Burford "giriş qapısı" kimi tanınan mənzərəli bir şəhərdir Cotswolds", daşlarla tikilmiş kəndləri, tarixi şəhərləri və əzəmətli evləri və bağları ilə əsasən kənd mənzərəsi.
Anlayın
18 mil qərbdə olmaq Oksford, 2 mil məsafədə Oxfordshire sərhəd və Windrush çayının cənub sahilində. qəsəbə orta Sakson dövrünə aiddir və Qiyamət Kitabında "əkinçilik kəndi" olaraq qeyd edilmişdir. Bununla birlikdə, 1100 civarında qəsəbəyə nizamnamə verildi, yəni bu gün yalnız 1400 nəfər əhalisi olmasına baxmayaraq (2012), "şəhər" olaraq təsnif edildi.
Dəmir yolunun Charlbury ərazisindən keçməsi qərarı, şübhəsiz ki, şəhərin çiçəklənməsinə təsir göstərmiş, eyni zamanda öz xarakterini qoruyub saxlamağa imkan vermişdir.
Şəhər kilsəsinin meydana gəlməsində böyük rol oynadı Qədim binaların qorunması cəmiyyəti. 1874-cü ildə dizayner William Morris Burford Kilsəsini ziyarət etdi və aparılan "bərpa" işlərindən dəhşətə gəldi. Daha sonra çox "bərpa" həqiqi köhnə xüsusiyyətləri məhv etməyi (ya da əhəmiyyətli dərəcədə dəyişdirməyi) əhatə edirdi ki, onları "saxtakar" müasir təqlidlərlə əvəz edəsən. Burford Kilsəsinə etdiyi səfərdə, orta əsr divar rəsmlərinin davamlı məhv olmasına şahid oldu və Qədim Binaları Qoruma Cəmiyyətini qurması istənildi. Divar şəkillərinin hamısı məhv edilməyib və bu gün də çoxunu görmək mümkündür.
İçəri gir
Avtobus ilə
Burford və digər yerli şəhərlər arasında işləyən avtobuslar:
- 233. Woodstock - Hanborough - Witney - Burford
- Swanbrook məşqçiləri xidməti 853. Oxford → Cassington (A40) → Witney → Minster Lovell → Burford → Northleach → Andoversford → Cheltenham → Gloucester
- [ölü link]Kəndli İcma Avtobusları Xidməti. Bəzi günlərdə məhdud bir xidmət göstərin.
Yolla
Avtomobil ilə Oxford və ya Cheltenham istiqamətlərindən A40 vasitəsi ilə Burford-a asanlıqla çatmaq olar. Əks təqdirdə istiqamətindən gələ bilərsiniz Stow-on-the-Wold gözəl bir sürücü olan A424-də.
Var 1 şəhərin altındakı pulsuz avtoparkTanners Lane kənarındakı Burford İstirahət Groundunda olduğu kimi küçələrdə də avtomobil dayanacağı. Ehtiyatlı olun, çünki bəzi ərazilərdə parklanma 2 saatla məhdudlaşır - bu açıq şəkildə qeyd olunur. Otellərin əksəriyyətinin də öz avtomobil dayanacağı var.
Qatarla
Burfordda heç bir stansiya yoxdur. Əksər xidmətlər Charlbury Stansiyasında dayanır, biraz daha yaxın Shipton daha məhdud bir xidmətə sahibdir. Hər iki stansiya da xəttdədir Oksford və Worcester. Üçün birbaşa qatar var London Paddington saatda iki dəfə.
- 2 Charlbury Dəmir Yolu Stansiyası, Dyers Hill, Charlbury, OX7 3HH-dən kənar stansiya yanaşması (15 Burford bölgesinin km KD).
- 3 Shipton Dəmir Yolu Stansiyası, Station Rd, Shipton-under-Wychwood OX7 5FJ (9 Burford bölgesinin km K).
Velosipedlə
- 4 Milli velosiped marşrutu 57. Şəhərin arasından keçir. Velosiped marşrutu Farmington, Gloucestershire yaxın Northleach üçün Welwyn Garden City in Hertfordshire.
Ətrafında olun
Qəsəbə hər yerə piyada gedəcək qədər kiçikdir. Sevimli yüksək küçədə günortadan sonra xoş gəzintiyə çıxmaq üçün bir çox mağaza, pub və çay otağı var.
Görmək
- 1 Vəftizçi St John, Church Green, Burford OX18 4RY, ☏ 44 1993 823788, ✉[email protected]. Burforddakı böyük Anglikan kilsəsi. 1175-ci ildə tikilən kilsənin bəzi maraqlı xüsusiyyətləri var.
- 2 Tolsey Muzeyi, 122 High St, Burford OX18 4QU. Oktyabr ayının əvvəlləri-oktyabrın sonu: Tu-Su 2-5 PM. VIII Henrinin sərgiyə verdiyi sərəncam və Witney St.-də Böyük Evdən nümunə götürülmüş bir kukla evi kimi eksponatlardan ibarət yerli muzey Tolsey’in birinci mərtəbəsində (pilləkənlərlə) yerləşdiyindən əlillərə giriş olmadığı üçün muzey.
