Worcester (İngiltərə) - Worcester (England)

Worcester ("wooster" olaraq oxunur) tarixi İngilis dili Severn çayı üzərində katedral şəhər. Worcester ilçe qəsəbəsidir Worcestershire.

Anlayın

Worcester

Worcester, Roma dövründə məskunlaşma kimi başladı. İngilis Vətəndaş Müharibələrində oynadığı rol ilə məşhurdur: bəzi həlledici döyüşlərin səhnəsi və məğlubiyyətdən sonra Şahzadə Çarlzın qaçması. Qəsəbənin bəzi hissələrində bu dövrdən bəri hələ də Friar Caddesi var.

Gözəl çay gəzintilərinə, orta əsrlərə aid bir kafedral kilsəyə və monastır monastırlarının xarabalıqlarına malikdir. Orta əsr şəhər divarları izlərdə qalır. Katedralın ətrafında mənzərəli gürcü yaşayış yerləri var.

Worcester, məşhur Lea və Perrins Worcestershire sousunun ata yurdu. Heinz Korporasiyası tərəfindən 1897-ci ildən bəri istehsal edildiyi şəhərdəki Midlands Yolundakı fabrikində istehsal olunur. Worcester eyni zamanda İngiltərənin ən məşhur ilçe kriket komandalarından birinin evidir.

Şəhər planlaşdırıcıları

Şəhər 1960-70-ci illərdə çox rəğbətlə deyil, ağır şəkildə təmir edilmişdir. Çox sayda köhnə yol və həyət söküldü. İngiltərədəki son katedral lychgate, Sir Edward Elgar'ın dükanı ilə birlikdə cazibədar bir otel və çoxmərtəbəli bir avtomobil parkı üçün yer açmaq üçün yıxıldı. Bu, yerli olaraq "Worcester Təcavüzü" olaraq bilinir. Ancaq bu, köhnə binaların bir çoxunun gecəqondulardan bir az daha yaxşı olması və olduqca xoşagəlməz olmasına diqqət yetirmir. Buna baxmayaraq, köhnə ƏS-lər xəritələrinə nəzər saldıqda, şəhərin mərkəzinin demək olar ki hamısı çıxarılan mürəkkəb köhnə 'məhkəmələr' tərəfindən deşildiyi göstərilir. Asan trafik hərəkətlərini asanlaşdırmaq üçün şəhərə bir neçə geniş yol çəkildi. Bugünkü şəhərin bir xüsusiyyəti ondan ibarətdir ki, yolların genişləndirilməsi səbəbindən bir çox yolun bir tərəfində tarixi, digər tərəfdən müasir binaları var. Qalan tarixi yollar da səthidir - məsələn, Friar Caddesi çox gözəl binalara sahibdir, ancaq arxalarına baxın və yaxınlıqdakı binaların beton arxa hissələrini görəcəksiniz. Worcester yenə də təhlükəsiz və rahat olan xoş bir şəhərdir. Daha yaxın inkişaf biraz mühafizəkardırsa, çox simpatikdir. Hələ görməli olduğunuz bir çox maraqlı şey var və bunlar yerli turizm mərkəzi vasitəsilə təklif olunan bir neçə gəzintidən faydalanır.

İstiqamət

Qədim Worcester şəhəri Severn çayının şərq sahilindədir. Müasir dövrdə şəhərin sərhədləri yenidən müəyyənləşdirildiyi üçün qarşı sahildə yerləşən St Johns kəndini əhatə etmişdir. M5 avtomobil yolundan 6 qovşağından (şimaldan yaxınlaşarkən) və ya 7 qovşağından (cənubdan səyahət edərkən) əldə edilir.

Şəhərin əsas oxu təxminən şimaldan cənuba uzanır. Katedral Yüksək Küçənin cənub ucundadır (indi piyada). Katedraldən şimala doğru irəlilədikdə şəhərin əsas alış-veriş küçəsi olan Yüksək Küçə boyunca gedəcəksiniz. Bunun yenidən bir yol halına gəldiyi yerdə (taksi dayanacağında) adı The Cross olaraq dəyişdirilir və adı (yenə) Foregate Street (Worcester-in dəmir yolu stansiyalarından birinin yerləşdiyi) ilə dəyişir. Şimala doğru davam edən küçə, adını dəyişdirərək (yenidən) Castle Street-in ona qoşulduğu Tytinqə dəyişir və A38 magistral yolu kimi də tanınır. Daha sonra yol, şəhərin mərkəzindən 2 mil məsafədə müasir şəhərin hüdudlarına çatmadan bir neçə ad dəyişikliyindən keçir.

