Portsmut (New Hampshire) - Portsmouth (New Hampshire)

Portsmut ən qədim üçüncü şəhərdir ABŞ və görkəmli New Hampshire's dəniz sahili bölgə.

Anlayın

1623-cü ildə, Strawbery Banke olaraq məskunlaşan Portsmut, köhnə və yeninin maraqlı bir qarışığı olan tarixi bir dəniz limanıdır. ABŞ-ın ən qədim şəhərlərindən biri olaraq məskunlaşdıqdan üç il sonra quruldu Plymouth MA, şəhərin ABŞ şəhərlərindən daha çox Avropa kəndlərində görülən gəzilə bilən bir tərəzisi var.

Şəhər dənizdən 2 mil daxili, Piscataqua çayının etibarlı dərin liman sularında oturur. Dəniz limanı kimi tarixi bu gün və dünən Portsmutun anlaşılmasının ayrılmaz hissəsidir. Bu şəhər bir vaxtlar ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələrinin qurucusu John Paul Jones-a ev sahibliyi edirdi, tarixi evi indiyə kimi mövcuddur və xalqa açıqdır. HMS Falklandın 1690-cı ildə İngilis Hərbi Dəniz Qüvvələri üçün inşa edildiyi və bu gündən, üç əsrdən çox müddət sonra, Los Anceles sinifindəki nüvə sualtı qayıqlarını təmir edən və yüksəldən bir dəniz donanması olaraq davam etdiyi Portsmouth Gəmiqayırma Evinə ev sahibliyi etməyə davam edir.

Bu gün şəhər iqtisadiyyatı ənənəvi bir qarışıqdır, dəmir-dümür gəmilərində dəmir-dümür materialları dartmaq üçün gəmilər çəkir, balıqçı hələ də Pirs Adasından sularda gəzir və ərazinin ən böyüklərindən biri olan Lonza Biologics-də proqram və biotexnika sahəsində yeni iqtisadiyyat işləri. işəgötürənlər.

Həm də 125.000-ə ev sahibliyi edən və sahil qəsəbələrini özündə cəmləşdirən, "Dəniz Sahili" adlanan, artan bir metropol bölgəsinin mərkəzidir. Çovdar, Hamptonvə Nyukasl New Hampshire və Kittery və York Maine, həm də daxili şəhərlərdə Rochester və Dover, NH. Bu bölgə yüksək həyat keyfiyyəti ilə tanınır və 16-cı ən təhlükəsiz bölgə olaraq seçilir Amerika Birləşmiş Ştatları Morgan Quitno'nun 2003-cü il hesabatına görə.

Böyük təbii gözəllik sahəsinin ortasında böyük şəhər şəraiti olan kiçik qəsəbəyə gələn yeni sakinlərin axınını cəlb etsə də, şəhər yenə də inadkar müstəqil ruhunu qoruyub saxlayır. Buna şübhə edirsinizsə, yerli həftəlik qəzet olan New Hampshire Gazette-in bir nüsxəsini götürün.

Bu gün yenə də köhnə bir bərbər salonu ilə yanaşı lüks çayxanaları, kooperativ sənət qalereyasının qarşısındakı əl işi gurme şokolad satan bir dükanı və LA (sahibləri LA-dan olanlar) yerində ola biləcək hamar dəniz məhsulları restoranı tapa bilərsiniz. eBay-da satın alınan 70-lər kitch ilə bəzədilmiş Friendly Toast adlanır.

Bu mehriban kiçik şəhərdə, ümumiyyətlə yalnız daha çox şəhər şəraitində olan mədəni, yemək, alış-veriş və gecə həyatı müxtəlifliyi ilə birlikdə kiçik bir şəhər havasının asanlıqla həzm edilə bilən bir qarışığını tapa bilərsiniz. Şəhərin mərkəzində Strawberry Banke, canlı tarix muzeyi, Prescott Park, gözəl bir şəhər parkı və gün boyu uzaqda olan bir sıra çay barları və restoranları var. Əgər şəhərin mərkəzindən uzaqlaşmaq istəyirsinizsə, bir neçə mil məsafədə, ümumiyyətlə tarixi bir qala ətrafında tikilmiş, ümumiyyətlə bir fənərin və yelkənli gəmilərin cazibədar mənzərəsi daxil olmaqla tikilən obyektləri və çimərlikləri olan bir neçə okean kənarındakı park var.

Maksimum üstünlükdən istifadə etmək üçün yavaşlayın və şəhəri piyada araşdırın. Bir az uzanmağa və köpəyini gəzən yerli sakinlərlə və ya bir səkidə kafedə istirahət edən qonaqla danışmağa vaxt ayırın. Bu, həm keçmişdə, həm də bu gün Portsmouth'u canlı bir topluma çevirən güclü bir yer hissinə sahib olmağın ən yaxşı yoludur.

