Chongqing - Chongqing

Chongqing (重庆; Chóngqìng, əvvəllər yazılmışdı Chungking) daxili Qərbin iqtisadi baxımdan ən vacib şəhərinə çevrilir Çin, şəhər əhalisi 8.8 milyon civarındadır. Mərkəzi şəhər ərazisinə əlavə olaraq Chongqing bələdiyyəsi həm də təxminən 30.000 nəfərin olduğu qonşu kənd və kiçik şəhərlərin təxminən 80.000 km² (31.000 kv mi) əhatə edir.

Chongqing eyni zamanda aşağıdan açılan mənzərəli gəmi səfərlərinin başlanğıc nöqtəsidir Yangtze çayı Üç Boğaz Barajından. Möhtəşəm Buddist Dazu Qaya Oyma ucqar Chongqing Bələdiyyəsindəki Chongqing şəhərindən üç saat qərbdə və UNESCO-nun Dünya Mirası Siyahısına daxil edilmişdir.

Chongqing isti və nəmli havaları ilə məşhurdur. Hava keyfiyyəti, qış və ya yay, çox miqdarda duman səbəbindən tənəffüs problemi olan insanlar üçün çətin ola bilər. Chongqing, Dünya Bankı tərəfindən dünyanın ən çirkli şəhərlərindən biri olaraq seçildi.

Anlayın

Chongqing şəhər
Chongqing
İqlim qrafiki (izahat)
JFMAMJJASOND.
 
 
 
20
 
 
10
6
 
 
 
21
 
 
13
8
 
 
 
36
 
 
17
11
 
 
 
105
 
 
23
15
 
 
 
152
 
 
27
19
 
 
 
171
 
 
29
22
 
 
 
175
 
 
33
25
 
 
 
134
 
 
34
25
 
 
 
128
 
 
28
21
 
 
 
92
 
 
22
16
 
 
 
46
 
 
17
12
 
 
 
25
 
 
12
8
Orta maks. və min. ° C-də istilik
YağışQar cəmi cəmi
Chongqing (105 ° 17'-110 ° 11 'Şərq, 28 ° 10'-32 ° 13' Şimal) il boyu rütubətlidir, soyuq dekabr - fevral və isti iyun - sentyabr aylarıdır.
İmperial dönüşüm
JFMAMJJASOND.
 
 
 
0.8
 
 
50
43
 
 
 
0.8
 
 
55
46
 
 
 
1.4
 
 
63
52
 
 
 
4.1
 
 
73
59
 
 
 
6
 
 
81
66
 
 
 
6.7
 
 
84
72
 
 
 
6.9
 
 
91
77
 
 
 
5.3
 
 
93
77
 
 
 
5
 
 
82
70
 
 
 
3.6
 
 
72
61
 
 
 
1.8
 
 
63
54
 
 
 
1
 
 
54
46
Orta maks. və min. ° F-dəki temperatur
YağışQar cəmi düym

Chongqing dörd nəfərdən biridir bələdiyyələr Çində bir vilayətin bir hissəsi olmayan, lakin birbaşa milli hökumətə hesabat verən şəhərlər; Şərq sahilində olmayan yeganə bələdiyyədir (digərləri belədir) Pekin, ŞanxayTianjin). Tarixən bir hissəsidir Siçuan vilayətdir və mədəni və dil baxımından bir hissəsi sayılır.

Ərzində ikinci dünya müharibəsi, Chongqing sonra Çinin müvəqqəti paytaxtı olaraq xidmət etdi Nanjing Yaponların əlinə keçdi. Chongqing ağır bombalanmasına baxmayaraq Çin qüvvələri tərəfindən müvəffəqiyyətlə müdafiə edildi və müharibə müddətində işğaldan qaçındı.

Chongqing şəhər sahəsi (bu məqalədə əhatə olunur) aşağıdakı doqquz rayondan ibarətdir: Yuzhong, Dadukou, Jiangbei, Shapingba, Jiulongpo, Nan'an, Banan, Yubei və Beibei.

İçəri gir

29 ° 33′36 ″ N 106 ° 34′19 ″ E
Chongqing xəritəsi

Təyyarə ilə

  • 1 Chongqing Jiangbei Beynəlxalq Hava Limanı (CKG IATA) (Chongqing-dən təxminən 21 km şimal-şərqdə, Yubei Bölgəsi, Lianglu qəsəbəsində). Asiya, Orta Şərq, Avropa, Okeaniya və Şimali Amerikadan beynəlxalq uçuşlarla xidmət göstərir. Eyni zamanda əksər əsas daxili şəhərlərə xidmət göstərir. İki terminalı var (üçüncü çox böyük bir terminal tikilməkdədir, dördüncüsü isə üçüncüsü başa çatdıqdan qısa müddət sonra tikilmək üçün qurulmuşdur).
  • Terminal 1 - Təmir üçün bağlıdır. Yenidən açılma tarixi açıqlanmayıb.
  • Terminal 2 - Dörd yerli havayoluna xidmət göstərir: China West Air, China Express Airlines, Sichuan Airlines və China Spring Airlines. Metro Xətti 3 və Xətt 10 bu terminalı Chongqing mərkəzinə birləşdirir. Avtobus xidməti terminalın yer səviyyəsindən də mövcuddur. Chongqing mərkəzinə taksi təxminən 80 ¥.
  • Terminal 3 - Chongqing'i böyük beynəlxalq şəhərlərə bağlayan yerli və beynəlxalq hava yollarına xidmət göstərir. Metro Xətti 10, T3 nəqliyyat mərkəzindən keçir. T3 ilə T2 arasında hər səyahət üçün təxminən 15 dəqiqə çəkən pulsuz hava limanı xidməti var.

Hava limanından şəhərə getmək üçün bir neçə yol var:

  • Chongqing Metro Xətt 3 hava limanını şəhər mərkəzinə birləşdirir. Stansiyaya hər iki terminaldan da daxil olmaq mümkündür.
  • The Hava limanına servis avtobusu Terminal 2-nin yer səviyyəsindən başlayır 2 Shangqisi Lu hava limanının avtobus dayanacağı mərkəzi Chongqingdə. İki dayanacaq var, növbədə durduğunuz zaman diqqətlə baxın.
  • A taksi Chongqing mərkəzinə təxminən 40-80 ¥ başa gəlir.

Qatarla

Chongqingdə üç böyük qatar stansiyası var:

  • 3 Chongqing Station (Chongqing Zhan - Caiyuanba 重庆 站), Cai Yuan Ba ​​Li Jiao Qiao, Yuzhong (CRT Line 1 & 3 Lianglukou Metro Stansiyası). Chongqing mərkəzinə ən yaxın orijinal stansiya. Çin daxilində bir çox istiqamətdən bir çox uzun məsafəli qatarları idarə edir. Planlaşdırılan yenidənqurma işləri ilə əlaqədar bəzi xidmətlər Chongqing North Station-a köçürülür. Chongqing dəmir yolu stansiyası (Q986869) Wikidata'da Wikipedia-da Chongqing dəmir yolu stansiyası
  • 4 Chongqing North Station (Chongqing Bei Zhan 重庆 北 站), Yubei Bölgəsi, Kunlun prospekti (渝北 区 昆仑 大道) (CRT Line 3 Chongqing North Station South Square Metro Station və CRT Line 10 Chongqing North Station North Square Metro Station. Şimal Meydan Terminalına 3 nömrəli xəttdə Longtousi Metro Stansiyasından da avtobuslar verilir). Chongqing North Station-da iki terminal var. Yeni Şimal Meydanı (北 广场) terminalı Chengdu-ya gediş-gəlişin sürətli xidmətlərini idarə edir. Çinin digər şəhərlərinə bir çox uzun məsafəli sürətli qatar da yola düşür və buraya çatır. Daha yavaş K və T seriyalı qatarlar Cənubi Meydan (南 广场) terminalından yola davam edir. İki terminal nömrəli avtobusla birləşdirilir. 663. Wikidata'daki Chongqing North dəmir yolu stansiyası (Q5104670) Vikipediyada Chongqing North dəmir yolu stansiyası
  • 5 Chongqing West Station (Chongqing Xi Zhan 重庆 西 站). Şəhər mərkəzinin cənub-qərbində yeni bir stansiya. Metro bağlantısı yoxdur, Şapinqba Stansiyasından 213 nömrəli avtobusa minin. Guiyang və Kunmingə xidmət edir. Wikidata'daki Chongqing West dəmir yolu stansiyası (Q15120595) Wikipedia-da Chongqing West dəmir yolu stansiyası

Chongqing North Station-a yüksək sürətli qatarlar (G seriyası) bağlantısı Pekin təxminən 12 saatdan sonra Chengdu təxminən 1½ saat ərzində. Bundan əlavə, təxminən iki dəfə uzun sürən yavaş qatarlar var.

Chongqing-dən ən uzun dəmir yolu səfəri, Harbindən Chongqing North-a, 48 saat, 3535 km məsafədədir. Sərt biletin qiyməti 344 ¥, sərt karyolanın qiyməti 599 ¥.

Əksər qatar biletlərini qaldığınız otelin köməyi ilə almaq olar. Daha sonra biletlər götürmək üçün otelə çatdırılır.

Avtobus ilə

Uzun məsafəli avtobuslar demək olar ki, hər yerdən Chongqingə gedirlər. Chongqingə çox sayda avtobus var, ən başlıcası, saatlıq xidmətdir Chengdu, NanchongXi'an. Qərbdən Chengdu həm yaxşı magistral yollarda, həm də yaxşı avtobuslarda 2 saat, şərqdə Wanzhou isə 3 saatdır. "Uyuyan" avtobuslardan çəkinin, çünki bu günə qədər icad edilən səyahət üçün ən narahat yol olmalıdır.

