Aberdin - Aberdeen

Eyni adlı digər yerlər üçün baxın Aberdin (ayrılma).

Birlik küçəsindəki qəsəbə evinin (yəni bələdiyyə binasının) çölündə sıx bir gün

Aberdin (Şotlandiya Gal: Obar Dheathain, Şotland: Aiberdin) ən böyük üçüncü şəhərdir Şotlandiya, Birləşmiş Krallıq, təqribən 200.000 əhalisi olan (2018). Bu, Şotlandiya'nın şimal-şərq sahilində, Edinburqdan təqribən 120 mil (190 km) şimalda və Londondan 400 mil (650 km) şimalda, Dee və Don çaylarının Şimal dənizinin birləşdiyi bir liman şəhəridir. Mühüm bir dəniz limanı, regional mərkəz və Şimal dənizinin neft sənayesinin mərkəzidir.

Böyük Britaniyanın standartlarına görə uzaq olsa da, bu heç bir qaynaq deyil; Aberdin firavan və kosmopolit bir şəhərdir (qismən Şimal dənizinin neftinə görə) və möhtəşəm və bəzəkli memarlığı ilə xarakterizə olunur. Əksər binalar şəhərin ətrafında və ətrafında daş ocağı olan qranitdən tikilir və nəticədə Aberdin çox vaxt adlanır Qranit Şəhər. Həm də şəhərdəki çox sayda görkəmli parkları, bağları və çiçəkli görünüşləri və uzun, qumlu çimərliyi ilə tanınır. Aberdeen Avropanın Neft Paytaxtı və İngiltərədəki ən xoşbəxt yer kimi bir neçə anketdə səs verildi, 2006-cı ildə keçirilən anketdə geniş yaşıllıq və icma əhval-ruhiyyəsinə giriş əldə edildi. Bloom yarışmasında 10 dəfə İngiltərəni qazandı.

Aberdin, digər Şotlandiya yerləri qədər turist cəlb etmir Edinburq və ya St Andrewsvə daha etibarlı hiss edə bilər. Şotlandiya gəzintisində bir neçə gün dayanmaq üçün əla bir yerdir və xüsusilə qalaları, golf, viski zavodlarını, mənzərələrini, dağlarını (xizək və snoubord daxil olmaqla) faydalanmaq üçün daha geniş bölgəni araşdırmaq üçün bir baza olaraq yaxşı bir yerdir. , sahil və digər cazibə yerləri Aberdinşir və Royal Deeside. Alternativ olaraq, Aberdeen'in uzaqlığı hələ rahatlıq verir və kosmopolit təbiət, həqiqətən stresdən uzaqlaşmaq istəyirsinizsə, qısa bir şəhər tətili üçün maraqlı bir yerdir.

Anlayın

Keçmişdə Aberdeen Universitetinin bir hissəsi olan Broad Streetdəki Marischal Kolleci, indi isə Aberdeen Şəhər Şurasının mərkəzi

Aberdin daha kiçikdir Qlazqo və Edinburq, lakin digər Şotlandiya şəhərlərindən daha böyükdür. İngiltərəyə və hətta Şotlandiya standartlarına görə uzaqdır və çox vaxt "uzaq" zarafatların mövzusudur (ən yaxın şəhər çox kiçikdir Dandi 70 mil məsafədə). Buna baxmayaraq, Aberdinə çatmaq təəccüblü dərəcədə asandır və müasir və firavan bir şəhərdir. İngilis qonaqlar bu günə qədər şimalda belə canlı bir şəhər tapdıqlarına görə çox vaxt təəccüblənirlər. Qismən neft sərvətinə və yeganə böyük regional mərkəz statusuna görə daha böyük bir şəhərin imkanlarına sahibdir. Bütün bunlar birlikdə, Aberdeenə bu gün İngiltərədəki bəzi yerlərdə rast gəlinən bir özünəməxsusluq verir.

Aberdeen, ilk növbədə görə Şotlandiya'nın ən firavan yerlərindən biridir Şimal dənizi yağı sənaye və aşağı işsizliyə (2017-ci ilin yanvar ayında% 2.2) sahibdir və bu, digər İngiltərənin şəhərlərinə nisbətən aşağı cinayət səviyyəsinə səbəb olur. Neft sənayesi və universitetlər sayəsində immiqrasiya şəhərə qonaqları tez-tez təəccübləndirən kosmopolit bir hava verir. Küçələrdə dünyanın hər yerindən dillər eşidilir.

Neftin qiyməti kəskin şəkildə düşdü - 2012-ci ildə 125 dollar / bareldən (Brent markalı xam neft) 2016-cı ilin əvvəlində 35 ABŞ dollarına, 2018-ci ilin sentyabrında isə 80 ABŞ dollarına yüksəlmədən əvvəl. Bu, Aberdin iqtisadiyyatını depressiyaya saldı və neft sənayesində iş yerlərində azalmalar oldu. Mağaza və restoranlar daha sakit idi və bəzi otel qiymətləri kəsildi.

İstiqamət

Aberdeen, İngiltərədəki şəhərlər üçün ortada təsadüfi görünən bir orta əsr düzəninə sahibdir. Şəhərin mərkəzi mil uzunluğuna bölünür Union Street şimal-şərq / cənub-qərbə uzanan (Böyük Britaniya və İrlandiya arasındakı 1800 "birlik" in adını daşıyır). Şimal-şərq ucunda əsas meydan - Castlegate - Union Street-dən çıxarkən (prospektdən qərbə) Broad Street, Shiprow, Market Street, St. Nicholas Square və Union Terrace kimi vacib yollar var. Union Street-ə paralel olaraq hərəkət edən Gildiya Caddesi (dəmir yolu və avtovağzalın olduğu yer) və Schoolhill-ə gedən Upperkirkgate. Castlegate-nin şərqinə aparan yollar çimərlik və dəniz, Birlik Caddesinin digər ucunda isə West End-ə (bir çox milyonerin yaşadığı) yollar. Qeyri-adi, liman şəhərin mərkəzindədir və Shiprow, Market Street, Guild Street və Marischal Prospektlərindən sürətlə əldə edilir. Dee çayı şəhərin mərkəzindən deyil, bir az cənuba axır. Don çayı şəhərin şimalından, şəhərin mərkəzindən təxminən 3,2 km şimaldan keçir.

• 57.14738-2.095121 Turizm Məlumat Mərkəzi, 23 Union Caddesi, AB11 5BP (gəmiçi ilə küncdə), ☏ 44 1224 269180, ✉[email protected]. M-Sa 09: 00-18: 30, bazar günləri daha çox məhdud saat. Turistik yerlər haqqında daha çox məlumat üçün faydalı bir əlaqə nöqtəsi. Pulsuz Wi-Fi təklif edir. (May 2020 yeniləndi)

Fon

Victoria Parkdakı çiğdemlər

Yer 8000 ildən çoxdur yaşayarkən, bir şəhər orta əsrlərə qədər inkişaf etməmişdir. Müasir şəhər, birlikdə böyüyən iki yaşayış məntəqəsi - Don çayının ağzına yaxın olan Köhnə Aberdin (1495-ci ildən bəri Universitetə ​​ev) və Yeni Aberdin, Denburn, bir axının olduğu Denimurn, 3,2 km cənubda meydana gəlmişdir. Dee çayı ilə qarşılaşdı (Denburn uzun müddət bir yol və dəmir yolu yolu ilə tikilmişdir, lakin marşrutu Union küçəsindəki körpü ilə kəsilir).

Şəhərin çiçəklənməsinin çox hissəsi dənizdən və limandan gəlirdi - 20-ci əsrin ortalarına qədər balıqçılıq və ticarət ticarəti qranit daşları və oyma, yerli kənd təsərrüfatı və istehsalat (məsələn, kağız və parça) ilə yanaşı iqtisadiyyatın əsas dayaqları idi. Sonra, bu sahələr azaldı, Aberdeen’in yerləşməsi isə onu Şimali Dəniz yağı üçün əsas baza kimi mükəmməl hala gətirdi. Bu gün insanların çoxu neftlə əlaqəli bir çox şirkətdən birində işləyir və ya işləyən birini tanıyır və bu işlər yaxşı maaşlıdır. Bir çoxu Şimal dənizi platformalarında dənizdə işləyir və iki həftəyə qədər dəyişməyə gedirlər helikopterşəhər səmalarında gözə çarpan. Bununla birlikdə, əhalinin bir hissəsi Şimali dəniz neftindən faydalanmadı və hələ də yoxsulluq və məhrumiyyət yaşayır. Aberdin, ümumilikdə 30.000 tələbəsi olan iki universitetə ​​sahibdir: 1495-ci ildə qurulan və dünyanın ən qədimlərindən biri olan Aberdin Universiteti; və Robert Gordon Universiteti (RGU).

Schoolhill, Aberdeen-də qranit binalar. Ön planda olan günbəzli bina 1901-ci ildə Aberdin Akademiyası məktəbi olaraq inşa edildi; bu gün günbəzin altında Jack Wills geyim mağazası olan Akademiya Alışveriş Mərkəzinə ev sahibliyi edir.

18-ci, 19-cu və 20-ci əsrin əvvəllərində artan rifah, Union Street (çox hissəsi əslində körpüdür) və bir çox böyük və bəzəkli binaların inşası da daxil olmaqla böyük mülki mühəndislik layihələrinə səbəb oldu. Böyük memarlıq şəhərin fərqli xüsusiyyətlərindən biridir, xüsusən Neoklasik, Gotik Dirçəliş və İskoç Baronial üslubları. Orta əsrlərdəki binalar taxtadan hazırlanmışdı və bir neçə fəlakətli yanğının ardından şəhər rəhbərləri yalnız daşla yenidən qurmağı qərara aldılar. Şəhərdə və Aberdeenşirdə qazılmış yerli daş, 1960-cı illərdən əvvəl bütün binaların tikilməsində istifadə olunan və şəhərə adını verən qranit idi. "Qranit Şəhər". Günəşli bir gündə qranit günəş işığında parlayır, baxmayaraq ki, "dreich" (boz və buludlu) günlərdə boz qranit binalar şəhərə daha tutqun bir atmosfer verə bilər.

Texnologiya inkişaf etdikcə qranit daha ucuz işlənə bilər və bu da sonrakı binaların əvvəllər olduğu kimi bəzəkli şəkildə yonulmuş daş işlərinə imkan verir. Marischal Kolleci ("Marşal" kimi oxunur). Qranit xüsusilə dəniz yolu ilə ixrac olunmağa başladı London bir çox binanın Aberdeen və ya Aberdeenshire qranitindən tikildiyi yerlər (məsələn, Trafalgar Meydanındakı fəvvarələr). Bununla birlikdə, yüksək dərəcədə oyulmuş qranit hələ də bahalı idi və sahibinin müvəffəqiyyətini və vəziyyətini nümayiş etdirdi, yan və arxa divarları olduğu kimi daha ucuz, işlənməmiş daşda qoydu. Hamam. Bu binaların bir çoxu (xüsusilə şəhərin mərkəzində) yenidən bərpa olunmağa ehtiyac duyur və solğun əzəmət havasına sahibdir. Binalar artıq qranitdə tikilmir, lakin hələ də üzlüklü material kimi geniş istifadə olunur və müasir binaların betonunda qranit qırıntıları çox istifadə olunur.

Kəşfindən sonra Şimal dənizi yağı 1960-cı illərdə şəhər, balıqçılıqdan asılı olan zərif, lakin azalmaqda olan arxa suyundan enerji sənayesinin inkişaf edən mərkəzinə çevrildi. Bu gün, artan əhali ilə yanaşı, çox sayda insan gərgin vaxtda sıx trafiklə, ətraf ərazilərdən və ucqar şəhərlərdən Aberdinə gəlir. Buna baxmayaraq, şəhərin bəzi əraziləri bir kənd hissini qoruyur. Bəlkə də bunun ən yaxşı nümunələri, Kultlar və Peterculter (deyilən Petercooter) daxil olmaqla Royal Deeside tərəf uzanan şəhərətrafı xəttdir.

Oxuyun

Johnston bağları

İki gündəlik yerli qəzet Aberdeenə xidmət edir: tabloid Axşam Ekspresi və daha ciddi Press & Journal (tez-tez Aberdonianlar tərəfindən "P&J" adlandırılır, eyni zamanda İskoçya'nın Şimali bölgəsindəki digər bölgələrə xas olan nəşrlər də yayımlanır). Şəhər əfsanəsi var ki Press & Journal bir dəfə "Aberdeen Adam Dənizdə İtirdi" başlığına yer verdi. 1912-ci ilin aprel ayı idi və hekayə batıqdan bəhs edirdi Titanik. Bunun doğru olub-olmamasına baxmayaraq, bunları oxumaq, şəhərdəki və ətraf qəsəbələrdəki inkişaflara və həyata maraqlı bir baxış bəxş edə bilər. Onları şəhərdəki istənilən qəzet mağazasından, supermarketdən, marketdən, küçə xəbər stendindən və digər yerlərdən ala bilərsiniz.

