünya Müharibəsinin bombalanması nəticəsində ciddi ziyan görəndə Miladda Scala mövsümünə ev sahibliyi etmək şərəfinə sahib idi.
Teatrın lətifələrində də bəhs olunur Meri Shelley kitabında Almaniya və İtaliyada gəzmək o iştirak etmək üçün oraya gedəndə Lammermoorlu Lucia və Plini Elder'in portreti ilə velaryuma heyran ola bilər Alessandro Sanquirico.
Larian ərazilərinin tez-tez olması yazıçıya əsərlərinin ən məşhuru üçün mədəni zəmin yaratdı, Frankenstein və ya müasir Prometey. Volta və Plinii'ye istinadlar, ilk fəsildə Doktor Frankenşteynin elektrik enerjisi ilə bağlı araşdırmaların keçmiş təbiətşünasların oxumalarını tərk etmək nöqtəsinə vurduğu zaman tapılmışdır. "Pliny və Buffon, maraqlı olduqları qədər faydalı". Üstəlik, romanın ikinci buraxılışında Mary Shelley, alimin həyat yoldaşı-bacısının hekayəsini dəyişdirərək onu Avstriyalılar tərəfindən həbs olunan və Komoda qaldığı müddətdə övladlığa götürdüyü bir İtalyan vətənpərvərinin qızı halına gətirdi.
Marşrutun bu nöqtəsində bəzi variantlar arasında seçim edə bilərsiniz. Əsas marşrut şərq gölünün kənarında bir neçə kilometr məsafəni qət edən on ikinci mərhələyə gedir və sonra Teatro Sociale-ə qayıdır və qatır yolunun girişinə doğru davam edir. Brunate.
Birinci alternativ on ikinci mərhələni təxirə salmaq və sonra marşrutu sona qədər davam etdirmək və Brunate-dən aşağıya doğru funikulyor götürdükdən sonra on ikinci mərhələyə getməkdir.
Yuxarıdakı qatır yolunda mübarizə aparmaq istəməyənlər üçün tövsiyə olunan ikinci variant əvvəl on üçüncü mərhələyə getmək və sonra Teatro Sociale-ə qayıtmaq, sonra on ikinci mərhələyə getmək və geri dönərkən dağa funikulyora getməkdir. Brunate və oradan marşrutu davam etdirin. Daha çox məlumat variant bölməsində verilmişdir.
On birinci və on ikinci mərhələ arasındakı məsafə: təxminən 2 km, şəhər səkilərində və göl kənarında piyada təxminən 20 dəqiqə.
On birinci və on üçüncü mərhələ arasındakı məsafə: təxminən 600 m, şəhər səkilərində təxminən 5 dəqiqə piyada.
12 - Piazzetta Baratelli, Avqust Strindberg
Teatro Sociale-dən, piazza verdi keçərək, Roma piazzasına açılan Rodari yolu ilə yola çıxırıq. Meydanın əks tərəfində, Hotel Terminus və Palace Hotel arasında piyada yolunu - ensiz bir keçidi izləyə bilərsiniz. Lungolario Trieste'yi keçdikdən sonra solda tutaraq gölü ətəkləməyə başlayırıq. Yat limanını keçdikdən sonra, vadinin stansiyasının olduğu Piazza De Gasperi-yə çatırsınız funikulyar bu Brunate gətirib çıxarır. Gölün kənarında davam edərək, omonim villanın indi yerləşdiyi Punta Geno nöqtəsinə gəlirik, ancaq bir dəfə İsveç yazıçısının xatırladığı kimi San Clemente şəhərinin lazzaeretto yeri. Avqust Strindberg İtaliyaya etdiyi səyahət hekayəsində (İtaliyadan). Bir lətifədə Como-dan qayıq gəzintisindən yazır Blevio:
- «İngilis villasının yaxınlığında, tumurcuq içində ağlayan söyüdlərin altından keçirik. Torpağın üstündə kiçik bir köşk var. Barmaqlığı olan bir pəncərədən bir dəstə maraqlı sima baxır, amma hamısının ağ başları olduğuna təəccüblənirəm. "
Əlbəttə, bunlar kəllədir: yaddaş "Böyük vəba"- dedi qayıqçı.
Göl kənarında daha da irəliləyib içəri girdik Piazzetta Baratelli əlavə haradadır Kiçik Pulsuz Kitabxana.
On ikinci və on üçüncü mərhələ arasındakı məsafə: təxminən 2,5 km, göl kənarında və şəhər səkilərində təxminən 25 dəqiqə piyada.
