Pskov - Pskov

Pskov
Псков
Pskov qalasının divarları
Gerb və bayraq
Pskov - Gerb
Pskov - Bayraq
Dövlət
Hündürlük
Səth
Sakinlər
Prefiks tel
POÇT KODU
Saat qurşağı
Vəzifə
Rusiya xəritəsi
Reddot.svg
Pskov
Turizm saytı
İnstitusional veb sayt

Pskov şəhəridir Rusiya da,-də yerləşənomonim vilayət bunlardan kapitaldır.

Pskov, Rusiya Federasiyasının Şimal-qərb bölgəsindəki bir şəhərdir. Şəhər Pskov çayı üzərində Velikaja çayına tökülən nöqtədə dayanır və burada tapılan çoxsaylı tarixi əsərlərə görə xalqın ən qədimlərindən biridir. Bəzi memarlıq abidələri 12-16-cı əsrlərə aiddir. Şəhər, Rusiyanın başqa yerlərində geniş yayılan sənaye sahələri tərəfindən yüklənməyən sakit və qonaqpərvər xarakteri ilə heyran qalır və dərhal Moskva kimi xaotik metropollarla toqquşmadan nəhəng Rus dünyasına yaxınlaşmaq istəyənlər üçün əla bir yerdir.

İndiki şəhər çayın ağzında yerləşən qüdrətli və əlçatmaz qala ətrafında inkişaf etmişdir. Əsrlər boyu qala bəzi müdafiə divarları ilə təchiz edilmişdir ki, bunların bir hissəsi bu gün də mülki binalarla sıx təmasda mövcuddur. Burada Pskovda, əsrlər boyu heç istifadə olunmayan hər cür müdafiə quruluşuna heyran ola bilərsiniz: qala, qüllələr, qalalar, xəndəklər, körpülər və hətta yeraltı keçidlər. Digər tərəfdən şəhərin köhnə hissəsi bir çox dini memarlıq nümunələrini təqdim edir. Ümumiyyətlə, Pskov bir turistin maraq göstərə biləcəyi hər şeyi təqdim edir: hər dövrdən bina, hər üslub və hər növdən bina, parklar, abidələr, muzeylər və tipik rus mətbəxinin dadına baxmağa imkan verən bir çox klub. Bu kifayət deyildisə, Pskovdan kənarda, Rusiyanın böyük şəhərlərindən birinə yaxın olduğunuzu unutduracaq təbiət və əmin-amanlıqla əhatə olunmuş çoxsaylı cazibə yerləri var.

Bilmək

Fon

Pskov Rusiyanın ən qədim şəhərlərindən biridir. Adının yazılı sənəddə ilk dəfə görünməsi Prens İqorun Pskov qubernatoru Olga ilə evliliyi ilə əlaqəli sənədlərdə 903-cü ilə təsadüf edir.O dövrdə şəhər siyasi cəhətdən Kiyev knyazlığından və daha sonra isə XII əsrdən Novqoroda qədər. Novgord respublikasının da bir hissəsi idi və bu səbəbdən Pskov sakinləri graždane Novgoroda (Novgorod vətəndaşı), lakin Pskovda, Novgorod hökmdarsız qalanda da bir regent olaraq qaldı.Hələ 13-cü əsrin sonunda, Pskov de-fakto Novgoroddan müstəqil idi, ancaq ən azı ruhani olmasına baxmayaraq onu yalnız 1348-ci ildə əldə etdi. aspekt Novgorodun arxiyepiskopundan asılılıq güclü olaraq qaldı. 1399-cu ildən etibarən Moskvaya bağlılığı başladı və Pskov hakimi Moskva şahzadəsinin leytenant rütbəsini aldı. Ancaq o dövrdə şəhər uzaq idi və Moskva ilə zəif əlaqədə idi, yəni demək olar ki, narahat olmayaraq öz siyasətini apara bilər. 14-15-ci əsrlər Pskovun bədii profil altında və qismən memarlıq profili altında çiçəklənməsini qeyd etdi. Hər şey 1510-cu ildə Moskva kralı III Vasiliyin Pskov torpağında baş verən Rusiya ilə Polşa arasındakı Livon müharibəsi kontekstində müharibə hərəkətləri etdiyi və hər ikisinin öz muxtariyyətinin məhdudlaşdırıldığını gördüyü zaman dayanmış kimi görünürdü. Polşa kralı Stefan Batory komandirliyində ordu. Ümumilikdə müharibə, Polşa kralı Pskovun müdafiə divarlarına keçid əlaməti qoysa da qazanan ruslar üçün pis getmədi: Batoriyanın pozulması (Batoriev prolom). 17-ci əsrdə, Rusiya sərhədləri demək olar ki, hər il dəyişsə də, Pskov həmişə rus qalmış nadir şəhərlərdən biri idi. 1708-ci ildə Böyük Pyotrun bölünməsi ilə Pskov Ingermanland qubernatorluğu1721, İsveç torpaqlarında bu günə qədər vuruşan və adıyla keçən sonuncusu olan başqa bir əhəmiyyətli müharibənin sona çatmasıdır Böyük İskandinav müharibəsi və Estoniya Rusiya tərəfindən uduldu və Pskov ilk dəfə sərhədlərdən uzaqlaşdı. 1766-cı ildə, bəzi siyasi dəyişikliklərdən sonra Pskov öz qubernatorluğunun mərkəzi oldu.1918-ci ildə Almaniyanın bir neçə aylıq işğalı istisna olmaqla, vəziyyət 1927-ci ilə qədər dəyişməz olaraq qaldı. 1927-ci ildən Leninqrad vilayətinin əhəmiyyətli bir mərkəzinə çevrildi. daha sonra İkinci Dünya Müharibəsi zamanı 3 il Almanlar tərəfindən işğal edildi. Müharibə əlamətləri bu gün də görünür və yenidənqurma işləri davam edir. Pskov vilayəti 1944-cü ildə azad edildikdən dərhal sonra quruldu və Pskov qısa müddət ərzində inzibati mərkəzə çevrildi.Son vaxtlar bölgə qubernatorlar və bölgə, eləcə də şəhər ilə çox şanslı olmadı. özü, zəif iqtisadiyyatı olan baxımsız bir yer kimi bir şöhrət qazandı. 1991-ci ildə SSRİ-nin dağılması ilə Pskov yenidən Rusiya sərhədində olmağa başlamasına baxmayaraq, sərmayələrin azlığı səbəbindən vəziyyət heç də düzəlməmişdir. və ərazidəki kommunikasiya marşrutları əhəmiyyətini itirmiş, yalnız bu yaxınlarda turizmə sərmayə qoymağa başlamışıq və bu, ilk canlanmanı göstərmişdir.

Özünüzü necə istiqamətləndirmək olar


Necə almaq olar?

Təyyarə ilə

Pskovdakı hava rabitə marşrutlarının mövcud vəziyyəti Rusiyanın bütün Avropa bölgəsindəki aviasiya vəziyyətini əks etdirir. Keçmişdə Moskva ilə əlaqəni idarə edən beş-altı aviaşirkət var idi. Heç biri bir ildən çoxdur ki, fəaliyyət göstərmir. Hələ də fəaliyyət göstərən yeganə şirkət olan yerli şirkət isə uğur qazanmağa başlayır və Moskvaya uçuşlar həftədə üç dəfə aktivdir. Uçuşlar "nostaljik" model təyyarələrlə həyata keçirilir AN-24, içində olduğu çoxsaylı qəzalarla məşhur olan köhnə bir Sovet təyyarəsi, Sankt-Peterburqa da ara sıra uçuşlar var, ancaq uçuşların mövcud olduğundan əmin olmaq üçün aviaşirkətin veb saytlarına baxmalısınız. Onlayn olaraq olduğu kimi, biletləri hava limanında və şəhər turizm agentliklərində əldə etmək olar.

  • 1 Hava limanı (IATA: PKV), ulitsa Germana, 34 ("Aeroport" dayanacağı). Hava limanı şəhərin cənub-şərq hissəsindədir. Şəhərin mərkəzindən hava limanına və əksinə, xüsusilə Oktjabr'skij prospektindən və Krestovskij šosse-dən çox sayda ictimai nəqliyyat vasitəsi mövcuddur. Dayanacaqdan beş dəqiqəyə qədər uzanan bir yol qət etmək lazımdır və gedəcəyiniz yerə çatmış olacaqsınız. Hava limanının əsas divarında "Gorod voinskoj slavy" yazısını görəcəksiniz: Hərbi şöhrət şəhəri, Pskovun İkinci Dünya Müharibəsindən sonra qazandığı titul və hava limanının əvvəlcə yalnız hərbi olduğu səbəbi.

Qayıqda

Pskovu keçən çaylar və xüsusən də ən böyüyü (Velikaja çayı), təəssüf ki, mülki insanlar üçün limanları yox, yalnız yük limanları var.

Qatarda

Pskov Mərkəzi Stansiyası

Pskov stansiyası, şübhəsiz ki, Avropa ilə ticarət üçün vacib bir dəmir yolu qovşağıdır, lakin sərnişin qatarları olduqca məhduddur. Moskvadan gündə yalnız bir gecə qatarı gəlir və paytaxtdan səyahət 13 saat çəkir. İlə əlaqələr biraz daha yaxşıdır Xətt, St.Petroburgo, Vilnüs. Bununla birlikdə, bunlar Moskvanı Baltikyanı paytaxtlarla birləşdirən yeganə xəttin bir hissəsi olduğundan kifayət qədər sıx qatarlardır. Bəzən "ekzotik" qatarlar Peterburqdan gəlir, ancaq həmişə gecə. Hamısı, əksinə, olduqca ucuzdur.Xülasə edərək demək olar ki, dəmir yolu nəqliyyatı baxımından da vəziyyət çox pisdir, lakin gündə ən azı bir dəfə birinə qatar tapa bilərsiniz. Rusiyanın digər iri şəhərləri. Çox nadir hallarda qərbə, yəni Rusiyadan kənar nəqliyyatdır.

  • 2 Mərkəzi dəmir yolu stansiyası (Железнодорожный вокзал), ulitsa Voksal'naja, 23. Stansiya şəhərin mərkəzindən təqribən 2,5 km məsafədə, cənub-şərqə doğru gedir. Pskovdakı demək olar ki, bütün ictimai nəqliyyat vasitələri, əsas küçə, Oktjabr'skij prospektində və ya Via Jana Fabriciusa boyunca xoş gəzintiyə çıxaraq mərkəzə piyada getməyinizə heç nə mane olmasa da, buraya gəlir. Stansiya binası 1863-cü ildə tikilib və o vaxtdan bəri heç bir şey dəyişməyib. Məhz burada, 2 Mart 1917-ci ildə Rusiya Çarı II Nikolay taxt-tacdan imtina etdi. Stansiyanın yaxınlığında yerləşən bu hadisəyə bir abidə həsr edilmişdir.

Avtobus ilə

Peterburqa gedən avtobuslar hər saatda yola düşür və səyahət 4,5 saat çəkir. Həm özəl, həm də "Avtograf" kimi şirkətlərdə təşkilatlanmış çox sayda maršrutki fəaliyyət göstərir. Peterburqda bu terminal Rossija otelinin qarşısında Çernışevskinin abidəsidir.

Həm də Moskvaya gündəlik (15 saat səyahət) və bir Novqoroddan birinə və ondan (gündə iki dəfə 4 saat səyahət) bir xidmət mövcuddur. Digər tərəfdən, Pskovu Güneylə birləşdirən bir çox avtobus var: Nevel ', Velikie Luki və hətta Belarusiya Vitebsk. Estoniyada (xüsusən Tallinn) Tartudan, digərlərini Riqaya, bəzilərini isə Aluksne'dən keçən bir çox avtomobil xətti fəaliyyət göstərir.

Müşahidə etməkbaxmayaraq ki, bu xəttdir Sankt-Peterburq-Riqa Pskovun yanından keçmir.

  • 3 Mərkəzi avtovağzal (Автовокзал), ulitsa Vokzal'naja, 21 (Qatar stansiyasından 100 metr cənubda), 7 8112 75-21-10.


Necə gəzmək olar?

Şəhər Velikaja çayının hər iki sahilinə yayılmışdır. Əsas cazibə yerlərinin üç tarixi bölgədə cəmləşdiyi, bunun üçün iki çayın (Pskov və Velikaja) sərhəd rolunu oynadıqlarını söyləmək olar .. Velikaja və Pskov tərəfindən məhdudlaşdırılan Okolnyj şəhərinin ərazisi şəhərin mərkəzi hissəsinə aiddir. ; Bunun əvəzinə Zapskov'e Pskovun sağ sahilinin əraziləri və Zavelič'e, Velikaja'nın sol sahilindədir.

Velikajanın iki sahili üç körpü ilə birləşdirilir. Qalanın yanında sağ sahilin əsas küçəsi olan Oktjabr'skij prospektini Zavelič'e əsas küçəsi olan Rižskij prospektilə birləşdirən Ol'giskij körpüsü var. Digər iki körpü - 50 letiyer Oktjabrja və Aleksandr Nevskij, Velikaja gedişindən daha yüksək və aşağıda yerləşirlər. Zapskov'e əsas cazibə yerləri rayonun əsas küçəsi, ulitsa Leon Pozemskij, əsas qəhrəman boyunca cəmlənmişdir. Sovet dövrünün və Pskovda Komsomolun ilk direktoru, bu küçə qaladan və çayın özündən çox da uzaq olmayan Pskov çayı üzərindəki körpüyə qədər uzanır. Bununla birlikdə, Zavelič'e, Velikaja (məsələn, Mirožskij Manastırı) yaxınlığında yerləşən nisbətən az görməli yer var; digərləri isə sistematik olaraq ərazini süzməklə tapıla bilər, çünki hamısı az tanınır və ya nisbətən vacibdir. Mərkəzi avtobus və qatar stansiyaları Kremldən təxminən otuz dəqiqəlik məsafədə qonşu yerdə yerləşir (ancaq avtobusla da gedə bilərsiniz) ).