Aberdin və Şotlandiyanın şimal-şərqində bədii ədəbiyyatda da yer alır. Lewis Grassic Gibbon'un üçlü romanları, gənc bir qadın Chris Guthrie'nin, Şotlandiya'nın şimal-şərqində böyüyüb yaşadığını izah edir. Birinci, Gün batımı mahnısı (1932), cəmiyyətdə və kənd həyat tərzində dəyişiklik olduğu bir dövrdə Aberdin'in cənubundakı bir kənd yerində böyüməsindən bəhs edir. Gün batımı mahnısı 20-ci əsrin ən əhəmiyyətli İskoç romanlarından biri sayılır və bir çox Aberdonian onu məktəbdə oxumuşdur. Üçlüyün digər əsərləri bunlardır Cloud Howe (1933) və Boz Qranit (1934), həyatının Aberdeen ola biləcəyi və ya olmaya biləcəyi bir şimal-şərq şəhərində davam etməsini göstərən.

Şotlandiya yazıçısı Stuart MacBride-in çoxsaylı cinayət romanları Aberdin-də qurulub. Dedektif Çavuş Logan McRae-nin çəkildiyi ən çox satılan trillerlərində şəhərin və ətrafının qondarma bir qaranlıq tərəfi canlandırılır, lakin şəhərdəki real həyatlara tez-tez müraciət olunur. Bunlara daxildir Soyuq Qranit (2005), Ölməkdə olan işıq (2006), Kor Göz (2009) Sümükləri parçalayın (2011), Sümüyə yaxındır (2013) və İtkin və Ölü (2015). Bu romanlar tez-tez şəhərdəki kitab mağazalarında nümayiş olunur. Iain Banks 'ın 2012-ci ildəki romanı Stonemouth (BBC tərəfindən 2015-ci ildə çəkilən bir seriala uyğunlaşdırıldı) cinsi bir qalmaqal səbəbiylə ayrıldıqdan sonra Aberdin'in şimalındakı kiçik bir dəniz limanına qayıdan bir adamı izlədi. Adı Aberdin'in bir neçə mil cənubundakı bir qəsəbə olan Stonehaven-dən uyğunlaşdırılıb və televiziya şousunun bir çox səhnəsi Aberdeenshire'ın şimal sahilindəki Macduffda çəkilib.

Bundan əlavə, Aberdin haqqında adlanan şeirlər antologiyası var Gümüş: Aberdin Antologiyası (2009) Alan Spence və Hazel Hutchison tərəfindən redaktə edilmişdir. Tarixçi Ian R. Smithin məmləkəti və oradakı həyatı, uzaqlaşdıqdan sonra nəşr olunduqdan sonra dərc etdiyi fikirlər Aberdeen: Granitin kənarında (2010). Aberdeen və ya yerli yazarların kitabları ilə maraqlanırsınızsa, Waterstone kitab mağazasına (Union Street / Trinity Shopping Center) və ya WH Smithə (St. Nicholas Center) zəng edin. Hər bir mağazada Aberdin və şəhərdəki həyat haqqında təəccüblü bir sıra əlaqəli kitablarla yerli maraq bölməsi var. Ayrıca, şəhərin Rosemount Viaduct-dakı ümumi Mərkəzi Kitabxanasının giriş qapısının içərisində yerli bir bölmə var və hamının baxa bilməsi pulsuzdur. Şəhərin arxitekturası haqqında ən çox məlumat verilir Aberdeen: Illustrated Architectural Guide W. A. ​​Brogden (4-cü nəşr, 2012) və The Granite Mile: Aberdeen's Union Street in Story (2010) Diane Morgan, başqaları arasında. Şəhərin tarixi, memarlığı, yerli həyatı və digər mövzularda nəşr olunan çoxsaylı kitab var.

İqlim

Şimal enlemine baxmayaraq (ilə eyni) Riqa, Göteborq, Juneau, Alyaska və daha az Moskva) sahilində yerləşdiyinə görə Aberdin'in iqlimi nisbətən mülayimdir, baxmayaraq ki İngiltərənin qalan hissəsindən bir neçə dərəcə daha soyuqdur. Gözləntilərin əksinə olaraq günəşli günlər tez-tez olur və tez-tez yağış yağmır, ancaq yağanda çox yağmağa meyllidir. Aberdin havası yüksəkdir dəyişkəndir, günəşli bir gün sürətlə dəyişkən buludlu və ya hətta yağışa çevrilir (və əksinə). Digər vaxtlarda hava günlərlə sabit qala bilər və dəyişikliklər ümumiyyətlə gözlənilməz olur qat-qat geyin. Günəşdə təəccüblü dərəcədə isti olur (xüsusilə külək yüngülsə), təbəqələri də götürməyə hazır olun. Çətir ümumiyyətlə kömək etmir, çünki yağış tez-tez şemsiyeninizi qeyri-müəyyən bir yelkənə çevirəcək və ya sadəcə içəriyə çevirən güclü küləklərlə müşayiət olunur. Bütün il boyu dəniz dumanı Haar axşam və ya gecə nadir hallarda görünmür, lakin ümumiyyətlə səhər yayılır. Hava çirkliliyi İngiltərənin qalan hissəsinə nisbətən aşağıdır.

Yayda günlər uzundur: yaz aylarında (21 iyun) sübh 03:00 və 23: ₩ 0 civarında, dəniz alaqaranlığı isə bütün gecə davam edir. Bir çox günəşli gün var və tez-tez isti olsa da, temperatur nadir hallarda 25 ° C-dən (77 ° F) artıqdır. Sərin yay günləri də var. Bu günəşli, lakin sərin günlər Bahar və Payızda artır.

Əksinə, qış günləri dekabrın sonlarında səhər saat 08: 30-dan sonra günəşin doğuşu ilə qısadır və 15:30 radələrində gün batır. Günlər eyni dərəcədə günəşli və buludlu olur, lakin Şimal dənizindən güclü, ısırıcı küləklər yaygındır və günəşdə belə soyuq hiss edə bilər. Qar tez-tez yağmır və əksər illərdə cəmi bir neçə həftə yağan qar var, ancaq qışda hər hansı bir əhəmiyyətli müddətdə Aberdeen-də olsanız, qar botlarınızı götürün və ya biraz almağa hazır olun.

Nə vaxt getmək lazımdır

Ən yaxşı vaxt yay aylarıdır. Günlər uzun (yay gündüzündə 18 saata çatır) və əksər günlər isti və günəşlidir. Qranit günəşdə parıldayır və axşam saatlarına qədər davam edən (təəccüblü dərəcədə tez-tez) mavi səmaya qarşı ən təsirli olur. Festivalların əksəriyyəti yayda baş verir və ətraf bölgədəki görməli yerləri ziyarət etmək üçün ən yaxşı vaxtdır. Alternativ olaraq, baharın sonu və payızın əvvəlləri də ziyarət etmək üçün yaxşı vaxtlardır. Aberdeendə payız, xüsusən də bir çox parklarda və yaşıllıqlarda gözəl ola bilər, lakin daha sərin havalara və bəlkə də soyuq küləklərə hazır olun. Tək saylı illərdə (məsələn, 2021), nəhəng sentyabrın əvvəllərindən qaçın Dəniz Avropa neft konqresi baş tutur və bölgədəki hər otel otağı aylar əvvəlcədən sifariş edilir və otellər hədsiz dərəcə alır. Dağlarda xizək və ya snoubordla maraqlanmadığınız təqdirdə, qış aylarından ən yaxşı şəkildə qaçınmaq lazımdır. Bunlar qaranlıq, soyuq və küləkli olur, boz qranit isə çox buludlu günlərdə sıxıcı görünə bilər və ziyarətçilər üçün daha az maraq yaranır.

Danış

Şotlandiya İngilis dili gündəlik dildir. Dağlıq və adalardan fərqli olaraq, İskoç Galli ("gale" olaraq adlandırılır, "gae-lic" deyil) geniş yayılmır və nadir hallarda eşidilir. Küçədə başqa yerlərdən gəlmiş bir çox Aberdonian tərəfindən danışılan başqa dilləri də, Polşa, Rus, Mandarin və bir çox digər Avropa dillərini də tez-tez eşidəcəksiniz. Bununla birlikdə yerli ləhcəyə deyilir Doric, indi əsasən orta və yaşlı insanlar və aşağı sosial təbəqədən olanlar tərəfindən danışılır. Doric əvvəlcə digər Şotlandiya ləhcələrindən daha qarışıq ola bilər. Buraya yerli İngilis dilində danışanlar daxildir - İskoç vurğuları İngiltərədə və digər yerlərdə televiziya və radiolarda tez-tez eşidilirsə, Aberdin vurğuları belə deyil.

Gallowgate, geniş küçəyə və Marischal Kollecinin küncünə baxır

Vaxt keçdikcə insanların nə demək istədiyini tez bir zamanda götürürsən, bu da tez-tez kontekstdən aydın olur. Əslində, insanların əksəriyyəti başqa yerlərə bənzər standart bir şotland vurğu ilə danışır və əksər qonaqların anlaması asandır. Bununla birlikdə, xüsusən də taksi və ya avtobusla gedirsənsə, xaricdə birinin Doric tərəfindən danışdığını eşitmə ehtimalı var. Bu gün az sayda insan bunu danışır və ya yalnız yaxın ailəsi və ya digər Aberdoniyalılarla danışa bilər və başqalarının yanında standart İskoç İngilis dilinə keçə bilər.

Budur, çox istifadə olunan bir neçə söz və cümlə:

• "Bəyənirsiniz?" - Salam, mahiyyətcə "Salam, necəsən?".
• "Nae pis, yersel?" - "Pis deyil, özün?".
• "Fit?" - "Nə?".
• "Fa?" - "Üst?".
• "Uzaq?" - "Harada?".
• "Azarkeş?"- "Nə vaxt?".
• "Aye" - "Bəli" (Şotlandiya daxilində istifadə olunduğu kimi).
• "Na '" - "Xeyr" (ümumiyyətlə, bir n bir səsin ardınca gələn səs "yox" deməkdir.
• "Vay" - "Kiçik", baxmayaraq ki, bu məşhur Doric sözü İskoçya və dünya miqyasında digər sahələrdə yayılmışdır.
• "Dinnae ken / Da ken" - "Bilmirəm".
• "Hay min" - "Bağışlayın yaxşı bəy?"
• "uzaqda siz fae?" haradansan
• "ben a / eh hoose" - "Evdən / digər otaqdan"
• "gie" - "ver"
• "çay" - axşam yeməyi, yəni şam yeməyi və içki deməkdir.
• "Foos yer doos?" - "Yaxşısınız?" Deməyin daha az yayılmış bir yolu, sözün əsl mənasında "göyərçinləriniz necədir?" Düzgün Dorik cavabı "aye, peckin awa '" dir.

Başa düşmədiyinizi nəzakətlə təklif etsəniz, demək olar ki, bütün Dorik natiqlər sizinlə söhbət etmək üçün daha çox İngilis dilinə keçə biləcəklər, xüsusən də İngiltərədən kənarda olsanız.

İçəri gir

Təyyarə ilə

Amsterdam, Belfast City, Bergen, Burgas, Kopenhagen, Dublin, Esbjerg, Gdansk, Cenevrə, Groningen, Haugesund, Paris CDG, Riga, Oslo və Stavanger-dən Aberdeen-ə birbaşa beynəlxalq uçuşlar və Aralıq dənizinə mövsümi uçuşlar var.

Aberdeen-ə dəmir yolu ilə çatmaq üçün bir az uzaq olduğu üçün İngiltərənin uçuşları yaxşıdır. Bunlara London Heathrow (BA ilə), London Gatwick və Luton (easyJet ilə), Belfast City, Birmingham, Bristol, Cardiff, Durham, Humberside, Orkney on Kirkwall, Leeds, Manchester, Norwich, Newcastle, Southampton, Stornoway on Lewis, Sumburgh daxildir. Shetland və Wick-də. Eastern Airways uçuşlarına davam edir.

Aberdeen eyni zamanda qəribə səslənən Apache, Hurricane, Ineos və Nexen istiqamətlərinə transferlər üçün bir mərkəzdir. Şimal dənizində buradan vertolyotla xidmət olunan neft və qaz qazma qurğularının adları bunlardır.

"Meddan bezdim, gəlin Ineos, ya Apache ya da Nexen'i sınayaq ..."

57.2004-2.20411 Aberdin Beynəlxalq Hava Limanı (ABZ ^IATA) şəhər mərkəzindən 7 mil (11 km) şimal-qərbdə, Dyce-dədir. Burada maşın kirayə masaları var, lakin ehtiyatları məhduddur, əvvəlcədən ən yaxşı kitab.

Hava limanı ilə şəhər mərkəzi arasında avtobusa minin. The Jet 727 dəmir yolu stansiyasının yanında, Union meydanındakı əsas avtovağzalına hər 10-30 dəqiqədə bir gedən böyük mavi bir Stagecoach avtobusudur. Hər gün saat 04: 00-dan gecə yarısı arasında, 30 dəqiqə çəkir. 2019-cu ilin əvvəlində bir bilet 3.40 funt sterlinq, geri dönüş (28 gün ərzində yaxşı) 5 funt sterlinqə başa gəlir. 747/757 saylı avtobus, hava limanından birbaşa Stonehaven və Montrose-a, şimaldan Ellon-a doğru Peterhead-ə davam edən bəzi avtobuslarla cənub istiqamətində hərəkət edir.