İçəri gir

Təyyarə ilə

Portsmut, ilk növbədə Manchester və Portlanda uçuşlarla, həm avtomobildə, həm də Bostonda, yaxşı trafikdə təxminən bir saatlıq bir vaqonda və ya qatarda bir saat yarımda gəzinti yolu ilə əldə edilə bilər. Tez-tez avtobuslar C&J Bostonun Logan Hava limanı ilə South Station arasında Portsmouth Nəqliyyat Mərkəzinə səyahət.

Qatarla

Portsmuta avtobuslar Amtrak və MBTA tərəfindən xidmət edilən Bostonun South Station qatar deposundan da əldə edilə bilər.

  • Amtrak Downeaster, ☏ 1 207 780-1000, pulsuz: 1-800-872-7245, faks: 1 207 780-1001, ✉. M-F 5:45 AM -1:45 AM, Sa-Su 6 AM -1:45AM. Dover yaxınlığındakı xidmətlər Boston, MA-dan Portland, ME-yə xidmət göstərir. The Sahil avtobus xidməti Bazar ertəsindən şənbə gününə qədər Dover Nəqliyyat Mərkəzi ilə Portsmut mərkəzi arasında işləyir. $6-25. 

Maşınla

Portsmut ilk növbədə vasitəsilə əldə edilir Şimaldan və cənubdan dövlətlərarası 95. Yeni İngiltərənin xaricindən gəlmək Massachusetts Turnpike, Dövlətlərarası 90, dövlətlərarası, şərqə doğru səyahət tələb edir Worcester və Boston. Pike-dən Worcester-dən I-290N-ə və I-95-ə qoşulan I-495N-dən çıxın. I-95, Nyu-Hempşirdən keçən hər iki yoldan da 2.00 ABŞ dolları pullu bir yoldur Hampton, NH. Dövlətlərarası 95 Portsmutdan keçir və içəri Kittery, Men.

Avtobus ilə

Qeyd: The 2 Portsmut Nəqliyyat Mərkəzi (185 Grafton Rd, I-95 şimala çıxış 3 və ya cənub giriş 3A-dan kənar), şəhərdən 3 mil kənarda, açıq imzalı gəzinti marşrutu və nadir hallarda avtobus xidməti (bazar günü avtobus yoxdur). Avtomobiliniz yoxdursa, avtovağzaldakı işçilər sizin üçün bir taksi çağıra bilər, şəhərə 15-20 dollar ödəməyi gözləyin. Geri qayıda bilmək üçün taksi nömrəsini almağı unutmayın!

Ətrafında olun

Portsmouth xəritəsi (New Hampshire)

Maşınla

Avtomobillər New Hampshire dəniz sahilində gəzmək üçün ən yaxşı işləyir. Magistral yollar yaxşı saxlanılır və əlverişlidir, baxmayaraq ki yaz aylarında böyük turist axını müşahidə olunur və I-95 tıxacları tez-tez baş verir. Bölgədəki şəhərlər, çox sıxlaşan günortadan əvvəl baş verən vaxtlarda çimərliklər xaricində orta trafik yaşayır.

Arabayla

Portsmut və ətraf bölgələrə pulsuz xidmət verilir Sahil yay və payızda arabası. Arabalar rahatdır və ərazidə bir çox dayanacaqlar yaradır.

Velosipedlə

Velosipedlər həm də ərazini görmək üçün çox təsirli bir vasitədir Dənizkənarı Sahə Velosiped Yolları.

Piyada

Portsmut şəhəri kiçikdir və əsas tarixi maraq nöqtələrini piyada asanlıqla ziyarət etmək olar. Şəhər mərkəzinin əksəriyyəti, piyada gəzintini asanlaşdıran pulsuz yerli xəritələrdən birinə sahib olacaqdır. Siz də gəzə bilərsiniz Portsmouth Liman Trail.

