Giriş
Vyetnam dilinin yayılması
Bayrağı Vyetnam
Vyetnam dili (ana adı: tiếng Việt və ya Ngữ) Mon Khmer dillər qrupuna aid olan, milli dil olaraq danışılan, Avstriya-Asiya dilidir Vyetnam.
Bu, Vyetnam əhalisinin% 86-sının və xaricdə yaşayan 3 milyona yaxın insanın ana dilidir. Bu, digər ölkələrdə yaşayan Vyetnamdan gələn bir çox etnik azlıq tərəfindən ikinci dil kimi də istifadə olunur.
Ənənəvi olaraq, Vietnamca üç əsas dialekt sahəsinə bölünür:
- Şimali VyetnamHanoi, Haiphong və digər sahələri əhatə edən;
- Orta Vyetnaməsas sahələri Huế və Quảng Namdır
- Cənubi Vyetnam (Saigon, Mekong), danışanların gec məskunlaşması səbəbindən standart dilə ən yaxın (on beşinci əsr).
Vyetnam leksikonunun çox hissəsi dildən götürülmüş sözlərdən ibarətdir Çinvə əvvəlcə eyni yazı sistemini istifadə etmişdir (tələffüzünə uyğunlaşdırmaq üçün dəyişdirilmiş formatda olsa da). Vietnam dili də dilin təsirindəndir. Fransız dili Fransız müstəmləkə hökuməti sayəsində dili həm leksik, həm də yazım səviyyəsində təsir etdi: bu gün Vyetnam, xüsusi tonlar və fonemləri göstərmək üçün diakritiklərin əlavə edilməsi ilə dəyişdirilmiş olsa da, Latın əlifbası ilə yazılmışdır.
Vyetnamın uzun müddət Çinlə əlaqələri olduğundan, elm və siyasətlə əlaqəli Vyetnam leksikonunun çox hissəsi Çinlilərdən qaynaqlanır. Vyetnam leksikonunun% 60-dan çoxunun kökləri Çin dilindəndir, baxmayaraq ki, bir çox sözlər yerli borc sözləri ilə birləşən yerli Vyetnam dilindən gəlir. Çinli borcdan yerli bir Vyetnam sözünü iki qat artırmaq olarsa və ton dəyişsə də mənası dəyişməzsə ayırmaq mümkündür.
Bir az qrammatika
Bir çox Avstriya-Asiya dilləri kimi, Vietnam dili də təcrid edən bir dildir. Cinsiyyət, say və zaman arasında heç bir hal və ya fərq yoxdur. Sintaksis İtalyan dilində olduğu kimi Mövzu Fel Nesnəsidir. Vietnam dilində isim təsnifçisi və serial feli var.
Telaffuz təlimatı
Səslər
- üçün:
- edir:
- the:
- və ya:
- sən:
- y:
- üçün:
- üçün:
- və ya:
Samitlər
- b:
- c:
- d:
- f:
- g:
- h:
- j:
- k:
- L:
- m:
- n:
- səh:
- q:
- r:
- s:
- t:
- v:
- w:
- x:
- z:
Əsas
Əsas sözlər
- Bəli : Phải ()
- Yox : Không phải ()
- Kömək edin : Hãy giúp đỡ ()
- Diqqət : Chú ý ()
- Buyurun : ( )
- Çox sağ ol : cảm ơn ()
- Dəyməz : ( )
- Problem deyil : ( )
- təəssüf ki : ( )
- Budur : ( )
- Orada / orada : ( )
- Nə vaxt? : ( )
- Şey? : ( )
- O haradadır? : ( )
- Niyə? : ( )
İşarələr
- Xoş gəlmisiniz : Hoan nghênh ()
- Açıq : Mở cửa ()
- Bağlı : Đóng cửa ()
- Giriş : Lối vào ()
- Çıx : Lối ra ()
- Təkan : Đẩy ()
- Dartın : Kéo ()
- Tualet : Nhà vệ sinh; Tualet; AYAQYOLU ()
- Pulsuz : ( )
- Məşğul : ( )
- Kişilər : Nam ()
- Qadınlar : Nữ ()
- Qadağandır : Cấm ()
- Siqaret çəkmək qadağandır : Hất hut thuốc ()
- Salam : Chào ()
