The Mandarin Çin dili rəsmi dilidir Çin kontinental və Tayvanvə rəsmi dillərindən biridir Sinqapur. İngilis dilində ümumiyyətlə "Mandarin" və ya "Çin" deyilir. Çində buna deyilir Putonghua (普通话), "ümumi danışma" deməkdir, Tayvanda isə buna deyilir Guoyu (國語), "milli dil". "Çində əsas təhsil dili" olmuşdur (istisna olmaqla) Honq Konq Y Makao1950 -ci illərdən bəri. Standart Mandarin, bölgənin Mandarin ləhcəsinə yaxındır, lakin eyni deyil. Pekin.
Qeyd edək ki, yuxarıdakı yerlərdə danışılan Mandarin az -çox eyni olsa da, yazılı simvollar fərqlidir. Tayvan, Hong Kong və Makao hələ də ənənəvi simvollardan istifadə edir, materik Çin və Sinqapur isə sadələşdirilmiş törəmədən istifadə edir. Bununla birlikdə, materik Çin və ya Sinqapurda yaşayan təhsilli bir insan hələ də ənənəvi xarakterləri başa düşə bilər, əksinə deyil (Tayvanlılar bəzi sadələşdirilmiş simvolları tanımaqda çətinlik çəkə bilərlər).
İfadələr
Burada göstərilən bütün ifadələr istifadə olunan ənənəvi simvollardan istifadə edir Tayvan, Honq Konq, Y Makao. -Də istifadə olunan sadələşdirilmiş simvollar üçün Çin kontinental, baxın Çin bələdçisi.
Əsas ifadələr
- Salam.
- Ǐ Nǐ hǎo.
- Necəsən?
- 你 好嗎？ Nǐ hǎo ma?
- Gözəl təşəkkürlər.
- Bəli, 謝謝。 Hǎn hǎo, xièxie.
- Sənin adın nədir?
- 你 叫 什麼 名字？ Ni jiào shénme minagzi?
- Mənim adım _____.
- 我 _____。 Wǒ jiào ______.
- Sizinlə tanış olmaqdan məmnunam.
- 很 高興 認識 你。 Hěn gāoxìng rènshì nǐ.
- Zəhmət olmasa.
- Ǐ。 Qǐng.
- Təşəkkürlər.
- 。。 Xièxie.
- Xoş gəldiniz.
- Bu təsviri ingilis (Amerika Birləşmiş Ştatları) dilinə geri tərcümə edin Tərcümə edin Bú kèqi.
- Bağışlayın. (diqqət çəkir)
- 請問 qǐng wèn.
- Bağışlayın. (bağışlanma diləmək)
- 打擾 一下。 Dǎrǎo yixià; Bəli, Máfan nǐ yíxià.
- Bağışlayın.
- 。。 Duìbùqǐ.
- Əlvida.
- À à Zàijiàn.
- Əlvida. (qeyri -rəsmi)
- Bai-bai.
- Çin dilində danışa bilmirəm.
- 漢 不會 漢語。 W。 bu huì shuō hànyǔ.
- İngilis dilində danışmaq?
- 你 會 說 英語 嗎？ Nǐ huì shuō yīngyǔ ma?
- Burada ingilis dilində danışan varmı?
- 這裏 有人 會 說語 嗎？ Zhèlǐ yǒu rén huì shuō Yīngyǔ ma?
- Kömək edin! (fövqəladə hallarda)
- ! Sağol!
- Sabahınız xeyir.
- Ǎ。 Zǎo an.
- Gecəniz xeyrə. (salam)
- Ǎ 好。 Wǎnshàng hǎo.
- Gecəniz xeyrə. (atəş)
- Ǎ。 Wan An.
- Mən başa düşmürəm.
- 我 聽 不懂。 Wǒ tīng bù dǒng.
- Hamam haradadır?
- 廁所 在 哪里？ Cèsuŏ zài nǎli?
Problemlər
- Məni yalnız burax.