Dyce-nin bir dəmir yolu stansiyası var, lakin terminaldan pistin səhv tərəfi, ictimai nəqliyyat vasitəsi olmayan 45 dəqiqəlik bir piyada. Orada bir taksiyə minə bilərsən - bunu yalnız şəhərin mərkəzinə girmədən şimala gedən bir qatar götürmək üçün edərdin. Aberdin-İnverness qatarları Dyce, Inverurie, Insch, Huntly, Keith, Forres və Nairn-də dayanır.

Şəhərə bir taksi təxminən 20 funt sterlinqə başa gələcək.

Qatarla

Vikivoyajın bələdçisi var Birləşmiş Krallıqda dəmir yolu səyahətləri.

Aberdeen, Edinburqdan və Qlazqo Kraliça Caddəsindən hər saat 2 dəqiqə 30 dəqiqə, Dandi ilə qatarlarla hərəkət edir. İngiltərədən ümumiyyətlə Edinburqda dəyişmək daha tez olur, ancaq bir neçə birbaşa gündüz qatarları var London Kral Xaç (Peterborough, York və Newcastle vasitəsilə) 7 saat çəkir. Eyni şəkildə Midlands’dən, Penzance’dən Exeter, Bristol, Birmingham, Sheffield, Leeds, York, Newcastle və Edinburgh üzərindən keçən iki və ya üç qatarla. Qatarlar Invernessdən Aberdeen-ə hər iki saatda 2 saat çəkərək hərəkət edirlər.

Dandi-Aberdin dəmir yolu 12 Avqust 2020-ci ildə Stonehaven yaxınlığında baş verən torpaq sürüşməsi və ciddi dəmir yolu qəzasından sonra 12 həftə müddətinə bağlanmışdı, lakin noyabr ayında yenidən açıldı.

The Caledonian Highland Sleeper Su-F-dən çalışır London Euston, saat 21: 30 civarında yola çıxaraq 07: 40-a çatmaq. (Digər hissələr İnvernessə və Fort William-a uzanır; bölünür və ya Edinburqda birləşirlər.) Cənub istiqamətindəki qatar saat 21: 30-da Euston-a 08: 00-a çatmaq üçün yola düşür. Şənbə gecəsi qatar yoxdur. 2019-cu ildə bütün şpal marşrutlarında yeni hərəkət heyəti təqdim edildi. Bölmələrin iki yataq otağı var və otel otaqları kimi satılır: bir nəfərlik yer üçün əlavə pul ödəyəcəksiniz və tanımadığınız bir şəxslə bölüşməyəcəksiniz. Biletləri istənilən İngiltərənin magistral dəmir yolu stansiyasında və ya onlayn sifariş etmək olar: bir nəfərlik yataq haqqı bir nəfər üçün 160 funt və ya iki nəfər üçün 200 funt sterlinqdir. Ayrıca yalnız 50 funt sterlinqlik salondan istifadə edə bilərsiniz. Gündüz qatarına mövcud bir biletiniz varsa, yataq otağı əlavəsi almalısınız. Qiymətləndirmə dinamikdir - əgər həqiqətən yerlər varsa, həftəsonları daha çox xərc tələb edir. Rezervasiya 12 ay qabaqda açıqdır: təyyarəyə minmək üçün elektron biletinizi çap etməlisiniz.

57.1432-2.09832 Aberdin Dəmir Yolu Stansiyası şəhərin mərkəzində Guild Caddesi, Union Street-dən bir blok, avtovağzal və bərə terminalına çox yaxındır. Bir Səyahət Mərkəzi (MF 06: 30-21: 30, Sa 06: 30-19: 00, Su 09: 00-21: 30), sol bagaj imkanı (M-Sa 07: 30-21: 30,) Su 09: 00-21: 00), bilet maşınları, bankomatlar, kitab, jurnal və qəlyanaltı satan bir WH Smith mağazası, bir kafe və tualet. Bitişik Union Square pərakəndə satış kompleksində daha çox market və sürətli yemək yeyir.

Avtobus ilə

Avtobuslar London Victoria təxminən 13 saat çəkin; orta nöqtələrdə götürürlər, məsələn, Manchester, ancaq marşrutlar dəyişir. Meqabus gündə iki birbaşa avtobus və üçü dəyişdirmə ilə (ikisi bir gecədə) var. Milli Express gündəlik bir gündüz və bir gecə birbaşa avtobus var.

Edinburqdan gələn avtobuslar 3 saat çəkir, hamısı Dandi ilə, ancaq Perthi keçərək. Megabus G92 bazar günü üç dəfə M-Sa, dörd dəfə işləyir. İskoç Citylinkdə də bir çox düz yarı avtobus var, ona görə də bir saatlıq xidmətdir.

Qlazqodan gələn avtobuslar da 3 saat çəkir. Megabus G9-un gündəlik altı avtobusu var, əksəriyyəti Perth və Dandi-ni atlayaraq. Şotlandiya Citylink demək olar ki, saatlıq işləyir və Perth və Dundee-yə xidmət edir.

Invernessdən Stagecoach Bus 10-a minin. Şənbə günü yalnız dörd saat çəkərək Aberdeen-ə birbaşa saatlıq işləyir. Digər günlərdə Aberdeen 37 nömrəli avtobusla əlaqə qurmaq üçün yalnız İnverurie-yə çatır. Bazar günü bir-birinə qoşulan 3 xidmət var.

Stagecoach avtobusları ilçe boyunca Aberdeen-dən pərəstişkar olur, ayrı-ayrı şəhərlər üçün "Gir" təfərrüatlarına baxın.57.1444-2.09583 Aberdin Avtovağzalı Guild St, Union Meydanında, dəmir yolu stansiyasının yanında. Beləliklə, oradakı bütün imkanlardan istifadə edə bilərsiniz. sol bagaj ofisi.

Maşınla

Dee körpüsü əsas yolu cənubdan şəhərə aparır.

Cənubdan Aberdeenə aparıcı yol A90-dır, Edinburqdan yeni Kraliça Keçidindən (Forth Yol Körpüsünü əvəz edərək), Fifedən keçərək Perth və Dandi keçmək, daxili Forfar, sonra Stonehaven, sonra A92-yə dönmək Aberdin. Dundee-yə qədər ikiqat hərəkət hissəsidir, bundan sonra dəyişkəndir, aşağı sürət hədləri və Dundee hissəsində bir çox sürət kamerası var. Edinburqdan 3 saat, Qlazqodan 3 saat 30 hesab edin.

Fevral 2019-cu ildə, A90 sıxılmış A92-dən azad olmaq üçün "Aberdeen Western Periferik Road" un açılması ilə yenidən Aberdeen-dən uzaqlaşdırıldı. Bir neçə aydır yol nişanlarında və Satnav istiqamətlərində nasazlıqlar gözlənilir.

Cənubdan bir başqa yol A93 şimalını Perthdən Glenshee üzərindən Braemar, Balmoral və Dee vadisinə aparmaqdır. Yayda mənzərəlidir, lakin Glenshee hissəsinin qarla bağlana biləcəyi qışda çox vaxt çətin olur.

Şimal-qərbdən Dyce hava limanından A96 ilə gedin. İnvernessdən dörd saata qədər hesablayın, çünki tək gediş yolu və ictimai nəqliyyatda qısamüddətli şəhərətrafı kəndlərə xidmət göstərdiyindən trafik sıx vaxtda sıx olur.

Qayıqla

Şəhər mərkəzindən Orkney və Shetlanda

Aberdeen Limanı şəhərin mərkəzində, avtovağzaldan çıxarkən gördüyünüz ilk şey. Bərə terminalı Market Caddesi kənarında, Union St avtomobil parkının girişinin yanında.

NorthLink avtomobil bərə il boyu, gecə boyu üzmək Lerwick Shetland adalarında. Həftədə üç-dörd gecə saat 17: 00-da yola düşürlər və zəng edirlər Kirkwall yolda Orkney anakartında; digər gecələr saat 19: 00-da yola düşür və dayanmadan Lerwickə üzürlər. (Heç vaxt kiçik ortada zəng etmirlər Şirkət Adı Fair Isle, Shetland yolu ilə əldə edilir.) Bu bərə istifadəsinin praktikliyi üçün baxın Şetland Adaları # Getin və Kirkwall # Getin.

Kruiz gəmiləri yayda limana tez-tez müraciət edirlər. Aberdeenə bir nöqtədən nöqtəyə səyahətin mümkün olub olmadığını görmək üçün operatorların veb saytlarını yoxlayın.

Ətrafında olun

57 ° 9′0 ″ N 2 ° 6′0 ″ W

Aberdeen xəritəsi

Castlegate, şəhərin əsas ictimai meydanıdır. Birlik küçəsinin şərq ucundadır.

1980-ci illərdə görülən Aberdeen Universitetinin Kral Kolleci şəhərciyinin mərkəzində yerləşən Old Aberdeen High Street. Bu gün mənzərə, avtomobillərdən başqa, dəyişməzdir.

Piyada

Gəzinti, şəhərin mərkəzi nisbətən yığcam olduğundan Aberdin ətrafında, xüsusən də mərkəzi ərazilərdə dolaşmaq üçün əla bir yoldur. Gəzinti həm də şəhərin möhtəşəm memarlığını qiymətləndirməyin ən yaxşı yoludur. Ancaq şəhər deyil ki kiçik (məsələn, Union Street bir mil uzunluğundadır), buna görə şəhər mərkəzindən kənarda səyahətlər üçün təkərli nəqliyyat faydalı ola bilər.

Aberdeen, İngiltərənin bir çox şəhəri kimi bir orta əsr tərtibatına sahibdir, bu səbəbdən ilk dəfə gələn üçün bir xəritə faydalıdır. Bunların əksəriyyəti şəhərin mərkəzindəki, əsasən maraq doğuran yerlərdə olan lövhələrdə var (məs. Castlegate). Bununla birlikdə, özünüzlə aparmaq üçün şəhər xəritəsinə sahib olmaq çox faydalıdır. Xəritələri Union Street və Shiprow küncündə yerləşən Turizm Məlumat Mərkəzindən və ya şəhər kitab mağazalarından ala bilərsiniz.

Avtobus ilə

Əlahəzrət Teatrı, Birlik Teras Bağlarında görülür

Şəhər avtobuslarının əksəriyyəti idarə olunur Birinci Aberdin. Nağd pulla (dəyişiklik verilmir), təmassız bank kartı, telefon tətbiqi və ya "Grasshopper" ağıllı kartı ilə girişdə ödəniş edin. Nağd olaraq düz gediş haqqı yetkin £ 2.50, uşaq £ 1.10; telefon və Çekirge xüsusilə çox bilet üçün daha ucuzdur. Grasshoppers-i Union Street-də yerləşən Səyahət Mərkəzində (M-Sa 09: 00-17: 00) və ya Paypoint satış nöqtələri olan mağazalardan alın.

Faydalı marşrutlar cənubdakı Robert Gordon Universitetindən 1 nömrəli və 2 nömrəli avtobuslar, Union Square nəqliyyat mərkəzi və şimaldan Don St Bridge, Old Aberdeeen və Aberdeen Universitetindən şimala qədərdir.

Stagecoach, avtobusları Aberdeenshire'ın digər şəhərlərinə aparır, hər şəhər üçün "Get" seçimlərinə baxın; bunlar bəzən şəhər kənarında nəqliyyat üçün daha yaxşıdır.

Taksi ilə

Taksi şəhərin mərkəzində yerləşən bir sıra sıralardan geniş istifadə olunur. Əsas rütbələr Back Wynd-də (mərkəzi Union Caddesi yaxınlığında), Hadden Caddəsində (Market Street-in kənarında) və dəmir yolu stansiyasının içərisindədir. Şapel küçəsində (Union Street-in qərb ucunda) başqa biri var. Aberdin taksilərinin əksəriyyəti London tipli qara kabinlərdən daha çox salon maşınları və ya insan daşıyıcılarıdır və istənilən rəngdə ola bilər. Taksilər və sürücülər Şəhər Şurasında qeydiyyatdan keçməli və rəsmi taksi qeydiyyat nişanı daşımalıdırlar (ümumiyyətlə arxada). Sizi istənilən ünvandan götürmək üçün bir taksi çağıra bilərsiniz; müxtəlif şirkətlər olsa da, əsas şirkətlərdir ComCab at ☏ 44 1224 35 35 35 və Rainbow City haqqında ☏ 44 1224 87 87 87.

