Drezden - Drezno

Drezden
Silah
Məlumat
Ölkə	Almaniya
Səth	328.30 km²
Əhali	556 549
Poçt kodu	01067, 01326, 01309, 01069, 01097, 01099, 01159, 01127, 01307, 01129, 01279
veb sayt

Drezden paytaxtıdır Saksoniya. Çox vaxt yerli olaraq adlandırılır Elbflorenz və ya "Elbadakı Florensiya", Elbe Çayı üzərindəki yerini və bir sənət və gözəl bir memarlıq mərkəzi olaraq tarixi rolunu əks etdirən Florensiya in İtaliya. Florensiya erkən İntibah dövründə çiçəklənərkən, Dresdenin Qızıl Çağı 18 -ci əsrdə, Avqustun Güclü və oğlu Frederik II Avqustun saxlandığı zaman, Saksoniya zəngin və əhəmiyyətli bir dövlət idi, hökmdarları paytaxtlarında sulu memarlıq layihələrinə sərmayə qoyur və dünyanı dəstəkləyirdi. -tanınmış sənətkarlar.

Drezden 1945 -ci ildə Müttəfiqlərin bombardmanı nəticəsində fəlakətli bir ziyan gördü və sonra qalan memarlıq irsinin böyük hissəsini Şərqi Alman şəhər plançılarının əlində itirdi. Bununla birlikdə, şəhər müxtəlif abidələri yenidən quraraq cazibədarlığının bir hissəsini bərpa edə bildi. Məşhur Frauenkirche kilsəsinin yenidən qurulması, 2006 -cı ildə şəhərin 800 -cü ildönümü olaraq satılan şeyin vaxtında başa çatdı (Tarixi sənədlərdə ilk qeyd Almaniyada yayılmışdır).

Bu gün Dresden cazibədar, dinc və gözəl bir şəhər olaraq qalır və çox populyar bir turizm məkanı olmaqla yanaşı, regional iqtisadi, siyasi və akademik mərkəzə çevrilmişdir. Hər il Drezdenə təxminən on milyon turist gəlir, əksəriyyəti Almaniyadan. Beynəlxalq ziyarətçilər daha çox Çexiya, ABŞ, Rusiya, Polşa və Yaponiyadan gəlir.

Xarakterik

"Marienbrücke" nin üst görünüşü - gördüyünüz kilsə "Frauenkirche" solda Elbanın sağ sahilidir ("Neustadt" tərəfi), sol və ya "Altstadt" sağda

Tarix

Drezdenin 800 yaşı var və 1206 -cı ildə bir şəhər oldu. Bir çox Sakson şahzadələri, hersoqları və kralları Drezdendəki evi çağırdılar, ən məşhuru eyni zamanda kral olan August der Starke (Güclü Avqust) idi. Polyak . Hökmranlıq dövrünə aid bir çox bina və xüsusən də zəngin sənət kolleksiyaları, həddindən artıq zənginliyinə şahidlik edir. Məryəm Məryəmin məşhur yağlı boya əsəri olan Raphaelin Sistine Madonna, Güclü Avqustun oğlu tərəfindən alındı ​​və Drezdendə sərgilənir. Son Sakson kralı, 1918 -ci ildə, "machtoch euern Dregg aleene" (təxminən orijinal Sakson dilindən "öz çirkli işlərini etmək" kimi tərcümə olunur) deyərək taxtdan imtina etdi.

Drezdenin tarixi mərkəzinin dörddə üçü, İkinci Dünya Müharibəsinin sonunda 13 Fevral 1945-ci ildə Müttəfiqlərin bombardmanı nəticəsində məhv edildi. Fırtınalar arasında təxminən 20-30 min insan öldü - dəqiq sayı məlum deyil. Digər şəhərlərdə həm mütləq mənada, həm də əhalinin faizi olaraq bombalanma qurbanları daha çox idi. Buna baxmayaraq, Drezden hava basqınlarının hələ də ictimai müzakirə və şəhər siyasətinin əsas tərəfi olduğu yeganə böyük Alman şəhəridir. Partlayışlar hələ də hər il yürüş və mərasimlərdə xatırlanır, lakin ildönümü neo-nasistlər tərəfindən nümayişlər üçün də istifadə olunurdu və bu da öz növbəsində antifaşist əks nümayişləri cəlb edirdi. Tarixin hadisələrdən 70 il sonra da Drezden xalqı üçün vacib olduğunu söyləmək kifayətdir. Uzun illərdir ki, İngiltərənin Dresden Trust adlı xeyriyyə təşkilatı tərəfindən bağışlanan qızıl xaçla Frauenkirche (indi yenidən qurulan) xarabalıqları dünya xalqları arasında sülhə çağırış rolunu oynadı. Şəhərin tarixi mərkəzi böyük ölçüdə əvvəlki şöhrətinə qovuşdu, digər hissələri isə hələ də yenidən qurulur.

Almaniyanın bölünməsi zamanı Dresden ətrafı "Tal der Ahnungslosen" ("şüursuz vadisi") kimi tanındı, çünki Qərbi Almaniya TV -lərinin baxıla bilməyəcəyi Şərqi Almaniyadakı nadir bölgələrdən biri idi. Eyni şəkildə, ölkənin qərbindəki ilk Alman telekanalının "ARD" qısaltması "Außer Raum Dresden" və "Außer Rügen und Dresden" ("Dresden istisna olmaqla" / "Rügen və Drezden istisna olmaqla") kimi fərqli şəkildə şərh edilmişdir. Buna baxmayaraq, 1989 -cu ildə Drezdendə etirazlar başladı, xüsusən də Almaniyanın Praqadakı səfirliyinə sığınan insanlar Drezden Mərkəzi Stansiyası ilə (münasibətilə bağlı olan) qatarla Qərbi Almaniyaya aparılanda. Drezdendəki etirazlar heç vaxt Leipzigdə və ya Şərqi Berlində çatdıqları miqyaya çatmadı, amma digər şeylər arasında Prager Straße üzərində 1989 -cu il hadisələrini xatırlayan bir lövhə də var.

Altstadtdan (cənubda) Neustadta (şimalda) qədər Elbanın görünüşü

İndiki vaxtlar

Zwinger 1964 -cü ildə, Semper Opera Evi 1985 -ci ildə və Drezdenin ən məşhur simvolu Frauenkirche 2005 -ci ildə yenidən quruldu. Şəhərləri haqqında ən çox nəyi bəyəndiklərini soruşduqda Dresdenlilər belə cavab verəcəklər: Old Town (baxmayaraq ki, olduqca yığcamdır) bir çox məşhur görməli yerləri və dünya əhəmiyyətli muzeyləri var), Dresden-Neustadt (alternativ mərkəzi rayon) və yaxınlıqdakı şəhərlər Radebeul, şərabı ilə məşhurdur (və vəhşi Qərb romanının məşhur alman müəllifi Karl Mayın doğulduğu yer), dırmaşma sahəsi Saksoniya İsveçrəsi və çoxlu kilidlər. Arxitektura baxımından, Blasewitz dağlıq bir mənzərə olmasına baxmayaraq ən maraqlı yaşayış sahəsidir. 1871 -ci ildə Alman İmperatorluğunun qurulmasından və mövcudluğunun ilk üç onilliyindən bir çox Gründerzeit binası var.

Bir çox tarixi qumdaşı binaları qara rəngdədir. Bu, mütləq yanğın və ya çirklənmənin nəticəsi deyil - yerli qumdaşı zamanla təbii olaraq qaralacaq. Bu təbii hadisəni yaxınlıqdakı Saksoniya İsveçrəsində və qumtaşı binaların da qara olduğu XVIII əsrə aid Drezden şəkillərində görmək olar.

Dresden, Alman Demokratik Respublikasının əhəmiyyətli bir şəhəri idi və bu dövrün memarlığı hələ də şəhərdə çox görünür. Şəhərin mərkəzindəki bu tip memarlıq nümunələri "Prager Straße" və "Kulturpalast" dır. Mərkəzdən ayrılsanız, qonşu Polşa, Şərqi Avropa və Rusiyaya da xas olan "Plattenbau" adlı bir çox mənzil blokları tapa bilərsiniz. Xüsusilə Gorbitz və Prohlis, 1970-80 -ci illərdə o zamankı 'müasir' Plattenbau üslubunda yenidən quruldu və indi Almaniyanın əksəriyyətində oxşar məhəllələrin yaşadığı problemlərlə üzləşdi. Şəhərdə İkinci Dünya Müharibəsinin çox az izi hələ də görünür.

Almaniyanın yenidən birləşməsindən keçən vaxt şəhərdə hələ çox memarlıq izi buraxmamışdır, lakin bəziləri, məsələn, Dresdenin Elbe Vadisinə başa gələn mübahisəli "Waldschlößchenbrücke" körpüsü, Dünya İrsi Saytı statusunu itirməsi, hətta təsadüfi müşahidəçi.

Drezden bölgələri; tünd boz 1990 -cı illərdə Drezdenə daxil edilmiş öz yerli məclisləri olan kənd rayonlarında istifadə olunur.

İstiqamət

Dresden, şəhərin ətrafında gəzən Elbe çayı ətrafında çox yönəldilmişdir, lakin Parisdəki Seine qədər deyil. Buna görə də, şəhərin şimal -şərqini əhatə edən sol, cənub -qərb sahili ilə sağ sahili ayırd etmək həmişə asandır. Ümumiyyətlə, sol sahil nisbətən düz və sıxdır, sağ sahil isə dağlıq və əsasən meşəlidir Dresdner Heide.

İllər keçdikcə, Dresden ətraf şəhərləri genişləndirdi və özündə cəmləşdirdi, əhalisinin yalnız üçdə birinə sahib olmasına baxmayaraq, şəhəri indi Münhendən daha böyük hala gətirdi. Drezdenin əksəriyyəti turistlərin çoxunu maraqlandırmır. Ümumiyyətlə, məhəllələr maraqlıdır Altstadt ("Köhnə şəhər", sol sahildə) i Neustadt (Sağ sahildəki "Yeni şəhər" ilə üzbəüz). Onların tarixi nüvələri müvafiq olaraq Daxili Altstadt və Innere Neustadt. Bəli (Xarici) Neustadt, 'alternativ' insanlar, tələbələr, sənətçilər və hipsterlərin yaşadığı ilə tanınan bir çox bar və restoranı olan bir məhəllədir. Ümumiyyətlə, ümumi mənada istifadə edildikdə "Neustadt" Äußere Neustadt'a aiddir. Digər maraq bölgələri, Dresden Hava Limanı bu bölgədə olduğu üçün, şəhərin ən eksklüziv yaşayış sahələri olan Pillnitz və Klotzsche'nin kral iqamətgahı olan sağ sahilin şərq tərəfindəki Loschwitz və Weißer Hirschdir.

Sürmək

Təyyarə ilə

Drezden hava limanı

Şəhərdəki Dresden hava limanının yeri. Böyük bir yaşıl yamaq "Dresdner Heide" dir, Elbe'nin cənubundakı daha kiçik bir düzbucaqlı blok "Großer Garten" dir - şəhərin ən böyük parkı.

1 Drezden hava limanı (IATA: DRS) (Klotzschedə, Drezdenin şimal bölgəsi). Drezdenə ən çox uçuşlar, məşhur tətil yerlərinə çarter reyslərdir. -Dan da müntəzəm tarifeli uçuşlar var Bazel, Amsterdam Schiphol, Sürix və Moskva. Dresden hava limanında Lufthansa və Eurowings tərəfindən idarə olunan - beynəlxalq və ya qitələrarası uçuşları bağlaya biləcəyiniz Almaniyanın böyük hava limanlarından birbaşa uçuşlar var. Drezdenə gedən bir çox marşrutlar əsasən iqtisadi səbəblərdən bir neçə dəfə ləğv edilmiş və bərpa edilmişdir. EC hava limanından gündə bir neçə uçuş var FrankfurtGözləmə və köçürmə vaxtlarını nəzərə alsanız qatar daha sürətli ola bilər. Digər hava limanlarındakı rəqabət səbəbiylə, təklif olunan beynəlxalq uçuşların davamlılığı azdır. Yoxlayın burada hava limanında mövcud istiqamətlərin siyahısı. Germaniyanın süqutundan sonra Gündəlik DRS -in əsas oyunçusu oldu.

Dresden hava limanından şəhərin mərkəzinə ən sürətli əlaqə, yerli qatar ("S-Bahn"), S2, Dresden Neustadt'a 12 dəqiqəyə, ana qatar stansiyasına 20 dəqiqəyə çatır. Qatarlar hər 30 dəqiqədən bir hərəkət edir. Başqa bir seçim, avtobusa minmək (77 və ya 97 nömrəli xətt) və sonra Infineon Nord dayanacağında 7 nömrəli tramvaya keçməkdir (əlaqə ingilis və alman dillərində elan olunur).

• Çex D8 avtomobil yolu və Alman A17 avtomobil yolu, daha yaxşı beynəlxalq əlaqələrə malik olan Praqa hava limanından (150 km) sürətli bir yol təmin edir.

Digər hava limanları

Saksoniyanın ikinci hava limanı Leipzig / Halle hava limanı (QIF), daha geniş beynəlxalq əlaqələrə və Drezdenə birbaşa qatar bağlantısına malikdir. Şəhərlərarası (birbaşa) və ICE (Leipzig transferi) qatarları, Leipzig Hava Limanından Dresden Hauptbahnhof'a 90 dəqiqədən az sürür və bir tərəfli biletlərin qiyməti 30 avro civarındadır. Regional qatar bir qədər yavaş, lakin daha ucuzdur. S-Bahn, Leipzig Mərkəzi Stansiyasına 1 saatda (təxminən iki saatlıq səyahətlə) Saxonia Express RE ilə Drezdenə. İki və ya daha çox adamdan ibarət bir qrup olsanız, 24 avroya başa gələn Sachsen-Biletini alın (hər bir əlavə şəxs üçün 6 avro üçün, eyni zamanda qrup bilet olaraq da işləyə bilər, maksimum beş nəfərə qədər). Bütün regional qatarlarda (yəni ICE, IC və EC istisna olmaqla bütün qatarlar) və Leipzig və Dresden daxil olmaqla Saksoniya, Türingiya və Saksoniya-Anhalt boyunca əksər tramvay və avtobuslarda etibarlıdır. Leipzig / Halle hava limanından Drezden Mərkəzi Stansiyasına qədər 20 avroya başa gələn və IC və ICE üçün 19 avrodan başlayan, lakin tətbiq olunan tariflərdən fərqli olaraq hər zaman mövcud olan Regio 120 adlı yerli qatarlar üçün endirimli qiymət seçimi də var. məhdud mövcudluğa. BahnCard 25-ə sahibsinizsə, IC və ICE qoruyucu qiymətlərində endirim var, ancaq Sachsen-Ticket və ya Regio 120 Biletlərində deyil.

Saksoniyanın qalan hissəsində olduğu kimi, coğrafi yaxınlıq və yaxşı avtomobil və dəmir yolu əlaqələri Berlin, Praqa (PRG IATA) və Wrocław hava limanlarından istifadə etməyi nisbətən rahat edir.WRO) giriş nöqtələri kimi.