Yüksək Küçənin şərqində və ona paralel uzanan başqa bir piyadaya çevrilmiş ticarət caddesi olan Shambles var. Shambles-in şərqində cənub tərəfə gedən Yeni küçə, Friar Street olur. Bu küçələr ən mənzərəli küçələr sırasındadır (çox qatlı avtomobil dayanacağından Friar küçəsinə xor baxan beton dairəvi rampaya məhəl qoymadığınız müddətdə). Geniş Küçə, Yüksək Küçənin Xaç olduğu yerdən qərbə doğru uzanır və şəhərdəki Severn üzərindəki yeganə yol körpüsünə qədər uzanır.

Çaydan keçən kifayət qədər qarışıq bir yol sistemini diktə etdiyi üçün yalnız bir yol körpüsü var. Gərgin vaxtda (və M5 şossesi bağlıdırsa), ümumiyyətlə Worcester ətrafında gəzmək sürətdən daha sürətli olur! Bir dəmir yolu körpüsü və iki ayaqlı körpü də var. Birincisi, Sabrina Körpüsü, Racecourse stadionundan bir qədər əvvəl yol körpüsündən təxminən 500 metr (500 m) şimaldadır. 2010-cu ildə kafedralın cənubunda təxminən 1,6 km məsafədə yeni bir ayaq körpüsü açıldı.

Katedralin cənub şərqindəki ərazi Sidbury olaraq bilinir və şəhər mərkəzinin sonundur. Komandirlikdən dərhal sonra yol çəngəlləri - sol çəngəl, London Yolu (A44), cənub şərqə doğru magistral yol şəbəkəsinə, digər çəngəl isə Tewkesbury tərəfə (Komandir Yolu / Hamam Yolu / A38 olaraq) yönəldi. Severn çayında, katedraldən təxminən yarım mil cənubda, Worcester və Birmingham kanalının sona çatdığı və Severn çayına qoşulduğu Diglis hövzəsidir. Bu ərazidəki anbarlar, fabriklər və iskelelər ciddi sərbəstliyə düşmüşdü, lakin əksəriyyəti indi mənzillərə çevrilmişdir (bəziləri hələ də davam edir). Hövzənin özü indi çox sayda kanal qayığının və digər istirahət sənətkarlığının evidir və xüsusilə günəşli bir gündə ətrafda xoş gəzintiyə çıxır. Bu ərazidə imkanlar çatmır - Anchor pabası var və çox da uzaq olmayan Diglis Hotel var. Diglis ətrafındakı zolaqlar qəriblərə labirintdir - ona çatmağın ən asan yolu Komandirlikdən kanal yolu ilə getməkdir (Komandirlikdə kanalın kilidinə gedin və yol körpüsünün altındakı kilid döngəsinə baxın).

İçəri gir

Maşınla

Kimdən London (113 mil) sürücülər M40 ilə qovşağa qədər şimal-qərb istiqamətində M40 avtomobil yolunu keçməlidirlər. Buradan qərbə doğru M5-ə gedin, orada cənuba doğru getməli və Worcester-ə gedən işarələrə baxmalısınız.

Alternativ olaraq, London, sürücülər M4'ü qərbə doğru apara bildilər Bristol. 15 qovşağında (Swindon) A417 / A419-u şimala aparın. Bu, nəticədə sizi M5-ə şimala qoşulmalı olduğunuz M5-də J11A-da çıxaracaqdır. A417 / A419 əsasən yaxşı ikili hərəkət hissəsidir, lakin "Hava Balonu" pabının yaxınlığında bir neçə kilometrlik tək hərəkət yolu var, pik vaxtlarında olduqca sıx ola bilər. Alternativ olaraq M4 boyunca qərbə doğru davam edin Bristol şimala gedən M5-ə qoşula biləcəyiniz yer. Worcester üçün işarələr axtarın.