Taksilər gecədən evə qayıtmağın ən populyar yoludur, buna görə gecələr gəlmək daha çətin ola bilər. Qaranlıqdan sonra yalnız Union Street-də təyin olunmuş postlarda işə götürülə bilərlər - bunlar "Gecə Taksi" yazılmış şaquli bir postdan ibarətdir. Yəqin ki, onları hər Gecə Taksi dayanacağında meydana gələn növbə ilə görəcəksən. Məşğul həftə sonu gecələrində, sərhədsiz taksi marşalları tərəfindən keşik çəkildiyi zaman sərxoş olanlar arasında uzun müddət növbəyə çəkilməyə hazır olun. Gecə bir küçədə taksi yağdırmaq çətin ola bilər, çünki bir çoxları işə götürülə biləcəyinə dair heç bir məlumat vermirlər, bəziləri də kişi qruplarını götürməyəcəklər. Aberdin taksi qiymətləri yüksəkdir, lakin həmişə sayğac qiymətinə görə gedirlər və Aberdin Şəhər Şurası tərəfindən tənzimlənir.

Velosipedlə

Bir çox dar yol və qeyri-kafi zolaq şərtlərinə görə bu, bəzən xain ola bilər. Velosiped zolaqları görünür (lakin ümumiyyətlə avtobuslarla paylaşılır), işıqforlarda velosiped "qutuları" olduğu üçün velosiped sürənlər üçün vəziyyət yaxşılaşır. Bir dövrü park etmək də asanlaşır, bələdiyyə şurası indi şəhərin mərkəzi küçələrində (məsələn, Shiprow və Castle Street) və çoxmərtəbəli avtomobil dayanacaqlarında velosipedlərin zəncirlənməsi üçün döngələr təmin etdi. Aberdeen Şəhər Şurası şəhərdə velosiped sürmə haqqında məlumatları olan bir veb səhifəsi var Aberdeen Cycle Forumu - Aberdin daxilində velosiped sürməyi təşviq edən və inkişaf etdirən könüllü bir qrup - şəhər üçün velosiped xəritələri hazırladı. Bunlar Şəhər Şurasının velosiped saytından yüklənə bilər (yuxarıya bax) və ya şəhərdəki kütləvi kitabxanalardan və ya şuranın ofislərindən (məsələn, Broad Streetdəki Marischal Kolleci) əldə etmək olar.

Aberdeen şəhər mərkəzindən Köhnə Deeside Dəmiryolu marşrutu boyunca Peterculterin yumşaq ətrafına velosipedlə getmək mümkündür. "Xətt" Duthie Parkın hemen kənarından başlayır və Station Road-da bitmədən əvvəl Garthdee, Cults, Bieldside və Milltimber-dən keçir. Əsasən bir yolu keçməli olduğunuz bir neçə fasilə ilə döşənmişdir. Marşrut çox mənzərəli və rahatdır, həmçinin it gəzənlər, at sürənlər, digər velosipedçilər və gəzintidən zövq alan digər insanlar da istifadə edirlər, buna görə nəzakətli olmağınız şərtdir. Xətt boyunca və tarixin necə olduğu barədə bir neçə tarix yazılmış lövhələr var.

Görmək

Birlik küçəsindəki qranit binalar

Union Terrace Gardens - şəhərin mərkəzindəki ictimai park

Aberdeen Universitetinin əsas kampusunun olduğu Old Aberdeen High Street

• Qranit memarlığı. Aberdin qranit binaları, xüsusilə şəhərin mərkəzində hər yerdə gözəl və memarlıq baxımından əhəmiyyətli binalarla İngiltərənin ən məşhur şəhər mənzərələrindən birini təşkil edir. Bununla birlikdə, bəziləri (xüsusən Union Caddesi və yaxınlıqdakı küçələrdə) artıq bərpa edilməyə ehtiyac duyurlar Edinburqun yeni şəhəri 20-ci əsrin sonlarında bərpa olunmadan əvvəl idi. Beləliklə, şəhərin mərkəzindəki bir çox möhtəşəm qranit binalar solğun əzəmət hissinə malikdir, lakin bəziləri (məsələn, Marischal Kolleci - aşağıya bax) dramatik şəkildə bərpa edilmişdir. Vikipediya məqaləsi Aberdin Memarlıq yaxşı bir giriş verir w: Aberdeen Memarlığı lakin burada şəhərin mərkəzində gəzərkən işə başlamaq üçün bir neçəsi var. Yeni bərpa edildi Marischal Kolleci Broad Street-də şair John Betjeman-ın "qülldə qala, zirvələrin meşələri, yalnız Westminster'deki Parlament Evləri ilə rəqabət edən bir qrup saray binası" dediklərini göstərir. Sonra cəhd edin Şəhər evi (i.e. city hall) on Union Street, with its confident Victorian tower and street frontage. The Salvation Army Citadel on the Castlegate is an excellent example of the Scottish Baronial style, with its fairy-tale turrets, while a walk up (and down) Union Street with its mile of impressive granite buildings is a must. As you walk along Union Street, look up; the architecture is often not visible from street-level. Unlike other grand streets in the UK (such as Grey Street in Newcastle or the Royal Crescent in Bath), but like Princes Street in Edinburgh, each building on Union Street is different to the next in stature and architectural style. You will see a wide range of architectural styles, from highly ornamented to robust and Scottish-looking. Then, on Rosemount Viaduct, the cluster of His Majesty's Theatre, St. Mark's Church and the Central Library form a widely praised trio. City bookstores and the Central Library carry books about Aberdeen's architecture, such as Aberdeen: An Illustrated Architectural Guide by W. A. Brogden (2012, 4th ed.) and The Granite Mile by Diane Morgan (2008) on the architecture of Union Street.

Triple Kirks, seen across Union Terrace Gardens

• 57.146-2.10251 Union Terrace Gardens. Closed for most of 2020 for redevelopment. A small city-centre park on one side of Union Terrace, just off Union Street. A small river, the Denburn, used to flow past here but is now covered by the railway line. Union Terrace Gardens is a rare haven of tranquility, greenery and natural beauty in the city-centre. In summer look out for the floral coat of arms, and in warm weather citizens sunbathe and picnic on the lawns. All year round, from the gardens you can appreciate some of the grand architecture on Union Terrace and Rosemount Viaduct. In winter, the park is beautiful in the snow. In 2011-12 the park was threatened with demolition to build a heavily-engineered "City Garden" as a new civic heart for the city, sponsored by local oil tycoon Sir Ian Wood who offered £50 million of his own money to part-finance the scheme. The project was extremely controversial but citizens voted narrowly in favour of the redevelopment in a referendum. However, following the 2012 elections to the city council the new city administration scrapped the controversial project. New plans were approved in 2018, and work started in late 2019. Entrance free. (Mart 2020 yeniləndi)
• 57.1531-2.077222 Aberdeen Beach. Aberdeen's long sandy beach once made it something of a holiday resort, advertised by railway travel posters (that you may see at the Tourist Information Centre on Union Street). The beach stretches from picturesque Footdee (see below) at one end to the mouth of the River Don over 2 miles (3.2 km) north. While it's rarely hot enough for sunbathing and the North Sea is cold all year round, it's a fantastic place for a jog or a bracing walk. Surfers and windsurfers are also frequently to be found there. On sunny days, the beach is a popular place to spend time and one of the best spots in the city for a romantic walk. Amenities at the southern end include an amusement park, ice arena, leisure centre and leisure park with restaurants and cinema. (sentyabr 2015 yeniləndi)
• 57.1436-2.07163 Footdee (usually pronounced "Fitty"). A former fishing village absorbed by the city, in the streets around Pocra Quay. It is at what was once the foot of the River Dee (hence the name) before the course of the river was artificially diverted to improve the harbour. This area is a laid-back cluster of traditional, small, quaint houses and quirky outhouses, and the area was specially constructed in the 19th century to house a fishing community. Footdee sits at the harbour mouth, where dolphins can often be seen. (sentyabr 2015 yeniləndi)
• 57.1648-2.10244 Old Aberdeen. The quaintest part of the city and location of the University of Aberdeen's King's College Campus, along the High Street and the streets leading off it, with modern university buildings further from it. The Chapel and Crown Tower at Kings College date from the 16th century (the tower is a symbol of the city and of the university), while many of the other houses and buildings on the High Street and nearby are centuries old. The university's Kings Museum (M-F 09:00-17:00, free) a little way up the High Street puts on rotating displays from the university's collections. The new University Library (looks like a glass cube with zebra stripes) has a gallery space open every day with rotating exhibitions (free; check website for opening times), and you can explore the library (it's open to the public) which has outstanding views of the whole city and sea from the upper floors. The Old Town House at the top of the High Street (looks like it's in the middle of the roadway) has a visitor centre with leaflets on the area's heritage and rotating exhibitions. You can also explore the scenic and serene Cruickshank Botanic Garden which belongs to the university and is used for teaching and research, and is open to the public. The nearby St. Machar's Cathedral on the Chanonry (a continuation of the High Street) with its two spires, was completed in 1530 and is steeped in history and worth a visit (Aberdeen has three cathedrals, all named after saints). As it is part of the Protestant Church of Scotland, it does not actually function as a cathedral but is always called this. To get to Old Aberdeen, bus route No.20 from Broad Street takes you right there - get off at the High Street. Alternatively take No.1 or No.2 from Union Street and get off on King Street at the university campus (by the playing fields).  
• 57.132-2.1045 Winter Gardens (At Duthie Park), ☏ 44 1224 585310. Daily 09:30 to 16:30 (Nov-Mar), 17:30 (April, Sep-Oct) or 19:30 (May-Aug). The David Welch Winter Gardens are one of the most popular gardens in Scotland and one of the largest indoor gardens in Europe. Consisting of a variety of glasshouses, they house a wide range of tropical and exotic plants, many of them rare. The frog that rises out of the pond is also amusing, and the Japanese Garden (one of the few exterior spaces) is tranquil. The entrances to Duthie Park are at the end of Polmuir Road in Ferryhill (AB11 7TH) or at Riverside Drive just after the railway bridge (this entrance also has a free car park), and you can walk through the park to the Winter Gardens. Duthie Park has benefitted from a £5 million renovation to restore it to its Victorian glory. Admission free.  
• 57.1361-2.14756 Johnston Gardens, Viewfield Road (To get there, take bus route No.16 from Union Street, or a taxi.). Daily 0:00 until an hour before dusk. This 1-ha park in a middle-class suburb is one of the most spectacular in Scotland. Packed with dramatic floral displays, it also has a stream, waterfalls, ponds and rockeries. Many have suggested that Aberdeen won the Britain in Bloom award so many times on the basis of this park alone. The pond has ducks, there is a children's play area, and also toilets are provided. Entrance free. (May 2020 yeniləndi)
• 57.1386-2.178617 Hazlehead Park (off Queens Road, on the western edge of the city). 08:00 until an hour before dusk. Large 180-hectare park on land granted to the city by King Robert the Bruce in 1319. Gardens include the Queen Mother Rose Garden, and the North Sea Memorial Garden to remember the 167 people killed on the Piper Alpha oilrig in 1988. Get lost in the hedge maze then have a cuppa in the cafe. Pay a £3 admission charge to see a collection of domestic and farm animals in the Pets Corner. free. (updated Mar 2019)

Museums and galleries

Many city museums and galleries are closed on Mondays, though the King's Museum at the University of Aberdeen is open as are other attractions.

Aberdeen Maritime Museum, Shiprow

• 57.14651-2.09498 Aberdeen Maritime Museum, Shiprow, ☏ 44 1224 337700, ✉[email protected]. Tu-Sa 10:00-17:00, Su 12:00-15:00. This museum, rated 5-star by the Scottish Tourist Board, tells the story of Aberdeen's relationship with the sea, from fishing to trade to North Sea oil. It offers an extraordinary insight into the mechanics and technology of ships and oil rigs, Aberdeen's rich maritime history and the lives of some of the people who have worked offshore in the North Sea for the past 500 years. The newest part of the complex is a blue, glass-fronted building on the cobbled Shiprow. Inside is a spiral walkway, rising upwards around an eye-catching model of an oil rig. Connected to this structure are the much older buildings which take visitors through a series of castle-style corridors and staircases to reach the numerous room sets, historical artefacts and scale models. If your time in Aberdeen is limited, go and see this. There is so much to see, and even the buildings themselves are worth a look. There is also a restaurant - slightly expensive, but the food is pretty good. There are excellent views of the harbour from the top floor. Admission free.  

Aberdeen Art Gallery, constructed of pink granite.

Inside the Aberdeen Art Gallery. The columns showcase the different varieties of granite quarried in the region and used to build the city, and around the UK and worldwide.