  • 6 Chongqing Uzun məsafəli Avtovağzal (Lo 长途汽车 站, danışıq tərzi ilə Caiyuanba Avtovağzalı known 汽车站 kimi tanınır), 3 Caiyuan Road, Yuzhong Bölgəsi (渝中区 菜 袁 路 3 号) (Chongqing Dəmir Yolu Stansiyasının yanında). Bura Chongqing-in əsas avtovağzaldır. Çox vaxt tam bir qarışıqlıq var - Chongqingdə insanlar növbə tutmurlar.
  • 7 Chongqing North Railway Station South Plaza Avtovağzal (Daha əvvəl Longtousi South Bus Station olaraq bilinən 重庆 北 站 南 广场 汽车站), Yubei Bölgəsi, Kunlun prospekti 46 (渝北 区 中 铁 二 院 昆仑 大道 46 昆仑).
  • 8 Chenjiaping Avtobus Stansiyası (陈 家坪 汽车站), 39 Shiyang Road, Jiulongpo District (九龙坡 区 石 杨 路 39 号). Xüsusilə qərbə və xüsusilə doğru istiqamətə gedən avtobuslara xidmət göstərir Siçuan İl.
  • 9 Sigongli Nəqliyyat Qovşağı (四 公里 交通 换乘 枢纽), Nan'an Bölgəsi, 61 Sigongli Caddesi (南岸 区 四 公里 街 61 号).

Ətrafında olun

Metro və avtobus sistemləri ən yaxşı nəqliyyat növləri kimi tövsiyə olunur və çox ucuz və səmərəlidir.

Metro ilə

Chongqing Metro

Birinci hissə Chongqing'in sürətli tranzit sistemi 2005-ci ildə açıldı. O vaxtdan bəri, böyük genişlənmələr indi əsas dəmir yolu stansiyalarını, böyük alış-veriş bölgələrini və hava limanını bir çox daha genişləndirmə işləri ilə birləşdirdi. Duyurular həm Mandarin, həm də İngilis dilində verilir. Siqaret çəkilməsinə icazə verilmir və bütün xidmətlər klimalıdır, bu da aprel-sentyabr ayları arasında birinə minməyin tək bir səbəbidir! Stansiyadan çıxmaq üçün elektron bilet kartınızı unutmayın. Dayanacağınızı çox çəkirsinizsə, xidmət sayğacına gedin və kartınıza dəyər əlavə edin.

 1 Xiaoshizi - Jiandingpo, şərq-qərb ağır dəmir yolu metro xətti. Ciqikou, Jiefangbei və ya Chaotianmen'i ziyarət etmək üçün əlverişlidir.

 2 Jiaochangkou ilə Yudong, monoray xətti. Zooparkı, Stilwell Muzeyini, Jiefangbei, Jiulongpo, Xalq Zalı və Üç Boğaz Muzeyini ziyarət etmək üçün əlverişlidir.

 3 Yudong, Jiangbei Hava Limanı Terminal 2'ye, şimaldan cənuba uzanan monoray xətti. Chongqing North Railway Station, Guanyinxiao, Chongqing Central Railway Station, EXPO Garden Center, NanPing və hava limanı üçün əlverişlidir.

 4 Tangjiatuo'ya Min'an prospekti2019-cu ilin əvvəlindən etibarən yalnız şimal-şərq ətrafındakı şəhərətrafı ərazilərə xidmət göstərir.

 5 Expo Garden Center-dən Dashiba'ya, şimal-şərq-cənub-qərbdə, 2018-ci ilin əvvəlindən etibarən yalnız şimal ətrafına xidmət edir.

 6 Çayuana qədər Beibei, mərkəzi Chongqing-də Yuzhong rayonu (Jeifangbei yaxınlığında) ilə şimal-cənub metro xətti.

 8 

 10 Wangiazhaug - Liyuchi, hava limanı vasitəsilə şimal-cənub, yalnız şimal şəhərətrafı ərazilərə xidmət edir (2018-ci ilin əvvəlindən etibarən).

Avtobus ilə

Avtobuslar tez-tez və ucuzdur, ancaq Çin dilini oxuya bilmirsinizsə, hara getdiklərini bilməli və düzgün istiqamətdə gedən doğru nömrəli avtobusu seçməlisiniz. Chongqing şəhərindəki şəhər mərkəzlərindən birinə gedirsinizsə, sadəcə hər avtobusdan oraya getməyini soruşun. Dörd şəhər mərkəzi var, buna görə getmək istədiyiniz yerin adını bildiyinizə əmin olun:

  • 10 Şapinqba avtovağzalı (Sandplains) şəhərin NW hissəsi və akademik və universitet mərkəzidir
  • 11 Jiangbei Paradise Walk ticarət mərkəzini əhatə edən (Northplace) - Piyada küçəsinin (Guanyinxiao) yaxınlığında iki avtovağzal var.
  • 12 Nanping (Cənub ovaları)
  • 13 JiefangbeiChongqing-in ilkin mərkəzi, böyük bir ticarət və əyləncə mərkəzi olan bir piyada ticarət mərkəzini və Jeifangbei abidəsi ətrafında bir sıra supertall göydələnləri ehtiva edir. Abidənin cənub və qərbindəki Jiefangbei-də iki avtovağzal var.

Taksi ilə

Chongqingdəki taksilər parlaq sarı rəngli kiçik ölçülü Suzuki sedanlardır. Bunlar nisbətən ucuzdur (¥ 8 və ¥ 1.8 / km, gecə yarısından sonra ¥ 8.9 və ¥ 2.25 / km) və 24 saat asanlıqla tapıla bilər. Az sayda sürücü Çin dilindən başqa bir şey danışır, buna görə hara getdiyinizi bilməlisiniz. Ya təyinat yeriniz sizin üçün çin dilində yazılsın, necə deyəcəyini öyrənin və ya sürücünü yönləndirməyi bacarın. Taksidən istifadə etməyin yaxşı bir yolu otellərdən kart yığmaq, sonra sürücüyə getmək istədiyiniz və ya gedəcəyiniz yerə ən yaxın olanı göstərməkdir.

Diqqət: Son dərəcə isti günlərdə boş taksi tapmaq çətindir. Alternativ nəqliyyat axtarışı və ya evdə qalmağınız məsləhətdir. Bunun səbəbi, əksər taksilərin A / C çalışması olduğundan təbii qazın daha tez-tez doldurulmasını tələb edir. Ətrafda kifayət qədər təbii yanacaqdoldurma məntəqəsi yoxdur və nasos təzyiqi tez-tez qeyri-kafi olur, bu səbəbdən bir çox taksi qaz üçün növbədə qalacaq.

Velosipedlə

Velosiped sürmək, Chongqing ətrafında gəzməyin ən pis yoludur. Dağlara dırmaşmaq çətindir, itmək çox asandır (çoxlu təpə və vadiyə və iki çaya görə) və şəhər küçələrində velosiped sürmək inanılmaz dərəcədə təhlükəlidir.

Görmək

Chongqing Xalqın böyük salonu
Jiefangbei şəhərinin mərkəzindəki piyada mərkəzi

Chongqing, Qərbi Çində ən böyük əhaliyə sahibdir və Çinin "Go West" inkişaf strategiyasının mərkəzidir. Nəticə olaraq, çox canlı və sürətlə modernləşən bir şəhərdir, baxmayaraq ki, əksər vaxtları bir az çox gərginləşir. Zahirən, şəhər kənarları ətrafında kobud və bir az qarmaqarışıq görünür və beləliklə gündüzlər çox şey görünə bilər, ancaq əlavə araşdırmalar həqiqətən öz xarakterinə və bir sıra maraqlı saytlara sahib olacaq İçinə baxmaq.