İctimai nəqliyyat vasitəsi ilə

Şəhərdə tək nəqliyyat vasitəsi avtobusdur. Nəhəng bir maşın parkı sayəsində avtobuslar bir-birindən qısa aralıqlarla hərəkət edir və bu da şəhərdə problemsiz hərəkət etməyə imkan verir. Şəhər ətrafında gəzməyə imkan verən tək bir biletin qiyməti 16 rubldur (2013 qiymətləri) .Səyyahların maraq göstərdiyi obyektlərin əksəriyyəti şəhərin mərkəzindədir və piyada olsa belə, onların ətrafında dolaşmaq olduqca asandır. 1 nömrəli avtobus sizi Snjata dağına aparır. Bu avtobusla gedən marşrut mərkəzi stansiyadan başlayır və şəhərin mərkəzini qala yaxınlığındakı Pskovun əsas meydanı olan Sovetskaya Ploščad 'dan keçir.


Nə görürsən

Şəhər memarlığının xüsusiyyətləri

Pogankiny damağının yenidən qurulması
Nikolay Rerich. Pskovdakı Yurd Kilsəsi

Pskov qalasının inşası, 977-ci ildə Polşa knyazlığı Rogvolod-un Kriviçi şəhərinin ilk yaşayış məntəqələrinə hücumundan bir müddət sonra başlamışdır. Qəbilə xalqlarından olan bu yaşayış yerləri ya iki çay arasında yüksələn yüksək təpədə ya da qədim Dovmont şəhərinin cənubundakı bir təpə olan Gorodce'de, indi Sovetskaya Meydanında, bu şəhərlərin əhalisi Sredny və Okol'nyj və daha sonra qala yeni divarlar, bürclər və qalalarla əhatə olunmuşdu, sonuncusu yalnız 16-cı əsrdə tamamlanan Okol'nyj kəndi ətrafındakı divarlar idi.

Müdafiə aparatındakı son dəyişikliklər, Böyük Şimali Müharibə ərəfəsində Pskovun müdafiəsini böyüdən və inkişaf etdirən I Pyotrun yaşına təsadüf edir. Okon'lnyj şəhəri daxilində olan ərazilər 12 və 13-cü əsrlərdə yaşamışdı, baxmayaraq ki, uzun müddətdir məlumatlar aşağı sıxlığa aiddir. Bəzi alçaq taxta konstruksiyalar şəhərin əsas kommunikasiya marşrutlarının çəkilişi zamanı onsuz da mövcud idi və onların yanında dayanmışdı. Pskovun tipik xarakteri bu ilk konstruksiyalarda, yəni bir çox fərqli konstruksiyanı vahid bir asimmetrik aqlomerasiyaya bağlamaq qabiliyyətindədir.

Pskovdakı Yüksəlmə Kilsəsinin dekorasiyası

İlk Pskov daş binaları 12-ci əsrin ortalarında tikilmişdir. Bunlara Mirožskij monastırına əlavə edilmiş katedral və Üçlüyə həsr olunmuş ikinci kafedral daxildir. Yəqin ki, İvanovskij monastırı da bu dövrə təsadüf edə bilər, baxmayaraq ki, XII-XIII əsrlər arasında fərziyyə edilən bu monastırın əsasının qoyulduğu tarix hələ dəqiqləşdirilməyib, demək lazımdır ki, bütün bu binalar olacağından çox uzaq idi. daha sonra pskovskij stili, şəhərin stili adlandırıldı. Bu kilsələrin qonşu şəhərlərdə mövcud olan digər binaları, heç olmasa ilk dövrdə özlərinə məxsus bir üslub inkişaf etdirmədən sadəcə köçürdükləri ehtimal olunur. Özü də bir məktəb olaraq, Pskov məktəbi yalnız XIV əsrin ikinci yarısında anadan olmuşdur və ilk nümunə bəzi kilsələrin və çox sayda monastırın inşasıdır. Pskov arxitekturasında üstünlük təşkil edən bir xüsusiyyət onun praktikliyi, həmişə praktik məqsədlər üçün nəzərdə tutulmasıdır. Bədii detallar, estetik mükəmməllik sonralar detallar və sonluqlar sayəsində əldə edildi.

15-16-cı əsrlərdəki Pskov memarlığının əsas xüsusiyyəti, mərkəzi zalı dörd sütuna dayanan üç apsi olan kilsələrin binalarıdır. Bu tip ilk nümunələrdə 16 meylli çatı var idi, lakin sonradan dizaynı və tikintisini asanlaşdırmaq üçün sayı 8-ə endirildi. 14-15-ci əsrlərdə kilsələrin tərkibi də arkadalar, zəng qüllələri kimi qərb elementlərini birləşdirməyə başladı. və yan şapellər. Ayrı və qüllə şəklində zəng qüllələri on altıncı əsrdən etibarən istifadəyə verildi. Oyun salonları XVII əsrdən etibarən mülki memarlıq üçün də istifadəyə verildi, lakin bu dövrdən etibarən ən qədim məbədlər də arkadaların əlavə edilməsi ilə bərpa edildi.

Dekorativ elementlərə gəldikdə, Pskova xas olanlar XV əsrdə istifadə olunmağa başlamış və bundan sonra çətin ki dəyişmişdir.16-cı əsrdə daşla şəhər memarlığı inkişaf etmişdir. İlk binalar rahiblərin məskənləri üçün internat məktəbləri, obladlara həsr olunmuş monastırların qanadları və varlı tacirlərin daş binalarının bir hissəsi idi. Bu, birinci mərtəbədəki yataqlardan və birinci mərtəbədəki otaqlardan ibarət idi. 1569-cu ildə sahibləri Moskvaya göndərildikdən sonra tez bir zamanda qəzalı vəziyyətə düşdükləri üçün bu binalar uğursuz oldu.

Pskov memarlığı tarixində izlənilə bilən modellərin xaricində binaların hamısı olmasa da bir çoxunun əsrlər boyu köklü dəyişikliklərə məruz qaldığı nəzərə alınmalıdır. Pskov memarlığının bir simvolu halına gələnə qədər sabit qalan bir neçə elementdən biri daş portikodur. Sənətdəki və inşaatdakı mühüm dəyişikliklərin əksəriyyəti Pskovun səhnə olduğu tarixi hadisələrdən asılı idi: Böyük Şimali Müharibə, ekspedisiyalar. Böyük Pyotrun, İkinci Dünya Müharibəsi və zaman zaman məskunlaşma məkanlarının yenidən qurulmasını və ya yenidən təşkil edilməsini məcbur edən bir sıra epidemiya və yanğınlar. Tarixi dəlillərin bərpası və bərpası baxımından diqqət çəkən yeganə müdaxilələr sonunculara qədər uzanır. onilliklər.

Pskov Kremlin, çayın yanında

Pskovu ziyarət etmək istəyən turist üçün ən vacib cazibə, şübhəsiz ki, Pskov Kremlidir (sakinlər tərəfindən deyilir) Pskovski Krom) şəhərin hər küncündən, hətta ən ucqar yerindən görülə bilən möhtəşəm 17-ci əsr Trinity Katedralinin hakim olduğu yer. Qala Rusiyada ən qədimlərdən biridir.Bu kafedraldan başqa daha iki monastır (Mirožskij və Snetogorsky) Pskovdakı ən yaxşı memarlıq nümunələridir. Bu monastırları turizm məkanına çevirən şey, onların möhtəşəm freskalarıdır. Xüsusilə, fresklər Mirožskijdə, Rusiyanın ən qədimlərindən, Monqol istilasından əvvəl də (12-ci əsr) qorunur. Snetogorsky-yə aid olanlar qorunub saxlanıldı, lakin daha pis və əlbəttə ki, daha az bədii dəyərə sahibdirlər.Hər halda dini binalar, şübhəsiz ki, Pskovun güclü nöqtəsidir və turizm şəhəri kimi tanınmasının səbəbidir. Pskovdan başqa Rusiyada az şəhər onun kiçik ərazisinə səpələnmiş təxminən iyirmi mağara kilsəsi ilə öyünə bilər.

Azlıqda olsalar da, mülki arxitekturaya nəzər salmağı unutmayın. Dini olmayan tarixi binaların əksəriyyəti 17-ci əsrdə tikilmişdir. Bu memarlığın ən yaxşı nümunəsi, Pskovun bir neçə əsr əvvəl nə olması barədə bir fikir əldə edəcəyiniz Pogankiny palatiyasıdır.

1580-ci il təsvirində Pskov qalası

Şəhərdə çoxlu sayda son dövrdə (18-20-ci əsrlər) abidələr var. Ancaq bunlar yalnız xiyabanlarda və ən gözlənilməz yerlərdə gizlənmiş bir çox yarı bilinməyən bədii zinət əşyaları axtararaq şəhərdə bir neçə gün sərf etmək istəyən inadkar turistə görünəcəkdir.

  • 1 Pskov qalası (Псковская крепость). Qala, artıq qeyd olunduğu kimi, bəzi kilsələrlə birlikdə şəhərin simvolik elementidir. Keçmişdə zəngin bir divar və müdafiə quruluşları şəbəkəsi ilə təchiz edilmişdi, bunların arasında ən əhəmiyyətlisi Krom idi. Bu terminlə qədim zamanlardan bəri yerli əhali qalanın mərkəzi binasını adlandırırdı. İki çay arasındakı bir təpədə inşa edilən bu qala, şəhəri mühasirəyə almağa cəhd göstərən zorakı düşmənlər üçün praktik olaraq əlçatmaz idi və Pskovun bir çox hallarda xilası olmuşdur. Zapskov'e və Okol'nyj bölgələrini əhatə edən divar xaricində bir çox şəhər divarının qalıqları çox deyil. Zamanında, Pskov qalası Rusiyanın ən qədimlərindən biri kimi tanınmışdı və istehkamları 9 km məsafədə, demək olar ki, o dövr üçün geniş bir ərazini əhatə edən 215 hektar ərazini əhatə etmişdir.

Krom

Krom yaxınlığında Pskovun ağzı

Krom, yüksək qayalıq bir təpənin üzərində dayanır, qərb divarları Velikaja və şərq divarlarına, digər tərəfdən Pskova paralel uzanır. Bu gün də görünən əzəmətli müdafiə qüllələri qayalar arasındakı qırıqlarda tikilmişdir: Smerd'ja qalası və Velikaja'daki Kutekroma qalası ilə Pskov'daki Srednjaja və Trockaja qalası. Srednaja və Trockaja qüllələri arasında çayın təbii baryeri var və bu səbəbdən bu nöqtəni qalanın ən az qorunan halına gətirir. 12-ci əsrə qədər qalanın yalnız bir giriş portalı var idi, lakin əsrin sonunda başqa bir qapı əldə edildi. Trockaja.Qalanın tikilmə tarixi barədə dəqiq məlumata malik deyilik və ilk salnamələrdə onsuz da mövcud olduğu qeyd edilir.1861-1871-ci illərdə müdafiənin ən zəif nöqtəsi olan Pskovun ağzına yaxın ərazi yenidən quruldu və yenidən quruldu. istehkam. Konstantin Ton işə rəhbərlik etdi və heyranedici qüllələri daha kiçik kəsilmiş taretlərə çevirdi. O vaxtdan bəri Smerd'ja qalası Dovmontova qalası adını aldı.

Giriş portalları

XV əsrdə, a riketto, üstündə bir keçid olan bir müdafiə quruluşu. Bu, hücumları daha da çətinləşdirdi, çünki düşmən xarici portaldan keçməyi bacarsa da, digər Ricettonun hər hansı bir vasitəsi ilə hücuma məruz qalacaqdı.

Meydanları və binaları ilə birlikdə gözəl istehkamın yanında, keçmişin qonağı (bugünkü kimi) da möhtəşəm və daha sonra yeni tikilən Trinity Katedrali tərəfindən qarşılandı:

Üçlük Katedralinin ikonostazı
  • 2 Trinity Katedrali (Троицкий собор). Katedral xeyli əvvəl başlamış, yalnız 17-ci əsrdə qala içərisindəki digər tikililərlə uyğun bir bina yaratmaq istəyi ilə azaldılmış Moskva memarlığı modelində tamamlanmışdır. Prototipləri, ənənəyə görə burada Kievan Rusunun qurulmasından əvvəl Şahzadə Olga tərəfindən tikilən X əsrin sonlarına aid qaya kilsələri idi. Yeni kafedral 1365-ci ildə başlamışdır. Pskovda ən böyüyü olan bu gözəl kafedral, hələ də keçmişə aid möhtəşəm ikonostaz kimi bir çox bədii qalıqları özündə saxlayır. Bu binanın əsrlər boyu yaşadığı hadisələr çox olub və həmişə müsbət olmayıb: 1562-ci ildə yandırıldı və sonra yenidən quruldu. 1609-cu ildə qalada qorunub saxlanılan barıt partlaması ona yenidən ziyan vurdu; 1682-ci ildə bu gün heyran qalacağımız üslubda bərpa edildi. Əvvəlcə kafedralın heç bir rəsm və ya freski yox idi (daha sonra əlavə ediləcəklər), lakin onun ən böyük bədii xəzinəsi 17-18-ci əsrlərin yeganə ikonostazı idi. Bu gün, yerli müəlliflərin əlavə etdiyi fresklərə əlavə olaraq, burada bir çox xarici ikonanı və Tichvinsky Bogomater-in iki gözəl ikonasını tapırıq. Tavanda asılmış son, lakin təsirli olan qızıl şamdanı da qeyd edin.
Zəng qülləsi və keçmiş veç meydanı ilə Trotsky sobor
  • 3 Zəng qülləsi (Колокольня). Katedralə qoşulmuş zəng qülləsi, demək olar ki, sonuncunun inşası ilə birlikdə tikilmişdir. Hündürlüyünü və əzəmətini qiymətləndirmək üçün yaxşı bir yer Sovetskogo körpüsü və ya əks çay kənarındadır. İndiki zənglər və saat on səkkizinci əsrin sonlarına, on yeddinci əsrin yanğında tamamilə məhv edilmiş qədimlərin əvəzi olaraq geri dönsə də, tamamilə zamanın yerli işçilərinin nəticəsidir.