• 57.14821-2.102379 Aberdeen Art Gallery, Schoolhill, ☏ 44 1224 523700, ✉[email protected]. Tu-Sa 10:00-17:00, Su 14:00-17:00. The Aberdeen Art Gallery is set in a Victorian building with an exquisite marble and granite main hall. On the ground floor are housed modern works including pieces by Tracy Emin and Gilbert & George, with many others. Upstairs hang more traditional paintings and sculpture. These include Impressionist pieces and workandy the Scottish Colourists. There are frequent temporary exhibitions (see website) and also display of antique silverware and decorative pieces. Columns in the main hall display the many different colours of local granite used to build the city. There is a good gift shop too. For those who like art, an afternoon could easily be spent here, but at least a quick browse is well worth it for anyone. Admission free. (updated Dec 2019)
• 57.1375-2.146410 The Gordon Highlanders Museum, St. Lukes Viewfield Road (Bus 11 from Union St.), ☏ 44 1224 311200, ✉[email protected]. Feb-Nov: Tu-Sa 10:30-16:30, Su 13:30-16:30. At the Gordon Highlanders Museum you can re-live the compelling and dramatic story of one of the British Army's most famous regiments, through the lives of its outstanding personalities and of the kilted soldiers of the North East of Scotland who filled its ranks. Exhibits include a real Nazi flag from Hitler's staff car, and there is a small cinema where you can watch a film on the history of the regiment. For the younger visitors there are a number of uniforms to try on, and there is also a coffee shop. There are some mock-up first world war trenches. The museum is housed in the home of the victorian artist Sir George Reid, and has a large garden. For those interested in military history this small gem is a must. Adults: £8.00, children: £4.50. (Mart 2020 yeniləndi)
• 57.14822-2.0973911 Provost Skene's House, ☏ 44 1224 641086. Closed, expected to reopen in 2020.. Guestrow (walk under passageway at St. Nicholas House on Broad Street and it's in the little plaza there). Scottish towns and cities have a "provost" instead of a mayor and this house used to belong to Provost George Skene. The large, picturesque house dates from 1545 (it's the oldest house left in the city) and houses various rooms furnished to show how people in Aberdeen lived in the 17th, 18th and 19th centuries. There is an excellent cafe in the cellar. Admission free. (May 2019 yeniləndi)
• 57.14793-2.0940112 Tolbooth Museum, Castle Street (i.e. the eastern part of Union Street, before it enters the Castlegate square.)., ☏ 44 1224 621167. M-Sa 10:00-17:00, Su 12:00-15:00. This is Aberdeen's museum of civic history; it is now open every day (though in the past it opened only in summer). In Scottish towns and cities, a "tolbooth" was the main municipal building or Town Hall, providing council meeting space, a courthouse and jail. Aberdeen's Tolbooth Museum is in a 17th-century tolbooth which had housed jail cells in centuries past, and played a key role in the city's history, including the Jacobite rebellions. The museum has fascinating displays on crime and punishment, and on the history of the city. The entrance is at the Town House (the modern equivalent of the Tolbooth!), just along from the Sheriff Court entrance and next to the bus stop. Due to the ancient nature of the building, the Tolbooth has limited access for visitors with mobility difficulties. Pulsuz. (updated Feb 2016)
• 57.16712-2.1022813 Kings Museum, ✉[email protected]. M W-F 10:00-16:00, Tu 10:00-19:30, Sa 11:00-16:00. At the University of Aberdeen's King's College campus, High Street, Old Aberdeen (from city centre, take bus 20 from Broad Street) The University of Aberdeen holds extensive collections of artifacts from a variety of cultures around the world. In the past, it displayed them in the Marischal Museum at Marischal College, but this closed during its redevelopment as the City Council's main offices, and the university has shown no intention to re-open it. Its replacement is the King's Museu on campus. This museum is on the High Street (in the middle of the King's College campus) in a building which served as the Town House (i.e. town hall) of Old Aberdeen when it was a separate town. The museum puts on rotating exhibitions drawn from these collections, often with a focus on archaeology and anthropology. Frequently, students and university staff contribute to events at the museum to add extra insight or bring the artifacts to life and there are evening lectures. While on campus, you can also visit the gallery at the university's impressive new Sir Duncan Rice Library (which looks like a zebra-striped tower that you'll see from all over campus), which puts on rotating exhibitions from the university's other collections. Its small public gallery on the ground floor shows changing exhibitions from the university's collections. While there, ask at the reception desk to go into the main library (it's open to the public but they have to give you a pass for the turnstile) and take the lift to Level 7. You can admire views of the sea and almost the entire city, including a quiet reading room with panoramic sea views - can you spot the lighthouse? Admission free (to both the museum and library).  
• 57.16793-2.1065314 Zoology Museum (at University of Aberdeen), Zoology Building, St. Machar Drive (in the university's Zoology Building, which towers over the Botanic Gardens: take bus No.20 from city centre and get off at the end of the High Street, and walk through the Gardens to reach it, or take bus No.19 and get off just outside it), ☏ 44 1224 274330, ✉[email protected]. M-F 09:00-17:00. This museum is on campus, on the ground floor of the university's Zoology Department. It has a big collection of zoological specimens, from protozoa to the great whales. Exhibits include taxidermy, skeletons, skins, fluid-preserved specimens and models. Pulsuz. (updated Jun 2015)
• Castles within an hour or two's drive from Aberdeen are Dunottar Castle at Stonehaven, Crathes, Craigevar and Drum castles around Banchory, and Balmoral above Ballater.

Et

The Robert Gordon University's Administration Building on Schoolhill, next to the Art Gallery. It was constructed around 1885 as Gray's School of Art, then converted to administrative use in the 1960s when the Art School moved to the Garthdee campus.

• 57.14733-2.102071 Belmont Filmhouse, 49 Belmont Street (city centre, just off Union Street, about half-way along the street), ☏ 44 1224 343 500. Arthouse, foreign and selected mainstream films are shown here every day, in a historic building on Belmont Street. Films in languages other than English are subtitled. An adult ticket costs £10.00 (£8.50 for matinees) and child tickets cost £4.00. Tickets can be booked online or in person. 
• 57.15328-2.084792 Satrosphere Science Centre (Aberdeen Science Centre), The Tramsheds, 179 Constitution Street, AB24 5TU, ☏ 44 1224 640340. Daily 10:00-17:00. The Satrosphere Science Centre was Scotland’s first science and discovery centre, first opened to the public in 1988. The centre has over 50 hands-on interactive exhibits and live science shows, which inspire your inner scientist and entertain the whole family. It is a great place for children, and is in what used to be the main depot for the city's tram system. Adults £5.75, children £4.50, family of four (including 1 or 2 adults) £17.00. 
• 57.14352-2.091173 Aberdeen Harbour Cruises, Eurolink Pontoon next to Fish Market, Aberdeen Harbour (Enter harbour from Market Street; no parking here, use Union Square). Apr-Oct. Tours include harbour trips, spotting sea-life (dolphins, basking sharks, porpoises, puffins), and a ride out to the offshore wind farm. (Fevral 2019 yeniləndi)
• 57.197-2.114 Scotstown Moor Local Nature Reserve. 34 hectares of lowland heath (Fevral 2019 yeniləndi)

Festivals

Johnston Gardens, Aberdeen

• Aberdeen Jazz Festival. Held in March, it showcases live jazz performances from around the world at several city venues. The next event is probably 11–21 March 2021, tbc. (May 2020 yeniləndi)
• May Festival. Held around the late May public holiday, organised by the University of Aberdeen but staged at various venues. It covers science, music, literature, film, Gaelic, sport, food and nutrition, and is suitable for all ages. It didn't run in 2020 and dates for 2021 are tba. (May 2020 yeniləndi)
• Aberdeen Highland Games, Hazelhead Park. The 2020 event was cancelled so the next is probably Sun 20 June 2021, tbc.. £10, advance discount. (updated Apr 2020)
• 57.185807-2.1831065 Newhills Bowling Club, Waterton Rd, AB21 9HS (From A947, turn onto Stoneywood Rd.), ☏ 44 1224 714825. Lawn bowls. (Fevral 2018 yeniləndi)

Sports

• Watch football at57.15927-2.088456 Aberdeen FC, Pittodrie Street, Aberdeen AB24 5QH (just north of Trinity cemetery), ☏ 44 1224 650400. The "Dons" play in the Scottish Premiership, the top tier of Scottish soccer. Their home ground of Pittodrie is an all-seater stadium, capacity 20,000. It's a mile north of the centre, walk up Park Rd or take any bus up King St. (updated Aug 2018)
• The city's other soccer team is Cove Rangers. They were promoted in 2020 and play in Scottish League One, the third tier. Their home ground is Balmoral Stadium, capacity 2600, in Cove Bay two miles south of city centre.
• Water Sports, Aberdeen Beach, ☏ 44 1224 581313. Aberdeen's long beach is ideal for water sports such as surfing, windsurfing and kitesurfing. The Aberdeen Waterports store at 35 Waterloo Quay, AB11 5BS stocks equipment for diving and also offers training in Scuba diving 
• Dry-slope skiing and snowboarding (Aberdeen Snowsports Centre), Garthdee Road, AB10 7BA, ☏ 44 1224 810215. M-F 10:00-20:00, Sa Su 10:00-16:00. This dry slope includes a large Alpine run, a Dendex run, and a nursery slope. Individual and group tuition in skiing and snowboarding is available, and all equipment can be hired. If you meet a certain minimum standard (i.e. can control your speed, link turns and use uplifts), there are open public sessions every day; check website for timetable. 
• Ice skating/Ice Hockey (Linx Ice Arena), Beach Promenade, AB24 5NR (On the seafront next to the Beach Leisure Centre), ☏ 44 1224 655406. Check website for public opening times as also used for training by professional skaters. The Linx Ice Arena is one of Scotland's most important ice rinks, opened in 1992. It is open every day except Christmas Day and New Year's Day. Facilities include a national-sized ice pad measuring 56m x 26m, with a cafeteria open on Thursday and Friday evenings and weekends. Including skate hire: adults £7.45, children £5.30 (discount for bringing own skates). 

Theatre and concerts

For plays, shows and live music, there are four main city-owned venues in Aberdeen, each providing a distinct and atmospheric setting for performances. You can book tickets and get a guide to what's on at these city-run venues from Aberdeen Performing Arts. They run the Aberdeen Box Office which sells tickets for all these venues plus some others; it is on Union Street next to the Music Hall.

• 57.148-2.10497 His Majesty's Theatre. On Rosemount Viaduct plays host to a wide range of plays and musicals, including major touring productions and local commissions. There is also an excellent restaurant in a modern extension to the building. If you are in the city over the Christmas period with children, a trip to a showing of the annual pantomime is a must!  
• 57.145-2.1058 The Music Hall. On Union Street opened as the Assembly Rooms in 1822. Today it provides an elegant setting for classical music, popular music, stand-up comedy and other performances.  
• 57.15-2.09499 The Lemon Tree. Once regarded as a "fringe" venue, and still the launching platform for many alternative acts, the sheer variety of talent on display (blues, rock, comedy and dance) rivals that of the three venues above. The interesting location creates a great atmosphere, and is one of the main venues for the annual International Jazz Festival (see above). 
• 57.18528-2.1930610 P&J Live Event Complex, East Burn Road, Stoneywood, AB21 9FX (near te airport), ☏ 44 1224 824 824. Exhibition and events venue which opened in 2019, replacing the Aberdeen Exhibition and Conference Centre. The biennial Offshore Europe exhibition, held in early September of odd years, is the biggest event. (Mart 2020 yeniləndi)

Golf

Royal Aberdeen Golf Clubhouse

Scotland is the country that gave birth to golf, and excellent courses are provided not only for citizens by the City Council but by various private organisations. The Royal Aberdeen golf course was founded in 1790 and is the sixth oldest in the world, and the Royal Deeside course in the River Dee's valley are both excellent. You can also play golf at a number of public golf courses in the city, most notably at Hazlehead Park which has two 18-hole courses and at Queen's Links by the Beach (entrance on Golf Road).

• Deeside Golf Club, Golf Road, Bieldside, AB15 9DL (Take A93 south-west from city centre), ☏ 44 1224 869457, ✉[email protected]. This prestigious private course about 5 miles (8 km) outside the city was founded in 1903 but in the past few years has had major reconstruction work and is highly regarded. Set close to the valley of the River Dee, there are great views of the river and nearby forests. 
• 57.1782-2.083711 Royal Aberdeen Golf Course, Links Road, Bridge of Don, Aberdeen, AB23 8AT (From city centre, drive north up King Street and take the 2nd right after crossing the bridge over the River Don, or bus No. 1 or 2), ☏ 44 1224 702571. The Royal Aberdeen operates a celebrated links just north of the mouth of the River Don. The course runs essentially out and back along the North Sea shore. The outward nine (which is acknowledged as one of the finest in links golf anywhere in the world) cuts its way through some wonderful dune formation. The inland nine returns south over the flatter plateau. A traditional old Scottish links, it is well-bunkered with undulating fairways. It has an excellent balance of holes, strong par 4's, tricky par 3's and two classic par 5's, with the 8th (signature hole) protected by nine bunkers. The ever-changing wind, tight-protected greens and a magnificent finish makes Balgownie a test for the very best. It was highly praised by participants in the 2005 Senior British Open. The eminent golf writer Sam McKinlay was moved to say "There are few courses in these islands with a better, more testing, more picturesque outward nine than Balgownie".  