Küçələr və memarlıq

  • 1 Chaotianmen Meydanı (朝天门 广场), 1 Changjiang Binjiang Yolu, Yuzhong Bölgəsi (重庆市渝 中 区 长江 滨江 路 1 号) (bir çox avtobus marşrutu burada sona çatır). Yangtze və Jialing çaylarının qovuşduğu yerdə böyük bir ictimai meydan. Burada yeni Çongqing Böyük Teatrına çay kənarında gözəl mənzərələri olan Çongqingə çay ticarətinin əhəmiyyətini görə bilərsiniz. Bir çox çay gəmi gəmisi yaxınlıqda sona çatır və gecə işıqlarını görmək çox möhtəşəmdir. Pulsuz.
  • 2 Ciqikou (Hon 口 Chongqing qədim şəhərciyi), Şapinqba rayonu (沙坪坝 区) (Metro Xətti 1, Ciqikou Stansiyası). Porselen olaraq "Porselen Limanı" mənası uzun müddət buradan, Şialinq çayının sahilindəki Şapinqbada hazırlanır və daşınır. Bu, olduğu kimi (və hələ də bəzi yerlərdədir) Chongqingin bir neçə küçəsi ilə keçmişə bir addım. Əsasən turizm məhsulları satan kiçik mağazalardan ibarətdir, lakin restoran gəmisinə minmək mümkün olduğu və indiki yataqxananın yerləşdiyi çaya qədər enir. Təpənin başındakı məbəd ziyarətə dəyər. Bir neçə saat ziyarətə dəyər. Çindəki oxşar yerlərdən fərqli olaraq, bu yer hələ də orijinal vəziyyətdədir və yenidənqurma deyil. Çaydan və əsas turizm bölgəsindən yuxarıya doğru irəliləyərək, həmişə olduğu kimi hələ də müntəzəm ailələr və evlər tərəfindən məskunlaşmışdır. Wikidata-da Ciqikou, Chongqing (Q5121327) Ciqikou, Vikipediyada _Chongqing
  • 3 Xarici küçə (美 心 洋人街), Nan'an Bölgəsi (南岸 区) (avtobusa get no. 163, 320 və ya 338 ilə Tenghuang Yolundan enin (腾 黄 路) və ya nömrəli avtobusa minin. 163, 318, 320, 338, 375, 376, 607 və ya 816 və Panlong Dairəvi Yolunda (盘龙 转盘) enin və ya Chaotianmen'dən bir bərə tutun.). Çayın o biri tərəfindəki Jiefangbei'nin şimal-qərbində və xaricilərin dükanlarını qurmağa təşviq edildiyi bir az şimalda bir əyləncə və əyləncə parkı sahəsi. Bir kilsə, tərs bir ev, Avstraliya barı, kiçik bir qatar, dünyanın ən böyük ictimai tualeti və bir çox digər həddən artıq əyləncəli yerləri tapa bilərsiniz. Xaricilər Caddesi (Q18124894) Wikidata'da Vikipediyada Xaricilər Küçəsi
  • 4 Xalqın Böyük Zalı (重庆 人民大会堂) (Zengjiayan metro stansiyasından 2 nömrəli xətt üzrə piyada tunelindən giriş.). Chongqing-in Böyük Xalq Zalı (və Salonun qarşısındakı Xalq Meydanı) Chongqing şəhərinin memarlıq simvoludur. İnşaatı 1951-ci ildə başladı, lakin dizaynı ənənəvi və Çinin qədim klassik sülalələrinin dizaynını əks etdirir. Pekindəki Cənnət Məbədinin genişləndirilmiş bir versiyasına bənzəyir. Xalq Meydanı yalnız 1997-ci ildə tikilib və ağac və çiçəklərlə bəzədilib. Meydanın təməli hamar mərmər plitələrlə döşənmişdir; sehrli musiqi fəvvarə var; Meydanın cənub ucunda açıq havada çıxışlar üçün bir səhnə dayanır. Axşam saatlarında çoxsaylı gözəl işıqlarda meydanda minlərlə insanın rəqs etdiyini görə bilərsiniz. Bina kənardan görünməlidir, giriş haqqını ödəməyə ehtiyac yoxdur. ¥10. Vikidatada Xalqın Böyük Zalı (Q10563872) Vikipediyada Xalqın Böyük Zalı (Chongqing)
  • 5 Hongyadong (洪 崖洞), 88 Jialingjiang Binjiang Yolu, Yuzhong Bölgəsi (渝中区 嘉陵江 滨江 路 88 号) (Metro Xətti 2, Linjiangmen Stansiyası, D Çıxışı və Metro Xətti 1, Xiaoshizi Stansiyası, 6 və 9 Çıxışlar). Jiefangbei yaxınlığında, köhnə Chongqing-in istirahəti, bir çox kiçik dükanları olan dağın kənarından yapışaraq. Bir turizm yeri, ancaq burada köhnə yerli sənətkarlıq istirahətlərini və orijinal yerli yeməkləri tapa bilərsiniz. Pulsuz. Hongyadong (Q32171478) Wikidata'da
  • 6 Jiefangbei Piyada Küçəsi (重庆 解放碑 步行 街, Jiefangbei Shangye Buxingjie), Yuzhong Rayonu (渝中区) (Metro Xətti 2, Linjiangmen Stansiyası). Chongqing şəhərinin mərkəzi. Jiefangbei ya da əvvəllər Müqavimət Müharibəsində (İkinci Dünya Müharibəsi) Zəfər Anıtı olaraq bilinən Xalqın Qurtuluş Anıtı 27,5 metr hündürlükdə bir tikildir. Abidənin ətrafında çoxsaylı şüşəli ofis göydələnləri və yüksək mərtəbəli otellər tərəfindən düzülmüş geniş, asfaltlanmış piyada meydanı var. New York's Times Meydanı və ya Tokio's Şibuya rayon. Jiefangbei Alış-veriş Meydanı, 1997-ci ildə tamamlanan, 400 ilə 350 metrlik bir ayaq izinə sahibdir. Meydanın ətrafında iyirmidən çox böyük ticarət mərkəzi və ticarət mərkəzi, onlarla ulduz səviyyəli otel və banklar, fond bazarları, ticarət və maliyyə şirkətləri, poçt və telekommunikasiya xidmətləri və digər ofislər daxil olmaqla 3000-dən çox müxtəlif mağaza var. əyləncə yerləri. Wikidata-da Jiefangbei CBD (Q13564560) Jiefangbei CBD Vikipediyada
  • 7 Liangjiang Beynəlxalq Film Şəhəri (两 江 国际 影视城, Liangjiang Film şəhəri, 民国 街 Respublika küçəsi), Longxing Sənaye Parkı, Liangjiang Yeni Bölgəsi, Yubei Bölgəsi (渝北 区 两 江 新区 所属 的 龙兴 工业 工业 园区 内) (Sayta birbaşa avtobus xidmətləri Longtousi Avtovağzalından əldə edilə bilər. Burada dayanan digər avtobuslara avtobus nömrələri daxildir. 980, 984, 986 və 995), 86 23 67343639 (sorğular), 86 23 67499108 (fövqəladə hallar), 86 23 67343533 (şikayətlər), pulsuz: 86 400 0571942. 08:30-17:30. Chongqing şəhərinin 1940-cı illərdəki görünüşü kimi bir istirahət. Feng Xiaogang'ın 2012 filmi üçün inşa edilmişdir 1942-ci ilə qayıt, və indi bir turizm cazibəsidir. Küçələrdə o zamandan bəri tanınan bir çox binanın kopyaları və dövr geyimləri geyinmiş işçilər var. ¥40.
  • 8 Raffles City Chongqing (重庆 来 福士 广场), 8 Jiesheng Yolu, Yuzhong Bölgəsi (渝中区 接 圣 街 8 号) (Xiaoshizi Metro Stansiyasından təxminən 600 metr şimal-şərqdə, 1 və 6-cı xəttlərdə). 2019-cu ildə tamamlanan səkkiz binadan ibarət bu komplekt Chongqing-in ən yeni görməli yerlərindən biridir. Ən diqqətəlayiq xüsusiyyəti, binaların dördünü bir-birinə bağlayan və dünyanın ikinci ən yüksək göydələni kimi tanınan Kristal adlı 300 metr uzunluğunda, 250 metr hündürlüyündə bir göy körpüsüdür. Müşahidə göyərtəsinə biletlərin qiyməti 180 ¥. Wikidata-da Raffles City Chongqing (Q55908607) Vikipediyada Raffles City Chongqing

Muzeylər

İncəsənət muzeyləri və qalereyaları

  • 9 [ölü link]Beibei İncəsənət Muzeyi (北碚 区 美术馆), 26 Gongyuan kəndi, Beibei Bölgəsi (北碚 区 公园 村 26 号) (Metro xətti 6-da Beibei Stansiyasından təqribən 580 metr şimal-şərqdə. Stansiyadan çıxdıqdan sonra Zhongshan Yolu ilə şimal-şərqdə gəzin, sonra Jingning Road-a gələndə sağa dönün), 86 23 68274448. Tu-Su Bahar və qış: 09: 00-17: 00, Yaz və payız: 09: 00-19: 00. Pulsuz.
  • 10 Changjiang Müasir İncəsənət Muzeyi (Yangtze Çayı Müasir İncəsənət Muzeyi, 重庆 长江 当代 美术馆), Yangtze Çayı Sənət Meydanı, Nanbin Yolu, Nan'an Bölgəsi (南岸 区 南滨路 长江 艺术 广场) (Xeyr avtobusa minin. 338, 373 və ya 375 və Nanbin Yol Saat Qülləsindən enin (南滨路 钟楼)), 86 23 63000111 818. Tu-Su 10: 00-18: 00, 17: 00-dan sonra giriş olmaz. Pulsuz.
  • 11 Çin Müasir İncəsənət Muzeyi (Müasir Çin İncəsənəti Muzeyi, 华人 当代 美术馆), 59 Hubin Road East, Yubei District, Huixing Subd District (渝北 区 回 兴 街道 湖滨 东路 59 号) (616, 619, 656, 688, 697, 853 və 880 nömrəli avtobus marşrutları; muzey, Metro Xətti 3-dəki Huixing Stansiyasından 2 km cənubda, heç bir avtobusa minə bilərsiniz. Stansiyadan 880), 86 23 67451993 (sorğular), 86 23 67451306 (rezervasyonlar). 10:00-17:00. 1995-ci ildə Çin Milli İncəsənət Muzeyi direktorunun köməyi ilə qurulan muzeyin ÇXR-in ilk özəl sənət muzeyi olduğu iddia edilir. Muzeydə Çinin hər yerindən çağdaş sənətkarların əsərləri nümayiş olunur. ¥25.
  • 12 Chongqing İncəsənət Muzeyi (重庆 美术馆), Guotai Sənət Mərkəzi, 1 Linjiang Yolu, Yuzhong Bölgəsi (渝中区 临江 路 1 号 国泰 艺术 中心) (Metro Hattı 2, Linjiangmen Stansiyası, D), 86 23 63920631, . Tu-Su 09: 00-17: 00, 16: 30-dan sonra giriş olmaz. Həm yerli, həm də beynəlxalq rəssamların əsərlərindən bəhs olunur. Əsasən çağdaş sənətə yönəldilmişdir. Pulsuz. Chongqing İncəsənət Muzeyi (Q85884867) Wikidata'da Wikipedia-da Chongqing İncəsənət Muzeyi
  • 13 Chongqing Uzun Muzeyi (Dragon İncəsənət Muzeyi Chongqing şöbəsi, 龙 美术馆 重庆 馆), Səviyyə 1-3, Bina A, Guohua Maliyyə Mərkəzi, 9 Juxianyan Plaza, Jiangbei District (江北 区 聚贤 岩 广场 9 号 国 华 金融 中心 A 栋 1-3 层) (Metro Xətti 6, Böyük Teatr Stansiyası), 86 23 67961016, . Tu-Su 09: 30-17: 30. Varlı kolleksiyaçılar Liu Yiqian və həyat yoldaşı Wang Wei tərəfindən yaradılan xüsusi bir sənət muzeyi. Muzeyin ayrıca iki filialı var Şanxay. 26 nəfər və ya daha çox nəfərlik qruplardan, ziyarətlərindən ən azı 2 gün əvvəl rezervasyon etmələri tələb olunur. ¥ 100 (tur bələdçisi daxil olmaqla). Wikipedia-da Long_Museum
  • 14 Luo Zhongli İncəsənət Muzeyi (罗中立 美术馆), 56 Daxuecheng Road South, Shapingba District (沙坪坝 区 大学 城 南路 56 号) (Metro xətti 1-də Daxuecheng Stansiyasına bir qatarla gedin, ya da avtobusla getmək üçün gəzin. 240), 86 23 65922052. Tu-Su 09: 00-17: 00. Sichuan Gözəl Sənətlər İnstitutunun Huxi şəhərciyində yerləşən bu, Chongqing'in ən böyük sənət muzeylərindən biridir. Muzey, institutu bitirən məşhur yağlı boya rəssamı cənab Luo Zhonglinin adını daşıyır. Pulsuz.
  • 15 Madam Tussauds Chongqing (重庆 杜莎 夫人 蜡像馆), Changjiahui Alqı-Satqı Parkı, 133 Nanbin Road, Nan'an District (南岸 区 南滨路 133 号 长 嘉汇 购物 公园 内) (Metro xətti 3-də Nanping Stansiyasına bir qatarla gedin, sonra Xiangshui Yolu (响 水路) dayanacağına gedin və heç bir avtobusu tutun. 373. Huiguishi (呼 归 石) avtobus dayanacağında bir az.), 86 23 63492828, 86 23 62830825. 10:00-22:00. 2016-cı ilin sentyabrında açılan bu, Madame Tussauds-un ən yeni filiallarından biridir. ¥150. Vikipediyada Madame_Tussauds
  • 16 Test yatağı 2 (二厂 文 创 园), Yuzhong Bölgəsi, 1 nömrəli Eling Ana Küçəsi (渝中区 鹅岭 正街 1) (Metro Xətti 2-də Liziba Stansiyasından pulsuz servis avtobusu mövcuddur. Xeyr saylı avtobusu da tuta bilərsiniz. 829). Harvard Universiteti ilə ortaq bir təmir layihəsi, Respublika dövründən qalma bu banknot çap fabrikini ümummilli populyarlıq qazanan sənət sahəsinə çevirdi. Yuzhong Bölgəsindəki bir təpədə yerləşən TestBed 2, dağlıq şəhər mənzərəsindən zövq almaq üçün başqa bir yer deyil, eyni zamanda şəhərdəki ən yaxşı restoran, bar, kafe və dizayner mağazaları üçün əla bir dayanacaqdır. Buradan Eling Parkına qısa bir yürüyüş sizi Yuzhong yarımadasının ən yüksək nöqtəsinə aparacaq.

