![]() | ||
Lvov | ||
Vilayət | Lvov vilayəti | |
---|---|---|
Sakinlər | 724.314 (2020) | |
hündürlük | 296 m | |
Turist məlumat veb | http://lviv.travel/de/index | |
Wikidata haqqında turist məlumatı yoxdur: ![]() | ||
yer | ||
|
Lvov (Alman Lvov; Ukrayna Львів / Lviv, Rus Львов / Lvov, Polşa Lwów) ən böyük şəhərdir Qərbi Ukrayna. Şəhər təqribən səksən kilometr şərqdədir cilalamaq Poltvada sərhəd. Köhnə şəhər bir hissəsi olmuşdur Dünya irsi UNESCO-nun. Tarixi bölgədədir Qırmızı Rus.
fon
Şəhərin Ukrayna adı Lvivdir (danışılan: Lwiu), Polşa Lwów (danışılan: Lwuf), rus Lvov, Alman Lemberg. Ancaq sonuncusu yerli adın lehinə yavaş-yavaş istifadədən çıxır.
Ən qədim məskunlaşma izləri 5-ci əsrə aiddir. Şəhərin əsl tarixi 1256-cı ildən başlayır, o zamanın hökmdarı Qalisiya Daniel (Ukrayna Danylo Halyzkyj) bugünkü şəhərin üstündəki təpədə bir qala tikmişdi. Daniel əvvəlcə Haliç və Volodymyr (Galicia-Volhynia) Şahzadəsi idi, eyni zamanda Kiyev Böyük Dükü tacını aldı, Katolikliyə döndü və Rus Kralı tacını aldı. Şəhərin qurucusu olaraq bir xatirə və hava limanına və tibb universitetinə ad verilməklə hörmətlənir. Ancaq qala Danielin özü üçün deyil, oğlu Lew üçün nəzərdə tutulmuşdu. Şəhər adı Lwiw / Lwow adından irəli gəlir. Lew, köhnə slavyan dilində "aslan" mənasını verdiyindən, şəhərin carçı heyvanıdır və bir çox binada bəzək kimi də tapıla bilər. Şəhər Latın dilində oldu Leopolis, "Lion City" də adlanır. Ticarət yollarında əlverişli yerləşməsi sayəsində qəsrin altında bir şəhər meydana çıxdı.
Monqol istilası ilə zəifləyən Galisiya və bununla birlikdə Lviv 1349-a düşdü Polşa. Polşa Kralı III Casimir. 1356-cı ildə Alman dilli kolonistlərə (həm xristianlar, həm də yəhudilər daxil olmaqla) yerləşmiş və onlara Magdeburg şəhər hüquqları vermişdi. Elə həmin il bir qrup erməni də məskunlaşdı - Lvov o vaxtdan bəri çox mədəniyyətli və çox dindar idi. XVI əsrə qədər burada almanca əsasən danışılırdı. Əsrlər boyu Lviv, 1569-cu ildə Lublin İttifaqından Polşa Rutiniya Voivodeshipliyinin paytaxtı idi, Polşa-Litva kübar respublikasına mənsub idi. Lwow əhəmiyyətli bir ticarət şəhəri və Polşa mədəni və intellektual həyatının ən vacib mərkəzlərindən biri oldu (Krakov, Vilnius və Varşava ilə birlikdə). Polşa şəhərdə danışılan əsas dildir, lakin ətrafdakılar Ukraynadır.
Polşanın ilk bölgüsündən sonra Qalisiya və onunla birlikdə Lviv 1772-yə düşdü Avstriya. Xidmətlərini Şərqi Pravoslav ayininə görə qeyd edən, lakin Romadakı Papanı başçı kimi tanıyan Ukrayna Yunan Katolik Kilsəsi, xüsusilə Avstriya rəhbərliyi altında təşviq edildi. Odur ki, bu kilsənin Metropoliteni (Böyük Baş yepiskop) o vaxtdan bəri Lvovda yer alır. İmparatoriça Maria Theresa, əksəriyyəti Polşa dilində danışan uşaqlar çətin başa düşsələr də, bəzən yeganə məktəb dili olan Alman dilini istifadə etməyə məcbur etdi. 1867-ci ildən Galiçya müəyyən bir muxtariyyət qazandı, Polşa və "Rutenian" (yəni Ukraynalı) daha rəsmi dillər olaraq qəbul edildi, bu etnik qrupların üzvləri dövlət qulluğuna yüksələ və Vyanadakı Reyxratın nümayəndələrini seçə bildilər. Lemberg, k.k. Qubernator (imperatorun və hökumətinin nümayəndəsi), Seymlər (əyalət parlamenti), üç arxiyepiskop (Roma Katolik, Yunan Katolik, Erməni Katolik) və baş ravvin. Lvovda Böyük Britaniya, Fransa, Almaniya, Rusiya və Danimarka konsulluqları var idi. Qalisiyanın paytaxtı, həm də Polşa dilində tədris olunan dörd Polşa, bir Alman və bir Ruteniya gimnaziyası olan bir universitet və politexnikə sahib idi. 1900 civarında əhalinin təxminən yarısı polyaklar, dörddə biri yəhudilər və 30.000 ukraynalı idi. Birinci Dünya müharibəsi zamanı şəhər Avstriya-Macarıstan və Rusiya İmperiyası arasında vuruşdu.
