The Misir ləhcəsi Ərəb (àràbi màSri عربى مصرى) müasirdir Misirli yerli və ərəb dilinin ən çox danışılan və anlaşılan danışıq növüdür. Əsasən Misirdə 90 milyondan çox insan danışır. Gündəlik danışıqlarda, komikslərdə, reklamlarda, mahnı sözlərində, yeniyetmələrin jurnallarında, tamaşalarında və televiziya şoularında istifadə olunur, lakin nadir hallarda romanlarda, qəzetlərdə və heç istifadə olunan xəbər reportajlarında istifadə olunur. Müasir Standart Ərəb əvəzinə.
Bu danışıq kitabçası, şəhərdəki Misirlilərin tələffüzünə əsaslanan böyük şəhər Misir ərəb dilinə əsaslanır Qahirə.
Telaffuz
Ümumiyyətlə ərəb əlifbası sözdəki mövqelərindən asılı olaraq şəkillərinə görə bir qədər fərqlənir.
Sitlər
Misir ərəbində daha çox sait var (Hàràkât حركات) Klassik ərəb üçü ilə müqayisədə qısa və uzun saitləri ayırd edir. Bu danışıq kitabçasında uzun saitlər saitin üstündə makron və ya sirkumfleks ilə göstərilir.
Stress uzun bir saitlə və / və ya sondan sonrakı heca ilə hecaya düşür. Stres sadələşdirmək üçün uzun bir saitsiz sözlərlə qeyd olunmur. Sözlərdə birdən çox uzun sait ola bilməz. Uzun saitlər iki samitdən əvvəl yarana bilməz.
Əsas Misir saitləri Ərəb sait hərfləri:
Yarım sait kimi çıxış edə bilərlər:
|
- a
- kimi ā lakin daha qısadır. (IPA:[æ])
- ā ا (alef)
- "əl "dəki kimi (uzun). (IPA:[æː])
- à
- kimi â lakin daha qısadır. (IPA:[ɑ])
- â ا (alef)
- "bar" da olduğu kimi. (IPA:[ɑː])
- o
- "daha çox" da olduğu kimi. (IPA:[o])
- ō و (waw)
- "üzmək" kimi. (IPA:[oː])
- ū و (waw)
- "ayaqqabıda" olduğu kimi (uzun). (IPA:[uː])
- e
- "taleyə" bənzər (qısa). (IPA:[e])
- ē ي (siz)
- "taleyə" bənzər (uzun). (IPA:[eː])
- ī ي (siz)
- "vərəqdə" olduğu kimi (uzun). (IPA:[iː])
Samitlər
Ən çox ərəb samitləri (Saw’və s صوائت) çox çətin deyil:
- Misir ərəb dilində samitlərin qarışdırıla biləcəyini də nəzərə almalısınız (ikiqat).
- b ب (olmaq)
- İngilis dilində olduğu kimi.
- d د (dəl)
- İngilis dilində olduğu kimi.
- f ف (fe)
- İngilis dilində olduğu kimi.
- g ج (gīm)
- İngilis dilində olduğu kimi, go.
- h هـ (o)
- İngilis dilində olduğu kimi, lakin tanımadığı mövqelərdə olur; nəhayət söz olaraq da tələffüz edilə bilər a və ya sənvə nadir hallarda à. Tez-tez üçün aşağıdakı məktub əvəz olunur a / à tələffüz.
- -a / -et / -à / -at ة (te màrbūTà)
- yalnız nəhayət söz görünür; ya da a və ya və s, kontekstdən asılı olaraq və nadir hallarda à və ya at.
- k ك (kāf)
- İngilis dilində olduğu kimi.
- l ل (lam)
- İngilis dilinə bənzəyir l
- m م (mīm)
- İngilis dilində olduğu kimi.
- n ن (nūn)
- İngilis dilində olduğu kimi .:
- r ر (yenidən)
- İngilis dilinə bənzəyir r, (İspan və İtalyan dillərində olduğu kimi) səsləndi.
- s س (sīn)
- İngilis dilində olduğu kimi.
- s ث (se)
- İngilis dilində olduğu kimi, see.
- ş ش (b)
- İngilislər kimi ş in şe. (IPA:[ʃ])
- t ت (te)
- İngilis dilində olduğu kimi.
- w و (waw)
- İngilis dilində olduğu kimi.
- y ي (siz)
- İngilis dilində olduğu kimi.