- Buy 打擾 我。 (buyào dǎrǎo wǒ)
- Mənə toxunmayın!
- 不要 碰 我！ (owào pèng wǒ!)
- Polisə zəng edəcəm.
- 我 要 叫 警察 了。 (wǒ yào jiào jǐngchá le)
- Polis!
- Ǐ！ (jǐngchá!)
- Hündür! Oğru!
- 住手！ 小偷！ (zhùshǒu! Xiǎotōu!)
- Köməyinə ehtiyacım var.
- 我 需要 你 的 幫助。 (wǒ xūyào nǐde bāngzhù)
- Təcili vəziyyətdir.
- 這 是 緊急 情況。 (zhèshì jǐnjí qíngkuàng)
- Mən itmişəm.
- 我 迷路 了。 (wǒмlù le)
- Sırt çantamı itirdim.
- 我 丟 了 手提包。 (wǒ diūle shǒutíbāo)
- Cüzdanımı itirdim.
- 我 丟 了 錢包。 (wǒ diūle qiánbāo)
- Mən xəstəyəm.
- 我 生病 了。 (wǒ shēngbìng le)
- Özümü yaraladım.
- 我 受傷 了。 (wǒ shòushāng le)
- Həkimə ehtiyacım var.
- 我 需要 醫生。 (wǒ xūyào yīshēng)
- Telefonunuzdan istifadə edə bilərəmmi?
- 我 可以 打 個 電話 嗎？ (wǒ kěyǐ dǎ ge diànhuà ma?)
Nömrələri
Çin rəqəmləri çox nizamlıdır. Qərb rəqəmləri daha çox yayılsa da, aşağıda göstərilən Çin rəqəmləri, xüsusən bazarlar kimi qeyri -rəsmi kontekstlərdə hələ də istifadə olunur. Parantezdəki simvollar ümumiyyətlə çek yazılması və ya banknot çapı kimi maliyyə kontekstlərində istifadə olunur.
- 0 〇, 零
- ling
- 1 一 (壹)
- yi
- 2 二 (貳)
- er
- 3 三 (叄)
- müqəddəs
- 4 四 (肆)
- Bəli
- 5 五 (伍)
- wǔ
- 6 六 (陸)
- liù
- 7 七 (柒)
- nə
- 8 八 (捌)
- bə
- 9 九 (玖)
- hee
- 10 十 (拾)
- şi
- 11 ay
- şi-yi
- 12 ay
- şi-ər
- 13 十三
- şi-san
- 14 ay
- şi-sì
- 15 十五
- şi-wǔ
- 16 十六
- şi-liù
- 17 十七
- şi-qi
- 18 十八
- şi-bə
- 19 十九
- shi-hee
- 20 二十
- ər-şi
- 21 il əvvəl
- èr-shí-yī
- 22 ay əvvəl
- èr-shí-èr
- 23 il əvvəl
- èr-shí-san
- 30 三十
- san-shi
- 40 四十
- bəli-şi
- 50
- wǔ-shí
- 60 六十
- liù-shí
- 70
- qi-shí
- 80 八十
- bā-shí
- 90 九十
- hee-shi
100 -dən yuxarı rəqəmlər üçün hər kəs 〇líng ilə doldurula bilər, misal üçün 一百 一 yībǎiyī, əks halda "110" üçün bir qısaltma olaraq qəbul ediləcək. Tək bir vahid written 十 yīshí və ya sadəcə 十 shí olaraq yazıla və tələffüz edilə bilər.
- 100 一百 (壹佰)
- yi-bi
- 101 il əvvəl
- yī-bi-ling-yī
- 110 il əvvəl
- yī-bi-yī-shí
- 111 一百 一 十一
- yı-bı-yı-şı-yı
- 200 manat
- bəli
- 300 manat
- san-bi
- 500 manat
- wǔ-bǎi
- 1000 一千 (壹仟)
- yī-qiān
- 2000 il
- er-qiān
10.000-dən başlayan nömrələr 万 wàn (on min) ilə başlayan dörd rəqəmli vahidlərə qruplaşdırılır. Çin dilində "bir milyon" buna görə "yüz min min" dir (一 百万).