Birinci Dünya Müharibəsindən və Habsburq monarxiyasının dağılmasından sonra Lvov 1918/19 da qısa ömürlülərin paytaxtı idi Qərbi Ukrayna Xalq Respublikası. Ancaq bu yenə müstəqil oldu Polşa tanınmadı, bu da özü üçün bu sahəni iddia etdi. Polşa-Ukrayna müharibəsi başladı. Polşa tərəfində, uşaq əsgərlərdən ibarət olan "Lviv qartal oğlanları" nın (ən kiçik ölən cəmi 14 yaşındaydı) milisləri də Polşa tərəfində vuruşdular. 1918-ci ilin noyabrında şəhər Polşa əsgərləri tərəfindən tutulduqda, yəhudi mülki əhaliyə qarşı qanlı bir poqrom var idi. Polşa qazandı, Ukrayna qərbi ilhaq edildi, ancaq Polşa-Sovet müharibəsi (1919-21) dərhal ardından Polşanın qələbəsi ilə sona çatdı. Lwów əvvəlinə aid idi ikinci dünya müharibəsi Polşa Respublikasına.
Hitler-Stalin Paktına görə Lwow və ətraf bölgə 1939-cu ildə Sovet İttifaqı tərəfindən birləşdirildi. İki il sonra, Alman Wehrmacht yürüş etdi, Ukrayna millətçi könüllü birlikləri tərəfindən dəstəkləndi və Ukrayna sakinləri tərəfindən qarşılandı. Sovetlər geri çəkilmədən bir müddət əvvəl NKVD hərbi polisi minlərlə məhbusu öldürdü. Alman işğalının ilk günlərində - günahsız - yəhudi əhalinin intiqam qırğınları və Polşa professorlarının öldürülməsi baş verdi. Lembergdə yaşayan demək olar ki, bütün Yəhudi sakinləri sonradan Lemberg gettosu, Lemberg-Janowska məcburi iş düşərgəsi və ya Belzec məhv düşərgəsində öldürüldü. Tarixçi Timothy Snyder bölgəni sayır Qan adalarıhəm Stalinist Sovet İttifaqının həm də nasist Almaniyasının inanılmaz vəhşiliyindən ən çox əziyyət çəkən.
Müharibənin sonlarına yaxın Lvov 1944-cü ildə yenidən sığınacaq tapdı sovet Hökmranlıq. Polşa əhalisi sonradan qovuldu: Polşa əhalisi müharibədən əvvəl 50% -dən sonra 4% -ə qədər azaldı. Müharibədən əvvəl Yəhudilər əhalinin az qala üçdə birini təşkil edirdisə, sonrası yalnız 6% idi. Əksinə, Polşadan olan Ukraynalılar zorla köçürüldü və tez-tez Lvova köçdülər: şəhər əhalisindəki payı 16% -dən 60% -ə yüksəldi. Bundan əlavə, indi müharibədən əvvəl şəhərdə çox az təmsil olunan bir əhali qrupu olan 27% rus var idi. 1960-1990-cı illər arasında şəhər əhalisi iki dəfə artdı və Sovet İttifaqında və Şərq Blokunda olduğu kimi yeni sakinlər üçün geniş yığma yaşayış massivləri inşa edildi. 1991-ci ildən bəri Lviv indiki müstəqil respublikaya mənsubdur Ukrayna. Ukrayna millətçi meylləri burada xüsusilə özünü büruzə verir - sağ ekstremist partiya “Svoboda” bəzən şəhər məclisində ən güclü qüvvə idi.
Lvovun tarixi mərkəzi 1998-ci ildə UNESCO siyahısına daxil edilmişdir Dünya irsi qeyd edildi.
Şəhərdə bir çox Dinlər və məzhəblər: 2011-ci il tarixli bir anketə görə, əhalinin 56% -i Ukrayna Yunan Katolik Kilsəsinə (Şərq ayini, ancaq Papaya bağlı), 23% -i Kiyev Patriarxlığının Ukrayna Pravoslav Kilsəsinə, 4% -i Ukraynaya müraciət edir. Avtosefali Pravoslav Kilsəsi,% 2 Moskva Patriarxlığına,% 6 digər xristian təriqətlərinə. Yəhudilər indi əhalinin yalnız 0.3% -ni təşkil edir.
oraya çatmaq
Təyyarə ilə
Qatarla
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/46-101-0376_Lviv_Dvirceva_004.jpg/220px-46-101-0376_Lviv_Dvirceva_004.jpg)
Gündəlik birbaşa var gecə qatarvə ilə əlaqələri Danziq/Varşava, Wroclaw/Krakov, Košice və Moskva, habelə Ukraynanın çoxsaylı şəhərləri.
- 2 Mərkəzi stansiya (Головний зализничний вокзал (Львів), Центральні міські зализнични каси), Akademika Hnatyuka St. 20 (Tramvay 1, 4, 6, 9 önündə). Piştaxtadakı beynəlxalq biletlər 2. Əsas girişdəki kiçik turizm məlumat qutusu. Salondakı WLAN. Baqaj anbarı və şkaflar hamısı yaxşı nişanlanmışdır. Ümumi salondan əlavə pullu bir "lüks" gözləmə otağı var, ancaq körpü qurmaq üçün bir neçə saatınız varsa, dəri kresloları pula dəyər.Açıq: sayğac ən azı 8.00 - 20.00.
- 3 Mərkəzi stansiya yerli qatar (Приміський зализничний вокзал) (Regional qatarların əsas stansiyadan təxminən 400 m məsafədə ayrı platformaları var.). Burada da gözləmə otağı və baqaj anbarı var. Platformanın əvvəlində bilet nəzarəti. Küçəyə ən yaxın yolda Sovet dövründən qalma bəzi vaqon və lokomotivlər bir muzeydə qurulur. 15-20 dəqiqə gözləməli olsanız yaxşıdır.
- 4 Daxili şəhər sifariş ofisi. Yaxınlıqdakı mədəniyyət mərkəzində kiçik bir dəmir yolu muzeyi də var (Fedkovycha St, 54/56. Tue-Sun 10 am-6pm).
Qatarlarda və xidmətdə olan vaqonlar vasitəsilə ətraflı məlumat əldə etmək olar burada. Onlayn cədvəllər var veb tərəfində (ingiliscə).
