![]() Wissembourg | ||
Wissembourg | ||
vilayət | Bas-Rhin | |
---|---|---|
Sakinlər | 7.519 (2018) | |
hündürlük | 160 m | |
Turist məlumat veb | http://www.cc-pays-wissembourg.fr, http://www.ot-wissembourg.fr/index/ | |
Wikidata haqqında turist məlumatı yoxdur: ![]() | ||
yer | ||
|
Wissembourg(Almanca: Weißenburg) Aşağı Elzasdakı tipik bir Alsat qəsəbəsidir (Bas-Rhin şöbəsi), in Fransa şimal-şərq bölgəsi Elzas(Elzas), sərhəddə də Reynland-Pfalz.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,49.035,7.945,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Wissembourg&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
fon
yer
Qonşu icmalar
- Şöbədə Bas-Rhin
- Şimalda Vosges: Climbach
- Şimali Elzas Şərab Yolunda: Cleebourg, Rott, Oberhoffen les Wissembourg
- Alsatian hissəsində Yuxarı Ren düzənliyi: Steinseltz, Riedseltz, Seebach, Schleithal, Salmbach
- İçində Toxuma
- içində Palatin meşəsi: Bobenthal
- Da, də Alman Şərab Yolu: Schweigen-Rechtenbach ilə Alman Şərab Qapısı, Schweighofen
- İçində Ön Dövr: Steinfeld, Cape Pond
Ən yaxın böyük şəhər Karlsruhe.
Wissembourg, 2014-cü ilə qədər Wissembourg bölgəsinin paytaxtı idi (o vaxtdan bəri Haguenau birləşmiş) və bir kantonun inzibati mərkəzi.
Şəhər ətəyində Lauter çayının sahilində yerləşir Vosges, düz Pfalz ilə sərhəddə. Ən şimal şəhəridir Elzas. Almanların əksəriyyəti üçün ən yaxın Fransız şəhəri.
tarix
Mənşəyi, 9-cu əsrdə ofisində ilk şeiri Alman dilində yazılmış, o zamana qədər adət olan Latın dilində yazılmış 660-cı illərdə burada qurulan bir Benediktin monastırına gedib çıxır. Bu rahib Otfried von Weißenburg tərəfindən İncillərin təkrarlanması idi 1306-cı ildə Azad İmperator Şəhəri elan edilən abidənin yaxınlığında bir qəsəbə tikildi. Bu adı 1697-ci ilə qədər daşıyırdı. Həm də Alsatian imperatorluq şəhərlərindən biri idi. 1469-cu ildə şəhər Palatina tərəfindən mühasirəyə alındı və 1525-ci ildə Seçki Palatinası və Trier Seçiciləri tərəfindən tabe edildi.
1648-ci il Westphalia Barışında Weißenburg, Alsace ilə birlikdə Fransa tərəfindən birləşdirildi. Almaniya ilə Fransa arasındakı müxtəlif müharibələr nəticəsində şəhər bir neçə dəfə vətəndaşlıq dəyişdi. 4 Avqust 1870-ci ildə Weissenburg Döyüşündə, Prussiya qoşunları Fransız qoşunlarını məğlub etdi, çünki Geisberg və Weißenburg-Riedseltz yolunda hələ də bir neçə abidə var. Müxtəlif müharibələrdə zərər görməsinə baxmayaraq, orta əsr şəhər mənzərəsi qorunub saxlanıldı.
İkinci Dünya Müharibəsindən sonra ətrafdakı Pfalz icmaları ilə əməkdaşlıq gücləndirildi. Bu gün yanğın hadisəsində məhəllə köməyi və təcili tibbi yardımla əməkdaşlıq təbii bir məsələdir. Bu gün AB və Schengen müqaviləsi sayəsində sərhəd demək olar ki, yalnız fərqli küçə lövhələri ilə tanınır.