Ümumi muzeylər

  • 17 Baolin Muzeyi (宝林 博物馆), 99 Longzhan Yolu, Yubei Bölgəsi (渝北 区 龙 展 路 99 号) (Metro xətti 3-də Yuanyang Stansiyasından təxminən 560 metr şimalda), 86 23 63051666. Tu-Su 09: 30-16: 30, 16: 00-dan sonra giriş olmaz. Təqaüdçü PLA generalı Chen Baolin tərəfindən qurulan böyük bir xüsusi muzey. Muzeyin adı səhvən İngilis dilinə 'Baolin İncəsənət Muzeyi' olaraq tərcümə edilmişdir. Əslində, bu bir sənət muzeyindən daha çox şeydir. Muzeyin eksponatları incəsənət, mədəniyyət, tarix və paleontologiya daxil olmaqla bir çox mövzuya aiddir. Pulsuz.
  • 18 Chongqing Planlaşdırma Sərgi Salonu (重庆 市 规划 展览馆, Chongqing Planlaşdırma Sərgi Qalereyası), No.1 Chaodong Yolu, Yuzhong Bölgəsi (渝中区 朝 东路 1 号) (Chaotianmen bərə terminalı 6 ilə üzbəüz pilləkənlərlə. Xiaoshizi stansiyasına metro 1/6), 86 23 63730777, . Tu-Su 09: 00-17: 00, 16: 30-dan sonra giriş olmaz. Chongqingdəki şəhərsalma tarixinə və şəhərin cari və gələcək planlarına dair sərgilərdən ibarətdir. Hər bir bina 3B modelləşdirilmiş Chongqing şəhərinin geniş bir modelinə malikdir. Giriş pulsuzdur, İngilis tur bələdçiləri 300 ¥ qarşılığında verilir. Çin dilində bələdçilərin qiyməti 200 ¥.
  • 19 Üç Boğaz Muzeyi (三峡 博物馆), 236 Renmin Road, Yuzhong Bölgəsi (渝中区 人民 路 236 号) (Metro Xətti 2, Zengjiayan Stansiyası, Çıxış A), 86 23 63679011, 86 23 63679012. Tu-Su 09: 00-17: 00 (son qəbul saat 16: 00-da). Xalq Meydanında, Ba mədəniyyətinə və Chongqing-dən aşağıya doğru üç dərənin ərazisinə aid eksponatları üçün ziyarətə layiq olan Üç Boğaz Muzeyi var. Qing sülaləsi, erkən respublika və II Dünya Müharibəsi dövründəki Çongqingdəki həyatı əks etdirən bir sıra eksponatlar da diqqət çəkir. Pulsuz. Wikidata'daki Üç Boğaz Muzeyi (Q10872783) Vikipediyada üç dərə muzeyi

Mədəniyyət və tarix muzeyləri

  • 20 Beibei Tarix və Mədəniyyət Muzeyi (北碚 历史 文化 陈列馆, 北碚 博物馆 Beibei Muzeyi), 77 Yunqing Road, Beibei District (北碚 区 云清 路 77 号) (Metro Xətti 6-dakı Zhuangyuanbei Stansiyasından təxminən 1 kilometr şimal-qərbdə), 86 23 68325828. 09: 00-17: 00, bazar ertəsi günləri bağlıdır. Pulsuz.
  • 21 Chongqing Ba-Yu Xalq Adətləri Muzeyi (重庆 巴渝 民俗 博物馆), Er Zhi Lane, Yubei Bölgəsi, Shuanglong prospekti (渝北 区 双龙 大道 二 支 巷) (Metro Xətti 3, Bijin Stansiyası, Çıxış 1. Muzey Bijin Parkının cənub hissəsindədir), 86 23 67821596. Tu-Su 09: 00-17: 00, 16: 30-dan sonra giriş olmaz. Pulsuz.
  • 22 Chongqing Məşhur Tarixi Xadimlər Muzeyi (重庆 历史 名人 馆), 1 Chaodong Road, Yuzhong District (渝中区 朝 东路 附 1 号) (Metro Xətləri 1 və 6, Xiaoshizi Stansiyası, Çıxış 8. Muzey Chaotianmen Meydanının cənub ucundadır), 86 23 63103217, 86 23 63103378. Tu-Su 09: 00-17: 30, 16: 30-dan sonra giriş olmaz. Pulsuz.
  • 23 Sichuan Opera Chongqing Muzeyi (重庆 川剧 博物馆), 2 Jinshan prospekti, Renhe, Yubei Bölgəsi (渝北 区 人和 金山 大道 2 号) (Metro xətti 5-də Renhe Stansiyasından təxminən 10 dəqiqəlik piyada), 86 23 63011293. Tu-Su 09: 00-16: 30. Sichuan Opera-ya həsr olunmuş kiçik bir muzey. Pulsuz.
  • 24 Jianchuan Muzey Kümesi (建 川 博物馆 聚落), No. 1 Fujiagou, Xiejiawan Subistrict, Jiulongpo District (九龙坡 区 谢家湾 街道 付 家沟 1 号) (Metro Xətti 2-də Yuanjiagang ya da Xiejiewan stansiyalarından təxminən 15-20 dəqiqə piyada gedin), 86 23 68960111. 09:00-17:30. Bura sənayeçi Fan Jianchuan tərəfindən qurulan muzey qrupunun Chongqing şöbəsidir Chengdu. İkinci Dünya Müharibəsi bombası sığınacaqlarının içərisində inşa edilmiş səkkiz ayrı muzeydən ibarətdir. Muzeylər sırasına 1 nömrəli Sınaq Fabriki Muzeyi, Çin-Yapon Döyüş Əmili Muzeyi, Silahların İnkişaf Tarixi Muzeyi, Bilet Muzeyi, Ənənəvi Çin Təbabəti Muzeyi, Chongqing Hekayə Muzeyi, Çin Toy Adətləri Muzeyi və Xalq duaları və xeyir-dua muzeyi. ¥50. Vikipediyada Jianchuan_Museum