Ağ divarları olan Üçlük Katedrali Kremli iki bərabər olmayan hissəyə bölüb və bunların arasında yalnız bir keçid var. Cənubda yalnız böyük bir boş ərazi var, keçmiş piazza del več '(Çarın qurulmasından əvvəl Rusiyada qədim dövrlərdə istifadə olunan demokratik məclis). Digər tərəfdən, Smerd'ya qalasının yanında XV əsrdən bəri, 1830-cu ildə yenidən tikilən və Sovet dövründə yıxılan qədim Blagoveşchenski kafedralı var idi. Burada, Vladyčen'in həyəti kimi 20. əsrdə yıxılan və ya yandırılmış digər mühüm binalar da var idi.

Meydanın ən böyük hissəsi (kafedralın şimalında) bu gün də yarı kimsəsizdir. Arxeoloqlar ilk Pskov yaşayış yerlərinin məhz II, III əsrlərdə burada yerləşdiyinə inanırlar. Əsas qala Kutekromadır, deyilir - Puşkin sürgündə olduğu Mixaylovskodan qayıdarkən şəhərin mənzərəsinə heyran olmağı da sevirdi.

Dovmontov gorod

Dovmontov gorodundakı saraylar

Qalanın hemen kənarında növbəti müdafiə xətti Dovmontov şəhəri adlandırılan Kromun cənub hissəsinin divarları idi (rus dilində Gorod Dovmontov) təməli Litva şahzadəsi Dovmonta aid edilir. Xristianlar arasında Timofeev olaraq bilinən Dovmont, 1266 - 1299-cu illər arasında Pskovda hökm sürdü. Okolnyy şəhər divarlarının meydana çıxması ilə şəhər Dovmontov müdafiə sərhəd funksiyasını itirdi və 17-ci əsrdə öz ərazisində sivil inşaat meydana gəldi. 18-ci əsrin əvvəllərində Böyük Pyotrun əmri ilə üç Dovmontov kilsəsi qala və müdafiə strukturlarına çevrildi. Digər kilsələr isə silah anbarı kimi istifadə olunurdu. 19-cu əsrin sonlarında Dovmontov şəhəri boş qaldı və ərazisində yalnız meyvə və tərəvəz bazarları var idi. İkinci Dünya Müharibəsi dövründə Dovmontov almanların istifadə etdiyi əhəmiyyətli bir müdafiə nöqtəsi idi.

Bu gün şəhər Dovmontov biridir Pskovian Pompeiarxeoloqlar qədim kilsələrin təməllərini ortaya çıxardıqları üçün. Bu vasitəsilə əldə edilə bilər 4 Rybnickaja bašnja (Рыбницкую башню, rus balıq qalasında). on səkkizinci əsrin səksəninci illərində məhv edilmiş və iyirminci əsrin yetmişinci illərində orijinal üslubunu bərpa edərək yenidən qurulmuşdur.Dovmontov-a aralarındakı dəmir qapıdan da daxil olmaq mümkündür Prikaznye palaty on yeddinci əsrin və on doqquzuncu əsrin əvvəlki binası, indi yerləşdiyi yerturistik ofis.

XV-XVI əsrlərdə Dovmontov şəhəri müxtəlif təbiətdəki binalarla dolu idi. Qərbdə Pskov şahzadəsinin sarayı, cənub-qərbdə mülki binalar var idi, qalan ərazi isə kilsələr tərəfindən işğal edilmişdi (ən azı 17). İlk kilsələri Dovmont özü tikdirmiş və onlardan birində dəfn edilmişdir. Daha sonra qalıqları Trotski Sobora köçürüldü. İnşaat baxımından ən böyük fəaliyyət dövrü, taxta kilsələrin daş kilsələrə çevrildiyi zamandan etibarən on dördüncü əsr idi. Arxeoloqlar kilsələrin hamısının freskli olduğuna inanırlar; Məsələn, Pokrov kilsəsindən çıxarılan freskalar (rus dilində Pokrov, Məryəmin Şəfaətidir) bərpa etmək və öyrənmək üçün Ermitajdadır. Kilsəsinin freskləri Nikola na gregle Pskov muzeyində heyran ola bilərlər.

Vlas'evskaya qalası

Hələ orijinal vəziyyətdə qalıcı olan yeganə tarixi bina Prikaznye palaty 17-ci əsrin sonlarından. Bunlar indi şəhərin tarixi muzeyinə ev sahibliyi edir və ikinci mərtəbədə sarayın keçmiş əsrlərdə necə göründüyünün yenidən qurulmasıdır. 1693-1695-ci illərdə tikilmiş və dövlət bürokratiyasının yerləşdiyi saray. Böyük Şimali Müharibə dövründə, Böyük Pyotrun əmri ilə saray bir arsenal halına gəldi.

Dovmontov qəsəbəsindən 5 Vlas'evskaya qalası (Власьевская башня). adını X əsrin sonlarına aid olan San Vlas'ij kilsəsindən götürmüşdür. Qala ilk dəfə 1376-1377-ci illərdə tikilmiş və XVI əsrdə yenidən tikilmişdir. Bu gün Pskovdakı Pokrovskaya qalasından sonra ikinci ən böyük qaladır. Qalanın zirvəsindən Zavelič'e gözəl mənzərəsinə heyran ola bilərsiniz.

Şəhər istehkamları

Velikaja çayı üzərindəki 1375-ci il divarları
Alçaq qala və uca qala
Divarın şimal hissəsi ZaPskov'e
Gremjač'ja qalası
Pokrovskaya qalası
Mstislavskaya qalası

Bu gün Profsoyuznaya küçəsindən keçən Boris Duvarı, 1309-cu ildə inşa edilmiş və Sredny şəhərinin inşasına mane olmamaq üçün XV əsrdə ölçüləri dəyişdirilmişdir. Sonuncunun müdafiə quruluşu 1470-ci illərdə başladı və yalnız iyirmi il sonra başa çatdı. Şəhər divarlarının cənub seqmenti 1374-1375-ci illərdə tikildi. Bunların üzərinə bəzi qüllələr də əlavə edildi (ümumilikdə on, bu gündən yalnız biri bütöv qalır). XV əsrin ortalarında Zapskov'e istehkamlar taxtadan düzəldilmiş və yalnız əsrin sonunda daşla yenidən tikilmişdir. Eyni şey Okolny-də iki çay arasındakı istehkamlarla əlaqədar olaraq baş vermişdi.Təhkikələrin yoluna və inşaat tarixinə çox uzanmadan onları Jamsky Sarayı ya da Velikaja çayının kənarında ziyarət etməyinizi məsləhət görürük.

Artıq qeyd edildiyi kimi, bu gün şəhərin və onun ayrı-ayrı məhəllələrinin bir neçə əsr əvvələ qədər olan geniş və mürəkkəb divar sistemindən yalnız bir neçə hissəsi burada və orada qalmışdır. Ən yaxşı qorunan hissələr əsas qüllələrin yaxınlığında və ya heç olmasa sökülməmiş hissələrdir. Məsələn, Pskov ağzının yaxınlığında on altıncı əsrə rast gəlirik

  • 6 Ploskaja qalası (Плоская).7 Yüksək qala (Высокая). həmçinin 1500-dən.

İki qüllənin ortasında Kiçik qapı. Bu qüllələrin yaratdığı mənzərəli tamaşa və çayın təklif etdiyi təbii mənzərə turistlər üçün ən sevimli fotoqrafiya mövzularından biridir.

Yüksək qaladan başlayaraq, Velikaja sahilindən başlayaraq şimal-şərqdə künc qülləsinə qədər davam edən Zapskov'e aid istehkam deyilir. 8 Varlaamovskaya qalası (Варлаамовская башня). 1482-ci ildə tikilmişdir.. Bu dairəvi qüllə həmişə adı ilə tanınmışdır Naugol'naya (künc qülləsi). Buradan divarlar həmişə yaxşı qorunmasa da, Oleg Koševyj küçəsinə qədər davam edir. Zastennaja küçəsində divarın bir hissəsi və qüllələrdən birinin qalıqları təxminən iyirmi ev arasında hələ də görünür, divarları isə Oleg Koševyj küçəsindən sonra yalnız qismən görünür. Bundan əlavə, divar. İlə bitir 9 Gluchaja qalası (Глухая башня). , eynən Kar Qülləsi, 16-cı əsrdə inşa edilmişdir və ulitsa Truda'dan keçsəniz bu gün görünür.

  • 10 Gremjačaja qalası (Koz'modem'janskaja) (Гремячая (Козьмодемьянская) başlıq). Bu digər qüllə 1525-ci ildə tikilib və şəhərin ən mənzərəli bölgələrindən birində yerləşir ki, buradan da Pskovun fantastik bir mənzərəsi var. Qüllənin hamısı 19 metr hündürlüyündə və diametri təxminən 14 metrdir. Turistlər üçün qülləni içəridən də ziyarət etmək mümkündür. Qalanın romantik tərəfi və ətrafa səpələnmiş xarabalıqları, 19-cu əsrdə bürcün içərisində saysız-hesabsız və əhatəsində yatmış bir şahzadə yaşadığı əfsanəsinə səbəb oldu. şər ruhların qoruduğu əvəzsiz xəzinələr. Əfsanə gecə də qaladan gələn rəqs və musiqi səslərini eşitmək mümkün olduğunu iddia edir. Onun adı Gremjačaja əslində bu, təxminən tərcümə edilə bilər səs-küylü, səslivə bu əfsanədən qaynaqlanır.

Ulitsa Spegal'sky və ulitsa Sverdlovdan bir qədər də başqa bir dörd mərtəbəli qüllənin qalıqları olduqca yaxşı qorunub saxlanılmışdır: 11 Michajlovskaya qalası (Михайловская башня). adı yaxınlıqdakı Michajovski monastırından gəlir.Digər məşhur qüllələr bir vaxtlar Novgoroddan buraya gələnlər üçün şəhər qapısı kimi xidmət edən Petrovskaja və vaxtilə şəhər Okolnyj olan bölgədə cənubda yerləşən Pokrovskaja qülləsidir. Yaxınlıqda Mirožskij monastırı var. Keçən əsrdə bu qala qalereyaları və keçidləri də daxil olmaqla tamamilə bərpa edilmişdir.

Sulle rive del Velikaja, infine, si trova un'ultima torre, la 12 Torre Mstislavskaja (Мстиславская башня). che prima si chiamava Kislinskaja in quanto di qui passava l'importante via Kislinskij. Nel XIX secolo, la torre diventò una stazione radio-telefonica. Se è vero che il suo interno fu scovolto dai lavori di adattamento della stazione, d'altro canto, questo la salvò dall'essere abbattuta, come accadde a molte altre torri della città. In seguito fu usata dall'industria sovietica. Di questo utilizzo ne è testimonianza il camino della fabbrica, ancora presente in cima alla torre.

Monumenti architettonici

Srednyj gorod

Chiesa di S. Michele e Gabriele arcangeli
Chiesa di San Vasilio
Chiesa di Nicola da Usoch
Chiesa della Madre di Dio Odegitria

Nel XIV secolo la città estese i suoi confini oltre le mura della città di Dovmontov e arrivò sino al Zasten'e ovvero al muro difensivo più esteso, edificato nel 1375. Più parti, verso la metà del secolo, quando le mura dell'Okol'nyj furono integrate nel tessuto cittadino e fu edificato un nuovo circuito murario esterno, le vecchie mura e gli edifici all'interno furono chiamati Srednyj gorod ovvero città del mezzo. Questo ci fa capire quanto Pskov fosse densamente popolata già prima del XV secolo e al suo interno si trovassero numerosi costruzioni civili e religiose. Oggi non è più possibile capire con esattezza dove queste mura interne passassero, ma ci si può rendere immediatamente conto della ricchezza, architettonica e artistica, che si addensa in questa parte centrale della moderna Pskov.Uno degli edifici senza pari nella zona è la chiesa dei Santi arcangeli Gabriele e Michele. Non lontani e molto importanti per la città sono anche il monastero di Pskovo-Pečerskij, la chiesa dell'Odegitria e la chiesa di S. Vasilio. Tutte sono situate molto vicine e basta percorrere alcune delle più antiche strade del centro per visitarle tutte.