Yerinə görə sərhəd şəhəri dəfələrlə məhv edildi. Buna baxmayaraq, bəzi köhnə tikililər qorunub saxlanılmışdır, məsələn, XV əsrdən bəri keçmiş duz anbarı Maison du Sel.
oraya çatmaq
Təyyarə ilə
- Ən yaxın hava limanı Baden hava limanı: 50 km, avtobus və qatarla səyahət müddəti 2 saatdan çoxdur Rastatt, Karlsruhe və vinçlər.
- Strasburq: 60 km, Strasburqdan birbaşa qatar bağlantısı, qatarla səyahət vaxtı 1 1/4 saat
- Frankfurt am Main: 145 km, təxminən 2½ saat Mannheim və Neustadt
- Saarbrücken: 90 km, Sankt Ingbert və Neustadt üzərindən 3 saat ərzində səyahət müddəti
- Ştutqart: 115 km, Karlsruhe və Winden yolu ilə 3 saat ərzində səyahət müddəti
Qatarla
Deutsche Bahn təklif edir
1997-ci ildə Maximiliansbahn 1 Weissenburg dəmir yolu stansiyası və Palatinada küləklər yenidən açıldı. Regional qatar hər saat yola düşür Neustadt yuxarıda Palatinada Landau. Winden'de bölgə ekspresinə bir əlaqə var Karlsruhe Neustadt-a. Karlsruhe ən yaxın ICE dayanacağıdır. DB, VRN və KVV biletləri, o cümlədən Wissembourg-a qədər etibarlıdır Reynland-Pfalz bileti.
Ekskursiya qatarı bazar günləri və tətil günlərində Mainz Hbf-dən yola düşür "Alsace Express" (mövsümi), Koblenz Hbf-dən Bingen der "Şərab Yolu Ekspresi" (mövsümi) və şənbə və bazar günləri Neustadt / Weinstraße Hbf'dən Strasburq the Strasburq Express.
SNCF-dən təkliflər
- SNCF-dən birbaşa əlaqə Strasburq təxminən bir saat çəkir. Cənub Baden və İsveçrədən, bu marşrutla Vissemburqda Karlsruhe ilə müqayisədə daha sürətli ola bilərsiniz.
- Şimal Fransadan əlaqələr daxil olmaqla Paris qismən də bitirin Haguenau və ya Neustadt an der Weinstrasse (DB)
avtobuslar
Avtobus əlaqələri digər şeylərdən sonra mövcuddur Dəhn, Palatinada Landau, Haguenau.
Küçədə
Velosipedlə
- Fransız-Alman Pamina velosiped marşrutu - Ren dövrü yolundan
- Alman Şərab Yolu velosiped marşrutu çıxdı Şərab yolunda Bockenheim, Wissembourg ilə bitir.
Turistik gəzinti yerləri
Köhnə qəsəbədə orta əsr nüvəsi olan qapalı şəhər mənzərəsi və görməyə dəyər bir çox şəhər evi var.
- Quartier de Bruch. Kesirli dörddə (s'Bruch = bataqlıq). Şəhərin qərbindəki Lauter körpüsündən çobanların və şərabçıların köhnə şəhərətrafı məhəlləsinin mənzərəli bir mənzərəsi var. Tam qabağında 1550-dən körfəz pəncərəsi olan, digər tərəfdən isə açıq qalereyalı və 1484-cü ilə aid oyma dirəkləri olan mənzərəli yarı taxta bir ev olan gözəl bir künc evi var. Maison de l'Ami Fritz 1932-ci ildə müəllif Erckmann-Chatrian duetinin L'Ami Fritz romanının film uyğunlaşması üçün sahnə rolunu oynadı.