- 10.000 manat
- yī-wàn
- 10,001 il əvvəl
- yī-wàn-ling-yī
- 10,002 il əvvəl
- yī-wàn-ling-èr
- 20.000 manat
- èr-wàn
- 50.000 manat
- wǔ-wàn
- 100.000 manat
- şi-van
- 200.0000 manat
- èr-shí-wàn
- 1.000.000 manat
- yī-bǎi-wàn
- 10.000.000 manat
- yī-qiān-wàn
- 100.000.000 manat
- yīyì
- 1.000.000.000.000 manat
- yīzhào
- nömrə _____ (qatar, avtobus və s.)
- sayı söz ölçmək (路 lù və ya 號 hào və s.) _____ (火車 huǒchē, 公共汽車 gōnggòng qìchē və s.) Kütləvi isimlərin sayını göstərmək üçün ölçü sözləri rəqəmlə birlikdə istifadə olunur.
- yarım
- 半 bàn (...)
- daha az
- 少於 shǎoyū (...)
- daha çox
- Duōyū (...)
Hava
- İndi
- İ xiànzài
- sonra
- 以後 yǐhòu və ya 稍後 shāohòu
- əvvəl
- 以前 yǐqián
- səhər
- 早上 zǎoshàng
- günortadan sonra
- 下午 xiàwǔ
- axşam
- Bàngwǎn
- gecə
- Əvvəl, wshnshàng
Saat vaxtı
- Saat neçədir?
- 現在 幾點？ Xiànzài jǐ diǎn?
- Saat doqquzdur.
- 早上 9 點鐘。 Zǎoshàng jiǔ diǎn zhōng.
- Saat üç otuz.
- 下午 3 點 半. Xiàwǔ sān diǎn bàn.
Müddət
- _____ dəqiqə)
- _____ ē fēnzhōng
- _____ saat)
- _____ ǎ xiǎoshí
- _____ gün)
- _____ i tiān və ya _____ tarix
- _____ həftə)
- _____ _____ ī xīngqī
- _____ ay)
- _____ 月 bəli
- _____ il)
- _____ mən
Günlər
- bu gün
- Ī jīntiān
- Dünən
- Zuótiān
- səhər
- Mən
- bu həftə
- 這個 zhège xīngqī
- Keçən həftə
- Şübhəsiz ki
- gələn həftə
- Xiàge xīngqī
Həftənin Çin günləri asandır: Bazar ertəsi günü 1 -dən başlayaraq 星期 -dən sonra adını əlavə edin xīngqī.
- Bazar günü
- 星期天 xīngqītiān və ya Şəxsi məlumat
- Bazar ertəsi
- 星期一 xīngqīyī
- Çərşənbə axşamı
- 星期二 xīngqīèr
- Çərşənbə
- 星期三 xīngqīsān
- Cümə axşamı
- 星期四 xīngqīsì
- Cümə
- 星期五 xīngqīwǔ
- Şənbə
- 星期六 xīngqīliù
Aylar
Çin dilində aylar: yanvar ayı üçün 1 -dən başlayaraq 月 yuè -dən sonra rəqəmi əlavə edin.
- yanvar
- Bəli, bəli
- Fevral
- Bəli, yox
- mart
- Bəli, yox
- Aprel
- Bəli, bəli
- bilər
- Bəli, amma
- İyun
- Bəli, çox yüksək
- İyul
- Bəli, qi yuè
- Avqust
- Bəli, bəli
- Sentyabr
- Bəli, hee yuè
- oktyabr
- Bəli, bəli
- Noyabr
- Bəli, yi yuè
- Dekabr
- Bəli, çox yüksəkdir
Yanvar-dekabr aylarında yalnız bu nümunəni istifadə etməlisiniz: nömrə (1-12) yuè.