13 - Vətəndaş Muzeyi, Giacomo Leopardi
Piazzetta Baratelli'den Teatro Sociale'ye addımlarımızı izləyirik. Burada teatrı solda saxlayaraq Bellini üzərindən keçirik. Küçənin sonunda sağa Indipendenza, sonra ilk sola Vittorio Emanuele yolu ilə dönün, bizi Piazza Medaglie d'Oro-ya baxan, vətəndaş muzeyi.
Muzeydə saxlanılan bir çox əşyalar arasında erkən bir əlyazma var Giacomo Leopardi 1816-cı il, Ölüm yanaşması, nəvəsi Zanino Volta tərəfindən tapıldı İskəndər, heç bir halda ailə binasının istifadəsiz bir qanadında. Volta vasitəsilə 62, 1862-ci ildə. Əlyazmanın oxumaq üçün verildiyi güman edilir Pietro Giordani, sonra Vincenzo Monti'yə keçdi və sonra Volta'nın əlinə keçdi. 1825-ci ildə Leopardi onu bərpa etmək üçün uğursuz bir şəkildə Komoya gəldi.
Muzey çərşənbə axşamı-bazar günləri saat 10.00-dan 18.00-dək açıqdır (son giriş saat 17.30). Giriş 6 € (tam qiymət), 2 € (endirimli qiymət), 6 yaşdan kiçik uşaqlar üçün pulsuz. Si consiglia di controllare il sito web dell'ente per aggiornamenti su orari, aperture straordinarie e costi.
Distanza fra tredicesima e quattordicesima tappa: circa 2,5 km, a piedi circa 60 minuti dapprima su marciapiedi cittadini e poi in salita sulla mulattiera (dislivello di 450 m).
14 - Mulattiera Como-Brunate, Alda Merini
Dal Museo Civico il percorso riprende lungo via Balestra che ci conduce fuori dal perimetro delle mura medievali all'altezza della torre di San Vitale. Da qui superato il passaggio a livello si imbocca via Grossi che percorriamo nella sua interezza. Quando la strada curva e diventa via per Brunate si nota sulla sinistra una scalinata che segna l'inizio della mulattiera per Brunate. In prossimità delle scalette è posta una Little Free Library del percorso.
La mulattiera si arrampica in una rapida sucessione di tornanti verso l'eremo di San Donato. Prima di giungervi vi sono due bivi, al primo teniamo la sinistra al secondo la destra proseguendo sempre in salita.
L'eremo costruito nel XV secolo sul luogo di una precedente torre di avvistamento che divenne il campanile della chiesa, perse la sua funzionale originale di convento nel 1772. Pochi anni dopo fu venduto a privati e trasformato in abitazione: ancora oggi adibisce a tale uso.
Dall'eremo la mulattiera prosegue tagliando dapprima una strada asfaltata e giungendo poi nell'abitato di Brunate dove, poche decine di metri dopo esser diventata asfaltata, troviamo la Cappelletta della Sacra Famiglia.
La mulattiera, costruita nel 1817, è dedicata dal 2019 alla poetessa Alda Merini. I legami della letterata con il territorio sono da ricercarsi nelle sue origine. Il padre di Alda era un Brunatese figlio di conte disereditato per aver scelto di sposare una contadina del borgo, Maddalena Baserga, come la poetessa ricorda nell'incipit dell'autobiografia Reato di vita (1994):
- «Mio padre, un intellettuale molto raffinato figlio di un conte di Como e di una modesta contadina di Brunate, aveva tratti nobilissimi. Taciturno e modesto, [...] fu il primo maestro»
In onore della poetessa Brunate ospita dal 2011 un premio letterario a lei intitolato.
La Merini era affezionata al suo paese d'origine, e amava raccontare un aneddoto collegato alla funicolare: a una sua lamentazione ipocondriaca
- «Il mio cuore è attaccato a un filo»
un parente aveva risposto così:
- «Ma va' là, ché il tuo cuore è attaccato al cavo della funicolare!».
Distanza fra quattordicesima e quindicesima tappa: 300 m, a piedi circa 5 minuti tra le viuzze di Brunate.
15 - Parco Volta, Penčo Slavejkov
La mulattiera ci ha portato nell'abitato di Brunate: la strada asfaltata che ha preso il posto del selciato termina in via Volta. Attraversata la strada sulla destra c'è il percorso pedonale che conduce al comune e da lì a via Monti. Attraversata via Monti il percorso prosegue per una ventina di metri fino ad un bivio dove giriamo a sinistra. Da qui raggiungiamo in pochi passi piazza Bonacossa dove si trova anche la stazione di monte della funicolare che parte dal lungolago di Como.
