- Eyni adlı digər yerlər üçün baxın Torquay (ayrılma).
Torquay ("Tor-kee" deyilir) bir İngilis dili sahilində şəhər Devon içində Qərbi Ölkə. 19-cu əsrdən bəri, İngilis Rivierasındakı dəbli bir dəniz kurortu olmuşdur. Qəsəbə, La-Manşda, cənub kənarında yerləşir Torbay, daha böyük Lyme Körfəzinin bir hissəsi olan şərqə baxan körfəz.
Anlayın
Torquay-in dənizkənarı kurort və təyinat yeri kimi üstünlükləri göz qabağındadır, 9 qumlu çimərlik və son dərəcə yüksək su keyfiyyəti ilə (digər İngilis kurortlarından daha çox 3 Avropa Mavi Bayrağı sahibi). Torbay, xurma bənzər ağacların asanlıqla böyüməsinə imkan verən isti bir mikroiqlimdən zövq alır, lakin bunlar həqiqi xurma deyil, əksinə Cordyline australis - Kələm Ağacıdır.
Torquay qəbulu kimi məşhurdur Fawlty Towers, 1970-ci illərin klassik televiziya komediyasında Basil və Sybil Fawlty'nin sahib olduğu otel. Televiziya şousu aktyorlar çəkiliş zamanı qaldıqları indi qapalı olan Gleneagles Otelindən ilham aldı Monty Pythonun Uçan Sirki.
Torquay, Paignton və Brixhamı özündə birləşdirən Torbay sahil bölgəsinə, ölkənin çox hissəsi ilə müqayisədə çoxlu qumlu çimərliklər və nisbətən isti iqlim səbəbi ilə 'İngilis Riviera' ləqəbi verildi. Rəsmi olaraq Torbay olaraq bilinən bu yer, demək olar ki, tamamilə turizm mərkəzlərindən və kiçik balıqçı icmalarından ibarətdir. Təbii şərqə baxan bir limandadır.
Torquay, kəşfiyyatçı Percy Fawcett'in anadan olduğu yer olduğu ilə də tanınır.
İçəri gir
Maşınla
Torquay, İngiltərənin magistral şəbəkəsinə A380 ilə bağlanır, şəhərin ətrafını Hellevoetsluis yolu və Hamelin yolu olaraq izləyir, A38-ə, daha sonra Exeterdəki M5-ə aparır. A3022, A380-dən Torquay-a Riviera Way olaraq, Newton Road kimi dəniz kənarına və sonra Avenue Road-a, daha sonra isə Paignton Torbay yolu kimi. A379, limanın yanından Torquay'ın Babbacombe və St Marychurch bölgələrinə, daha sonra sahil boyunca şimaldan Teignmouth'a uzanır.
Qatarla
Torquay-ın iki dəmir yolu stansiyası var. Hər iki stansiya da var Riviera Xətti xidmət Exeter, Starcross, Dawlish, Teignmouth, Newton Abbot, Torre, Torquay və Paignton.
1 Torquay dəmir yolu stansiyası Torre Abbey Sands yaxınlığında dənizin yaxınlığında yerləşir. Torquay dəmir yolu stansiyası da Mançester Picadilly-dən Paignton xəttinə.
2 Torre dəmir yolu stansiyası Newton Abbot'a aparan yola bitişik bir daxili yerləşmişdir. Bütün qatarlar Torre-də dayanmır.
Təyyarə ilə
Ən yaxın hava limanı 3 Exeter hava limanı (EXT IATA).
Ətrafında olun
İki avtobus marşrutu tərəfindən idarə olunur Şirkət Adı Stagecoach Devon digər marşrutlar şəhər daxilində işləyərkən - Torquay - Newton Abbot və Brixham arasındakı 'Bayline' nömrəli 12 xidmət və Exeter ilə Paignton arasındakı X46 xidmətindən keçin.
Görmək
- 1 Kents Mağarası. Təxminən 700.000 ildir ki, erkən insana ev sahibliyi edən turistlər bu yeraltı ecazkar ölkəsini ziyarət edə bilərlər. Mağaralar bir çox məşhur insanı cəlb etdi, bunlar arasında Agatha Christie, Beatrix Potter, İngiltərə Kralı V George və Efiopiya imperatoru Haile Selassie, ziyarətindən o qədər təsirləndi ki, bələdçisi Leslie Powe qızıl bir suveren verdi.