  • 13 Santi arcangeli Gabriele e Michele (Церковь Михаила Архангела). Questa chiesa, costruita nel 1339, è molto semplice in quanto a composizione. La sua struttura originaria era in legno, come molte altre delle prime chiese della zona. Quasi tutto è rimasto dalla costruzione originale, fatta eccezione per l'abside e il portico occidentale. A cavallo dei secoli XIV e XV fu aggiunta la navata destra, con pianta simmetrica all'asse trasversale. Durante il restauro nel 1948, sono state rimosse alcune aggiunte risalenti al XIX secolo.
  • 14 Chiesa di San Vasilio (Церковь Василия на Горке). È la seconda chiesa, per importanza, del centro città. Fu eretta nel 1413 sui resti di una chiesa più antica di cui non si molto se non che compare nelle cronache del XIV secolo. La chiesa si trova su una piccola collina, tanto che è anche conosciuta come Chiesa di San Vasilio sulla collina. A livello architettonico è importante anche perché è l'esempio più antico di chiesa a tre absidi e cupola, una caratteristica questa che sarà copiata in moltissimi altri posti in Russia e a volte è anche chiamata Stile di Pskov. Nel XVIII secolo, sappiamo, che era stata molto trascurata e dichiarata da abbattere. È quindi quasi un miracolo che oggi si possa ancora visitare e ammirare questa meraviglia dell'architettura medievale. Dal XIX secolo e in particolare dopo le ricostruzioni seguite alla seconda guerra mondiale, la chiesa ha subito numerosi restauri che le hanno ridonato l'aspetto originario.
  • 15 Chiesa di San Nicola da Usoch (Церковь Николы на Усохе), ulitsa Sovetskaja, 19. Chiesa del 1536 ma anch'essa è solo una ricostruzione di una chiesa più antica, risalente al 1371. Ciò che meraviglia qui è la sua insolitamente grande dimensione, seconda solo alla cattedrale principale della città, il Trockij Sobor. Ancora più insolito se pensiamo al tempo in cui è stata costruita. Un'altra particolarità è costituita dal pavimento (innalzato di quasi due metri rispetto al suolo) e dall'entrata principale che si trova non, come al solito, su un lato ma a est. Questo fa si che chi entra si trovi immediatamente davanti alla bellissima iconostasi, invece di essere introdotto pian piano nel tempio, come accade nelle altre chiese. I lavori susseguitisi nel corso dei secoli hanno modificato radicalmente la chiesa, molto più che altrove: si spostò il campanile, quando quello vecchio dovette essere distrutto e si stravolse l'aspetto originario del portico e del tetto. Oggi la chiesa che si può visitare è il risultato dei restauri post bellici che hanno tentato di ridare al tempio il suo aspetto originario. Al di là della complessa storia dell'edificio e dell'interesse architettonico, questa chiesa è anche interessante per notare alcune soluzioni, escogitate nei secoli passati, al problema dell'acustica e alla necessità di farsi sentire in uno spazio grande. A questo proposito noterete la conformazione delle pareti e la presenza di numerosi fori risuonatori sul soffitto, similmente ad altre chiese del nord europa.
  • 16 Chiesa dell'Odegitria (Церковь Одигитрии), ulitsa Profsojuznaja. Si tratta di una chiesa costruita tra il 1537 e il 1685 e pertanto è importante in quanto è uno dei pochi esempi dell'architettura di quel periodo e permette di seguire l'evoluzione degli stili a Pskov nel corso dei secoli. La chiesa presenta caratteri unici nell'architettura del luogo: ricchezza di ornamenti e decorazioni, pareti ed esterni colorati. Insolito, in quanto quasi tutte le costruzioni di Pskov sono molto semplici e pensate molto più per il loro significato funzionale che non per quello estetico. Oggi, purtroppo, questa ricchezza è ricostruibile solo attraverso l'immaginazione o le ricostruzioni archeologiche in quanto la chiesa versa in pessime condizioni di conservazione e ciò che è visibile è solamente lo scheletro murario. Particolare è anche la pianta con cinque cupole, di solito riservate solo a chiesa di una certa importanza. Durante la seconda guerra mondiale la chiesa fu gravemente danneggiata e perse addirittura il tetto, oltre a grossi pezzi di intonaco. I restauri sono solo riusciti a rimetterla in sicurezza ma sicuramente ciò che vediamo oggi è lontano anni luce dallo splendore di un tempo. Non lontano da qui si trova la casa dell'arcivescovo di Pskov, un discreto esempio di architettura medievale.
Chiesa dei SS. Pietro e Paolo
  • 17 Chiesa dei Santi Pietro e Paolo da Buj (Церковь Петра и Павла с Буя), ulitsa Karl Marx, 2. Di questa antica chiesa e della sua storia poco è chiaro. Persino il nome: buj, erano un tempo i luoghi di sepoltura e in particolare con il termine (anche nella variante buevišč) si indicavano le sepolture accanto o nei cortili delle chiese. Da qui l'ipotesi, rimasta tale, che la chiesa fosse edificata sui antichi luoghi di sepoltura. La chiesa fu ricostruita almeno tre volte e molte altre modificata a seguito dello spostamento dei confini cittadini e della necessità di costruire un muro difensivo nei pressi del sito dove si trova la chiesa. L'ultima, attuale, versione dell'edificio risale al 1540. Inutile dire, come per le altre chiese, che il tetto, le mura, il pavimento e il campanile sono tutti stati radicalmente modificati durante le varie epoche storiche e che il restauro generale del 2000 ha cercato di ricostruire l'antico aspetto del XV secolo. Su questa chiesa esiste anche una leggenda: durante la Grande Guerra Nordica, l'imperatore Pietro il Grande, zar di tutte le Russie soggiornò in questo edificio mentre gestiva le operazioni militari che in parte ebbero luogo sul suolo di Pskov.
Cortile dei Rusinovye
  • 18 Cortile dei Rusinovye (Двор Русиновых), ulitsa Karl Marx, 10. Si tratta di un cortile al cui interno sono presenti dei palazzi del XVII secolo, un tempo, i più grandi e sfarzosi tra quelli non religiosi. Furono costruiti dalla famiglia Rusinovyj da cui il nome. In origine erano presenti alcuni palazzi (non si sa bene quanti) ma oggi ne rimangono tre. Il complesso era organizzato in modo da avere a portata di mano tutto ciò che serviva per venire: un deposito per gli alimenti, stalle, palazzi per ricevere gli ospiti e palazzi per l'alloggio dei signori, oltre a quelli per la servitù. La maggior parte erano in legno e per questo non hanno affrontato la prova del tempo ma all'epoca era opinione comune che vivere in edifici in pietra pregiudicasse la salute delle persone.

Okol'nyj gorod

N. K. Rerich, dipinto La vecchia Pskov

Le antiche mura della città di Okol'nyj (in russo Okol'nyj gorod, oggi un quartiere di Pskov) erano site a nord del fiume Pskov, vicino alle mura della città. Un tempo il territorio era formato da diversi isolotti di sabbia, poi trasformati in una pianura. Qui sorgevano gli antichi mulini, bagni, laboratori di pelle e piccoli cortili degli abitanti più poveri. Ci sono tracce dell'edificazione massiccia, in questa zona, di templi in pietra e monasteri. Nel XVII secolo l'Okolnyj gorod cominciò ad essere occupato da edifici industriali.

Appena un po' ad est del fiume Pskov si trovano i resti delle fortificazioni dell'età di Pietro (da cui si può ammirare il Zapskov'e), mentre su ulitsa Gogol si vedono i resti delle postazioni di artiglieria, il cosiddetto 19 monte di Lapin.. Poco più giù si trova la Chiesa Nikolsky. Nella stessa zona ci sono chiese abbaziali del XVII secolo.A nord delle rive del Pskov, invece, si trova Ostrovok, una zona dove prima della seconda guerra mondiale si potevano vedere resti delle antichissime vie pre-petrine, con case di legno, recinzioni con cancelli e porte in ferro battuto con particoalari anelli. E accanto a questi, tra cespugli e prati, c'erano i resti di antichi edifici in pietra. Non meno suggestiva è la torre Gremjačaja, unico monumento a essersi conservato. Ora la zona è diventata una pianura su cui si può passeggiare tranquilli e se ha perso parte delle antiche rovine, non si sono di certo perse le splendide viste sul fiume e sulla natura circostante.Fortunatamente non tutto, però, è andato perso degli antichi edifici e numerose testimonianze del XVII secolo rimangono ancora lì, in attesa dei visitatori:

Palazzi Jamskij
  • 20 Palazzi di Jamskij (Палаты Ямскогo), ulitsa Voroskij, 6. Sono una coppia di edifici storici (costruiti nel 1680), divenuti famosi per il fatto che durante la Guerra del Nord qui visse Pietro I, lo zar più conosciuto e affascinante della storia russa. Una volta mostravano tutta la loro bellezza e ricchezza di edifici signorili in pietra ed erano considerati il modello per l'architettura civile di Pskov. Nel 1855 l'edificio principale si salvò per miracolo da un incendio. Il restauro fu una vera e propria opera di sconvolgimento della struttura originaria e dell'edificio iniziale rimasero intatte solo le profonde cantine. Di fronte sorgeva la torre della città Srednyj. Un po' più a nord, presso la passerella sul Pskov, ci sono i resti della Chiesa dell'Epifania. La chiesa fu costruita nel XVI secolo sul sito di un antico tempio. Il proprietario del palazzo, Nikifor Jamskij fu sepolto nella navata destra della chiesa alla fine del XVIII secolo.
  • 21 Palazzo Gur'eva (Палаты Гурьева), ulitsa Krasnych Partizan, 10. Palazzi della seconda metà del XVII secolo. I proprietari, come dice il nome, erano della famiglia Gur'eva che costruì questi palazzi qualche anno prima dei palazzi Jamskij. Oggi gli edifici sono abbandonati anche se rappresentano ancora un ottimo esempio di palazzi costruiti nella famosa pietra calcarea di Pskov. Il palazzo cambiò proprietario più volte: Taddeus Gur'eva, Trubinsky e Baran, solo per citare i più celebri. Nel suo cortile ci sono ancora i resti del muro del 1375 e di una delle torri della città Srednyj, tutti abbattuti quando Pskov si ingrandì.
Casa Pečenko
  • 22 Casa Pečenko (Дом Печенко), ulitsa Gogolja, 43. È un edificio della seconda metà del XVII secolo, anche se deve il nome attuale all'ultimo padrone, vissuto nel XX secolo, non perché questi siano stati particolarmente celebri ma perché non sappiamo nulla o quasi sui suoi precedenti possessori. All'inizio del XX secolo fu utilizzato come carcere per i prigionieri di transito verso gulag e carceri sovietici, e ora è abbandonato e lentamente ma inesorabilmente l'edificio si sta sgretolando. L'ultimo restauro (1937) vide una riqualificazione e sostituzione di lastre di ardesia e ferro e durante il restauro del 1949-1951 si tentò di recuperare l'antico stile russo. La parte più antica oggi visibile - l'ex ambiente residenziale - è ora pieno di erbacce. Come in altre case residenziali di Pskov, il livello superiore della casa era fatto di legno ma è miracolosamente sopravvissuto. All'interno dell'edificio si conservano le antiche volte del soffitto.
Casa di Lapin
  • 23 Solodežnja o casa di Lapin (Солодежня или дом Лапина), ulitsa Gogol'ja, 42. Dell'edificio del XVII secolo non si conosce né la data di costruzione né il primo proprietario. È noto che a metà del XIX secolo fu utilizzato dal commerciante Voronin per la sua produzione di malto. Nel 1873, il proprietario dell'edificio era barone Fitingof, e l'ultimo proprietario della casa era Lapin, dopo il quale nel 1914 l'edificio divenne proprietà della Società Archeologica di Pskov. All'interno delle mura si è conservata la scala che conduce all'ultimo piano ovvero il terzo su cui era presente da tempi antichissimi persino un gabinetto scavato nel muro.

Da qualche parte vicino a via Nekrasov (ex via Grande) e via Karl Marx (ex via Pietro), nei secoli XVI-XVII, c'era il Nuovo Mercato costruito nel 1510 per volere di Vasilij III. A Sud di questa piazza mercantile si trovava una parte dell'antico muro della Srednyj gorod, probabilmente dove ora è via Puškin. A Nord il limite è rappresentato dalla Okol'nyj gorod.

Chiesa dell'Intercessione
  • 24 Chiesa dell'Intercessione al mercato (Церковь Покрова от Торга), ulitsa Karl Marx, 36. È stata la prima chiesa in legno dedicata all'Intercessione in Pskov e al momento della costruzione aveva uno scopo: la chiesa era un'offerta al Signore per invocare la guarigione dalla grande peste del 1522, scoppiata all'improvviso nella zona del mercato (da cui il nome). Il terreno su cui fu edificata era allora fangoso e le cronache riportano che furono necessarie delle "zattere" per far avanzare i lavori. Nel 1590 fu colpita da un incendio, dopo il quale fu ricostruita in pietra. La data esatta di costruzione della chiesa di pietra è sconosciuta, probabilmente fu tra il 1637 e il 1642. Nel 1676, però, un nuovo incendio la rase al suolo e fu costruita nuovamente qualche anno dopo. L'edificio è ricoperto da uno spesso strato di intonaco, che si ipotizza nasconda qualche affresco, ancora non scoperto. La sua caratteristica peculiare è l'estremamente raro campanile ottagonale su una base quadrata.
Chiesa di Nicola del mercato
  • 25 Chiesa di S. Nikola Javlennyj o di S. Nicola del mercato (Церковь Николы Явленного или Николы от Торга), Ulitsa Nekrasova, 35. Anche di questo edificio, come di tanti altri, non sappiamo la data esatta di costruzione né molto altro della sua storia antica se non che risale al XVII secolo. Secondo la versione più diffusa, la chiesa fu costruita dopo l'incendio di Pskov del 1676 per soddisfare la necessità di avere un luogo in cui custodire l'icona di San Nicola scampata miracolosamente all'incendio. Dal 1843, la chiesa fu utilizzata dai Vecchi Credenti (ovvero la setta interna alla Chiesa ortodossa che non accetto le riforme ecclesiastiche del 1666), ed ora appartiene al Collegio Teologico di Pskov per cui è vietato visitarla e fotografarne l'interno se non dispone di un'autorizzazione. La chiesa è un raro esempio di chiesa a cinque cupole a Pskov, o meglio, ha una cupola maggiore quadrangolare sulla quale sono disposte quattro guglie supplementari poste sui lati del tamburo e non sugli angoli del quadrilatero, come è, invece, tipico nel resto della Russia. Ora il tempio è senza colonne, ma non è stato sempre così: in una delle riparazioni sono state scoperte le fondamenta di alcuni pilastri che una volta sostenevano le volte. Il campanile a tre livelli (inusuali in occidente) sembra un'aggiunta posteriore. Prima della rivoluzione, il portone d'ingresso della chiesa aveva un inserto in rame con incisa la storia di tre martiri cristiani - Anania, Azaria e Misael. Nel periodo tra la rivoluzione comunista e la seconda guerra mondiale, le porte furono smontate e portate al Museo di Pskov... dove siano ora nessuno lo sa.
Chiesa di Anastasia di Sirmio a Kuznecach
  • 26 Chiesa di S. Anastasia di Sirmio a Kuznecach (Церковь Анастасии Узорешительницы в Кузнецах), Oktjabr'skij prospekt, 9. Secondo la leggenda locale, la chiesa in onore di S. Anastasia fu costruita nel 1377 da Vasilyj Daul. Il nome di Anastasia fu scelto in omaggio alla figlia di Vasilyj. Un anno dopo, nello stesso sito era stata costruita una chiesa in pietra. Durante il grande incendio del 1539 la chiesa fu distrutta. La chiesa fu ricostruita e poi modificata più volte e nel XIX secolo l'interno fu completamente stravolto e rifatto ad imitazione dello stile classico occidentale con tanto di capitelli corinzi. Alla fine del XX - inizio del XXI secolo, la chiesa ha subito un ulteriore restauro, durante il quale si è cercato di recuperare l'aspetto primitivo.
Chiesa di Sergio di Radonež
  • 27 Chiesa di San Sergio di Radonež a Zaluž' (Церковь Сергия Радонежского с Залужья), ulitsa Sverdlova,42a. La chiesa, dedicata a Sergio di Radonež sorge in una ex palude, chiamato "lužišč", da cui il nome. Una chiesa dedicata a un santo moscovita, poteva essere costruita solo sopo l'annessione di Pskov all'impero russo, vale a dire non prima del XVI secolo, ma la data più probabile della costruzione è considerata la fine del XVI secolo, quando le truppe di Stefan Batory furono costrette ad arretrare nella città Okol'nyj. La sua struttura è inusuale per essere una piccola struttura. Durante la seconda guerra mondiale l'abside fu bombardata, e nel 1947 crollarono la cupola e il suo tamburo. Durante i lavori degli anni '60 e '90 sono stati effettuati restauri per il recupero del vecchio tetto e del vecchio abside. Oggi la chiesa è nuovamente pericolante e tanto il tetto quanto la cupola sono crollati.
Chiesa della Nuova Ascensione
  • 28 Chiesa della Nuova Ascensione (Церковь Нового Вознесения), ulitsa Nekrasova, 20. Vicino alla chiesa di Santa Anastasia nel XV secolo c'era il convento della nuova ascensione con annessa una chiesa in pietra costruita nel 1467. Tuttavia, l'attuale edificio risale probabilmente al XVI secolo, anche se ha subito successivamente notevoli alterazioni prima di giungere a noi. Nel 1764 il monastero fu soppresso e la chiesa divenne parrocchia.Nel 1805 si pensò di abbatterla perché pericolante ma per il suo mantenimento si espresse l'imperatore stesso, promettendo di assicurare i fondi necessari alla sua riparazione.Il denaro elargito fu, in verità, molto poco e nel 1888 la chiesa fu dichiarata nuovamente pericolante e presentava un pittorescotetto ricoperto d'erba. Tuttavia, dopo il miracoloso salvataggio della famiglia reale in occasione del disastro ferroviario del 17 ottobre 1888, furono restaurati ed edificati nuove chiese in Russia, e si decise di salvare anche questa. Al 1890, risalgono il nuovo tetto e sia cupola sia l'iconostasi furono completamente restaurate. Il piano inferiore del campanile fu utilizzato come magazzini e cantine. Una delle originali tre absidi fu demolita insieme con la sua cappella laterale. Dei diversi elementi decorativi tradizionali ,la chiesa conserva solo le facciate artistiche, il resto è stato perso.

