Barnsley içərisində böyük bir şəhərdir Cənubi Yorkshire İngiltərənin şimalında. Kətan istehsal edən bir şəhər kimi böyüdü, lakin sonra 18 və 19-cu əsrlərdə kömür mədənçiliyi, şüşə istehsalı və poladdan qazandı. Bütün bu ağır sənaye sahələri getdi, lakin Barnsley yüngül sənaye ilə davam edir və Sheffield və müəyyən dərəcədə Leeds üçün bir şəhərətrafı ərazi olaraq davam edir.
Anlayın
Təxminən 300 milyon il əvvəl, geniş bir bataqlıq və meşə üçbucağı basdırıldı və York-Derbi-Notts kömür sahəsinə çevrildi və böyük bir hissəsi Cənubi Yorkşir kömür sahəsi idi. Kömür qərbdən Penninlərə doğru irəliləyərək Doncaster-dən daha şərqə doğru daha dərinləşdi, buna görə orta əsrlərdən bəri Barnsley ətrafında asanlıqla minalanırdı. İlk qazıntılar, kənar yerlərə qazılmış, "sürüklənməyə", daha sonra "otaq və dirək" üsullarına, daha sonra uzun divar qazma və ümumi hasilat üçün yan sürünən tunellərə bükülmüş sadə çuxurlar idi. "Barnsley Bed" kömürü şüşə və polad istehsalını dəstəkləmək üçün koks üçün əlverişli idi və tikişi on fut qalınlığa qədər idi. Mənfəət! Dikişin hündürlüyü nə olursa olsun, madencinin işləməsi lazım olan şeydir, çünki yuxarıdakı və aşağıdakı qayalar zərərlidir. Toxunma sahibləri böyük sərvət qazandılar və nəhəng malikanələr tikdilər, bəziləri hələ də şəhərin yaxınlığında dayanır və bəzi səth emalatxanaları kimi ziyarət edilə bilər. Hər şey 20-ci əsrin sonlarında daha yaxşı tikişlərin tükənməsi, daha ucuz xarici idxalat, uzun müddət acı madencilerin tətili, elektrik istehsalındakı "Qaz Dash" və sonra karbon olmayan yanacaqlara keçməklə sona çatdı. Barnsley-in dolanışığı çox oldu. O vaxtdan bəri özünü yenidən kəşf etmək üçün mübarizə aparır.
Görmək Yorkshire # Müzakirə bəlkə də digər böyük şəhərlərdən fərqli olaraq burada daha fərqli Yorkşir olan yerli danışıq sirləri üçün. Digər şəhərlərdə daha çox əhali qarışığı var idi; Barnsley xaricə axın gördü, lakin müasir dövrdə məhdud iş imkanları ilə az axın oldu. Lakin ləhcə mükəmməl başa düşüləndir və kimsə "sən" və ya "sən" kimi ənənəvi terminlərdən istifadə edirsə, ya 70 yaşından yuxarıdır, ya da istehzalıdırlar.
İçəri gir
M1, şəhərdən bir neçə mil qərbdə işləyir, A628 üzərinə jcn 37 istifadə edin.
Şəhər nəqliyyat mərkəzi Barnsley mübadiləsi həm dəmir yolu, həm də avtovağzal ilə. Barnsley Sheffield tramvay şəbəkəsində deyil.
- 1 Barnsley mübadiləsi.
Qatarla
- Həmçinin bax: Birləşmiş Krallıqda dəmir yolu səyahətləri
London St Pankrasından gələn qatarlar Şeffild saatda iki dəfə, Leeds və ya Huddersfield-ə gedən Barnsley-ə gedən qatarlar üçün orada dəyişin; səyahət müddəti 3 saatdan azdır. Əksər digər istiqamətlər üçün Şeffilddə və ya Lidsdə dəyişiklik, ancaq Yorkdan Barnsley üzərindən Şeffildə gündə üç dəfə birbaşa qatar da var.
Avtobus ilə
National Express NX560, London Victoria-dan Barnsley-ə gündə iki dəfə 5 saatdan çox vaxt sərf edir. Digər marşrutlar üçün Şeffilddə və ya Lidsdə dəyişiklik olur. Megabus Barnsley-ə xidmət etmir.