Frankfurt hava limanından (FRA) birbaşa (Frankfurt Flughafen Fernbahnhofdan) və ya Frankfurt və ya Leypsiq vasitəsilə müxtəlif Şəhərlərarası və ICE qatarları var.

Maşınla

Almaniyanın qalan hissəsindən Drezdenə maşınla asanlıqla getmək olar. Alman avtomobil yolu sistemi ilə yaxşı əlaqəlidir və Praqaya yeni avtomobil yolu açıldı. A 9 avtomobil yolu (Berlin -Nürnberq -Münhen) - sürmək üçün bir çox avtomobil yolu kimi - xüsusilə bayram günlərində tıxaclara meyllidir. Avtomobili idarə etdiyiniz federal əyalətdə məktəb tətilinin əvvəlində Cümə və Şənbə günlərindən qaçmağa çalışın (Bavariya 1 Avqust ətrafında çalışır). Bəyəndiyi veb saytlar http://www.schulferien.org/, hər federal əyalət üçün məktəb tətillərini siyahıya alırlar.

Dəmir yolu ilə

Hauptbahnhof (əsas stansiya) cənubdan baxır Prager Straße

Dresdenə iki böyük qatar stansiyası xidmət edir, biri Elbanın cənub tərəfində, Dresden Hauptbahnhof və ya əsas qatar stansiyasında, digəri isə Elbənin şimal tərəfində - Neustadtda. Qatarınızın Dresden Hauptbahnhof və ya Dresden Neustadtdan yola düşdüyünü yoxlayın.

• 2 Dresden Hauptbahnhof. Drezdenin əsas alış -veriş prospektinin cənub ucunda, Prager Straße, tarixi köhnə şəhərdən təxminən 2 km. Yerli avtobus və tramvay şəbəkəsinə çox yaxşı bağlıdır və demək olar ki, hər yerdən, hətta gecə də çox tez əldə edilə bilər. Kimi yaxınlıqdakı şəhərlərdən gələn qatarlar Meissen və Pirna, gecə yarısına qədər və 04:30 ətrafında qaçın. Daimi qatarlar Almaniyanın qalan hissəsindən əsas qatar stansiyasına çatır (Berlin, Frankfurt, Münhen) və Praqa, Vyana, Sürix, Bratislava və Budapeşt. Stansiya yenidən dizayn edildi və indi bazar günləri də açıq olan bir adi supermarket də daxil olmaqla bir neçə mağazaya sahibdir.
• 3 Dresden-Neustadt. Bu ikinci böyük qatar stansiyasıdır. Nowe Miasto'nun şimalında yerləşir və qatarların çoxu ora getdiyi üçün çox yaxşı dəmir yolu əlaqələrinə malikdir. Bəzi qatarlar orada bitir və əsas qatar stansiyasında deyil. Dresden-Neustadt'a tramvay və ya avtomobil ilə asanlıqla getmək olar.

Böyüklüyündə bir şəhər üçün Drezdenə qatar əlaqələri təəccüblü dərəcədə yavaşdır. Dəmir yolu şəbəkəsi, GDR dövründə və Berlinə qovuşduqdan sonra sürətə çox sərmayə qoymadı Leypsiq Drezdenə üstünlük verildi. 2017 -ci ildən etibarən Leipzigə gedən xətt hələ 200 km / saata qədər yüksəldilir, Leipzig - Riesa'nın yalnız bir hissəsi tamamlandı, Berlinə gedən xətt də oxşar təkmilləşdirmələrə məruz qalır və bu da 1930 -cu illərdə əldə edilənlərlə müqayisə edilə bilər. iyirminci əsr buxar qatarları ilə. Praqadan gələn xətt Elba vadisini heyrətamiz dərəcədə gözəl, lakin dolama, yavaş və izdihamlı bir yolla keçir. Wrocławdan gələn xətt yalnız Polşa tərəfində, Nürnberqdən isə yalnız Dresden ilə Hof arasında elektrikləşdirilir (Hof və ya Leipzigdə qatarların dəyişdirilməsi lazımdır). Sonuncu üçlükdə, mövcud xətləri modernləşdirmək üçün - və ya Praqa vəziyyətində - Drezden əvəz etmək üçün - siyasi fikir birliyi var, ancaq bir şey qurmağa başlamaq üçün konkret plan və ya vəsait yoxdur.

Əgər gəlirsənsə Saksoniya-Anhalt və ya Türingiya, ən yaxşı həll yolu "Länder-Bilet" ola bilər, çünki hər üç "Länder" bileti hər üçü üçün etibarlıdır (məsələn, Thüringen-Bilet Saksoniya və Saksoniya-Anhaltda və əksinə etibarlıdır), buna görə də regional qatarlarla səyahət etmək yalnız xərclidir. Kiçik bir qrupun toplana biləcəyi halda 24 avro və hətta daha az.

Dresden və Wrocław arasındakı əlaqə kəsildi, lakin indi Trilex tərəfindən 33 avro gediş haqqı (14 gün ərzində) idarə olunur. Qrup və ailə endirimləri mövcuddur.

Avtobus ilə

Almaniyada uzun məsafəli avtobusların əsas operatoru və indiyə qədər Drezdenin ən böyük operatorudur Flixbus. Çexiya və Polşa sərhədlərinə yaxın olduğu üçün və Berlin-Praqa marşrutunun bir hissəsinə (sürətli dəmir yolu ilə xidmət göstərilmir) görə, Drezdendə Almaniyanın digər şəhərlərindən daha çox operator var. Bu o deməkdir ki, Drezdenə avtobus əlaqələri səyahət vaxtı və qiymət baxımından hələ də rəqabətlidir. Flixbus -a əlavə olaraq Drezdenə gedən marşrutları olan operatorlar daxildir Onebus, Tələbə Agentliyi (aka Regiojet) i Eurolines. Əksər avtobuslar əsas qatar stansiyasının "arxasında" dayanır (qatar stansiyasından cənuba, Prager Strassdan arxaya). Yolun vəziyyəti çətin olsa da və kifayət qədər avtobus dayanacağı olmasa da, stansiyaya asanlıqla getmək olar. Bir neçə mağaza stansiyaya yaxındır və əsas stansiyada olanlar bazar günləri və bayram günlərində də açıqdır. Flixbus -un stansiyanın qarşısında bilet kassası var və stansiya binasındakı digər operatorların əksəriyyəti üçün bilet ala bilərsiniz. Bəzi Flixbus xətləri də oxşar trafik vəziyyətinə malik, lakin daha az işlək bir stansiya olan Bahnhof Neustadtın yaxınlığında dayanır. Bir neçə avtobus da Dresden Hava Limanına xidmət edir ki, bu da hava limanına uçduğunuz və Drezdendə qalmadığınız halda həqiqətən faydalıdır. Aeroport kifayət qədər yoldan kənarda və hər şeydən S-Bahn ilə ən az 20 dəqiqəlik məsafədədir. Avtovağzallardakı ümumi qənaətbəxş olmayan vəziyyəti həll etmək üçün siyasi bir fikir birliyi var, lakin bu günə qədər nə bu layihə, nə də maliyyələşdirmə nəzərdə tutulmamışdır.

Şəhər ətrafında hərəkət

Piyada

Mərkəzdə, xüsusən də Köhnə Şəhərin tarixi hissəsində (Altstadt) hər şeyə piyada asanlıqla getmək olar. (Şəhər mərkəzi şəhərin coğrafi orta nöqtəsi deyil). Xarici bölgələrə getmək istəyirsinizsə (əksər səyahətçilər üçün çətin deyil), ehtimal ki, velosiped və ya ictimai nəqliyyatla getməli olacaqsınız (əksər tramvaylar şəhərətrafı ərazilərə yaxşı gedir).

İctimai nəqliyyat

Tramvay şəbəkəsinin sxematik xəritəsi

S-Bahn şəbəkəsinin sxematik xəritəsi

Dəmir yolu və tramvay şəbəkələrinin topoqrafik xəritəsi

Dresden, regional dəmir yollarından (S-Bahn adlanır, tarixən Schnellbahn), tramvaylardan ( Straßenbahn) və avtobuslar. Üç bərə Elbadan keçir və iki teleferik Loschwitzə qalxır. Bir çox S-Bahn stansiyasında tramvay dayanacaqları olmasına baxmayaraq, Straßenbahn və S-Bahn tamamilə ayrı iki şəbəkədir. Sistem çox yaxşı işləyir və bütün maraq kəsb edən yerləri birləşdirir, lakin pik vaxtlarda bir qədər sıx ola bilər. Ümumi tarif sistemi tərəfindən idarə olunur Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB)daha böyük Oberelbe nəqliyyat şəbəkəsinin (VVO) bir hissəsidir. (VVO Saksoniyanın mərkəzindəki 27 bələdiyyəni əhatə edir.) VVO biletləri VVO şəbəkə bölgəsindəki müəyyən bir bölgədəki bütün avtobuslarda, tramvaylarda, regional qatarlarda və bəzi bərələrdə etibarlıdır. Sachsen bileti indi Drezdendəki avtobus və tramvaylarda da etibarlıdır, buna görə əksinə bütün məlumatlar köhnədir.

Əksər xətlər gecə işləyir, lakin daha az tez -tez ("GuteNachtLinien" adlanan bir qədər fərqli marşrutlar kimi) Pillnitz, Radebeul və ya hətta Meissen kimi uzaq yerlər də daxil olmaqla avtomobilə ehtiyac olmadan restoran kimi bir çox yerə çata bilərsiniz. -Bahn). Gecələr, demək olar ki, bütün tramvaylar və bəzi regional avtobuslar Postplatzda ("Postplatztreffen") bir araya gəlir və bir -birinin əlaqələrini təmin etməsini gözləyirlər. Postplatz -dan keçməyən tramvaylar ümumiyyətlə başqa yerdə əlaqələr gözləyir. Bu dayanacaqlar Alman və İngilis dillərində elan edilir. Xəttin yönləndirilməsi çaşqınlıq yarada bildiyindən və gecə xətti planı gecə oxumaq çətin olan qara fonda çap olunduğundan, sürücüdən və ya digər sərnişinlərdən tramvayın hara getdiyini soruşa bilərsiniz. Əks təqdirdə, DVB-in bir tətbiqi var və real vaxt rejimində onlayn tramvay axtarışı təklif edir. Gecə xətləri üçün baxın burada.

Tramvaylar

Tramvay daxil ol Altstadt

İki tramvay xətti ziyarətçilər üçün xüsusi maraq doğurur:

• Sizi mədəni və digər görməli yerlərə səyahətə aparmaq üçün operator tərəfindən Kultourlinie olaraq qeyd olunan 4 -cü xətt
• 9 nömrəli xətt, operator tərəfindən əsas ticarət mərkəzlərini və Drezdenin müxtəlif bölgələrini birləşdirən Einkaufslinie ("ticarət xətti") olaraq adlandırılır.

CarGoTram aktivdir Wiener Straße

Dresden tramvay sisteminin bənzərsiz xüsusiyyəti (heç vaxt sərnişinlər tərəfindən istifadə edilmir, lakin çoxlarının marağına səbəb olacaq) CarGoTramdır. Şəhərin mərkəzindən keçir və Gläserne Manufaktur -da istehsal olunan VW Golf -un elektrik versiyası üçün hissələr tədarük edir. Tramvay istehsalı 2016 -cı ildə başa çatan Phaeton lüks avtomobilinə hissələri çatdırdı.

Digər nəqliyyat növləri

DVB dəstəkləyir Elbada üç bərə:

• Johannstadt və Neustadt arasında
• Niederpoyritz və Laubegast arasında
• Kleinzschachwitz ilə Pillnitz arasında

Körnerplatzın ətrafından Loschwitz təpəsinə aparan iki ayrı teleferik sistemi də var:

• müntəzəm Teleferik Weißer Hirsch bölgəsinə doğru gedir
• dayandırılmış monoray (Schwebebahn) sizi Oberloschwitz -ə aparır

Hər iki sistem 19 -cu əsrin sonu - 20 -ci əsrin əvvəllərində (o vaxtlar) bahalı təpədəki icmaların sakinlərinin şəhərin mərkəzinə girmələri və bölgənin sakinlərinə xidmət etməyə davam etmələri üçün bir vasitə olaraq inşa edilmişdir. Bununla birlikdə, onlar turist cazibəsi olaraq satılır və onlara minmək adi ictimai nəqliyyat günü biletinizə daxil deyil (endirim əldə edəcəksiniz). Həftəlik bilet sahibləri pulsuz gəzə bilərlər. Sistem olduqca köhnə olduğundan, ildə bir dəfə, adətən yazın əvvəlində texniki xidmət və yoxlama üçün bağlanılır, buna görə də ora maşın sürmədiklərini görmək üçün ora getməmək istəyirsinizsə, veb saytına baxın.

Biletlər

Drezden maşınına bənzər bir ştamplama maşını

Çox vaxt ən yaxşı həll yolu 6 avroya bir günlük bilet almaqdır. (Və ya ailələr üçün 9 avroluq bir ailə günü bileti). Bütün tramvayların, avtobusların, bərələrin və qatarların çoxunun (InterCity və ICE istisna olmaqla) istifadəsinə imkan verir və nisbətən ucuzdur. Ertəsi gün saat 04: 00 -dək etibarlıdır. Saat (2.40 €) və bir neçə saatı məhdudlaşdıran bir bilet də əldə edə bilərsiniz, ancaq bölgədə səyahət edirsinizsə və hara gedəcəyinizi və ya nə edəcəyinizi bilmirsinizsə, gündüz biletləri yaxşıdır.

Tramvaylarda və ya avtobuslarda sarı bilet maşınlarından bilet ala bilərsiniz, ancaq platformalardakı bilet maşınları daha geniş bilet seçimi satır. Tramvaydakı bilet maşınları yalnız sikkələri qəbul edir. Dayanacaqlardakı avtomatlar həm əskinasları, həm də sikkələri qəbul edir. Nəqliyyat vasitəsinə daxil olarkən biletə möhür vurmağı unutmayın (gündüz biletləri yalnız ilk istifadədə möhürlənməlidir). Dresden damgalama maşınları, ümumiyyətlə, tramvay / avtobus qapısının yaxınlığındakı narıncı ayaqqabı formalı qutulardır. Tramvay avtomatlarından alınan biletlərə (gecə bileti istisna olmaqla) möhür vurmaq lazım deyil.

Almaniyanın əksəriyyətində olduğu kimi, ictimai nəqliyyat da ödəniş sistemini təsdiq edən bir sənəd üzərində işləyir: istədiyiniz avtobusa və ya tramvaya minə bilərsiniz, ancaq soruşulduqda etibarlı bilet göstərə biləcəyiniz gözlənilir. Nəzarətçilər (həmişə ikisi var) sizi etibarlı bilet olmadan tutsalar, 60 avro cərimə oluna bilərsiniz. İstisnalar, sərnişinlərin minmə zamanı sürücüyə bilet göstərməli olduğu saat 20: 00 -dan sonra olan avtobuslardır.