Birbaşa Gündüz qatarları Avstriya və Slovakiyadan Lvova qədər artıq yoxdur. 2017-ci ilin dekabrından etibarən Vyanadan Kiyevə, Lvovda dayanan bir gecə qatarı var.
Polşadan sərhəd yaxınlığında şəhərdən yalnız qatarlar var Przemyśl birbaşa Lvivə (orada zolaqları dəyişdirmək üçün Rzeszów / Krakau / Breslau istiqamətindən dəyişməlisiniz). Macarıstandan bir IC gündə bir dəfə Budapeştdən Debrecen üzərindən birbaşa Lvivə işləyir.
Ukrayna daxilində həm gündüz, həm də gecə Kiyevdən çoxsaylı əlaqə var; Qatar növünə və əlaqəyə görə səyahət müddəti yaxşı 5 ilə demək olar ki, 10 saat arasındadır. Vinnytsia'dan (4½ - 7 saat) Khmelnyzkyj (3-4¼ saat) və Ternopil (1½ - 2¼ saat) yolu ilə Lvov'a gedən marşrut da çox olur. Axı qatarlar gündə bir neçə dəfə Ujqoroddan (5¾ saat) və ya Macarıstan sərhədindəki Chop'dan (təxminən 5 saat) Mukachevo (yaxşı 4 saat) və Stryjdən (yaxşı 1 saat) Lvova gedirlər.
Avtobus ilə
Məsafələr | |
Kiyev | 540 km |
---|---|
Çernovtsi | 275 km |
İvano-Frankivsk | 135 km |
Krakov (Polşa) | 325 km |
Lublin (Polşa) | 215 km |
Prešov (Slovakiya) | 290 km |
Ternopil | 130 km |
Lvivə müxtəlif beynəlxalq avtobus əlaqələri var, məsələn Berlin və Vyana. Praqadan yerli şirkətlərlə səyahət etmək daha ucuz ola bilər. Bununla birlikdə, hər bir potensial səyyah uzun səyahət müddətindən və bəzən çox uzun sərhəd nəzarətindən xəbərdar olmalıdır, çünki yoldaşlarının əksəriyyəti AB üzvü olmayan ölkələrdən gələcəklər.
- 5 Avtovağzal (Львів автовокзал), Stryiska st 109. Tel.: 380 322 424 505. Tez-tez “Stryiska” avtovağzalından sonra (Центральний автовокзал). Əksər beynəlxalq şəhərlərarası avtobusların gediş / gəlişi.
- 6 Şimali avtovağzal (Автовокзал Північний; No. 2), Bohdana Khmel'nyts'koho St, 225 (Əsas stansiyadan avtobus 10). Tel.: 380 322 520 489. Yerli trafik üçün "2 saylı Busstation" köçürmə nöqtəsinə yaxındır.Açıq: 5.00-22.00.
Bir çox avtobus da dayanır əsas qatar stansiyasının qarşısında, Binanın qarşısındakı əsas çıxışdan sağda "baqaj bölməsi" işarəsi olan uzun məsafəli avtobuslar. Qatar stansiyasından solda yerli mikroavtobuslar üçün səsli səs var. (Stansiya ərazisi 2019-cu ildə yenidən dizayn ediləcək, gediş nöqtələrində dəyişiklik gözlənilir)
- 7 infobus, Chernivetska St. 9 (Qatar stansiyasından təxminən 500 m məsafədə, şəhərin mərkəzinə aparan prospektdə, sağda. Yan tərəfdə giriş.). Tel.: 380 322 320 300. İngilis dilində danışılır.Müstəqil bir sifariş şirkəti burada
Adıçəkilən gecə qatarlarından Kiyevə, Odessaya və s. Ölkədən uzaq məsafələrdə istifadə etmək daha rahatdır.
Küçədə
Bu doğrudur ümumiyyətlə Ukrayna haqqında söylədiLvivdə bəzi mühafizə olunan park yerləri var (Avto stojanka).
hərəkətlilik
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,49.8411,24.0261,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Lwiw&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Yerli ictimai nəqliyyat yaxşı inkişaf edib, şəhər daxilində tramvaylar, avtobuslar və trolleybuslar fəaliyyət göstərir. Əsas qatar stansiyasının qarşısında mərkəzi qovşaq.
Şimal avtovağzalında yerli avtobuslar üçün mərkəzi nəqliyyat məntəqəsi də mövcuddur.
Tramvay və trolleybusların biletləri eynidir və sürücüdən birbaşa qeyd olunan bütün nəqliyyat vasitələri üçün əldə edilə bilər, lakin bəzi köşklərdən (dayanacaqların yaxınlığında) da əldə etmək olar. Bilet hələ də təsdiqlənməlidir.
Avtobus: Əsasən Lvovdan qonşu kəndlərə gedən bir neçə avtobus marşrutu var. Praktik bazar dəyəri aşağıdır.
Tramvay: Tramvay şəhərin böyük hissələrini açmaq üçün nisbətən köhnə qatarlardan istifadə edirdi. Yavaş və bəzən etibarsız bir nəqliyyat vasitəsidir. Xətt sxemi iki halqa xəttindən (1-ci və 9-cu xətlər) və şəhəri keçən yeddi radial xəttdən (2-dən 8-ə qədər xətlər) ibarətdir. Marşrutun yalnız bir hissəsini gəzən təkrarlayıcı qatarların A nömrəsi var. Qiymət 5 UAH-dır (2018-ci il mart ayından etibarən)
Trolleybus: Trolleybus tramvay şəbəkəsini tamamlayır. Burada köhnə nəqliyyat vasitələrindən əlavə, yerli istehsaldan ən aşağı səviyyəli avtobuslar da mövcuddur. Xətt nömrələri tramvayla eyni ola bilər, buna görə trolleybusda tamamilə fərqli bir marşrutda 3-cü xətt də var. Qiymətlər tramvay tarifləri ilə eynidir.
