![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Swanage_-_geograph.org.uk_-_6609.jpg/220px-Swanage_-_geograph.org.uk_-_6609.jpg)
Swanage 9.600 nəfərlik sahil qəsəbəsidir (2011) Dorset. Purbeck Adasının şərq ucundadır və iki şəhərindən biridir. Town, körfəzin qumlu çimərlikləri və digər görməli yerləri tərəfindən çəkilən ən yüksək yay mövsümündə minlərlə ziyarətçinin qəsəbəyə gəlməsi ilə məşhur bir turizm kurortudur.
Anlayın
Qəsəbə Viktoriya dövründə çiçəklənən kiçik bir liman və balıqçı kəndi idi; əvvəlcə əhəmiyyətli bir daş ocağı limanına çevrildi və daha sonra günün zənginləri üçün dəniz kənarı kurortuna çevrildi.
Swanage, sığınacaqlı və ümumiyyətlə sakit olan yumşaq bir meylli ağ qum çimərliyinə malikdir.
Çimərlikdən başqa, bərpa edilmiş Swanage buxar dəmir yolu və Viktoriya körpüsü də daxil olmaqla digər yerli görməli yerlər var. Qəsəbə, digər yaxınlıqdakı Corfe Castle kimi maraq bölgələrini ziyarət etmək üçün bir bazadan da istifadə edilə bilər.
Tarixində körfəz müxtəlif şəkildə Swanawic, Swanwich və Sandwich kimi siyahıya alındı və daha yeni tarixdə Swanage olaraq qeyd edildi.
Qəsəbə Dünya Mirası Siyahısı olan Yura Sahilinin şərq ucundadır. Qəsəbədə çox sayda bina və iki mühafizə sahəsi var: Swanage Conservation Area və Herston Conservation Area.
İqlim
Swanage isti (lakin isti deyil) yaz və sərin qış ilə dəniz iqlimi yaşayır. Bu iqlim qurşağında, Swanage-in sahilyanı yeri, daxili ərazilərə nisbətən illik temperaturda daha kiçik bir aralıq təmin edir. Yağışlar adətən qışda zirvəyə çatır və yayda ən az yağır. Şəhərin şərqə baxan körfəzdəki mövqeyi hakim cənub-qərb küləyindən bir qədər qorunma təmin edir.
İçəri gir
Ətrafında olun
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,50.627,-1.956,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Swanage&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Görmək
Çimərliyə içki və xidmət göstərən yerli müəssisələr yaxşı xidmət göstərir. Kirayə üçün şezlonglar, qayıqlar, pedallar və ümumi su idmanı vasitələri var. Dəniz kənarında iki əyləncə salonu, bir neçə dondurma mağazası, balıq restoranları və kafelər var.
- 1 Swanage Buxar Dəmir Yolu, Swanage (Norden Park və Ride stansiyasında park), ☏ 44 1929 425800. gündəlik Aprel-Oktyabr. Orijinal bir buxar lokomotivinin arxasındakı Korfe Qalasından dənizkənarı Swanage kurortuna 6 mil məsafədə orijinal miras vaqonlarında sürün. £9.
- 2 Studland çimərliyi, Swanage yaxınlığındakı Studland (B3351 Corfe Castle and Swanage-dən və ya Sandbanks, Poole-dən zəncirvari bərə ilə), ☏ 44 1929 450500, ✉[email protected]. Məşhur bir çimərlik və gözəllik yeri.
- 3 Köhnə Harry Rocks, Purbeck Adası. Yalnız sahildən kənarda təbaşir yığını əmələ gəlir.
Et
Al
Şəhər mərkəzində iri pərakəndə satıcılar üçün bir neçə orta ölçülü satış məntəqəsi, yerli pərakəndə satış kolleksiyası, bir çox kafe, bar, restoran və pub var. Qəsəbədə bir sıra uğurlu kiçik ölçülü kottec sənayesi də var.
- 1 Chococo, 21C-23A Ticarət Rd, ☏ 44 01929 422748. Şokolad və Purbeck Dondurma.
