- Eyni adlı digər yerlər üçün baxın Skipton (ayrılma).
Skipton bir market şəhəridir Şimali Yorkshire, Leeds bölgesinin km kuzeybatısında. Adı "Qoyun şəhərciyi" mənasını verir və şəhərin yun ticarəti "Aire Gap" dakı mövqeyi ilə gücləndi - Ribble ilə birlikdə Pennines-dən aşağı səviyyəli bir marşrut yaradan çay vadisi. Ticarət və marşrutu qorumaq üçün qala tikildi və daha sonra kanal, əsas yol və dəmir yolu hamısı bu yolla gəldi. 2011-ci ildə əhalisi 14.623 olan Skipton, cənub kənarında olduğu üçün indi turizmdən qazanc əldə edir. Yorkshire Dales. Bu səhifəyə məskunlaşma yerləri də daxildir Gargrave və Bolton Abbey.
The TIC (44 1756 792809), kanal kanalı körpüsündən dərhal şimalda, 35 Qoç St-dədir. Açıq M-Sa 09: 30-16: 00.
İçəri gir
Qatarla
Londondan, Midlands və ondan kənarda, Lidsə səyahət edin və dəyişin. Cənubdan gələn qatarlar ümumiyyətlə Skipton qatarlarından bir neçə pillə çəkildiyi üçün bu, sürətlə həyata keçirilir.
Skiptonun Leedsdən (40 dəq) və Bradford Forster Meydanından (40 dəq) saatda iki qatar var; bunlar Shipley-də dayana bilər, Saltaire (Duz Dəyirmanı üçün), Bingley və Keighley (Worth Valley buxar dəmir yolu üçün). Skipton, West Yorkshire Metro səyahət zonasının kənarındadır, beləliklə bölgənin kənarına, məsələn Keighley və ya Steeton & Silsden-ə bilet ayıraraq daha yaxşı bir gediş haqqı tapa bilərsiniz.
Əksər qatarlar Skipton-da (elektrifikasiya kimi) sona çatır, lakin Leedsdən gələn bir qatar hər iki saatda Gargrave, Hellifield, Clapham, Bentham və Dales yolu ilə şimala davam edir. Carnforth üçün Lancaster, buradan Morecambe və ya Preston. Lidsdən gündə 3 başqa qatar Gargrave-a qaçır, Məskunlaşın, Horton və Ribblehead viyadüğü, Kirby Stephen, Appleby və Carlisle.
Yayda, Skipton, Settle və Appleby arasında bir turist qatarı hərəkət edir. 2021-ci il üçün cədvəl və tariflər hələ açıqlanmayıb.
1 Skipton dəmir yolu stansiyası şəhərin mərkəzindən dörddə bir mil qərbdədir. Platformalar 1 & 2-yə səviyyə giriş və Platformalar 3 və 4 adasına dik bir eniş var. Kiçik bir kafe var, gözləmə otağı yoxdur, ancaq şəhərdəki obyektlərə qısa bir gəzinti var.
Avtobus ilə
X84 avtobusu Leedsdən Headingley (Universitet üçün) ilə hər iki saatda bir hərəkət edir, Otley və İlkley Skiptona. Leeds Bradford hava limanından hava limanında Otleyə gedin və dəyişin, şəhərin mərkəzinə getmək məcburiyyətində deyilsiniz. Bradford-dan Keighley-yə tez-tez gedən avtobusla gedin, sonra Skipton-a hər 30 dəqiqədə bir gedən Transdev 66-ya dəyişin.
Yaz aylarında Dales Bus X59, Harrogate və Skipton arasında işləyir; lakin 2020-ci ildə işləmir.
Dales Bus 580, Settlement-dən Gargrave-dan Skipton-a hər saat çalışır. Lancaster'dən Kirkby Lonsdale və Ingleton'dan Settle'ye birləşdirən bir avtobus var.
2 Skipton avtovağzalı şəhərin mərkəzindədir.
Yolla
Cənubdan sürərkən, ümumiyyətlə Wetherby-nin kənarında A1 (M) ilə qalmaq daha yaxşıdır, sonra A59 qərbə tərəf gedin. Bu, Harrogate-dən keçir, lakin Leeds və ya Bradforddan keçən marşrutlara nisbətən daha az tıxanma var.