Velosiped və gəzinti bileti bütün ictimai nəqliyyatdan və bütün sz-velosipedlərindən bir gün istifadə etməyə icazə verir. Hər iki biletin ayrı -ayrılıqda alınmasından 10, 5 avroya başa gəlir. Ancaq Bike & Ride biletlərini yalnız 'şəxsi məlumatlarınızı qeyd etməyiniz' lazım olan şəhərin mərkəzində yerləşən beş DVB bilet kassasından birində satın ala bilərsiniz.

Maşınla

Küçələr çox yaxşıdır və xüsusilə şəhərin mərkəzində bir çox yollar təmir edilmişdir. Bütün böyük şəhərlərdə olduğu kimi, pik vaxtlarda da bir qədər sıx ola bilər. Striezelmarkt dövründə (Noyabrın sonu - 24 Dekabr) trafik xüsusilə həftə sonları daha sıx olur. Dynamo ev oyunlarında maşın sürməklə bağlı qeyd: yox. Küçələr izdihamlıdır və polis azarkeşlərin piyada keçməsinə icazə vermək üçün bir neçə yolu bağlayır, bu da qarışıqlıq və avtomobil sıxlığına səbəb olur. Drezdenin mərkəzində çoxlu park yeri var və hər kəsin şəhərə alış -veriş etdiyi şənbə günləri istisna olmaqla, park yeri tapmaq problem olmamalıdır. Yeni bələdiyyə məclisi 2014 -cü ilin sonunda park haqlarını qaldırmaq istədiyini açıqladı, buna görə də avtomobillə gəlsəniz və ya (kirayəyə götürdüyünüz) avtomobildən tamamilə ayrılsanız, şəhərin kənarındakı fərqli dayanacaq və sürücülük yerlərindən birində park etməyi düşünün. yüksək Alman standartları. Bir sıra işarələr, yaxınlıqdakı bir çox yerdə hələ də pulsuz olan park yerlərinin sayını avtomatik olaraq göstərir. Mağazalar səhər 10: 00 -dan 20: 00 -a qədər, bəzən 21: 00 -dan 22: 00 -dək açıqdır. Neustadt, xüsusən də avtomobillərə düşməndir, çünki yaşayış binalarının əksəriyyəti (və beləliklə də küçə şəbəkəsi) 19 -cu əsrdə inşa edilmiş və həm dünya müharibələrindən, həm də şəhərin qeyrətli plançılarından sağ çıxmışdır. Qonşuluqdakı insanlar çox dəbdəbəli və ya "həddindən artıq" hesab etdikləri avtomobilləri yandırmaqla da məşhurdurlar, lakin bu Berlindən daha az baş verir.

Velosipedlə

Velosipedlər, qısa və orta məsafələrdə, ən yaxşı vəziyyətdə olsanız və trafikdən qorxmasanız, tələskən trafikdə ən sürətli şeydir. Velosipedlər tramvaylarda (2018-ci ilin ortalarından etibarən gündə 2 avro ayrı biletlə) nəql oluna biləcəyi üçün daha uzun məsafələr üçün də əlverişlidir. Bir çox təyin olunmuş velosiped yolu var (səkilərdə qırmızı işarələnmiş və ya mavi fonda ağ velosiped simvolu ilə işarələnmişdir) və əksər hallarda velosipedinizi park etmək üçün yer tapmaq çox asandır. Ancaq hər yerdə olduğu kimi həmişə yaxşı bir kiliddən istifadə edin!

Arnavut kaldırımlı yollar və səkilər, xüsusilə Neustadt və Altstadt'ın tarixi hissələrində hələ də olduqca yaygındır. Bir az islansanız belə sürüşkən olduqlarından və əksər velosipedlərdə enişli -yoxuşlu olduqları üçün onlardan qaçınmaq olar. Velosiped sürənlər üçün başqa bir problem, tramvay yollarıdır, çünki diqqətli olmasanız, təkərlər sıxışdırıla bilər. Onları 90 dərəcəyə yaxın bir açı ilə aşmaq bu problemi həll etməlidir. Bir tramvay yaxınlaşanda relslərə minməməli olduğunuzu başa düşməlisiniz.

Drezdenin əsas velosiped mübadiləsi xidmətidir SZ-velosiped (əsas tərəfdaş olaraq Sächsische Zeitung ilə Nextbike tərəfindən idarə olunur). Onların dərəcələri gündə maksimum 9 avro olmaqla yarım saatda 1 avrodur. Motosiklet kirayəyə götürməzdən əvvəl bir dəfə qeydiyyatdan keçməlisiniz. Endirimlər və texniki detallar haqqında daha çox məlumatı veb saytında tapa bilərsiniz.

Alternativ nəqliyyat

Drezdenin əsasən İçərişəhərdə işləyən bir çox velosiped rickshawları var. Tipik (qısa məsafəli) taksi və bələdçi şəhər turları təklif edirlər. At arabaları görməli yerlər təklif edir.

Dresden avtobus tur operatorları daxildir Stadtrundtfahrt Dresden və Rütbəli Doppeldecker. Bu turlar üçün biletləri Köhnə Şəhərdə müxtəlif nöqtələrdə almaq olar.

Görməyə dəyər

Dresden, xüsusilə yaz aylarında tarixi mərkəzin dinc ətrafını qiymətləndirə biləcəyiniz zaman işıqla dolu çox gözəl bir şəhərdir. Dresden sahəsi baxımından Münhendən daha böyük olsa da, tarixi mərkəz olduqca yığcam və gəzmək üçün əlverişlidir.

Dresdenin mərkəzindəki əsas görməli yerlər

Daxili Altstadt

Frauenkirche

• 1 Frauenkirche, 49 351 65606100. Xanımımızın orijinal Kilsəsi İkinci Dünya Müharibəsi zamanı tamamilə məhv edildi; lakin yenidən quruldu. İkinci Dünya Müharibəsi zamanı Luftwaffe tərəfindən hücuma məruz qalan Coventry şəhəri, kilsənin günbəzi üçün qızıl xaç bağışladı. Bodrumdakı bəzi xarabalıqlara baxın. 8 avroya (5 avroya endirimlə) günbəzdəki baxış platformasına qalxa və şəhərin möhtəşəm mənzərəsindən ləzzət ala bilərsiniz. Yaxşı gəzinti ayaqqabılarınız olmalıdır, əks halda qəbul edilməyəcəksiniz. Kilsə kütləsinə əlavə olaraq (ingilis dilində aylıq kütlə ilə) müntəzəm konsertlər də keçirilir. Bahalı olsalar da, tez satılır, buna görə də biletlərinizi əvvəlcədən sifariş etməyə çalışın. Oturmaq bir az çətin ola bilər. Pulsuz.

Zwinger

• 2 Zwinger Sarayı, Theaterplatz 1 (4 8 və 9 Theaterplatz və 11 am Zwingerteich), 49 351 49122000, ✉ [email protected]. Barok sarayda bir nimfem, bir çox Permoser heykəlləri, zəng pavilyonu və məşhur sənət kolleksiyaları var. "Alte Meister" i qaçırmayın - orada məşhur mələkləri ilə birlikdə Raphaelin məşhur Sistine Madonnasını tapa bilərsiniz. Zwinger -də 3 ayrı sərgi var. Aşağıya baxın. Zwinger, Dresden Dövlət Sənət Kolleksiyalarının (SKD) bir hissəsidir. Saraya giriş pulsuzdur, ancaq sərgiləri görmək üçün bilet lazımdır. Hər üç sərgi üçün birləşmiş bilet: böyüklər 14 avrodan əvvəl, 11 avrodan, 17 yaşdan kiçiklər üçün pulsuz.
  • 3 Alte Meister ilə tanış olun (Köhnə Ustalar Şəkil Qalereyası). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Również otwarte soboty od 18:00 do 20:00 (droższy bilet). Arcydzieła od XV do XVIII wieku. Wejście tylko z połączonym biletem.
  • 4 Porzellansammlung (kolekcja porcelany). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Pojedyncze bilety: dorośli 6 €, obniżone 4,50 €, poniżej 17 lat bezpłatnie.
  • 5 Mathematisch-Physikalischer Salon (Królewska Gabinet Instrumentów Matematycznych i Fizycznych). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Pojedyncze bilety: dorośli 6 €, obniżone 4,50 €, poniżej 17 lat bezpłatnie
• 6 Residenzschloss (Pałac Królewski), Taschenberg 2 (Schloßstraße na rogu Taschenberg), 49 351 49142000, ✉ [email protected]. Podczas bombardowania Drezna w lutym 1945 r. Wnętrze pałacu zostało niemal całkowicie zniszczone przez pożar. Tylko część, która jest teraz Historisches Grünes Gewölbe (i piwnice), pozostała nienaruszona. Z powodu braku pieniędzy i determinizmu politycznego w NRD i pomimo wysiłków wolontariuszy i organizacji lokalnych, przywrócenie miało miejsce dopiero po zjednoczeniu w latach 90-tych. Jest teraz pałacem dla sztuki i nauki. Pałac Królewski jest częścią Dresden State Art Collections (SKD). Dorośli 12 €, obniżone 9 €, poniżej 17 lat bezpłatnie. Bilet kombi: dorośli 21 €.
  • 7 Grünes Gewölbe (Zielone Sklepienie). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki. Najpiękniejsze muzeum skarbów Europy. Możesz zobaczyć największy zielony diament i dziedziniec Aurengzeb i jego cenne klejnoty koronne. W rzeczywistości są to dwa muzea, z których każde wymaga osobnego biletu: Historyczna zielona krypta (Historisches Grünes Gewölbe) słynie ze wspaniałości historycznej komory skarbów, tak jak istniała w 1733 r., Podczas gdy Nowa Zielona Krypta (Neues Grünes Gewölbe) skupia uwagę na każdym indywidualny obiekt w neutralnych pomieszczeniach. 12 € z audioprzewodnikiem, dzieci <16 lat: bezpłatnie. Bilety na Historisches Grünes Gewölbe mają jasno określony limit czasu.
  • 8 Rüstkammer (Drezdeńska Zbrojownia). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki. Z Türckische Cammer (Komnatą Turecką) i Riesensaal (Nowa sala gigantów).
  • 9 Gabinet Kupfersticha (zbiór grafik, rysunków i fotografii). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki.
  • 10 Gabinet monet. Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki.

Opera Semper

• 11 Semperoper (Saksońska Państwowa Opera i Sala Koncertowa), Theaterplatz 2 (4, 8 i 9 Theaterplatz), ✉ [email protected]. Wycieczki z przewodnikiem po angielsku codziennie o 15.00. Jedna z najpiękniejszych scen operowych na świecie. Akustyka i orkiestra Staatskapelle są wspaniałe. W jego historii pojawiło się wiele oper Wagnera i Straussa. Pamiętaj, aby zarezerwować bilety z wyprzedzeniem. Niektóre bilety last minute są dostępne w kasie na krótko przed rozpoczęciem spektaklu. Siedzenia, które nie mają dobrego widoku, są bardzo tanie i można usiąść na ławkach za siedzeniami, bezpośrednio na szczycie sali, za darmo. Wycieczki w języku niemieckim są oferowane przez cały dzień. Różni się dla każdego występu. Wycieczki z przewodnikiem: dorośli 10 €, ulgowy 6 €, rodziny 20 €, opłata za zdjęcie za osobę 3 € (ale nie sprawdzają, czy je masz).

Fürstenzug

• 12 Fürstenzug (Altstadt, niedaleko Brühlsche Terasse). Ten największy porcelanowy obraz świata pokazuje (prawie) wszystkich saskich książąt, elektorów i królów na koniach i wspaniałe mundury paradne. (Na obrazie jest tylko jedna osoba płci żeńskiej, znajdź ją.) Prowadzi do „Stallhof” - ostatniego zachowanego miejsca turniejowego zawartego w europejskim zamku. Zimą Stallhof jest miejscem średniowiecznego jarmarku bożonarodzeniowego z dużym kominkiem.
• 13 Neue Synagoge (Nowa Synagoga), Hasenberg 1 (3 i 7 Synagoge). Nowa Synagoga jest miejscem, w którym znajdowała się Synagoga Sempera. Starą zaprojektował Gottfried Semper, który zaprojektował także Operę Sempera w Dreźnie. Wzniesiony w 1840 r. i zniszczony przez hitlerowców w pogromach w listopadzie 1938 r. W odróżnieniu od zniszczonych w czasie wojny budynków w Altstadt, synagoga celowo nie została odbudowana w oryginalnym stylu, zamiast tego w 2001 r. Wybudowano nową, niezwykle nowoczesną synagogę, kiedy drezdeńska społeczność żydowska (obecnie około 700 członków) wzrosła na tyle, by usprawiedliwić synagogę. Budynek wykonany jest z betonu przypominającego piaskowiec, który jest typowy dla tego obszaru. Sala kultu ma ostre kąty, a kompleks obejmuje mniejszy budynek i kamienny dziedziniec. Istnieją regularne wycieczki z przewodnikiem (w języku niemieckim), czasy tutaj wymienione. Wycieczka z przewodnikiem: dorośli 6 €, obniżone 4 €.
• 14 Pałac Kultury, Schloßstraße 2 (Tram Altmarkt), 49 351 4947390. Kulturpalast, czyli Pałac Kultury, to budynek z czasów socjalizmu ukończony w 1969 roku, stojący pośrodku stopniowo przebudowywanego Altstadt, w. ostry kontrast z otaczającymi go historycznymi budynkami i wyparcie niektórych starych budynków, które zamknęły Altmarkt od północy przed II wojną światową. Pierwotnie planowano, aby była to bardzo wysoka, bogato zdobiona konstrukcja w kształcie Pałacu Kultury w Warszawie, ale w końcu stała się dużą salą koncertową o wysokości na okolicznych budynkach, w surowym stylu inspirowanym Bauhausem. Obecnie jest chronionym zabytkiem architektury wraz z gigantyczną mozaiką o socrealizmie na zachodniej ścianie od strony ulicy Schloßstraße. W latach 2012–2017 Kulturpalast został całkowicie odnowiony i obecnie mieści salę koncertową, główną bibliotekę miejską i miejsce kabaretowe.
• 15 Tarasy Brühla (4 8 i 9 Theaterplatz). Balkon Europy rozciąga się na 500 m wzdłuż rzeki Łaby, około 10 m nad lustrem wody i do 20 m szerokości. Swobodnie otwarty dla publiczności od 1814 roku, zapewnia przestrzeń chronioną przed zagrożeniem powodziowym, a także z ruchu zmotoryzowanego (który biegnie bezpośrednio pod Terassenufer) na spacery, relaks i posiłek lub drinka dla mieszkańców i gości, z widoki na malowniczą Łabę i imponujące tło zabytkowych budynków z tyłu.