Worcester 27 mil məsafədədir Birmingham, 111 dən Mançester, 57 dən Oksford, 25 dən Cheltenham, 26 dən Stratford-upon-Avon və 63 mil Bristol.

Şimaldan A38-də Worcester-ə yaxınlaşan qonaqlar Perdiswell Parkı və Ride, M-Sa 7 AM-7PM-dən istifadə etmək istəyə bilərlər. Müvafiq avtobus W1 nömrəlidir və gün ərzində 10-15 dəqiqədən bir işləyir və şəhərin mərkəzinə çatmaq üçün təxminən 10 dəqiqə çəkir. Yolda məhdud sayda dayanacaqda dayanır, amma bunlardan biri də Foregate Street dəmir yolu stansiyasındadır. Standart ödəniş bir nəfər üçün 2,20 funt-sterlinqdir (bütün günü park etməyi də əhatə edir). Qrup bileti eyni nəqliyyat vasitəsindəki 7 nəfərə qədər mövcuddur və ümumi dəyəri 3,50 funt sterlinqdir. 19 yaşınadəklər üçün ödəniş 1 funtdur. Bütün biletlər avtobusda və ya park yerindəki bir bilet maşınında əldə edə bilərsiniz. Tam məlumat üçün baxın Şəhər Şurasının veb saytı Park və Ride haqqında.

Qatarla

Vikivoyajın bələdçisi var Birləşmiş Krallıqda dəmir yolu səyahətləri.

Worcester-in iki qatar stansiyası var:

Worcester arasındakı əsas dəmir yolu xəttində deyil Bristol üçün Birmingham, lakin daha yavaş bir yan xəttdə. Gələn müntəzəm qatarları var London Paddington vasitəsilə Oxu; bu səyahət təxminən 2 saat 15 dəqiqə çəkir. Həm də asanlıqla çatmaq mümkündür Cheltenham, Stratford-upon-Avon, Gloucester, Malvern, Evesham, OksfordHereford. Qatarlar nisbətən müntəzəm qrafiklə gəlir.

Avtobus ilə

Avtovağzal CrownGate Ticarət Mərkəzinin altındadır. Şəhərin kənarında yerləşən Milli Ekspres karayolu dayanır və sərnişinləri Worcester City Center-ə aparan planlı şəhər avtobus xidmətləri ilə əlaqələndirir.

Hava ilə

3 London Heathrow Hava limanı (LHR IATA) gündəlik iki dəfə National Express Coach xidməti ilə birbaşa Worcester ilə əlaqələndirilir. Səyahət vaxtı təxminən 2 saatdır.4 Birmingham hava limanı (BHX IATA) Birmingham Beynəlxalq Stansiyasından Birmingham Yeni Küçə ilə müntəzəm yerli dəmir yolu xidmətinin olduğu Worcester'in ən yaxın hava limanıdır.

Qayıqla

Şəhər Severn çayı və Worcester - Birmingham Kanalı sahillərində dayanır. Mövcud bağlantılar mövcuddur.

  • York - 228 mil, 110 kilid, 115 saat seyr vaxtı.
  • London - 174 mil, 223 kilid, 140 saat seyr vaxtı.
  • Birmingham - 32,5 mil, 61 kilid, 34 saat seyr vaxtı
  • Liverpool - 182 mil, 168 kilid, 122 saat seyr vaxtı.

Ətrafında olun

52 ° 11′26 ″ N 2 ° 13′28 ″ W
Worcester xəritəsi (İngiltərə)

