Sesoto danışıq kitabçası - Sesotho phrasebook

Sesoto ana dilidir Lesoto və rəsmi dillərdən biridir Cənubi Afrika.

Telaffuz təlimatı

Sitlər

a

kimi spa

e

səhmənt, kafeevə ya bed

mən

b-də olduğu kimieet

o

səhsənt, fransızca "oiseau"və ya board

sən

b-də olduğu kimioot

Samitlər

b

İngilis dili ilə eyni, yalnız tam səsləndirilmişdir

bj

yuxarıda olduğu kimi tələffüz edildi, ardından da s vi-də olduğu kimision və ya j kimi yarn

d

bir allofon kimi İngilis dili ilə eyni l yalnız əvvəl meydana gəlir mən və sən

f

İngilis dili ilə eyni

fj

yuxarıda olduğu kimi tələffüz edildi, ardından da ş kimi şe

h

İngilis dili ilə eyni, səsli və ya səssiz; hər iki halda da bir allofondur

j

vi-də olduğu kimision və ya jam

k

s-də olduğu kimikxəstə, yalnız aspirasiya olunmamışdır

x

tam istəkli k, əsasən köhnə kredit sözlərində və ideofonlarda baş verir

l

İngilis dilində eyni

m

İngilis dilində eyni

n

İngilis dilində eyni

nq

si-də olduğu kiminq

ny

o-da olduğu kiminivə ya İspan dilində "el niño "

səh

s-də olduğu kimisəhyalnız, aspirasiya edilməmişdir

ph

tam istəkli səh

pj

kimi oxunur səhizlədi ş kimi şe

pjh

istəkli pj

s

İngilis dili ilə eyni

ş

kimi şoe

t

s-də olduğu kimitalk, yalnız aspirasiya olunmamışdır

ci

istəkli t

tj

WHI-də olduğu kimich, yalnız aspirasiya edilməmişdir

tjh

istəkli tj

ts

təqribənts, yalnız aspirasiya edilməmişdir

tsh

istəkli ts

w

İngilis dilində eyni

y

kimi yarn

Çətin samitlər

hl

Kiloqram

şotlandların lo dediyi kimich

r

Fransız dilində olduğu kimi, yalnız yumşaq; əvvəlcə bir alveolyar haddelenmiş dil şəklində tələffüz edilmişdir

tl

tlh

istəkli tl

q

qh

istəkli q

nq

Ümumi diftonqlar

Söz siyahısı

Əsaslar

Ümumi əlamətlər AÇIN bula BAĞLI kwala GİRİŞ Çıx İtələyin Çək hula Tualet ntlwaneng ERKƏNLƏR monna QADINLAR mosadi QADAĞAN

Salam.

dumela. (əzab)

Salam. (qeyri-rəsmi)

Xotso. (hotsow)

Necəsən?

U phela joang? (oo-pee-la-jwang)

Yaxşı, təşəkkür edirəm.

Kea phela (açar-ah-pee-la)

Sənin adın nədir?

Lebitso la hau ke mang? (leh-pancar-gördüm la-how key-mung)

Mənim adım ______ .

Lebitso la ka ke ______. ( _____ .)

Tanış olmaqdan məmnunam.

Ke thabela ho u tseba. ( açar-ta-zəng-a-who-oo-t-see-ba )

Xahiş edirəm.

. (Ke kopa hore o ... )

Çox sağ ol.

Kea leboha. ()

Buyurun.

. ()

Bəli.

. (Eea )

Yox.

. (Che )

Bağışlayın. (diqqət almaq)

. (A k'u ntšoarele hanyane)

Bağışlayın. (əfv diləyirəm)

. ()

Bağışlayın.

Ntšoarele. ()

Əlvida

Sala hantle. ()

Əlvida (qeyri-rəsmi)

. ()

Sesotoda danışa bilmirəm [yaxşı].

[ ]. ( [])

İngilis dilində danışırsınız?

U bua sekhooa? ( ?)

Burada ingilis dilində danışan var?

? (Hona le motho ea tsebang ho bua Sekhooa?)

Kömək!

Ke kopa beləliklə! ( !)

Diqqət yetirin!

! (Hlokomela!)

Sabahınız xeyir.

. (Lumaka / Khotso )

Axşamınız xeyir.

. (dumela / Khotso )

Gecəniz xeyir.