- 2 Yaşayış sahilləri, Torquay Harbourside, Beacon Hill, TQ1 2BG, ☏ 44 1803 202470. 10.00-4.00. Böyük bir sahil zooparkı.
- 3 Babbacombe Model Village, Hampton prospekti, Babbacombe, TQ1 3LA, ☏ 44 1803 315315. Bu, İngiltərədəki bir model kəndin ən yaxşı nümunələrindən biri sayılır.
- 4 Torre Abbey. 1196-cı ildə qurulan bir Premonstratensian monastırı.
- 5 Babbacombe Cliff Dəmir Yolu, Babbacombe Downs Rd, TQ1 3LF, ☏ 44 1803 328750.
- 6 Cockington Məhkəməsi və Ölkə Parkı, Cockington Ln, TQ2 6XA, ☏ 44 1803 607230. Oktyabr-Mart 10 AM-4PM; Nisan-sentyabr 10 AM - 17.00;. Dəniz kənarından bir mil uzaqlıqda yerləşən bir parkda yerləşən Cockington Court, 20-dən çox sənətkarlıq stüdyosu, çay otağı, divarlı incəsənət bağı, tudor gül bağı, çağdaş sənət qalereyası və uşaq oyun sahəsi olan tarixi bir malikanədir. Pulsuz.
Muzeylər
- 7 Torquay Muzeyi, 529 Babbacombe Rd, TQ1 1HG, ☏ 44 1803 293975. 10.00-4.00. Devondakı ən qədim muzey. Agatha Christie ətrafında bir Viktoriya muzeyi, bütün əsrlərdə bir çox digər eksponatlarla birlikdə olsa da.
- 8 Keçmiş Viktoriya Muzeyi, Fore St, TQ1 4PR, ☏ 44 1803 326108. 10.00-4.00.
Et
- 1 İngilis Riviera Təkər, 10-12 Vaughan Rd, TQ2 5EQ, ☏ 44 115 967 9991. 10 AM - 8 AM. London Eye-yə bənzəyən 60 m (200 ft) hündür dönmə dolabı, xatirə fotoşəkilləri təqdim edir. Onlayn sifariş etmək% 20 qənaət edir, xüsusi sifarişlər də mövcuddur. Yetkin: 6 £, Güzəştlər (Tələbələr / Yaşlılar): 5 £, Uşaq (1,4 m-dən (4,6 ft)): 4 £, Ailə (2 yetkin və 1,4 m-dən 2 uşaq (4,6 ft)): 18 £.
- 2 Harbor Əyləncə, Victoria Parade, TQ1 2BD, ☏ 44 1803 297990. Hər hansı bir dənizkənarı şəhərdə olduğu kimi, boş dəyişikliklərdən qurtulmaq üçün əla bir yol təqdim edən bir əyləncə salonu var.
Teatrlar
- 3 Şahzadə Teatrı, Torbay Rd, TQ2 5EZ, ☏ 44 844 871 3023. Torquay'ın əsas teatrı sahilə baxır.
- 4 Babbacombe Teatrı, Babbacombe Downs Rd, TQ1 3LU, ☏ 44 1803 328385.
- 5 Kiçik Teatr, St Mark's Rd, TQ1 2EL, ☏ 44 1803 299330.
Çimərliklər
Torquay ayrıca 9 əsas çimərliyi ilə məşhur olan bir sahil xətti boyunca qurulmuşdur. Suyun keyfiyyəti və çimərlik qurğularının yüksək standartları çoxlarının arzuolunan mükafatları daşıması deməkdir. Torquay-ın çimərlikləri və koyları xurma örtüklü sahil boyunca uzanmışdır:
- 6 Maidencombe çimərliyi.
- 7 Watcombe çimərliyi.
- 8 Oddicombe çimərliyi.
- 9 Babbacombe çimərliyi.
- 10 Anstey's Cove.
- 11 Meadfoot çimərliyi.
- 12 Torre Abbey Sands.
- 13 Corbyn Sands.
Al
Union Square və Fleet Walk ticarət mərkəzləri Limana yaxındır. Müstəqil butiklərdən tutmuş iri şəbəkə mağazalarına qədər geniş bir sıra yüksək küçə mağazaları təklif edirlər.