Stagecoach Bus X2, Sheffield-dən Barnsley M-Sa-ya hər 30 dəqiqədə bir saat sərf edir. Bazar günləri Avtobus 2 saat ərzində eyni marşrutla hərəkət edir və 90 dəqiqə çəkir.
22X saylı avtobus Rotherham və Barnsley arasında 70 dəq davam edir. Bazar günləri hər saatdan bir 10-20 dəqiqədə bir M-Sa işləyir.
X19 saylı avtobus Doncaster və Barnsley arasında 45 dəq davam edir. Bazar günləri saatlıq olaraq hər 30 dəqiqədə bir M-Sa işləyir.
Yerli avtobuslar Wakefield (Bus 59) və Pontefract (Bus 28) şəhərlərindən gələn zolaqlar, burbs və sənaye sahələrində dolaşır.
Təyyarə ilə
- 2 Doncaster-Sheffield Hava limanı (DSA IATA) və ya "Robin Hood" un Avropanın bir çox şəhərindən, xüsusən Polşa və Litvadan uçuşları var. Hava limanından Doncaster və ya Sheffield-ə gedən bir avtobusa gedin, sonra məşq edin.
- Manchester Airport (İNSAN IATA) qlobal əlaqələrə və rəqabət haqlarına malikdir. Hava limanından Cleethorpes-a gedən saatlıq qatarla gedin və Sheffield-də dəyişin.
- East Midlands Hava limanı (EMA IATA) Nottingham yaxınlığında qərbi Avropadan və Med bölgəsindən uçuşlar var. Qatara East Midlands Parkway Station-dan gedə bilərsiniz.
- Leeds-Bradford (LBA) East Midlands-a oxşar uçuşlara malikdir, lakin dəmir yolu bağlantısı olmayan sıx Leeds-in qarşı tərəfidir.
Ətrafında olun
- Şəhərin mərkəzi kompaktdır, sadəcə gəzin.
- Silkstone üçün 20 dəqiqə çəkərək saatlıq işləyən 20 nömrəli avtobusa (Penistone tərəf gedin) gedin.
- Elsecar üçün 35 dəqiqəni alaraq 20 dəqiqədə bir işləyən 66 nömrəli Avtobusa minin. Yoxsa saatda iki dəfə işləyən və Elsecar'a 10 dəq gedən Sheffield üçün qatarla gedin, sonra İrs Mərkəzinə on dəqiqəlik bir piyada yoldur.
- Taksi: operatorlar daxildir Mavi Xətt (44 1226 244444), A tipli Taksi (44 1226 285999) və Uber.
Görmək
- 1 Barnsley Bələdiyyəsi, Kilsə St S70 2TA. M-F 10: 00-16: 00, Sa 10: 00-15: 30. Art Deco saat qülləsi olan bu zərif Portland daş binası 1933-cü ildə, Belfastdakı Stormont'un daha kiçik bir versiyası ilə açıldı: George Orwell (Yorkshire təhsili almaq üçün Wigan İskelesinden köçmüşdü), maliyyəyə dəhşətə gəldi. Bura bələdiyyə məclisi yerləşib, lakin bu ofislərin əksəriyyəti başqa yerə köçüb. Məkan muzeyə çevrildi, Barnsley təcrübəsi, həmçinin vətəndaş otaqlarına baxa bilərsiniz. Cəbhədəki müharibə memorialı binadan əvvəl tarixə düşür. Pulsuz.
- 2 Cooper Qalereyası, Church St, Barnsley S70 2AH, ☏ 44 1226 775678. M-F 10: 00-16: 00, Sa 10: 00-15: 00. Daimi kolleksiyada JMW Turner və Corotun da daxil olduğu 400-dən çox əsəri var. Xoş kafe ilə. Pulsuz.
- 3 Monk Bretton Priory 1154-1538-ci illərdə fəaliyyət göstərən bir Cluniac monastırının qırıntılı xarabalığıdır. Şəhərdən iki mil şərqdə A628 və A633 qovşağındadır. Açıq Th-Su 10: 00-15: 00, pulsuz.