Marshrutki: inanılmaz müxtəlif marşrutlarla şəhər daxilində çoxsaylı birbaşa əlaqə təklif edən özəl mikroavtobuslardır. Çox sayda xətt və cədvəl olmadığı üçün bunlar xaricilərə yalnız məhdud dərəcədə tövsiyə edilə bilər. Nəqliyyat vasitələrinin vəziyyəti təzədən sərgüzəştlərə qədər dəyişir. Şəhər daxilində gediş haqqı minmə zamanı ödənilməli olan vahid 4.00 UAH-dır. Bilet ümumiyyətlə verilmir. Üçrəqəmli xətt nömrələri olan Marshrutki ətraf əraziyə əlaqələr təklif edir. Bir marshrutka 100 km və ya daha çox yol qət edə bilər. Səyyah şəhərlərarası yollarda saxlanılan çox idman sürmə tərzini nəzərə almalıdır.
Turistik gəzinti yerləri
Köhnə şəhər
Lvovun əsas cazibəsi UNESCO-nun Dünya İrsi Siyahısı olan köhnə şəhərin tarixi ansamblıdır. 120 hektar ərazini əhatə edir və üç hissədən ibarətdir: ən qədim hissəsi qala təpəsidir və dərhal altındakı məhəllədir (Pidsamtsche - "Aşağı Qala"), XIII əsrdə Qalisiya-Voliniya və ya Rus Krallığı knyazlığı altında yaranmışdır. 14-cü əsrdə, Lvov Polşa hakimiyyəti altında olduqda, mərkəz bugünkü "orta şəhər" ə keçdi (Seredmistiya) bazar meydanı ətrafında (Rynok). 1527-ci ildə böyük bir şəhər yanğında böyük ölçüdə məhv edildiyi və daha sonra yenidən qurulduğu üçün Rönesansın memarlıq cəhətdən güclü təsiri altındadır. Üçüncü hissə, eyni adlı kafedral və Böyükşəhər Sarayı olan Müqəddəs George Təpəsidir.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Лвов_Галиција.jpg/220px-Лвов_Галиција.jpg)
- Orta şəhər (Seredmistia)
Bugünkü köhnə şəhərin mərkəzi 1 Bazar yeri (Rynok, площа Ринок), 13-cü əsrin ikinci yarısından bəri yaradılmışdır. 14-cü əsrdə Kral III Casimir'in mərkəzi oldu. Alman koloniyası və istehkam edilmiş şəhər. Bazar meydanı meydanın ortasında dayanan bələdiyyə binasının ətrafında bir üzük şəklində uzanır. Ukrayna və Polşa adları Rynok və ya. Rynek Alman sözündən gəlir üzük dan. Meydanın ətrafında intibahdan müasirliyə qədər müxtəlif memarlıq dövrlərindən 44 bina var. Bandinelli Evi (ev no. 2), "Qara ev" (no. 4), Korniakt-Palais (no. 6, indi şəhərin tarix muzeylərinə ev sahibliyi edir) və "Venetian House" (no. 14,) ola bilər. tanınmış) Qapının üstündəki Müqəddəs Markın Aslanında) İntibah və barok Lubomirski Sarayından (No. 10). Meydanın dörd küncünün hər birində bir klassik var Çeşmə Yunan-Roma mifologiyasından - Neptun, Diana, Amfitrit və Adonis - Avstriya heykəltəraşı Hartmann Witwer tərəfindən yaradılmış bir rəqəmlə.
- 2 Şəhər zalı (Львівська ратуша). Orijinal orta əsr bələdiyyə binası, 1827-1835-ci illərdə bugünkü klassikist bina ilə əvəz edilmişdir. Qala 10 UAH-a qalxmaq olar, bilet kassası əsas girişdən (pilləkənlərdən aşağı) baxıldıqda binanın sol tərəfindədir. Turizm məlumatları bələdiyyə binasının qərb tərəfində birinci mərtəbədə yerləşir.
- 3 Bandinelli evi (Палац Бандинеллі), Rynok, 2. 1589-cu ildə bir eczacı üçün tikilən mərhum İntibah üslubunda şəhər sarayı. Lvivdə kral poçt müdiri vəzifəsini icra edən Floransa taciri Roberto Bandinelli, binanı 1634-cü ildə satın aldı və şəhərin ilk poçtu olaraq istifadə etdi. Bina 18-ci əsrdə hərtərəfli təmir edilmişdir. 19-cu əsrdə bu, yerli yazıçıların və ziyalıların görüşdüyü bir kitab mağazası idi. Polşalı şair Kornel Ujejski bir müddət evdə yaşadı. Bu gün Poçt Muzeyi burada yerləşir.Açıq: gündəlik 13.00-18.00.
- 4 Korniakt Sarayı (Палац Корнякта). 1580-ci ildə Lvivdə Yunan ortodoksallığının öncüsü və Dormition Brotherhood qurucusu olan Yunan taciri Konstantin Korniakt üçün tikilmiş İtalyan Rönesans palazzo üslubunda şəhər evi. 17-ci əsrdə Polşa padşahları IV Wladysław.Wasa və III Jan burada yaşayırdılar. Sobieski. İkincisi binanı daha geniş, zərif salonları və tamaşaçı salonu olan bir saray halına gətirdi. Burada 1686-cı ildə Rusiya ilə "Əbədi Sülh" imzaladı. Bu gün Lvov Tarix Muzeyinin sərgiləri burada yerləşdirilir: Rokoko mebeli, saatlar, medallar və gümüş əşyalar heyran ola bilər.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Латинський_кафедральний_собор_(Львів)_16.jpg/220px-Латинський_кафедральний_собор_(Львів)_16.jpg)
- 5 Lubomirski Sarayı (Палац Любомирських), Rynok 10. Orta əsrlər və İntibah dövründəki təməl binalar 1760-cı ildə Şahzadə Stanislav Lubomirski (Polşa Tacının Böyük Marşalı) tərəfindən alınmış və onun adından Barok üslubunda tək bir binaya çevrilmişdir. Qalisiya Tac Torpağının Avstriya valiləri 1772-1822-ci illərdə burada yaşayırdılar. 1941-ci ildə evin balkonundan Ukrayna millətçiləri qısa müddətli müstəqil bir dövlət elan etdilər. Bu gün saray Etnoqrafiya Muzeyi tərəfindən istifadə olunur; birinci mərtəbədə bir kafe var.