Elm və texnoloji muzemlər

  • 25 Chongqing Sənaye Muzeyi (重庆 工业 博物馆, 重庆 工业 文化 博览园), 999 Yidu Road, Dadukou District (大 渡口 区 义 渡 路 999 号) (2 nömrəli xətt üzrə Xinshancun Stansiyasına bir metro qatarına gedin, sonra Chunhui Yolu (城 路) üzərindəki Hong Kong Town (香港 城) avtobus dayanacağına gedin və 207 nömrəli servis avtobusuna çatın. Avtobus muzeyin xaricində sona çatır.), 86 23 61843552 (sorğular), 86 19112835615 (sifariş), . Tu-Su 09: 00-17: 00, 16: 00-dan sonra giriş olmaz. Köhnə bir polad fabrikinin yerləşdiyi bu muzey, Chongqing’in necə böyük bir sənaye şəhərinə çevrildiyini izah edir. Ziyarətçilərin ziyarətçi sayında məhdudiyyət olduğu üçün muzeyi ziyarət etməzdən əvvəl bir sifariş etmələri tövsiyə olunur. Pulsuz.
  • 26 Chongqing Təbiət Tarixi Muzeyi (重庆 自然博物馆), 398 Jinhua Road, Beibei District (北碚 区 金华 路 398 号) (560, 580, 583, 590 və 592 nömrəli avtobus marşrutları. 6 nömrəli xətt üzrə Zhuangyuanbei Metro Stansiyasından 560 və ya 583 nömrəli avtobusları tuta bilərsiniz.), 86 23 60313777. Tu-Su 09: 00-17: 00, 16: 00-dan sonra giriş olmaz. Çinin ən böyük təbii tarix muzeylərindən biridir. Xüsusilə təsirli dinozavr skeletləri kolleksiyası ilə diqqət çəkir. Pulsuz. Chongqing Təbiət Tarixi Muzeyi (Q18201907) Wikidata'da Vikipediyada Chongqing Təbiət Tarixi Muzeyi
  • 27 Chongqing Elm və Texnologiya Muzeyi (重庆 科技 馆), JIangbei Bölgəsi, Jiangbeicheng, 7 Wenxingmen Caddesi (江北 区 江北 城 文 星 街 街 7 号) (Metro Xətti 6, Böyük Teatr Stansiyası, Çıxış 3), 86 23 61863051. Tu-Su 09: 30-17: 00. Pulsuz. Chongqing Elm və Texnologiya Muzeyi (Q17038935) Wikidata'da Wikipedia-da Chongqing Elm və Texnologiya Muzeyi

Dini saytlar

  • 28 Ciyun Məbədi (慈云寺), Nanbin Road, Nan'an District (南岸 区 南滨路) (Metro Xətti 6 və Döngə Xətti üzərindəki Shangxinjie Stansiyasından təxminən 1,6 km şimal; 338, 373 və 375 nömrəli avtobus marşrutları məbədin yaxınlığında dayanır), 86 23 62871040. 08:00-17:30. Chongqingdəki ən böyük Buddist məbədlərindən biri. Tang sülaləsində quruldu və Qing sülaləsinin İmperator Qianlong dövründə yenidən quruldu. Məbədin ilkin adı Guanyin Məbədi idi. 1927-ci ildə böyük bir genişlənmədən sonra Ciyun Məbədi adlandırıldı. Çində həm rahiblərə, həm də rahibələrə yer verən tək Buddist məbəd olduğu deyilir. Pulsuz. Wikidata'daki Ciyun Məbədi (Chongqing) (Q55607715) Vikipediyada Ciyun Məbədi (Chongqing)
  • 29 Huayan Turizm Parkı (华岩 旅游 风景区), 151 Huayan kəndi, Jiulongpo Bölgəsi (九龙坡 区 华 岩村 151 号) (Xeyr avtobusa minin. 268, 325, 425, 499, 843 və ya 891 və Huayan Məbədi avtobus dayanacağından enin. Xeyr avtobusa minə bilərsiniz. Metro Xətti 1-də Shiqiaopu Stansiyasından 425), 86 23 65254808. 08:30-18:00. Buddist bir monastır və hər yerə baxan böyük bir qızıl Buda da daxil olmaqla bir məbəd kompleksi. Chongqing City şəhər qurulmuş bir ərazinin ortasında, təəccüblü bir şəkildə kiçik bir göldə yaşıl bir vadidə sıxılmış vəziyyətdə. Pulsuz.
  • 30 Luohan Məbədi (Arhat Məbədi;罗汉寺), Yuzhong Bölgəsi, 7 Luohan Məbədi Küçəsi (渝中区 罗汉寺 街 7 号) (Metro Xətti 1, Xiaoshizi Stansiyası, Çıxış 6), 86 23 63814089. 08:00-17:00. Əvvəllər Zhiping Məbədi (治平 寺) kimi tanınan Song sülaləsindən qalma bir Buddist məbədi. Qing sülaləsi dövründə məbəd geniş şəkildə təmir edildi və bu müddətdə Luohan Məbədi olaraq dəyişdirildi. Luohan (罗汉), Çin Buddist ənənəsində əsasən maarifləndirmə yolu ilə müəyyən bir mərhələyə qədəm qoymuş bir insanı ifadə edən Sanskrit termini 'arhat' üçün Çin sözüdür. Təəccüblü deyil ki, məbəd arxat heykəlləri ilə doludur, baxmayaraq ki, bunlar kifayət qədər təzədir, çünki bütün orijinal heykəllər Mədəni İnqilab zamanı məhv edilmişdir. ¥10. Wikidata-da Luohan Məbədi (Q51183682) Vikipediyada Luohan Məbədi (Chongqing)

Parklar və təbiət

  • 31 Chongqing Garden Expo Parkı (Expo Garden Center, 重庆 园 博园), 1 Longjing Yolu, Yubei Bölgəsi (渝北 区 龙 景 路 1 号) (Metro Xəttləri 3 və 5, Expo Garden Center Station), 86 23 63086110. 09:00-17:00. Park 2011-ci ildə 8-ci Çin (Chongqing) Beynəlxalq Bahçe Sərgisi üçün qurulmuş və o vaxtdan bəri şəhərin ən populyar parklarından birinə çevrilmişdir. ¥20.
  • 32 Chongqing Zooparkı (重庆 动物园), No. 1 Yangjiaping Xijiao Yi kəndi, Jiulongpo Bölgəsi (九龙坡 区 杨家坪 西郊 一 村 一号) (Metro Hattı 2, Chongqing Zoo Station, B çıxışı), 86 23 68422285. Bilet kassası 07: 00-18: 00, Zoopark açıq 08: 30-17: 00 açıqdır. Normalda 30 ¥, ancaq dekabrda yalnız 20 ¥. Chongqing Zooparkı (Q10563866) Wikidata'da Vikipediyada Chongqing Zooparkı
  • 33 Geleshan Milli Meşə Parkı (Gele Dağı Milli Meşə Parkı, 歌乐山 国家 森林 公园), Forest Road, Geleshan Town, Shapingba District (沙坪坝 区 歌乐山 真 森林 路) (Metro xətti 1-də Lieshimu Stansiyasına qatarla gedin, nömrəli avtobusa minin. 210 stansiyanın şərq tərəfində və Baigongguan (白公馆) tərəfə enin. Oradan ya yolun qalan hissəsini gəzə bilər, ya da bir teleferik götürə bilərsiniz), 86 23 65505778. Bilet kassası 09: 00-16: 30, Park açıq 08: 00-18: 00. ¥10. Wikidata-da Geleshan Milli Meşə Parkı (Q27651926) Wikipedia-da Geleshan National Forest Park
  • 34 Jinyun Dağı Milli Təbiət Qoruğu (Jinyunshan Milli Təbiət Qoruğu, 重庆 缙云山 国家级 自然保护区), Jinyun Road, Beibei District (北碚 区 缙云 路) (Metro xətti 6-da Beibei Stansiyasına bir qatarla gedin. Stansiyadan çıxdıqdan sonra qərbdə Beiquan Yoluna (北 泉 路) gedin və heç bir avtobusa minməyin. Wulukou (五 路口) avtobus dayanacağından 520), 86 23 68224497, . 07:00-18:00. ¥15.
  • 35 Nanşan Nəbatat Bağları (南山 植物园), 101 Nanshan Botanical Gardens Road, Nan'an District (南岸 区 南山 植物园 路 101 号) (Avtobus nömrəsini tutun. Nanping Avtovağzalından 384 və son dayanacağa enin), 86 23 62479135. 09:00-17:30. Ziyarət etmək istədiyiniz yerlərə görə ¥ 30 - ¥ 50. Wikidata'daki South Mountain Botanical Garden (Q25104341) Wikipedia-da South Mountain Botanical Garden
  • 36 Shengdeng Dağ Meşə Parkı (Shengdengshan Meşə Parkı, 圣灯 山 森林 公园, 圣灯 山 原始森林 公园), Tiaoshi Town, Banan District (巴南 区 跳 石 镇) (Əvvəlcə Metro xətti 3-də Yuhu Yol Stansiyasına (鱼 胡 路 站) bir metro qatarına gedin, sonra Jiuzhouwan Avtovağzalına (龙 洲 湾 枢纽 站) gəzin və nömrəli avtobusa minin. Tiaoshi qəsəbəsinə 910. Tiaoshi-yə çatdıqdan sonra, nömrəli avtobusa keçməlisiniz. Parka çatmaq üçün 913), 86 23 66486664. 08:00-17:00. Shengdeng Dağı dəniz səviyyəsindən 1064 m yüksəkdir. Rəvayətə görə, Min Xanədanlığının imperatoru Jianwen sığınacaq tapanda burada bir ev tikdirmiş və burada yaşamışdır. Beləliklə, dağın Çin adı bəzən '圣 登山' kimi yazılır və bu, sözün əsl mənasında, adaçayı tərəfindən dırmaşan bir dağ mənasını verir. ¥40.
  • 37 [ölü link]Tieshanping Meşə Parkı (铁山 坪 森林 公园), Jiangbei Rayonu (江北 区) (Metro xətti 10-da Liyuchi Stansiyasına bir qatar tutun, 3A və ya 3B çıxışı ilə çıxın və Chang'an Motors (长安 汽车) avtobus dayanacağına baxın. Oradan, heç bir avtobusa minməyin. Parka çatmaq üçün 813), 86 23 67550510, . Bütün gün açın. Pulsuz.

Siyasi irs

Chongqing, 1930-cu illərin sonu və 1940-cı illərin əvvəllərində Yaponiya əleyhinə Müharibə (İkinci Dünya Müharibəsi) dövründə yeddi il Çin Respublikasının paytaxtı kimi xidmət etmişdir. Çin Vətəndaş Müharibəsi dövründə (1950-ci ildə sona çatdı) əhəmiyyətli hadisələrin yeri idi. Bu siyasi tarixlə birlikdə gəzməyə dəyər bir sıra tarixi mənzərələr gəlir.