Görmək

Muzeylər

  • 1 Strawbery Banke Muzeyi, 420 Məhkəmə St (I-95, çıxış 7), ☏ 1 603 433-1100. May-son Oktyabr 10 AM-5PM, Oktyabr-Dekabr sonları bəzi həftə sonları 10 AM-2PM və Dekabr ayında şam işığı üçün. Strawbery Banke, 17 və 18-ci əsrlərdə olduğu kimi toxunulmaz şəkildə qorunub saxlanılan 42 binadan ibarət tarixi bir məhəllədir. Bu bənzərsiz açıq muzey keçmişdə geriyə getmək üçün nadir bir fürsət təqdim edir. Burada vaxtı ilə müəyyən bir nöqtəyə qədər bərpa edilmiş evlər, xüsusi sərgilər üçün istifadə edilən binalar, bağlar və ənənəvi ticarətlə məşğul olan sənətkarlar var. Yetkinlər 15 dollar, 5-17 yaş arası 10 dollar, 5 yaşınadək pulsuz, Ailə qiyməti (2 böyük və 5-17 gənc) 40 dollar. Wikidata-da Strawbery Banke (Q7622525) Vikipediyada Strawbery Banke 
  • Albacore Muzeyi və Parkı, 600 Market St, ☏ 1 603 436-3680. 1953-1972-ci illərdə istismarda olan və indi Portsmut şəhərinin xaricindəki kiçik bir parkda quru olan ABŞ Donanması sualtı gəmisini gəzmək üçün qeyri-adi bir fürsət. USS Albacore, Portsmutda inşa edilmiş, 55 nəfərlik heyətə sahib idi və bugünkü müasir sualtı donanması üçün sınaq yatağı kimi xidmət etmişdir. Yayda 17.00-a qədər, qışda 16.00-a qədər açın. Dörd nəfərlik ailə üçün 10 dollarlıq müqavilə ilə böyüklər üçün giriş 5 dollar, uşaqlar üçün 3 dollardır. 
  • Portsmut Uşaq Muzeyi, 280 Marcy St, ☏ 1 603 463-3853. 
  • 2 John Paul Jones Evi, 43 Orta St (Dövlət St), ☏ 1 603 436-8420. Anma Günü-Kolumb Günü: Hər gün 11.00-dan 17.00-a qədər. Tarixi evi hələ də dayanır və xalqa açıqdır. $ 6 böyüklər, $ 5 yaşlılar / qazilər / AAA üzvləri, 12 yaş və altındakı uşaqlar üçün pulsuz. John Paul Jones Evi (Q6252231) Wikidata'da John Paul Jones Evi Vikipediyada (May 2016 yeniləndi)

Pivə zavodları

  • Red Hook Ale Pivə zavodu, 35 Korporativ Dr, ☏ 1 603 430-8600. Redhook üçün şərq sahilindəki pivə zavodu, indi sənaye parkı olan keçmiş Pease Hava Qüvvələrində yerləşir. Pivə zavodunun tez-tez yalnız pivə zavodunda mövcud olan xüsusi pivəsi olan yerində bir pub var. Bu böyük pivə zavodunun turları hər gün mövcuddur. 
  • Portsmouth Pivə zavodu, 56 Market St, ☏ 1 603 431-1115. Tam xidmət göstərən restoran kimi fəaliyyət göstərən bir yerdəki pub ilə şəhərin mərkəzində yerləşir. Bəlkə də çox sayda mükafat qazanan və Amerikada Beer Advocate-in bir nömrəli pivəsi seçilən Rus İmperator Stout, "Böyük Kate" ilə tanınır. Əla yemək, əla pivə. 
  • Smuttynose Pivə zavodu, 255 Heritage prospekti, ☏ 1 603 436-4026. Portsmouth Brewery brewpub-un qardaş pivə zavodu, bu günə qədər bir mikro pivə zavodundan regional bir sənətkarlıq pivə zavodu kimi siyahıya alınacaq qədər müvəffəq oldu, yerdəki bir pub yoxdur, ancaq cümə günü cümə günü saat 17: 30-da və şənbə günü saat 11: 00-da və 13: 00-da turlar təklif edir. Pivə zavodunun adı Portsmut sahillərindəki Shoals Adasındakı Adalardan birindən götürülmüşdür. Onların Smuttynose IPA, Old Brown Dog və Shoals Pale Ale çox sayda mükafat qazandı. 

Et

Mədəniyyət

  • Musiqi salonu, 28 Şabalıd St, ☏ 1 603 436-2400. Dəniz sahilinin ən yaxşı səhnə sənət mərkəzi, 1878-ci ildə, indi yalnız piyada küçəsi olan şəhərin mərkəzində inşa edilmiş 900 yerlik teatrında gündəlik tədbirləri davam etdirir. Həftəlik bir müstəqil film seriyası var və müxtəlif opera siyahısı, bütün janrlarda musiqi nümayişləri (Kronos Dördlüyünə Parlaq Gözlər), komediya, teatr və rəqs var. Həmişə yoxlanmağa dəyər bir şey var. 
  • Dənizkənarı Repertuar Teatrı, 125 Bow St, ☏ 1 603 433-4472. Bu teatr hər mövsümdə (9 yaşdan 99 yaşa qədər) fərdlər üçün mükəmməl olan bir çox mövsüm nümayiş etdirir. Ölçüsü kiçikdir və Musiqi Zalı ilə müqayisədə o qədər insanı tutmur. Musiqili filmlərdən, dramlardan komediyalara qədər müxtəlif şoular qoydular. 