- Sabahınız xeyir : Xin chào ()
- Axşamınız xeyir : Xin chào ()
- Gecəniz xeyir : Xin chào ()
- Necəsən? : Bạn khỏe không ()
- Yaxşı təşəkkürlər : Khỏe cảm ơn ()
- Və sən? : Còn bạn? ()
- Sənin adın nədir? : Bạn tên gì? ()
- Mənim adım _____ : Orada axtar _____ ()
- Tanış olmaqdan məmnunam : Vui mừng được gặp bạn ()
- Harada yaşayırsan? : Bạn sống ở đâu? ()
- Mən yaşayıram _____ : Tôi ở _____ ()
- Siz hardan gəlirsiniz? : Bạn từ đâu đến? ()
- Neçə yaşındasınız? : Bạn bao nhiêu tuổi? ()
- Bağışlayın (icazə) : Xin lỗi ()
- Bağışlayın! (bağışlanma diləmək) Tôi xin lỗi ()
- Dediyi kimi? : ( )
- Bağışlayın : Cho tôi xin lỗi ()
- Sonra görüşərik : Tạm biệt ()
- Tezliklə görüşürük : ( )
- Biz hiss edirik! : ( )
- Sənin dilində yaxşı danışa bilmirəm : ( )
- Mən danışıram _____ Tôi nói _____ ()
- _____ danışan var? : Ở đây có ai biết tiếng _____ không? ()
- ... İtalyan : ... Ý ()
- ... İngilis dili : ... Anh ()
- ... İspan : ( )
- ...Fransız dili : ... Pháp ()
- ... Alman : ( )
- Daha yavaş danışa bilərsən? : Bạn có thể nói chậm không? ()
- Bunu təkrar edə bilərsənmi? : ( )
- Bunun mənası nədi? : ( )
- Mən bilmirəm : ( )
- Mən başa düşmürəm : ( )
- _____ necə deyirsən? : ( )
- Mənim üçün yaza bilərsən? : ( )
- Tualet haradadır? : ( )
Təcili yardım
Səlahiyyət
- Çantamı itirdim : Tôi bị mất túi của tôi ()
- Cüzdanımı itirdim : Tôi bị mất hộ chiếu của tôi ()
- Məni qarət etdilər : Tôi bị cướp ()
- Avtomobil küçədə dayanmışdı ... : ( )
- Səhv bir şey etməmişəm : Tôi không làm điều gì sai cả ()
- Bu bir anlaşılmazlıq idi : Chỉ là hiểu nhầm ()
- Məni hara aparırsan? : Ạang đưa tôi đi đâu? ()
- Mən həbsdəyəm? : Tôi bị bắt hả? ()
- Mən İtaliya vətəndaşıyam : Tôi là công dân Ý / người Ý ()
- Bir vəkillə danışmaq istəyirəm : Tôi muốn nói chuyện với luận sư của tôi ()
- İndi cəriməni ödəyə bilərəmmi? : Tôi có thể trả tiền phạt ngay chứ? ()
Telefonda
- Hazır : ( )
- Bir an : ( )
- Səhv nömrəni yığdım : ( )
- Onlayn qalın : ( )
- Narahat etsəm üzr istəyirəm, amma : ( )
- Mən geri zəng edəcəyəm : ( )
Təhlükəsizlik
- məni tək burax : Hãy để tôi yên ()
- Mənə toxunmayın! : Đừng động vào tôi! ()
- Polisi çağıracağam : Sô gẽi cảnh sát đó ()
- Polis bölməsi haradadır? : Đồn cảnh sát ở đâu? ()
- Polis! : Yaxşı! ()
- Dur! Oğru! : Chống trộm! ()
- köməyinə ehtiyacım var : Bu günə qədər ()
- Mən itmişəm : Tôi bị lạc đường ()
- Alovda! : Lửa cháy! ()
Sağlamlıq
- Bu təcili vəziyyətdir : Đây là trường hợp khẩn cấp ()
- Özümü pis hiss edirəm : Môt mất ()
- Mən inciyirəm : Tôi bị thương ()
- Təcili yardım çağırın : ( )
- Bura ağrıyır : ( )
- Atəşim var : Tôi bị sốt ()
- Yataqda qalmalıyam? : ( )
- Həkimə ehtiyacım var : Tôi cần bác sĩ ()
- Telefondan istifadə edə bilərəmmi? : Siz nə edəcəksiniz? ()