- 6 Fərziyyə Katedrali (Латинський катедральний собор, Latın kilsəsi), Katedral 1. Katolik roman. Stanisław Stroiński tərəfindən 1770-75-ci illərdə fresklərin yenidən bərpası, 1370-ci ildə inşa edilmişdir. Piotr Polejowski tərəfindən hazırlanan Rokoko qurbangahı. 1991-ci ildən sonra Polşa ianələri ilə təmir edilmişdir.Açıq: 8.30 - 17.00.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Вірменський_собор_(Львів)_2.jpg/220px-Вірменський_собор_(Львів)_2.jpg)
- 7 Boim Şapel (Каплиця Боїмів). İntibah kilsəsi 1609–15-ci illərdə Latın kafedralının yanında tikilmişdir. Macar taciri Georg (György) Boim tərəfindən ailəsi üçün dəfn kilsəsi olaraq bağışlandı. Müqəddəs Kitabdan müxtəlif səhnələri göstərən kabartma ilə işlənmiş bəzək diqqət çəkir. Günbəzin üstündə Məsihin Kədər İnsanı şəklindəki bir fənəri var.
- 8 Erməni Katedrali (Вірменський собор), Virmens'ka St. 7/13. 14-cü əsrin kilsə binası. Erməni Lemberq etnik qrupunun üzvləri, Roma Papasının birinciliyini tanıyan Erməni Ritutunun Katolik Kilsəsinə mənsub idilər. 2001-ci ildən bəri katedral avtosefal (Pravoslav) tərəfindən istifadə olunur Erməni Apostol Kilsəsi istifadə olunur. Bina 1920-ci illərdə divar şəkilləri ilə bəzədilmiş və 2000-ci ildə təmir edilmişdir.
- 9 Xanımımızın Varsayım Kilsəsi (Церква Успіння Пресвятої Богородиці (Львів)), Ruska St 5/7. İntibah tikinti. Ukrayna pravoslav.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Церква_Пресвятої_Євхаристії_._Львів_(24).jpg/220px-Церква_Пресвятої_Євхаристії_._Львів_(24).jpg)
- 10 Bernard Katedrali (Костел и монастир бернардинів, Костел и монастир бернардинців), Soborna yer 1-3. Yunan Katolik. Barok mebeli.
- 11 Dominik Kilsəsi (Церква Пресвятої Євхаристії), Pl. Musejna 1. Yunan Katolik.
- Qala təpəsi və alt qala (Pidsamtsche)
- 12 Köhnə qala (Високий замок, Люблінської унії), Zamkova St.. Qala 1869-cu ilə qədər şəhərin ən yüksək nöqtəsində dayanmışdı, divarın qalığından başqa heç bir şey qalmamışdı. Bu gün televiziya qülləsi ətrafdakı parkın kənarında yerləşir.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/St_George's_Cathedral_.jpg/220px-St_George's_Cathedral_.jpg)
- Müqəddəs George Təpəsi (Swjatujurska hora)
- 13 Müqəddəs George Katedrali (Собор святого Юра, Архикатедральний Собор Святого Юра), Swjatoho Jura 5. Yunan Katolik. Möhtəşəm barok kilsəsi.
- 14 Böyükşəhər Sarayı (Митрополичі палати). 1761-62-ci illərdə Barok, Klassik və Rokoko üslublarında inşa edilmiş Ukrayna Yunan Katolik Kilsəsinin Metropolitenlər Sarayı (Baş yepiskoplar). Fasaddakı lövhə, II Dünya Müharibəsi dövründə yəhudilərin xilası üçün təşviqat aparan, eyni zamanda “tanrısız” Sovet İttifaqına qarşı mübarizə aparmaq üçün Ukrayna Waffen SS divizionunun yaradılmasını müdafiə edən metropol Andrey Scheptyzkyj-in xatirəsini xatırlayır.
Aşağıdakılar köhnə şəhərin əsas ərazilərindən kənarda yerləşən görməli yerlərdir.
Kilsələr və sinaqoqlar
- 15 Karmelit Kilsəsi (Костел и монастир кармелітів босих), Volodymyra Vynnychenka St. 20. Tam yanında Archangel Michael Church var.
Binalar
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Дворец_Потоцких.jpg/220px-Дворец_Потоцких.jpg)
- 16 Toz qülləsi (Порохова вежа, Porochowa Wesha, Порохова вежа), Bul. Pidwalna 4 (Na Wallach Parkının cənub hissəsində). XVI əsrdən keçmiş şəhər istehkamlarının bir hissəsi.Açıq: gündəlik 10.00-22.00.
- 17 Potocki Sarayı (Палац Потоцьких), Kopernyka (kö. Коперніка) 15. Neo-Barokko-Klassik saray (Fransız Beaux-Arts üslubu), 1880-ci ildə Avstriyanın keçmiş Baş naziri Alfred Jozef Potocki üçün tikilmişdir. 2000-ci illərdən bəri sarayda Lviv İncəsənət Qalereyasının XIV-XVIII əsrlərə aid Avropa sənət sərgisi keçirilir.Açıq: Salı-Günəş 10.30 - 17.00Qiymət: 30 UAH.
- 18 Universitetin əsas binası (Львівський національний університет ilə Ивана Франка), Bul. Universytetska 1. Nümayəndəsi Avstriya-Macarıstan üslubunda Galiçya Landtagının (Seym) oturacağı kimi 1873–77 inşa edilmişdir.
