Athos dağı - Mount Athos

Athos dağı (Άγιο Όρος Ayio Oros, klassik olaraq Ἅγιον Ὄρος Agion Oros) bir dağ və yarımadadır Makedoniya, şimal Yunanıstan və a UNESCO-nun Dünya İrsi Siyahısı.

Anlayın

A UNESCO-nun Dünya İrsi Siyahısı390 km²-lik bu yarımadada, 20 Şərq Pravoslav monastırında 1400 rahib var. Yunan suverenliyi altındakı muxtar bir dövlət, bölgəyə giriş ciddi şəkildə nəzarət edilir və orada yalnız kişi sakinlərin yaşamasına icazə verilir və yalnız kişi ziyarətçilərə icazə verilir.

Agio Oros (Müqəddəs Dağı) Yunanistan dövlətinin, dini baxımdan Xarici İşlər Nazirliyinə və Konstantinopol Ekümenik Patriarxlığına tabe olan, özünüidarə edən bir hissəsidir. Dağ Müqəddəs Tanrı Anasına və bir imperator sənədinə həsr edilmişdir (yazı tipi) avaton quruldu və heç bir qadın yarımadaya ayaq basa bilməz. Sakinlərinin əksəriyyəti monastırlarda yaşayan pravoslav rahiblərdir, sketalar (hüceyrələrin kiçik kəndləri), hücrələr (fərdi evlər) və zahidlər. Ruhaninin üzvü olmayanlara işçilər və işçilər, eyni zamanda ziyarətə gələn çoxsaylı qonaqlar daxildir Agio Oros, düşüncə, dua və öyrənmə məqsədləri üçün gələnlər.

İyirmi monastırdan biri rus, biri bolqar, biri serb, qalanı yunan. Rumıniya və Bolqar da var sketalar. Xarici monastırlar və sketalar müvafiq ölkələri tərəfindən dəstəklənir.

Bu monastırlar müqəddəs yadigarlara, ikonalara, fresklərə və böyük dəyərli mozaikalara malikdirlər. Bir çoxu basqınlar zamanı yanğınlarda itkin düşsə də və ya oğurlansa da, çox sayda tarixi mətn, nadir sənədlər və əlyazmalar - bütün tarixi varlıqlar kitabxanalarında saxlanılır.

Burada ilk məskunlaşanlar ikonoklastların təqibindən qaçan ruhanilərin üzvləri ikonodullar idi. Mağaraların içərisində bilinməyən və sözün əsl mənasında anker olaraq gəldilər və yaşadılar. Daha sonra monastırlar inşa edildi və monastır vəziyyətdə təşkil edildi. Agio Oros oruc və dua etməklə canlarını qurtarmaq istəyənlərin sığınacağına çevrildi və nüfuzu o qədər artdı ki, hətta Bizans imperatorları da burada keşiş kimi gəlib yaşayırdılar.

Muxtariyyət hüququ Agio Oros əvvəlcə Bizans imperatorları Nikiforos Fokas və Ioannis Tsimiskis tərəfindən tədricən verilmişdir. Bu muxtariyyət bu günə qədər Osmanlı hakimiyyəti boyunca qorunub saxlanıldı və hətta inkişaf etdirildi. Birinci Dünya Müharibəsindən sonra bir sıra beynəlxalq müqavilələr dağın xüsusi statusunu tanıdı. Nominal olaraq Yunanıstanın bir hissəsi olmasına baxmayaraq, Yunanıstanın Avropa Birliyinə (indiki Avropa Birliyi) üzv olması ilə əlaqədar xüsusi şərtlər və azadlıqlar tətbiq olunur.

Orta ziyarətçilər istək qəbul olunana qədər və yalnız yazılı icazə alındıqdan sonra hər monastırda ən çox üç gecə / dörd gün bir gün pulsuz qala bilərlər (diamonitirion) xüsusi bir bürodan Saloniki. Alimlər və həqiqi pravoslav təcrübəsizlər daha uzun icazə ala bilərlər.