Görmək

  • 1 Worcester Katedrali (Məsihin Katedral Kilsəsi və Müqəddəs Məryəm, Bakirə, Worcester). Gündəlik 7:30 AM-6PM. Kral İsa Məsihin Kilsəsi və Müqəddəs Məryəm, 680AD-dan bəri ibadət yeri olan indiki bina 1084AD-dən başlayır. Görməli yerlərə Kral John və Şahzadə Arturun (VIII Henry'nin böyük qardaşı) türbələri daxildir. Pulsuz giriş. Pasxadan oktyabr ayının sonuna qədər qala açıqdır (hava şəraiti verilir). Bunun üçün kiçik bir ödəniş var (böyüklər üçün 3 funt, uşaqlar üçün 1 funt), lakin Worcester və Malvern Hills'in əla bir mənzərəsi olduğu üçün buna dəyər. Giriş, Şimal Transeptin Şimal-Qərb küncündə yerləşən kiçik bir qapıdan keçir və marşrut Şimal Transeptin üstündən, sonra əsas qüllənin (saat mexanizminin göründüyü yerin) bazasına keçir. Qala bank tətillərində və yay məktəb tətilində də açıqdır. Şifrə ümumiyyətlə xalqa açıqdır və 10-cu əsrdən etibarən fasiləsiz və atmosferlidir. Kriptonun girişi Cənubi Transeptdə Şahzadə Arturun Çanlığının dərhal arxasındadır. Wikidata-da Worcester Cathedral (Q1630367) Vikipediyada Worcester Cathedral
  • Kollec Yaşıl. Bu meydanın ətrafındakı binaların əksəriyyəti Kral Məktəbi və ya Katedral tərəfindən istifadə olunsa da, bu ümumi bir məkandır və çox mənzərəli və sakitdir. Dərhal kafedralın cənubundadır və ya kafedralın manastırlarından, ya da Watergate-dən (Severn çayı piyada yolunda) ya da Edgar Tower-dən (14-cü əsrin ortalarında tikilmiş və giriş hissəsini təşkil edən istehkamlı bir keçid) vasitəsilə əldə edilir. monastır məntəqəsi). Watergate-dən keçsəniz, müxtəlif daşqınların nə qədər yüksək olduğunu qeyd edən blok işindəki işarələrə diqqət yetirin.
  • 2 Royal Worcester Ziyarət Mərkəzi, Severn Caddesi, WR1 2ND, 44 1905 746000. Zavod hissəsi konut halına gətirildiyi üçün əvvəlcə zəng edin. Bununla yanaşı, Ziyarət Mərkəzi, Kafe və Dükanın qalması gözlənilir. Wikidata-da Worcester Porselen Muzeyi (Q540718) Vikipediyada Royal Worcester Muzeyi
  • 3 Elgarın Doğum Yeri Muzeyi, Aşağı Broadheath, WR2 6RH. Dahi bəstəkarın anadan olduğu ev, müasir qonaq mərkəzi və Worcester City-nin kənarındakı gözəl çöllükdə sevimli bağ evi. Wikidata'da Elgar Doğum Yeri Muzeyi (Q5359960) Vikipediyada Elgar Doğum Yeri Muzeyi
  • 4 Komandirlik, Sidbury, WR1 2HU, 44 1905 361821, . 12-ci əsrə aid möhtəşəm 1-ci sinif siyahısı. Commandery (Q7726974) Wikidata Vikipediyada əmr
  • 5 Greyfriars 'Evi və Bahçesi, Friar Caddesi, WR1 2LZ, 44 1905 23571, . 1480-ci ildə inşa edilmiş və 1930-cu illərdə sökülmədən xilas edilmişdir. Greyfriars, Wikidata-da Worcester (Q5608384) Greyfriars, Vikipediyada Worcester
  • 6 Tudor House Miras Mərkəzi, Friar St, WR1 2NA, 44 1905 612309.
  • 7 Gildiya Zalı, Yüksək St, WR1 2EY, 44 1905 722018.
  • 8 Cripplegate Parkı, 45 Tybridge St, WR2 5BA.
  • 9 Gheluvelt Parkı. Birinci Dünya Müharibəsindəki bir döyüş olan Gheluvelt Döyüşündən sonra adlandırılan bu yer, Worcester-in şimalında məşhur və yaxşı saxlanılan bir parkdır. Bura uşaq oyun sahəsi və bant stendi (yayda istifadə olunur) daxildir. Yayda işləyən bir 'splashpad' da var. 2011-ci ildə parkın ətrafında çaya doğru bir sıra xarici məşq maşınları quraşdırıldı. Wikidata-da Gheluvelt Parkı (Q15221612) Gheluvelt Parkı, Vikipediyada Worcester
  • 10 Fort Royal Park.