. (Dumela / Khotso )

Geceniz xeyir (yatmaq)

Robala hantle. ()

Başa düşmürəm

Yaxşı istifadə edin. ()

Tualet haradadır?

? (Ntloaneng ke kae?)

Mən yaxşıyam ya da yaxşıyam (Ke hantle)

Problemlər

Məni tək burax.

("kgaohana le nna")

Mənə toxunma!

("se ntshware")

Polisi çağıracağam.

("ketla founela mapolesa")

Polis!

("mapolesa plr..leponesa oxumaq")

Dur! Oğru!

("Ema! Leshodu")

Köməyinə ehtiyacım var.

ke hloka beləliklə ya hao ("...")

Bu təcili vəziyyətdir.

("ke tshwanyetso")

Mən itmişəm.

ke lahlehile ("...")

Çantamı itirdim.

("ke lahlehetswe ke mokotla waka")

Cüzdanımı itirdim.

("ke lahlehetswe ke sepatjhe saka")

Mən xəstəyəm.

("ke ya kula")

Zədələnmişəm.

("ke lemetse")

Həkimə ehtiyacım var.

("ke hloka ngaka")

Telefonunuzdan istifadə edə bilərəmmi?

("Nka sebedisa mohala wa hao wa thekeng")

Nömrələri

1

Ngoe

2

Peli

3

Tharo

4

'Ne

5

Hlano

6

Ts'elela

7

Supa

8

Robeli

9

Robong

10

Leshome

11

Leshome le motso o mong

12

Leshome le metso e 'meli

13

Leshome le metso e meraro

14

Leshome le metso e mene

15

Leshome le metso e mehlano

16

Leshome le metso e ts'eletseng

17

Leshome le metso e supileng

18

Leshome le metso e robeli

19

Leshome le metso e robong

20

Mashome a mabeli

30

Mashome a mararo

40

Yamaq

50

Mashome a mahlano

60

Mashome a ts'eletseng

70

Bir supileng mashome

80

Mashome bir robeli

90

Bir robong mashome

100

Lekolo

200

Makholo a mabeli

300

Makholo a mararo

400

Makholo bir yele

600

Makholo a mahlano

600

Makholo a ts'eletseng

700

Makholo bir supileng

800

Makholo bir robeli

900

Makholo bir robong

1000

Sekete

Vaxt

Saat vaxtı

Saat

Hora

Saat

Dihora

Dəqiqə

Motsotso

Dəqiqələr

Metsotso

İkincisi

Motsotsvana

Saniyə

Metsotsvana

Müddət

Günlər

Bazar ertəsi

Mantaha

Çərşənbə axşamı

Labobedi

Çərşənbə

Laboraro

Cümə axşamı

Labone

Cümə

Labohlano

Şənbə

Moqebelo

Bazar

Sontaha

Həftə sonu

Mafelo bir beke

Aylar

yanvar

("pherekgong")

Fevral

("hlakola")

mart

("hlakubele")

Aprel

("mmesa")

Bilər

("motsheanong")

İyun

("phupu")

İyul

("phupjane")

Avqust

("phato")

Sentyabr

("lwetse")

oktyabr

("motsheanong")

Noyabr

("pudungwane")

Dekabr

("tshitswe")

Yazma vaxtı və tarixi

Rənglər

Qırmızı

("kqubedu")

Sarı

("tshehla")

Yaşıl

("tala")

Mavi

("bolou")

Qara

("ntsho")

Ağ

("sweu")

Bənövşəyi

("perese")

Narıncı

("...")

Qəhvəyi

("...")

Boz

("putva")

Çəhrayı

("...")

Nəqliyyat

Avtobus və qatar

_____ bileti nə qədərdir?

("...") ke bokaye bileti

_____ bir bilet, xahiş edirəm.

("...")

Bu qatar / avtobus hara gedir?

("...")

_____ a gedən qatar / avtobus haradadır?

("...")

Bu qatar / avtobus _____ -də dayanır?

("...")

_____ üçün qatar / avtobus nə vaxt yola düşür?

("...")

Bu qatar / avtobus _____ nə vaxt çatacaq?

("...")

İstiqamətlər

Taksi

Yerləşmə

=== Pul === tjheleteChe le te

Yemək

Barlar

Alış-veriş

Sürücülük

Səlahiyyət