Kəşf etmək

Əyləncəli

  • Su Ölkə Su Parkı (Marşrut 1-də şəhərin cənubunda), ☏ 1 603 427-1111. Su parkında bir borudakı tənbəl yolda, dramatik su slaydlarında və dalğalı gelgit hovuzlarında gəzdiyiniz sakit cazibə yerləri var. Yay əyləncəsi. 
  • Pierce Island Hovuzu, 99 Pierce Island Rd, ☏ 1 603 427-0717. İyunun ortasından avqustun sonuna qədər açıqdır. Yeni İngiltərənin ən böyük ictimai hovuzlarından biri olan Pierce Adasında yerləşir. Soyunma otaqları və qəlyanaltı bar. Hovuzun bir ucu 7 dövrə zolaqlı, digər ucunda isə 5 il və üzmə sahəsi var. $ 2 (Portsmut sakinləri üçün $ 1). 
  • Thomas Laighton Cruises, 315 Market St, ☏ 1 603 431-5500. Tarixi Shoals Adaları və Portsmouth Limanı turlarına getmək üçün gəmidə dırmaşmaqda yer alır. Hər yaş qrupu üçün mükəmməldirlər və isti yay günündə əla bir şeydir. Paroxod sahildən təqribən 45 dəqiqəlik məsafədə yerləşən Shoals adalarına qədər gedir. Orada olduqdan sonra kiçik ada ətrafında gəzib bir neçə hədiyyə mağazalarını, delisləri və məşhur perili oteli ziyarət edə biləcəksiniz. Həftə sonları buxar gəmisi "içki gəzintisinə" çevrilir və sizi gecə Portsmouth Limanı ətrafında gəzdirəcəkdir. İçkilər orta və kiçik ölçülüdür, lakin kranda çox sayda mikrob var, buna görə də bir neçə dost tutun və suyun üstündə əyləncəli bir gecə keçirin. Kruiz sürətlə dolduğundan biletlərinizi əvvəlcədən (bir həftə əvvəl) sifariş etdiyinizə əmin olun. 

Tədbirlər

  • Preskott Park İncəsənət Festivalı, ☏ 1 603 436-2848. İyun-oktyabr. Sənət festivalı, yay boyunca Piscataqua çayının sahilindəki Preskott Parkında gecə tamaşaları təqdim edir. Teatr, musiqi və digər tədbirlər. Hər il keçirilən Tommy Gallant Caz Festivalı, Xalq Festivalı, Ritm və Köklər festivalı və Ölkə festivalı Preskott Park İncəsənət festivalının bir hissəsidir. 
  • Market Meydanı Günü. İyun. Ümumiyyətlə iyun ayının ikinci şənbə günü keçirilir. Market meydanı günü, 2-4 mərhələdə oynayan yerli qruplar ilə birlikdə şəhərin əsas küçələrini əhatə edən alış-veriş və yemək kabinələri ilə açıq bir yarmarkadır. Gəzməyə dəyər, amma sıx ola bilər. 
  • Portsmouth Blues Fest. Avqust. Maviləri qeyd etmək üçün bir günlük bir hadisə. 1985-ci ildə qurulan blues bank kollektivinin, Afro-Amerikan Tarixi alimi Valerie Cunningham və Blues musiqiçisi T.J. Wheeler. 
  • NH Film Festivalı. oktyabr. 60 filmə qədər bir həftə davam edəcək bir tədbir, İngiltərədəki ən böyük hadisələrdən biridir. Wikidata-da NH Film Festivalı (Q33083136) 
  • Halloween. oktyabr. Yerli sakinlər bu günü ciddi qəbul edirlər. Paraddan zövq alın Bankedəki xəyallarvə böyüklər və uşaqlar üçün əyləncəli digər tədbirlər. 
  • İlk gecə. Dekabr. Şəhər daxilində koordinasiya edilmiş və bir düymənin qiymətini təmin edən bir çox bədii tədbirin yeni il ərəfəsi qeyd etməsi. İndi geniş yayılmış bir Boston ənənəsi. Əyləncəli bir gecə ola bilər, ancaq evdə vaxt keçirməyi planlaşdır. 