A sud del Mercato Nuovo, sul territorio dell'antica Polonišč, c'era un luogo chiamato Monte Romanov. Qui si stabilirono i residenti più ricchi della città. Così nel XVIII secolo quando si iniziò a costruire in pietra, fu proprio questa parte a popolarsi di imponenti e bellissimi palazzi signorili, alcuni dei quali giunti sino a noi. Tra questi:

  • 29 Palazzo presso la torre Sokol'aja (Палаты у Сокольей башни (дом ксендза)), ulitsa Komsomol'skij, 5. Si tratta di un piccolo palazzo a due piani, costruito nella seconda metà del XVII secolo (1675 circa), non lontano dalla torre Sokol'aja. Nei tempi antichi, l'attuale via Komsomol'skij si chiamava via Sokol, da cui il nome della torre e dell'edificio. Nel XIX secolo la casa era proprietà di un sacerdote Ebreo grazie al quale il palazzo fu ricostruito e rimodernato. A causa di un incendio, nel 1944, l'edificio fu distrutto e fu ricostruito nuovamente nel 1953.
Palazzi Pogankiny
  • 30 Palazzi Pogankiny (Поганкины палаты), ulitsa Nekrasova, 7. Questo è il monumento più famoso e ben conservato tra quelli civili di Pskov. I primi proprietari furono i mercanti Pogankiny, ma la data della costruzione di questa loro residenza non è nota con precisione. Sulla base delle modalità della costruzione si ipotizza la prima metà del XVII secolo. Probabilmente, il primo proprietario fu S. Pogankiny, uno dei mercanti più ricchi della città. Nonostante la posizione elevata (o proprio per questo) le persone non lo amavano molto, considerandolo una persona che abusava della sua ricchezza e del suo potere. Alla morte dell'ultimo membro della famiglia, il palazzo fu utilizzato come commissariato e poi come deposito di polvere da sparo. Questa funzione fece sì che il palazzo fosse trascurato e nel 1754 fu necessario un primo restauro. Dal 1900 se ne occupa la Società Archeologica di Pskov che lo ha trasformato in museo e libreria. Nel 1944, i tedeschi cercarono di far saltare in aria la casa, ma, anche se la parte settentrionale del palazzo fu gravemente danneggiata, la forza dell'esplosione non fu sufficiente a distruggere completamente le antiche spesse mura. Oggi è un centro culturale e museo; si possono ancora vedere l'antico portico, danneggiato già nel XVIII secolo e i bei soffitti a volta oltre che le tipiche stanze di una residenza signorile di Pskov con camere abitate ai piani superiori e magazzini al piano inferiore.
Primi palazzi di Menšikov
Secondi palazzi di Menšikov
Rerich, dipinto Finestra di una vecchia casa il cui soggetto sono i palazzi di Menšikov
  • 31 Primi e secondi palazzi di Menšikov (Первые и Вторые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. Si tratta di due magnifici edifici adiacenti ciascuno a tre piani. Sono stati costruiti alla fine del Seicento e i primi proprietari erano i mercanti Menšikov. Un secolo più tardi la famiglia cadde in rovina e i palazzi furono abbandonati per poi essere acquistati da numerosi altri passare di mano in mano a numerosi altri proprietari. Nel 1940 furono restaurati e adattati per diventare un rifugio antiaereo.
  • 32 Quarto palazzo di Menšikov (Второй дом Сутоцкого / Четвёртые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. La casa si trova a est dei primi palazzi di Menšikov. Qui i lavori di restauro più che recuperare l'antico aspetto hanno solo distorto la composizione architettonica. Attualmente il palazzo è vuoto e sta andando in rovina.
  • 33 Terzo palazzo di Menšikov (Третьи палаты Меншиковых), ulitsa Nekrasova, 10. La casa è situata ad est del quarto palazzo di Menšikov secolo ed è attualmente conosciuto con un altro nome - casa Marina Mnišek, che, secondo la leggenda locale, soggiornò qui per tre giorni. Questa leggenda non sembra avere nessuna relazione con gli eventi storici reali in quanto il palazzo è successivo all'epoca della vita di Marina. Tuttavia molti leggono questa leggenda come un riferimento al fatto che il secondo falso Dmitri promise Pskov come feudo alla sua compagna Marina Mnišek. La casa è collegata tramite tunnel sotterranei con gli altri palazzi di Menšikov e molto probabilmente è stato costruito quasi contemporaneamente agli edifici.
  • 34 Palazzi della collina dei Romanov (Палаты на Романовой горе), ulitsa Sovetskaja, 52. Edificio costruito sul finire del XVII secolo e poi ricostruito nel XIX secolo. L'unica cosa che rimane dell'antico fasto è il portico con i massicci pilastri. Per il resto è un edificio abbandonato anche se fino al XX secolo era sede del Conservatorio di Pskov.
  • 35 Palazzo Podznoeva (палаты Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1. Di questo, come di molti altri edifici storici di Pskov, si sa poco circa la sua fondazione e i suoi primi possessori. Sappiamo che appartenne al mercante Podznoeva nel XVIII secolo e che i suoi discendenti mantennero la proprietà fino al XIX secolo.È stato restaurato nel 2009 e trasformato in un albergo con annesso ristorante. Nei lavori di restauro e adattamento per l'albergo sono stati recuperati molti elementi originari come i bei soffitti a volta.
Chiesa della vecchia Ascensione
  • 36 Chiesa della Vecchia Ascensione (Церковь Старого Вознесения), ulitsa Sovetskaja, 64. Un monastero con questo nome è noto dal XIV secolo. La prima menzione della Chiesa, invece, risale al 1420. L'edificio attuale è una rielaborazione di un altro precedente in legno e fu completato con ogni probabilità in torno alla seconda metà del XVI secolo. La navata sud della Natività della Madre di Dio, è stata demolito nel 1883 a causa delle condizioni fatiscenti in cui versava. Anche questa chiese è stata oggetto di lavori di restauro, successivi alla seconda guerra mondiale, che le hanno ridato alcuni elementi del suo originario aspetto. Oggi, la chiesa della vecchia Ascensione è un tipico esempio di chiesa in stile pskoviano.

A ovest del Sovetskij prospekt si trova:

  • 37 Chiesa della Resurrezione di Polonišč (Церковь Успения с Полонища), ulitsa Georgievskaja, 3. È una chiesa in stile classicista occidentale e questo è già di per sé insolito a Pskov. La chiesa sorge accanto al sito dell'antica Chiesa di S. Maria Assunta (del '400, poi demolita) e fu costruita nel 1811 con i fondi donati dalla signora Šišikova, nonna del futuro decabrista M. A. Nazimov. La combinazione dei colori (una combinazione di bianco e azzurro) è la caratteristica peculiare di questa chiesa ed è opera dei lavori del 1864. Nel 1909 fu costruita anche una piccola casa canonica per il clero sulle rovine di una precedente. Nel 1936 e fino al 1948 la chiesa fu chiusa e, a quanto pare, mai più usata. Oggi è sede dell'Archivio di Stato della regione di Pskov.
  • 38 Ex-ginnasio maschile di Pskov (бывшей Псковской мужской гимназии), ulitsa Kalinina, 5. Questa vecchia scuola è un monumento storico di Pskov e importante non tanto per la sua architettura quanto perché ospita una serie di reperti e testimonianze di coloro che hanno studiato a Pskov e sono divenuti in qualche modo celebri, a iniziare dallo scrittore sovietico .А. Karevin o del grande Ju, N. Tynjanov a finire al biologo sovietico L. A. Zil'ber.
Chiesa dei santi Gioacchino ed Anna
  • 39 Chiesa di Gioacchino e Anna (Церковь Иоакима и Анны), ulitsa Kalinina, 26. L'architettura della chiesa ha fatto ipotizzare agli studiosi che la data di costruzione della chiesa risalga almeno al XVI secolo. Anche questo edificio, come tutti gli altri, ha subito notevoli modifiche nel corso dei secoli e in particolare durante i restauri del secolo scorso. Oggi è un'altra tipica chiesa con cupole in piena armonia con le altre della città.
Chiesa dell'Intercessione e nascita di Maria
  • 40 Chiesa dell'Intercessione e della Natività della Madre di Dio (Церковь Покрова и Рождества Богородицы от Пролома), ulitsa Sverdlova, 1. Insolita costruzione dedicata tanto all'Intercessione di Maria quanto alla Natività, attira numerosi turisti ogni anno non solo per le sue belle forme ma soprattutto per l'ambiente in cui si trova: a due passi dal castello e dalla bella torre Pokrovaja. Inizialmente qui c'era una sola chiesa dedicata all'Intercessione, ma nel 1544 il monastero fu bruciato e fu ricostruito solo dopo la fine del periodo di assedio polacco (1581-1582). Al momento della ricostruzione risale anche la seconda dedica (l'assalto dei polacchi fu sventato proprio il giorno della Natività). L'attuale aspetto della chiesa è quello risultato dai restauri del 1961-1964 .
Chiesa di S. Giorgio da Vzvoz
  • 41 Chiesa di S. Giorgio dal Vzvoz (Церковь Георгия со Взвоза), ulitsa Georgievskaja, 1. La chiesa sorge sulle rive dela Velikaja, vicino al George vzvoz, dove vzvoz indica nel dialetto di Pskov i tipici terrapieni russi con funzione difensiva posti lungo il corso del fiume. Non lontano, più vicino al fiume, si trovano i resti di delle strutture per l'artiglieria costruite da Pietro I.
Chiesa della Mezza Pentecoste
  • 42 Chiesa della Mezza Pentecoste (Церковь Преполовения Пятидесятницы), ulitsa Detskaja, 3. La chiesa è ospitata in una vecchia cascina di campagna, di proprietà dell'antico monastero di Spaso-Eliazarovskij. Secondo le cronache, non sempre precisissime, la costruzione risale al 1494, ma molto probabilmente c'era già un edificio precedente in loco. Un'incisione con la dedica all'abate Varlaam, ci testimonia con sicurezza la sua presenza dal XVII secolo. I lavori del XIX secolo hanno creato l'insolito campanile che la contraddistingue tra le altre numerose chiese di Pskov.