  • 38 Chiang Kai-Shek dağı Huang iqamətgahı (黄山 蒋介石 官邸, 蒋介石 旧 军事 总部 Chiang Kai-Shek-in köhnə hərbi qərargahı), Mount Huang Mənzərə Bölgəsi, Nan'an Bölgəsi (南岸 区 黄山 风景区) (Yer bir az şəhər xaricindədir və taksi ən asan nəqliyyat vasitəsidir. Ancaq avtobuslar da mövcuddur. Avtobus nömrəsini tutun. Nanping Avtovağzalından 384 və Huang dağına (Huangshan) enin.), 86 23 62465242. 09: 00-17: 30, 16: 30-dan sonra bilet satılmır. Chongqing II Dünya Müharibəsi dövründə Çinin paytaxtı olduğu zaman, Jiang Jieshi (Chiang Kai-Shek) hərbi qərargahını Chongqing üzərindəki dağlarda qurdu. Nəticədə, Yapon bombardmançıları heç vaxt onu tapmadılar və indi müharibə dövründə olduğu kimi qorunan bir muzeydir. Gözəl kompleksdə bir çox bina var və "bütün məmurlar xalqa xidmət etməlidir" şüarı ilə iş otağını (sərbəst tərcümədə), yataq otağını və iclas otağını ziyarət edib oturduğu kresloda əyləşə bilərsiniz. Amerikalı məsləhətçilərlə, Amerika təhsili almış arvadı ilə ümumiyyətlə solunda danışıqlar apardı. İqamətgahı Chiang'ın digər rəsmi iqamətgahlarından ayırmaq üçün ümumiyyətlə Chiang Kai-Shek'in Huang Dağı (və ya Huangshan) iqamətgahı adlandırılır (təkcə Chongqingdə dörddən az rəsmi iqamətgahı yox idi). Kompleksdəki digər binalarla birlikdə iqamətgah Chongqing Çin-Yapon Müharibə Sahələri Muzeyinin (重庆 抗战 遗址 博物馆) bir hissəsini təşkil edir. ¥20.
  • 39 Chongqing Uçan Pələnglər Muzeyi (重庆 飞虎队 展览馆, 重庆 友好 飞虎队 展览馆, 重庆 飞虎队 陈列馆), 62 Jialing Yeni Yol, Yuzhong Bölgəsi (渝中区 嘉陵 新 路 62 号) (Metro Xətti 2. Fotuguan Stansiyasından 200 metr məsafədə. Joseph Stilwell Residence-in birbaşa qarşısı). 09: 00-16: 40, bazar ertəsi günləri bağlıdır. A privately-run museum about the Flying Tigers - a group of volunteer American fighter pilots who fought the Japanese from 1941 to 1942 as part of the Chinese air force. Pulsuz.
  • 40 Democratic Parties History Museum of China (中国民主党派历史陈列馆), 35 Jialingqiaodong Village, Shangqingsi Subdistrict, Yuzhong District (渝中区上清寺街道嘉陵桥东村35号) (Metro Line 2, Niujiaotuo Station, Exit C), 86 23 63621155, 86 63608077. 09:00-17:00, no entry after 16:30. A museum about the history of China's minor political parties, three of which were founded in Chongqing. The museum is housed in a historic building known as the Teyuan (特园), where in March 1941, Zhang Lan, Liang Shuming, Huang Yanpei and several other individuals established the League of Chinese Democratic Political Groups, the forerunner of what later became known as the China Democratic League. Pulsuz.
  • 41 Former Site of the CCP Central Committee South China Bureau and the Eighth Route Army Chongqing Office (中共中央南方局暨八路军驻重庆办事处旧址), No. 13 Red Rock Village, Yuzhong District (渝中区红岩村13号) (next door to the Red Rock Village Revolution Memorial Hall; bus routes 210, 215, 219, 261, 262, 318, 501, 503, 808 and Sightseeing Bus T002), 86 23 63300192, 86 23 63303065, . As of February 2021, the site is in the process of being restored. It is scheduled to open to the public in April 2021. The Eighth Route army was a group army formed from the Red Army in 1937 after the Communists and the Nationalists agreed to stop fighting each other and form the Second United Front against Japan. It was nominally part of the national army led by Chiang Kai-Shek, but commanded by the Chinese Communist Party. The army had several offices throughout China to faciliate communications with the Nationalist authorites, including this one in Chongqing.
  • 42 Former Site of US Embassy in Chongqing (重庆美国大使馆旧址), 1 Jiankang Road, Lianglukou Subdistrict, Yuzhong District (渝中区两路口街道健康路1号) (About 300 metres west of Lianglukou Metro Station on Lines 1 and 3). The US embassy operated at this site from 1942 to 1946. In 2019, the former embassy site was reopened to the public as a museum. Pulsuz.
  • 43 Guiyuan (桂园), 65 Zhongshan Si Road, Shangqingsi, Yuzhong District (渝中区上清寺中山四路65号) (600m from Niujiaotuo Station on Metro Line 2), 86 23 63862467. 9:00-16:30. The house where the Chongqing negotiations between Mao Zedong and Jiang Jieshi (Chiang Kai-Shek) took place in 1945. Pulsuz.
  • 44 Joseph Stilwell Residence (史迪威故居, 史迪威将军旧居, 重庆史迪威博物馆 Stillwell Museum), No. 63 Jialing New Road, Liziba, Yuzhong District (渝中区李子坝社区嘉陵新路63号) (200m from Fotuguan Station on Metro Line 2), 86 23 63609515. 09:00-17:00. Not far from Red Rock Village is the former residence and office of General Joseph W. ("Vinegar Joe") Stilwell, who headed American operations in China during the Anti-Japanese War. Stilwell is an impressive person, not only for his leadership ability but also for his understanding of China and Chinese culture (he could write in Chinese with a brush). His former residence is a 1930s modernist house with great views overlooking the Yangtze river. The main level is set up as it was during Stilwell's tenure. The lower level is filled with photos and bilingual descriptions of the Chinese front during the Second World War. ¥15. Wikidata-da Stilwell Muzeyi (Q9593846) Vikipediyada Stilwell Muzeyi
  • 45 Liziba Park (李子坝公园, 李子坝抗战遗址公园 Liziba Sino-Japanese War Relics Park), Liziba Zheng Jie, Yuzhong District (渝中区李子坝正街) (Between Fotuguan and Liziba Metro Stations (Line 2) and downhill from the Stilwell Museum). On the banks of the Jialing River, this is a newly developed park housing many original and relocated historical buildings when Chongqing was China's wartime capital. It includes old bank buildings, government offices and the residences of local warlords. Some military pillboxes are also preserved here. Pulsuz.
  • 46 Red Rock Village Revolution History Museum (重庆红岩革命历史博物馆, Chongqing Hongyan Revolution History Museum), No. 52 Red Rock Village, Yuzhong District (渝中区红岩村52号) (Near Shapingba centre on the road following the river. Xeyr avtobusa minin. 210, 215, 219, 261, 262, 318, 410, 501, 503, 802, 808 or t002), 86 23 63303457, . 09:00-17:00, no entry after 16:30. Incorporates several historical sites and museums spread out along the Jialing River. The main visitor center is located at the Red Rock Village Revolution Memorial Hall (重庆红岩革命纪念馆) where a worthwhile exhibition explains the historical background. Pulsuz. Wikidata'daki Red Rock Village Muzeyi (Q1627056) Vikipediyada Red Rock Village Muzeyi
  • 47 Song Qingling's former residence (Soong Ching-ling's former residence 宋庆龄故居, 宋庆龄旧居), 131 Zhongshan San Road, Yuzhong District (渝中区中山三路131号) (The house is about 100 meters south of the main entrance to the Hilton Hotel, just north of Lianglukou station at the intersection of Metro lines 1 and 3), 86 23 63894317, 86 23 63609997. Tu-Su 09:00-17:00, no entry after 16:30. This was Song Qingling's (Song Qing-ling's) residence from the period of the Second World War when Japan occupied much of China and Chongqing was the temporary capital. There were three Song (also spelled Soong) sisters. The eldest married a businessman. Middle sister Qingling married Sun Yat Sen, the founder of modern China. She was herself an important political figure, especially after his death. The youngest married Chiang Kai Shek. A saying about them is "One loved money, one loved power, and one loved China". Qingling is the one who loved China. There is an interesting movie with an English soundtrack, and a book ("The Soong Dynasty") about the family. This house wedged in between tall, ugly buildings is a nice German design (the original owner was an engineer who studied in Germany) that is not unlike many of the pre-liberation colonial architecture that can be found here and there in and around Chongqing. ¥2.
  • 48 Zhazidong (渣滓洞), Shapingba District (沙坪坝区) (Take a train to Lieshimu Station on Metro Line 1, then transfer to a bus. Bus 210 goes to Baigongguan. Bus 821 terminates at Yangjiashan (杨家山), about 800 m southeast of Zhazidong), 86 23 65314419, 86 23 65312300. 09:00-17:00. This is one of two Guomingdang prisons in Shapingba, the other being Baigongguan (白公馆). Both are at the base of Gele Mountain in the Matrys' Cemetery. (A shuttle bus ticket may be purchased for ¥20 in front of the entrances to Zhazidong and Baigongguan, providing transportation between the two prisons and other nearby historical sights.) Zhazidong offers a unique look at a 1940s era prison and the horrors that took place there when nearly 300 communist political prisoners were massacred at the end of the Chinese civil war in 1949. The entire area was also once the location of the Sino-American Cooperative Organization (SACO), a camp where Jiang Jieshi's (Chang Kai Shek's) elite troops were trained. Unfortunately the atrocities that took place and the American presence are often connected, while it's not universally agreed that they were. Pulsuz. Vikidatada Baigongguan və Zhazidong (Q30672473) Vikipediyada Baigongguan və Zhazidong
  • 49 Zhou Enlai's old residence (周公馆, 周恩来故居), Zhongshan Si Road, Yuzhong District (渝中区中山四路) (Metro Line 2, Zengjiayan Station, Exit C. The house is right outside the station.), 86 23 63862323. 09:00-16:30. Zhou Enlai worked as a member of the Communist Party alongside Mao Zedong. Zhou was well-liked by the Chinese people and his death led to the Tiananmen Incident in the 1970s (not to be confused with the more famous incident in 1989). It is by the Jialing River north west of Jiefangbei, and is now a museum open to the public. It has been preserved as it was the day it was used. Pulsuz.