Al

  • [ölü link]Shopaholics Butik, 110 Dövlət St (Rosa's yaxınlığında), ☏ 1 603-319-8139. 11-7. Shopaholics əyləncəli və dəbli, lakin bahalı olmayan çox lüks bir dükandır. Yeni və yenidən satılan dizayner qadın geyimlərini ən yaxşı qiymətə daşıyırlar! Həm də malları konsiqnasiya götürürlər. Aksesuarları unutma, Shopaholics Boutique ən yaxşı aksesuar seçiminə malikdir - Çantalar, ayaqqabılar, zinət əşyaları və daha çox! 
  • Helene M., 24 Konqres St, ☏ 1 603 436-8200. Bazar ertəsi-şənbə 10: 00-dan 17: 30-dək (bazar günləri bağlıdır). Bu qəşəng mağaza, Audrey Hepburnun moda hissindən ilhamlandı. Lüks butik qarderobuna pul xərcləmək istəyən gənc yetkin qadınlar üçün idealdır. Butik kiçik ölçülüdür, lakin çox gözəl geyim parçaları təklif edir. Mağazada Tory Burch, Diane Von Furstenburg və Ellen Tracy kimi bir çox tanınmış dizayner markası var. Geyim növü adi köynəklər və cinslərdən, yüksək səviyyəli kokteyl paltarlarına və stiletto topuqlara qədər dəyişir. Mağazada geniş çeşidli aksesuar və çantalar var. 
  • Xilaskarlıq, 41 Xoş St, ☏ 1 603 427-0650. fəsildə fəsildə dəyişir. Bu kiçik və bənzərsiz qadın butikində ultra rahatdan ultra geyimə qədər geyim var. Geniş bir sıra aksesuarlar, zərgərlik əşyaları, günəş eynəkləri və hətta bir neçə Portsmut suveniri daşıyırlar. Mağazada BB Dakota, Pulsuz İnsanlar, Dil və Son Tango kimi məşhur dizaynerlər var. 
  • Üzlər düzəltmək, 65 Bow St, ☏ 1 603 427-5454. fəsildə fəsildə dəyişir. Bu makiyaj mağazası keyfiyyətli makiyaj, dəri məhsulları və ətirləri ilə məşhurdur. Making Faces, Nars, Bare Minerals, Two Faced və Stila kimi geniş bir sıra xətt daşıyır. Orada çalışan qadınlar çox mehribandırlar və çox məhsul biliklərinə sahibdirlər. Makiyaj və dəri məhsullarını sevirsinizsə, bu mağaza mütləq nəzərdən keçirilməyə dəyər. İşçilər ayrıca makiyajın necə tətbiq olunacağına dair hər zaman faydalı olan bəzi mütəxəssis tövsiyələrini verəcəklər. 

Yeyin

Büdcə

  • Dos Amigos Burritos, 107 Dövlət St, ☏ 1 603 373-6001. Çoğunlukla bir yerdir, həm də beş və ya altı masa var. Burrito və ya bəlkə də bir qab çili sifariş etmək üçün hazırlanmış dadlı üçün ucuz, sürətli və faydalı bir seçimdir. Böyük sürətli xidmət. Şəhərin tam mərkəzində olmasına baxmayaraq, diqqət mərkəzindədir və daha aşağı Ştat Caddəsində yerləşməsi əsasən yerli sakinlərə xidmət etdiyi anlamına gəlir. Alkoqol lisenziyası yoxdur, lakin kiçik partiyalı qazlı içkilərdən gözəl bir seçim var. M-W 22: 00-a qədər, cümə axşamı 23: 00-a qədər, cümə və şənbə 1: 30-a qədər. 
  • Dost Tost, 121 Konqres St, ☏ 1 603 430-2154. Günün istənilən vaxtında səhər yeməyi üçün əladır. Bu Portsmouth müəssisəsindəki dekorasiya, eBay-ın 70-ci illərində tapdığı qəribə bir seçimdir. Geniş hissələr, əyləncəli mühit və əla sadə qida birləşmələri. Bütün yaş qrupları üçün tövsiyə olunur, lakin yeniyetmələr münasibət və atmosferdən cana can atırlar. Həftə içi 22.00-a qədər, həftə sonu isə cümə günündən səhər 7.00-dan bazar gününə qədər davamlı olaraq açıqdır. Bu cədvəl onu cümə və ya şənbə gecəsi gecə yeməyi üçün ən yaxşı mərcinizə çevirir, ancaq tələsməyi məğlub etmək istəyirsinizsə, saat 1-dən əvvəl oraya getmək yaxşıdır. (Fevral 2018 yeniləndi)
  • Portsmut qaz işığı - şəhərin kərpic sobası pizzası, 64 Market St, ☏ 1 603 430-9122. Downtown Brick Fırın Pizza, küçə səviyyəli bir bar, yuxarı mərtəbədəki gecə klubu, açıq göyərtə və alt mərtəbədəki pub və kərpic sobası pizza restoranından ibarət olan Portsmut Qaz İşığı kompleksindədir. Tövsiyə olunan alt pizzadır, baxmayaraq ki, küçə sətirindəki bar, verilən yeməklər diqqət çəkməz. Küçə səviyyəsindəki Gaslight-a girin və sürətlə sağa dönün və pilləkənləri bir mərtəbədən endirin; pizza ilə istədiyiniz hər şeyi sifariş edə biləcəyiniz və yığılmasını seyr edə biləcəyiniz bir balıq tankı ilə rahat bir kərpic divarlı yer tapacaqsınız. bir kərpic sobasında bişirilir. Ən gecələri 22.00-a qədər və həftə sonları 23.00'a qədər açın. 
  • Meydanda Popovers, 8 Konqres St, ☏ 1 603 431-1119. Market Meydanının mərkəzində, çan tərəfin düz yanında, bu kafe, iaşə şirkəti, çörək və restoran tam mənasında xəyal edə biləcəyiniz hər şeyə malikdir. Geniş çərəzlər, tortlar, tortlar və şirniyyatlar təqdim edirlər. Onların iaşə şirkəti bir çox fərqli tort təklif edir, eyni zamanda xüsusi münasibətiniz üçün bir çox qəlyanaltı hazırlayacaqdır. Onların menyusunda çox sayda müxtəlif sendviç, salat, şorba və xoruz və paninis var. Yüngül bir yemək və ya nahar yeməyi axtarırsınızsa, baxış üçün yer budur. Hər şey evdədir və üzvi maddələrə malikdir. Kafedə pivə, şərab, içki qəhvəsi və mimoza və qanlı mary kimi yüngül kokteyllər təqdim edən kiçik bir bar da var. Yazda, yazda və payızın əvvəlində Popovers səkidə kiçik bir teras açacaq, beləliklə günəşə bürünüb, qəhvə və nahardan zövq ala bilərsiniz. İçəridəki oturma yerləri hamısı ilk gələnlərdir. Restoranın yeri həm gündüz, həm də gecə Bazar ertəsi-Cümə günləri 7: 00-dən 22: 00-dək, şənbə günü 8: 00-dən 22: 00-dək və bazar günü 8: 00-dan 8: 00-dək çox məşğul olmasına səbəb olur. 