Et
- Gəzin. Burford'dan Little and Great Barrington'a sevimli bir piyada var.
- 1 Cotswold Wildlife Park, Bradwell Grove, Burford OX18 4JP (Burford'dan 3 mil məsafədə), ☏ 44 1993 823006, ✉[email protected]. Aprel-Oktyabr: 10 AM-6PM; Noyabr-Mart: 10-dan 17-yə qədər və ya alacakaranlıq. Yetkinlər 15 funt; Uşaqlar və yaşlılar 10 funt.
- Səviyyəçilər Günü. 1649-cu ildə Oliver Cromwell-in əmri ilə Burford Churchyard'da 3 əsgərin edam edildiyini xatırladan illik anma tədbiri. Mülki hüquqlara və dini tolerantlığa inanan, Levellers adı verilən bir hərəkata mənsub idilər. Çıxışlar, mitinq, mübahisələr, ikramlar, tezgahlar, musiqi.
Al
- 1 W. J. Castle, 111 High St, Burford OX18 4RG, ☏ 44 1993 822113. Tu-F 8:30 AM-5PM, Sa 8:30 AM-4PM. Fantastik qəssablar.
- 2 Burford Şirniyyatları (Şirin Mağaza), 94 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 824344. M-Sa 9 AM - 17:30, Su 10 AM - 5 PM. Ümumiyyətlə bankadan 100 qr (3 oz) olan şirniyyat satan kiçik bir şirniyyat.
- 3 Burford Garden Company (Burford Bağ Mərkəzi), Shilton Rd, Burford OX18 4PA, ☏ 44 1993 823117, ✉[email protected]. M-Sa 9 AM-6PM, Su 11 AM-5PM. Böyük və diqqətəlayiq bir bağ mərkəzi, lakin ölçüsünə görə bir univeraza bənzəyir. Oyuncaqlar, geyimlər, qənnadı məmulatları, suvenirlər, mebel və antik əşyalar satırlar. Üstünlüklü bir kafesi də var.
- 4 Kooperasiya (Kooperativ), 76 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 823038. M-Sa 6 AM-10PM, Su 7 AM-10PM. Yerli bir market.
Cotswoldsun çox hissəsində olduğu kimi antik əşyalar Burfordda böyük bir şey var. Kilsədə və yüksək küçədəki binalardan birində müntəzəm olaraq antik yarmarkalar mövcuddur. Bəzi gözəl əşyaları satan antik mağazalar da var.
- 5 Əntiq @ George, 104 High St, Burford, OX18 4QJ, ☏ 44 1993 823319, ✉[email protected]. M-Sa 10 AM-5PM, Su günorta-5PM. Bir sıra əlverişli əntiq.
- 6 Burford Əntiq Mərkəzi, Dairəvi / Cheltenham Rd, Burford OX18 4JA, ☏ 44 1993 823227. M-Sa 10 AM - 17:30, Su 11 AM - 5 PM.
Yeyin
- 1 Huffkins çay otağı, 98 & 96 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 822126. Evdə bişmiş çöreklər olan ənənəvi qaymaqlı çaydan tutmuş yaxşı bir boşqab bağlayıcı və əzməyə qədər hər şeyə xidmət edən sevimli çay otağı. Yerli və turistlər tərəfindən çox populyardır. Uşaq dostu. mağaza və çay otaqlarının iş saatları ildən ilə dəyişir orta sıra.
- 2 Su pərisi, 78 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 822193, ✉[email protected]. Ənənəvi bir şəraitdə ənənəvi yeməklər verən restoran.
- Şirkət Adı Wychwood Deli, The Green, Milton-under-Wychwood, OX7 6GF. 9: 00-5: 00. Yerli şarküteri.
- 3 Priory (Restoran və B&B), 35 High St, Burford OX18 4QA, ☏ 44 1993 823249. Gündəlik 8:30 - 17:30.
- 4 Spice Lounge (Hind restoranı), 81 High St, Burford OX18 4QA, ☏ 44 1993 823340. M-Th günorta-2PM və 6-10PM, F 6-10PM, Sa Su günorta-2PM və 6-10PM.
İçmək
Burfordda bir-birinin qiyməti 2,50 ilə 3 funt sterlinq arasında olan pintləri olan bir çox yaxşı pub var.
- 1 Burforddakı mələk (Bar, yemək və otaqlar), 14 Witney St, Burford OX18 4SN, ☏ 44 1993 822714, ✉[email protected]. Bar: 10 AM - 11:30. Yemək: günorta-9: 30PM. 16-cı əsrdə bir məşq hanı. Barda yemək verilir.
- 2 Bay Tree Hotel, Qoyun St, Burford OX18 4LW, ☏ 44 1993 822791, ✉[email protected]. Mükəmməl atmosfer pub və restoranı, köpək dostu olan müasir otaqlara malikdir. B&B ikiqat £ 130.
