Ukrayna səyahət lüğəti - Ukrainan matkasanakirja

Ukrayna dili danışılan slavyan dilidir Ukraynada.

Anlayın

Ukrayna kiril əlifbası ilə yazılıb.

  • А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И И Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я
  • а б в г ґ д е є ж з и і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ю ю

Söylə

Ukrayna çox oxşar şəkildə tələffüz olunur Rusiya. Ancaq Rusiyada istifadə edilməyən bir neçə məktub var:

  • Ґ / g /
  • Ї / ji /
  • Je / je /

Vurğu

Qrammatika

Səyahət Sözlüyü

Günlər / Sağlam.
Bəli.
Necəsən?
Як справи?
Gözəl təşəkkürlər.
Başa düşürəm.
Adın nədir?
Yak vashe ım'ya?
Mənim adım _____.
Мој ым'я ______.
Sizinlə tanış olmaqdan məmnunam.
Duje приємно познайомитися.
Buyurun.
Прошу.
Çox sağ ol.
Дякую.
Buyurun.
Прошу.
Bəli.
Taka.
Yox.
Bəli.
Bağışlayın. (diqqəti cəlb edir)
Pereproşuyu.
Bağışlayın. (üzr istəmək)
Probaçte.
Bağışlayın.
Vibachte.
Əlvida.
Belə etmək.
Mən Ukraynadan danışmıram.
Я не говорю [добре] українською.
İngilis dilində danışırsınız?
Siz nə deyirsiniz?
Burada ingilis dilində danışan varmı?
Чи tut хтось говорить английською?
Kömək edin!
Nə etmək lazımdır! / Dopomojitь!
Ehtiyat tədbiri!
Обережно!
Sabahınız xeyir.
Доброго ранку.
Axşamınız xeyir.
Добрий вечир.
Gecəniz xeyrə.
Dobranіch.
Mən başa düşmürəm.
Я не розумію.
Tualet haradadır?
Ayrılmaq istəyirsən?

Xəstəliklər

Qoy rahat olum.
Lishi mene v spokoї.
Toxunmayın!
Mənə heç nə!
Polisə zəng vururam.
Я зараз викличу милицію.
Polis!
Militsіya!
Dur! Oğru!
Elə! Злодый!
Köməyə ehtiyacım var.
Поможить mənim, bud-laska.
İndi təcili vəziyyət yaranıb.
Daha çox.
Mən itmişəm.
Bu belədir.
Çantam yox oldu.
Zaqubiv / zaqubila düyməsini basın.
Cüzdanım yox oldu.
Zaqubiv / zaqubila proqramları.
Mən xəstəyəm.
Я захворив / захворила.
Ağrıyıram.
Mənim adım.
Həkimə ehtiyacım var.
Məni потрібен ликар.
Zəng edə bilərəmmi?
Siz nə edə bilərsiniz?

Nömrələri

1
Один
2
два
3
üç
4
çotiri
5
пьять
6
şistь
7
сим
8
висим
9
dev’yatь
10
десять
11
одинадцять
12
дванадцять
13
тринадцять
14
чотирнадцять
15
пьятнадцять
16
şistnadtsять
17
симнадцять
18
висимнадцять
19
dev’ятнадцять
20
двадцять
21
двадцять один
2X
двадцять X
30
тридцять
40
sorok
50
пяятдесят
60
işləmək
70
сымдесят
80
висимдесят
90
dev’yanosto
100
сто
200
двысты
300
trista
1000
тисяча
2000
dві тисячі
1,000,000
millon
1,000,000,000
мильярд
1,000,000,000,000
trilyon
nömrə _____ (qatar, avtobus və s.)
номер / маршрут перший, другий, третиый
yarım
пив
daha az
меньше
daha çox
bilьше

Zaman

İndi
zərəz
sonra
piznişe
əvvəl
etmək
səhər
ranok
günortadan sonra
день
axşam
вечир
gecə
нич

Zaman

səhər birdə
перша година ночи
səhər saat ikidə
друга година ночі
günorta
полудень
saat 1 -də
тринадцята година
saat 2 -də
чотирнадцята година
gecə yarısı
пивніч

Müddət

_____ dəqiqə
хвилина

iki dəqiqə: iki dəqiqə

_____ saat
година

beş saat: pdят годин

_____ gün
день

üç gün: üç gün

_____ həftə
тиждень

altı həftə: işləmək

_____ ay / ay
місяць / місяців
_____ il / il
рик / років

Günlər

bu gün
сгогодні
dünən
вчора
sabah
завтра
bu həftə
na цьому тижні
keçən həftə
ən yaxşı şey
gələn həftə
na наступному тижні
Bazar günü
недля
Bazar ertəsi
понеділок
Çərşənbə axşamı
вівторок
Çərşənbə
serial
Cümə axşamı
kənar
Cümə
пьятниця
Şənbə
subota