Zapskov'e

Chiesa di Cosma e Damiano da Primost'

Al quartiere di Zapskov'e si può giungere facilmente percorrendo il ponte Sovetskij (dalla fortezza) o attraverso il ponte presso Brody, arrivando da via Partizan e proseguendo verso la chiesa dell'Epifania.Questa zona della città è sempre stata caratterizzata da una densità di popolazione meno alta in quanto non c'era interesse per i mercanti a trasferirsi qui dal centro città.Tuttavia, non manca neanche qui un certo numero di monumenti architettonici degni di nota:

  • 43 Chiesa dei SS. Cosma e Damiano (Церковь Косьмы и Дамиана с Примостья), ulitsa Leon Pozemenskij, 7. La prima menzione della chiesa risale al 1458, in riferimento al suo incendio; non sappiamo di preciso quando fosse stata edificata la vecchia chiesa in legno ma il nuovo edificio in pietra è stato costruito nel 1463. Purtroppo la chiesa non fu fortunata e nel 1507 un'esplosione causata dalla presenza di polvere da sparo in un magazzino annesso la distrusse nuovamente. Nonostante le diverse disavventure che l'edificio ha visto, esso ha svolto un ruolo importante nella vita della città e del quartiere in particolare, sia come edificio religioso, sia come magazzino per polvere da sparo e altre merci.
Chiesa di Il'ja Mokrovyj
  • 44 Chiesa di Il'ja Mokrij (Церковь Ильи Мокрого), ul. Volkova, 9. Chiesa del 1677, edificata come cappella dell'antico monastero di Elia, situato nella parte paludosa del Zapskov'e. Nonostante l'origine relativamente recente, la composizione e le tecniche per la costruzione furono ispirate a quelle della scuola dei secoli XIV-XVI. L'edificio è giunto a noi con alcune modifiche, in particolare, l'attuale cupola emisferica ha sostituito la cupola completamenet tonda originale. Da notare le decorazioni geometriche e i due portici accanto al campanile.
Uno degli edifici dei palazzi Trubinskyj
  • 45 Palazzo Trubinskij (Палаты Трубинских), ulitsa Leon Pozemskij, 20-22. Palazzo del XVII secolo, commissionato da un ricco mercante di nome Ivan Trubinskij, i cui discendenti hanno mantenuto il possesso sul palazzo sino al XIX secolo. In un primo momento si stabilì qui una società bancaria, e dal 1829 l'ospedale della città. All'inizio del XX secolo fu la volta di una fabbrica di tabacco, e poco prima della rivoluzione, si stabilì qui l'ingegnere Meyer, che costruì nelle vicinanze la sua casa in stile Art Nouveau. Oggi si presenta come un edificio imponente a due piani con finestre solo sul secondo piano. La prima sezione (numero civico 20) ha una pianta a forma di L e, insieme con la seconda sezione dell'edificio ha in comune un cortile, che era un tempo il portico anteriore d'entrata. Anche se l'aspetto attuale è lontanissimo dai fasti che distinguevano questo palazzo tra gli altri, l'edificio è ancora importante per gli amanti dell'architettura civile.
Ex casa Meier
  • 46 Ex casa di Meier (Бывший дом Мейера), ulitsa Leon Pozemskij, 22 а. Si tratta dell'unico edificio artistico della città in stile Art Nouveau e fu progettato dall'amministrazione di Pskov per ospitare una fabbrica di cavi fondata da ingegnere tedesco G. Ju. Meier. Alla fine del XIX secolo - inizi del XX secolo Meier era ben noto in città. Dopo aver iniziato la sua attività con la costruzione del mulino a vapore, aprì l'ufficio tecnico per l'acquisto di macchinari di produzione e si cimentò anche nella vendita di cemento e fosfati. Dopo un incendio nel 1900 Meier ricostruì la fabbrica in stile Art Nouveau, adiacente al palazzo Trubinskij. Nel corso della sua storia secolare l'edificio non ha quasi mai cambiato aspetto.
  • 47 Palazzi Postnikovye (Палаты Постниковых), ul. Oleg Koshevyj, 2-2b. I primi proprietari dei palazzi furono i ricchi mercanti di Postnikov che li costruirono alla fine del XVII secolo. Sembra che i Postnikov possedesse l'edificio ancora nel XVIII secolo. In ogni caso, nel 1784 fu acquistata dalla banca di Pskov e una diceria popolare vuole che dall'inizio del XVIII secolo il palazzo fosse adibito prima a ufficio del governatore e poi a prigione. Dal 1784-1788 si insediò un sezione del Tribunale Civile di Pskov e vi abitò l'assessore di collegio Nikolai Rezanov. Nel 1840 la casa ha subito un'ampia ristrutturazione.Oggi l'edificio principale è la biblioteca centrale dell'oblast' di Pskov, il che permette a tutti di accedervi e ammirare gli interni.
Chiesa della Resurrezione da Stadišč
  • 48 Chiesa della Resurrezione da Stadišč (Церковь Воскресения со Стадища), ulitsa Nabat, 4a. La chiesa esiste almeno a partire dal 1458 in un luogo chiamato Stadišč,che fino al 1765 ha ospitato un convento femminile. La prima menzione della chiesa risale al 1532. Sia l'architettura che gli arredi sono quelli tipici di Pskov.
Chiesa di Varlaam Chutynskyj
  • 49 Chiesa di Varlaam Chutynskij (Церковь Варлаама Хутынского), ulitsa Leon Pozemskij, 53. Questa chiesa si trova accanto ai bastioni difensivi e non lontano dalla torre (ora in rovina) chiamata Varlaamskaja. La prima chiesa in onore del santo di Novgorod, San Varlaam era una votiva cappella rupestre. Una prima chiesa più grande in legno venne costruita nel 1466 per ringraziare il santo della fine della peste che aveva falcidiato la popolazione. Nel 1495, al posto della chiesa in legno si edificò una chiesa in pietra. Nel 1615 il re svedese Gustavo Adolfo aveva cercato di prendere la fortezza Pskov. Riuscì a creare una breccia ma l'attacco da parte dell'esercito riparatosi nella chiesa riuscì a fermare l'invasione. Questo evento è il motivo per cui la chiesa è tanto cara agli abitanti cittadini. La chiesa si caratterizza per le insolite composizioni d'archi in una struttura altrimenti non differente dalle altre chiese cittadine. Chi e perché abbia introdotto questo elemento non è chiaro.
Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo da Žab'ej Labica
  • 50 Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo dei Žab'ej Labica (Церковь Нерукотворного Образа с Жабьей Лавицы), ulitsa Pervomajskaja, 26 - 27. Il termine Labica, a Pskov, indica le antiche passerelle utilizzate per attraversare le paludi. In uno di quei posti, il Žab'ej Labica, un giorno del 1487 fu eretta una chiesa di legno votiva dedicata al Santo Volto. La veranda, il portico, e la navata sud oltre che il campanile sono gli elementi più antichi e risalenti all'età - incerta - in cui la chiesa fu ricostruita in pietra. La sua composizione è per certi versi molto pittoresca, fatta di un collage di diversi moduli semplici. Si tratta di una chiesa modesta ma vale la pena di visitarla se vi interessa la storia del posto.
Церковь Космы и Дамиана с Гремячей горы
  • 51 Edificio della vecchia conceria (Здание кожевенного завода), ulitsa Gremjačaja. Scendendo dalla montagna Gremjačaja lungo il sentiero erboso in direzione del centro città, vi imbatterete in un posto, anticamente chiamato pozzo dei lupi dove un secolo fa si trovava l'ingresso al tunnel sotterraneo che portava alla torre Gremjačaja e da lì all'interno delle mura. Oggi sono sopravvissuti due edifici del XVII secolo: la vecchia conceria e il palazzo di Jakov Syrnikov. I palazzi furono usati per scopi diversi nel corso della loro storia: da una panetteria alla caserma del reggimento Enisei fino ad uffici della burocrazia. Oggi si possono ancora ammirare le volte del piano terra e i frammenti della vecchia muratura, grazie ai restauri del secolo scorso.
Chiesa dell'Epifania dal Zapskov'e
  • 52 Chiesa dell'Epifania da Zapskov'e (Церковь Богоявления с Запсковья), ulitsa Gercena, 7. Una delle più belle chiese di Pskov, conosciuta anche sotto il nome di "Brody" derivante dal nome del sito su cui si trovava la vecchia chiesa in legno. Bellissimo anche il luogo attuale: la collina verde sulla riva del Pskov. La chiesa ha una composizione tipica delle antiche chiese Pskov con le tre absidi, gallerie e due cappelle, ognuna con la sua abside. Danneggiata pesantemente durante la seconda guerra mondiale, fu restaurata due volte e anche qui i restauri ebbero l'obiettivo di recuperare l'antico aspetto.

Zavelič'e

Il Zavelič'e è la zona residenziale di Pskov e anche la più vivace. Lo sviluppo edilizio qui è iniziato già dal XIV secolo, anche se molte testimonianze ci dicono che la zona era popolata da molto prima. Oltre gli edifici civili, anche nel Zavelič'e, non si è risparmiato in quanto a costruzione di chiese. Il problema serio che questa zona sta avendo è il fatto di essere in periferia e quindi poco protetta dagli enti culturali, il che sta causando la perdita o la decadenza di molti edifici antichi. Le maggiori attrazioni si trovano sulle rive del Velikaja.

Vista sul Velikaja dalla cattedrale della Trasfigurazione
Frammento di un affresco nella cattedrale della Trasfigurazione
Chiesa di Stefano con campanile
  • 53 Monastero Mirožskij (Мирожский монастырь), Krasnoarmejskaja nab., 2. Questo importantissimo monastero si trova quasi di fronte alla torre Pokrovskaja. Fu fondato con ogni probabilità intorno al 1156 con il lasciapassare del vescovo di Novgorod, un tale Nifont. Nostante si trovi in una zona poco protetta dalle incursioni, questo monastero non si è mai munito di pesanti difese (eccetto una staccionata in legno) a differenza di tutti gli altri monasteri della città. Il muro di pietra fu costruito nel 1799-1805. Il monastero, comunque, pagò il prezzo della mancanza di difese e fu presa d'assalto molte volte durante la sua storia; celebre fu quella di Stefan Batory che lo usò come base per l'assalto.

Molto più difeso e celebre è la cattedrale Spaso-Preobraženskij, che in italiano significa Cattedrale della Trasfigurazione del Signore.

  • 54 Cattedrale dello Spaso-Preobraženskij (Спасо-Преображенский собор). A questa cattedrale va il merito di aver diffuso la fama di Pskov a livello mondiale grazie ai suoi unici affreschi conservatisi dal XII secolo, stilisticamente vicini ai modelli bizantini. La data esatta della costruzione della cattedrale è sconosciuta, ma tutte le fonti concordano sul fatto che è era sicuramente presente da metà del XII secolo. Uno dei principali benefattori fu l'arcivescovo Nifon, di origine greca, a cui probabilmente si devono gli affreschi in stile bizantino. Si ipotizza che gli stessi costruttori fossero di Novgorod (luogo di provenienza del vescovo) per le notevoli analogie con l'architettura di Novgorod. I vari lavori e le modifiche radicali fatte alla chiesa l'hanno completamente stravolta e oggi assomiglia molto poco alla cattedrale che ci viene descritta nelle fonti storiche. Nel 2013 è iniziato il nuovo restauro e al momento (giugno 2014) è ancora chiusa al pubblico.
  • 55 Chiesa Stefanovskaja (Стефановская церковь). Si tratta di un'altra chiesa posizionata a Nord del monastero Mirožskij e costruita nel XVIII secolo. La sua particolarità è la incredibile commistione di generi: si va dal neoclassico al classico, dal medievale al moderno. Ovviamente la scelta non è stata intenzionale ma è il frutto di continue rielaborazioni e aggiunte susseguitesi nel corso dei secoli. La chiesa più antica qui fu costruita nel 1404 ed esisteva anche un'altra, dedicata a San Nicola, abattuta nel XVIII secolo.
  • 56 Dendrarium Mirožskij (Мирожский дендропарк). Questo dendrarium si trova accanto al monastero omonimo e fu inaugurato nel 1966. Dal 2013 sono in corso lavori di ingrandimento non ancora completi.
  • 57 Chiesa della dormizione della Santissima Madre di Dio (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Бутырках), naberežnaja Ol'ginskaja. XVIII əsr dini memarlığı üçün nadir xüsusiyyətlərə malik bir binadır. Əslində, Mirožki çayının sahilindəki mushketyor kazarmasının mövcud binasını yenidən işləməklə inşa edilmişdir. Digər bir xüsusiyyəti xeyirxahlar təmsil edirlər: Don Kazakları. Memarlıq baxımından bir dəliklə bitən üç mərtəbəli zəng qülləsi və qeyri-adi beşbucaqlı apsis diqqət çəkir.
Roma Papası S. Clemente Kilsəsi
  • 58 Roma Papası S. Clemente Kilsəsi (Церковь Климента папы Римского XVI), Krasnoarmejskaja naberežnaja, 16. San Klemente'ye həsr olunmuş eyni adlı monastırdan başqa İsveç mühasirəsində qalan bəzi şeylərdən biridir. Bununla birlikdə kilsə, apslər və qalereyaların olmaması ilə bağlı bəzi detallar xaricində şəhərdəki digər kilsələrdən çox fərqlənmir. Antik interyer mebellərinin böyük bir qismi itirilib və bu gün daha çox kənardan heyran ola bilər.
Daş hasarın Nikolay kilsəsi
  • 59 St Nicholas Kilsəsi Daş Muhafaza (Церковь Николы от Каменной ограды), ulitsa Rosa Luxemburg, 17. Artıq 14-15-ci əsrlərdə fəaliyyət göstərən böyük Nikolsky Kamennogradsky monastırından qalan tək şey budur. 1581-1583-cü illərdəki Livon müharibəsi zamanı kilsə dağıdıldı. Bir əsr sonra, 1698-ci ildə, özəl fondlar hesabına bərpa edildi. Keçmiş 19-cu əsrdəki daş portikonun yerinə yeni bir taxta tikildi.
Ol'ginsky körpüsündə St Anastasia Şapel
  • 60 S. Anastasiya kilsəsi (Часовня Анастасии Римлянки), ulitsa Rižskaja (Ol'ginsky körpüsünün sağındakı çaya baxır). Epidemiyadan sonra ilk dəfə çay kənarında meşədə tikilmiş nəzir ibadətgahıdır. Körpü yenidən qurulduqda, işlər memar Šuseva tərəfindən bir az aralıda tikilən köhnə ibadətgahın sökülməsini tələb edirdi. İnşaat, bu dəfə daş şəklində, orta əsrlərdəki Pskov üslubunu təqlid edir. 1911-ci ilin oktyabrında ibadətgah müqəddəsləşdirildi və 1913-cü ildə G. Çirikov tərəfindən Rerich rəsmlərinin eskizləri üzərində rəngləndi, bunlardan ikisi Muzeydə saxlanılır. Sovet hakimiyyəti dövründə şapel bağlandı və köşk, kitab anbarı, kinoteatr kassası, ofis təchizatı anbarı və hətta kerosin dükanı kimi istifadə edildi. Sonra onu sökməyə qərar verdi, lakin bürokratın möcüzəvi müdaxiləsi ilə xilas oldu. Bu gün yalnız körpüdən görünür və istənilən halda freskalar da daxil olmaqla orijinal sərvətinin çox hissəsini itirib.
Paromdakı Yurd Kilsəsi
  • 61 Paromdakı Yurd Kilsəsi (Церковь Успения у Парома), Rižskij prospekti, 2. Parom kilsəsi Pskovu ziyarət edərkən qaçırmayacağınız kilsələrdən biridir. Hər şey böyüklük fikrini verir: memarlıq kompozisiyası, zəng qülləsi və dayandığı yer, yəni keçmişdə Zavelič'e şəhər mərkəzini bağlayan yeganə körpünün yanında. Buradakı ilk kilsə 1443-cü ilə aiddir, sonra 1521-ci ildə daşla yenidən inşa edilmişdir. Qədim ibadətgahlar qorunub saxlanılmamışdır və 17 və 18-ci əsrlərin başlanğıcında düzbucaqlı aps və kiçik bəzək günbəzləri olan iki yeni ibadətgahla əvəz edilmişdir. Damda, xaçın yaxınlığında, yerli əhaliyə görə şəhəri qoruyan Müqəddəs Ruhun simvolu olan qanadlı bir fiqur təsvir edilmişdir. Bu göyərçin xaçı 1521-ci ildən bəri qədim xaçın bir nüsxəsidir və köhnə zəmin, pəncərələr və 1521-ci ildən bəri iki taxta sill ilə birlikdə orijinal görünüşü qalmışdır.
Qabaqcıl John Katedrali
  • 62 Qabaqcıl John Katedrali (Собор Иоанна Предтечи), ulitsa Maxim Gorky, 1. Katedral, San Giovanni Battista qədim monastır kompleksinin yeganə elementidir. Manastır, 1240-cı ildə monastır nəzirləri götürən Polotsk şahzadəsinin qızı Rogvold tərəfindən quruldu. Eufrosinanın əri, 1240-cı ildə şəhəri almanlara verən Pskov valisi Jaroslav idi. 1243-cü ildə şahzadə arvadını Livoniyaya aparmaq üçün manastırdan çıxardı və orada ögey oğlu tərəfindən öldürüldü. Cəsədi qurduğu monastır kilsəsinin içində basdırıldı və uzun əsrlər boyu monastır Pskov şahzadələri üçün dəfn yerinə çevrildi.
    Miranın qadın daşıyıcıları kilsəsi
    Şəhər divarlarının xaricində yerləşən monastır tez-tez düşmən hücumlarından əziyyət çəkirdi. Beləliklə, 1615-ci ildə üç gün ərzində Zavelič'e olan İsveç kralı Gustav, Pskovu və St John monastırını fəth etməyi bacardı. 18-ci əsrdə Vəftizçi Yəhya monastırı Pskov yeparxiyasının ən məşhurlarından biri idi və kral ailəsinin üzvlərinin buraya hacı olaraq gəldiyini gördü. 1923-cü ildə manastır bağlandı və bir dəri emalatxanasına çevrildi, 1944-cü ildə isə kafedral yanğından çox ziyan gördü. A. L. Maximov tərəfindən həyata keçirilən bərpa layihəsi, orijinal formaları bərpa etmək üçün mümkün qədər çalışdı. Bu bina, həm də formalarda və memarlıq elementlərində aydın şəkildə görünən Novqorod işçilərinin təsir tarixi üçün vacibdir.
  • 63 Miranın qadın daşıyıcıları kilsəsi (Церковь Жён-мироносиц), ulitsa Kommunal'naja, 11. Miranın müqəddəs daşıyıcılarına həsr olunmuş ilk taxta kilsə 1536-cı ildə vəba epidemiyası zamanı ölənlərin kütləvi məzarları yerində inşa edilmişdir. 19-cu əsrdə kilsə əhəmiyyətli dəyişikliklərə məruz qaldı: köhnə portiko yeni bir qalereya ilə əvəz olundu, cənub nefı tamamilə yenidən quruldu, dam köşklə əvəz edildi. Pskovun ən məşhur adamlarından bəziləri bitişik qəbiristanlıqda dəfn olunurlar.