Dresdner Neustadt

Bardzo ładna, tętniąca życiem okolica. Część alternatywna, część pseudo-ekskluzywna i droga. Sprawdź festiwal Bunte Republik Neustadt w czerwcu. Nie należy jednak pozostawiać roweru bez nadzoru bez dobrego zamka, ponieważ może to spowodować poważne ryzyko uszkodzenia roweru, a także samochodu, zwłaszcza w weekendowe wieczory.

• 16 Drezdeński Kwarter Barokowy (Barockviertel Königstraße). Prawdziwe barokowe domy. Dzielnica sięga od Heinrichstraße do Albert Platz. Na Heinrichstr i w okolicy znajdziesz wiele sklepów z antykami. Jest to dzielnica, w której znajdziesz różne ładne i małe sklepy, w których właściciel będzie Ci służył. To ćwiartka indywidualności.
• 17 Kunsthof Dresden (Wejście od Görlitzer Straße 21-25 lub Alaunstraße 70). Dwa budynki w środku Neustadt z wieloma małymi sklepami i kilkoma barami, wiele z nich w artystycznie zdobionych dziedzińcach wewnętrznych. W kompleksie znajdują się także dzieła sztuki publicznej, galerie sztuki, sklepy sprzedające sztukę, a także kawiarnie.

Wnętrze Pfunds Molkerei

• 18 Pfunds Molkerei, Bautzner Straße 79. Sklep mleczarski, który jest Księgą Rekordów Świata Guinnessa z 1998 roku jako najpiękniejsza mleczarnia na świecie. Ozdobiona 247 m² ręcznie wykonanych płytek.
• 19 Dreikönigskirche, Hauptstraße 23, ☏ 49 351 8124101. Do wieży: Mar-Paź: Wt 11:30 do 16:00, Śr-Sb 11:00 do 17:00, Nd i święta 11:00 do 17:00 , Pn zamknięte. Lis-Luty: Śr 12:00-16:00, Cz-Sb 10:00-16:00, Nd i święta 11:30-16:30, Pn Wt zamknięte. Ostatni wstęp 30 minut przed zamknięciem. Masz ładny widok na całe miasto, a cena wstępu na wieżę jest niższa niż w bardziej znanym Frauenkirche. Dla wieży: dorośli 3 €, obniżone 2 €, poniżej 10 lat bezpłatnie

Wokół Großer Garten

Widok na Großer Garten (duży ogród)

• 1 Großer Garten (Duży Ogród) (10 i 13 Großer Garten). Zalecany do relaksu i uprawiania sportu (rolki są bardzo popularne). To „zielone płuco” Drezna, do którego można łatwo dojechać tramwajem. Można także wybrać się na przejażdżkę sezonowym miniaturowym pociągiem przez park.
• 2 Dresden Zoo, Tiergartenstraße 1 (9 13 i bus 75 Zoo.). Jeden z najstarszych ogrodów zoologicznych w Niemczech.

Gläserne Manufaktur

• 20 Gläserne Manufaktur, Lennestr. 1 (na przystanku tramwajowym Straßburger Platz), 49 18 0589-6268, ✉ [email protected]. Pn-Pt 08:00-20:00. To fabryka, która montuje elektryczną wersję samochodu VW golf. Goście mogą przetestować samochody elektryczne VW przez 30 minut (z wyjątkiem niedziel). Wycieczki trzy razy dziennie po angielsku pon-sob, raz w niedziele. Restauracja Lesage znajduje się w tym samym miejscu i oferuje zarówno obfite kolacje wieczorem, jak i niedrogie obiady od 12.00 do 15.00. Do 2016 r. miał tu miejsce końcowy montaż różnych luksusowych samochodów VW. Wycieczka: osoby dorosłe 7 €, obniżone 4,50 €, rodziny 15 €.

Dalej

Yenidze, "tytoniowy meczet"

• 21 Yenidze („Tabakmoschee”, meczet tytoniowy) (6 i 11 Kongresszentrum / Haus der Presse). Absolutnie wyjątkowy budynek - kiedyś fabryka papierosów - z mocno inspirowaną architekturą osmańską, w tym kopułą podobną do meczetu i kominem w kształcie minaretu. Obecnie budynek biurowy z miejscem na imprezy. Na piętrze znajduje się restauracja.
• 22 Schwebebahn Dresden (Jechać autobusem 61.63 lub 84 do Körnerplatz Schwebebahn). Historyczne zawieszenie kolejowe pomiędzy nisko położoną dzielnicą Loschwitz a wzgórzem Oberloschwitz.
• 3 Dolina Łaby. To było kiedyś na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO, dopóki rząd nie zdecydował się zbudować czteropasmowego mostu Waldschlösschen w samym sercu! Teraz dołączył do Omańskiego Sanktuarium oryksa arabskiego jako „jedno z dwóch nienastawionych na UNESCO miejsc na świecie” i nadal jest atrakcją turystyczną.
• 23 Elbwiesen (Brzegi rzeki Łaby). Udaj się do (głównie) zielonych brzegów rzeki, szczególnie w gorące letnie wieczory / noce, aby uzyskać bardzo ładny widok na stare części i wiele osób uprawiających sport, mających grille i imprezy. Często są duże koncerty i ogromny ekran filmowy oferujący „kino plenerowe”.

Zamek Castle i ogród barokowy

• 24 Schloß Pillnitz (zamek Pillnitz), August-Böckstiegel-Straße 2 (linia autobusowa 63 zatrzymuje się bezpośrednio przy zamku. Tramwaj linii 2 i linia autobusowa 88 zatrzymują się po południowej stronie rzeki i trzeba skorzystać z promu. Parowce działają regularnie w Pillnitz (pojedynczy z Drezna 13,50 €, powrotny 17,50 €), 49 351 26 13 260, ✉ [email protected]. Park od 06:00 do zmierzchu. Pillnitz to stara rezydencja ogrodowa królów saskich, zbudowana pod koniec XVIII wieku w stylu japońskim, ale także angielskim, poza ówczesnym Dreznem, jako najbliższa rezydencja królów poza miastem. Pillnitz był letnią rezydencją królów saskich do 1918 roku, dziś odbywają się koncerty i imprezy kulturalne.

Obszar składa się z angielskiego ogrodu, chińskiego ogrodu i chińskiego pawilonu (z budynkami w stylu chińskim) i oranżerii. Latem zobaczysz także różnego rodzaju rośliny tropikalne w doniczkach stojących w ogrodach, ale zimą wszystkie są przenoszone do oranżerii. Istnieje jednak wiele innych rodzimych i obcych roślin do odkrycia. Największą atrakcją jest kamelia. Importowana pod koniec XVIII wieku z Japonii jest obecnie najstarszą w Europie. Pięknie kwitnie na wiosnę. Latem stoi na otwartej przestrzeni, ale na zimę znajduje się w mobilnym szklanym domu.Zamek stał się znany na całym świecie dzięki deklaracji Pillnitz cesarza Leopolda II i Fryderyka Wilhelma II Pruskiego. Wzywając europejskie moce do interwencji, deklaracja ta miała służyć jako ostrzeżenie dla rewolucjonistów francuskich, aby nie naruszali praw Ludwika XVI i nie pozwolili mu na przywrócenie władzy. Pomógł rozpocząć francuskie wojny rewolucyjne. Nie ma opłat wstępnych, choć nadal trwa debata na temat niewielkiej opłaty.

• 25 Dresden Panometer (Asisi Panometer), Gasanstaltstraße 8b (64 autobusy do przystanku „Nätherstraße”), ☏ 49 341 3555340, ✉ [email protected]. Pn-pt 10-1, Sb Nd i święta 10-17. Ostatni wstęp 1h przed zamknięciem. Ogromny obraz 360 ° Drezna wyobrażał sobie, jak to było między 1695 a 1760 r., Mieści się w dawnej gazowni. Wspinasz się na wieżę w centrum gazowni, aby zobaczyć ich miasto z niekończącymi się szczegółami na miejscu. Dorośli 11,50 €, zniżka 10 €, dziecko 6 €, poniżej 6 lat bezpłatnie.
• 26 Blaues Wunder (Most Loschwitz). Most jest potocznie nazywany Blaues Wunder (Niebieski Cud). Ta wspólna nazwa rzekomo odnosiła się do pierwotnego niebieskiego koloru mostu i była wówczas postrzegana jako cud techniki.

Muzea i galerie

Część SKD

Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD), instytucja państwowa, prowadzi w sumie 15 muzeów w Dreźnie. Muzea nie wymienione tutaj są opisane powyżej w Pałacu Zwinger i Pałacu Królewskim Residenzschloss.

• 27 Albertinum, Tzschirnerplatz 2, ☏ 49 351 49142000. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Kolekcje „Nowych Mistrzów” zawierają wspaniałą gamę od romantycznych malarzy takich jak Caspar David Friedrich po Rotloff i Van Gogh. Albertinum jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD). Dorośli 10 €, obniżone 7,50 €, poniżej 17 lat za darmo.
• 28 Kunsthalle im Lipsius-Bau, Georg-Treu-Platz 1 (Między Frauenkirche a Brühlsche Terrasse), ☏ 49 351 49142000. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Imponujący budynek dla sztuki zbudowanej w XIX wieku. Kunsthalle jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD). Bilet kombinowany Albertinum i Kunsthalle im Lipsiusbau Opłata za wstęp: 12,50 €.
• 29 Japanisches Palais, Palaisplatz 11 (na północnym brzegu Łaby między Augusbrücke i Marienbrücke), 49 351 49142000. Pałac został zbombardowany, aw częściowo odrestaurowanym stanie mieści kilka małych muzeów, w tym muzeum historii naturalnej regionu, muzeum prehistorii i pokaz różnorodnych egzotycznych ubrań (kolekcja etnologiczna). Pałac jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresdens (SKD).

Część Museen der Stadt Dresden

Miejskie muzea i galerie są zgrupowane jako Museen der Stadt Dresden. Zwykle zapewniają bezpłatny wstęp w każdy piątek (z wyjątkiem świąt).

• 30 Muzeum Miasta Drezna (Stadtmuseum Dresden), Wilsdruffer Straße 2, ☏ 49 351 4887301. Wt-Cz Sb Nd i święta 10:00-18:00, Pt 10:00-19:00, pon zamknięte. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 5 €, obniżone 4 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 12:00 (z wyjątkiem świąt). Dostępny jest bilet łączony z Muzeum Sztuki w Dreźnie.
• 31 Muzeum Carla Marii von Webera, Dresdner Straße 44 (autobus 63 - zjazd na przystanku Van-Gogh-Straße; można połączyć z pobliskim zamkiem Pillnitz), ☏ 49 351 2618234. Śr-Nd 13:00-18:00 , pon wt zamknięte. Dedykowany najsłynniejszemu kompozytorowi Drezna. Część Muzeum Miejskiego w Dreźnie. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 4 €, obniżone 3 €. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 13:00 (z wyjątkiem świąt).
• 32 Kunsthaus Dresden, Rähnitzgasse 8, ☏ 49 351 8041456. Wt-Cz 14:00-19:00, Pt-Nd 11:00-19:00, pon zamknięte. Sala wystawowa sztuki współczesnej. Organizują także koncerty, wykłady, warsztaty i pokazy filmów. Ta dodatkowa strona internetowa opisuje także muzeum. Dorośli 4 €, obniżone 2,50 €. Bezpłatnie w każdy piątek.
• 33 Leonhardi Museum, Grundstraße 26, ☏ 49 351 2683513. Wt-Pt 14:00-18:00, Sb Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Budynek został wykorzystany jako studio i muzeum przez artystę Eduarda Leonhardiego (późny romantyzm) aż do jego śmierci w 1905 roku. W latach 1963-1990 odbywały się wystawy sztuki współczesnej prezentujące dzieła postępowych artystów NRD, pomimo wielu prób Stasi, aby zapobiec sztuce nonkonformistycznej. Obecnie zawiera stałą kolekcję dzieł Leonhardiego i zmieniające się wystawy współczesne. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 4 €, obniżone 2,50 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek (z wyjątkiem świąt).
• 34 Muzeum Sztuki w Dreźnie (Städtische Galerie Dresden), Wilsdruffer Straße 2, ☏ 49 351 4887372. Wt-Cz Sb Nd i święta 10:00-18:00, Pt 10:00-19:00, pon zamknięte. Sztuka z Drezna i regionu z głównym naciskiem na XX wiek do chwili obecnej. Kolekcja zawiera także dzieła sztuki sięgające XVI wieku. Pierwotnie kolekcja była częścią Muzeum Miejskiego w Dreźnie w tym samym budynku, ale została założona jako osobne muzeum w 2005 roku. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 5 €, obniżone 4 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 12:00 (z wyjątkiem świąt). Dostępny jest bilet łączony z Muzeum Miasta Drezna.

Inne

• 35 Kasematten (pod tarasem Brühlsche (taras nad Łabą)). Kwiecień-październik: codziennie 10:00-18:00; Lis-Mar: codziennie 10:00-17:00. Pozostałości starego fortu. Daje ci wgląd w to, jak wyglądał fort w średniowiecznym europejskim mieście. Wycieczka: 4 €, 2 € ulgowy.

Johanneum - Muzeum Transportu

• 36 Muzeum Transportu (Verkehrsmuseum Dresden), Augustusstraße 1, ☏ 49 351 86440, ✉ [email protected]. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Muzeum mieści się w Johanneum w Neumarkt, niedaleko Frauenkirche. Dorośli 9 €, obniżone 4 €, rodzina 12 €.
• 37 Muzeum Mineralogii Senckenberga (4 lub 9 Palaisplatz).
• 38 Erich-Kästner-Museum, Antonstraße 1 (3 6 7 8 11 Albertplatz), 49 351 8045086. Nd-śr pt 10:00-18:00, Wt i Sb zamknięte. Dedykowany autorowi, poecie, scenarzystaowi i satyryście Emilowi ​​Erichowi Kästnerowi, znanemu przede wszystkim z jego humorystycznej, przenikliwej poezji i literatury dziecięcej, takiej jak Emil i detektywi, który urodził się i dorastał w Dreźnie. Dorośli 5 €, obniżone 3 €, poniżej 6 lat za darmo.

Muzeum Historii Wojskowej

• 39 Muzeum Historii Wojskowej (Militärhistorisches Museum der Bundeswehr), Olbrichtplatz 2 (7 i 8 lub linia autobusowa 91 Stauffenbergallee), 49 351 8232803. pon 10:00-21:00; Wt-Nie 10:00-18:00. Eksponaty związane z niemiecką historią wojskową - i skomplikowane relacje kraju z siłami zbrojnymi i działaniami wojennymi. 20 000 m² powierzchni wystawowej wewnątrz i na zewnątrz oraz kolekcja 1,2 mln eksponatów. 5 €; pon 18:00-21:00 bezpłatnie.
• 40 Niemieckie Muzeum Higieny, Lingnerplatz 1 (w pobliżu dużego ogrodu). Wt-Nd i święta 10:00-18:00, pon zamknięte. Ostatni wstęp 30 minut przed zamknięciem. Kompleksowe muzeum poświęcone higienie w różnych czasach i kulturach. Pomimo nieco przestarzałej nazwy można się wiele nauczyć na temat ludzkiego ciała, w tym jego chorób, odżywiania i różnych innych aspektów. Warto także zajrzeć do sekcji dla dzieci i wystaw specjalnych. Ma oznakowanie w języku angielskim i niemieckim, chociaż niemieckie teksty wydają się być bardziej wyczerpujące. Dorośli 9 €, obniżone 4 €, poniżej 16 lat za darmo.