- z ز (zēn)
- İngilis dilində olduğu kimi.
- z ذ (zal)
- İngilis dilində olduğu kimi, zero.
- j چ
- kimi s ingilis dilində yalvarışsure (yalnız borc sözlərində mövcuddur). (IPA:[ʒ]). Həmkarı ج əvəzinə, transliterasiyalarda istifadə edilə bilər.
- səh پ
- İngilis dilində olduğu kimi (yalnız borc sözlərində mövcuddur). Həmkarı ب əvəzinə, transliterasiyalarda istifadə edilə bilər.
- v ڤ
- İngilis dilində olduğu kimi (yalnız borc sözlərində mövcuddur). Həmkarı ف əvəzinə, transliterasiyalarda istifadə edilə bilər.
Aşağıdakılar bir az daha qeyri-adi:
- D. ض (Dâd)
- vurğulu d (IPA:/ dˤ /) dil qaldırılaraq ağzı gərilməklə tələffüz olunur. Misirlilərin əksəriyyəti onun tələffüzünü fərqləndirmir د (IPA:[d]).
- gh غ (ghēn)
- səsli-x bir Fransız "r" kimi. (IPA:[ɣ])
- H ح (Hà)
- çətin h udlaqda hazırlanmışdır. (IPA:[ħ])
- S ص (Sad)
- vurğulu s (IPA:/ sˤ /) dil qaldırılaraq ağzı gərilməklə tələffüz olunur. Bütün mövqelərdə deyilmir.
- T ط (Tà)
- vurğulu t (IPA:/ tˤ /) dil qaldırılaraq ağzı gərilməklə tələffüz olunur. Bütün mövqelərdə deyilmir.
- x خ (khà)
- kimi nadir ingilis sözlərində rast gəlinən sərt bir səs baxch və Bach. (IPA:[x])
- Z ظ (Zà)
- vurğulu z (IPA:/ zˤ /) dil qaldırılaraq ağzı gərilməklə tələffüz olunur. Bütün mövqelərdə deyilmir.
- q ق (qaf)
- çətin k ağızın arxasında səslənir (IPA:/ q /). Misir ərəb dilində ümumiyyətlə şəfəqli bir dayanacaqdır (IPA:[ʔ]).
Son ikisi qeyri-ana dilində danışanlar üçün çətindi, ona görə də anadili nümayiş etdirməyə çalışın. Yəni, yeni başlayanlar əksəriyyəti bu sinir bozucu apostrofları tamamilə görməməzlikdən gətirməyin sadə yanaşmasını seçməyə meyllidirlər, lakin səy göstərməyə dəyər.
- ’ ء أ إ آ ؤ ئ (hamza)
- parlaq bir dayanacaq (IPA:[ʔ]) və ya hecalar arasında olduğu kimi boğazın daralması uh-oh, amma ərəb dilində buna bir sözün sonu kimi qəribə yerlərdə tez-tez rast gəlinir.
- ` ع (`ēn)
- səsli-H (IPA:[ʕ]), məşhur birinin boğulma səsinə bərabər tutulur.
Söz siyahısı
- lestet el `ebàrât ليستة العبارات
Ümumi əlamətlər
Ümumi əlamətlər
|
Əsaslar
- asaseyyāt أساسيات
Bir çox ərəb ifadəsi həm danışan kişinin (həm) cinsindən, həm də müraciət olunan şəxsdən asılı olaraq kişilər və qadınlar üçün bir qədər fərqlidir.
Salam: es-salāmu `alēku السلام عليكو
Salam (qeyri-rəsmi): ahlan أهلاً
Sabahınız xeyir: SàbâH el khēr صباح الخير
Axşamınız xeyir: masā’ el khēr مساء الخير
- Gecəniz xeyir (yatmaq)
- teSbàH `ala khēr تصبح على خير (bir kişiyə)
teSbàHi `ala khēr تصبحى على خير (bir qadına)
teSbàHu `ala khēr تصبحو على خير (bir qrupa)
- Necəsən?
- ezzayyak? (يك (bir kişiyə)
ezzayyek? (يك (bir qadına)
ezzayyoku? كيكو (bir qrupa)
ezzayye Hàdretàk? إزى حدرتك (bir ağsaqqala; Hretretek: qadın)
- Yaxşı, təşəkkür edirəm.