- 1 Kanal de la Lauter, rue du Faubourg-de-Bitche.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Wissembourg_kirche.jpg/200px-Wissembourg_kirche.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Wissembourg_kirche_innen.jpg/290px-Wissembourg_kirche_innen.jpg)
- 2 Église Saint-Pierre-et-Paul, prospekt, Sous-Prefecture. Aziz Pierre və St. Paul Kilsəsi. 7-ci əsrdə qurulan Benediktin monastırının keçmiş kollegial kilsəsi. Strasburq Katedralindən sonra Bas-Rhin ən böyük Gotik binasıdır. İnşaat Abbot Edelin (1262-1293) altında başladı və 14-cü əsrdə tamamlandı. 11-ci əsrdən qalma dörd tərəfli qərb qülləsi hələ Romanesk sələfi binasından qorunur. Manastırın qalan hissəsi olan yarımçıq qala şimal koridor boyunca uzanır. · İçəri görməyə dəyər: sağ koridorda yer alan Müqəddəs Christoferus'un on metr hündürlüyü ilə freski, xor və transeptdəki 13-15-ci əsrlərə aid möhtəşəm şüşə pəncərələr. Əsr.
- 3 Eglise Saint-Jean, yer Saint-Jean. Protestant Müqəddəs Yəhya Kilsəsi XV və XVI əsrlərə aiddir. Əsr. XV əsrə aid divar rəsmlərinin qalıqlarına da burada baxmaq olar.
- 4 Eglise Saint-Ulrich, rue Principale. Altenstadt bölgəsindəki Romanesk kilsəsi Église Saint-Ulrich.
- 5 Hotel de Ville, 11, de la Republique yeri; 67160 Wissembourg. Bələdiyyə zalı Place de la République-də yerləşir və köhnə şəhərin mərkəzidir. 1741 ilə 1752 arasında Joseph Massolun rəhbərliyi altında inşa edilmişdir. Bina üçbucaqlı gable və saat qülləsi ilə qırmızı Vosges qumdaşıdan hazırlanmışdır.
- woodapple. Gothic Haus Holzapfel künc qüllələri ilə bir gildiya evi kimi xidmət etmiş və 60 il poçt şöbəsi olmuşdur.
- 6 Maison de l'Ami Fritz, 63, rue du Faubourg-de-Bitche. 1550-ci ildən olan Ami Fritz evi, dabbağların və inşaatçıların simvolu olan gözəl bir pəncərə ilə..
- 1 Otel Stanislaus, 7, rue Stanislas. Polşa Kralı Stanislaus Leszczynski, sürgün zamanı keçmiş Köhnə Xəstəxanada yaşayırdı.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wissembourg_salzhaus.jpg/290px-Wissembourg_salzhaus.jpg)
- 7 Maison du Sel, 2 2a rue du Marché-aux-Poissons. Dörd tərəfli hündür damlı duz ev. 1450-ci ildə bir xəstəxana olaraq inşa edilmiş və duz anbarı və hərbi xəstəxana kimi xidmət etmişdir.
- Şirkət Adı Granges Dîmière. 1584-cü ildən bəri onda bir anbar.
- 8 Westercamp Muzeyi, 3, rue du Musée. Tel.: 33 388 5428. Pfeiffer və şərab istehsalçılarından ibarət keçmiş bir gildiya evi, 1599-cu ildən bəri, pəncərələrində qarmaqarışıq oymalarla yarı ağaclı bina. Gündəlik həyat obyektləri, 1870-ci ildə baş verən döyüşlərdən əvvəlki və Roma tapıntıları və silahlar sərgilənir.Açıq: Nisan - Dekabr Pazar, Çərşənbə, Pazar 14.00 - 18.00, Cümə, Cm 9.00 - 12.00 14.00 - 18.00, Gün tətili 10.00 - 12.00 14.00 - 6.00
- 9 Promenade des Remparts. Şəhər divarı. 18-ci əsrdən etibarən şimal şəhər istehkamları ilə birlikdə gözəl bir gəzinti yolu var. Köhnə şəhərin damlarına, St-Pierre-et-St-Paulun əzəmətli qüllələrinə və uzaqdakı Vosgesin dalğalı yüksəkliklərinə gözəl bir mənzərə təqdim edir.