Najbliższe okolice

• Radebeul – miasto na granicy Drezna. Muzeum Karola Maya z eksponatami kultury Indian północnoamerykańskich, muzeum winiarstwa, kolejka wąskotorowa. Winnice. Dojazd z centrum tramwajem linii numer 4 (strefa taryfowa Dresden/Radebeul).
• Miśnia – najstarsza i pierwsza w Europie wytwórnia porcelany. Dojazd kolejką S-Bahn linia S1, około 30 minut.
• Saksońskie winnice – dobrze oznakowany rowerowy i pieszy szlak turystyczny od Somewitz do Pirna (albo odwrotnie). Więcej w internecie np. na stronie Sächsischen Weinwanderweg (po niemiecku).

Co warto zrobić

Kultura

• Semperoper. Idź na występ lub zrób wycieczkę. Pamiętaj, aby zarezerwować z wyprzedzeniem. Szczegóły znajdują się na liście w sekcji Warto Zobaczyć.
• 'Sächsische Staatskapelle Dresden. Nazywana potocznie Staatskapelle Dresden jest jedną z najstarszych orkiestr na świecie założoną w 1548 roku. Jej domem jest Semperoper. Głównym dyrygentem jest Christian Thielemann.
• Filharmonia w Dreźnie (Dresdner Philharmonie). Orkiestra założona w 1870 roku. Ich główne miejsce znajduje się w Kulturpalast. Głównym dyrygentem jest Michael Sanderling.
• Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Drezno (Wettiner Platz 13), 49 351 4923696. W konserwatorium muzycznym odbywają się regularne koncerty i imprezy w różnych miejscach.
• KlangNetz-Dresden, 49 351 4923613. Sieć orkiestr, muzyków i zespołów organizujących koncerty ze szczególnym uwzględnieniem nowej muzyki.

Sport

• Dresden Monarchs (7 Kongresszentrum / Haus der Presse). Zazwyczaj w sobotę 15:00. Futbol amerykański - niemiecka liga futbolu. Założona w 1992 roku, jest jedyną „prawdziwą wschodnią” (tj. Poza Berlinem) drużyną futbolu amerykańskiego, która gra w pierwszej lidze. Drużyna z pierwszej ligi od 2002 r. Co roku od 2003 r. awansowała do play-off z wyjątkami z 2007 i 2011 r. Przegrała finał 2013 r. O jeden punkt - co pozostaje ich największym sukcesem od 2015 r. Sezon rozpoczyna się około maja, a playoffs we wrześniu. Większość meczów u siebie grają w Heinz Steyer Stadion po drugiej stronie ulicy od Yendize. W większości sezonów co najmniej jedna gra odbywa się na „wielkim stadionie”, gdzie zazwyczaj gra Dynamo. W szczególności oczekuj więcej ogłoszeń niż zwykle. Okazjonalne gry, wszystkie gry młodzieżowe i specjalne imprezy odbywają się również na ich poligonie przy Bärnsdorfer Straße w Neustadt.
• Dynamo Drezno. Jedna z najlepszych drużyn piłkarskich w Niemczech Wschodnich, walczyli na boisku i poza nim. Teraz zespół drugiej ligi jest nadal gorąco kochany przez swoich fanów, którzy mają hałaśliwą reputację w innych częściach Niemiec. Grają mecze domowe na stadionie Rudolfa Harbiga, obecnie przemianowanego na „Stadion Drezno” (po wygaśnięciu poprzedniej umowy sponsoringowej).
• Dresdner Eislöwen. Hokej na lodzie - druga liga narodowa.
• 'Dresdner SC. Siatkówka kobiet - Pierwsza Liga Narodowa.
• Blade Night, Lingnerallee (Start naprzeciwko ratusza na dużym halfpipe). Pt 21:00-23:00. Blade Night rozpoczyna się o 21:00 w każdy piątek od kwietnia do września, około 20 km przez miasto na zablokowanych drogach. Świetna zabawa i uczestnictwo jest bezpłatne - można wypożyczyć rolki za 5 €. Darmowy.
• Jazda na łyżwach w EnergieVerbund Arena (tram 10, autobus 94 Krankenhaus Friedrichstadt). Wewnątrz i na zewnątrz, codziennie od końca października do początku marca. Dostępna wypożyczalnia łyżew. „Ice Disco” z DJ-em w sobotnie wieczory. Dorośli 3,50 €, dzieci 2,50 €, 5 € za dyskotekę.
• Jazda na rolkach lub wioślarstwo w małych łodziach na Carolasee w Großer Garten.

Inne

Jeden z wielu parowców wiosłowych na Łabie

• Paddle-Steamer Tour. Najlepiej rozpocząć wycieczkę od głównego molo w zamku i zejść do Miśni lub do Pillnitz lub Szwajcarii Saksońskiej.
• Math Adventure Land wystawa praktyczna na temat matematyki. Odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych, wielojęzyczny. Otwórz wtorki na niedziele. Znajduje się w Muzeum Techniki, Junghansstr. 1-3.
• audio tour: życie żydowskie w Dreźnie 1933-1945. Pobierz bezpłatną mapę i ścieżki dźwiękowe (w języku angielskim) i wybierz się na spacer obejmujący historię żydowskiego życia w Dreźnie od 1933 do 1945 roku. Będziesz potrzebował kilku godzin.

Media elektroniczne

Telefonia komórkowa

Roaming do Polski i z Polski zgodny z eurotaryfą.

Internet WiFi

Niestety, bezpłatny internet nie jest tak popularny jak w Polsce. W niektórych hotelach ceny sięgają 15 eur za dzień. Nie mniej jednak należy się w lokalach gastronomicznych zapytać się o bezpłatny internet, bo może akurat być. Od 2014 miasto planuje uruchomić miejską sieć WiFi dostępną dla turystów. Należy zwrócić uwagę na fakt, że zamiast WiFi może być alternatywnie używana nazwa W-Lan.

Praca

Nauka

Zakupy

Ruchliwa Centrum Galerie na Prager Straße

Główna dzielnica handlowa w Dreźnie rozciąga się wzdłuż zamkniętej dla ruchu kołowego Prager Straße, która biegnie od Wiener Straße u podnóża Hauptbahnhof do Dr-Külz-Ring i jego przedłużenia Seestraße, którego punktem kulminacyjnym jest Altmarkt, gdzie historyczne centrum miasta zaczyna się. Ulice te są w większości wypełnione nowoczesnymi centrami handlowymi, domami towarowymi i detalicznymi ulicami, a także krajowymi i międzynarodowymi sieciami restauracji. W ofercie nie ma nic wyjątkowego ani ekscytującego, ale obszar jest raczej przyjemny. Więcej fantazyjnych i ekskluzywnych sklepów skupia się wokół Frauenkirche. Większe sklepy tradycyjnie zaspokajają potrzeby bogatych Rosjan, a zazwyczaj jest ktoś, kto mówi po rosyjsku, a czasem także po czesku lub polsku. W przeszłości brakowało biegłości w języku angielskim, ale Drezno szybko nadrabia zaległości, a bardziej ekskluzywne miejsca z pewnością znajdą kogoś, kto mówi wystarczająco dobrze po angielsku, aby poradzić sobie z potencjalnie lukratywnym klientem.

deptak Prager Straße to główna dzielnica handlowa Drezna

• Altmarkt-Galerie, Webergasse 1, 49 351 482040. Ogromne centrum handlowe, które praktycznie wypełnia zachodnią stronę Seestraße i wygląda jak w wielu oddzielnych budynkach, ale w rzeczywistości są one połączone. Możesz znaleźć wszystko, od butików premium po sklepy w przystępnych cenach, a także centrum fitness, a nawet hotel ibis budget.
• Centrum-Galerie, wzdłuż Prager Straße. Centrum handlowe zostało zbudowane na terenie Centrum Warenhaus (niemieckiej sieci domów towarowych we wschodnim Niemczech, od której również bierze swoją nazwę dzisiejsze centrum handlowe), które zostało wyburzone i przebudowane z niektórymi elementami zewnętrznymi przypominającymi oryginalny budynek. Teraz znajduje się pierwszy Primark w Niemczech Wschodnich, który wydaje się ogromnym zainteresowaniem kupujących. Latem na dachu znajduje się (sztuczna) plaża, na której wyświetlane są mecze piłki nożnej i „Tatort”. Nie ma opłaty za pokrycie, ale czekaj na przeszukanie napojów, ponieważ sprzedają napoje w celu odzyskania kosztów
• Elbepark Drezno, Peschelstraße 33 (Tramwaj 9.13, autobusy 64.70,72,80: Drezno ElbePark), ☏ 49 351 853560, ✉ [email protected]. Największe centrum handlowe w Dreźnie znajduje się w pobliżu zjazdu Dresden-Neustadt z autostrady A9. W dzielnicy handlowej znajduje się również Ikea, Möbel Höffner, Media Markt i kino UCI Kinowelt.
• Karstadt. Kwintesencja niemieckiego domu towarowego obejmującego wszystko, od odzieży i obuwia, przez artykuły spożywcze i delikatesy.
• Prager Zeile.
• Prager Spitze (na południowym krańcu Prager Straße).
• Kugelhaus.

W obszarze Äußere Neustadt (północ / wschód od Albertplatz) wiele małych sklepów sprzedaje książki, płyty winylowe i odzież. Innere Neustadt (między Albertplatz i Łabą, głównie Haupstraße i Königstraße) jest raczej średnim poziomem. Supermarkety i niektóre inne sklepy (główne sieci) można znaleźć na marktjagd.de.

Rynki

W imieniu miasta targi rolne są organizowane przez cały tydzień, sprzedając produkty regionalne w różnych miejscach.

• Neustädter Markthalle, Metzer Straße 1, ☏ 49 351 8105445. Pon-sob 08:00-20:00, nieczynne w niedziele. Godziny otwarcia poszczególnych stoisk mogą się różnić. Hala targowa.
• Fleamarket (6 lub 13 Sachsenallee). W każdą sobotę Albertbrücke oferuje pchli targ na brzegu Łaby, oferujący różnego rodzaju sprzedawców: półprofesjonalistów, babcie sprzedających domowe dżemy i dzieci sprzedające stare zabawki wyłożone na kocach.

Gastronomia

Drezno słynie szczególnie ze Stollen (świątecznego ciasta z ciasta drożdżowego z rodzynkami, masłem i migdałami) Miejscowi odwiecznie dyskutują, która piekarnia wypieka najlepsze Stollen. Kolejną specjalnością jest Dresdner Eierschecke, ciasto z trzema warstwami: cienka baza ciasta drożdżowego, warstwa budyniu twarogowego w środku i szeroka warstwa kremowego żółtka jaja na wierzchu.

Dresdner Wiegebraten to mieszanka mielonego mięsa wieprzowego, wołowego, białego chleba, jajek i przypraw. Zazwyczaj podawany jest z gotowanymi lub smażonymi ziemniakami i sosem, często z warzywami. Możesz spróbować w restauracji zum Wiegebraten.

Najbardziej typowym szybkim (i niedrogim) jedzeniem w Niemczech w tych dniach jest doner kebab (Döner Kebap), zazwyczaj podawany jako rodzaj kanapki w pita (płaski chleb) z sałatką i sosem. Typowy kebab z dużym napojem powinien wynosić około 5-6 €. Następnym krokiem po doner kebab jest włoskie jedzenie. W całym mieście jest kilka restauracji etnicznych, a jeśli wyjdziesz do wschodniej części miasta, znajdziesz wiele uroczych kawiarni i Volkshäuser, które serwują dobre jedzenie. Ponieważ Drezno ma mniejszą liczbę imigrantów w ogóle, a ludzie z pochodzenia tureckiego w szczególności, etniczna żywność jest bardziej odmianą wietnamską lub „azjatycką”, ponieważ są to główne grupy imigrantów w Dreźnie.

Zamek w Dreźnie (Residenzschloss) widziany z Zwinger

Altstadt

Kawiarnia i restauracja Coselpalais

W historycznym centrum, a zwłaszcza wokół Frauenkirche, znajduje się wiele restauracji serwujących wiele różnych smaków. Należy pamiętać, że jest to hotspot turystyczny, jest tu wiele pułapek turystycznych, które można znaleźć za drogie i niskiej jakości.

Możesz wybrać jedną z różnych restauracji na Brühlsche Terrasse sąsiadujących z rzeką Łabą - szczególnie w okresie letnim jest to wspaniałe miejsce. Widok i napoje są bardzo przyjemne. Alternatywnie możesz wybrać się do Münzgasse, leżącej bezpośrednio przy Frauenkirche. Mała ulica pełna jest restauracji, od wspaniałych i drogich po tańsze.

• LadenCafé aha, Kreuzstraße 7, ☏ 49 351 496-0673. Codziennie od 10:00 do 24:00. Obfite dania wegetariańskie i wegańskie w przyjaznym dla rodzin i komfortowym otoczeniu, oferują również szeroki wybór darmowych herbat i kaw. 10-15 € / os.
• Augustiner an der Frauenkirche, An der Frauenkirche 16/17, 49 351 49776650. Niemieckie (bawarskie i saksońskie) jedzenie. Piwo pochodzi ze słynnego browaru w Monachium i jest szczególnie dobre. 10-15 € / os.
• Grand Café & Restaurant Coselpalais, An der Frauenkirche 12, 49 351 496 24 44. Czynne codziennie 10:00-00:00. Droga kawiarnia i restauracja na tyłach Frauenkirche.
• Italienisches Dörfchen, Theaterplatz 3, 49 351 498160. Jedno z najbardziej stylowych miejsc w mieście - barokowy pawilon z różnymi restauracjami ozdobionymi starymi obrazami i meblami. Ceny są wyższe niż gdzie indziej, ale nadal są przystępne. Idź po ciastka!
• Zum Schießhaus, Am Schießhaus 19, ☏ 49 351 4845990. Pon-Sob 11:00-23:45, Nd 11:00-23:15. Ta restauracja nie jest łatwa do znalezienia. Leży za „Herzogin Garten” (który jest ruiną) i za operą. Duży Biergarden jest bardzo relaksującym miejscem, ma dobre jedzenie i dobre ceny i jest bardzo przyjemny. około 15 €.
• Brennessel, Schützengasse 18, 49 351 4943319. Codziennie od 11:00 do 24:00. Restauracja oferuje wiele dań wegetariańskich i pub. 15 €.
• Mamma Mia, Kreuzstraße 1-3 (przystanki tramwajowe Pirnaische Platz lub Altmarkt). Włoskie jedzenie z lokalnie robionym makaronem.
• Hans im Glück, Altmarkt 24 (przystanek tramwajowy Altmarkt). Szybkie dorywczo hamburgery we wszystkich odmianach. Franczyza w Niemczech.