Tədbirlər və əyləncələr


Nə etməli

  • 1 Dövlət tarixi-memarlıq-bədii muzeyi (Псковский государственный объединенный историко-архитектурный и художественный muzey-zapovednd), ulitsa Nekrasova, 7, 7 (8112) 66-33-11. Sadə nişan time.svgBazar ertəsi 11: 00-18: 00. Muzeyin mərkəzi hissəsində iki maraqlı daimi sərgi var: "16-19-cu əsrlərdə Qərbi Avropa sənəti" və "18-20-ci əsrlərdə Rus sənəti".
  • 2 Prikaznaya Sarayı (Приказная палата), Кремль, 4, 7 (8112) 72-45-74. Sadə nişan time.svgCümə axşamı 11: 00-18: 00. Rusiyadakı bu tip yeganə muzey, burada sizə 17-ci əsrin gözəl binalarında rus siyasi rəhbərliyinin tarixi izah ediləcəkdir.
  • 3 Blas'evskaya qalası (Власьевская башня), 7 (8112) 72-45-74. Ecb copyright.svg50 rubl. Sadə nişan time.svgÇərşənbə-Günəş 11: 00-18: 00.
  • 4 Transfiguration Cathedral (Спасо-Преображенский собор Мирожского монастыря), Mirožskij naberezhnaja, 2, 7 (8112) 56-73-02. Sadə nişan time.svgÇərşənbə-Günəş 11: 00-18: 00. Hazırda bərpa olunan kafedralı yalnız quru havalarda ziyarət etmək olar.
  • 5 Ju Memorial Muzeyi P. Spegal'skij (Мемориальный музей-квартира Ю.П. Спегальского), Oktjabr'skij prospekti, 14/1. Spegal'sky təkcə qədim əsərlərin bərpası sahəsindəki işləri ilə deyil, həm də Leninqradın mühasirəsi zamanı çəkilmiş gözəl 17-ci əsr Pskov rəsmləri ilə məşhur idi.
  • 6 Dəmir yolu muzeyi (Железнодорожный muzey), ulitsa Vozal'naja, 38, 7 (8112) 70-66-32. Sadə nişan time.svgÇərşənbə-Pazar 11: 00-18: 00.
  • Romanın Muzeyi İki kapitan (Музей романа Два капитана), Oktjabr'skaja ploščad ', 7.

Teatrlar

  • 7 Puşkin Teatrı (Псковский академический teat im. A.S. Пушкина), ulitsa Puşkin, 13, 7 (8112)66-40-39.
  • 8 Pskov vilayət muzeyi (Псковский областной театр кукол), ул. Конная д.3 (Ol'ginsky körpüsünün yanında), 7 (8112)56-33-13.

Kino


Alış-veriş


Necə əylənmək olar

Gecə klubları

  • Klub R-16 (Klub R-16), Rižskij prospekti, 16. Sadə nişan time.svg22:00-06:00.
  • KSK Super (КСК "Супер"), Oktjabr'sky prospekti, 56.


Harada yemək lazımdır

Orta qiymətlər

  • 1 kafe Buločkin ("Булочкин" kafesi), ulitsa Graždanskaja, 5 (stansiyanın yaxınlığında). Sadə nişan time.svg:08:00-22:00. Çox bahalı kafe və isti yeməklərin layiqli bir seçiminə sahib olan ət məhsulları.
  • Kafe Mel'nica (Kafe «Мельница»), 7 (8112) 72-05-91. Ecb copyright.svgşorbalar 50 rubl; isti yeməklər 70 ilə 120 rubl arasında. Yerli Peterburqa bənzər, lakin ucuz yerli fast food zənciri. Yaxşı yemək seçimləri və pulsuz Wi-Fi. Əsas ofislər aşağıda verilmişdir:
    • 2 ulitsa Lenin, 1 (Kremlin qarşısında).
    • 3 ul. Kommunal'naja, 73.
    • 4 prospekt Oktjabr'sky, 54 (Maksimus ticarət mərkəzində).
  • 5 Sergyevskaya stolovaja (Сергiевская столовая), prospekt Oktjabr'sky, 19, 7 (8112) 73-71-24. Sadə nişan time.svg08:00-22:00. Tipik Pskov yeməkxanası. Aşağı qiymətə yaxşı yemək istəyənlər üçün əladır. Ukraynalı xüsusiyyətlərə sahib ad, bunun əvəzinə Oktjabr'skij prospektinin köhnə adına (inqilabdan əvvəlki yazılarda) istinaddır.
  • isti masa Prijatnogo iştaha (Пельменная «Приятного аппетита"), ulitsa Karl Marx, 20. Sadə nişan time.svgPts-cümə 09: 00-18: 00. Ad artıq zəmanətdir. İtalyan dilində "Nuş olsun".
  • Kafe Gorenka (Kafe «Горенка»), Oktjabr'sky prospekti, 22, 7 (8112) 12-15-37. Sadə nişan time.svg09:00-22:00. Nəfis ev istehsalı çörək məhsulları ilə yeməkxana və yeməkxana.

Orta qiymətlər

  • 6 Kafe Staraja Krepost ' (Kafe «Старая Крепость»), Oktjabr'skij prospekt ilə Sverdlova ulitsa arasındakı künc. Ecb copyright.svgГорячие блюда: 200–300 руб (2013). Sadə nişan time.svgКруглосуточно. Estoniyanın bira zavodlarını xatırladan gözəl bir yer: çoxlu pivə və təvazökar bir çeşid. Kremlin divarlarının yaxınlığında yerləşir və bu səbəbdən də otaq dar və uzundur, lakin hər masa garson çağırmağa imkan verən bir növ telefonla təchiz olunmuşdur.
  • 7 Kafe-Pizariya Kofeni ("Кофеин" kafe-пиццериясы), ulitsa Gorky, 29 (Zavelič'e), 7 (8112) 57-12-93. Ecb copyright.svgpizza 200 rubldan. Sadə nişan time.svg10:00 - 23:00. Tərtib edilmiş mebellərlə, lakin keçmiş əsrlərdə istifadə olunan bir çox obyektlə Retro tərzli interyerlər. Bununla birlikdə, bu yalnız bir pizzacıdır, buna görə pizza, qəhvə və layiqli bir desert seçimindən başqa yemək üçün başqa bir şey tapa bilməyəcəksiniz. Yenə də buna dəyər.
  • 8 Bierhoff restoranı (Restoran Bierhoff), Rižskij prospekti, 16, 7 (8112) 57-40-00. Ecb copyright.svgpivə: 80 rubl, isti yemək: 100-200 rubl. Sadə nişan time.svgCümə-Mart 12: 00-03: 00 Şənbə-Bazar 13: 00-01: 00. Bu isti yeməklər yaxşı bir seçim ilə çox yaxşı bir pivədir. Axşam saatlarında, xüsusən həftə sonları musiqi çox yüksəkdir və yer çox populyardır. Kitab verməlisən
  • 9 Kafe Kofejnyj dvorik (Kafe 'Кофейный дворик'), ulitsa Lev Tolstoy, 2 (mərkəzin cənubunda), 7 (8112) 72-35-34. Ecb copyright.svg100-200 rubl. Sadə nişan time.svg09.00-24.00.

Yüksək qiymətlər

  • 10 Dvor Podznoeva (Двор Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1b, 7 (8112) 79-70-00. Ecb copyright.svgbir nəfər üçün təxminən 100 rubl.. Pskov qalasındakı əla menyu ilə kafe və restoran. Restoran hər biri fərqli üslubda olan dörd otağa bölünür: pubdan pizzaya, şərab dükanından normal bara. Bura əla rus mətbəxini dadmaq istəyənlər üçün tövsiyə olunur.



Harada qalmaq

Orta qiymətlər

  • 1 Avatar oteli (Гостиница "Аватар"), ulitsa Sovetskaja, 111, üçüncü mərtəbə, 7 (8112) 66-26-86. Ecb copyright.svg1300-dən 2300 rubla qədər (ikiqat)). Mərkəzin cənubundakı yeni otel, əksinə mülki yaşayış üçün istifadə olunan bir binanın bütün mərtəbəsini tutur.
  • 2 Krom otel (Гостиница Кром), ulitsa Metallistov, 5 (Stansiyadan 10 dəq piyada), 7 (8112) 73-90-07, @. Ecb copyright.svgİkiqat üçün 1260-1300 rubl. Keçmiş tələbə iqamətgahında yerləşən otel, stansiyadan 10 dəqiqə və Kremldən 20 dəqiqə. Otel gözəldir, lakin ciddi problemləri var: məsələn, suyun tərkibində güclü sulfid qoxusu var. Müsbət tərəf ən azı dörd nəfərlik qruplar üçün yüksək endirimlərdir.
  • 3 Otel Ol'ginskaja (Гостиница "Ольгинская"), ulitsa Paromenskaya, 4 (Завеличье), 7 (8112) 57-08-88. Ecb copyright.svg1700/2000 rubl. Tam Sovet üslubunda və dövründə Velikaja çayının sahilində tikilmiş otel. Burası yaxşı xidmət göstərən şəhərin ən ucuz otellərindən biridir.
  • 4 Piligrim oteli (Гостиница "Пилигрим"), krestovskoe şosse, 83, 7 (8112) 62-04-90. Ecb copyright.svg1300 rubl (ikiqat). Burası həqiqi bir oteldən daha çox bir moteldir. Çox aşağı qiymətlər və yerləşmə mərkəzi yerdir. Avtobus dayanacaqlarına yaxınlığı da əlverişlidir. Pulsuz wi fi.
  • 5 Hostel Krasnyj Oktjabr ' (Хостел "Красный Октябрь"), Oktjabr'sky prospekti, 31, 7 (951) 751-08-07. Ecb copyright.svgBir nəfər üçün 450 rubl (ikiqat və ya çox), subay üçün 850 rubl. Ev bir yataqxanaya uyğunlaşdırılmışdır. Xidmət pis deyil və Wi fi da var, lakin Pskov abidələrinə nisbətən mərkəzi stansiyaya çox yaxındır.