Şübhəsiz ki, 1960-70-ci illərdəki planlaşdırma qərarlarının, Worcester-in bütöv bir dövr binaları kolleksiyasını soyduğu çox sayda insanın sağ qaldığı şübhəsizdir. Hiylə, xüsusilə alış-veriş yerlərində ətrafa (və yuxarıya) baxmaqdır. Asanlıqla nəzərdən qaçırılan yaxşı bir nümunə, 18-ci əsrin ortalarına aid olan və hər bir pəncərənin üstünə bir baş oyması ilə örtülmüş Gotik şüşəli Venesiya üslublu pəncərələrə sahib olan 61 Broad Street (indi Skipton Building Society tərəfindən istifadə olunur).

Et

Festivallar

Musiqi

İdman

Teatr

Çay gəzintiləri

Günəşli bir gündə Worcesteri görməyin ən yaxşı yolu çay boyunca gəzməkdir. Cığırlar yaxşı saxlanılır və çay sahilində gəzintilər olmaqla hamısı düz və asandır.

Şərq sahilindəki əsas körpünün hər iki tərəfi də Şimal və Cənubi Quaysdır (adları indi şəhərin əhəmiyyətli bir çay limanı olduğu zamanın əks-sədasıdır).

South Quay çayının sahili bir müddət gəzmək və vəfat etmək üçün populyar bir ərazidir. Brown-un restoranının yaxınlığındakı səkildə fəvvarələr var və ümumiyyətlə çox sayda qu quşu onları qonaq gətirmək üçün davamlı ziyarətçi axınına güvəndiyinə görə yaxınlıqdakı çayda toplaşır. Piyada yolundan cənuba doğru irəlilədikdə Watergate-ə rast gələcəksiniz (divarda 17-ci əsrdən bəri müxtəlif daşqınların əldə etdiyi yüksəklikləri qeyd etmək üçün işarələr var). Watergate-dən keçmək sizi College Green və kafedral ətrafa aparacaq. Çay yolu ilə davam etmək sizi Diglis hövzəsinə, daha sonra Katedraldən bir mil cənubda Diglis Kilidi (çaydakı böyük kilidlər dəsti) və yeni ayaq körpüsünə aparacaqdır. Çayın şərq sahilindəki yeni piyada körpüsünə çıxan ərazi yenidən inkişaf üçün növbəsini gözləyən xarab bir sənaye çöpüdür. Bununla birlikdə, piyada körpüsündən keçib şimala tərəf getmək sizi əsas körpüyə qədər tarlalar arasındakı yarpaqlı bir yol boyunca aparır. Yay aylarında müəyyən günlərdə avarçəkmə qayığı Watergate yaxınlığında çaydan keçən bir bərə rolunu oynayır.

Alternativ olaraq Şimali Quay boyunca şimala və dəmir yolu viyadukunun altına getməkdir. Bu ərazi bir çox avtomobil parkına ev sahibliyi etdiyi üçün və çayın o tərəfində, lazımsız bir yanacaqdoldurma məntəqəsində yerləşən görkəmli bir avtomobil icarəsi firması olduğu üçün bu qədər yaxşı başlamır. Ancaq dəmir yolu körpüsünün altından keçərkən yarış meydançasına (Pitchcroft kimi tanınan bir sahə) çatacaqsınız. Stadiondan bir az əvvəl Sabrina körpüsündən istifadə edərək çayı keçib yenidən əsas körpüyə tərəf cənuba dönə bilərsiniz (şimala doğru gedib Severn Way piyada yolu ilə davam edə bilərsiniz, lakin Holt körpüsünə şimaldan çox mil məsafədə keçid nöqtələri qalmayacaq. ). Və ya şərq sahilində qalıb Pitchcroft boyunca gəzməyə davam edə bilərsiniz - yarış meydançası stadionu ərazisindən çıxarkən yol möhtəşəm bir yetişmiş ağac sırası arasındadır və Pitchcroft ətrafında bir döngə gəzmək mümkündür. Şərq tərəfdəki ağaclar xəstəlik qurbanlarına çevrildi və bir çoxu götürüldü - əvəzlənmələrinin çoxu, 2007-ci ilin yay fəslindəki daşqınlarda 'boğuldu'.

Öyrən

Al

Poçt şöbəsi yüksək küçədəki WHSmiths-dədir.