- 19 Politexnik (Національний університет "Львівська политехніка"), Bul. Stepana Bandery 12. Milli Politexnik Universitetinin əsas binası 1874-77-ci illərdə tikilmişdir və xüsusilə pilləkən zolağına baxmaq çox təsir edicidir. O dövrdəki memarlıq modeli Münih Politexnik Məktəbinin binası idi. Avstriya-Macarıstandakı ilk telefon danışığı 1877-ci ildə burada edildi. Auditoriya Jan Matejkonun divar kağızları ilə bəzədilib.
- 20 Opera evi (Львівський національний академічний teatrı opera və baletu ilə Solomії Крушельницької), Swobody broşurası 28. Şəhərin görməli yerlərindən biri, 1897-1900-cü illər arasında Rönesans və Barokun tarixi qarışığında inşa edilmiş möhtəşəm opera evidir. Üslub baxımından Vyananın Ringstrasse, xüsusən Dövlət Opera əsərlərini çox xatırladırsınız. Memarı Zygmunt Gorgolewski idi. Opera evi Poltvanın gedişində əvvəllər bataqlıq olan bir ərazidə tikilib və bu məqsədlə yeraltı yerə yayıldı (çayın tələsik çıxması teatrın zirzəmisində eşidilir). Avropada ilk dəfə təməl olaraq dəmir-beton təməl istifadə edildi. Tikinti 6 milyon Avstriya kronuna başa gəldi. Operanın damı musiqini, şeiri və şöhrəti alleqorik şəkildə təsvir edən üç bürünc heykəllə taclandırılır.
Abidələr
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Львів,_пам'ятник_Адамові_Міцкевичу.jpg/170px-Львів,_пам'ятник_Адамові_Міцкевичу.jpg)
Mərkəzi meydanda, Prospekt Svobody (Проспект Свободи), Azadlıq Meydanında üç təəccüblü abidə tapacaqsınız.
- Cənubdakı nümayəndə 21 Adam Mickiewicz Anıtı Polşa xalq şairi üçün. Lvovda əsasən polyakların yaşadığı bir vaxt olan 1904-cü ildən başlayır.
- Ukrayna xalq şairinin abidəsi daha şimala düşür 22 Taras Şevçenko haqqında. Bu günə qədər Ukraynalıların milli öz müqəddəratını təyinetmə və eyniləşdirmə səylərində mühüm bir şəxs olaraq qəbul edilir. Yanında Ukrayna xalqının yenidən doğulmasının bir simvolu, "xalqın yenidən doğuş dalğası" deyilir. Hər ikisi də 24 avqust 1992-ci ildə ikinci müstəqillik günündə açıldı.
- 23 Mychajlo Hrushevskyi abidəsi. Ukrayna SSR-in ilk dövrlərində tarixçi və inqilabçı siyasətçi. Onun portreti 50 UAH əskinasda da yer alıb.
- 24 Birliyin xatirəsi (Пам'ятник на честь створення першої профспілкової orqanizatsıї). Bir çiçək saatı ilə şəhər divarının qalıqlarına yaxındır.
- 25 Danylo Romanovytsch abidəsi. Atlı heykəli Galicia'dan Daniel Romanowitsch13. əsrdə bugünkü Ukraynanın böyük bölgələrini idarə edən, Lvov şəhərini qurdu və Rusiyanın ilk kralı tacını aldı. Lvov hava limanı və tibb universiteti onun adını daşıyır.
Muzeylər
- The Şəhər tarixi muzeyi (Львівський историчний музей, Lvivskyi istorychnyj musej) müxtəlif yerlərdə, xüsusən də köhnə şəhərdəki tarixi binalarda tarixi və mədəni-tarixi mövzularda bir neçə sərgi keçirir:
- 26 Tarixi xəzinələr muzeyi (Львівський işoriçni muzeyi, Музей işоричних коштовностей), Rynok 6 (Korniakt sarayında). Tel.: 380 32 235 83 04. Eyni binada, 2 UAH (endirim dərəcəsi 1 UAH) üçün ziyarət edilə bilən "İtalyan həyəti" var.Açıq: Çərşənbə günü saat 10.00-dan 17.30-a qədər hər gün.Qiymət: tam ödəyici 10 UAH, 5 UAH endirildi.
- Qərbi Ukrayna və Ukrayna Diasporu Tarixi Muzeyi (Музей işорії західноукраїнських земель), Rynok, 4-cü ("Qara evdə"). 19-cu əsrin ikinci yarısından 20-ci əsrədək Qərbi Ukraynanın və dünyadakı Ukrayna mühacirlərinin tarixinə dair sərgilər.Açıq: Çərşənbə günü saat 10.00-dan 17.30-a qədər hər gün.Qiymət: tam ödəyici 10 UAH, 5 UAH endirildi.
- 27 Poçt Muzeyi (Музей пошти (Львів)), Rynok 2, площа Ринок, 2, Львів, дупа пупа 79000 (Bandinelli evində). Açıq: hər gün Çərşənbə axşamı 10.00 - 17.30.Qiymət: tam ödəyici 10 UAH, 5 UAH endirildi.
- Şüşə muzeyi (Музей скла (Львів)), Rynok 2 (Buldan giriş. Stavropihijskoji). Antik dövrdən bu günə qədər olan tarixi şüşə məhsulların sərgisi.Açıq: Çərşənbə günü saat 10.00-dan 17.30-a qədər hər gün.Qiymət: tam 5 UAH ödəyir, 2 UAH endirilir.
- Ukrayna Tarix və Arxeologiya şöbəsi, Rynok 24. Açıq: Çərşənbə günü saat 10.00-dan 17.30-a qədər hər gün.Qiymət: tam ödəyici 10 UAH, 5 UAH endirildi.