- 3 Royal palıd, 26 Witney St, Burford OX18 4SN, ☏ 44 1993 823278. M-Th günorta-11PM, F Sa günorta-gecə yarısı, Su günorta-19PM. Yaxşı bir pub, yerli sakinlər tərəfindən idarə olunur.
- 4 Cotswold Arms (Pub & Food), 46 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 822227, ✉[email protected]. M-Sa 10 AM - gecə, Su 10 AM - 11 PM.
- 5 Shilton Rose & Crown, 3 Bridge St, Shilton OX18 4AB (off B4020), ☏ 44 1993 842280. M-F 11:30 AM-3PM, 6-10PM, Sa 11:30 AM-10PM, Su günorta-21PM. Yaxşı yeməkləri olan kənd barı,
Yuxu
- 1 Travelodge Burford, Bury Barn A40, Burford OX18 4JF, ☏ 44 8719 846018 (mükafat). Kontrol: 15.00-dan (günorta 10 funt), yoxla: günortaya qədər (14.00 £ 10). Wi-Fi. Saytda pulsuz park Gecə 70 funt sterlinqdən.
- 2 Fox Inn (Bar, yemək və otaqlar), Böyük Barrington OX18 4TB, ☏ 44 1451 844385, ✉[email protected]. Pub: Bütün gün hər gün. Yemək: M-F günorta-2: 30 PM və 18: 30-29: 30, Sa Su günorta-9: 30 PM.. Burford yaxınlığındakı kiçik bir kənddə ənənəvi bir pub. Windrush çayında, əla bağ və ənənəvi pub yeməkləri ilə. Bir qəpik üçün ziyarətə və ya qalmağa dəyər.
- 3 The Highway Inn (Bar, yemək və otaqlar), 117 High St, Burford OX18 4RG, ☏ 44 1993 823661, ✉[email protected].
- 4 Quzu Inn, Qoyun St, Burford OX18 4LR, ☏ 44 1993 823155, ✉[email protected]. Yaxşı yemək, amma puan verən ən yüksək səviyyəli ölkə üslubundakı yaşayış yeridir. B&B 160 funt sterlinqdən ikiqat.
- 5 Burford House Hotel (Otel, restoran və çay otaqları), 99 High St, Burford OX18 4QA, ☏ 44 1993 823151, ✉[email protected]. Yemək: Tu-Sa günorta-2: 30PM və 6-9PM, Su günorta-4PM. Bar: M-Th günorta-10: 30PM, F Sa günorta-11PM, Su günorta-6PM. Çay evi: M-Sa 9 AM-5PM, Su günorta-6PM.
- 6 Beş alls, Filkins, Lechlade GL7 3JQ, ☏ 44 1367 860875. Doqquz otaqlı 18-ci əsrdə fəaliyyət göstərən bir ölkə pub və restoran Yaxşı atmosfer, rahatlıq və yemək, məhdud vegetarian seçimi olsa da. B&B ikiqat 120 funt.
- 7 Kəklikotu Southrop Manor-da, Lechlade GL7 3NX, ☏ 44 1367 850174. 17-ci əsrə aid malikanə təsərrüfatında möhtəşəm tənha otel, əla yemək. Spa və aşpazlıq məktəbi ilə. B&B ikiqat 300 funt.
- 8 Maytime Inn, Asthall, Burford OX18 4HW, ☏ 44 1993 822068. Altı otaqlı və möhtəşəm bir yemək yeməyi olan 17-ci əsr atmosferi məşq otağı. B&B ikiqat 100 funt.
Qoşun
- 1 Poçt şöbəsi, Burford News, 107 High St, Burford OX18 4RG. M-Sa 7 AM-6PM, Su 7 AM-5PM.
Növbəti gedin
Yaxınlıqda Vikivoyaj məqalələri olan yerlərin xəritəsi
Oksford çox uzaqda deyil və Cotswolds'dan ayrılsanız yaxşı bir dayanacaqdır. Swanbrook avtobusu yox. 853 Oxford və ətraf qəsəbələrə qaçır. Tez-tez işləmədiyi üçün cədvəli yoxlayın - xüsusən bazar günü.
Cotswolds-da başqa cəlbedici kəndləri görmək istəyirsinizsə, o zaman Broadway, Çip Norton, Cirencester, Moreton-in-Marsh və Stow-on-the-Wold getmək üçün yaxşı yerlər ola bilər.
Yollar düzdür və velosiped sürmək üçün yaxşıdır.
- Bourton-on-the-Su 15 mil NW.
- Stratford-Upon-Avon 30 mil N.
- Witney 8 mil E.
- Stow-on-the-Wold 10 mil N.
- Cirencester 18 mil W.
| Burforddan keçən marşrutlar |
| Gloucester ← Cheltenham ← | W  E | → Witney → Oksford |
| Banbury ← Çip Norton ← | N  S | → Highworth → Swindon |