İçəri gir

Sinxronizasiya edilməyib Athos Dağı, Julian təqvimini izləyir, buna görə də bütün yerli tarixlər, o cümlədən diamonitiriya, Qriqorian dünyasının geri qalan hissəsindən 13 gün geri qalır.

Atos dağını ziyarət etmək üçün kifayət qədər əvvəlcədən hazırlıq və bürokratiya ilə mübarizə aparmaq lazımdır, çünki gündə yalnız 100 pravoslav və 10 pravoslav olmayan ziyarətçiyə icazə verilir.

1. İcazə (diamonitirion) həm fərdlər, həm də qruplar üçün tələb olunur. Xarici İşlər Nazirliyi, Kilsələr Müdirliyi (Zalokosta küçəsi, 2 nömrəli, Afina, 30 210 3626 894) və ya Şimali Yunanıstan Nazirliyi, Mülki İşlər Müdirliyi tərəfindən Diikitiriou Meydanında Saloniki, 30 2310 270 092.
2. Qadınlar əraziyə buraxılmır.
3. 18 yaşınadək olanlar üçün bir gecədə qalmaq qadağandır.

Diamonitiriya (hacı olaraq qalma icazələri) Atano Dağı, Ouranoupolisdəki (limanın sağ tərəfindəki) ofisləri tərəfindən verilir. Onları almaq üçün diamonitirion ziyarətçilər şəxsiyyət vəsiqələrini göstərməli və 18 avro (pravoslav ziyarətçiləri), 30 avro (ortodoksal olmayan) və ya 10 avro (pravoslav olmayan, lakin tələbə) məbləğini ödəməlidirlər. Xarici qonaqların da pasporta ehtiyacı var; pravoslavsınız, amma yunan deyilsinizsə, bunu sübut etməlisiniz (bir kahinin məktubu və ya vəftiz şəhadətnaməsi veriləcəkdir).

Əvvəlcə Hacılar Bürosuna müraciət edin (aşağıda göstərilən ünvan). Təklif olunan ziyarətiniz barədə onlara çox xəbərdarlıq tələb oluna bilər - iyun, iyul və avqust aylarında monastırların Yunan və Pravoslav zəvvarlarla dolu olmağa hazır olduqları yaz aylarında ziyarət etməyi planlaşdırırsınızsa, altı aya qədər. pik mövsümün xaricində bir neçə gün.

Əlaqə: Müqəddəs Dağı Athos Hacılar Bürosunun Müqəddəs İcraçısı, Egnatia Str. 109, 546 22, Selanik, Yunanistan. Tel. 30 2310 252578, Faks 30 2310 222424

Hacılar Bürosundan icazə aldıqdan sonra qalmağı planlaşdırdığınız hər bir monastırla əlaqə saxlamalısınız. Onların razılığı olmadan sizə tərəf döndəriləcəklər. Manastırların daha ətraflı məlumatı və hər biri ilə telefon və ya faksla necə əlaqə qurulacağı üçün yaxşı bir saytdır burada.

Ümumiyyətlə ziyarətçilərə verilən "ümumi diamonitirion", ən çox üç gün qalmağınıza, monastırları öz istəklərinizlə ziyarət etməyə imkan verir. Daha nadir "xüsusi diamonitirion" yalnız bir monastırda məhdudiyyətsiz qalmağa imkan verir.

Ətrafında olun

Athos Dağıdakı monastırlara yalnız bərə ilə getmək olar Ouranoupoli (qərb sahilindəki monastırlar üçün) və ya Ierissos şərq sahillərində olanlar üçün. Bir çox ziyarətçi Dafni (Daphne) limanına gəlir və oradan avtobusla "paytaxt" Karyesə davam edir. Kiçik gəmilər, insan daşıyıcıları və taksilər gəmi zəvvarlarını monastırdan monastara aparır. Qayıq cədvəlləri üçün yoxlayın burada^{[əvvəllər ölü link]}.

Yarımadanı enmədən turlar gəzən gəzmə gəmiləri də var; bunlar heç bir icazə tələb etmir və Athos Dağı ilə tanış olmaq istəyən qadınlar üçün yeganə seçimdir.