- 28 Silah Muzeyi "Arsenal" (Арсенал (музей)), Pidwalna 5, вул. Пидвальна, 5. Cənub bitişik meydanda üçün abidə İvan Fyodorov.Açıq: Çərşənbə günü saat 10.00-dan 17.30-a qədər hər gün.
- "XX əsrin birinci yarısında Ədəbi Lvov" muzeyi, Gwardijska 18. Tel.: 380 32 238-62-07. Qiymət: tam 2 UAH ödəyir, 1 UAH endirilir.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Львів,_національний_музей.jpg/220px-Львів,_національний_музей.jpg)
Bir-birinə yaxın olanlar:
- 29 Milli Muzey (Національний muzeyi və Львові), Svobodny prospekti (пр. Свободи) 20. Tel.: 380 32 235-88-56. Muzey bütün formalarında Ukrayna mədəniyyətinə həsr edilmişdir.Açıq: Salı-Günəş 10.00-18.00.
- Muzeyin ikinci bir binası cənubda 1 km daha yaxşı bir yerdir 30 Bul. Dragomanowa 42 qala yaxınlığında.
- 31 Etnoqrafiya və Xalq Sənəti Muzeyi (Музей етнографії та художнього промислу), Svobodny prospekti 15. Tel.: 380 322 553 131. Əlavə edilmiş mütəxəssis kitabxanası ilə.Açıq: Cümə-Günəş. 11.00-17.30.
- 32 Təbii Tarix Muzeyi (Державний природознавчий muzeyi NAN Україni), Bul. Teatralna 18. Tel.: 380 322 356 917. Açıq: Çərşənbə-Günəş. 10.00-19.00.
Köhnə şəhər ərazisindəki digər muzeylər:
- 33 Muzey aptek (Під чорним орлом, Аптека-музей «Під чорним орлом»), Bul. Stawropihijskoji 3 / Drugarska 2 (ул. Друкарская, 2). In der historischen Apotheke „Zum schwarzen Adler“ aus dem 18. Jahrhundert.Geöffnet: tgl. 10.00-18.00.Preis: 15 UAH.
- 34 Johann-Georg-Pinsel-Skulpturenmuseum (Музей сакральної барокової скульптури Пінзеля, Музей скульптури Йогана Георга Пінзеля), Pl. Mytna 2. Skulpturen des barocken (Holz)-Bildhauers Johann Georg Pinsel.Geöffnet: Di.-So. 10.00-18.00.
- 35 Museum für Religionsgeschichte (Львівський музей історії релігії, музей історії релігії), Pl. Musejna 1 (in der Dominikanerkirche). Geöffnet: Di.-So. 10.00-17.00.
- 36 Archäologisches Museum (Музей археології), Volodymyra Vynnychenka St. 24. Im Institut für ukrainische Geschichtswissenschaft.Geöffnet: Di.-So. 9.00-18.00.
- Teodosia Brysh-Museum (Меморіальний музей-майстерня Теодозії Бриж), Martovycha St. 5. Im ehemaligen Studio des Künstlers.Geöffnet: Di.-So. 10.00/10.30-17.00.Preis: 24 UAH.
Außerhalb der Altsstadt sind:
- 38 Museum der „Jungfrau des Dnister“ (Музей Русалки Дністрової, Дністрова русалка). Himmelblau gestrichener Kirchturm mit kleinem Anbau.Geöffnet: Di.-So. 11.00-18.00.
- 39 Brauereimuseum (Музей пивоваріння (Львів), Музейно-культурний комплекс пивної історії Musejno-kulturnyj kompleks pywnoji istoriji), Kleparviska (Клепарівська) 18. Geöffnet: tgl. 10.00-19.00.
- 40 Zoologisches Museum (Зоологічний музей імені Бенедикта Дибовського), вул. Грушевського, 4. Sehenswertes Sammelsurium von Gerippen, Geweihen und präparierten Fischen. Direkt dahinter schließt sich das Herbarium und der botanische Garten der Universität an.
- 41 Lemberger Museum für alte Reliquien (Музей пам'яток стародавнього Львова, Музей Найдавніших Пам'яток Львова), Uschhorodska 1. Kleines Kirchengebäude beim Krankenhaus.
- 42 Metrologisches Museum (музей метрології), Kniazia Romana St. 38.
- 43 Museum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain (Шевченківський гай) (knapp 3 km östlich der Innenstadt). Freilichtmuseum der Volksarchitektur im Regionalen Landschaftspark Snesinnja. 150 Gebäude – landwirtschaftliche Anwesen, Schmieden, Schulen, Walkmühlen, Sägewerke, Wassermühlen, Windmühlen und mehrere Holzkirchen – wurden von verschiedenen Orten aus den Regionen der Westukraine hierher versetzt und zu sechs typischen Dörfern angeordnet.
Straßen und Plätze
Der 44 Prospekt Swobody ist die Hauptstraße in der Stadt mit einer schönen Allee in der Mitte.
Parks
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Парк_імені_Івана_Франка_в_місті_Хмельницькому_01.jpg/220px-Парк_імені_Івана_Франка_в_місті_Хмельницькому_01.jpg)
- 45 Iwan-Franko-Park (Парк імені Івана Франка (Львів)). Ein weiterer wichtiger Nationalschriftsteller ist Iwan Franko, nach dem die Universität in Lemberg benannt worden ist. Vor der Universität ist deshalb ein Monument von ihm zu finden, der dahinter liegende Park trägt ebenfalls seinen Namen.
- Über die Straße schließt sich der 46 Garten des Metropolitenpalasts (Сад собору святого Юра) an.
- 47 Stryjskyj-Park (Стрийський парк). Einer der ältesten und schönsten Parks in Lwiw. Ende des 19. Jahrhunderts als Landschaftsgarten im englischen Stil gestaltet und anlässlich der Galizischen Landesausstellung 1894 eingeweiht. Auf einer Fläche von 52 Hektar gibt es abwechslungsreiche Spazierwege, Bäume unterschiedlichster (z. T. exotischer) Arten sowie ein Denkmal für den polnischen Freiheitskämpfer Jan Kiliński.