- Antibiotiklərə allergiyam var : Tôi bị dị ứng với thuốc kháng sinh ()
Nəqliyyat
Hava limanında
- _____ üçün bilet ola bilərəmmi? : ( )
- Təyyarə nə vaxt _____ üçün yola düşür? : ( )
- Harada dayanır? : ( )
- _____ vaxtında dayanır : ( )
- Hava limanına gedən / gələn avtobus haradan yola düşür? : ( )
- Giriş üçün nə qədər vaxtım var? : ( )
- Bu çantanı əl çantası kimi götürə bilərəmmi? : ( )
- Bu çanta çox ağırdır? : ( )
- Maksimum çəki nə qədərdir? : ( )
- _____ çıxış nömrəsinə keçin : ( )
Avtobus və Qatar
- _____ üçün bilet neçəyə başa gəlir? : Onsuz da vé đi _____ bao nhiêu? ()
- ... üçün bilet, xahiş edirəm : Daha çox _____ ()
- Bu bileti dəyişdirmək / ləğv etmək istəyirəm : ( )
- Bu qatar / avtobus hara gedir? : Tàu / xe này ở đâu? ()
- _____ gedən qatar haradan yola düşür? : Tàu đi _____ ở đâu? ()
- Hansı platforma / dayanacaq? : ( )
- Bu qatar _____ vaxtında dayanır? : Tàu này có dừng ở _____ không? ()
- Qatar nə vaxt _____ üçün yola düşür? : Tàu đi _____ ở đâu? ()
- Avtobus _____ nə vaxt çatır? : Khi nào xe đi _____ đến? ()
- Mənə nə vaxt düşəcəyimi deyə bilərsənmi? : ( )
- Bağışlayın, buranı sifariş etdim : ( )
- Bu oturacaq boşdur? : ( )
Taksi
- Taksi : Taxo ()
- Zəhmət olmasa məni _____ a aparın : Làm ơn hãy chở tôi đến _____ ()
- _____ qədər nə qədərdir? : Đến _____ onsuz da bao nhiêu? ()
- Xahiş edirəm məni oraya aparın : Hãy đưa tôi đến đó ()
- Taximetr : Đồng hồ taksi ()
- Xahiş edirəm sayğacı açın! : Làm ơn bật đồng hồ lên ()
- Xahiş edirəm burada dayanın! : Làm ơn dừng ở đây ()
- Xahiş edirəm burada bir az gözlə! : Làm ơn chờ một chút ()
Sürmək
- Bir maşın icarəyə götürmək istəyirəm : ( )
- Bir tərəfli küçə : ( )
- Dayanacaq yoxdur : ( )
- Sürət həddi : ( )
- Qaz doldurma məntəqəsi : ( )
- Benzin : ( )
- Dizel : ( )
- İşıqfor : ( )
- Küçə : ( )
- Meydan : ( )
- Səkilər : ( )
- Sürücü : ( )
- Piyada : ( )
- Piyada keçidi : ( )
- Keçmə : ( )
- Gözəl : ( )
- Sapma : ( )
- Ödəniş : ( )
- Sərhəd keçidi : ( )
- Sərhəd : ( )
- Gömrük : ( )
- Bildirmək : ( )
- Şəxsiyyət vəsiqəsi : ( )
- Sürücülük vəsiqəsi : ( )
Özünüzü istiqamətləndirin
- _____ a necə çatım? : ( )
- Nə qədər uzaq ... : ( )
- ...Qatar stansiyası? : Ga tàu ()
- ... avtovağzal? : Bến xe ()
- ...hava limanı? : ( )
- ...Mərkəz? : ( )
- ... yataqxana? : ( )
- ... Otel _____? : ( )
- ... İtalyan konsulluğu? : ... lãnh sự quán Ý ()
- ... xəstəxana? : ( )
- Çox olduğu yerdə ... : ( )
- ... otel? : ( )
- ... restoranlar? : ( )
- ... Kafe? : ( )
- ...ziyarət yerləri? : ( )
- Məni xəritədə göstərə bilərsinizmi? : ( )
- Sola dönün : ( )
- Sağa dönün : ( )
- Düz irəlidə : ( )
- _____ üçün : ( )
- _____ keçmək : ( )
- Ön _____ : ( )
- _____ diqqət yetirin : ( )
- Kəsişmə : ( )
- Şimal : ( )