- kowayyes shokràn كويس شكرا (kişi)
kowayyesa shokràn كويسة شكرا (qadın)
kowayyesīn shokràn كويسين شكراً (qrup)
"Necəsən" sualına daha çox yayılmış cavab sadəcə Allaha - el Hamd-a şükür etməkdire lellā الحمد لله
- Sənin adın nədir?
- esmak ēh? إسمك ايه؟ (bir kişiyə)
esmek ēh? إسمك ايه؟ (bir qadına)
Mənim adım ______ : esmi ______ إسمى
- Xahiş edirəm.
- men fàDlàk من فضلك (bir kişiyə)
men fàDlek من فضلك (bir qadına)
men fàDloku من فضلكو (bir qrupa)
Çox sağ ol: shokràn شكراً
Buyurun: el `afw العفو
Bəli: aywa أيوا
Yox: la لا
- Bağışlayın. (diqqət almaq)
- men fàdlàk من فضلك (bir kişiyə)
men fàdlek من فضلك (bir qadına)
kişilər fàdloku من فضلكو (bir qrupa)
- Bağışlayın. (cinayətdən qaçmaq)
- ba`de eznak بعد إذنك (bir kişiyə)
ba`de eznek بعد إذنك (bir qadına)
ba`de eznoku بعد إذنكو (bir qrupa)
Bağışlayın. (əfv diləyirəm): la mu’ahhza لا مؤاخذة
- Bağışlayın
- ana āsef أنا آسف (kişi)
ana asfa أنا أسفة (qadın)
Əlvida: ma`as-salāma مع السلامة
Əlvida (qeyri-rəsmi): salām سلام
Ərəb dilində yaxşı danışa bilmirəm: mesh batkallem `arabi kwayyes مش بتكلم عربى كويس
- İngilis dilində danışırsınız?
- betetkallem engelīzi? بتتكلم إنجليزي؟ (kişi)
betetkallemi engelīzi? بتتكلمى إنجليزى؟ (qadın)
Burada ingilis dilində danışan var?: fī Hadde hena beyetkallem engelīzi? فيه حد هنا بيتكلم إنجليزى؟
Kömək!: elHa’yaxşı! إلحقوني
- Diqqət yetirin!
- Hāsb حاسب (bir kişiyə)
Hasbi حاسبى (bir qadına)
Hasbu حاسبو (bir qrupa)
- Başa düşmürəm
- ana mesh fāhem أنا مش فاهم (kişi)
ana mesh fahma أنا مش فاهمة (qadın)
Tualet haradadır?: fēn el Hammām? فين الحمام؟
Problemlər
- mashākel مشاكل
- Məni tək burax.
- sebni! سيبنى (bir kişiyə),
sibīni! سيبينى ( bir qadına)
sibūni! سيبونى (bir qrupa)
- Çıx get!
- emşi! مشى (bir kişiyə və ya bir qadına)
emshu! إمشو (bir qrupa)
- Mənə toxunma!
- matelmesnīsh! ما تلمسنيش (bir kişiyə)
matelmesenīsh! ما تلمسينيش (bir qadına)
Polisi çağıracağam: ana hakallem el bulīs أنا هكلم البوليس
Polis!: bulīs! بوليس
Oğru!: Hàrâmi! حرامى
- Köməyə ehtiyacım var.
- ana meHtāg mosa`da أنا محتاج مساعدة (kişi danışır)
ana meHtāga mosa`da أنا محتاجة مساعدة (qadın)
Bu təcili vəziyyətdir: Hāla Tàr’à حالة طارئة
- Mən itmişəm
- ana tāyeh أنا تايه (kişi danışır)
ana tayha أنا تايهة (qadın)
Çantam / əl çantam itdi: shànTeti Dâ`et شنطيتى ضاعت
Cüzdanım itdi: màHfàZti Dâ`et محفظتى ضاعت
- Mən xəstəyəm.
- ana màrīD أنا مريض (kişi danışır)
ana màrīDà أنا مريضةqadın)
- Zədələnmişəm.
- ana magrūH أنا مجروح (kişi danışır)
ana magrūHa أنا مجروحة (qadın)
- Həkimə ehtiyacım var.
- ana meHtāg doktōr أنا محتاج دكتور (kişi danışır)
ana meHtāga doktōr أنا محتاجة دكتور (anaqadın)
- Telefonunuzdan istifadə edə bilərəmmi?