- 10 Maison Vogelsberger, 2, Quay Anselmann.
fəaliyyətlər
Velosipedlə
Fransız-Alman Pamina Velosiped Yolu Lautertal (Hinterweidenthal - Dəhn - Wissembourg - Lauterbourg - Neuburg), ümumi uzunluğu təqribən 60 km, qismən istifadəsiz keçmiş dəmir yolu xətti ilə Lauter çayını izləyir. Alternativ marşrutlar gediş-gəliş üçün istifadə edilə bilər.
- Hinterweidenthal yaxınlığında başlarına 35 km
- Neuburg am Rhein'deki Lauterin ağzına 30 km
- Bağlantı Lauterbourg ya da Neuburg sn ölsün Véloroute Rhin / Ren dövrü marşrutu (bu yerlərin hər birinin arxasında)
mağaza
Əsas küçədə ləzzətli şirin yeməkləri olan çörəkbişirənlər də daxil olmaqla bir çox kiçik mağaza var. Paşeti qəssabdan, Fransız qırmızı şərabını şərab tacirindən ala bilərsiniz.Fransız çeşidli endirimçilər də daxil olmaqla bir neçə supermarket var.
mətbəx
gecə həyatı
yaşayış
- Turizm səhifəsində otel kataloqu
- Bəlkə qonşuda yaşayış var Schweigen-Rechtenbach daha ucuz.
sağlamlıq
Praktik məsləhət
- Tourisme de Wissembourg Ofisi, Place de la République 9, B.P. 80120, F - 67163 Wissembourg Cedex. Tel.: 33 (0)3 88 94 10 11, Faks: 33 (0)3 88 94 18 82, Elektron poçt: [email protected]. Turizm məlumatları köhnə bələdiyyə binasında yerləşir.Açıq: hər gün 14.00 - 17.00.
dil
Rəsmi dil 1918-ci ildən bəri fransız dilindədir. Ancaq yaşlı nəsil Alman dilindən çıxan Alsat ləhcəsi ilə danışmağa davam edir (Cənubi Ren-Frankonya ləhcəsi, həmişə başa düşülməsi asan deyil). Almanca qonaqpərvərlik və pərakəndə ticarətdə də başa düşülür və danışılır və menyular həmişə iki dildədir.
səfərlər
- Altenstadt. 11 və 12-ci əsrlərdə, şərqdə 2 km məsafədə olan Romanesk kilsəsi olan kənd.
- Hunspach. Weißenburg'un cənubundakı kiçik yarı ağaclı kənd.
- Schoenenbourg qalası (Ouvrage). Maginot Xəttinin müdafiə işləri, 12 km cənubda.
- Vosges du Nord Regional Təbii Parkı. Şimali Vosges Təbii Parkı.
Velosipedlə
- Şöbədə Bas-Rhin:
- Haguenau. 30 km, böyük ölçüdə düz.
- Woerth (Bas Rhin). 15 km, orta meyllər.
- Şimali Elzas Şərab Yolu. Məsələn, Drachenbronn-Birlenbach'a, 9 km, xüsusilə Drachenbronn istiqamətində orta meyllər.
- Fleckenstein qalası xarabalıqları, Lembach. 20 km orta meylli.
- İçində Toxuma
- Bad Bergzabern. 10 km, hər iki istiqamətdə orta meyllər.
Avtobus və qatarla
- Bad Bergzabern. Birbaşa avtobus bağlantısı, 1/2 saatlıq səyahət vaxtı; Winden bir dəyişiklik ilə tren.
- Palatinada Landau. Birbaşa qatar bağlantısı, 1/2 saatlıq səyahət vaxtı.
- Haguenau. Birbaşa qatar bağlantısı, 1/2 saatlıq səyahət vaxtı.
- Strasburq. Birbaşa qatar bağlantısı, təqribən 1 saatlıq səyahət vaxtı.
- Karlsruhe. Winden bir dəyişiklik ilə, təxminən 1 saatlıq səyahət vaxtı.
Veb bağlantıları
- Təsvir: Weissenburg şəhəri · Alman dilində
- interaktiv şəhər xəritəsi · Alman dilində
- şəhərin rəsmi saytı: Tourisme
- Tourisme de Wissembourg Ofisi