Ətrafında olun
Şəhər ən yaxşı şəkildə piyada araşdırılır, ancaq Bolton Abbeyinə çatmaq üçün təkərlərə ehtiyacınız var. Gargrave avtobus və dəmir yolu marşrutlarında.
Görmək
- 1 Skipton qalası, The Bailey, Skipton BD23 1AW, ☏ 44 1756 792442, faks: 44 1756 796100, ✉[email protected]. W-Su 10: 00-16: 00. 12-ci əsrə aid İngiltərənin ən yaxşı qorunan orta əsr qalalarından biridir. Bir uçurumun dəstəyi ilə Cromwell-ə 3 il boyunca meydan oxudu: sonra damı götürməklə kifayətləndi və topdan söküntüsünü sifariş etmədiyi üçün təmir edildi. Yetkinlər 8,70, uşaq 5,50, konsollar 7,70 funt.
- Craven Muzeyi və İncəsənət Qalereyası High St-dəki Bələdiyyə Binası içərisindədir 2020-ci ildə bütün Belediye Sarayı təmir üçün bağlıdır.
- 2 Kanal hövzəsi 127 millik Lids və Liverpool Kanalındadır. Kanalın tamamlanması əlli ildən çox vaxt apardı (1770-1822), Penninlər arasından keçərək çökəkliklər və çökəkliklər üzərindən töküldü, lakin qısa müddətdə əvvəlki dar kanalları üstələdi. Gəzinti qabiliyyətlidir və Mersey-dən Humber-ə qədər uzunluğu boyunca yaxşı bir möhkəm yedək yoluna və Trent və ya Cheshire üzərindən İngilis şəbəkəsinin qalan hissəsinə cənub əlaqələri vardır. Hövzədə bir qol kanalı şimala doğru yarım mil məsafədə qalanın altındakı tutqun dərəyə girir və orada bir az çayı tutur. Lord Thanet tərəfindən əhəngdaşı ocaqları üçün yükləyici bir iskele kimi inşa edildiyi üçün Springs Branch və ya Thanet Kanalı adlanır. Qayıq gəzintiləri hövzədən əsas kanal boyunca üzmək, lakin Gargrave-a qədər getmirlər, aşağıya baxın.
- Skipton qayıq səfərləri Wharf Ofisi, Su Sahili Məhkəməsi, Coach Street, Skipton BD23 1LH. Mart-dekabr aylarında çalışan sərnişin gəmisi səyahətləri. Dövlət və Xüsusi gəzintilər müddəti bir saatdan beş saata qədər. İctimai günortadan sonra çay gəzintisi, Qızartma şam yeməyi gəzintisi, Axşam Balıq və Çip Kruiz ən populyar olmaq. Yaz aylarında Wharf Office-dən hər gün saat 10:40, 11:50, 13:00, 14: 10-da bir saatlıq səyahətlər davam edir. Bilet qiymətləri Yetkinlər 8.50, Uşaqlar 5 funtdur.
- Müqəddəs Üçlük Kilsəsi, 1A Dəyirman Körpüsü, Skipton BD23 1NJ (High Street-in yuxarı hissəsində). W-Su. 15-də uzanan 13-cü C tarixinə aid Anglikan kilsəsi. Bir dəfə Cromwell və iki dəfə şimşək vurmasına baxmayaraq hələ də oradadır, amma indi gördüyünüz şey əsasən 1909-cu ildə neo-gotik bir yenidənqurma işidir.
- St Stephen's Qalanın şimalında 1842-ci ildə açılan RC kilsəsidir.
- 3 Embsay və Bolton Abbey Dəmir Yolu, Bolton Abbey, BD23 6AF (9 Skipton bölgesinin km doğusunda), ☏ 44 1756 710614, ✉[email protected]. Skipton-İlkley dəmir yolunun qalığı olan dörd millik standart dəmir yolu, 1965-ci ildə bağlanmışdı. Bir neçə səliqəsiz 0-6-0s və hərdən-birə qonaq gələn lokomotivlər tərəfindən buxarla aparılır. Embsay qərb terminalıdır və Skiptondakı ana xətlə əlaqə kəsilib. Şərq terminalı Bolton Abbeydir, 1888-ci ildə Bolton Hall yaxınlığında açılan və royalti ziyarət edərək istifadə edilən stansiya; Priory və çay sahilindən bir mil qərbdədir. Yayda Embsaydan gündəlik beş qayıdış gəzintisi var. Yetkinlərə 11 funt, uşaq 5,50 funt; səyahət olmayan platforma bileti 1 funt.