Neustadt

Alaunstraße w Neustadt

Neustadt obsługuje większość modnych pubów, barów i klubów oraz większość restauracji w mieście. Zasadniczo lepiej będzie znaleźć przyzwoite jedzenie za rozsądną cenę na północ od Albertplatz w Neustadt.

• Amarena Capanna, Louisenstraße 30 (w południowo-zachodnim rogu skrzyżowania z Alaunstraße), 49 351-4969984. Süni tropik daxma və içərisində xurma ağacları olan bir İtalyan restoranı. 8-20 avro.
• Ausoniya, Königstraße 9 (Tramvay 9: Palaisplatz, Tramvay 3,7,8: Albertplatz), ☏ 49 351 8033123, ✉ [email protected]. Barok Königstraße'nin ortasında çox yaxşı bir İtalyan restoranı. Rəngarəng çini heykəlcikləri ilə də tanınır.
• Babos, Katharinenstraße 20, 49 351 - 804 06 66 09: 00-16: 00 (şənbə və bazar günləri səhər saat 05: 00 -dək). Yaxşı bir nüfuza sahib bir kabab yeridir. Şəhər daxilində bir neçə satış məntəqəsi var.
• Ballhaus Watzke, Kötschenbroder Straße 1 (Tramvay 4.9: Altpieschen), ☏ 49 351 852920, faks: 49 351 8529222, ✉ [email protected]. 19 -cu əsrin sonlarında pivə zavodu, bal zalı, restoran və Elbanın gözəl mənzərəsi olan pivə bağı.
• Brauhaus am Waldschlößchen, Am Brauhaus 8b. Pivənin dadı ilə hazırlanan ənənəvi Alman mətbəxi. Bağdan Elbe çayının gözəl mənzərəsi olan bir təpədə yerləşir. Alman mətbəxinin ləzzətini dadmaq istəyirsinizsə, yemək məsləhət görülür.
• Dürüm Kebap Haus, 49 351 - 80 26 279. Şəhərin ən yaxşı kabablarından biri kimi tanınır. Altstadtdakı Prager-Straße 32 (Prager Zeile) ünvanında yerləşən məşhur Dürum Kebap Hausun orijinal saytıdır.
• Curry & Co., Louißenstraße 64. Bir neçə sous ləzzəti ilə Berlin ixtirası currywurst xidmət edir. Şəhərdəki ən yaxşı kartof. Həm də vegan xörəkləri və dondurma var. Schillerplatzda da var.
• Şeytanın Mətbəxi, Alaunstraße 39. Vegan və vegetarian variantları olan hamburgerlərin və digər fast foodların böyük seçimi.
• Raskolnikoff, Böhmische Straße 34 (Lutherkirche yaxınlığında). Bir vaxtlar çox alternativ bir restoranda indi yerdə qum, ön qapıda qırmızı lampa və çeşməsi olan çox gözəl bir bağ var. Yenə - yayda girmək çətindir. Yemək və qiymətlər yaxşıdır.
• Rosengarten, Carusufer 12 (Albertbrücke'nin şərqindəki parkın kənarında Elbe'nin şimal sahilində.). Drezdenin çay sahilindəki ictimai gül bağlarından biri ilə həmsərhəd bir kafe, gözəl havalarda çoxlu açıq havada oturacaqları var. Yemək qəbul edilə bilər, amma xüsusi bir şey yoxdur. Görünüş qəşəngdir. İsti şokolad və ya dondurma üçün dayanmağa dəyər.
• Die Scheune, Alaunstraße 36/40. Anbar alternativ üslubda böyük bir pivə bağı olan bir restorandır - qarşısındakı punkları şoka salmayın. İsti yay gecələrində oturacaq tapmaqda çətinlik çəkəcəksiniz. Yaxşı qiymətlər. Hind mətbəxinə xidmət edir. Çoxlu konsertlər və tədbirlər.
• Vecchia Napoli, Alaunstraße 33, 49 351 8029055. Odunla işləyən pizza sobası olan yaxşı İtalyan restoranı. Pizza və ya makaron və ya tam multikultural bir yemək əldə edə bilərsiniz. Ümumiyyətlə çox məşğul və yemək əla. 15-40 avro.
• Watzke Brauereiausschank am Goldenen Reiter, Hauptstraße 1, ☏ 49 351-8106820. Dresdenin üç yerindən biri və Sakson mətbəxini sınamaq üçün mükəmməl bir yer. Onların öz pivəsi möhtəşəmdir. 10-15 € / adam
• Pizza 5, Alaunstraße 4 (Albertplatzdan äußere Neustadt istiqamətində), ☏ 49 162 4603991. Hər gün saat 11: 00 -dan. Neustadtın 'girişində' bu pizza yeri çox maraqlı görünməsə də, pizza (30 sm) pul üçün yaxşı bir dəyərdir. Pizzabrötchen (3.99 € üçün 8), müxtəlif maddələrlə dolu kiçik çörəkləri də sınayın. Pikap təklif edirlər, ancaq çatdırılma yoxdur. Hər pizza 4,50 avro.
• Keke Kumpir, Louisenstr. 21. Bişmiş Kartofu sınayın (türkcə kamir adlanır)
• İsti Shuzzle (Tayland restoranı Dresden Hot Shüzzle), Rothenburger Straße 9 (Albertplatzdan Alaunstraße tərəf, 1 -ci sağ Rothenburger Strasse doğru). Pazartesi-11-17. Əsl Tay küçə yeməyi. Taylandlı bir aşbazla Hot Shüzzle Drezdendə orijinal Tay yeməkləri var! 5-7 avro.
• 2 saylı Kantin, Görlitzer Str. Neustadtın ən yaxşı burgerləri. Yalnız birini götürün və bütün insanların oturduğu küncdə yeyin və Spattidən bir pivə yeyin (daha uzun iş saatları ilə lisenziyalı).
• Pizzastube, Hechtstr. 12. Neustadt kənarında ən yaxşı pizza. Bəziləri bunun həqiqətən Hecht bölgəsində olduğunu söyləyirlər, ancaq orda gəzə bilərsiniz və buna dəyər!

Şərqi Drezden

Şəhərin şərqində, Blaues Wunder tərəfə (tarixi Elbe Körpüsünün danışıq adı Loschwitzer Brücke), Neustadt'dan daha az restoran sıxlığına malikdir və qəhvə dükanı kimi fəaliyyət göstərir və yemək ümumiyyətlə dadlı və ucuzdur.

• Toscana kafesi, Schillerplatz 7 (Blasewitz rayonunda, Blaues Wunder körpüsünün düz yanında), 49 351 310-0744. Hər gün. Pasta mağazası və restoranı olan gözəl kafe. Tortlar gözəldir və kafenin niyə məşhur olduğunu anlamağa kömək edəcək. Məkanın çox uzun tarixi nəzərə alınmaqla dekorasiya olduqca yenidir (adı Saksoniya kralı ilə boşanan qaçaq Louise von Toscananın adını daşıyır). Teras gözəldir və çaya və məşhur Blaue Wunder Körpüsünə baxır. Ümumiyyətlə, şənbə günü günortadan sonra zəng etmək üçün gələn bir çox yerli var. 8-20 avro. redaktə etmək
• Elbegarten Demnitz, Friedrich-Wieck-Straße 18, ☏ 49 351 2106443, ✉ [email protected]. Blaues Wunder Körpüsünün cənubundakı Elbe'nin fantastik mənzərələri və müntəzəm canlı musiqisi olan böyük bir pivə bağı.
• Tarixlər Fischhaus, Fischhausstraße 14 (şəhərin şimal-şərqində Albertparka gedən yolda və B6-dan 800 m məsafədə), 49 351 899100. Pts-Cümə 11: 30-24: 00, Şənbə 11: 00-24: 00, Günəş 11-23. Drezdenin ən qədim meyxanalarından biri olaraq onun tarixi 1573 -cü ilə aiddir - adının veriləcəyi qədər uzun.
• Kanzlei, Pohlandstr. 18, 49 49 351 3161488. Pzt-Paz 17-23, Sal, Çərşənbə axşamı bağlıdır. Bir növ gurme restoranı, əsasən Alman yeməkləri. Klassik, lakin sadə bir atmosfer, yemək son dərəcə yaxşıdır, işçilər çox mehribandır. Yaxşı bir yaşayış massivində (Striesen) yerləşdiyinə görə ora getməyə dəyər. Başlanğıc, əsas yemək, desert və şərab adambaşına 30-50 €.
• SchillerGarten, Schillerplatz 9, 49 351 811990. Rezervasyonlar tövsiyə olunur. Bəli, bütün tur avtobusları bura gəlir, amma bu da SchillerGarten yolunda yerli əhalini narahat etmir. Mükəmməl bir şnitzel də daxil olmaqla Alman yeməklərinin böyük bir seçimi. Yaz aylarında Elbe boyunca böyük bir uşaq bağçası və Blaues Wunder -in gözəl mənzərələri var.
• Villa Marie, Fährgässchen 1 (qərb tərəfdəki Blaues Wunder -dən aşağıda), 49 351 315 440. Əla yemək, mükəmməl atmosfer. İtalyan mətbəxi. Rezervasyonlar şiddətlə tövsiyə olunur. Birinci mərtəbədə Elbe və Blaues Wunder və ya bağçasına baxan bir masa almağa çalışın.
• Volkshaus Laubegast, Laubegaster Ufer 22 (Laubegast terminalına 4-cü tramvay və Elbəyə doğru gedin), 49 351 2509377. 10-20 avro. Çayın kənarındakı sadə yerli yeməkxana və kafe. Yemək stereotipik olaraq alman (şnitzel, kolbasa və sair) kimi görünür və ümumilikdə yaxşıdır. Yaşıl tərəvəzləri çox bişmiş olsa da, qızardılmış kartofları əladır. Elbanın gözəl mənzərəsi və açıq oturacaqları var.
• Elementlər, Königsbrücker Straße 96, Haus 25-26, 49 351 27 21 696, ✉ [email protected]. Bu restoran Drezdenin şərq hissəsindəki keçmiş sənaye bölgəsində yerləşir və Michelin ulduzuna layiq görülmüşdür.

Gecə həyatı

Strietzelmarkt (Milad bazarı) Altstadtın qəlbində

Altstadt

Ətrafdakı ərazi Frauenkirche və Dresden qalası turistlər arasında çox populyardır. Orada yaxşı restoranlar var. Weiße Gasse -nin küncündə yerləşir Altmarkt ticarət mərkəzinə və tarixi şəhərə yaxındır. Neustadt'a getmək istəmirsinizsə yaxşı bir alternativ.

• Fıstıq Bar, Brühlsche Terrasse, 49 351 8642838. Kiçik, rahat bar, Hilton otelinin Elbaya baxan küncündə yerləşir. Yer fıstığı qabıqları yerə səpələnmişdir və adından da göründüyü kimi fıstığın mərkəzi hissəsidir. Burada diqqət çəkən məqamlar kokteyllər və pivə, həm də möhtəşəm mənzərədir.
• Bärenzwinger, Brühlscher Garten 1, 49 351-495-1409. Bu məşhur tələbə klubu oxumaq, canlı musiqi və müzakirələr də daxil olmaqla gecə fəaliyyətlərinin tam cədvəli üçün yaxşı bir seçimdir.
• Kraftwerk Mitte, Wettiner Platz 7 (S-Bahn S1, S2, Tramvay 1,2,6,7,8,10,11,12, Avtobus 94: Dresden Bahnhof Mitte), ☏ 49 351 41884699, ✉ info @ kraftwerk-club.de . 23:00. Keçmiş kömürlə işləyən elektrik stansiyasında partiyaların, konsertlərin və festivalların keçirildiyi Drezdenin ən böyük gecə klublarından biri.
• Paulaner, Am Taschenberg 3, ☏ 49 351 4960174, ✉ [email protected]. Populyar pivə salonları, yerli və regional sevilənlərin yaxşı seçilmiş seçimini satır. Tam bir menyu təklif olunur və açıq havada oturmaq mümkündür.
• Riesa efau, Adlergasse 14, ☏ 49 351-866-0222, faks: 49 351-866-0211. Pub bir qrup yerli tədbir tərəfindən idarə olunur və geniş içkilər, müntəzəm fəaliyyətlər və əyləncələr təklif edir. Regional biraların və qarışıq içkilərin, həmçinin sərinləşdirici içkilərin və qəhvələrin yaxşı menyusu. Canlı musiqi adi bir haldır

Neustadt

Qışda gecə Kunsthofpass

Neustadt, xüsusilə gənclər üçün çox məşhur bir yerdir. Bir çox fərqli üsluba malik çoxlu bar və klublara malikdir. Xüsusilə Albertplatz ətrafı görüləsi yerlərlə doludur.