- 4 Cannon Hall, Bark House Lane, Cawthorne S75 4AT, ☏ 44 1226 790270. Th-Su 11: 00-16: 00. Bu malikanə 18-ci əsrdə Spencer-Stanhopes tərəfindən dəmir və kömür sərvətindən yenidən tikildi; 1951-ci ildə məclisə satıldı. Əsas muzeydə rəsmlər, metal işləri, keramika, şüşə qablar və mebel nümayiş olunur, de Morgan kolleksiyası isə bu keramikaçı və rəssam cütlüyünün əsərlərini nümayiş etdirir. Geniş Viktoriya və Gürcüstan bağları və meşəlik park yeri var. Hər il fərqli bir naxış üçün "Qarğıdalı labirenti" qoyulur. Pulsuz.
- Cannon Hall Açıq Ferma Salonun qonşusudur.
- Flaşlar altındakı kömür çıxarıldıqda batan və su basan torpaq sahələridir; günümüzdə tez-tez park sahələri və vəhşi təbiətin yaşayış yerləri olurlar. Dearne çayı boyunca şəhər mərkəzindən yarım mil şimalda "Donanmalar" kimi bir sıra var.
- 5 İpək daşı Barnsley-dən dörd mil qərbdə cəlbedici kiçik bir kənddir: "Sylc", ehtimal ki, onun Anglo-Sakson əkinçisinin adı idi. Buradakı kömür təbəqəsi səthə yaxın olduğundan, uzun müddətdir mədən işləyir. Bir hissəsi vaqon kömür çəlləkləri üçün qorunub saxlanıldı, mənzərəli bir gəzinti; lakin arxa plan 1838-ci ildə Huskar Pit fəlakətidir, çuxurun su basması və boğulması ilə nəticələndi, hamısı 7-17 yaşlı uşaqlar. Bütün müqəddəslər kilsəsi, 12-ci əsrə aid, dəfn olunduqları yer; ləkə şüşəsi xatirə pəncərəsi var. Pot House Hamlet kəndin tam şərqində bir dulusçuluq və şüşə fabriki idi və bu günlərdə sənətkar və pərakəndə ticarət mərkəzidir. Kənddəki pub və restoran Bells Steakhouse.
- 6 Wentworth qalası Fransız-Prussiya üslubunda 18-ci əsrə aid möhtəşəm bir malikanədir. Köhnəldi və içəri girə bilməzsiniz, ancaq bağlar Milli Güvən tərəfindən qorunur. Sələfi Stainborough Qalası getdi, ancaq bu adın xəyanətkar xarabalığı bir axmaqlıq kimi qoyuldu. Bağlar hər gün aprel-oktyabr aylarında açıq, böyüklər 9,35 funt, uşaq 4,70 funt, NT pulsuzdur.
- 7 Elsecar bir çox yaxşı qorunmuş binaları olan kömür mədəni və polad istehsal edən köhnə bir kənddir. The Miras Mərkəzi köhnə bir dökümxanada əsasən gündəlik 10: 00-16: 00 arası açıq olan bir ticarət mərkəzi. Heritage Dəmiryolu, bazar günləri qatarlarla (tez-tez buxarla aparılır) bir mil uzunluğundakı standart bir xəttdir. İşlək vəziyyətdə statik bir Newcomen Şüa Mühərriki də var. Kəndin bir neçə yemək yeri və pabı, müntəzəm avtobus və qatar xidməti var.
- Sərhədin bir az üstündə şimal Wakefield bunlar:
- - 8 Yorkshire Heykəl Parkı, Elisabeth Frink, Barbara Hepworth, Antony Gormley və Henry Moore kimi böyük adların əsərləri ilə.
- - Milli Kömür Mədən Muzeyi Bar64-da çıxarılan eyni kömür sahəsinə endiyiniz A642 boyunca.
- Şərq sərhədin içərisinə girdi Doncaster Conisbrough qalası, Brodsworth Hall və Hooton Pagnell mezarıdır.
Et
- Nə var: siyahıları oxuyun Barnsley Chronicle onlayn və ya cümə çapında. Yerli radio stansiyası Hörmətli FM 102 FM və 97.1 FM-də yayımlanır.