- 4 Bolton Abbey, Bolton Abbey BD23 6EX (B6160, Skiptondan beş mil şərqdə), ☏ 44 1756 718000, ✉[email protected]. Gündəlik 09: 00-17: 00. 12-ci C Avqustin Prioriyasının xarabalıqları. 1120-ci ildə Embsayda quruldu, sonra 1154-cü ildə buraya köçürüldü: ilk yerdə heç bir şey qalmadı. 1539-cu ildə prioritet Dağılışın qurbanı olduqda möhtəşəm bir qərb qülləsi tikirdilər. Yer xarab oldu, lakin qərb yarısı Müqəddəs Məryəm və St Cuthbert'in Anglikan Priory Kilsəsi olaraq istifadəyə davam etdi (və hələ də var). Sonrakı əsrlərdə yenilənmiş və kəsilmiş qərb qülləsi nəhayət dam örtüyü ilə örtülmüşdür. Kəbin ətrafında pulsuz gəzə bilərsiniz, ödəniş Stridə və əmlakın qalan hissəsinə də giriş imkanı verən dayanacaq üçündür. Çay kənarında gözəl zəmin və pilləkən daşları Wharfe çayını keçir. Vasitə başına 10 funt.
- The Strid: Bolton əmlakındakı meşələr qədim oturaq palıd meşəsidir. Abbey avtoparkından bir az aralıda yerləşən Stridin özü, Wharfe çayının birdən-birə altı metr enində dərin bir selə endiyi yerdir, beləliklə az qala addımlaya bilərdiniz, amma tam deyil. Adı qəddar ingilis dilindəndir stryth "keçməyə çalışmayın, öləcəksiniz." Ağ su çətinliyi reytinqi cari düşən hər kəsi tələyə saldığı sualtı kənarlar səbəbiylə 5-dir. Yüksək su ilə 5- və bir kayak keçə bilər; daha az su ilə 5 və daha yaxşı portage edərsən.
- 5 Hesketh Farm Park, Bolton Abbey BD23 6HA (9 Skipton bölgesinin km doğusunda), ☏ 44 1756 710444, ✉[email protected]. Aprel-Avqust gündəlik 10: 00-17: 00. Qidalanma, oyun sahələri, saman labirenti və kafedə fermanı göstərin. Yetkinlər 6 funt, uşaq 6,50 funt, pulsuz otopark.
- 6 Barden qalası 15-ci C ov evinin qabığıdır; 1800-cü ilə qədər bir xarabalıq idi və girmək təhlükəlidir. Bitişik olan Priesthouse, toylarda tez-tez istifadə olunan bir hadisə yeridir.
- 7 Gargrave yalnız bir bypass olsaydı cəlbedici bir kənd olardı, ancaq A65-də nəqliyyat vasitələri ilə səslənir. Əsas cazibə buradakı qərb tərəfdən beş kiliddən qalxan kanal boyunca çəkmə yoludur. Keşiş Holme Su Kəməri üzərindəki Aire çayını keçir, daha sonra Bank Newton-da daha altı kilid var. Sanki nəfəs çəkir, sonra Lancashire’ə uzanan uzun bir kontur xəttinə doğru irəliləyir, ancaq zirvədə deyil: Barnoldswick yaxınlığındakı Greenberfield’də 3 kilid daha da zirvə funtuna aparır. Gargrave, Pennine Yolundadır, baxın Do və yaşayış yeri var. Dəmiryol stansiyası, Küçə St-də kəndin yarım mil cənubundadır.
- Yorkshire Dales: Skiptondan ən əlçatan, yüksələn Wharfedale Grassington, və Gargrave üzərindəki Airedale Malham.