Orta sıra

  • Çörək, 138 Konqres St, ☏ 1 603 436-7888. Ağacdan hazırlanmış gil sobada bişmiş gözəl pizzalar. Geniş bir açıq məkanda çox xoş ətraf. Kranda gözəl pivə seçimi və gözəl bir bar sahəsi. Ailələr və qruplar üçün əla və barda solo yemək də yaxşıdır. Bütün üzvi və yerli qaynaqlı maddələrə malikdirlər. Hər gecə 22.00-a qədər açıqdır. 
  • Kafe Mediterraneo, 119 Konqres St, ☏ 1 603 427-5563. Təsadüfi, lakin zərif bir şəraitdə klassik İtalyan ştapellərinə xidmət edən İtalyan Bistro. Təxminən 15 ildir ətrafındadırlar, ümumiyyətlə doludurlar, buna görə də düzgün bir şey etməlidirlər. Həftə ərzində 21: 30-a qədər və cümə və şənbə günləri saat 22: 00-a qədər. 14-25 dollar 
  • Poco's Bow Street Cantina, 37 Bow St, ☏ 1 603 431-5967. Bow Street-dəki bütün restoranlar çayda yerləşdikləri üçün ziyarətçilərdən çox iş görürlər. Əgər birini sınamağa hazırlaşırsansa, onu Pocoya məxsus et. Meksika mətbəxində spesifikasiya olunur və iki əsas məkana və mövsümi bir açıq göyərtəyə (aprel-oktyabr) sahibdirlər. Aşağıdakı barda kamin və bir sıra dağınıq masalar çox səmimidir, yuxarıdakı yemək otağı isə çaya baxan böyük pəncərələri ilə bir az daha formaldır. Bura məşğul ola bilər, buna görə yemək və xidmət bəzən qeyri-bərabərdir, lakin bəzi Meksika yeməkləri və cazibədar bir mojito üçün yaxşı bir bahadır. Həftə gecə 22: 00-a qədər, cümə və şənbə günləri 22: 30-a qədər. 
  • Agave, 111 Market St, ☏ 1 603 427-5300. Qəribə bir bacarıqla Meksika bistro mühiti. Bura yalnız sürətli bir burrito almaq və parçalanmaq üçün bir yer deyil, çox gözəl yeməkdir. Mezeler 15-25 dollar arasında dəyişir, ancaq hissə ölçüləri böyük olduğu üçün pulunuz üçün bir patlama alırsınız. Menyuda bir çox maraqlı Meksika mətbəxi təqdim olunur, eyni zamanda Latın yeməyinin böyük bir hissəsi təqdim olunur. Olduqca populyar bir restorandır, çünki Prescott Parkı yalnız bir neçə blok məsafədədir. Restoran həftə sonları məşğul olur, belə ki, bir neçə gün əvvəl bir sifariş etmək çox tövsiyə olunur. Bazar ertəsi-cümə axşamı 11: 30-dan 21: 00-dək, cümə və şənbə: 11: 30-dan 10: 30-dək, bazar, 11: 30-dan 20: 30-dək Şənbə və bazar günləri səhər 9: 00-da səhər yeməyi burritolarını açırlar. 