Fitness

• For casual running, try the Esplanade along the beach, or Duthie Park (entrances on Polmuir Road and Riverside Drive), or Hazlehead Park in the western part of the city.
• PureGym, Shiprow AB11 5BW (opposite Maritime Museum), ☏0345 013 3201 (non-geographic number). Open 24 hours. Has a full range of cardio equipment, resistance machines and free weights area. Buy a day pass from a machine at the entrance, this gives you a PIN which you type into a keypad to gain access. Staff are on site until 20:00, after hours it's nominally unstaffed, though in practice there's usually someone around whatever the hour. CCTV cameras flood the area and impenetrable metal turnstiles permit access only to those with a PIN. As a result it feels safe even late at night, with a surprising number (male and female) exercising there till the early hours. Bring a padlock for your locker or buy one from the vending machine. An NCP car park is next door but the gym has deals with other city-centre car parks - ask for details. Day pass £7, monthly £15 £15 / month. (İyun 2019 yeniləndi)
• Other private gyms in the city are DW Fitness, David Lloyd, and Bannatyne's.
• Aberdeen Sports Village and Aquatics Centre, Linksfield Road (off King Street, near Kings College campus, Bus 1 or 2 from city), ☏ 44 1224 438900. M-F 17:30-22:30, Sa 07:30-19:30; Su 07:30-21:30. This University of Aberdeen centre has a wide range of public facilities including gyms, group exercise and sports hall, plus an Aquatics Centre with 50-m pool and diving facilities. (İyun 2019 yeniləndi)
• RGU Sport, Garthdee Rd AB10 7GE (RGU campus, take bus 1 from centre), ☏ 44 1224 263666. M-F 06:00-22:00, Sa Su 09:00-19:00. Has similar facilities to the Sports Village and a 25-m pool and climbing wall. (İyun 2019 yeniləndi)
• Council-run services (Sport Aberdeen) include leisure centres, swimming pools and an ice-skating arena. One of the most popular is Beach Leisure Centre, Esplanade AB24 5NR (on the Prom), ☏ 44 1224 655401. There is a gym and fitness studio and other facilities for exercise and indoor sports, including climbing, table tennis, badminton and volleyball. There is a large swimming pool of the "water-park" style. It's not good for swimming laps (RGU is better for that), but has water slides, rapids and waves, and is great fun for the family. M-F 06:00-22:00, Sa Su 08:00-18:00. (İyun 2019 yeniləndi)

Öyrən

University of Aberdeen - Sir Duncan Rice Library

• 57.165-2.112 University of Aberdeen, Kings College, Aberdeen, AB24 3FX, ☏ 44 1224 272000. One of the oldest universities in the UK (founded 1495), it is renowned for its teaching and research in a full range of disciplines including the liberal arts, sciences, social sciences and the professions. Until the University of the Highlands and Islands was created in 2011 with its centre at Inverness, Aberdeen was the most northerly university in the UK (the Robert Gordon University, also in the city, is a little way south of the University of Aberdeen). It is a research-focused university of about 15,000 students, most at its main Kings College campus in Old Aberdeen, but some at its Medical School at Foresterhill. The Medical School is prestigious and the centre of a great deal of research, and is where (for example) the MRI scanner was developed. The university's iconic buildings, Marischal College (in the city centre but now occupied by Aberdeen City Council) and the tower of Kings College, are also iconic images of the city of Aberdeen. A huge new library was opened in 2011 at the Kings College campus. It is of unusual architecture for Aberdeen, taking the form of a seven-story zebra-striped tower. the Sir Duncan Rice Library is open to the public and outstanding views are available from the upper floors; ID is needed to sign in. The university provides popular part-time adult education courses, in addition to its Language Centre which also provides classes in languages at all levels.  
• 57.14803-2.10136213 The Robert Gordon University (RGU), Garthdee Road, Aberdeen, AB10 7QG, ☏ 44 1224 262000. Usually referred to as "RGU", it became a university in 1992 but developed out of an educational institution dating from 1750 founded by the Aberdeen merchant and philanthropist Robert Gordon. The word "The" is officially part of the title. It has a suburban campus at Garthdee in the south-west of the city by the banks of the River Dee, known for its modern architecture by major architects such as Norman Foster and Associates. A campus in the city centre was operated also but it has transferred to the main Garthdee campus, although the university still owns its Administration Building on the Schoolhill, next to the Art Gallery (designed to match it for the building used to be a school of art). RGU has been rising rapidly in university rankings and was named Best Modern University in the UK for 2012 by the Sunday Times, and equivalent standings in 2013, in addition to other recent awards. It is a teaching-focused university of about 15,500 students but significant research is also conducted (but not as much as the University of Aberdeen). Degrees are offered from undergraduate to PhD level in a wide range of disciplines, primarily vocational and professional disciplines and those most applicable to business. It has become known for its high level of graduate employment of around 97%. The university's art school, Gray's School of Art, offers short courses in art, sculpture, photography and fashion to the general public with no need for prior training. (oktyabr 2017 yeniləndi)
• 57.1524-2.100414 North East of Scotland College. The largest further education college in Scotland, and it has campuses within the city and also in the surrounding region. Its largest facility is on the Gallowgate on the outskirts of the city centre. 

Al

Rosemount Viaduct

Regent Quay, Aberdeen

Union Square shopping centre, at Guild Street

Aberdeen is the shopping capital of the north of Scotland, drawing shoppers from the entire region. Many Aberdonians have money to spend due to the oil industry. As there are no other nearby cities, there are a large number and quality of stores in the city for its size. For many decades, the main shopping street was Union Street, which rivalled the most prestigious streets in Britain. Today, Union Street is still considered the spiritual heart of shopping in Aberdeen and contains many shops, but primarily chain stores found in high streets all over the UK. A walk up and down Union Street is essential for any first visit to Aberdeen. The dramatic architecture, although now mostly in need of restoration, is not visible in storefronts at street level - look up to see the impressive carved granite and grand designs of each building. Sidewalks on the street get very busy during the day and especially on weekends.

More upmarket stores have been gravitating from Union Street and other streets to the shopping malls in the city centre, and independent stores to the streets around Union Street. At the same time, some shops on Union Street have been moving downmarket. As a result, shopping in Aberdeen is spread out around Union Street, these malls, and surrounding streets. The shopping malls are extremely popular with Aberdonians. They include the Bon Accord Centre (entrances on Upperkirkgate and George Street), the St. Nicholas Centre (entrances on Upperkirkgate and St. Nicholas Square), the Trinity Centre (entrances on Union Street and Guild Street), The Academy (entrance on Schoolhill, specialises in boutique shops), and the newest and largest, Union Square on Guild Street. Today, nearly all the stores found on British high streets can be found in Aberdeen at these malls, on Union Street or a surrounding street. Most shops open at 09:00 and close at 17:00 or 18:00. Late-night shopping (till 20:00) is on Thursdays in Aberdeen, except Union Square where shops are open till 20:00 every weeknight.

Aberdeen has a large collection of small, tucked-away shops which can provide everything from Bohemian dressware to Indian furniture. Good streets to find independent stores in the city centre are Rosemount Viaduct, Holburn Street, Rose Street, Chapel Street, Belmont Street, Upperkirkgate and The Green, along with Rosemount Place in the Rosemount area (to the north of the city centre).

Bazarlar

There are few outdoor markets in Aberdeen aside from irregular international and Christmas markets which are organised every so often, typically on Union Terrace. There is also a less prestigious market on the Castlegate every Friday morning, selling general items.

The Farmers Market is held here last Saturday of the month 09:00-17:00 on Belmont Street.

You may walk past the Aberdeen Market building on Market Street. Aberdeen once had a grand and prestigious indoor market similar to (if not as big as) those in other cities such as the Grainger Market in Newcastle-upon-Tyne and the St. Nicholas Markets in Bristol but it was demolished in the 1980s and replaced by this. The current modern building provides an indoor market which offers permanent space to small stallholders providing retail, food or other services. Most of the units inside are small shop-like enclosures, and the low rents provide a chance for small start-ups and local entrepreneurs to get a foothold while building up their business, before moving to more established areas of the city-centre. Although it appears downmarket, footfall is quite high and you may encounter hidden gems! For example, amazing sushi was available at a stall here, until the proprietor's success here enabled him to open his own restaurant on Huntly Street (further up Union Street).

Supermarkets and food stores

Former General Post Office on Crown Street, now converted to upmarket apartments

If you are looking for food (e.g. if staying in one of the aparthotels or walking round the city has made you hungry), or general items such as toothpaste, these are good places to go. Aberdonians buy much or all their food and everyday items at supermarkets, of which there are many in the city, but the largest ones tend to be in suburbs or on the outskirts. However, there are also some in the city centre or close to the centre. Most city supermarkets are open till 21:00 or later every night. If you have a car, the Tesco Extra hypermarket at Laurel Drive, Danestone and Asda superstore at the Bridge of Dee roundabout are open 24-hours. Some of the useful, more central stores are as follows:

• The Co-operative, Union Street, small supermarket in the city centre that offers most everyday items. Union Street store is just past the Music Hall and is open daily 06:00-23:00 every day.
• Marks & Spencer, St. Nicholas Square/St. Nicholas Centre (opens 09:00, closes M-W 18:00, Th 20:00, F Sa 21:00) and another at Union Square (M-Sa 08:00-20:00; Su 10:00-18:00), upmarket supermarkets.
• Morrisons, King Street, larger supermarket popular with students (M-Sa 08:00-22:00; Su 09:00-20:00)
• Asda, Beach Retail Park, behind funfair, large supermarket useful if you are in the beach area (daily 08:00-20:00) and another at Garthdee Road by the Bridge of Dee roundabout, very large supermarket (open 24 hours).

The Co-operative, Sainsbury's Local və Tesco Express mini-supermarkets or convenience stores can be found in the city centre and around. These are all open from early till late (usually 23:00). Useful such stores include Sainsbury's Local stores on Upperkirkgate/St. Nicholas Centre, Rosemount Place, and on Holburn Street; a Tesco Express store at the western end of Union Street and another on Holburn Street; and numerous small Co-Operative stores such as the west end of Union Street, Rosemount Place and in numerous suburbs. If hungry late at night, there is a 24-hour convenience store on Market Street.

Yeyin

Aberdeen butteries or rowies

A local specialty is the Aberdeen buttery və ya rowie, a cross between a pancake and a croissant. They have a flaky yet heavy texture and are very salty. They're served plain or with butter or jam to make a tea-time or mid-afternoon snack. They're seldom found in cafes or restaurants, you buy them in bakeries or supermarkets to eat at home or on the go.

Cafes

• 57.14701-2.101361 Books and Beans, 22 Belmont Street (City centre), ☏ 44 1224 646438. A second-hand book shop offering internet access and lunch menu. 
• 57.14596-2.09892 Contour Cafe, 47 The Green (city centre), ☏ 44 1224 582151. Sit-in lunch and outside catering. 
• 57.1476-2.09633 The City Bar & Diner, 37-39 Netherkirkgate (city centre), ☏ 44 1224 649592. Fully licensed restaurant and outside catering. 
• 57.1465-2.100584 The Coffee House, 1 Gaelic Lane (City centre), ☏ 44 1224 478621. Coffee and lunch. 
• Plus numerous Costa, Cafe Nero and Starbucks branches throughout the city centre.

Restoranlar

• The upper level at Union Square complex has the usual chains, e.g. Ask, Yo! Sushi, Wagamama, TGI Fridays and Giraffe.
• Pizza Express has branches in that complex and at 402-404 Union Street and 47 Belmont St.
• 57.151-2.09435 Lahore Karahi, 145 King Street, ☏ 44 1224 647295. A relatively new entrant to the established Aberdonian Curry Houses, Lahore Karahi offers arguably the most authentic Pakistani/Indian cuisine, and at the best of prices too. 
• 57.14835-2.09326 La Lombarda, 2-8 King Street (next to Castlegate), ☏ 44 1224 640916. One of most popular Italians, and with good reason. Claims to be oldest Italian restaurant around but food is far from being 'good' Italian. It's more English-style Italian. 
• 57.144-2.10117 The Royal Thai, 29 Crown Terrace, ☏ 44 1224 212922. The oldest Thai restaurant in Aberdeen and it shows in how exceptional the food is. 
• 57.1446-2.10438 Chinatown, 11 Dee Street, ☏ 44 1224 211111. Just off Union Street. Great Chinese food along with nice, vibrant decor and a bar make this restaurant highly recommended. 
• The Illicit Still, Netherkirkgate (off Broad Street), ☏ 44 1224 623123. Sensibly priced pub grub. 
• 57.144-2.10069 Nazma Tandoori, 62 Bridge Street, ☏ 44 1224 211296. Alongside the Blue Moon, Holburn Street, this is the most authentic and finest Indian restaurant in Aberdeen. 
• 57.1474-2.098810 Moonfish Cafe, 9 Correction Wynd (behind GAP), ☏ 44 1224 644166. High quality seafood restaurant. Rated as one of the best restaurants in Aberdeen. 
• 57.14625-2.1006411 The Tippling House, 4 Belmont Street. A late-night cocktail bar that serves tasty bar snacks and dinner. 

İçmək

Archibald Simpson Bar, Castle Street

Like any Scottish city Aberdeen has a large number of bars and nightclubs. The role of alcohol in Scottish culture is frequently debated but for better or worse, heavy drinking is a feature of nights out for many in Scotland, especially on weekend nights. However, this is less pronounced in suburban establishments and those outside the city-centre or catering to an older clientele. Aberdeen is a city with a large number of young people (including students and young professionals) and people of all ages who like to go out. As a result, while not on the same level as Glasgow, nights out are often lively - much livelier than many visitors would expect. Especially on weekend nights, the city centre is full of revellers, even in the most severe winter weather (Aberdonians, like those in Newcastle, often do not dress for a night out according to the weather).