  • 1 CrownGate Ticarət Mərkəzi, 54 Friary Walk, WR1 3LE, 44 1905 610065. CrownGate Ticarət Mərkəzi (Q5189297) Wikidata'da Vikipediyada CrownGate Alış-veriş Mərkəzi
  • High Street və s. Piyada. Adi yüksək küçə mağazaları və üstəlik bir neçə dəfə. Bitişik piyada alış-veriş küçələrinə Friar Street, The Shambles, Mealcheapen Street və Pump Street daxildir.
  • 2 Elgar Pərakəndə Parkı, Blackpole Rd, WR3 8HP. 6 AM - 9 AM. KFC, Dunelm Mills, Argos və Homebase ilə şəhər xaricində ticarət sahəsi.
  • 3 F. Durrant & Son (Müddəti '), Mealcheapen St, WR1 2DH, 44 1905 25247. Avcılıq, atış və balıqçılıq mağazası. Bir ov tüfənginə və ya bir bıçağa ehtiyacınız varsa, maralın dərisini çəkə bilərsiniz, o zaman yer budur.

The Tything (Worcester şəhər mərkəzindən çıxan əsas şimal yolu) üzərində çoxsaylı ikinci əl kitab mağazaları və kiçik antik mağazalar. Bir neçə oyun salonu: Hop Market (Foregate küçəsi), Şimal maralı Məhkəməsi (The Shambles / Mealcheapen Street / New Street), Market Hall (The Shambles / New Street).

Yeyin

  • 1 Browns, Köhnə Cornmill, Cənubi Quay, 44 1905 26263.
  • Balaca Venesiya, St. Nicholas küçəsi 1-3, 44 1905 726126. Günortadan 23.00-a qədər. Şəhərin ortasında məşhur və etibarlı İtalyan restoranı.
  • [ölü link]Ostlers, 1 Severn Terası, 44 1905 612300. Yaxşı bir şöhrətə sahib gözəl bir axşam yeməyi restoranı. Hər iki məkana yaxın olduğundan teatr və yarış iştirakçıları arasında populyardır.
  • Tay Kristal, 109 Sidbury (kafedraldan, Komandanlığın yanından və Wyld's Lane ilə küncdən sol tərəfdən Sidbury ilə cənub tərəfə gedin.), 44 1905 767017. Tu-Su. Yaxşı yeməklər, mehriban və diqqətli heyət. Kənardan bu restoran asanlıqla nəzərdən qaçırıla bilər - gürcü pəncərələrin pəncərələri interyeri görməyi çətinləşdirir, ancaq içi bir-birindən ziddir - bir az kitsch Tay kənd mövzusu bir şəkildə bir gürcü binasına yerləşdirildi. Qarşıdakı binalarda günəş işığı ilə parlaq bir gündə axşam yaxşıdır. Menyuları adambaşına 18 funt sterlinqdən ayarlayın.
  • The Balkon Cafe (Muzey kafesi), Worcester Şəhər Muzeyi və Kitabxanası, Foregate Street (Foregate Street dəmir yolu stansiyasından keçərək şəhər mərkəzindən şimala doğru gedin və Şəhər Muzeyi və Kitabxanasının içərisində sağ tərəfdədir. Giriş foyesinin içərisində pilləkənlərdən sağa dönün və kafeni tapacaqsınız.), 44 1905 724488. M-Sa 9:30 - 16:30. Şəhər muzeyinin və kitabxanasının 1-ci mərtəbəsindəki balkonun ətrafına düzülmüş əla kiçik kafe (buradan belə adlanır). Zərif bir yerdə tez-tez yerli qaynaqlı qida ilə yüngül bir lokma üçün faydalıdır.
  • Kralın Başı, 67 Sidbury, 44 1905 726025. 10.00-11.00. Bar və qril. Olduqca ağıllı, yaxşı xidmət və yemək. Arxa tərəfdəki kanala baxan kiçik bağ sahəsi.
  • [ölü link]Karmik kafe, Qalereya, The Shambles, 44 7961 507221. M-F 8:30 AM-4PM, Sa 9 AM-5PM. Vejetaryen çayxanası. Birinci mərtəbə, piyada küçəsinə baxır. Oxumaq üçün sənədlər və kitablar. Xoş və əsasən hippi olmayanların üzləşdiyi yerdir.
  • Pump House Cafe, Pump House Ətraf Mərkəzi, Waterworks Yolu, Barbourne (Şəhərin mərkəzindən xeyli kənarda, ancaq Barbourne bölgəsindəsə, çayın yaxınlığındakı Pump House-a çatmaq üçün Gheluvelt Parkından keçə bilərsiniz. Alternativ olaraq Pitchcroft'un (Worcester yarış kursu) ən sonuna qədər gedin və sonra Waterworks yoluna gedin.), 44 1905 734934. W-Sa 10 AM-4PM, tətil günləri istisna olmaqla. Worcester-in içməli su təchizatı üçün keçmiş nasos stansiyasında, müxtəlif ətraf mühit sərgilərinə və içki və nibbles üçün ekoloji bir kafeyə ev sahibliyi edir. Səmimi rahat atmosfer.