Manastırdan monastırıya piyada getmək mümkündür. Ən uzun gəzinti Agia Annadan Great Lavra'ya (6-7 saat). Qədim piyada yollarının çoxu hələ də aydındır, lakin zaman-zaman yollarda gəzmək lazım olacaq.

Görmək

• Kapital, KaryesƏsas məqamlara köhnə kilsə daxildir Protaton, müstəsna divar kağızlarına və Meryem Ana'nın məşhur bir simgesinə sahibdir Axion EstinMüqəddəs dağın hamisi müqəddəsinin ev simvolu olan.
• Athos dağındakı iyirmi manastırlar:

• Böyük Lavra (Μεγίστη Λαύρα Megísti Lávra): Müqəddəs Dağdakı ən qədim monastır.
• Vatopedi (Βατοπέδι): ikinci ən qədim monastır.
• İviron (Ιβήρων): indi Yunan rahiblərinin yaşadığı qədim bir Gürcüstan monastırı.
• Chilandariou (Χιλανδαρίου, və ya Xiləndər Hilandar Serb dilində): Serb rahiblərinin yaşadığı bir Serb manastırı.
• Dionysiou (Διονυσίου)
• Koutloumousiou (Κουτλουμούσι)
• Pantokratoros (Παντοκράτορος)
• Xiropotamou (Ξηροποτάμου)
• Zographou (Ζωγράφου, ЗографZoqraf bolqarca): Bolqar rahiblərinin yerləşdiyi bir Bolqar monastırı.
• Dochiariou (Δοχειάριου)
• Karakalou (Καρακάλλου)
• Philotheou (Φιλοθέου)
• Simonos Petra (Σίμωνος Πέτρα və ya Σιμωνόπετρα): dünyanın bir çox yerindən rahiblər də daxil olmaqla tərkibində çox kosmopolit bir Yunan monastırı.
• Agiou Pavlou (Αγίου Παύλου)
• Stavronikita (Σταυρονικήτα)
• Xenofondos (Ξενοφώντος): ən böyüklərindən biri olan bir Yunan monastırı katholika (kilsələr) müqəddəs dağda.
• Osiou Grigoriou (Οσίου Γρηγορίου)
• Agiou Panteleimonos (Αγίου Παντελεήμονος və ya Ρωσικό Rossikon): Rus rahiblərinin yaşadığı Rus monastırı.
• Konstamonitou (Κωνσταμονίτου)
• On səkkizinci monastır dərəcədə - Esphigmenou (Εσφιγμένου) - Konstantinopol Patriarxlığı ilə parçalanma mübahisəsi altında rahiblər tərəfindən yerləşdirilir və ziyarətçilər üçün açıq və ya uyğun olmaya bilər.

Bir monastıra çatdıqdan sonra ziyarətçi qonaq ustadan yadigarları və möcüzəli nişanları görüb hörmət edib-etməyəcəyini və bir növ rəhbərlik turu və monastırın tarixi haqqında məlumat ala biləcəyini soruşa bilər.

• The sketalarvə ya Atos Dağı içərisində ən azı bir çox olan manastırlar:

• Vəftizçi Yəhya (Rumıniya): bir rumın sket, daha çox bilinir Prodromos və ya Timiou Prodromou, daha çox bir monastır kimi görünən və aiddir Megísti Lavra monastır.
• Kafsokalivia: yunan sket olan Megísti Lavra monastır.
• Agia Anna: ən vacib Yunan sket aid olan Athos Dağı'nda olduqca monastır bir kənd Megísti Lavra monastır.
• Mikra Agia Anna: yunan sket olan Megísti Lavra monastır.
• Agiou Demetrios (Yunan): yunan sket olan Vatopedi monastır.
• Agiou Andreos: Rusiya istehsalıdır sket, indi daha çox bir monastır kimi görünən və aid olan Yunan rahiblərinin yaşadığı Vatopedi monastır. Ən böyüklərindən biridir katholikon (kilsə) müqəddəs dağda.
• Vəftizçi Müqəddəs Yəhya (Yunan): yunan sket olan İviron monastır.
• Agiou Panteleimonos: yunan sket olan Koutloumousiou monastır.
• Profiti Ilias: Rusiya istehsalıdır sket, indi aid olan Yunan rahiblərinin yaşadığı Pantokratoros monastır və bunun gözündə görülə bilər.
• Agiou Demetrios (Rumıniya): bir rumın sket, başqa adla Lacou Skiti və ya Lakkoskiti, aid olan Agiou Pavlou monastır, ancaq ana yollardan o qədər uzaqdır ki, rahibələr az sayda qonağı üçün son dərəcə mehribandır.
• Nea Skiti: yunan sket olan Agiou Pavlou monastır.
• Theotokos elanı: yunan sket olan Ksenofondos monastır.
• Bogoroditsa: bir bolqar sket olan Agiou Panteleimonos monastır.