There are hundreds of licensed premises in the city that cater for every taste, from upmarket bars, to more casual bars, and a wide range of pubs. There are also numerous clubs, some very good (e.g. Snafu on Union Street opposite the Town House). Due to the large student population there are often student deals around. These may be extended to everyone and not just those with student ID cards. If you plan to go to a club, bring photographic ID showing your date of birth as this is often demanded by doormen - a photocard driving licence or passport is effective. Remember that smoking is illegal inside public venues - you will notice crowds of smokers standing outside even in freezing conditions. This has also led to the trend of installing/ re-opening Beer Gardens that are now constantly full of smokers.

The usual and most approachable starting point for a night out is Belmont Street. It is home to numerous bars and nightclubs. Union Street and to a lesser extent Langstane Place and Bon Accord Street (off Union Street) are also destinations for a night out due to their numerous venues. Various other city-centre streets are also home to drinking establishments.

• Revolution Bar, 25 Belmont St, ☏ 44 1224 645475. Part of the Revolution chain specialising in cocktails. Has a wonderful smoking terrace out the back. (updated Aug 2018)
• 57.14668-2.101321 The Wild Boar, 19 Belmont Street, ☏ 44 1224 625357. A quieter setting, sometimes with acoustic live music. Known for its wine selection. A Belhaven pub. 
• Siberia (Vodka Bar), 9 Belmont Street, ☏ 44 1224 645328. Serves 99 flavours of vodka and has a smoking terrace out the back. 
• 57.14629-2.1012 Cafe Drummond, Belmont Street, ☏ 44 1224 619930. A small late-licence venue which focuses on live bands. 
• 57.14683-2.100113 O'Neils Aberdeen, 9-10 Back Wynd. Irish-themed pub with a nightclub upstairs. Nationwide chain. 
• 57.14703-2.100484 Ma Cameron's, Little Belmont Street, ☏ 44 1224 644487. The oldest pub in the city. Shows live football in a traditional pub setting with a roof garden. A Belhaven pub. 
• 57.14706-2.100945 Old School House, Little Belmont Street, ☏ 44 1224 626490. A quieter pub near Belmont Street. A Belhaven pub. 
• 57.14666-2.100866 Slain's Castle, Belmont Street. A highlight of Aberdeen's pub scene. An old church converted into a gothic style pub, famous for it's Seven Deadly Sins cocktails. Hallowe'en is a particularly eventful night here. A Stonegate pub. 

All of the above bars serve a variety of food at reasonable pub prices, with the exception of Cafe Drummond's.

Aberdeen Harbour, on a dreech day

On either side of Belmont Street and you'll find many other pubs:

• 57.14702-2.09837 The Prince of Wales, 7 St Nicholas Lane (Just off of Union Street), ☏ 44 1224 640597. Boasting one of the longest bars in Aberdeen and eight Real Ale pumps, sometimes called the "PoW" or quite simply the "Prince", this pub is one of the hidden gems of Aberdeen packed with locals, oil workers and students alike. They keep their beer exceedingly well. A Belhaven pub. 
• Soul, 333 Union St (Uppermarket), ☏ 44 1224 211150. In the converted Langstane Kirk. 
• Krakatoa, 2 Trinity Quay (can be found by heading down Market Street and turning left when you get to the harbour), ☏ 44 1224 587602. Open till 3AM at the weekend. Is a tiki dive bar and Grassroots music venue. Probably the finest watering hole for those of a rock'n'roll persuasion. It's a drinker's paradise, with over a huge range of world beers, real ale, real ciders, a collection of authentic absinthe, a huge selection of rums, and even outlandish tiki cocktails served in pint jars. Adi canlı musiqi gecələri (həm yerli, həm də qastrol qrupları), qonaqpərvər bir atmosfer və Aberdeenin ən yaxşı su qutusu bunu ziyarətə gələn rokçular üçün vacib edir. 
• 57.14486-2.104178 Qril, 213 Union Street (Musiqi Zalı ilə üzbəüz), ☏ 44 1224 573530. Kiçik dərəcədə düz bir daxili, ancaq bir viski bilicisi üçün bir cənnət; Şotlandiya və dünyanın hər yerindən viski. Dequstasiya menyusu mövcuddur. 
• Jam Jar, Galleria, Langstane Yeri, ☏ 44 1224 574237. Xüsusilə həftə ərzində çox ucuz və populyardır. 
• Birincisi, 23-25 ​​Bon-Accord St, ☏ 44 1224 590500. Jam Jar'ın yanında və çox oxşardır. 
• Qadağan, 31 Langstane Pl, ☏ 44 1224 625555. Əsas axın. 

Gecə klubları

• Casusluq, 120 Birlik St, ☏ 44 1224 561006. Union Street-də böyük bir klubdur. Ən əsas gecə klubu. Müxtəlif musiqi zövqünü əhatə edən üç mərtəbəlidir. Giriş pulsuzdur, lakin içkilər tam qiymətlidir. 
• Triple Kirks and Exodus Nightclub, Schoolhill, ☏ 44 1224 619920. Mükəmməl bir tələbə və yerli içməli çuxur və Stonegate pub zəncirinin bir hissəsi. Onların klubu Çıxış Indie / Alternative və Classic Rock, Pop & Soul-a diqqət yetirir. Bir qayda olaraq, çox müxtəlif musiqi ilə ucuzdur. Çərşənbə axşamı gecələri (ruh, Motown musiqisini özündə cəmləşdirir) xüsusilə populyardır. 

Yuxu

Aberdeen çimərliyində esplanadın cənub ucu, yüksək gelgitdə. Göstərilən bina Liman Control Tower, Footdee isə yolun sonunda yerləşir

Aberdeendə geniş otel, qonaq evləri və səhər yeməyi var. Bunların çoxu işgüzar səyahətçilərə (bütün il boyu gələnlər) və turistlərə (əksəriyyəti yayda ziyarət edirlər) müraciət edir. Həm də artan otel otaqları və öz-özünə hazırlanan mənzillər mövcuddur. Büdcə üçün gecə 70 funt sterlinq və ya 150 funt sterlinqdən çox böhtan planı, orta menzil üçün ortada bir yer planlaşdırın. Neft sənayesi səbəbindən otel otaqları ümumiyyətlə həftə içi həftəsonlarına nisbətən daha bahalıdır. Aşağıdakılar yalnız bir neçə təklifdir. Hər hansı bir otel sifariş veb saytında çox sayda digər tapa bilərsiniz. Bir sıra yataq və səhər yeməyi də King Streetdədir. Rezervasyon olmadan və qalmaq üçün bir yerə ehtiyacınız olmayan Aberdeen-də özünüzü tapırsınızsa Turizm Məlumat Mərkəzi Union Street-də daha geniş bir siyahı var.

Orta səviyyəli otellərdə qiyməti tez bir zamanda endirən xüsusi təkliflər olur, buna görə veb saytlarını əvvəlcədən yoxlayın və qaldığınız müddətdə bir təklifin olub-olmadığını yoxlayın. Qeyri-saylı illərdə (məsələn, 2017, 2019) sentyabrın əvvəlindən ortalarına qədər nəhəng Dəniz Avropa neft sənayesi konqresi, şəhərdəki və ətraf qəsəbələrindəki bütün otel sahələrində tutumuna bürünərək reallaşır. "Mehmanxanada yer yoxdur" ssenarisi ilə qarşılaşmaq istəmədiyiniz təqdirdə, konqreslə eyni vaxtda ziyarətdən çəkinin.

Büdcə

• 57.1429-2.13031 Aberdeen Gənclik Pansiyonu, 8 Queen's Road (Şəhər mərkəzindən 13 nömrəli avtobus marşrutu), ☏ 44 870 004 1100. Şotlandiya Gənclər Pansiyonları Dərnəyi tərəfindən şəhərin mərkəzindən bir neçə mil qərbdə yerləşən tarixi bir binada bir hostel. Ortaq bir yemək mətbəxi var, səhər yeməyi verilir və yataqlar müxtəlif ölçülü yataqxanalarda və bir neçə nəfərlik tək otaqlıdır. 13 nömrəli avtobus marşrutu onu şəhər mərkəzi ilə birləşdirir. Xüsusi otaq üçün daha çox, ümumi bir yataqxanada gecə 25 funt sterlinq. (sentyabr 2015 yeniləndi)
• 57.14654-2.094142 Otel Ibis Aberdeen, 15 Gəmiçilik, ☏ 44 1224 398800. City Wharf inkişafının bir hissəsi olaraq tikilən İbis zəncirinin bir hissəsi olan yeni bir otel. Bəzi otaqlardan liman mənzərələri ilə şəhər mərkəzinin ortasında (Dənizçilik Muzeyi ilə üzbəüz) yaxşı büdcəli yaşayış təmin edir. Otaqlar hər bir digər Hotel Ibis ilə eynidir və etibarlı və təmizdir. Bir NCP avtomobil dayanacağı və 24 saat fəaliyyət göstərən PureGym qonşudur. £44-60. 
• 57.15043-2.094913 Premier Inn, West North Street, AB24 5AS (Yalnız King Street kənarında), ☏ 44 871 527 8008. Bu zəncir otel, West North Streetdəki bir ofis binasına bənzəyən beton bir binada (Aberdeen İncəsənət Mərkəzi və Lemon Tree səhnə sənət məkanı ilə üzbəüz) yerləşib, lakin yeri şəhər mərkəzi üçün əlverişlidir, qonaqların reytinqləri yaxşıdır, Premier Inn zənciri etibarlıdır və qiymətlər əlverişlidir. Avtopark və restoran mövcuddur. Təxminən 60 funt sterlinq. 
• 57.14538-2.101674 Travelodge Aberdeen, 9 Bridge Street, AB11 6JL (Union Street ilə qovşağında), ☏ 44 871 984 6117. Bura Union Street-ə baxan böyük bir oteldir, veb saytdan əvvəlcədən sifariş etsəniz yaxşı təkliflər ola bilər. Giriş Körpü küçəsindədir. 

Orta sıra

Petrofac binasının qülləsi gecə dəyişkən parlaq rənglər ardıcıllığı ilə parlayır, şəhərin üfüqündə fərqli bir nöqtə. Burada neft xidmətləri şirkətinin ofisləri yerləşir.