The Tything (Worcester şəhər mərkəzindən çıxan əsas şimal yolu) boyunca çoxsaylı köri evləri var.

İçmək

  • Şum, 23 Balıq küçəsi (kafedraldan, Deansway-dən körpüyə doğru gedin. Balıq küçəsi ilə küncdə sağ tərəfdə krem ​​rəngli bir binadır), 44 1905 21381. Kompakt və bijou; fırfırlar yoxdur (yalnız iki otaq): əvvəllər pub kimi ... elektrik. Danışanlar və ale içənlər üçün yaxşıdır. Həm də geniş çeşidli viski.
  • Dragon Inn, 51 Sıxlıq (Foregate dəmir yolu stansiyasından keçərək şəhərin mərkəzindən şimala doğru, Tything (A38) tərəfə qalxın və Qala Caddesi üzərindəki piyada keçidindən qısa müddət sonra sol tərəfdədir), 44 1905 25845. Sahibsiz, lakin əla bir yerli pub. Yaxşı pivə - daha nəyə ehtiyacınız var?
  • Kardinalın Şlyapası, Friar küçəsi 31 (şəhər mərkəzindən Friar Caddesi boyunca kafedral tərəf gedərkən sol tərəfdədir), 44 1905 22066. 1497-ci ildən tanınan qədim taxta çərçivəli bina. Yalnız Avstriya pivələrinə xidmət etməsi qeyri-adi. Yerli Ticarət Standartları şöbəsi tərəfindən bir sıra məhsulların çıxarılmasına səbəb olan pivələr stendlərdə və fleytalarda verilir.
  • [ölü link]Bushwhackers, Trinity Street (şəhər mərkəzinin ortasında Xaç və ya Trinity Caddesi’ndən əldə edilə bilən bir bar, restoran və klub), 44 1905 26878. Yüksək, canlı, populyar (xüsusilə tələbələr və 'gənc' müştərilərlə. Avstraliya temalı. Ənənəvi bir pub deyil!

Ən böyük yerli pivə zavodu Malvern Hills Pivə zavodu (MHB) bir neçə yerli pabda mövcud olan Qara Armud kimi gözəl, solğun, lakin hoppi biralar hazırlayır.

  • CAMRA Real Ale Festivalı (Worcester Hipodromu). Hər ilin avqust ayının ortalarında həftə sonu təşkil edilən illik pivə festivalı. Qapıda yalnız çox məhdud sayda bilet satıldığından əvvəlcədən bilet almaq tövsiyə olunur. 100-dən çox pivə və müxtəlif şorba, şirniyyat və şərab. 6 funtdan.

Yuxu

  • 1 Diglis House Hotel, Riverside / Severn Street, WR1 2ND, 44 1905 353518. Çaydakı köhnə bir binada əla yer və kafedralın çox yaxınlığı. Bəzi otaqlar olduqca əla olan müasir bir əlavədədir. Bu qənaətbəxşdir, lakin yerləşməsindən çox şey edə bilər. £55-150.
  • 2 Worcester Travelodge, Cathedral Plaza, 3 High St, WR1 2QS, 44 871 984 6277. Ucuz və kifayət qədər təmiz, vəsait azdırsa yaxşıdır.
  • Ye Olde Talbot, Friar Street.
  • 3 Manor məşqçi evi, Hindlip Zolaqlı WR3 8SJ (A449 ilə qovşağında Hurst Lane-dən), 44 1905 456457. Beş nəfərlik iki otaqlı ləzzətli şəhər kənarında B & B. Köpək yoxdur. B&B ikiqat 100 funt.