- momken atkallem men telefōnak? ممكن أتكلم من تيلفونك؟ (bir kişiyə)
momken atkallem men telefōnek? ممكن أتكلم من تيلفونك؟ (bir qadına)
mumken atkallem men telefonku? ممكن أتكلم من تيلفونكو؟ (bir qrupa)
- Cib telefonundan istifadə edə bilərəmmi?
- momken atkallem men mobàylàk? ممكن أتكلم من موبايلك؟ (bir kişiyə)
momken atkallem men mobàylek? ممكن أتكلم من موبايلك؟ (bir qadına)
momken atkallem men mobàyloku? ممكن أتكلم من موبايلكو؟ (bir qrupa)
Nömrələri
- àrqâm أرقام / nemar نمر
| Ərəb rəqəmləri | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Şərq ərəb rəqəmləri | ٠ | ١ | ٢ | ٣ | ٤ | ٥ | ٦ | ٧ | ٨ | ٩ |
Rəsmi olaraq "Şərq ərəb rəqəmləri" adlanır. Ərəb dilində "Hindistan rəqəmləri" (أرقام هندية àrqâm hendeyya) kimi tanınır. Sıfırın nöqtə kimi göstərilməsinə diqqət yetirin (٠) beş olarkən (٥) tanış sıfır kimi görünür. Bundan əlavə, rəqəmlər soldan sağa və oxunur yox ərəb mətnində olduğu kimi sağdan sola. Onluqlar İngilis dilində olduğu kimi bir nöqtə ilə deyil, mərkəzi Avropa dillərində olduğu kimi Latın əsaslı vergüllə ayrılır. Latın əsaslı vergül, ərəb vergülündən fərqli görünür (،) və ya uzun rəqəmləri bölən oxşar bənzər.
Həm də üç rəqəminin (٣) req-də`bir yazı (bir geniş çəngəl ilə) iki rəqəm kimi görünə bilər (٢) çap şəklində (tək dar bir çəngəl ilə).
0 (٠): Sefr صفر / zīru زيرو
1 (١): wāHed واحد - birinci: awwal أول - ilk (qəti f.): el ūla الأولى
2 (٢): etnēn إتنين - ikinci: tāni تانى - ikinci (qəti f.): et-tanya التانية
3 (٣): talāta تلاتة - üçüncü: tālet تالت - üçüncü (qəti f.): et-talta التالتة
4 (٤): àrbà`à أربعة - dördüncü: râbe` رابع - dördüncü (qəti f.): Ər-rab`ر الرابعة
5 (٥): khamsa خمسة - beşinci: khāmes خامس - beşinci (qəti f.): el khamsa الخامسة
6 (٦): setta ستة - altıncı: sādes سادس - altıncı (qəti f.): es-sadsa السادسة
7 (٧): sab`bir سبعة - yeddinci: sābe` سابع - yeddinci (qəti f.): Es-sab`bir السابعة
8 (٨): tamanya تمانية - səkkizinci: tāmen تامن - səkkizinci (qəti f.): et-tamna التامنة
9 (٩): tes`bir تسعة - doqquzuncu: tāse` تاسع - doqquzuncu (qəti f.): Et-tas`bir التاسعة
10 (١٠): `àshrà عشرة - onuncu:`āsher عاشر - onuncu (qəti f.): el`ashra العاشرة
11 (١١): Hedâshàr حداشر
12 (١٢): etnâshàr إتناشر
13 (١٣): tàlàttâshàr تلاتاشر
14 (١٤): àrbà`tâshàr أربعتاشر
15 (١٥): khàmàstâshàr خمستاشر
16 (١٦): qəsəbə ستاشر
17 (١٧): sàbà`tâshàr سبعتاشر
18 (١٨): tàmàntâshàr تمنتاشر
19 (١٩): tesà`tâshàr تسعتاشر
20 (٢٠): `eşrīn عشرين
21 (٢١): biz`eşrīn واحد و عشرين
22 (٢٢): etnēn biz-`eşrīn إتنين و عشرين