- 1 Union Square Ticarət Mərkəzi, Birlik St, TQ1 3UT, ☏ 44 1803 294892. 9:15 AM - 17:30. Gregg's, Shaul's Bakery, Saver's, Superdrug, Wilko, Island, OYUN, O olan kiçik bir ticarət mərkəzi2, Əyləncəli, Əyləncəli, Peacock's, F. Hind's, Specsaver's, Chiselcraft and Shaw's the Drapers.
- 2 Donanma Gəzinti Ticarət Mərkəzi, Donanma Yürüyüşü, TQ2 5EA, ☏ 44 1803 200508.
Mərkəzdən bir neçə mil məsafədə yerləşən Willows, böyük bir marka və Spencer, Sainsbury's, Next və elektronik mağazalarına sahib bir pərakəndə park təklif edir.
- 3 Söyüdlər, Nicholson Rd, TQ2 7XA.
Yeyin
Bölgədəki aşpazlar yerli qaynaqlı dəniz məhsulları və ətə gəldikdə seçim üçün korlanırlar. Mətbəxin fərqli bir qərb ölkəsi ləzzəti var. Sərgüzəştli yemək yeyənlər Fransız, İtalyan və İspan dilindən Hindistan, Tay, Fas, Meksika və Livan mətbəxlərinə qədər hər şeydən nümunə götürərək dünyanın hər yerinə bir kulinariya səyahətinə çıxa bilərlər.
AA Rosettes, Michelin Ulduzları və Les Routier kimi təriflərə rast gəlmək olar, balıq və çip dükanlarından da bir neçəsi mükafat qazanır. Torquay, zümrüd körfəzindəki təəccüblü mənzərələri olan restoranlardan, ürəkdən gələn yeməklər təklif edən Country pub-a qədər Torquay-i əhatə edir.
Büdcə
- 1 Bambuk sendviç və qəhvə barı, St Marychurch Rd, TQ1 4TY, ☏ 44 1803 326015. M-Sa: 9 AM-5PM, Su: 10 AM-3AM. Mükəmməl bir sendviç seçiminə sahib kiçik bir kafe.
Orta sıra
- 2 Hanbury'nin Məşhur Balıqları və Çipsi, 24 Şahzadə St, TQ1 3LW, ☏ 44 1803 329928. M-Sa: 11:45 AM - 13:45 PM, 17 PM - 21PM; Su: Bağlandı. Balıq və çip dükanı və restoran, Best Fish & Chip Shop 2007 daxil olmaqla bir çox mükafatın qalibi.
Salmaq
- 3 Fildəki otaq (Fil restoranı), Beacon Hill, TQ1 2BH, ☏ 44 1803 200044. Torquay'ın ilk Michelin ulduz restoranı. Dəniz məhsulları üzrə ixtisaslaşmışdır.
- 4 Portağal ağacı, 14-16 Parkhill Rd, TQ1 2AL, ☏ 44 1803 213936. Tu-Sa 7 PM-9PM; Su-M bağlandı.
İçmək
Limanın yaxınlığında ənənəvi ingilis publarından yüksək dərəcəli şərab barlarına qədər çoxsaylı pub, klub və bar var.
- 1 Visto Lounge, Bölmə 3, Zemin mərtəbə, Abbey Aypara, Torbay Rd, Torquay TQ2 5HD, ☏ 44 1803 211009. Çimərliyin tam əks tərəfində.
- 2 The Drum Inn, Cockington Ln, Torquay TQ2 6XA, ☏ 44 1803 690264. 1936-cı ilə qayıdır. Böyük bir kəndlə əhatə olunmuş bir ölkə pubı.
- 3 Yaşıl zəncəfil, Alt mərtəbə, Qış bağı, Donanma gəzintisi, TQ2 5DZ, ☏ 44 1803 217960. Wetherspoons pub. Qeyri-adi ad 1846-cı ilə aiddir və o vaxt satılan yaşıl zəncəfil şərabına aiddir.
- 4 Divardakı delik, 6 Park Ln, TQ1 2AU, ☏ 44 1803 200755. 11:30 - gecə. Göründüyü kimi Torquay-in 1540-cı ilə aid ən qədim pubı.
Yuxu
Torquay, yataq və səhər yeməyi (B&B) və özünəməxsus yeməklərlə təmin olunur. The Turizm Məlumat Mərkəzi yaşayış və ümumiyyətlə Torquay haqqında keyfiyyətli bir məlumat mənbəyidir.