Salmaq

  • Jumpin Jays, 150 Konqres St, ☏ 1 603 766-BALIQ (3474). Jays tez-tez yerli sorğularda axşam yeməyi üçün ən yaxşı yer kimi seçilir və nüfuzlarına layiqdir. Hər şey o gün seçdiyiniz souslarla təqdim olunan ən təzə balıq haqqında. Həm də menyuda böyük midye və bişmiş Haddock yeməkləri var. Hər şey yaxşıdır. Daha təsadüfi bir şam yeməyi üçün barda bir taburet alın, 20-40 dollar. 
  • [ölü link]Dunaways, 66 Marcy St, ☏ 1 603 373-6112. Jay McSharry-nin son təşəbbüsü olan Stustberry Bank muzeyinin ərazisindəki bu köntöy yemək otağı, Amerikalıların Fransızlardan təsirləndiyi kimi xarakterizə olunan bir menyu var. Yeməklər ləzzətlidir və xidmət ən yüksək səviyyədədir. Burada yemək təcrübəsi qiymət etiketinə uyğundur, ancaq açıq-aşkar bir qüsurdur. Bu, həyatınızdakı xüsusi birini romantik bir axşam üçün çıxarmaq üçün mükəmməl bir restorandır. 30-50 dollar. 
  • Qara truba Bistro, 29 Ceres St, ☏ 1 603 431-0887. Bu bistro və şərab barına məxsus bu ailənin limanın tam qəlbində yerləşir və birbaşa Piskatiqua çayının üzündədir. Bistro iki səviyyəyə malikdir. Birinci mərtəbə rahat bir romantik mühitə malikdir, ikinci mərtəbə isə rustik şərab barının yerləşdiyi yerdir. Yemək otağı sahəsi üçün bir sifariş verə bilərsiniz, ancaq şərab barı ilk gələn ilk xidmətdir. Menyu altı həftədə bir dəyişir və Şimali Afrika, Türkiyə, Meksika və İspaniyadan mətbəx təqdim edir. Yeməklər çox zəngindir və menyu çox məhduddur, lakin gecə ikramları ümumiyyətlə ləzzətli olur. Yeməklər 25-35 dollar arasındadır. 
  • Cava, 10 Ticarət Xiyabanı, ☏ 1 603 319-1575. Xarici oturma yeri olan rahat bir xiyabanda yerləşən yüksək səviyyəli bir tapas restoranı və şərab barı (yalnız yay aylarında mövcuddur). Əlavə oturacaqlar və başqa bir bar aşağıda yerləşir, baxmayaraq ki, üç oturma sahəsi olsa da, yer azdır və sıx bir cümə və ya şənbə gecəsi doludur. Aşpazlar masasına oturun və ya tam təcrübə üçün bir dequstasiya menyusunu sınayın. Menyu tez-tez dəyişir və olduqca zəngin və eklektikdir. Tapasların özləri olduqca münasib qiymətə sahib olsalar da, tam bir yemək üçün adambaşına 40 və ya daha çox dollar xərcləməyə hazır olun. Alternativ olaraq, şam yeməyindən sonra bir desert (churros?) Və bir stəkan şərab içmək üçün dayanın. 

İçmək

  • Portsmouth Pivə zavodu, 56 Market St, ☏ 1 603 431-1115. Mərkəzin mərkəzində, orta tipik pub yeməklərindən daha yaxşı xidmət edən bir brewpub. Tod Mott baş pivə istehsalçısıdır və Yeni İngiltərədəki ən yaxşı pivə istehsalçılarından biri hesab olunur, buna görə daima tapda olan 8-10 pivələrindən bir neçəsinə baxın. Yuxarıda böyük bir yemək sahəsi ilə yanaşı, böyük bir bar sahəsi də var. Küçə mənzərəsi olan qabaqda inşa edilmiş məşqçilərin diqqətini qaçırmayın. Jimmy LaPanza salonu adlanan, hovuz masası olan və daha gənc bir izdihamı cəlb edən bir alt mərtəbədə bir yer var. 
  • Yaşıl Monkey Martini Bar, 86 Pleasant St, ☏ 1 603 427-1010. Bazar ertəsi, şənbə günləri saat 17.00-da açıqdır (bazar günləri bağlıdır). Dəniz sahilindəki ən yaxşı "gözəl yemək təcrübələrindən" birinin səs verdiyi bu restoranda çox sayda ləzzət var. Yeməklər İtalyan, Şərq mətbəxi və Maine sahillərindən təzə dəniz məhsulları arasında dəyişir. Restoran ölçüləri baxımından olduqca kiçikdir, buna görə vaxtından əvvəl sifariş etmək çox tövsiyə olunur. İstisna martiniləri ilə tanınırlar, bu səbəbdən 3 səhifə seçimlərinə baxmaq yaxşı bir fikir olardı. Rahat, səmimi mühit, həyatınızdakı xüsusi biri ilə görüşmək üçün ən yaxşı yerdir. 
  • Bazar Meydanında Rudis, 3 Market Meydanı. Market Meydanının mərkəzində yerləşən bir şərab barı olan Rudi's, şərab və kokteyllərdən yaxşı bir seçim təqdim edir. Arxasında yerləşən əsas restoran orta və baha qiymətə ola biləcək tam xidmət menyusu təqdim edir. Şərab barı əsas restorandan yenidir və həm yerli sakinləri, həm də turistləri cəlb edir. 