23 (٢٣): talata biz-`eşrīn تلاتة و عشرين
30 (٣٠): talatīn تلاتين
40 (٤٠): arbe`أربعين
50 (٥٠): khamsīn خمسين
60 (٦٠): yerləşmişdir
70 (٧٠): sab`بن سبعين
80 (٨٠): tamanīn تمانين
90 (٩٠): tes`تسعين
100 (١٠٠): meyya مية
200 (٢٠٠): metēn متين
300 (٣٠٠): toltomeyya تلتمية
400 (٤٠٠): soymaq`omeyya ربعميه
500 (٥٠٠): khomsomeyya خمسميه
600 (٦٠٠): sottomeyya ستميه
700 (٧٠٠): hönkürtü`omeyya سبعميه
800 (٨٠٠): tomnomeyya تمنميه
900 (٩٠٠): tos`omeyya تسعميه
1,000 (١،٠٠٠ ): alf ألف
2,000 (٢،٠٠٠): alfēn ألفين
3,000 (٣،٠٠٠): talattalāf تلاتلاف
4,000 (٤،٠٠٠): àrbà`talāf أربعتلاف
5,000 (٥،٠٠٠): khamastalāf خمستلاف
6,000 (٦،٠٠٠): settalāf ستلاف
7,000 (٧،٠٠٠): saba`talāf سبعتلاف
8,000 (٨،٠٠٠): tamantalāf تمنتلاف
9,000 (٩،٠٠٠): tesa`talāf تسعتلاف
10,000 (١٠،٠٠٠): `àshàrtalāf عشرتلاف
11,000 (١١،٠٠٠): Hedâshàr alf حداشر ألف
100,000 (١٠٠،٠٠٠): mīt alf ميت ألف
200,000 (٢٠٠،٠٠٠): metēn alf ميتين ألف
300,000 (٣٠٠،٠٠٠): toltomīt alf تلتميت ألف
400,000 (٤٠٠،٠٠٠): rob`omīt alf ربعميت ألف
1,000,000 (١،٠٠٠،٠٠٠): melyōn مليون
2,000,000 (٢،٠٠٠،٠٠٠): etnēn melyōn إتنين مليون
1,000,000,000 (١،٠٠٠،٠٠٠،٠٠٠): melyâr مليار / belyōn بليون
2,000,000,000 (٢،٠٠٠،٠٠٠،٠٠٠): etnēn melyâr إتنين مليار / etnēn belyōn إتنين بليون
100.6 (١٠٠,٦): meyya fàSlà setta مية فصلة ستة
1,000.63 (١،٠٠٠,٦٣): alfe fâSel setta talāta ألف فاصل ستة تلاتة
nömrə: nemra نمرة / ràqàm رقم
yarım: noSS نص
az: a’hamısı أقل
daha çox: àktàr أكتر
Adi nümunələr:
1) ilk kişi, ilk qadın. أول راجل, أول ست awwal rāgel, awwal qərar
İlk kişi, ilk qadın. الراجل الأول الست الأولى er-rāgel el awwal, es-sett el ūla
2) ikinci kişi, ikinci qadın. تانى راجل, تانى ست tāni rāgel, tani yerleşim
İkinci kişi, ikinci qadın. الراجل التانى, الست التانية er-rāgel et-tani, es-sett et-tanya
3) Üçüncü kişi, üçüncü qadın. تالت راجل, تالت ست tālet rāgel, tālet yer
Üçüncü kişi, üçüncü qadın. الراجل التالت, الست التالتة er-rāgel et-tālet, es-sett et-talta
Vaxt
- wa’t وقت
İndi: delwa’ti دلوقتى
sonra: ba`بعدين
əvvəl: abl قبل
sonra: ba`d بعد
gündoğumu: esh-shorū’ الشروق
səhər: SobH صبح
səhər: es-SobH الصبح
günorta: ed-dohr الضهر
günortadan sonra: fed-dohr فى الضهر
günortadan sonra: el `àSr العصر
günorta: fel `àSr فى العصر
gün batması: el ghorūb الغروب
axşam: mesa مسا ya masā’ مساء
axşam: `əl mesa ع المسا
gecə: lēla ليلة
gecə: bel-lēl بلليل
şəfəq: fagr فجر
şəfəqdə: fel fagr فى الفجر
Saat vaxtı
- wa’t el sā`bir وقت الساعة
saat neçədir?: es-sā`bir kəm? الساعة كام؟
bu ___ : es-sā`a ___ الساعة ...