Orta qiymətlər

  • 6 Kolos Hotel (Гостиница "Колос"), ulitsa Krasnyj partizan, 2, 7 (8112) 72-32-56. Ecb copyright.svg2650-2800 rubl. Pskov üzərində çox yaxşı mənzərəli və şəhərin mərkəzindən bir qədər şimalda yerləşən görməli yerlərə kifayət qədər yaxın olan otel. Pulsuz wi fi.
  • 7 Oktjabr'skaya Hotel (Гостиница "Октябрьская"), Oktjabr'sky prospekti, 36, 7 (8112) 66-42-46, @. Ecb copyright.svgCütlüklər üçün 1800-2000 rubl (2013). Bir vaxtlar Pskovda tanınmış və eyni zamanda ən qədim otellərdən biri idi. Bu gün dəyərini çox itirdi və müştəri etibarını bərpa etmək üçün nə qədər çalışsalar da, mənfi rəylər çox qalır.
  • 8 Rižskaja otelleri (Гостиница "Рижская"), Rižskij prospekti (проезд от вокзала на автобусах № 2 və 17.), 7 (8112) 56-22-23, faks: 7 (8112) 56-23-01. Ecb copyright.svg1600 rubl (tək), 2800 rubl (ikiqat). Şəhərin qərb hissəsindəki ən böyük otel (mərkəzdən 15-20 dəqiqəlik piyada). Rəylər yaxşıdır, lakin hər kəs otelin biraz bahalı olduğunu qəbul edir - məsələn, Wi-Fi pulsuz olsa da səhər yeməyi ayrıca ödənilir.
  • 9 Tranzit Hotel (Гостиница "Транзит"), ulitsa Dekabristov, 64, 7 (8112) 73-60-06, @. Ecb copyright.svg1700-2500 rubl. Yerləşdirmə mərkəzdən cəmi 20 dəqiqə və ya avtobusla 10 dəqiqəlik məsafədə. Xüsusi şəraiti olan səhər yeməyi daxil olmaqla otaqlar təmir edilmişdir. Pulsuz təhlükəsiz park. Ən ucuz otaqlar subaylardır. Wi-Fi pulsuzdur.
  • 10 Mini otel Gnezdo (Mini-отель «Гнездо»), ulitsa Vladimirskaya, (Zavelič'e), 7 (8112) 77-79-00. Ecb copyright.svg1800–2200 rubl (2013). Xüsusi bir evdə otel təşkil edildi. Yer ideal deyil (mərkəzdən 40 dəq), lakin ən azı Wi fi var və sahibləri nəzakətlidir.

Yüksək qiymətlər

  • 11 Old Estate Hotel & Spa, ulitsa Verchne-Beregovaja, 4 (Zapskov'e), 7 (8112) 79-45-45. Ecb copyright.svg5100 rubldan. Gözəl, rahat .... amma çox bahalıdır. Spa və hər cür rahatlığı olan otel, gözəl Zapskov'e bölgəsində yerləşir.
  • 12 "U Pokrovki" oteli (Гостевой дом «У Покровки»), ulitsa Boevoda Shujskij, 17, 7 (8112) 29-11-90, @. Ecb copyright.svg4000-4700 rubl (ikiqat). Xarici turistlər üçün geniş otel, hər mənzildə zəngin menyuda hər şeyi hazırlamaq üçün dörd yataq otağı və aşpaz var.
  • 13 "Dvor Podznoeva" oteli (Гостиница "Двор Подзноева"), ulitsa Nekrasova, 1b (mərkəzi rayonun cənubunda), 7 (8112) 79-70-00. Ecb copyright.svg4000-5000 rubl. Kromdan 10 dəqiqəlik məsafədə, sakit bir yerdə yerləşən, işgüzar səyahət üçün nəzərdə tutulmuş müasir otel. Səmimi xidmət, "üç ulduzlu" rahatlıq səviyyəsi. Pulsuz təhlükəsiz park. Otaq qiymətlərinə az-çox tam səhər yeməyi daxildir. Wi-Fi pulsuzdur. Əvvəlcədən ödəniş ("erkən sifariş") kiçik bir endirim əldə etməyə imkan verir.
  • 14 Favorit Otel (Гостиница "Фаворит"), ул. Детская, 1б (mərkəz), 7 (8112) 70-06-31, @. Ecb copyright.svg3000-3500 rubl. Şəhərin mərkəzində, Velikaja çayının sahilində yerləşən kiçik bir otel. Qiymətlərə səhər yeməyi daxildir. Wi-Fi və park pulsuzdur. Yaxşı rəylər.
  • 15 Naberežnaya otel (Отель «Золотая Набережная"), Sovetskaya nab., 2, 7 (8112) 62-78-77, @. Ecb copyright.svg2900-300 rubl. Bu otelin yeri ideala yaxındır: Kromun qarşısında, lakin mənzərəli Zapskov'e bölgəsində səssiz bir yerdə. Müasir otaqlarda pulsuz Wi-Fi var. Yaxşı rəylər.


Təhlükəsizlik


Əlaqə saxlamaq üçün necə

İnternet

Mel'nica barında (Lenin meydanı) və ulitsa Sovetskaja'daki poçt şöbəsində, 20 Bazar ertəsindən Cümə gününə qədər 08: 00-17: 00 arasında internetə qoşulma imkanı var.


Ətrafında

Məryəmin Doğum Kilsəsi
Qiyamət freskinin parçaları
Snetogorsky monastırının qapıları

Şəhərin divarları ətrafında, on beşinci əsrdə bəzi taxta tikililərə və xüsusən də bəzi kiçik kilsə kilsələrinə sahib kəndlər tikildi. Bu kiçik şəhərlərdən bir az aralıda təbiətdə təcrid olunmuş, əsasən dua etməyə, çox az hissəsi salnamələr və əlyazmalar yazmağa həsr olunmuş bir çox monastır var idi. Nəticə budur ki, erkən əsrlərdə burada inşaat və ya həyat tarixləri haqqında bir çox mənbəyə sahib deyilik və yoxa çıxanlar haqqında demək olar ki, heç bir şey bilmirik. Yalnız bu monastırlardan biri bu günə qədər gəlib çatmışdır: Velikaja'nın Stenogorsky Manastırı. çay kənarında 4 Stenogorsky Manastırı (Снетогорский монастырь). təpənin zirvəsini tutur Svyataja. Bu mühüm monastırdan ilk bəhs 1299-cu ilə aiddir və 17 rahibin və onların abbatının faciəvi şəkildə öldürülməsindən bəhs olunur.Rahibələr üçün nəzərdə tutulan binaların xaricində, monastırın ən vacib cazibəsi 5 Məryəmin Doğuş Katedrali (Собор Рождества Богородицы). 1310-cu ildə tikilmişdir. Burada on dördüncü əsrin qədim freskaları hələ də qorunub saxlanılır və Mirožskij Katedrali ilə müqayisə olunmasa da, bədii tədqiqatlar üçün fövqəladə bir əhəmiyyətə malikdirlər və turistləri ovsunlamağı bacarırlar. Digər fresklərdən bir fərqi bunların saf Pskov üslubunda olmasıdır. Bu gün kilsə yalnız turistlər üçün açıqdır və uzun müddət dini xidmətlərini dayandırmışdır. Qədim tağlar dairəsi 1950-ci ildə bərpa zamanı bərpa edilmişdir.

Digər dini sənət abidələrinə 1814-cü ildə təmir edilmiş monastırda rast gəlmək olar

  • 6 Nikolsky Manastırı (Никольская церковь). zəng qülləsinin qalıqlarına heyran qalacağınız yer. İkinci Dünya Müharibəsi zamanı kilsə tamamilə dağıdıldı.

Bölgədə digər maraqlı turistik yerlər də var: Müqəddəs qapılar Mirožskij monastırına və Archierejskie sarayına bənzəyir. Burada, qadağan olmasa da, foto və videolara rahibələr bir az çəkinərək baxırlar ki, sizi təəccübləndirsələr az qala danlayarlar.

Peter və Paul Kilsəsi
  • 7 Breza üzərindəki Pietro və Paolo Kilsəsi (Церковь Петра и Павла на Брезе), ulitsa Beregovaja, 2 (Alexander Nevsky Körpüsünün yaxınlığında). Pskov ilə Svyataja Dağı arasındakı yarı, ən azı 16-cı əsrdən bəri bilinən Seretki monastırının qalıqlarıdır. Manastırın ərazisində Breza üzərindəki Pietro və Paolo kilsəsi, demək olar ki, orijinal tərəfi ilə bizə çatmışdır.
Mišarina təpəsindəki Müqəddəs Yəhya Kilsəsi
  • 8 Mišarina təpəsindəki Müqəddəs Yəhya Kilsəsi (Церковь Иоанна Богослова на Мишариной Горе), ulitsa Allejnaja, 1. Kilsədən bir qədər aralıda Miljovka dərəsi Mišarina təpəsindəki Pskova axır. Təpənin adı on altıncı əsrdə yaxşı əsərləri ilə məşhurlaşan və ya başqalarına görə bəlkə də çoxsaylı insanlardan əldə edə biləcəyi məmur Misjurja adından gəlir. Mšara ya da təpəni əhatə edən bataqlıq ərazilər. Daş kilsə 1547-ci ildə tikildi və o vaxt Kostel'nikov monastırına aid edildi, daha sonra tərif olundu (1764). Buradakı hamısı kimi kilsə dəfələrlə yenidən qurulmuşdur.
  • 9 Aziz Barbara Kilsəsi (Церковь Варвары Великомученицы), posad Plechanovskij. Kilsə taxta binaların çox az nümunələrindən biridir və yaşı dörd yüz ilə yaxındır. Əlbəttə ki, bəzi detallar zamanla itkin düşmüşdür, lakin quruluş orijinaldır.
Konstantin və Elena Kilsəsi
  • 10 Konstantin və Elena Kilsəsi (Церковь Константина и Елены), ulitsa Krasnogorskaja, 26. Kilsə Pskov sahilindəki mənzərəli bir yerdə dayanır. Binanın strukturu onun 16-cı əsrdə tikildiyini göstərir.
  • 11 Dimitrij Mirotočivyj Kilsəsi (Церковь Димитрия Мироточивого), ulitsa Plechanovskij posad, 74. Pskovun sol sahilində, məşhur Pskov insanların dəfn olunduğu ərazidədir. 14-cü əsrdən bəri tanınan kilsə, 18-ci əsrin sonu ilə 19-cu əsrin ikinci yarısı arasında tamamilə yenidən qurulmuşdur. Bəzəklər 16-cı əsrə xasdır.
Alessio dal Campo Kilsəsi
  • 12 Alessio dal Campo Kilsəsi (Церковь Алексея с Поля), ulitsa Sovetskaya, 20. Kilsə əvvəlki kilsənin yerinə 1540-cı ildə tikilib, ehtimal ki yandırılıb və ya yıxılıb. Ərazisi Alklistingvsky monastırına aid idi, buna görə də adı verildi. On altıncı-on səkkizinci əsrdə şəhər divarları xaricində olan kilsə dəfələrlə müharibə hərəkətlərinə qarışdı. XVII əsrin sonunda tamamilə yandı və sonra bu gün gördüyümüz versiyada yenidən quruldu.
  • 13 Lyubjatovodakı Nikolas Kilsəsi (Церковь Николы Чудотворца в Любятове), ulitsa Lyubyatskaja, 2. Kilsə Okolnyy gorodun şərq divarından təxminən 3 km məsafədə yerləşir. Ondan əvvəl Lyubyatov monastırı burada dayandı, bunların hamısı təsisçilərinin kim olduğu da bilinmir. Salnamələr 1570-ci ildə İvan Dəhşətli bu monastırda qaldığını bildirir. 1581-ci ildə Stefan Batory tərəfindən Pskov mühasirəsi zamanı kilsə, XV əsrin əvvəllərindən bəri Madonna Ljubyatovskaja ikonasına dəyən ziyan sayəsində kilsə tarixində bir iz buraxan əsgərlər tərəfindən istifadə edildi. İndi ikona Moskvada, Tretyakovskaya Galerejada. İndiki kilsə bir neçə yenidən qurulmanın nəticəsidir.
  • 14 Nəbatat bağı (Ботанический сад). Okolny gorodun cənub sərhədindən bir az əvvəl, bu botanika bağı 18-ci əsrin əvvəllərində Sokolsky qalasının yaxınlığında yerləşir. Bağ 1878-ci ildə Raevski sayəsində açıldı, lakin İkinci Dünya Müharibəsindən sonra yerlə yeksan edildi. İndiki bağ Pskoviyalıların yenidən qurulması üçün göstərdikləri səylərin nəticəsidir.
  • 15 Məryəm Yurdu Kilsəsi (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Мелетово). Əsrlər boyu bir neçə dəyişikliyə məruz qalmasına baxmayaraq, XV əsrin Pskoviya üslubunun tipik bir nümunəsidir. İyirminci əsrin 60-cı illərində kilsə orijinal şəklində yenidən quruldu. Binanı diqqətəlayiq edən onun freskalarıdır.

Pskovdan bir az aralıda bu xarakterik kəndləri ziyarət edə bilərsiniz:



Digər layihələr

  • Vikipediyada əməkdaşlıq edinVikipediya ilə əlaqəli bir giriş ehtiva edir Pskov
  • Commons-da əməkdaşlıq edinÜmumi şəkillər və ya digər sənədlər ehtiva edir Pskov
3-4 ulduz. SvgBələdçi : məqalə istifadə edilə bilən bir məqalənin xüsusiyyətlərinə hörmət edir, lakin əlavə olaraq çox məlumat ehtiva edir və problemsiz bir şəhərə ziyarət etməyə imkan verir. Məqalədə kifayət qədər şəkil, kifayət qədər siyahı var. Stil xətaları yoxdur.