Yuxu

Şəhər

Bir neçə otel və bir neçə B & B şəhərin mərkəzindədir -

  • Hilton Garden Inn, 100 Yüksək St, ☏ 1 603 431-1499, faks: 1 603 431-1477. Hilton’un mərkəzdəki müasir və zərif dekorlu otellərə diqqətinin bir hissəsi. Kiçik bir hovuzu və rahat bir salonu var. $100-150. 
  • Sheraton Harbourside Hotel, 250 Market St (95 nömrəli marşrut üzrə 7 nömrəli çıxışı ilə şəhər mərkəzinə tərəf sürün və Sheraton-u qaçırmayın), ☏ 1 603 431-2300, faks: 1 603 433-5649. Yerində otoparkı, hovuzu, salonu, fitness mərkəzi və restoranı olan çaya baxan böyük bir otel. Aldığınız üçün bir az bahalı, ancaq yerdir, döymək çətindir. $150-250. 

Şəhərin ətrafında

Ən yaxşı dəyərli otellər bir az aralıda və ya iki mil məsafədədir və şəhərin mərkəzinə getmək üçün qısa bir gəzinti tələb olunur -

  • Courtyard Portsmouth, 1000 Market St, ☏ 1 603 436-2121, faks: 1 603 430-7666. Həyət 95 nömrəli marşrutun hemen kənarındadır və ağacların bir ağacında gözəl bir şəkildə düzəldilib. Bir çox həyət kimi, gözəl bir qapalı hovuzu (daha yaxşı Sheraton və ya Hilton şəhər mərkəzindən sonra) və vanna otağı və yaxşı otaqları var. Bu yaxşı idarə və dostluq və ərazidə yaxşı bir seçimdir. $100 - 150. 
  • Holiday Inn, 300 Woodbury Ave, ☏ 1 603 431-8000. Marşrut 1 trafik dairəsində yerləşən bu, Holiday Inn zəncirinə xasdır. Yaxşı bir hovuzu və gec açılma meyli olan bir restoranı var. $75 - 150. 
  • Residence Inn Portsmouth, 1 Beynəlxalq Dr, ☏ 1 603 436-8880, faks: 1 603 422-0888. Pease Sənaye parkında yerləşən, daha uzun müddətli iş yerləri üçün hazırlanmış bu daha geniş otaqlı otel, ümumiyyətlə ailələr üçün də yaxşıdır. $100 - 150. 
  • America's Best Inn, 383 Woodbury Ave., ☏ 1 603 431-4400, faks: 1 603 431-4845. Holiday Inn yaxınlığında marşrut 1 trafik dairəsində ucuz bir seçim. Səmimi heyət və yaxşı dəyər. $111 - 150. 
  • Quality Inn Portsmouth, 1190 Lafayette Rd. (marşrut 1-də şəhərin cənubunda), ☏ 1 603 433-3338. Gözəl bir hovuzu olan yaxşı bir seçim. Məkan qəribə deyil, ancaq şəhər mərkəzinə sürətli bir gəzintidir. Səhər yeməyi daxildir. 104 dollardan. (İyun 2020 yeniləndi)

Yaxınlıqda

  • Wentworth By The Sea, 588 Wentworth Road, Yeni Qala, ☏ 1 603 422-7322. Bölgədə qalmaq üçün ən gözəl yerlərdən biridir. Portsmouth'a bir neçə kiçik körpü ilə birləşdirilən kiçik bir ada icması olan Newcastle-də qapalı qalmaq üçün xüsusi bir yerdir. Marriott, bu otelin yazda varlılar üçün bir qatar yeri olduğu günlərdən etibarən orijinal 1874 otelini (ondan qalanı) bərpa etmək üçün yaxşı bir iş gördü. 1905-ci ildə Prezident Ruzvelt burada Rusiya-Yapon müharibəsinin bitməsinə vasitəçilik etdi. Siz şəhərin mərkəzinə yaxınsınız (bir neçə mil), ancaq uzaq bir yerdəsiniz kimi hiss edəcəksiniz. Oteldə gözəl bir hovuz, əraziyə gecikmiş xidmət edən yaxşı bir bar və çay kənarı restoranı və üzən barı olan bir marinaya qoşulmuşdur (axtarın). $150 - 300. 

Növbəti gedin

Kittery Market Meydanından Memorial Bridge / US1-dən bir neçə dəqiqəlik məsafədədir.

Portsmutdan keçən marşrutlar
Portland ← Kittery ← N I-95.svgBlue Star Turnpike.svg S → Hampton → Boston
Portland ← Kittery ← N ABŞ 1.svg S → Hampton → Boston
Concord ← Dover ← W ABŞ 4.svg E → SON
Berlin ← Dover ← N NH Route 16.svgŞirkət Adı Spaulding Turnpike.svg E → SON
Bu şəhər səyahət bələdçisi Portsmut bir istifadə edilə bilər məqalə. Oraya və restoranlara, otellərə necə getməli olduğuna dair məlumatlar var. Sərgüzəştli bir şəxs bu məqalədən istifadə edə bilər, lakin xahiş edirəm səhifəni düzəldərək onu təkmilləşdirməkdən çəkinməyin.