• The Morphonou qalası: qalıqları olan ağ mərmər qüllə Amalfion monastır, Müqəddəs dağda mövcud olan tək Latın monastırı.
• Müqəddəs Athanasius mağarası: 15 dəqiqəlik məsafədə Prodromos skete, ilk monastırı quran Athos Dağı'ndan olan orijinal rahibin mağarasıdır (Megísti Lavra) və mövcud monastırdan yaranmışdır status-kvo müqəddəs dağ.
• Atosda gün batımı: yalnız cənub sahilindəki monastırlardan düzgün şəkildə görüldü (Agios Pavlou, Agiou Dionysiou, Osiou Grigoriou, Simonos Petras, Xiropotamou, Agiou Panteleimonos, Xenophondos, Diochariou), Xalkidikian günbatımı, materikdə və ya adalarda, bütün digər Yunan qürublarına asanlıqla meydan oxuya biləcək bir keyfiyyətə sahibdir.

Et

• İştirak edin kilsə xidmətləri: bunlar Athos Dağı monastırlarında və sketalarda həyatın mərkəzidir. Kilsə xidmətlərinə düzgün qatılmaq üçün zəhmət olmasa müraciət edin Hörmət bölmə. Bu xidmətlər normal olaraq aşağıdakı şəkildə baş verir:
  • Pravoslavlara "Vespers" kimi tanınan bir günortadan sonra xidmət, əksər monastırlarda 17: 00-18: 00 arasında baş verir, lakin bəzi monastırlarda və sketalarda bu dəfə fərqli ola bilər.
  • "Matins" və ya kimi tanınan bir səhər xidməti Orthros, saat 04: 00-da başlayır və qarışır İlahi ayin təxminən saat 07: 00-da bitənə qədər.
  • Gecə boyu bir keşik, yalnız böyük Pravoslav ziyafətləri və ya əlaqədar monastırın həsr olunduğu müqəddəslərin bayramlarında verilir. Manastırların bayram tarixlərinin siyahısı üçün yoxlayın burada (tarixlərin Julian təqvimində olduğunu nəzərə alsaq, tarixləri düzəltmək üçün 13 gün əlavə etməlisən).
• Qovuşun qalıqlar: hər bir monastır və sketenin ibadət üçün normal olaraq kilsə ibadətləri zamanı və ya dərhal sonra mövcud olan qiymətli izləri vardır. Qalıqları düzgün bir şəkildə təqdir etmək üçün zəhmət olmasa müraciət edin Hörmət bölmə.
• Keçmək Athos Desert: aradakı ərazidir Megisti Lavra (və / və ya Prodromos skete) və Agia Anna sket. Bu ərazi olduqca vəhşi, yollardan tamamilə məhrum, zahidlərin və / və ya hesyastların yaşadığı, lakin möminlər üçün hədsiz mənəvi gözəllikdir. Ayaqla keçid normal olaraq təxminən 6 saat çəkir.
• Athos Dağı zirvəsinə qalxın: buna yalnız uzaqlaşaraq nail olmaq olar Agia Anna yay ərzində skete. Sketedən zirvəyə qalxmaq və geri qayıtmaq təxminən 8 saat çəkir.