Et
- Gəzinti: seçim çox. Ən yaxşı gəzinti xəritəsi OS Outdoor Leisure Map 10 (Yorkshire Dales South, sarı örtüklər, 1: 25,000) - Skipton özü bunun cənub kənarında görünür, ancaq yaxınlıqdakı dalları əhatə edir. Pennine Way yaxınlaşması kimi şəhərin cənubundakı hər hansı bir şey üçün OS Landranger Sheet 103 (Blackburn & Burnley, bənövşəyi örtüklər, 1: 50,000) istifadə edin. Bolton Abbey Sheet 104 (Leeds & Bradford) istifadə etmək üçün Skipton bunun şimal-şərq küncündədir.
- Pennine Way bu rayonda ovalıqdır. Lancashire-də A56-da Earby-dən şimala, tarlaları A65-də Gargrave-a keçin. Yol daha sonra şimal-qərbə gedir, Eshton Moor'u kəsərək Airton'daki Aire vadisinə, oradan da şimala dönür. At Malham cəlbedici karst mənzərəsinə çatırsan, ən yaxşısı Malham Cove, Gordale Scar və Janet's Foss.
- Dar qayıq kirayəsi Gündəlik gəzintilər və kanal tətilləri vasitəsilə təşkil edilə bilər Pennine Cruisers və ya Kanal gəzintiləri həm hövzədə.
- Craven İstirahət Mərkəzi Gargrave Rd-də Skipton şəhər mərkəzindən yarım mil şimal-qərbdədir. Hovuz, idman zalı və fitness dərsləri var.
- Sandylands İdman Mərkəzi stansiyanın cənubundakı Carleton Yeni Yolunda oyun meydançaları, qapalı obyektlər və s.
- Plaza Cinema Sackville St-də High Street-dən azdır.
- Skipton Kiçik Teatrı pərakəndə parkın yanında Clifford St-dədir.
- Mart Teatrı şəhərin şimal kənarında A629 üzərində mal-qaranın yanındadır. Öz proqramlarının yanında bölgədə dörd sənət festivalı da keçirirlər. Bunların hamısı 2020-ci il üçün ləğv edildi və 2021-ci ildə yenidən başlaya biləcəkləri bilinmir.
- Skipton Xeyriyyə Gala iyun ayının ikinci şənbə günüdür. Növbəti hadisə çox güman ki, Sa 12 İyun 2021, tbc.
- Skipton Qoyun Günü İyul ayının ilk bazar günü yumurta şənliklərinə ev sahibliyi edir. Növbəti hadisə Su 4 İyul 2021-dir.
Al
- Bazar günləri M W F Sa 08: 00-17: 00
- High St boyunca çox sayda turist xoşagəlməz əşyalar var, lakin Tesco, Morrisons və s. Olan pərakəndə park kanal və dəmir yolu arasındakı açıdan mərkəzdən yalnız qərbdədir.
- Marks & Spencer, High Street-in bir şərqində, M-Sa 08: 00-20: 00, Su 11: 00-17: 00 açıq bir blokda "Simply Food" mağazası var. M&S şirkətinin həmtəsisçisi Tom Spencer, 1858-ci ildə Skiptonda anadan olduğu üçün bu çox uyğun.
Yeyin
- Bizzie Lizzies Swadford Street (Belmont Bridge tərəfindən) və High Street avtomobil dayanacağı (yalnız bir mikroavtobus deyil, oturma kafesidir): iki yerdən əla balıq və çipsi təqdim edin. Hər ikisi də hər gün 12: 00-20: 00 açıqdır.
- Le Caveau, 86 High St, Skipton BD23 1JJ, ☏ 44 1756 794274. Tu-F 12: 00-14: 00, 18: 00-21: 00, Sa 17: 00-21: 00. Bu bir şərab zirzəmisinə bənzəyir, ancaq 16-cı ildə yerli səhv edənlər üçün bu Le Nick idi. İndi Fransız mətbəxi üçün yüksək qiymətləndirmələr qazanan bir bistro; vegeterianlar və veganlar yaxşı bir seçimə sahibdirlər.
- Napier nin Steakhouse, Chapel Hill, Skipton BD23 1NL, ☏ 44 1756 799688. Yeməklər W-Sa 17: 00-21: 00. Kiçik bir oteldir, amma heyranedici rəyləri qazanan qril restoranı və şərab barıdır.