Aylar

yanvar
сичень
Fevral
lütiy
mart
ver
Aprel
квитень
Bilər
травень
İyun
червень
İyul
липень
Avqust
серпень
Sentyabr
versiya
oktyabr
жовтень
Noyabr
liistopad
Dekabr
грудень

Rənglər

qara
çorni
ağ
biliy
Boz
siri
qırmızı
червоний
mavi
sinıй
sarı
жовтий
yaşıl
зелений
Narıncı
жовтогарячий
bənövşəyi
фиолетовий
qəhvəyi
korichneviy
çəhrayı
рожевий

Nəqliyyat

Yer adları

Amerika
Amerika
Kanada
Kanada
Danimarka
Danimarka
Estoniya
Естония
Finlandiya
Finlяндія
Fransa
Fransa
Almaniya
Нимеччина
Yaponiya
Yaponiya
Norveç
Norveç
Rusiya
Rusiya
İspaniya
İspaniya
İsveç
İsveçrə
ABŞ
Amerika Birləşmiş Ştatları
Kopenhagen
Kopenhagen
London
London
Paris
Paris
Peter
Sankt-Peterburq
Stokholm
Стокгольм

Avtobus və qatar

Biletin qiyməti nə qədərdir _____?
Skilьki коштує квиток до _____?
Bir bilet _____, zəhmət olmasa.
Один квиток до _____.
Bu qatar / avtobus hara gedir?
Siz necə _____ цим потягом / avtobusom?
_____ qatar / avtobus haradadır?
Avtobus _____ də zupinyaєtься?
Bu qatar / avtobus _____ -də dayanır?
Nə zupinяється цей потяг / avtobus u _____?
_____ qatar / avtobus nə vaxt yola düşür?
Pul almaq / almaq istəyirsiniz?
Bu qatar / avtobus nə vaxt gəlir _____?
Koli цей потяг / avtobus прибуга до _____?

Təlimatlar

_____ necə əldə edə bilərəm?
_____ edə bilərsinizmi?
... qatar stansiyasına?
зализничної станції?
... avtovağzala?
avtobusnoї станції?
... hava Limanına?
aerodrom?
... şəhərin mərkəzində?
mərkəzdə yerləşir?
... yataqxana?
... _____ otelə?
готелю _____?
... Finlandiya konsulluğuna?
консульства Финляндії?
Çox şey haradadır ...
Bəli, mənim ...
... otellər?
готелив?
... restoranlar?
restoranıv?
... barlar?
barıv?
... attraksionlar?
цикавих місць?
Xəritədə göstərə bilərsinizmi?
Mənə nə kömək edəcək?
Küçə
вулиця
Sola dönün.
звернить ливоруч.
Sağa dönün.
звернить праворуч.
sol
ливий
sağ
praviy
qabaqda
прямо
_____ başına
у напрямку до _____
_____ bitdi
pişirmək / za _____
_____ əvvəl
____ о _____
Diqqətli olmaq _____.
Стежте за _____
kəsişmə
перехрестя
şimal
пивніч
Cənub
пивдень
şərq
схід
qərb
захид
qalxmaq
вгору
eniş
вниз

Taksi

Taksi!
Taksi!
Gəlin _____ qaçaq, lütfən.
Mənə потрібно до _____, budy laska!
Getmək nə qədərdir _____
Skilьki коштує до _____?
Orada, təşəkkür edirəm.
Поїхали туди, будь ласка!

Yerləşdirmə

Vakansiyalarınız varmı?
Bir və ya iki nəfər üçün nə qədər yer olardı?
Otaq gəlirmi ...
... vərəqələr?
... hamam?
... telefon?
... TV?
Əvvəlcə otağı görə bilərəmmi?
Daha sakit bir şey varmı?
... daha böyük?
... daha təmiz?
... daha ucuz?
Alacam.
_____ gecə qalacağam.
Başqa bir otel təklif edə bilərsinizmi?
Təhlükəsizlik qutunuz varmı?
... təhlükəsizlik qutuları?
Səhər yeməyi / axşam yeməyi qiymətə daxildirmi?
Səhər yeməyi / axşam yeməyi neçədir?
Zəhmət olmasa otağımı təmizləyin.
Məni _____ da oyada bilərsən?
Çıxmaq istəyirəm.