Al

"Suvenirlər" daha çox dini mahiyyət daşıyır. Dafni, Karyes və bəzi monastırlarda mağazalar mövcuddur. Aşağıda özünüzlə aparmaq üçün ala biləcəyiniz natamam bir siyahı:

• Nişanlar (bütün qiymətlər və ölçülər)
• Dua ipləri (kimi tanınır komboskini yunan dilində və ya çotki rusca)
• Müqəddəslərin həyatından bəhs edən kitablar
• Buxur
• Monastır xorlarının CD-ləri və ya kasetləri (Müqəddəs Dağdan ən məşhuru Simonos Petrasdan olan)
• Çubuqlar (Athos Dağı emblemi ilə həkk olunmuşdur)
• Athosun üzüm bağlarında istehsal olunan şərab

Əgər dua ipləri və ya nişanlar alsanız, onları bir monastırın müqəddəs yadigarları ilə bərəkətləndirmə fürsətini qaçırmayın!

Yeyin

Manastırlarda qalmağınız və ya yalnız lazımi anda keçməyiniz şərtiylə, monastırın yeməkxanasında keşişlərlə birlikdə yemək yeyəcəksiniz və yemək yeyəcəksiniz (trapeza). Yemək normalda son dərəcə yaxşıdır, ümumiyyətlə vegeterian, lakin pendir və çörək ilə. Çoğunlukla çörək, zeytun və tərəvəzə baxacaqsınız, baxmayaraq ki bəzən balıq və ya pendir verilə bilər.

İçki üçün, oruc günlərində (bazar ertəsi, çərşənbə və cümə) yalnız su veriləcəkdir. Oruc olmayan günlərdə yunan şərabı və / və ya yunan resinası təqdim olunacaq. Monastırın müqəddəs bayram günündə olsanız, bir şirin tortun bir şirniyyat şəklində əlçatan olacağı şübhəsizdir.

Manastırlarda yemək yeyə bilmək üçün yemək cədvəllərinə diqqətlə yanaşmalısınız. Bunlar normal olaraq xidmətlərindən sonra, yəni sonra baş verir Vespers günortadan sonra (saat 18:00 radələrində) və ya sonra İlahi ayin səhər (07:00 radələrində). Yenə də bu vaxtlar dəqiq deyil, buna görə hər monastırda cədvəlini soruşmalı və yemək vaxtından sonra gəlsəniz, xahiş edə bilərsiniz arxontaris (qonaq ustası) yemək üçün.

Əlavə tədarükü özünüzlə aparmaq yaxşıdır. Dafni və ya Karyes-də satın ala bilərsiniz, lakin çox çeşidli olmasına inanmayın.

Şübhəsiz ki, yeməkdən zövq alacaqsınız, çünki buradakı rahiblər yemək hazırlayan mütəxəssislərdir və yeməklərin hamısı təzə yetişdirilib sağlamdır. Bundan əlavə, yemək müqəddəslərin həyatını və ya İncildən çıxarışları ucadan oxuyan bir rahiblə baş verir, belə ki, dili başa düşməsəniz də, xoş bir təcrübə olacaqdır.

İçmək

Bəzi böyük monastırlarda şərab və spirtli içkilər satılır. Bira, şərab və spirtli içkilər də Karyes və ya Dafni’də satın alınır.

Ancaq alkoqol ala bilsəniz də, rahiblərin qarşısında içmək yersiz hesab olunur. Nəzarət tətbiq edin!

Yuxu

Athos dağında yatmaq üçün yeganə yerlər monastırlar və sketalar, qonaqxanalarda spartalı yataqxana tərzində yaşayış təklif edən (archontariki). Hamısı deyil, əksəriyyəti əvvəlcədən rezervasyon tələb edir. Monastırların telefon və faks nömrələri və sketalar, yoxlayın burada.

Girişdən əmin olun 16: 00-dan əvvəl ya da bağlanma riski! Sadə yeməklər müəyyən vaxtlarda daxil edilir. Çoğu monastırda çimmək imkanı yoxdur; bunu edənlərdə belə soyuq su duşu olmayacaq.

