Fin, Ural dil ailəsinin Finno-Uqor dillərindən biri Finlandiya xalqının danışdığı dildir. 1809 -cu ildən bəri rəsmi olaraq İsveç dilidir Finlandiya və Kareliya Respublikası yaşamaq Rusiya. Bu dil Estoniya dili ilə sıx bağlıdır və Saami ilə uzaqdan əlaqəlidir Macar. Bu dillər Ural dil ailəsini meydana gətirir.Fin qeydləri Əhdi -Cədidin tərcümə edildiyi XVI əsrə aiddir. Elias Lönnrot tərəfindən "Kalevala" xalq dastanının nəşr edilməsi, İsveç dilinin rəsmi hökumət və təhsil dili olan Fin dilinə çevrilməsini tələb edən bir millətçi hərəkata səbəb oldu. İndi Fin dili rəsmi dil olaraq rəsmi dil olaraq danışılır. Fin dilli bölgələr bunlardır: Finlandiya və Fin kimi insanların yaşadığı bölgələr ABŞ.
Qrammatika
İfadə siyahısı
Ümumi əlamətlər
|
Aşağıdakı ifadələr siyahısındakı ifadələr, müasir Fin dilində ən çox yayılmış forma olan və bir səyahətçi cədvəlinin uyğun gələ biləcəyi ən uyğun olmayan qeyri-rəsmi tək formadan (sinuttelu) istifadə edir.
Qeyd: Fin tələffüzünün asanlığı, xüsusiyyətləri və qaydaları, uzun saitlərin tələffüzünün çətinliyi və ingilis dilində olan fonetikanın ümumi qeyri-dəqiqliyi səbəbindən, fonetikaya güvənmək əvəzinə cədvəli öyrənmək üçün bir neçə dəqiqə vaxt ayırmanız çox tövsiyə olunur. . Ancaq Finlilər, əcnəbilərin Fin dilində danışmağa çalışmasından çox məmnun olurlar və səhv tələffüz etsəniz səhvləri çox bağışlayar.
Əsas
- Gününüz xoş keçsin/salam
- Hyvää päivää (HUU-vaa PIGH-vaa)
- Salam (qeyri -rəsmi)
- Moi (MOI), hey (HAY), Terve (TEHR-avtomobil)
- Necəsən?
- Əlaqə? (MEE-ta KOO-loo?)
- Yaxşıyam, təşəkkürlər.
- Yaxşı, yaxşı. (KEE-atmaq, HUU-vaa)
- Adın nədir?
- Nə etməli? (MEE-ka GÖR-günorta NEE-meh-bax ohn?)
- Mənim adım ______.
- ______ tarixində. (NEE-meh-nee ohn _____.)
- Sizinlə tanış olmaqdan məmnunam.
- Hauska tavata. (HOWS-kah TAH-vah-tah)
Zəhmət olmasa/zəhmət olmasa? Dən zəhmət olmasa/xahiş edirəm istəkləri ilə başlamasına baxmayaraq tərcümə etmək asan deyil Saisinko ... (Ola bilər ...) və ya Voisitko ... (Edə bilərsiniz ...) ümumiyyətlə dəyişdirilə bilər. Bir şey istəsəniz (məsələn, "nəyə ehtiyacınız var?" Və ya "hara getmək istəyirsiniz?"), Sadəcə cavab verə bilərsiniz. X, kiitos. Daha yaxşı, sadəcə gül! |
- Təşəkkürlər.
- Kiitos. (KEE-tohss)
- Heç nə.
- Ole hyva (OH-lay HUU-va); Bəli. (AY KEHSS-ta)
- Hə hə
- Kylla (KUUL-la), Joo (yoh)
- Xeyr, deyil.
- Ei. (ay)
- Bağışlayın/dostum. (Diqqət cəlb etmək)
- Anteeksi (AHN-tehk-baxın)
- Bağışlayın. (bağışla)
- Anteeksi (AHN-tehk-baxın)
- Bağışlayın.
- Anteeksi (AHN-tehk-baxın)
- Əlvida
- Necə. (NAK-eh-meen.)