Other historical sites

  • 50 Emperor Ming Yuzhen's Tomb (明玉珍皇帝陵, 明玉珍睿陵, 明玉珍墓), Jiangbeizui Central Park, Jiangbei District (江北区江北嘴中央公园) (Metro Line 6, Grand Theater Station, Exit 3). 09:00-17:30. Ming Yuzhen (1331-1336) was a peasant rebel leader who founded the short-lived Xia Empire, officially known as the Great Xia, which controlled parts of modern-day Sichuan and Chongqing from 1362-1371. He is the only emperor known to have been buried in Chongqing. A museum at the site displays artefacts that have been recovered from the tomb. Visitors can also view the inside of the tomb. Pulsuz.
  • 51 Huguang Guild Hall (湖广会馆), 1 Bajiaoyuan, Changjiang Binjiang Road, Yuzhong District (渝中区长江滨江路芭蕉园1号) (Metro Line 1, Xiaoshizi Station, Exit 8), 86 23 63914697. 09:00-17:00. Built in 1759 and expanded in 1846, the Huguang Guild Hall is a complex of buildings that were formerly used as meeting centers for merchants from other parts of China. ¥30. Wikidata-da Huguang Huiguan (Q16078575) Vikipediyada Huguang Huiguan, Chongqing
  • 52 Old French Naval Barracks Site (法国水师兵营旧址), 142 Danzishi Qiantai Lane, Binjiang Road, Nan'an District (南岸区滨江路弹子石谦泰巷142号) (Catch bus no. 119, 338, 373, 375, 394 or t026 and get off at Changjiahui - Nanbin Road (南滨路长嘉汇). The building is a three-minute walk north of there). It was built in 1903 to serve the French navy. The French Embassy was temporarily based here during the Second World War. The building was reopened to the public in June 2018 after having undergone more than a year of restoration work. Pulsuz.

Et

  • 1 Huangguan Escalator (皇冠大扶梯) (Next to Chongqing Railway Station & Lianglukou Metro Station), 86 23 63856688. 07:00-22:00. Claimed to be the second longest single escalator in Asia, it saves travelers having to climb the steep steps, hundreds of metres up or down between the train station & Chang Jiang Yi Road. Curiously it is a paid service in both directions. ¥2. Wikidata-da Huangguan Yürüyen Merdiven (Q27966757) Vikipediyada Huangguan Eskalator
  • 2 Yangtze River Cableway (长江索道), 151 Xinhua Road, Yuzhong District (渝中区新华路151号), 86 23 63834147. 07:30-22:30. This cableway, which is operated by the Chongqing Passenger Cableway Company Ltd (重庆市客运索道有限公司) takes one across the Yangtze River and provides a great view of the city. The trip covers a distance of 1166 meters and takes about 5 minutes. ¥20 one-way, ¥30 return.

Kruizlər

  • 3 Liangjiang Evening Cruises (重庆两江夜游), Office address: China Youth Travel Service Chongqing, 7-19/97 Zhongshan Yi Road, Yuzhong District (渝中区中山一路97号7-19重庆中国青年旅行社) (All the boats depart from the 5th and 6th piers of the Chaotianmen dock, which is at the northeast extremity of Yuzhong District), 86 23 63108939, . 19:30-22:20. A 1-hour trip on the Yangtse (Chang Jiang) and Jialing rivers gives you a night view of Chongqing's modern skyline. ¥95-118 or more depending on class.
  • Yangtze River cruises. Cruises on the Yangtze River will take you through the cradle of China, while giving you the opportunity to see some spectacular scenery. There are several different companies operating these cruises. ¥700-¥2500.

Hot springs

Chongqing is recognised as a renowned area for hot springs. There are dozens of options ranging from large complexes with their own hotels, ornate gardens and spa treatments, to smaller community based hot springs. Northern Hot Springs Park, Tianci Hot Springs and Southern Hot Springs Park are the largest of these facilities. There are special tourist buses available to these sites.

  • 4 Northern Hot Springs Park (北温泉风景区, 北泉风景区, 北温泉公园), State Highway 212, Beibei District (北碚区212国道旁边) (Take a train to Beibei Station on Metro Line 6. After exiting the station, head west to Beiquan Road (北泉路) and catch bus no. 510, 511, 518, 520 or 556 from the Wulukou (五路口) bus stop), 86 23 68222526 (park), 86 23 68226666 (resort). 08:00-17:00 (park), 10:00-22:00 (resort). For around 1600 years, this area has been a popular bathing spot as well as an important religious site for followers of Buddhism. In the late 2000s, the hot springs were controversially commercialised and brought under the control of the Bolian Resorts Group (柏联酒店集团). Fortunately, some sections of the old park have been preserved, including the historic Hot Springs Temple (温泉寺). ¥10 to visit the park, a minimum of ¥308 to bathe in the hot springs.
  • 5 Ronghui Hot Spring (融汇温泉), 6 Huiquan Road, Shapingba District (沙坪坝汇泉路6号) (Take a train to Yanggongqiao Station on Metro Line 1, then catch bus no. 228 (inner circle route)), 86 23 65269999. 10:00-24:00 on weekdays, open 24 hours on Friday, Saturday and Sunday. This resort made the news in 2018 with its 'hot pot springs' - a bathing pool designed to resemble a hot pot, complete with red-coloured water and inflatable chillies. ¥149.
  • 6 Southern Hot Springs Park (南温泉风景区, 南温泉公园), 99 Southern Hot Springs Park Road, Banan District (巴南区南温泉公园路99号) (Catch a train to Huaxi Station on Metro Line 3, then take bus no. 309 or 327 to get to the park), 86 23 62841666. 10:00-24:00. Prices start from ¥88.
  • 7 Tianci Hot Springs Resort (天赐温泉度假酒店), 1 Tianci Hot Springs Road, Hangu Development Zone, Jiulongpo District (九龙坡区含谷开发区天赐温泉路1号) (Bus routes 206, 216, 217, 253, 298, 504; Bus 217 departs from the North Square of Chongqing North Station), 86 23 65701111, 86 23 65708888, . Bütün gün açın. ¥79.
  • 8 Tongjing Hot Springs (统景温泉), 66 Jingquan Road, Tongjing Town, Yubei District (渝北区统景镇景泉路66号) (Direct buses to the hot springs depart from the Hongqihegou Bus Station, which is just outside Exit 1 of the Hongqihegou Metro Station at the intersection of Lines 3 and 6. The direct buses depart only at 10:00, though there are also other buses that depart at 18:00 and stop at Tongjing Bus Station, which is only about 1.5km from the hot springs), 86 23 67288333. 09:00-23:00. ¥118 from Monday to Thursday, ¥148 from Friday to Sunday.

Al

Yemək

  • Preserved Dried Beef (Niu Rou Gan)
  • Spicy Fine Beef Threads (Deng Ying Niu Rou)
  • Curiously Flavoured Horsebean (Guai Wei Hu Dou)
  • Pulverous Nuby Peach (He chuang Tao Pian)
  • Hot Pot ( Chongqing huo guo )
  • Chongqing Strange Taste Horse Beans (Guài wèi cándòu)
  • Noodle (Chongqing XiaoMian, in addition there's also Dan-Dan Mian)

Digər

  • Carpenter Tan (Tan Mu Jiang). This local carpentry shop is worth a visit for its fine wood artwares.

Yeyin

Patrons standing in line at a snack shop in Chongqing

Local food

Chongqing is a harbor city and with this comes what is called dockside culture (matou wenhua). This culture is blamed for a lot of things from cursing profusely to... Hot Pot. While many great restaurants abound in the city, memorable dining is best along Nanbin Lu with incredible night views back across the Yangtze River with the Jeifangbei city skyline lit-up. Here are some examples of the city's many offerings.

Hot pot

Hot Pot (火锅 huǒguō, lit.: firepot) is one of Chongqing's claims to fame. In cities across China, one can find hot pot restaurants, but only Chongqing people can really stand a real hot pot, so if you want authenticity, get it while you can in Chongqing.

When ordering hot pot you have a choice between three kinds. First, the spicy version called red soup (hong tang). Then there is one without any spices. This is basically a bone soup, and it is tasty. To get this, simply ask for "yuán wèi" or tell them "wǒ bú yào là" which means "I don't want the spicy stuff!" Finally there is a compromise with Yuan Yang Hot Pot (Yuan Yang Huo Guo), which is basically a pot split down the middle with the spicy stuff on one side and the mild on the other.

For those who like spicy but do not like it too spicy, it is possible to order red soup without the jolt (wei la hong tang). It is a nice mild experience.

For those who can not speak Chinese, it would be best to grab a Chinese friend to take you, though be warned, if your friend is a man you'll have to put up with a lot of drinking, if you're a man too you'll be expected to smoke more than you normally would, and some of the things they go slipping into the pot might not be your cup of tea. You will also have to be aware that you will be fed with a lot of dishes from your Chinese friends because they like to see your bowl is full of food. You might feel a little uncomfortable being fed like a child, but that is the way Chinese people show concern and enthusiasm towards their friends, especially when eating hot pot.