• Alter Schlachthof, Gothaer Str.17 (S-Bahn: Dresden-Neustadt, Tramvay 4.9: Dresden Alter Schlachthof), 49 351 431310, ✉ [email protected]. XIX əsrə aid köhnə bir kəsimxanada məşhur bir konsert salonu.
• Altes Wettbüro, Antonstraße 8 (S-Bahn: Dresden-Neustadt, Tramvay 6.11: Dresden Albertplatz), ☏ 49 351 6588983, ✉ [email protected]. Köhnə kazino bar-klubu və antik mebel və radio ilə restoran. Yaxşı yeməklər, canlı DJ -lər, rəqs partiyaları və konsertlər təqdim edir.
• Mavi Qeyd, Görlitzer Straße 2b, 49 351 8014275. Bu Dresden Caz nöqtəsidir. Veb saytında konsert proqramını tapa bilərsiniz. Həmişə çox yaxşı musiqi var. Oturub yaxşı musiqidən zövq ala biləcəyiniz bir yerdir. Şotlandiya barında konsert zamanı zövq almaq üçün çox yaxşı içkilər var.
• Blumenau, Louisenstraße 67, 49 351 8026502. Bu məşhur gecə klubu, atmosferi, səmimi xidməti və içkilər seçimi ilə şəhərin ən yaxşı klublarından biri hesab olunur.
• Kafe 100, Alaunstraße 100, 49 351-801-7729. Bu tam xidmətli gecə klubuna bir kafe, şərab barı və pub daxildir.
• Kafe Avropa, Königsbrücker Straße 68, ☏ 49 351-389-923. Bu xoş kafe və bar yeməkdən əvvəl kokteyl və ya gec qəlyanaltı üçün əla seçimdir. Kafe gündə yalnız bir saat bağlanır, buna görə istədiyiniz vaxt gəlin. Mükəmməl içkilərə əlavə olaraq, menyu həm gənc yerli sakinlərin, həm də ziyarətçilərin şəhərdə gecədən sonra bəyəndikləri tam bir səhər yeməyi menyusu təqdim edir.
• Klub Paula, Meschwitzstraße 9 (S2 Dresden Industriegelände), 49 49 351 2630864, ​​✉ [email protected]. 12:00. Yüksək səviyyəli beynəlxalq DJ dəsti ilə istismardan çıxarılan elektrik yarımstansiyasında fantastik minimalist texno klubu.
• Klub Puşkin, Leipziger Str. 12 (Tramvay 4.9: Dresden Alter Schlachthof) ,, 49 0172 7956789, ✉ [email protected]. 23:00. Əsasən Alman qruplarına ev sahibliyi edən Leipziger Vorstadt bölgəsindəki konsert salonu.
• Citybeach Dresden, Leipziger Str.31 (Tramvay 4.9: Dresden Alter Schlachthof), ✉ [email protected]. Elektron musiqisi olan Elba və çimərlik voleybolunun gözəl mənzərələri olan çimərlik barı.
• Şəhərin mərkəzi, Katharinenstraße 11-13. Neustadtın ən populyar klubu. Əsasən əsas / ən yaxşı 40/80 musiqisini ifa edirlər. Bu yer sizin səhnəniz deyilsə, hər zaman Groove -a gedə bilərsiniz.
• Groove Stansiyası, Katharinenstraße 11-13. Sits, Downtown'un zirvəsidir və daha çox alternativ musiqiyə malikdir. Çox vaxt canlı qrupları var.
• Hebedanın, Rothenburger Str. 30. Bu pub xüsusilə cümə və şənbə gecələrində yerli əhali arasında olduqca populyardır. Köhnə Şərqi Almaniya mebelləri ona rahatlıq və retro tərz bəxş edir. Pivə ucuzdur və rəqs etmək istəyənlər üçün kiçik bir rəqs meydançası var.
• Katy Qarajı, Alaunstraße 48. Neustadt ətrafında gəzirsinizsə, Katy Garage -dəki pivə bağçasını qaçıra bilməzsiniz. Bura çöldə isti olanda içmək üçün əla bir yerdir. Pivə bağı axşam saat 10 radələrində bağlandıqda, əsasən rok musiqisi olan gecə klubuna gedə bilərsiniz.
• NEU klubu, Gothaer Straße 12 (Alter Schlachthof), ☏ 49 351 30710065, ✉ [email protected]. 23:00. Leipzigerin Vorstadt bölgəsindəki köhnə bir kəsimxanada Techno klubu.
• Lebowski-Bar, Görlitzer Caddesi 5. The Big Lebowski filmindən sonra kiçik bir bar. Bir neçə televiziya onları daimi bir döngədə göstərir (altyazı və səssiz səslə).
• Louisengarten, Louisenstraße 43. Katy'nin qarajından bir neçə metr aralıda yerləşən bu pivə bağı yalnız çöldə isti olanda açıqdır. Bura gəlib Neustadtda dəmlənmiş ləzzətli bir pivə olan Lenin Hanfı ilə dincələ bilərsiniz.
• Mona Lisa (Görlitzer Straße), 49 351-803-3151. Bu şəhər mərkəzindəki gecə klubu Meksika üslubunda bəzədilib və tam menyu, bol miqdarda pivə və yaxşı qarışdırılmış içkilər təklif edir.
• klein obyekti a, Meschwitzstraße 9 (S2 Dresden Industriegelände), ✉ [email protected]. 12:00. Dresdenin şimal sənaye bölgəsindəki sənaye texno klubu.
• Ost-Pol, Königsbrücker Straße 47. Ost-Pol, Almaniyanın retro-şərq hissəsi olan bir bar. Çox vaxt canlı qrupları var, amma canlı musiqi olmadığı zaman yenə də pivə içmək üçün yaxşı yerdir. Pivə kifayət qədər ucuzdur və Pilsner Urquellə enerji verən bir neçə yerdən biridir. Ancaq müəyyən gecələrdə təhlükəsizlik haqqı ola bilər.
• Pinta Bar, Louisenstraße 49. Pinta kokteyllərdə ixtisaslaşmışdır. Cümə və şənbə axşamları çox populyardır. Oturacaq götürüldükdə xidmət yavaş olur.
• Planwirtschaft, Louisenstraße 20, ☏ 49 351-801-3187. Bu qəribə bar və restoran yenilənmiş şərab zirzəmisində yerləşir. İçkilərin menyusu genişdir və enerjili işçilər tərəfindən təqdim olunur.
• Təkamül Sektoru, An der Eisenbahn 2 - Industriegelände, 01099 Dresden. Dresdenin şimal sənaye bölgəsindəki bir klub, techno, house və psixtrans partiyalarına diqqət yetirir, eyni zamanda bədii və teatr tədbirləri təşkil edir.
• Studiobar, Görlitzer Caddesi 1. Şəhərin ən yaxşı kokteylləri burada mövcuddur. 2 -ci mərtəbədə yerləşir, tapmaq çətindir. Girişdən əsas mərtəbədəki bara və düz arxaya girin. Pilləkənlər ikinci mərtəbəyə aparır. Burada siqaret çəkməyə icazə verilir.
• Yan tərəf, Böhmische Str.38, ✉ [email protected]. Kollecdən bəri yaşadığınız ən yaxşı pivə və ən dadlı Long Islands.

Festivallar, partiyalar

"Bunte Republik Neustadt" dan bir şey gözləmək olar.

• Film festivalı Drezden (Beynəlxalq Qısa Film Festivalı). Apreldə. Bir çox qısametrajlı filmlər Drezden kinoteatrlarında və əsasən Alman və ya ingiliscə altyazılı fərqli ölkələrdən olan iştirakçılarda nümayiş olunur. 2015 -ci ildə menzil Frauenkirche qarşısında "açıq havada" pulsuz olaraq göstərildi.
• Dixieland Festivalı. Avropanın ən böyük caz festivalı. Ümumiyyətlə may ayının ikinci həftəsində baş tutur və bütün Avropadan, Amerikadan və dünyanın qalan hissələrindən qrupları və qonaqları cəlb edir. Musiqinin çoxu İçərişəhərin qarşısındakı avarçəkmə gəmilərinin üst hissələrində çalınır.
• Bunte Republik Neustadt (BRN) ("Rəngarəng Neustadt Respublikası"). İyun ayında Neustadtdakı Drezdenin bir hissəsini udan böyük bir illik küçə festivalı. Festival müxtəlif üslublu yerli musiqiçilərin iştirakı ilə bir çox mərhələdən ibarətdir. Şənliklər gecənin çox gecəsində geniş çeşiddə yemək və içkilər təklif edən tezgahlarla davam edir. Bir gecələmə planlaşdırırsınızsa, BRN zamanı Neustadt bölgəsinin xaricində bir yer sifariş etməyiniz məsləhətdir.
• Filmlər (Elbe sahilində, çayın o tayında qalanın o tərəfində). İyundan avqusta qədər. Böyük film ekranı, gözəl bir şəraitdə bir kinoteatr (Alman dilində) və məşhur ulduzlarla bir çox konsert təqdim edir. Yenə də Avropada bu cür ən böyük hadisədir!
• Ostral, Zur Messe 9, 49 351 6533763. Almaniyanın ən böyük müasir incəsənət sərgilərindən biri olan Ostrale, 2007 -ci ildə keçmiş Ostragehege qəssabxanasında başladı. Sahə Elbe çayının yaratdığı bir yarımadada yerləşir və qədim dünya irsinin mərkəzindədir. Binaların güclü bir bərpaya ehtiyacı var, yəni növbəti sərginin bu orijinal ərazilərə qayıda biləcəyi bəlli deyil. Təşkilatçıların 2017 -ci il sərgisindən başlayaraq bienalə dəyişmək qərarına gəlməsinin səbəblərindən biri də budur. Drezdendə sərgi olmayan illərdə Ostrale xarici şəhərlərdə qonaq olacaq.
• Muzeylərin Drezden Gecəsi (Museumsnacht Dresden), 49 351 4880. İyunun sonunda / İyulun əvvəlində. Bir gecədə bir çox muzey açan illik tədbir (18: 00 -dan 1: 00 -a qədər). Bilet bütün iştirakçı muzeylərə giriş imkanı verir və pulsuz ictimai nəqliyyat təmin edir. Böyüklər 13 avro, 9 avro azaldıldı, 6 yaşdan aşağı pulsuz.
• Striezelmarkt (1 2 4 Altmarkt. Əlaqə qura bilmirsinizsə Postplatz -dan gedə bilərsiniz.). Noyabrın sonundan Miladadək. Almaniyanın ən qədim Milad bazarlarından biridir. Altmarkt -da, şərab (Glühwein) satan bütün tezgahlar başqaları arasında - ləzzətlidir! Bir fincan / şüşə üçün depozit ödəməyi gözləyin. İzdihamlı küçələri və tıxacları gözləyin. Sağlamlığınızı qoruya bilsəniz, bu müddət ərzində şəhərin mərkəzində maşın sürməyin. Dresdendə Stallhofdakı orta əsr bazarı da daxil olmaqla bir çox başqa Milad bazarı var.

Yerləşdirmə

Dresden yaşayış haqqını alır (Beherbergungssteuer), hər bir yaşayış təminatçısının öz qonaqlarından toplamalı olduğu. Çox vaxt vergi sifariş səhifələrində göstərilmir. Ödəniş otağın qiymətindən asılıdır və bir gecə üçün hesablanır. Təxminən 6.67%-dir. İngilis dilində ətraflı məlumat burada. 18 yaşdan yuxarı və ya işgüzar səfərdə şəhərdə olduqlarını bildirən bu bəyannaməni dolduran hər kəs vergi ödəmək məcburiyyətində deyil.

Dresden, populyar bir turizm məkanı statusunu qazandığı üçün, hər zövqə və büdcəyə uyğun geniş bir yaşayış bazası da inkişaf etdirdi. Bir çox yeni və təmir edilmiş əmlak var və həddindən artıq nikbin inkişaf nəticəsində yaranan cüzi artıq tutum səbəbiylə rəqabət sərtdir. Xüsusilə aşağı mövsümdə normal bahalı otellərdə belə yaxşı sövdələşmələr axtarmağa dəyər.

Yaşayış yerinizi seçərkən, Drezdenin əraziyə görə çox böyük bir şəhər olduğunu unutmayın. Ən çox görməli yerlər, Elbe'nin hər iki sahilində şəhər mərkəzinə asanlıqla çatmaq olar. Ancaq özünüzü mərkəzin xaricində qurmağı seçsəniz, özünüzü görməli yerlərdən uzaqlaşdıra bilərsiniz və bu sahədə çox az iş görərsiniz.

Ucuz

• ibis Budget Dresden City (keçmiş otel ETAP), Wilsdruffer Straße 25, 49 351 83 393 820. Giriş: 15:00, çıxış: 12:00. Bu ibis Budget oteli Altmarkt-Galerie ticarət mərkəzində yerləşir. Ən son marka standartlarına uyğun olaraq hazırlanmışdır və otaqlarda əlavə olaraq üçüncü ranza da vardır. Odalar çox sadədir, otaqdan birbaşa çıxıla bilən duş və otaqda lavabo / boşluq. 43 avro.
• AZIMUT Hotel Dresden, Huelssestraße 1, 49 351 795899, ✉ [email protected]. Uzaq cənubdakı Reick bölgəsində, bu əlverişli rus otel Almaniyada sürətlə böyüyür və parlaq qırmızı fasadı sayəsində qaçırmaq çətindir. 41 avro

Gənclər yataqxanaları

• Jugendgästehaus Dresden, Ana. 22 ("Dünya Ticarət Mərkəzi" nin yanında - "Freiberger Straße" dayanacağı, 49 351-492620, ✉ [email protected]. Tarixi şəhər mərkəzindən bir neçə dəqiqəlik məsafədə, Dünya Ticarət Mərkəzi ilə üzbəüz. Otaq qiyməti 25 avrodan .
• Rudi Arndt, Hübnerstr. 11, ☏ 49 351-4710667. Sakit bir İsveçrə məhəlləsində Hauptbahnhofdan 900 m. Buraya iki yemək otağı, iki seminar otağı, bir klub otağı, bir teras və zirzəmidə bir bar daxildir. 15 avrodan

Yataqxanalar

• cityherberge, Lingnerallee 3, ☏ 49 351 4859900. Drezdenin Köhnə Şəhərindəki yeganə hostel. Xüsusi vanna otağı olan müntəzəm otel otaqları, səhər yeməyi daxildir. Təmiz və ailələr və ya gənc və ya yaşlı cütlüklər üçün yaxşıdır.
• A&O Hostel, ul. Strehlener 10, 49 351 469271-5900. Əsas qatar stansiyasına yaxınlaşmaq çox asandır və qiymətlər ümumiyyətlə cəlbedicidir. Otaqlar o qədər də yaxşı təchiz olunmamışdır. Mətbəx yoxdur. Pulsuz və asan internet bağlantısı. 14-25 avro (6 çarpayılıq otaqda 1 yataq üçün).
• Lollis Homestay, ul. Görlitzer 34, ☏ 49 351 8108458. I-hostel şəbəkəsinin üzvü. Bu rahat hostel yaxşı təchiz olunmuş mətbəx, gözəl otaqlar və pulsuz (köhnə) velosiped kirayəsi təklif edir. Velosipedlər Neustadtın şimal hissəsində yerləşdiyindən əlverişlidir.
• Mondpalast, Louisenstraße 77, 49 351 5634050. Çox təmiz və işıqlı otaqlar - 10 nəfərlik yataqxanalardan vanna otağı, balkonu və televizoru olan ikiqat otaqlara qədər. Salon, bar və özünə xidmət edən mətbəx.
• Tarixi Su İşləri Trachau, Aachener Straße 31, ☏ 49 351-8475445. Mənzil üç nəfərə qədər və ya iki uşağı olan bir ailəyə uyğundur. Yataqxananın qarşısında avtobus dayanacağı. Təhlükəsiz park yeri mövcuddur. Gözəl bir bağçası olan gözəl bir mənzil

Orta

Prager Straße'deki "Ibis Zentrum" oteli (şəkildəki üçüncü bina indi "Tələbə Oteli" dir)

Altstadt

• Hotel Am Terrassenufer Dresden, Terrassenufer 12. Elbaya və möhtəşəm mənzərəsi olan tarixi mərkəzə yaxındır.
• Art'otel Dresden, Park Plaza tərəfindən, Ostra-Allee 33. Müasir sənət qalereyası, restoran və bar, fitness klubu və pulsuz Wi-Fi olan otel. 63 avro.
• Dorint Hotel Dresden, Grunaer Straße 14, 49 351 49 150, ✉ [email protected]. 244 otaq, böyük sağlamlıq sahəsi, otaq / gecə başına 77 avrodan başlayan 14 görüş otağı.
• Holiday Inn Express, Dr-Kuelz Üzük 15a. 62 avro.
• Ibis Dresden Zentrum, Prager Straße, 49 351 4856-2000, ✉ [email protected]. Hauptbahnhof yaxınlığında, Prager Straße'deki iki binada bir otel. Standart otaqlara əlavə olaraq üç nəfərlik studiyalar və dörd nəfərə qədər mənzillər təklif edirlər. 59 avro.
• InterCityHotel, Wiener Platz 8. Adına görə, InterCityHotel Hauptbahnhof'a baxır. 120 avro.
• Maritim Hotel & International Congress Center Dresden, Devrienstraße 10-12. 85 avro.
• Motel One Dresden və Zwinger, Postplatz 5, 49 351 438380. Dresden'deki daha bahalı Motel One, Innere Altstadtın kənarında, əslində Zwinger yaxınlığında yerləşir, hətta əksər otaqlarda görməsəniz də. Hər hansı digər Motel One kimi, müasir bir dizayna və çox proqnozlaşdırıla bilən, standart bir təcrübəyə malikdir. Gecə / otaq üçün 69 avro, səhər yeməyi bufet € 7.50. *
• Tələbə Oteli, Prager Strasse 13, 49 351 49776190, ✉ [email protected]. Gecə ~ 70 €