- Parkway Cinema, 62 Eldon St S70 2JL (Qovşağın qərbində), ☏ 44 1226 248218. İki ekran var və Sheffield və ya Doncaster’ə getməkdən daha ucuzdur.
- Metrodome İstirahət Kompleksi və Calypso Su Parkı, Qovşağın dörddə bir mil şərqindədir.
- Bir nəfəs dəstəsini dinləyin, ən məşhur varlıq Grimethorpe Band beş mil şərqdə o kənddən. Əvvəlcə kənd kollecində mədənçi idilər, lakin 1993-cü ildə bağlandıqda oynamağa davam etdilər; filmdə yer aldılar Bronzlaşdırıldı (1996) kollieriyanın, qrupun və cəmiyyətin azalmasını təsvir edən.
- Gəzin və ya dövr edin the Transpennine Trail və digər marşrutlar. Ətrafdakı şəhər ərazisi üçün OS Landranger Map 111 (Sheffield-Doncaster), Silkstone və qərbdəki təpələr üçün Map 110 (Sheffield-Huddersfield) istifadə edin.
- Futbola baxın (yəni futbol) at 1 Barnsley FC, Oakwell Stadionu, Grove St S71 1ET, ☏ 44 1226 211211. 2019-cu ildə yüksəldilər və indi İngiltərə futbolunun ikinci pilləsi olan çempionatda oynayırlar. 23.000 tutumlu Oakwell Stadionu, dəmir yolu və avtovağzaldan yarım mil şərqdədir.
- Klub kriketi Yorkshire Cənubi Premyer Liqasında Barnsley Woolley Miners tərəfindən Shaw Lane-də oynanır. Klubda oynamış məşhur adlar Geoff Boycott, Michael Parkinson və Dickie Bird. Qışda Barnsley-in reqbi birliyi komandası burada oynayır.
Öyrən
- Barnsley Mərkəzi Kitabxanası geniş bir kitab kolleksiyasına (bədii və bədii ədəbiyyat), istinad hissəsinə və geniş mövzularda öz-özünə təhsil kursları təklif edən bir təlim mərkəzinə malikdir. Ümumi internet bağlantısı da mövcuddur. Kitabxana Şambles küçəsindədir (demək olar ki, Market Təpəsi ilə üzbəüz).
- Barnsley Kolleci peşə fənləri, A səviyyələri, gecə sinifləri və dərəcələri təklif edir.
- Universitet Mərkəzi Barnsley-dəki Huddersfield Universitetinin bələdiyyə binasının yanında Kilsə Caddesi üzərində yerləşən bir kampusudur.
Al
- Barnsley Market Qovşağın cənubundadır. Açıq M-Sa 08: 30-17: 00, fərdi treyderlər dəyişir, lakin əsas bazar günləri çərşənbə və şənbədir.
- Bazar bitişikdir Alhambra Ticarət Mərkəzi cənub və Sıratağ şimal, adi High Street mağazaları ilə.
- Digər mərkəzi pərakəndə satış sahələri Queen Street və Cheapside kənarındadır.
- Peel Pərakəndə Parkı A61 və A635 qovşağında mərkəzdən yarım mil şimal-şərqdə yerləşən əsas ticarət mərkəzidir.
- Cəlbedici ziyarət edin İpək daşı üçün Pot House Hamlet sənətkar və pərakəndə satış nöqtəsi.
- Meadowhall Sheffield-in şimal-şərq kənarındakı M1-in 34 qovşağındakı nəhəng bir ticarət mərkəzidir. Barnsleydən olan insanlar oradakı "böyük dükanı" və böyük biletli əşyalar üçün maşın sürürlər və bu, şəhərlərinin öz dükanlarının canlılığını azaldıb.
Yeyin
- Barnsley Steak (və ya doğramaq və ya "ikiqat") həqiqətən quzu. Yaşıl lobya və yeni kartof və böyük bir qırmızı şərab çörəyi ilə yaxşı uyğun gəlir.