- Əlvida (Intim)
- Hey hey (HAY-yaxsi), Ana (MOI-MOI)
- Fin dilində danışa bilmirəm
- Bəli. (EN POO-hoo SOO-oh-meh-ah)
- İngiliscə danışa bilirsiz?
- Puhutko englantia? (POO-hoot-koh EHNG-lahn-tee-ah?)
- Burada İngilis dili bilən varmı?
- Sizə əngəl? (POO-hoo-koh KOO-kahn TAAL-la EHNG-lahn-tee-ah?)
- Kömək et/kömək et!
- Apua! (AH-poo-ah!)
- Ehtiyatlı ol!
- Varo! (VAH-roh!)
- Salam Sabah).
- Sağlamlıq. (HUU-vaa HOO-oh-mehn-tah)
- Axşamınız xeyir).
- İlahi. (HUU-vaa EEL-tah)
- Əlvida (gecə).
- Əlbəttə. (HUU-vaa UU-eu-ta)
- Gecəniz xeyrə
- Əlbəttə. (HUU-vaa UU-eu-ta)
- Mən başa düşmürəm.
- Ymmärrä (EN UUM-mar-ra)
- Tualet haradadır?
- Vessa ilə bağlı missa? (MEES-sa ohn VEHS-səh?)
Ümumi fellər
Komanda rejimində olmaq. Daha -n varı olmaq, Malik olmaq menen, tulen "Mən gedirəm, gəlirəm" və s. Daha -nko "Mən ...?" sualı üçün, məsələn saanko ... "Ala bilərəm...?".
- bej
- ole (məs. olen täällä "Burdayam")
- edir
- üzərində (məs. Üstündə olacam "oradadır")
- Yox
- e
- deyil
- alə
- ola bilər
- fillər
- bəlkə yox?
- voiko?
- satın alma
- osta
- gəlmək
- Tu Le
- sürmək
- aya
- yemək
- hə
- Get
- mene
- almaq (almaq)
- saa
- keçmək
- ana
- saxlamaq
- pidä isim-n
- kimi
- pidä isim-sta
- qoy/yerləşdir/qoy
- laita
- danışmaq
- sano
- satmaq
- myy
- götür
- ana
- gəzmək
- kəvele
Problemlər
Mən yox, sən yox, ikimiz də yox Fin dilində "yox" sözü - e - bir feldir, buna görə birləşdirilə bilər. Buna görə də, əgər juo və ya juoda "içmək" deməkdir ...
|
- Məni yalnız burax!
- Anna minun olla Rauhassa! (AHN-nah MEE-günorta OHL-lah RAU-has-sah)
- Mənə toxunma!
- Əlbətdə! (AL-ah KOHSS-keh!)
- Gedək! (tutulsa)
- İRTİ! (PAHS-tah EER-tee)
- Polisə zəng edəcəm.
- Kutsun poliizin. (KOOT-tezliklə POH-lee-sin)
- Polis!
- Poliisi! (POH-lee-bax!)
- Dur! Oğru!
- Pysähdy! Varas! (PUU-sa-duu! VAH-rahs!)
- Köməyinə ehtiyacım var.
- Tarvitsen apuasi. (TAHR-veet-sehn AH-poo-ah-bax)
- Fövqəladə haldır.
- Əlavə et. (NUUT ya da HA-ta)
- Mən itmişəm.
- Olen eksynyt. (OH-lehn EHK-suu-nuut)
- Çantamı itirdim.
- Laukkuni katosi. (LAUK-koo-nee KAH-toh-see)
- Cüzdanımı itirdim.
- Lompakkoni katosi. (LOHM-pahk-koh-nee KAH-toh-bax)
- Xəstəyəm / xəstələnmişəm
- Olen kipea / sairastunut. (OH-lehn KEE-peh-a)
- Zədələnmişəm.
- Olen loukkaantunut. (OH-lehn LOH-ook-kahn-too-noot)
- Həkimə ehtiyacım var.
- Tarvitsen lääkärin. (TƏHR-və-sehn LAA-ka-reen)
- Telefonunuzdan istifadə edə bilərəmmi?
- Bəs nə etmək lazımdır? (SAAN-koh KA-UU-dAh POO-heh-LIN-tah-sih)
Kardinal nömrəsi
Vikipediya
 | Wikipedia haqqında məqalələr var Fin |