Neustadt və digər rayonlar

Neustadtdakı "Garnisonkirche" (qarnizon kilsəsi)

• Marriott Dresden tərəfindən həyət, Stauffenbergallee 25a, 49 351 81510. Otel, hava limanı ilə köhnə şəhərin yarısında və ən görməli yerlərə asanlıqla yaxın məsafədə yerləşir.
• Amedia Hotel Dresden Elbpromenade, Hamburger Straße 64/68, 49 351 42520, faks: 49 351 4252420. Drezdenin kənarında, Elbanın düz kənarında. Wi-Fi girişi olan 103 otaqdan ibarətdir ki, bu da ictimai yerlərdə mövcuddur.
• Motel One Dresden Palaisplatz, Palaisplatz 1. İkinci Motel One Neustadtda, otelin adının istinad edildiyi Yapon Sarayının yanındakı Palaisplatzda yerləşir. 10 avroya az olsa da, demək olar ki, eyni təcrübəni, Altstadtda daha uzun bir piyada və ya tramvay yolunu əldə edirsiniz, ancaq Neustadt stansiyasından qısa bir məsafədə olduğu üçün dəmir yolu səyahətləri baxımından daha əlverişli bir yer əldə edirsiniz. Gecə / otaq üçün 69 €, səhər yeməyi büfəsi 7.50 €.
• NH Drezden, Hansastraße 43. Digər NH Dresden ("NH Collection" oteli olan Altstadtdakı yenisi ilə səhv salmaq olmaz), Neustadtda, Hansastraße üzərində, şəhəri A4 avtomobil yoluna bağlayan cığırda yerləşən müasir bir iş otelidir. 269 ​​təmirli otaq mövcuddur. 50 avro.
• Park Inn by Radisson Dresden, Melanchtonstraße 2. İş bölgəsində, Neustadt şirkətin bəzi qurum və ofisləri ilə bir ofis binası paylaşır. 39 avro.
• Wyndham Garden Drezden, Wilhelm-Franke-Straße 90. Drezdenin cənub-şərq kənarında. 55 avro.
• Ramada Resident Hotel Dresden, Brünner Straße 11. Laubegastın cənub-şərq kənarında, Loschwitz ilə Pillnitz arasında, ancaq çayın şərq sahilində.

Pullman, keçmiş "İnterhotel" dən yenidən dünyaya gələn GDR -dən sağ çıxdı.

Bahalı

Dresdenin ən lüks yaşayış yeri əsasən Innere Altstadt bölgəsində yerləşir və məşhur görməli yerlərə baxır. Müasir dizayn və ya saxta tarixi cazibədarlıq arasında geniş bir seçim gözləyir, ancaq səhv etməyin: köhnə şəhərdə qalmaq üçün bir dollar ödəməli olacaqsınız - yuxarıdakı bölmələr o qədər də uzaq olmayan daha ucuz və daha ucuz otelləri sadaladı.

Bellevue Hotelin tarixi hissəsi

• Hilton Dresden (əvvəllər Interhotel Dresdner Hof), An der Frauenkirche 5, 49 351 86420, faks: 49 351 8642725. Frauenkirche -nin yanında. Elbe mənzərəsi olan bir otaq əldə etməyə çalışın. 98 avro.
• Melia Dresden tərəfindən Innside, Salzgasse 4. Dresdenin ən yeni eksklüziv oteli, müasir interyerə və ətrafdakı tarixi binaların mənzərəsinə malikdir. 90 avro.
• Luxushotel Suitess, An der Frauenkirche, 49 351 417270, faks: 49 351-41727-160. Dünyanın Kiçik Lüks Otellərinin üzvü. Frauenkirche günbəzinə baxan incə terası yaşayın.
• NH Collection Dresden Altmarkt, An der Kreuzkirche 2, 49 49 351 501550, h [email protected]. Giriş: 15:00, Çıxış: 12:00. Yeni NH, Altmarktın cənub fasadını tamamlayaraq 2010 -cu ildə açıldı. Otaqların Altmarkt və Kulturpalasta baxan böyük pəncərələri var, digərləri isə dar Kreuzkirche küçəsinə baxmır. Üst mərtəbədəki bəzi otaqların çatıları və kiçik çatıları var, buna görə hansı otaq sifariş etdiyinizi bildiyinizə əmin olun. 75 avro.
• Taschenbergpalais Kempinski, Taschenberg 3, ☏ 49 351 49120, faks: 49 351 491-2812. 18-ci əsrin əvvəllərindən etibarən barokko Taschenberg Sarayı, Kempinski zəncirinin lüks oteli olaraq 1995-ci ildə yenidən quruldu, 1945-ci ildə demək olar ki, tamamilə məhv edildikdən sonra Saksoniyada ilk beş ulduzlu otel oldu. Monarxlar, dövlət başçıları və beynəlxalq məşhurlar Drezdenə səfərləri zamanı burada qaldılar və hətta Bilderberg konfransına ev sahibliyi etdilər. 119 avro.
• Pullman Dresden Neva (əvvəllər Mercure Dresden Newa, Interhotel Newa), Prager Straße 2c, 49 351 48140, ✉ [email protected]. Keçmiş Mercure əsasən Pullman ilə dəyişdirildi, çünki çox da fərq yoxdur (otaqlarda çay / qəhvə hazırlama imkanı belə yoxdur). Mülkiyyət Prager Straße yaxınlığında və qatar stansiyasından 300 metr məsafədə əla bir yerdədir və otaqlar mənzərələri olan (tərəfdən asılı olaraq) tavandan pəncərələrə, habelə olduqca müasir və eksklüziv armatur və mebellərə malikdir. Otel tez-tez Altstadtdakı rəqabətini otaq qiymətlərində çətinləşdirir, lakin Wi-Fi üçün gündə 12.50 avro ödəməklə bunun əvəzini çıxır. Gündə 10 avroya velosiped kirayə verilir, saatda 20 avrodan elektrikli Renault Twizzy. Otaqların qiyməti 75 avrodan başlayır.
• Gewandhaus Otel (əvvəllər Radisson Blu), Ringstraße 1, 49 351 49490. 18-ci əsrə aid barok Gewandhaus (parça zalı) 1960-cı illərin sonunda otel olaraq yenidən inşa edilmişdir. Daxili dizayn, armatur və mebel binanın tarixini əks etdirir. 2015 -ci ildən etibarən Autograph şəbəkəsinin bir hissəsi olaraq satılır. 84 avro.
• Steigenberger Hotel de Saxe, Neumarkt 9. Alman yüksək səviyyəli zəncirinin bir hissəsi olan otel, siyahıya alınmış bir binada yerləşir (əvvəllər də otel idi). İnteryer müxtəlif bej və qəhvəyi çalarlarda bəzədilib. Ən bahalı otaqlar eğimli bir damdakı mərtəbələrdə yerləşir, bu da bütün sahəni istifadə etmək mümkün deyil. 87 avro.
• Hyperion Hotel Dresden am Schloss (əvvəllər Swissotel), Schlossstraße 16, 49 351 501200, ✉ [email protected]. Hyperion həqiqətən bir tərəfdən Residenzschlossa, digər tərəfdən Kulturpalasta (daha doğrusu qarşısındakı boş sahəyə) baxan "am Schloss" dur. İçərisində hamısı ağ / bej / qırmızı / yaşıl kompozisiyada olan müasir dizayn, tarixi istinadlar və xalq motivlərinin qarışığını tapa bilərsiniz. Ən ucuz otaqlar üst mərtəbələrdədir, çatıları çatı və pəncərələri var. 90-190 avro.
• Westin Bellevue Dresden, Große Meißner Straße 15. Çayın "o biri tərəfində" (Neustadtda) Dresdendəki yeganə lüks otel, çay sahilində, Japanisches Palaisin yanında. 1980-ci illərdə Şərqi Almaniya dövlət Interhotel şəbəkəsinin bir hissəsi olaraq açılan, 1990-cı illərdə Starwood tərəfindən alındı. Otel yenidən qurulan Barokko binasının marketinqindən istifadə etsə də, əksər otaqlar daha az təsir edici geniş qanadlara malikdir. Otelin adının çəkildiyi "Belle vue", Innere Altstadt mənzərəsidir, bəziləri geniş mənzərələr təqdim edir, digərləri çayın digər sahilindəki daha az mənzərəli Hotel Maritim və "Neustadt mənzərəli" otaqları. "sıx işləyən Große Meißner Straße üzərində kommunizm dövrünün blokları ilə üzləşin. 89 avro

əlaqə

Təhlükəsizlik

Drezden təhlükəsiz bir yerdir və Almaniyanın qalan hissəsi də. Günün istənilən vaxtında yerli sakinlərdən (ehtiyatlı və qorxulu almanlar) narahat olmağa ehtiyac yoxdur.

13 Fevral 2013-cü ildə Nazi əleyhinə nümayiş

Media xəbərləri kiçik bir qrupu (bir neçə yüz nəfər) göstərəcək. Drezdendəki sağçı ekstremistlərin yerlərini dəqiq müəyyən etmək çətin olsa da, Gorbitz və Prohlis bölgələri yaxşı bir nüfuza malikdir.

Yerli Dinamo Dresden klubunun futbol oyunları hər həftə sonu olur, ancaq tətil günlərində deyil. Dynamo Dresden futbol azarkeşləri xüsusilə pis bir nüfuza malikdir; Azarkeşlərin 99% -i idmanı sevən sakit insanlardır. Ale Risiko-Spiele (az-çox: yüksək riskli oyunlar). Dynamo K-Block-un sabit diski var, lakin irqçi ləkələr və homofob ifadələr hələ də burada mövcuddur. Fani Dynamo nie popierają ani ksenofobii, ani homofobii. Jeśli (widocznie) nie nosisz szalika Dynamo.

Wiadomo, że neonaziści gromadzą się w Dreźnie 13 lutego, kiedy to doszło do bombardowania Drezna podczas drugiej wojny światowej. Kilkuset neonazistów jest zwykle potępianych przez tysiące pokojowych antywojennych demonstrantów i jest tam ogromna frekwencja policji. Odnotowano różnego rodzaju przypadki (policja, prawicowi demonstranci i lewicowa „Antifa”) zostały różnie oskarżone. Podczas gdy demonstranci z mostu są spokojni, a policja ma bardzo dobrą pracę, jest to bardzo ważna praca. Nazistowskie demonstracje nie są normalne. Cała sprawa jest bardzo kontrowersyjna zarówno w Dreźnie, jak i na poziomie federalnym w Niemczech.

Pod koniec 2014 r. i do 2015 r. „Pegida” („patriotyczni Europejczycy przeciwko islamizacji Zachodu”) organizowali regularne protesty w poniedziałki. Grupy zorganizowały kontr-demonstracje.

Informacje turystyczne

Miejska informacja turystyczna znajduje się w pasażu mieszczącym się w kwartale ulic Augustusstrasse, Topferstrasse oraz Neumarkt na poziomie -1 w bezpośrednim sąsiedztwie kościoła Frauenkirche.

Zdrowie

W większości przypadków honorowana jest europejska karta ubezpieczenia zdrowotnego EKUZ. Jednak dobrze zawsze jest mieć zawarte ubezpieczenie wypadkowe i pokrywające koszty leczenia. Na to drugie należy zwrócić uwagę, bo często firmy ubezpieczeniowe oferują na tylko polisy pokrywające koszty udzielenia pomocy w nagłych przypadkach a nie leczenia. W przypadku posłużenia się kartą EKUZ, tak samo jak obywateli niemieckich, obowiązuje nas współfinansowanie a porady stomatologiczne nie są refundowane.

Gdzie dalej

Widok Bastei w górach Szwajcarii Saksońskiej

„Przedmieścia” Drezna w regionie Saksonii Elbland

• Radebeul (8 km na północny zachód) - miasto na zachód od Drezna, które obejmuje Muzeum Karola Maya (poświęcone słynnemu pisarzowi) i jego winnice
• Moritzburg (14 km na północny zachód) - piękny zamek, który był kiedyś używany, gdy królowie polowali. Można do niego dojechać uroczą historyczną kolejką wąskotorową z Radebeul lub (bardziej przyziemnie, ale szybciej) autobusem z dworca Neustadt w Dreźnie.
• Radeberg (16 km na północny wschód) - małe miasteczko, krótka przejażdżka S-Bahn od Drezna. Browar Radeberger oferuje wycieczki przez cały dzień za 9 €, w tym degustację na koniec. Telefon 49 352 845-4880.
• Miśnia (25 km na północny zachód) - średniowieczna katedra i zamek oraz siedziba pierwszej europejskiej fabryki porcelany. Rezydencja książąt saskich i elektorów, zanim przenieśli się do Drezna.

Okoliczne regiony

• Rudawy (Erzgebirge) - wędrówki i rękodzieło (zabawki, zwłaszcza zabawki świąteczne)
  • Glashütte (30 km na południe) - centrum produkcji zegarków w Niemczech wschodnich, z różnymi fabrykami zegarków i ładnym muzeum zegarków. To miasto jest około 1 godziny od Drezna pociągiem, a część podróży jest piękna, idąc rzeką przez góry
• Saksońska Szwajcaria (Sächsische Schweiz) - w górę rzeki wzdłuż Łaby znajduje się park narodowy do uprawiania turystyki pieszej i wspinaczki skałkowej
  • Königstein (40 km na południowy wschód) - ma jedną z największych i najlepiej zachowanych twierdz średniowiecznych w Europie. Twierdza Königstein znajduje się około 30 km od Drezna i można do niej dojechać prawie wszystkimi środkami transportu. Poleca się również wycieczkę po Łabie w jednym z historycznych parowców „Sächsische Dampfschifffahrt”

Dalsze destynacje

• Budziszyn (60 km na północny wschód) - piękne stare miasto na wschodzie (ok. 45 min samochodem z Autobahn i 1 godz. Pociągiem)
• Lipsk (110 km na północny zachód) - godzinę drogi pociągiem ICE lub Intercity
• Praga (145 km na południowy wschód) - jest około dwóch godzin drogi (połączenie co 2 godz. pociągiem Eurocity, częste autobusy międzymiastowe)

Ten artykuł jest przewodnikiem . Posiada już wiele dobrych, wysokiej jakości informacji, w tym, hotele, restauracje oraz atrakcje. Artykuł zawiera także informacje o przylocie i wyjeździe. Pomóż nam uczynić go medalistą !