Arrivando nella piazza sulla destra si nota facilmente la fontana al cui fianco è posta la breve scalinata che conduce al giardino pubblico Alessandro Volta. All'interno del giardino è presente il busto bronzeo del poeta bulgaro Penčo Slavejkov, ivi collocato nel 2007 dal governo bulgaro in occasione del 95° anniversario della morte del poeta che aveva scelto Brunate come dimora per gli ultimi anni della propria vita. Il poeta morì il 10 giugno del 1912, all'età di 46 anni, nella stanza numero 4 dell'Hotel Bellavista, l'edificio dal vivace colore giallo che si può notare dal parco stesso. In ricordo della presenza dell'illustre ospite è stata apposta sulla parete dell'edificio una targa con questi suoi versi:
- «Qui terminare i giorni a me conceda Iddio
- Solo e lontano dal caro suol natio.».
Distanza fra quindicesima e sedicesima tappa: 1,5 km, a piedi circa 25 minuti sulle vie di Brunate ed un tratto di mulattiera in salita (dislivello 150 m).
16 - Faro Voltiano
Per chiudere il percorso si esce dal parco passando alla sinistra dell'edificio della biblioteca. Il passaggio pedonale porta alla piazza della chiesa che va attraversata per imboccare via Beata Maddalena Albrici. Dopo pochi metri, al bivio con via al Zocc si tiene la destra sempre per via Beata Maddalena Albrici: qui inizia il tratto in salita. Alla fine della via si segue a sinistra in via Scalini. Poco dopo il bivio con via Varesello si attacca sulla destra di via Scalini la mulattiera per San Maurizio. La mulattiera sale verso San Maurizio tagliando più volte la strada carozzabile ricongiungedosi infine ad essa sulla piazza antistante la chiesa di San Maurizio.
Nella zona alberata al centro della piazza si trova l'ultima delle Little Free Library del percorso. Sulla piazza, tenendo la chiesa sulla destra, vediamo davanti a noi il proseguimento di via Scalini che conduce, dopo essere diventata pedonale, al Faro Voltiano. Affrontando i 143 gradini della scala a chiocciola interna si può ammirare dalla balconata della lanterna larga parte dell'arco alpino nonché avere una visione d'insieme dell'itinerario fatto da Cernobbio a qui.
Per gli orari di apertura del Faro Voltiano si veda la pagina web del gestore[link non funzionante]. Ingresso euro 2 (tariffa intera), euro 1 (tariffa ridotta fino ai 18 anni).
Deviazioni
Cernobbio: la Riva e il Giardino della Valle
Giunti alla seconda tappa, Villa Besana Ciani, prima di dirigersi verso la terza ci si può concedere una visita a Cernobbio raggiungendo due Little Free Library.
Da Villa Besana Ciani, si prosegue lungo la via fino a raggiungere l'incrocio con via Garibaldi. Sulla destra si apre piazza Risorgimento caratterizzata dalla fontana di marmo e da cui si può godere di una vista panoramica su tutto il primo bacino del lago. Oggi la riva di Cernobbio è un'ampia promenade verdeggiante con alberi, panchine, locali, in fondo alla quale si trova l'imbarcadero in stile Libery (realizzato nel 1906) da cui partono i battelli alla scoperta del lago. Lungo la riva sorgono anche i monumenti a Garibaldi e ai Caduti. In piazza Risorgimento è posta una delle Little Free Library di Cernobbio.
Tornando in via Garibaldi e percorrendola fino in fondo si giunge alla via Vecchia Regina; svoltando a destra e percorrendola per 400 m si trova sulla sinistra l'imbocco di via Adda. Questa strada senza uscita conduce al Giardino della Valle, un orto botanico ricavato in un ex-discarica abusiva risanata: all'interno del giardino si trova un'altra Little Free Library.
Salita a Brunate con la funicolare
Si può raggiungere Brunate anche con la funicolare. La stazione di base delle funicolare si trova in piazza De Gasperi sul lungolago a circa metà strada del percorso che collega l'undicesima e la dodicesima tappa. Gli orari e i prezzi della funicolare sono consultabili sul sito: la corsa dura circa 10 minuti, tuttavia in alta stagione va messa in conto la possibilità di dover fare la coda alla stazione dovendo aspettare la seconda o terza corsa prima di poter salire.
L'uscita dalla stazione di arrivo a Brunate si apre su piazza Alberto Bonacossa. Da qui diregendosi verso la cascatella artificiale su roccia che chiude la piazza a nord, si individuano facilmente i gradini che conducono al parco della biblioteca dove vi è il busto di Pencho Slavejkov, quindicesima tappa dell'itinerario.
Sicurezza
Nei dintorni
Itinerari
Altri progetti
Commons contiene immagini o altri file su Lake Como Poetry Way