- 1 The Richwood və Beyrut Bistro, 20 Newton Road, TQ2 5BZ, ☏ 44 1803 293729, faks: 44 1803 3226662, ✉[email protected]. Beyrutda Livan (halal), Avropa və İngilis mətbəxi - Bistro. Richwood, rahat bir şəkildə təchiz edilmiş, rahat bir şəkildə təchiz edilmiş, isti bir hovuz və günəş terası olan bir Viktoriya köşküdür. 13 yataq otağının hamısı banyoludur, DVD oynatıcıları olan rəngli TV və çay-qəhvə hazırlamaq imkanı var. Evdə hazırlanan beynəlxalq yeməklərin seçimi ilə axşam yeməkləri mövcuddur (sifariş və əvvəlcədən sifariş). Pulsuz Wi-Fi. Əvvəlcə gəlin, əvvəl xidmət verilir; Newton Yolunda alternativ pulsuz park. Bilardo masası və oyun otağı. Beynəlxalq peyk proqramları ilə TV salonu. İyundan oktyabr ayına qədər 30ft x 15ft qızdırılan hovuz (25 ° C) açıqdır. Günəş vannası alan teraslar, hovuz snack bar, isti spa, videokamera və təhlükəsizlik sistemi. Gecə başına 50 funt sterlinqdən.
- 2 Meadfoot Bay Hotel, Meadfoot Sea Rd, TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 294722, faks: 44 1803 214473, ✉qalı[email protected]. Meadfoot Körfəzi, Meadfoot sahilində, Meadfoot çimərliyindən yalnız bir gəzinti və Torquay limanından qısa bir gəzintidə yerləşən, mükafat qazanan bir ailə tərəfindən idarə olunan qonaq evidir. Gecə başına 36 funt sterlinqdən.
- 3 Braddon Hall Hotel, 70 Braddons Hill Rd East, TQ1 1HF, ☏ 44 1803 293908, faks: 44 1803 293908, ✉[email protected]. Limana, mağazalara və çimərliklərə 500 metr məsafədədir. Həftəlik 155 funt sterlinqdən.
- 4 Otel Balmoral, Meadfoot Sea Rd, TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 293381, ✉[email protected]. 4 gecə 119 TL xüsusi təklif.
- 5 Torcroft Hotel, 28-30 Croft Road, Torquay, TQ2 5UE, ☏ 44 1803 298292, ✉[email protected]. Torcroft Hotel şık və mehriban bir B&B. 2 böyük balkon otağı, 2 lüks ikiqat otaq, bir ailə otağı və əkiz və ikiqat olmaqla 11 otaq var. Bütün otaqlar en-suite və düz ekran televizorlara malikdir. Pulsuz park yeri və Wi-Fi. Böyük səhər yeməyi. 50 funt sterlinqdən.
- 6 Cary Arms, Çimərlik yolu, Babbacombe TQ1 3LX, ☏ 44 1803 327110. Çimərliyin yanında lüks otel və spa, əsl əzəmət, it dostu. B&B ikiqat £ 280.
- 7 25, 25 prospekt yolu TQ2 5LB, ☏ 44 1803 297517. Qəribə və modern interyerləri olan Edvard evində altı otaqlı əla B & B. Fevral-noyabr aylarını açın, 17 yaşdan kiçik uşaq və ya it yoxdur. B&B ikiqat £ 130.
- 8 Şirkət Adı Orestone Manor, Rockhouse Lane, Maidencombe TQ1 4SX (A379), ☏ 44 1803 897511. Subtropik bağları olan, böyük yeməkxanalı Gürcü malikanəsində otel. OYO franchise-nin bir hissəsi, Fevral-Dekabr tarixlərində açıqdır. B&B ikiqat 110 funt.
- 9 Meadfoot Körfəzi, Meadfoot Sea Rd TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 294722. Ağıllı B&B dənizin ön tərəfindədir. Mar-Nov açın, 13 yaşdan kiçik uşaq yoxdur. B&B ikiqat £ 80.
Növbəti gedin
- Paignton - Çox sayda turistik məkana sahib olan sahil şəhəri.
- Brixham - Bərə ilə çatmaq üçün kiçik bir balıqçı şəhəri.
- Totnes - Kiçik bir bazar şəhəri.
| Torquaydan keçən marşrutlar |
| Exeter ← Newton Abbot ← | N  S | → Paignton → ilə birləşir  |