- Cənub : ( )
- Şərq : ( )
- Qərb : ( )
- Yuxarı : ( )
- Orada : ( )
Otel
- Pulsuz otağınız var? : Còn phòng không? ()
- Bir / iki nəfərlik otağın qiyməti nə qədərdir? : Onsuz da phòng đơn / phòng đôi bao nhiêu? ()
- Otaqda ... : Phòng có ... ()
- ... çarşaflar? : Bộ đồ trải giường? ()
- ...Vanna otağı? : phòng tắm? ()
- ... duş? : vòi hoa sen? ()
- ...telefon? : điện thoại? ()
- ... TV? : sən orda? ()
- Otağı görə bilərəm? Xo phòng không? ()
- Otağınız var ... : Có phòng ... không? ()
- ... kiçikdir? : ( )
- ... sakit? : ... yên tĩnh hơn? ()
- ... daha böyük? : ... yaxsi? ()
- ... təmiz? : ... Hạn? ()
- ... ucuz? : ... Rẻ hơn? ()
- ... (dəniz) mənzərəsi ilə : ... có thể ngắm cảnh ()
- Tamam, götürəcəm : OK, tôi lấy phòng này ()
- _____ gecə qalacağam : Tôi sẽ ở _____ đêm ()
- Başqa bir otel tövsiyə edə bilərsinizmi? : Bạn có thể giới thiệu giúp tôi khách sạn khác không? ()
- Seyfiniz var? : Có két sắt không? ()
- Açar şkaflarınız var? : Có két tủ gửi đồ? ()
- Səhər yeməyi / nahar / şam yeməyi daxildir? : Onsuz da phòng bao gồm ăn sáng / ăn trưa / bữa tối? ()
- Səhər yeməyi / nahar / şam yeməyi saat neçədir? : Ăn sáng / ăn trưa / bữa tối lúc mấy giờ? ()
- Xahiş edirəm otağımı təmizləyin : Làm ơn dọn phòng tôi ()
- Məni _____ radələrində oyandıra bilərsən? : ___ hông lôc louc ___ không? ()
- Çıxışımı qeyd etmək istəyirəm : Tôi muốn trả phòng ()
- Ümumi yataqxana : Phòng ngủ tập thể ()
- Ortaq vanna otağı : Phòng tắm dùng chung ()
- İsti / qaynar su : Nước nóng / sôi ()
Yemək
Lüğət
- Trattoria : ( )
- Restoran : ( )
- Qəlyanaltı barı : ( )
- Səhər yeməyi : ( )
- Qəlyanaltı : ( )
- Başlanğıc : ( )
- Nahar : ( )
- Nahar : ( )
- Qəlyanaltı : ( )
- Yemək : ( )
- Şorba : ( )
- Əsas yemək : ( )
- Şirin : ( )
- Qəlyanaltı : ( )
- Həzm : ( )
- İsti : ( )
- Soyuq : ( )
- Şirin (sifət) : ( )
- Duzlu : ( )
- Acı : ( )
- Turş : ( )
- Acılı : ( )
- Xam : ( )
- Siqaret çəkdi : ( )
- Qızardılmış : ( )
Çubuq
- Alkoqollu içkilər verirsiniz? : ( )
- Masada xidmət edirsiniz? : ( )
- Xahiş edirəm bir / iki pivə : ( )
- Xahiş edirəm bir stəkan qırmızı / ağ şərab : ( )
- Xahiş edirəm böyük bir pivə : ( )
- Zəhmət olmasa bir şüşə : ( )
- su : Nước ()
- Tonik suyu : ( )
- portağal şirəsi : ( )
- Coca Cola : ( )
- soda : ( )
- Daha bir xahiş edirəm : ( )
- Nə vaxt bağlayırsan? : ( )
Restoranda
- Xahiş edirəm bir / iki nəfərlik bir masa : Làm ơn cho tôi một bàn một / hai người ()
- Menyunu mənə gətirə bilərsən? : Mənə xem thực đơn ()
- Zəhmət olmasa sifariş verə bilərik? : ( )
- Ev ixtisaslarınız varmı? : Nhà hàng có đặc sản gì? ()
- Yerli bir ixtisas varmı? : Nhà hàng đặc sản địa phương gì? ()
- Günün menyusu varmı? : ( )
- Mən vejetaryen / veganam : Tôi ăn chay / thuần chay ()