saat 3-dir: es-sā`bir talata (bezZàbt) الساعة تلاتة (بالظبط)
dörddəbir keçmiş: soyuruq` و ربع
rüb üçün: ella rob` إلا ربع
yarı keçmiş: biz noSS و نص
saat 3-ün yarısı: es-sā`a talāta w-noSS الساعة تلاتة و نص
Müddət
- el modda المدة
Günlər
- el ayyām الأيام
Bazar ertəsi: yōm letnēn يوم الإتنين
Çərşənbə axşamı: yōm et-talāt يوم التلات
Çərşənbə: yōm làrbà` يوم الأربع
Cümə axşamı: yōm el khamīs يوم الخميس
Cümə: yōm el gom`bir يوم الجمعة
Şənbə: yōm es-sabt يوم السبت
Bazar: yōm el Hadd يوم الحد
Aylar
- esh-shohūr الشهور
yanvar: yanāyer يناير
Fevral: febrâyer فبراير
mart: māres مارس
Aprel: ebrīl ابريل
Bilər: māyu مايو
İyun: yonya يونيه
İyul: yolya يوليه
Avqust: aghosTos اغسطس
Sentyabr: sebtamber سبتمبر
oktyabr: oktōbàr اُكتوبر
Noyabr: nofamber نوفمبر
Dekabr: desamber ديسمبر
Yazma vaxtı və tarixi
- ketābet el wa’te yaş-tarīkh كتابة الوقت و التاريخ
Rənglər
- əlvan ألوان
ağ: àbyàD أبيض
qara: qaçdı
Boz: ràmâdi رمادى
gümüş: faDDi فضى
qızıl: dahabi دهبى
qırmızı: àHmàr أحمر
yaşıl: àkhDàr أخضر
mavi: azra’ .رق
sarı: àSfàr أصفر
narıncı: borto’âni برتقانى
çəhrayı: bambi بمبى
qəhvəyi: bonni بنى
bənövşəyi: banafsegi بنفسجى
firuzə: terkewāz تركواز
bal: `asali عسلى
Nümunələr:
Mavi rəngli yaşıl firuzə rənglidir: أخضر مزرق يبقى تركوازى ahhDar mezre’ yeb’bir terkewāz
Firuzəyi paltar: فستان تركوازى fostān terkewāzi
Qəhvəyi bir çanta: شنطة بنى shànTà bonni
Gümüş saat: ساعة فضى sā`bir faDDi
Qızıl üzük: خاتم دهبى khātem dahabi
Qara saç: شعر إسود shà`qurtardı
Qəhvəyi saç: شعر بنى shà`re bonni
Qəhvəyi gözlər: عيون بنى`bonni
Bal gözləri: عيون عسلى`eyūn`asali
Sarı saç: شعر أصفر shà`r àSfàr
Ağ saçlar: شعر أبيض shà`r àbyaD
Narıncı saçlar: شعر برتقانى shà`re borto’âni
Yaşıl gözlər: عيون خضرة`eyūn khàDrà / عيون خضر `ey khon khoDr
Mavi gözlər: عيون زرقا`eyūn zar’a / عيون زرق `eyūn zor’
Yerlər
- amaken أماكن
Hava limanı: màTâr مطار
Qatar stansiyası: màHàTtet el àTr محطة القطر
Metro stansiyası: màHàTtet el metro محطة المترو
Avtobus dayanacağı: màHàTtet el otobis محطة الاوتوبيس
Kitabxana: maktaba مكتبة
Məktəb: mədrəsə مدرسة
Nəqliyyat
- el mowaSlât المواصلات
Avtobus və qatar
- el otobīs wel àTr الاوتوبيس و القطر
Bilet ala bilərəm?: momken ashteri tàzkàrà? ممكن أشترى تذكرة
- (Heliopolis)
- ana nāzel fe (màSr el gedīda) أنا نازل فى (مصر الجديدة) (kişi danışır)
ana nazla fe (màSr el gedīda) أنا نازلة فى (مصر الجديدة) (qadın)
İstiqamətlər
- ettegahāt إتجاهات
ön: oddām قدام
geri: wàrà ورا
yuxarı: fō’ فوق
aşağı: taHt تحت
sağ: yemīn يمين
sol: shemāl شمال
şimal: shamāl شمال
cənub: ganūb جنوب
şərq: şər’ شرق
qərb: ghàrb غرب
kompas: boSlà بوصلة
Taksi
- taksi تاكسى
- Məni (xəstəxanaya) apara bilərsinizmi?
- momken tewàSSàlni (el mostashfa)? ممكن توصلنى (المستشفى)؟