Qoşun

Təhlükəsiz qalın

İngiltərənin qalan hissəsində olduğu kimi təcili zəng edin 999 və ya 112 (bacarırsanız quru xəttindən) və qoşulduqda təcili yardım, yanğın və ya polis istəyin.

Sizə ehtiyac duyan bir kar istifadəçisisinizsə təcili yardım Polisdən, Yanğın və ya Ambulansdan mətn 80992 və ya Minicom 0845 6000 303 istifadə edin.

Worcester ümumiyyətlə çox etibarlı bir yerdir və West Midlands'ın digər şəhərlərindən daha etibarlı bir hissə sahibdir. Bununla birlikdə, şəhərin mərkəzində gecə saatlarında güclü bir polis var (İngiltərənin əksər şəhərlərində olduğu kimi, bəzi pub və klubların ətrafında bir cümə və ya şənbə gecəsi gec olduqca xoşagəlməz hala gələ bilər). Dines Green, Warndon (Warndon Village deyil) və Brickfields-dən çəkinin.

Fövqəladə hallar üçün əlaqə qurmaq üçün 101 və ya 0300 333 3000 istifadə edin Qərbi Mercia Polisi. Bir polis məmuru ilə şəxsən danışmaq istəyirsinizsə, Worcester-in Castle Street-dəki polis bölməsinə baş çəkin.

Hereford və Worcester Yanğın və Xilasetmə Xidməti - Ümumi sorğular üçün 0845 1224454 ilə əlaqə saxlayın.

Hereford və Worcester Səhiyyə Xidməti - Ümumi Sorğular üçün 44 1886 834200 ilə əlaqə saxlayın.

Severn Bölgəsi Xilasetmə Dərnəyi Severn çayının, Worcester ətrafındakı Severn çayının hissələri də daxil olmaqla, Sahildə Xilasetmə qayığı və Torpaq axtarış təşkilatıdır. Ümumi məlumatlar üçün 0844 8460226 nömrəli telefonla əlaqə saxlayın.

Növbəti gedin

Yaxınlıqda Vikivoyaj məqalələri olan yerlərin xəritəsi

  • Malvern Hills - Worcester-dən cənub qərbdə təxminən 8 mil məsafədə yerləşən təpələrin dramatik bir sıra. Uelsə və Cotswold Təpələrinə açıq bir gündə əla mənzərələr.
  • Harvington Hall - Worcester-dən 14 mil şimalda, çoxsaylı gizli "kahin delikləri" olan orta əsrlər və Elizabetan malikanəsi.
  • Witley Məhkəməsi və Bağçaları - Worcester-dən 10 mil şimal qərbdə, möhtəşəm bir xarabalı görkəmli ev Stourport-on-Severn. Dekorativ fəvvarə bərpa edildi - mərkəzi şleyfi 100 metrdən yuxarı sürüyəndə.
  • Broadway - A44-dən dərhal kənarda, Worcester-dən 22 mil cənub şərqdə, təəccüblü dərəcədə gözəl bir Cotswold kəndi.
  • Shelsley Walsh - ilk dəfə 1905-ci ildə istifadə edilmiş, dünyanın ən qədim motor idman məkanıdır. İl ərzində müntəzəm görüşlər. Gözəl bir kənd mənzərəsi arasında benzin başları və üzüm avtomobillərini sevənlər üçün yaxşıdır. Worcester-dən şimal qərbdə 11 mil.
Worcester-dən marşrutlar
BirminghamDroitwich N UK-Motorway-M5.svg S TewkesburyBristol
izləyir UK-Motorway-M5.svg üçün Birmingham N Böyük Britaniya yolu A38.svg S Upton-upon-SevernTewkesbury
Leominster ← Bromyard ← W İngiltərə yolu A44.svg SE PershoreEvesham
LedburyMalvern SW İngiltərə yolu A449.svg N Stourport-on-SevernKidderminster
Bu şəhər səyahət bələdçisi Worcester bir istifadə edilə bilər məqalə. Oraya və restoranlara, otellərə necə getməli olduğuna dair məlumatlar var. Sərgüzəştli bir şəxs bu məqalədən istifadə edə bilər, lakin xahiş edirəm səhifəni düzəldərək onu təkmilləşdirməkdən çəkinməyin.