- Mən donuz əti yemirəm : Tôi không ăn thịt lợn ()
- Mən yalnız kosher yeməyi yeyirəm : ( )
- Sadəcə yüngül bir şey istəyirəm : ( )
- Mən istərdim ki _____ : Tôi muốn _____ ()
- Ət : ( )
- Afərin : ( )
- Qana : ( )
- Dovşan : ( )
- Toyuq : Thịt gà ()
- Türkiyə : ( )
- Sığır : Thịt bò ()
- Donuz : ( )
- Ham : Böyük səs ()
- Kolbasa : Xúc xích ()
- Balıq : Cá ()
- Tuna : ( )
- Pendir : Phó mát ()
- Yumurta : Trứng ()
- Salat : Xa lát ()
- Təzə tərəvəzlər) : Rau (sống) ()
- Meyvə : Trái cây ()
- Çörək : Bánh mỳ ()
- Tost : Bánh mỳ nướng ()
- Kruvasan : Bánh sừng bò ()
- Krapfen : ( )
- Makaron : Mỳ Ý ()
- Düyü : Cơm ()
- Lobya : ( )
- Qulançar : ( )
- Çuğundur : ( )
- Kök : ( )
- Gül kələmi : ( )
- Qarpız : ( )
- Şüyüd : ( )
- Göbələklər : ( )
- Ananas : ( )
- Narıncı : ( )
- Ərik : ( )
- Albalı : ( )
- Giləmeyvə : ( )
- Kivi : ( )
- Mango : ( )
- alma : ( )
- Badımcan : ( )
- Qovun : ( )
- Kartof : ( )
- Çiplər : ( )
- Armud : ( )
- Balıqçılıq : ( )
- Noxud : ( )
- Pomidor : ( )
- Gavalı : ( )
- Tort : ( )
- Sendviç : ( )
- Üzüm : ( )
- Ət : ( )
- _____ bir stəkan / fincan / şüşə ala bilərəmmi? : Cho tôi một ly / tách / chai _____? ()
- Qəhvə : Cà phê ()
- Sən : () Arasında
- Şirə : Nước ép trái cây ()
- Qazlı su : Nước có ga ()
- Pivə : Bia ()
- Qırmızı / ağ şərab : Rượu vang đỏ / rượu vang trắng ()
- Biraz ala bilərəm _____? : Có thể cho tôi một ít _____? ()
- Ədviyyatlar : ( )
- Yağ : ( )
- Xardal : ( )
- Sirkə : ( )
- Sarımsaq : ( )
- Limon : ( )
- duz : Muối ()
- bibər : Tiêu ()
- Kərə yağı : Bơ ()
- Ofisiant! : Anh phục vụ ơi (garson) / Chị phục vụ ơi (garson) ǃ ()
- Mən bitirdim : Tôi ăn xong rồi ()
- Bu əla idi : Ngon lắm ()
- Xahiş edirəm qanun layihəsi : Làm ơn tính tiền ()
- Hər birini özü üçün ödəyirik (Roma tərzi) : ( )
- Dəyişikliyi saxlayın : ( )
Pul
Lüğət
- Kredit kartı : ( )
- Pul : ( )
- Yoxlayın : ( )
- Səyahət çekləri : ( )
- Valyuta : ( )
- Dəyişmək : ( )
- Bu valyutanı qəbul edirsiniz? : ( )
- Kredit kartlarını qəbul edirsiniz? : ( )
- Pulumu dəyişə bilərsən? : ( )
- Pulu harada dəyişə bilərəm? : ( )
- Valyuta məzənnəsi nədir? : ( )
- Bank / ATM / dəyişdirmə məntəqəsi haradadır? : ( )
Alış-veriş
Faydalı sözlər
- Almaq : ( )
- Bazarlıq etmək : ( )
- Alış-veriş : ( )
- Mağaza : ( )
- Kitabxana : ( )
- Balıq satıcısı : ( )
- Ayaqqabı mağazası : ( )
- Aptek : ( )
- Çörək : ( )
- Qəssab mağazası : ( )
- Poçt şöbəsi : ( )
- Səyahət agentliyi : ( )
- Qiymət : ( )
- Bahalı : ( )
- Ucuz : ( )
- Qəbz : ( )
- Mağazalar nə vaxt açılır? : ( )
- Mənim ölçümdə bu var? : ( )
- Başqa rənglərdə varmı? : ( )
- Hansı rəngə üstünlük verirsiniz? : ( )
- Qara : ( )
- Ağ : ( )
- Boz : ( )
- Qırmızı : ( )
- Mavi : ( )
- Sarı : ( )
- Yaşıl : ( )
- Narıncı : ( )
- Bənövşəyi : ( )