- 2 Quarr Qalereyası, 17 High Street, BH19 2LP, ☏ 44 1929 475719, ✉[email protected]. Gündəlik 11:30 - 17:00. Dorset mərkəzli rəssamların, fotoqrafların və sənətkarların sənətlərini nümayiş etdirir. Orijinal rəsmlər və reproduksiyalar, fotoşəkillər və saxsı qablar. 3.50 ilə 5000 funt sterlinq arasında.
- Amber Bay Jewellers, 23 Institute Road, BH19 1BT, ☏ 44 1929 426893, ✉[email protected]. M-Sa 10 AM-5PM. Kiçik zərgərlik mağazası, bir neçə tanınmış marka və çox sayda gümüş və 9 əyarlı qızıldan hazırlanmış kəhrəba zərgərlik dəsti. Heyvanlara və digər əşyalara həkk olunmuş bir neçə kəhrəba parçası olan bir şou kabinet var, bunlar arasında bir böcəyi və ya iki böcəyi əhatə edən unikal parçalar da var.
- Göz yaşları, 9 İnstitut yolu, BH19 1BT, ☏ 44 1929 427199, ✉satış@pursenalities.co.uk. M-Sa 10 AM-5PM. Pursenalities əl çantaları və çantalar, dəridən kətana qədər bütün fərqli üslublarda və parçalarda ixtisaslaşır. Yastıqların yanında bir sıra eşarp və şapka da mövcuddur.
- Göy qurşağının sonu, 9/10 Meydan, BH19 2LJ, ☏ 44 1929 425565. M-Sa 10 AM-5PM, Su 11 AM-5PM. 25 ildən çoxdur Swanage-də qurulmuşdur və Cənubi Sahilin ədalətli ticarət və etnik geyim, hədiyyələr və aksesuarların aparıcı satıcılarından biridir.
Yeyin
- 1 Balıq Plaice, 14 Meydan, ☏ 44 1929 423668. Klassik rahat qidalar - yerli kartofdan hazırlanan balıq və çiplər üçün əks-xidmət nöqtəsi.
- 2 [ölü link]Harlees balığı və cips, 1 Parad, ☏ 44 1929 422362. Yaxşı restoran və götür.
İçmək
Yuxu
- 1 YHA, Cluny Hilal, BH19 2BS, ☏ 44 845 371 9346. 101 çarpayılıq yataqxana. yataqlar 13 funtdan.
- 2 Sahildə Donuz, Manor Rd, Studland BH19 3AU, ☏ 44 1929 450288. Kiçik lüks otel, zəncirin bir hissəsi olduğunu nəzərə alaraq olduqca maraqlı. Köpək və donuzlara icazə verilmir. Orijinal Donuz Hotel Yeni Meşədədir və zəncirdə daha altı nəfər var. B&B ikiqat 190 funt.
- 3 Grand Hotel, Burlington Road, Swanage, Dorset BH19 1LU, ☏ 44 1929 423353, ✉[email protected]. Həmişə açıq. The Grand Hotel, Swanage, gözəl Purbeck Adasının qəlbində yuva quran və 1898-ci ilə qədər uzanan klassik Viktoriya dənizkənarı bir oteldir. Swanage Bay və Peveril Point arasında möhtəşəm mənzərələri əks etdirir. £.
- Little Gem Qonaq evi, 4, Cecil Yolu (Swanage High Street-dən), ☏ 44 1929427904, ✉[email protected]. Müasir rahatlığı olan Edvard evi. Müxtəlif İngilis səhər yeməyi menyusu. Bütün otaqlar ikiqat şüşəlidir, sərbəst televizor, saat radiosu, pulsuz WiFi, saç kurutma maşını və pulsuz tualet ləvazimatları daxildir. ‘King Size Double’, ‘Twin Room’, ‘First Floor Double’ və asanlıqla əldə oluna bilən ‘Zemin Floor Double’, hamısı xüsusi imkanlarla təmin edilmişdir. On yaşdan yuxarı uşaqlar qarşılanır. Ev heyvanlarına icazə verilmir.