• 57.14594-2.096075 Douglas Hotel, Bazar küçəsi 43-45, ☏ 44 1224 582255. Şəhərin mərkəzində, qatar və avtovağzallara yaxın bir Viktoriya oteli. Təmin edilmiş, zövqlə döşənmiş və yaxşı təchiz olunmuş otaqlarla rahat yaşayış təmin edir. Otel, eyni zamanda, yaxınlıqdakı yaşayış binasında bir otaqlı öz-özünə yemək mənzilləri təklif edir. £75-145. 
• Şimal oteli, 1 Great Northern Road, Aberdeen AB24 3PS (17 nömrəli avtobus marşrutu şəhər mərkəzinə gediş-gəliş), ☏ 44 1224 483342. Xüsusi bir Art Deco oteli, Kittybrewster ətrafındakı Böyük Şimal Yolundadır. 17 nömrəli avtobus marşrutu onu şəhər mərkəzinə birləşdirir və hava limanı ilə şəhər mərkəzi arasındakı 727 avtobus marşrutundadır. Otaqlar rahatdır və yaxşı bir yuxu təmin edir. Self-catering mənzillər də mövcuddur. £97-117. 
• 57.1346-2.12746 The Mariner Hotel, 349 Böyük Qərb Yolu (19 nömrəli avtobus marşrutu şəhər mərkəzinə gediş-gəliş), ☏ 44 1224 588901. Aberdeen-in olduqca qərb tərəfindəki rahat bir otel. Oteldə həm ətsevərlər, həm də vejetaryenlər üçün əla seçimləri olan əla bir restoran var. £70-150. 
• 57.1426-2.1097 Park Inn by Radisson Aberdeen, 1 Justice Mill Lane, AB11 6EQ (Küçə, Union Caddesinin qərb hissəsinə arxa və paralel uzanır), ☏ 44 1224 592999, ✉[email protected]. Bu böyük müasir otel 2010-cu ilin avqust ayında açıldı və geniş imkanlar təqdim edir. İşgüzar görüş otaqları var və ev heyvanlarına icazə verilir (ancaq köpəyinizi, gəlinciyinizi, budgerigarını və s. Gətirmədən əvvəl təsdiqləmək üçün əvvəlcə zəng edin). £70-140. 
• 57.1529-2.08258 Doubletree by Hilton, Çimərlik Bulvarı, AB24 5EF (Çimərlik Bulvarının sonunda, dənizə tərəf), ☏ 44 1224 633339. Aberdin mərkəzində çimərliyin yanında yerləşən böyük bir otel və istirahət klubudur (Hiltonla qarışdırmaq olmaz) £70-100. 
• Skene House, 6 Union Grove, AB10 6SY, ☏ 44 1224 580000. Köhnə kirayə bloklarında yerləşən 3 ayrı otel. Hər otağın öz mətbəxi və oturma otağı var və əsasən otel kimi işləyən bir mənzildir. Biri Holburn Caddesi və Union Grove küncündə, digəri isə şəhərin mərkəzindən şimalda orta sinif Rosemount bölgəsindəki South Mount Streetdədir. (Avqust 2020 yeniləndi)
• 57.14625-2.103669 Mercure Caledonian (əvvəllər Thistle Caledonian), 10 Birlik Terası AB10 1WE (Union Caddesi'nin hemen kənarında, Union Terrace Gardens ilə üzbəüz), ☏ 44 871 376 9003. Artıq Accor zəncirinin bir hissəsi olan etibarlı orta səviyyəli otel, yaxşı bir mərkəzdədir. B&B ikiqat 60 funt. (Fevral 2019 yeniləndi)
• The Station Hotel, Gildiya küçəsi (Dəmir yolu stansiyası ilə üzbəüz), ☏ 44 1224 587214. Bura dəmir yolu stansiyası və Birlik Meydanı ilə üzbəüz ənənəvi bir oteldir. Keçən günlərdə Şotlandiya Dəmiryolunun Böyük Şimali Dəmiryolunun ofislərini işləyir və rahatdır. Dəmir yolu stansiyasından, avtovağzaldan və ya hava limanına gedən avtobusdan istifadə etməyiniz lazımdırsa və çox uzaqlaşmaq istəmirsinizsə, əla seçimdir. 
• 57.1446-2.0971810 Jury's Inn, Birlik Meydanı, Gildiya Caddesi (Union Meydanında dəmir yolu / avtovağzal və ticarət mərkəzinin düz yanında), ☏ 44 1224 381200, ✉[email protected]. Bu otel, Birlik Meydanının inkişafı çərçivəsində dəmir yolu və avtovağzalın tam yanında yerləşir. Rahat otaqlar və yaxşı şəraiti olan bir zəncirin bir hissəsidir. 
• 57.11747-2.1507711 Norwood Hall oteli, Garthdee Road, Aberdeen, AB15 9FX (1 & 2 avtobus marşrutu şəhər mərkəzinə gediş / gəliş. Grey's School of Art (RGU kampusunda) çöldən enib döngəni gəzin), ☏ 44 1224 868951, ✉[email protected]. Kontrol: 14:00, yoxla: 11:00. Robert Gordon Universitetinin şəhərciyinin yanında 19-cu əsrin qəşəng mülkü. Həm də tez-tez toy qəbullarında istifadə olunur. (iyun 2015 yeniləndi)
• 57.186166-2.18214912 The Craighaar Hotel, Şirkət Adı Waterton Rd, ☏ 44 1224 712275. (Fevral 2018 yeniləndi)
• Atholl Hotel on Kings Gate, Birlik Meydanından bir mil qərbdə bir Viktoriya Gotik hadisəsidir.

Salmaq

• 57.1059-2.174813 Mercure Ardoe House, South Deeside Road, Blairs, AB12 5Y, ☏ 44 1224 860600. Ardoe House, bir az qalaya bənzəyən Viktoriya dövründəki bir evdir. Şəhərin xaricindədir və çox rahat bir yaşayış təmin edir, ancaq oraya çatmaq üçün bir avtomobilə ehtiyacınız olacaq. 
• 57.1409-2.135614 Malmaison Aberdin, 53 Queens Road, AB15 4YP, ☏ 44 1224 321371. Keçmişdə Queens Hotel, bu şəhərin West End-də, Queens Cross bölgəsindəki yüksək səviyyəli bir oteldir. 
• 57.184691-2.18951515 Hilton Aberdeen TECA, East Burn Road, Stoneywood, AB21 9FX (hava limanına yaxındır), ☏ 44-1224984111, ✉[email protected]. Bu yeni otel Tədbir Kompleksi Aberdeenə bağlıdır. Müasir yaşayış yerləri, tam xidmət göstərən spa, Şotlandiya restoranı, bar və tədbir obyektləri. 70-160£. (Noyabr 2019 yeniləndi)

Təhlükəsiz qalın

Girdleness Deniz Feneri Aberdeen Limanının girişinə yaxındır və 1813-cü ildə bir balina ovu gəmisinin qəzaya uğramasından bəri gəmini qayalıq sahildə dağılmaqdan qoruyur.

Aberdeen, cinayətkarlıq dərəcəsi ölkənin qalan bölgələrindən daha az olan, İngiltərədəki ən təhlükəsiz və ya ən təhlükəsiz şəhərlər arasında qiymətləndirilib. Ziyarətçilərin xüsusilə İngiltərənin digər şəhərləri ilə müqayisədə Aberdeen-də cinayət yaşaması çox qeyri-adi bir şeydir London. Ancaq istifadə edin sağlam düşüncə. İstər kişi, istər qadın, məhrum ərazilərdə gəzməkdən çəkinin Tillydrone (Bedford Yolunun şimalında və St. Machar Drive-dan şərqdə) və Torry (Dee çayının cənub sahilində) kimi cinayət nisbəti daha yüksəkdir. Həm də, gecə Dee çayının cənubunda tək gəzməyin buradakı quldurlar və hücumlar mediada tez-tez bildirilir.

Küçə dilənçiləri bəzən şəhərin mərkəzində fəaliyyət göstərir, lakin nisbətən zərərsizdirlər. Aberdin dilənçiləri aqressiv deyillər və yoldan keçənlərdən ayrı-seçkiliklə ehtiyat dəyişikliyi istəsələr də, onlara məhəl qoyula bilməzlər. Aberdin bir liman şəhəridir və fahişəlik liman ərazisindəki müəyyən küçələrdə meydana gəlir. Fahişələr həmişə təhrikedici şəkildə geyinmirlər və "İş axtarırsınız?" Deyərək kişi yoldan keçənlərə yaxınlaşa bilərlər. Bu qanunsuz olduğu üçün fahişə ilə məşğul olmayın.

Narahatlığın əsas ehtimalı ilə alkoqolla əlaqəli təcavüz gecə (xüsusilə həftə sonu gecələri). Az sayda şotlandlı bunu etiraf etsə də, əksəriyyəti iddia etdikləri qədər alkoqol kimi bir şeylə məşğul ola bilmirlər və gecələr bir çoxları (həm kişilər, həm də qadınlar) bacardıqlarından daha çox içirlər. Həftə sonu gecələrində kütləvi sərxoşluq, İngiltərədə olduğu kimi bir problemdir. Nəticədə, dava, təcavüz və sui-istifadə (məsələn, irqçi və ya homofobik dil) nadir deyil və həftə sonları gecələrdə sıx bir polis var. Hər hansı bir problemdən qaçınmaq üçün əvvəlcə özünüz ödəyə biləcəyinizdən çox içki içməyin. Mübahisələrə girmək, bir qrup kişi ilə əlaqə qurmaq və ya açıq-aydın sərxoş şəxslərə baxmaqdan çəkinin. İngiltərədən olsanız, Müqəddəs Georgi Xaç və ya İngiltərə idman dəstləri geyinmək kimi İngilis simvolizminin nümayişlərindən çəkinin, çünki bu sizi və ya qrupunuzu döyüş üçün bəhanə axtaran aqressiv sərxoşlar üçün hədəfə çevirə bilər. Ayrıca içkinizin şəhər bar və klublarında tökülməsindən də xəbərdar olun; bir qəribin sizin üçün bir içki almasına və ya stəkanınızın gözündən qaçmasına icazə verməyin.

Qoşun

Şəhər əsas İngiltərənin mobil telefon şəbəkələri ilə yaxşı əhatə olunmuşdur - demək olar ki, hər bir Aberdonianın bir ağıllı telefonu var və deyəsən çox vaxt ondan istifadə edir. İnternetə aşağıdakı yerlərdə də daxil ola bilərsiniz:

• Kitablar və lobya, 22 Belmont küçəsi, ☏ 44 1224 646438. Çoğunlukla bir ticarəti kafe və ikinci əl kitab mağazası kimi fəaliyyət göstərən bu müəssisədə içdiyiniz müddətdə internet üçün bir neçə kompüter var. 
• 57.14788-2.105972 Aberdin Mərkəzi Kitabxanası, Rosemount Viaduct (Əlahəzrət Teatrının tam yanında və ya Union Street-dən Union Terrace-dan aşağıya doğru addımlayırsınızsa). 9: 00-dan 17: 00-a qədər (M və W-də 20: 00-a qədər). Mərkəzi kitabxanada (Andrew Carnegie tərəfindən yaradılan kitabxanalardan biri) yuxarı səviyyədə bir neçə kompüter var ki, orada kitabxana üzvü olmadan 20 dəqiqəyə qədər internetə pulsuz daxil ola bilərsiniz. Nərdivanın yanında yerləşirlər. 

Dizüstü kompüterinizi / planşetinizi / smartfonunuzu aşağıdakı sahələrə gətirirsinizsə, pulsuz wi-fi-yə də daxil ola bilərsiniz (yəni simsiz internet)

• Birlik Meydanı (ticarət mərkəzi) (dəmir yolu stansiyasının yanında Gildiya küçəsində giriş). Ana atrium və cənub atriumdakı (Starbucks'ın olduğu) yuxarı səviyyə pulsuz Wi-Fi-ya malikdir və əsas atriumda bir içki və ya qəlyanaltı sifariş etsəniz oturacaqlar təqdim edən bir Costa qəhvəxana və Peckhams kafesi var. 
• Doxsan doqquz (bar), Geri Wynd (qarşı taksi dayanacağı), ☏ 44 1224 631640. Ninety-Nine, Back Wynd’də pulsuz Wi-Fi ilə qida və qəhvə təqdim edən moda bir bardır. 
• Archibald Simpson (bar), Union Street / Castle Street və King Street'in köşesi (Castlegate ilə üzbəüz), ☏ 44 1224 621365. Aberdeen'in fərqli qranit binalarının bir çoxunun məsul memarlarından birinin adını daşıyan bu pub əvvəllər bank olduğu möhtəşəm bir binada. Pubda pulsuz wi-fi var. 

Çək

King's College, Old Aberdeen - Aberdeen Universitetinin bir hissəsi (1495-ci ildə qurulmuşdur)

Poçt şöbələri

Velosipedçi Neil Fachie'nin London 2012 Paralimpiya Oyunlarında qazandığı qələbəni anan Golden Post Box

Əsas şəhər poçtu, Union Street-in qərb ucunda, Holburn Caddesi ilə qovşağa yaxındır. St Nicholas Mərkəzindəki WH Smithin zirzəmisində başqa biri var. Castlegate’də RS McColl’un arxasında daha kiçik bir poçt şöbəsi var. Poçt şöbələri ümumiyyətlə Pazartesi-Cümə 09: 00-17: 00, Cümə 09: 00-12: 30 işləyir.

Spot qızıl poçt qutuları standart qırmızı olanlar arasında. Bu 2012 London Olimpiadalarında yerli qızıl medal qazananlara layiq görülürlər: avarçəkən Katherine Grainger üçün Castlegate-də, Paralimpiya velosipedçisi Neil Fachie üçün Qızıl meydanda və qaçışçı qayıqçı Tim Brabants üçün yaxınlıqdakı Westhill qəsəbəsində.

Banklar

İri Şotlandiya banklarının sayı getdikcə azalsa da, şəhər boyu filiallarına sahibdirlər: bunlar Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland, Clydesdale Bank və TSB-dir. Union Street, Natwest, HSBC, Barclays, Nationwide, Santander, Halifax və Virgin Money daxil olmaqla bu və digər bankların konsentrasiyasına malikdir. Standart saatlar M-F 09: 30-17: 00-dır, şəhər mərkəzindəki filiallar da şənbə günləri tez-tez açıqdır.

Müqəddəs Andrew Katedrali, Aberdin (Episkopya / Anglikan)

İbadət yerləri

Aberdin şəhərində təxminən 140 fəaliyyət göstərən kilsə, iki məscid, bir sinaqoq və bir Buddist məbədi var.

Üç kafedral köhnə Aberdindəki St Machar (Presviterian, beləliklə kilsə deyil), Huntly Caddesindəki Müqəddəs Məryəm (Roma Katolik) və Müqəddəs Andrew King Streetdəki (Episkopal).

Növbəti gedin

Görmək Aberdinşir bütün qalalar, mənzərələr, viski zavodları, golf kurortları və nə edəcəyiniz üçün. Gündəlik səyahət içərisində olanlar bunlardır:

• StonehavenDunottar Castle ilə 15 mil cənubda mənzərəli bir balıqçılıq limanı.
• Banchory Crathes Castle və Balater Balmoral üçün.
• Cairngorms Milli Parkı şəhərin 30 mil qərbində başlayır və Aberdeenshire tərəfi gündəlik gəzintilərə imkan verir, Spey Vadisi tərəfi isə daha uzun qalmağa ehtiyac duyur, məs. in Aviemore.

Lerwick ← Kirkwall ←	N  S	→ SON
Fraserburg ← Peterhead ←	N  S	→ Stonehaven → Dandi
SON ←	N  S	→ Stonehaven → Arbroath