- Qəhvəyi : ( )
- Nə qədər? : ( )
- Çox baha : ( )
- Mən bunu ödəyə bilmirəm : ( )
- Mən bunu istəmirəm : ( )
- Onu (paltarda) sınaya bilərəm? : ( )
- Məni aldatmaq istəyirsən : ( )
- Məni maraqlandırmır : ( )
- Siz də xaricə göndərirsiniz? : ( )
- Tamam, bunu götürəcəm : ( )
- Harada ödəyirəm? : ( )
- Bir çanta ala bilərəm? : ( )
- Ehtiyacım var ... : ( )
- ...Diş pastası : ( )
- ... diş fırçası : ( )
- ... tamponlar : ( )
- ... sabun : ( )
- ... şampun : ( )
- ... ağrıkəsici : ( )
- ... soyuqdəymə üçün dərman : ( )
- ... bıçaq : ( )
- ... çətir : ( )
- ... günəş kremi / süd : ( )
- ... kartpostal : ( )
- ... möhür : ( )
- ... batareyalar : ( )
- ... italyan dilində kitablar / jurnallar / qəzet : ( )
- ... İtalyan lüğəti : ( )
- ... qələm : ( )
Nömrələri
| Faydalı sözlər
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vaxt
Saat və tarix
- Saat neçədir? : Bây giời var mấy giờ? ()
- Tam bir saat : ( )
- Rüb üçün _____ : ( )
- Nə vaxt görüşəcəyik? : Mấy giờ chúng ta gặp nhau được? ()
- Saat ikidə : 2 aşağı ()
- Səni nə vaxt görəcəyik? : Khi nào chúng ta gặp? ()
- Bazar ertəsi görüşənə qədər : Hẹn ngày mai ()
- Nə vaxt gedirsən? : ( )
- Sabah səhər gedirəm / yola düşürəm : ( )
Müddət
- _____ dəqiqə / dəqiqə (əvvəl) : ( )
- _____ saat / saat (əvvəl) : ( )
- _____ gün / gün (əvvəl) : ( )
- _____ həftə (lər) (əvvəl) : ( )
- _____ ay / ay (əvvəl) : ( )
- _____ il / il (əvvəl) : ( )
- gündə üç dəfə : ( )
- bir saatda / bir saatda : ( )
- tez-tez : ( )
- heç vaxt : ( )
- həmişə : ( )
- nadir hallarda : ( )
Ümumi ifadələr
- İndi : bây giờ ()
- Daha sonra : sau ()
- Əvvəl : trước ()
- Gün : sáng ()
- Günortadan sonra : chiều ()
- Axşam : tối ()
- Gecə : đêm ()
- Gecə yarısı : giữa đêm ()
- Bu gün : hôm nay ()
- Sabah : ngày mai ()
- Bu axşam : ( )
- Dünən : hôm here ()
- Dünənki gecə : ( )
- Dünəndən bir gün əvvəl : ( )
- Birigün : ( )
- Bu həftə : tuần này ()
- Keçən həftə : tuần rồi ()
- Gələn həftə : tuần tới ()
- Dəqiqə / I. : phút ()
- saat (lar) : giây ()
- gün (lər) : ngày ()
- həftə (lər) : tuần ()
- ay (lar) : tháng ()
- il / s : năm ()
- on iki saat : trưa ()
Günlər
| Həftənin günləri | |||||||
| Bazar ertəsi | Çərşənbə axşamı | Çərşənbə | Cümə axşamı | Cümə | Şənbə | Bazar | |
| Yazı | |||||||
| Telaffuz | |||||||
Aylar və fəsillər
| qış | yaz | |||||
| Dekabr | yanvar | Fevral | mart | Aprel | Bilər | |
| Yazı | ||||||
| Telaffuz | ||||||
| yay | Payız | |||||
| İyun | İyul | Avqust | Sentyabr | oktyabr | Noyabr | |
| Yazı | ||||||
| Telaffuz | ||||||
Qrammatik əlavə
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Digər layihələr
Vikipediya ilə əlaqəli bir giriş ehtiva edir Vyetnam
Ümumi şəkillər və ya digər sənədlər ehtiva edir Vyetnam