İçmək
- Dar qayıq, Victoria St, Skipton BD23 1JE, ☏ 44 1756 797922. Gündəlik 12: 00-23: 00. 8 həqiqi ale və təqdirəlayiq yeməklərlə kanal hövzəsinin yaxınlığında əla pub. İt dostu.
- Qara at, High St, Skipton BD23 1JZ, ☏ 44 1756 792145. Su-F 10: 00-23: 00, Sa 10: 00-00: 00. Geniş açıq terası olan High St-in başında yaxşı etibarlı bir pub.
- Yünlü Qoyun, 38 Qoyun St, Skipton BD23 1HY, ☏ 44 1756 700966. M-Sa 10: 00-23: 00, Su 12: 00-23: 00. Kanal hövzəsindən 100 metr şərqdə, Keighley yaxınlığında dəmlənən Timothy Taylor ales ilə yaxşı bir pub. Restoran xaricdən təxmin etdiyinizdən daha yaxşıdır, yaxşı yeməklər və rahat otaqlar. B&B ikiqat 100 funt.
- Mis Əjdaha Pivə zavodu 2002-ci ildə Skipton-da quruldu, lakin 2015-ci ildə yerləşdi Keighley, evi Timothy Taylor. Heç biri pivə zavodu turları təklif etmir.
Yuxu
- 1 Niffany Farm Karvanı və Düşərgə Sahəsi, Broughton Rd, Skipton BD23 3AA (A6069-da), ☏ 44 7759 882979. Bütün il təmiz it dostu sahə, kanal çəkmə yolu boyunca şəhərə bir mil məsafədə gedin. Çadır 10 funt, karvan 17 funt.
- B & Bs şəhər mərkəzinə yaxın Highfield House Keighley Rd-də, Şəhər evi High St-dən və Butik 25 Newmarket St.
- Herriots Hotel, Broughton Rd, Skipton BD23 1RT (dəmir yolu stansiyasına baxır), ☏ 44 1756 792781. Təmiz dost otel, yaxşı bir günortadan sonra çay içirlər. İt dostu. B&B ikiqat 90 funt.
- 2 Travelodge, Gargrave Rd, Skipton BD23 1UD (A59, A65 və A629 qovşağı), ☏ 44 871 984 6177. Baypasda etibarlı büdcə zənciri oteli. B&B ikiqat 90 funt.
- 3 Premier Inn Skipton North, Hellifield Yolu, Gargrave BD23 3NB (A65 boyunca Gargrave-in qərb kənarı.). Etibarlı şəbəkə oteli.
- 4 Angel Inn, Hetton BD23 6LT (Şəhərin 9 mil şimalında), ☏ 44 1756 730263. Rahat otaqları olan kənd pub-fevral-dekabr ayları açıqdır, yeməyi üstündür. B&B ikiqat £ 130.
- 5 Devonshire Arms, Bolton Abbey BD23 6AJ, ☏ 44 1756 718100. Abbey əmlakında lüks otel və spa, böyük rahatlıq, xidmət və mətbəx. B&B ikiqat 180 funt.
- 6 Howgill Lodge, Howgill Lane, Barden BD23 6DJ, ☏ 44 1756 720655. Ailə dostu düşərgə və karvan sahəsi aprel-oktyabr ayları açıqdır, köpəklər xoş gəlmisiniz. Çadır 23 funt, turist 28 funt.
Qoşun
İyul 2020 etibarilə, Skipton qəsəbəsi və Gargrave'dan keçən əsas yol, bütün daşıyıcılardan yaxşı bir mobil və 4G siqnalına sahibdir. Bolton Abbey EE ilə yaxşıdır, digərləri ilə zəifdir. Arxa zolaqlar və vadilərə qədər siqnal yamaqlıdır. 5G bu əraziyə çatmayıb.
Növbəti gedin
- Yorkshire Dales: Ribblesdale və Lonsdale şəhərlərinə ictimai nəqliyyat vasitəsi ilə asanlıqla getmək olar.
- Harrogate gözəl bağları olan yumşaq bir spa şəhəridir.
- Lids böyük şəhər turistik yerləri üçün.
| Skiptondan keçən marşrutlar |
| Burnley ← Colne ← | SW  NE | → ilə birləşir  Broughton-da |
| Preston ← Bowland meşəsi / Clitheroe ← | W  E | → Harrogate → York |