Pul

Avro qəbul edirsiniz?
Nə etmək lazımdır?
Amerika dollarını qəbul edirsən?
Siz necə priymaєte dolari SŞA?
Kredit kartı ilə ödəyə bilərəmmi?
Siz nə edə bilərsiniz?
Pul mübadiləsi edə bilərsinizmi?
Valyuta valyutası?
Harada pul dəyişə bilərəm?
Nə edəcəyinizi bilirsinizmi?
Səyahət çeklərini dəyişə bilərsinizmi?
Siz nə edə bilərsiniz?
Səyahət çeklərini harada dəyişə bilərəm?
Siz nə edə bilərsiniz?
Məzənnə nədir?
Bir kurs kursu?
Haradadır
Belə etmək

Yemək

Zəhmət olmasa bir / iki nəfərlik masa.
Menyu, zəhmət olmasa?
Mətbəxi görə bilərəmmi?
Yerli ixtisaslarınız varmı?
Mən vegetarianam.
Mən donuz əti yemirəm.
Mən mal əti yemirəm.
Yüngül edə bilərsinizmi?
günün yeməyi
alakart
səhər yeməyi
nahar
şam yeməyi
_____ ala bilərəm.
_____ ilə bir şey ala bilərəm.
toyuq
mal əti
şimal maralı
balıq
siyənək
Baltik siyənək
vetçina
kolbasa
Pendir
yumurta qoymaq
salat
çörək
tost
əriştə
düyü
lobya
Bir stəkan ala bilərəmmi _____?
Bir fincan _____ ala bilərəmmi?
Bir şüşə _____ ala bilərəmmi?
qəhvə
çay
şirəsi
soda suyu
su
pivə
qırmızı / ağ şərab
_____ ala bilərəmmi?
duz
bibər
kərə yağı
Bağışlayın, ofisiant?
Mən hazıram.
Ləzzətli.
Masanı təmizləyə bilərsinizmi?
Zəhmət olmasa yoxlayın.

Barlar

Spirt satırsan?
Masa xidmətiniz varmı?
Zəhmət olmasa bir pivə / iki bira.
Zəhmət olmasa bir stəkan qırmızı / ağ şərab.
Zəhmət olmasa bir pint.
Zəhmət olmasa bir şüşə.
_____-_____, çox sağ ol.
viski
araq
rom
su
soda suyu
tonik suyu
portağal şirəsi
kola
Qəlyanaltılarınız varmı?
Bir daha, xahiş edirəm.
İkinci tur, zəhmət olmasa.
Saat neçədə bağlanırsınız?

Alış -veriş

Mənim boyumda bu var?
Bunun qiyməti neçəyədir?
Çox bahadır.
Haqqında _____?
bahalı
ucuz
Mən bunu ödəyə bilmirəm.
Mən bunu istəmirəm.
Məni aldadırsan.
Maraqlanmıram.
Yaxşı, alacam.
Plastik torba ala bilərəmmi?
Siz də mal göndərirsiniz (xaricə)
Ehtiyacım var ...
... Diş pastası.
... diş fırçası.
... tamponlar.
... sabun.
... şampun.
... ağrı kəsici.
... qripə qarşı dərman.
... mədə dərmanı.
... ülgüc.
... çətir.
... günəşdən qoruyucu.
... kartpostal.
... möhürlər.
... batareyalar.
... dəftərxana ləvazimatları.
... qələm.
... Fin dilində kitablar.
... Fin dili jurnalları.
... Fin dilində bir qəzet.
... İngilis-Fin lüğəti.

Sürücülük

Maşın kirayə vermək istərdim.
Sığorta ala bilərəmmi?
dayan
bir yol
yol verin / 'üçbucaq'
dayanacaq yoxdur
sürət həddi
qaz doldurma məntəqəsi
benzin
Dizel

Bürokratiya

Səhv bir şey etməmişəm.
Bir anlaşılmazlıq idi.
Məni harada xərcləyirsən?
Mən həbsdəyəm?
Mən Finlandiya vətəndaşıyam.
Finlandiya / AB haqqında danışmaq istəyirəm
səfirliklə:
Bir vəkillə danışmaq istəyirəm.
İndi cərimələri ödəyə bilərəmmi?

Daha ətraflı

bu saplama məqalə. Bir az qarışıq məlumatlar var, amma hamısında vacib bir şey yoxdur. İçəri girin və istifadəyə kömək edin!