Suggested dishes at nicer restaurants

  • Twice cooked spicy pork slices 回锅肉 (huiguorou)
  • Fish slices in sour and spicy pickled vegetable soup 酸菜鱼 (suancaiyu)
  • Fried pork fillet slices in sweet and sour sauce 糖醋里脊(tangculiji)
  • Steamed fatty pork with preserved vegetables (shaobai)
  • Fish flavoured aubergine 鱼香茄子 (yuxiangqiezi)
  • Onions and parsleys in spicy mustard (laohucai)
  • Fish with tofu (doufuyu)
  • Fish flavoured pork shreads 鱼香肉丝 (yuxiangrousi)
  • Chinese bouilli (hongshaorou)
  • Gongpao Chicken (gongpaojiding)
  • Black agaric and pork slice stir-fries (muerroupian)
  • Pork/beef slices in hot and spicy soup 水煮肉片 (shuizhuroupian) (very spicy)
  • Numbing and spicy tofu 麻婆豆腐 (mapodoufu) (spicy)

Suggested dishes at noodle shops

All dishes served in the noodle shops can be either spicy flavoured or plain flavoured.

  • Noodle with no toppings (Chongqing xiaomian) ¥3.0
  • Beef noodle (niuroumian) ¥6.0
  • Cold noodle (liangmian) ¥2.5
  • Rice/soybean pudding slices (liangfen'r (fer)) ¥2.5
  • Szechuan dumplings (hundun (T'sao sou)) ¥4

Dog meat

Overall it is also a good experience to try some dog meat (gourou) in winter.

Western food

There are many "Western restaurants", but it is very difficult to find any real western food in them. Many smallish restaurants will have a reasonable stab at spaghetti bolognaise, and some will have menus in "Chinglish" and even pictures of dishes. However as an exception, you can find quite nice fusion dishes (ranging from Japanese Sushi and Tempura to American Sirloin Steak).

Restaurants

  • Friendship Restaurant (Next to the Maison Mode Plaza in Jeifangbei). You can also find loads of street restaurants around this area.
  • Ali&Ade (On the second floor of the Pacific Department Store, inside the Metropolitan Plaza (Daduhui) right next to the Harbour View Hotel in the downtown area of Jiefangbei).
  • Casablanca (In Dekang Department Store, in the downtown area). Western restaurant. Less than ¥50 for a decent meal served with a nice drink, salad and dessert.
  • Why Not (Shapingba). A Belgian style restaurant owned by a Belgian couple. Authentic fries and an eclectic menu at below the ultra-high Jiefangbei prices.
  • Noeva Venezia (In Wanda Plaza, Nanping, Nan'an, upstairs on the outside arcade near WEB English, opposite the Kiberlite Diamonds store on the ground floor of the plaza.). Western restaurant. Less than ¥50 for a decent authentic Italian Pizza..
  • Susie's Pizza, In Shapingba 3 gorges Square (on the 12th floor above the McDonalds in the Centre of Shapingba), 86 13696419353. 11:00-21:30. Has all of the classic flavours and some local Chongqing flavours like hotpot pizza. The restaurant is small and clean. From ¥50.

İçmək

There are many bars in Chongqing, but most are underpopulated. Generally the local bottled beer is ¥10, and the variety includes several local beers and even Guinness (expensive) on occasions. If you go to one of the small restaurants to eat, you can buy bottles of local beer at ¥3 upwards.

As a warning, some bars have adopted a less pleasant method to send pretty girls to accompany and entertain you, and then ask for huge additional sums when you leave. Take care.

  • Marriot Sports Bar. Several branches offer the closest thing to proper beer, but be sure they get your beer from the pump and not the slop tray. A pint of Guinness will cost you ¥58, but during happy hour you can get two for one. Foosball, Pool and Darts available.
  • 1 Semi underground entertainment centre (Just west of Jiefangbei War Memorial, at the same place as the CRT Jiaochangkou Station.).
  • 2 Underground arcade (In Jiangbei (north), the entrance is across from the big hotel near McDonalds). Many bars and restaurants.
  • Cici Park, Lingjiangmen (Next to the nr. 2 hospital on the square after climbing the stairs). Serve reasonably priced drinks and has a foosball table, good atmosphere and offers some hallucinating material! ¥12 for a pint.
  • Outside beer gardens (Above the underground arcade). Serve reasonably priced drinks and is always crowded with good atmosphere and live premiership matches on big screens, do not eat here though!
  • Shapingba (west). A young people and university place and have many places for entertainment.
  • The Harp Irish Pub, 9F Hong Ya Dong (near Carrefour, downtown Chongqing), 86 23-6303-8655. 11:00-04:00. This is where all the expats in Chongqing now hang out. It is the only real western bar experience in the city, just opened in 2010. It has sports TV, 6 beers on tap, and 36 imported beers, 16 single malt scotches, 15 vodkas, 8 gins, etc. Great food, and English speaking staff make this a winner in Chongqing.

Yuxu

There are hundreds of hotels all over the city ranging from dormitary style for ¥30 per night, through three star equivalent hotels for ¥150, up to the numerous top western hotels for ¥600-2000 per night, and many more are being added and are under construction. Most hotels are rarely fully booked. You can always check the room before you commit.

Büdcə

  • 1 Yangtze River International Youth Hostel (瓦舍玺院国际青年旅舍), 80 Changbin Road, Yuzhong District (渝中区长江滨江路80号), 86 23 63104208 (English speaking). Possibly the best option for budget accommodation in Chongqing. Centrally located, exceptionally clean and has great and helpful staff. Offers a range of rooms. Also offers a range of budget tours. ¥30-180.

Orta sıra

  • 2 Chongqing Grand Hotel (重庆大酒店), 84 Xiaolongkang New Street, Shapingba District (沙坪坝区小龙坎新街84号), 86 23 86299888. Kontrol: 14:00, yoxla: 12:00. From ¥220.
  • 3 Chongqing Jinjiang Oriental Hotel (重庆欧瑞锦江大酒店), No. 6 Xihu Road, Yubei District (渝北区西湖路6号), 86 23 67306666. 313 air-conditioned guest rooms. From ¥457.81.
  • 4 DLT Hotel (重庆大礼堂酒店), 173 Renmin Road, Yuzhong District (渝中区人民路173号) (Just behind the Great Hall of the People), 86 23 86527666. Kontrol: 14:00, yoxla: 12:00. Completely renovated in 2007. From about ¥320.
  • 5 Golden River Hotel (金江商务宾馆), 1/1 Wenhua Street, Yuzhong District (重庆市渝中区文化街1号附1号) (Between the herb market and Chaotianmen Market), 86 23 63915598, . The hotel is accessible from all directions and very close to CBD area, beside the heritage site park of Song Dynasty. The hotel has more than 50 guests rooms, including various types of suite and commercial guest room. From ¥150.
  • HomeHome Inn, 6 Fenghuangia, Nanjimen. Friendly English-speaking staff. ¥280 for a double with Chinese/Western breakfast.
  • Railway Guesthouse (At the Chongqing Train Station (there are two train stations in Chongqing, the old station and the new northern station in Jiangbei)). 4-bed ¥100, 2-bed ensuite with a/c ¥160.
  • 6 Sheng Ming Hotel (重庆圣名大酒店, formerly known as the Chung King Hotel 重庆饭店), 45-47-Xinhua Road, Yuzhong District (渝中区新华路45-47号) (Metro Lines 1 and 6, Xiaoshizi Station, Exits 2 and 3), 86 23 63916666, 86 23 63992700. Kontrol: 14:00, yoxla: 14:00. Prices are not overly expensive, rooms are slightly on the small side but on the whole well decorated and furnished. Rooms come with pay-per-view and regular satellite TV. A couple of the channels are in English. Even better, room service will happily provide you with one of the best club sandwiches east of Britain. Somewhere in the hotel is a Western restaurant which will provide you with one of the biggest spaghetti bolognaise you have ever seen. The friendly staff in the lobby can provide you with currency exchange, luggage holding and travel tickets. From ¥279.
  • 7 Somerset JieFangBei Chongqing (重庆盛捷解放碑服务公寓), 9F, Block B Hejing Building, No 108 Minzu Road, Yuzhong District (渝中区民族路108号重庆合景大厦B栋9楼), 86 23 8677-6888, faks: 86 23 8677-6999, . Each of its studios to two-bedrooms apartments features separate living and dining areas, an ensuite bathroom, a kitchen, home entertainment system, scenic views and Wi-Fi access. Daily rates starts from ¥350.
  • 8 Somerset Yangtze River Chongqing, No. 151 Changjiang Binjiang Road, Yuzhong District, 86 23 6399 7888, . Overlooking the Yangtze River, the property offers studio, one, two and three bedroom serviced apartments. Each apartment is equipped with a home entertainment system and living areas.
  • 9 Yudu Hotel (渝都酒店), 168 Ba Yi Road, Yuzhong District (渝中区八一路168号) (50m. south of Jiefangbei), 86 23 63828888. Has a rotating restaurant on top. ¥180 single/¥280 double.

Salmaq

Növbəti gedin

  • Qijiang
  • Dazu Rock Carvings (Three hours' drive west of Chongqing city). The spectacular Buddhist carvings date from the 9th to the 13th century and are listed as UNESCO World Heritage sites. There is also a fascinating temple complex on the grounds. The caves can be reached by bus from the main long distance bus station in Chongqing (Chen Jiaping).
Bu şəhər səyahət bələdçisi Chongqing bir istifadə edilə bilər məqalə. Oraya və restoranlara, otellərə necə getməli olduğuna dair məlumatlar var. Sərgüzəştli bir şəxs bu məqalədən istifadə edə bilər, ancaq xahiş edirəm səhifəni düzəldərək onu təkmilləşdirməkdən çəkinməyin.