Bir gecədə qalmaq üçün heç bir ödəniş gözlənilmir, lakin ianələr ümumiyyətlə qəbul edilir, xüsusən də daha uzun qalmaq üçün icazə istəsəniz və alsanız.

Hörmət

Athos Dağı keşişlərin müasir dünyadan qaçmaq üçün getdikləri yerdir və qonaq kimi gəldiyiniz zaman onların qaydalarına hörmət etməlisiniz və istədikləri kimi davranmalısınız. Ümumiyyətlə, rahiblər gözləyirlər zəvvarlar onları ziyarət etmək, yox turistlər. Mümkün olduğu təqdirdə, pravoslav olmasanız da, dindar bir rəftar göstərməyə çalışın və rahibləri narahatlıqlarına görə çox "dünyəvi" görünə biləcək suallarla maraqlanmaqdan çəkinin. Rahiblər özlərini vaxtsız bir yerdə yaşadıqlarını düşünürlər, buna görə xronoloji tarixləri (məsələn, monastırın quruluş tarixi) soruşarkən, turist görünməyinizdən çəkinən bir davranışla edin.

Davranış konvensiyaları monastırdan monastırı qədər dəyişir, buna görə şübhə olduqda qonaq evinin ustasından soruşun. arxontaris. Ümumiyyətlə:

• Əllərinizi görmə qabiliyyətli bir turda olduğu kimi arxanızda tutmayın, hörmət əlaməti olaraq qarşınızda tutun.
• Dənizdə çimmək və ya yüksək səsli musiqi dinləmək kimi rahiblərin işinə mane ola biləcək fəaliyyətlərdən çəkinin.
• Fotoqrafiya monastırlara icazə verilir, lakin rahiblərin və ya kilsələrin içərisində fotoşəkil çəkmək açıq izn olmadan ümumiyyətlə qadağandır. Bəzi monastırlarda (məsələn, Agiou Panteleimonos) bütün monastır ərazisində fotoqrafiya qadağandır. Bayram günlərində nəhəng izdihamın olması bir çox insanın kilsə daxilində fotoşəkil çəkməsinə səbəb olur və bu hallarda qadağa tətbiq olunmur. Bununla birlikdə, flaş şəklində və ya rahibələri bezdirə biləcək şəkildə çəkməkdən çəkinin.
• Video çəkiliş bütün Athos Dağı'nda qadağandır, lakin nöqtə və vur kameraları tərəfindən hazırlanan aşağı keyfiyyətli video üçün bu nadir hallarda tətbiq olunur. Ancaq peşəkar avadanlıqlarla çəkiliş aparırsınızsa, Dağ haqqında gizli sənədli film hazırladığınıza dair bir çox şübhə doğuracaqsınız!
• Hörmətlə geyin: şort yoxdur. Bütün monastırlarda olmasa da, qısa qollu köynək və köynəklərə tez-tez icazə verilir. Ağ ayaqqabıda geyinmək də hörmətsizlik hesab edilə bilər.
• Ziyarətçilər ümumiyyətlə xidmətlərdə xoş qarşılanarkən, yay mövsümündə yer məhdudluğu ola bilər və ortodoksal olmayan insanlar kilsənin bəzi xarici hissələrində məhdudlaşa bilər (məsələn, ekzonarteks) və ya ümumiyyətlə iştirak etməməsi gözlənilir. Xidmətlərə icazə verilsə belə, ortodoks olmayan insanlar Müqəddəs Sirlər (Birlik) ilə bölüşməkdən və ya antidoron Xidmətin sonunda (təqdis olunmamış çörək) və izzət etmədən əvvəl icazə verildiyini soruşmalısınız.
• Bütün Athos dağlarında qadına icazə verilmir.

Təhlükəsiz qalın

Növbəti gedin

• Athos Dağı üçün ən yaxın yerlər, bərələrin yola düşdüyü yerlərdir: Ouranoupoli və Ierissos.
• Ən yaxın böyük şəhər və görməyə dəyər quyu Saloniki.