- Yemək yerlərinin əsas zolağı Peel St və Wellington St boyunca, fast food zəncirlərinin yanında 1 Momento, Limon Tree, Bistro Romano's, Supper Club və Favela Brazilian Grill var. Pall Mall'daki başqa bir kiçik klasterə Grille Steakhouse, Pinnocchio's and Istanbul Kitchen daxildir.
- 1 Beatson House Restoranı, 2 Darton Rd, Cawthorne S75 4HR, ☏ 44 1226 791245. Cümə axşamı Şənbə 18: 00-23: 30, F 12: 00-14: 00, 18: 30-00: 00, Cümə 11: 30-17: 30. Cəlbedici bir şəraitdə əla ənənəvi İngilis tarifləri.
İçmək
- Joseph Bramah Market Təpəsində bir JD Wetherspoon, hər gün 08: 00-00: 00 açıqdır. Londonda yerləşmədən əvvəl Silkstone'da böyüyən məhsuldar və uğurlu ixtiraçı Joseph Bramah (1748-1814) üçün adlandırılmışdır. Bir çox ixtirası arasında yaxşılaşdırılmış bir tualet (biri Osborne Evindəki Kraliça Viktoriyaya xidmət edir, Wight Adası və hələ də istifadə olunur), təhrifedilməz kilidlər ("problem kilidini" seçən hər kəs üçün 200 qvineya təklif olunur, mükafat deyil 67 ildir iddia edildi), hidravlik pres və bir çox digər hidravlik cihaz, ardıcıl nömrəli banknotları çap etmək üçün bir maşın və qurğuşun borular üçün ekstruziya prosesləri. Bütün bunlar Viktoriya dövrünün yüksək təzyiqli buxar mühərriklərini mümkün edən mühəndis dəqiqliyi və keyfiyyətə nəzarət üçün yeni standartları ilə dəstəklənmişdir. Ağaclarını kökündən çıxartmaq üçün maşınına nəzarət edərkən soyuqdan öldü.
- Digər pablar şəhər mərkəzində Regent St-dəki Məhkəmə Evi; Annie Murray's, White Bear and Garrison market yaxınlığında; Wellington St boyunca Treadle's Winebar, Chennell's and Shakespeare.
- Yerli pivə zavodları var Geeves, Meşə palçığı və Xarici ev.
Yuxu
- Premier Inn Sackville St şəhər mərkəzindəki etibarlı bir büdcə zənciridir.
- Ibis Styles şəhər mərkəzindən iki mil qərbdə M1 jcn 37-də yerləşir.
- 1 Holiday Inn, Barnsley Rd, Dodworth S75 3JT (jcn 37 M1), ☏ 44 1226 299571. Restoran və konfrans imkanları ilə səyahət motelidir. Fitness mərkəzində idman avadanlığı və hovuz var.
- 2 Fairway Pub (əvvəllər Bluebell Inn), Elmhirst Ln, Dodworth S75 4LS, ☏ 44 871 200 2289. İşgüzar səyahətçilər və ailələr üçün büdcəli yaşayış yeri.
- Travelodge şəhərdən iki mil cənub-şərqdə, A633 və A635 qovşağında Aldi ilə üzbəüzdür.
- Wombwell və Brampton şəhərin dörd mil cənub-şərqində OYO Churchill, Premier Inn və Holiday Inn daxil olmaqla bir çoxluq yerləşdirmə qrupuna malikdir. Rotherham.
Qoşun
Barnsley-də Böyük Britaniyanın bütün daşıyıcılarından 4G var. 2021-ci il tarixindən etibarən 5G bu əraziyə çatmayıb.
Növbəti gedin
- Böyük şəhər görməli yerləri üçün açıq seçimlərdir Şeffild və Lidshamısı qatarla bir saat ərzində; daha çox deyil Mançester.
- York və Linkoln yaxşı qorunan tarixi şəhərlərdir.
- Şeffildin cənubundakı ən mənzərəli kənd Peak District.
| Barnsley-dən marşrutlar |
| Lids ← Wakefield ← | N  S | → Rotherham → Şeffild (Şərq və cənub) |
| Lids ← Wakefield ← | N  S | → Şeffild (Şimal qərb) |