- 48 Lytschakiwski-Friedhof (Личаківський цвинтар, Lützenhofer Friedhof). Der bekannteste historische Friedhof der Stadt, angelegt 1787. Hier wurden Angehörige der Mittel- und Oberschicht sowie Intellektuelle beigesetzt. Folglich findet man hier die (zum Teil aufwändig gestalteten) Gräber von bedeutenden Persönlichkeiten der galizischen Geschichte und Kultur (sowohl Polen als auch Ukrainer), darunter die Schriftstellerin Maria Konopnicka (1842–1910), der Dichter Iwan Franko (1856–1916), der General Tadeusz Rozwadowski (1866–1928) und der Mathematiker Stefan Banach (1892–1945). Abeilungen des Friedhofs sind den Opfern der polnischen Aufstände von 1830/31 und 1863/64, des Ersten und Zweiten Weltkriegs, des Polnisch-Sowjetischen Kriegs (siehe unten) sowie der Repressionen durch die sowjetische Geheimpolizei NKWD.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Lwów_-_Cmentarz_Orląt_Lwowskich_01_Ed1.jpg/220px-Lwów_-_Cmentarz_Orląt_Lwowskich_01_Ed1.jpg)
- 49 Friedhof der Verteidiger von Lwów (Меморіал львівських орлят). Ehrenfriedhof für die polnischen Kämpfer (darunter die Kinder- und Jugendmiliz der „Lemberger Adlerjungen“), die während der Nachwehen des Ersten Weltkriegs in Ostgalizien im Polnisch-Ukrainischen Krieg 1918/19 oder Polnisch-Sowjetischen Krieg 1919–21 fielen. Der Friedhof mit über 3000 Gräbern wurde in der Zwischenkriegszeit angelegt, als Lemberg zu Polen gehörte, aufgrund des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs aber nicht fertiggestellt. Nach dem Krieg, unter sowjetischer Herrschaft, wurde der Friedhof vernachlässigt, 1971 sogar mit Panzern und Bulldozern eingeebnet und anschließend als Müllhalde genutzt. Ab 1989 wurde er von polnischen bzw. polnischstämmigen Freiwilligen wiederhergestellt und 2005 offiziell wiedereröffnet. Heute gilt er als Ort der ukrainisch-polnischen Versöhnung.
- 50 Regionaler Landschaftspark Snesinnja (Регіональний ландшафтний парк «Знесіння») (2 km nordöstlich des Stadtzentrums). Mit 312 Hektar der größte Park von Lwiw. Er ist weitgehend naturnah belassen. In dem Gebiet befindet sich der 389 Meter hohe Lewaberg, der Kaiserwald aus Kiefern, Fichten, Birken und Eichen, durch den der Kaiserpass führt, aber auch steppenartige Flächen. Hier befinden sich Überreste mittelalterlicher Siedlungen, ein Soldatenfriedhof der Sitscher Schützen sowie das Freilichtmuseum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain.
- Bärenwald Domazhyr, 1 Vedmezhy Krai St, Zhornyska, Yavoriv District (im UNESCO Biosphärenreservat Roztochya). Tel.: 380 67 5093058, E-Mail: [email protected]. Der 20 ha umfassende Bärenwald Domazhyr befindet sich in der Nähe von Lwiw und wurde von Vier Pfoten im Jahr 2016 eröffnet. Das Schutzzentrum ist seit Oktober 2017 für Besucher geöffnet. Es werden Führungen und Ausstellungen zu Umweltbildungszwecken angeboten.
Aktivitäten
Free walking tours
In Lviv gibt es tägliche Free Walking Tours. Diese Stadtführungen basieren auf dem Konzept, dass es keinen festen Preis gibt, und jeder zahlt, was er kann. Lviv Buddy Tours bieten täglich solche Touren an. Die Lviv Free Walking Tour trifft sich täglich am Amphitrite-Brunnen am Marktplatz. Die Touren dauern 2-3 Stunden und haben verschiedene Themen. Trinkgeld zu geben wird empfohlen, ist aber kein Muss. Am Ende der Tour verteilen die Stadtführer kostenlose Stadtpläne mit Hinweisen für Restaurants, Bars und das Nachtleben in Lviv.
Kultur
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Lviv_oper.jpg/220px-Lviv_oper.jpg)
Nahe beieinader am nördlichen und westlichen Rand der Altstadt sind:
- 1 Oper & Ballett-Theater, Prospekt Svobody 28. Tel.: 380 728860. Die Oper, ein sehenswertes Gebäude, wurde 1897-1900 von dem polnischen Architekten Zygmunt Gorgolewski mit Elementen aus den architektonischen Stilen der Renaissance und des Barock errichtet. Gegen den Neubau gab es damals Widerstand aus der Bevölkerung und man prophezeite dem Architekten, dass das Gebäude einstürzen würde. Angeblich hielt Gorgolewski den öffentlichen Druck nicht aus und beging deshalb 1903 Selbstmord. Karten für die Oper- und Ballett-Aufführungen können an den Kassen im Hauptgebäude oder in dem Kartenvorverkauf in der Prospekt Svobody 37 (schräg gegenüber vom Hauptgebäude) gekauft werden.
- 4 Kinopalast (Кінопалац), Teatralna St. 22 (zwischen armenischer Kathedrale und dem Nationalmuseum).
Sport
Lwiw hat seit 2018 zwei Fußballteams, die in der höchsten Spielklasse Premjer-Liha spielen. Beide teilen sich das für die EM 2012 erbaute 6 Arena Lwiw mit knapp 35.000 Plätzen als Heimstadion. Es befindet sich 8 Kilometer südlich der Innenstadt. Aufgrund der ungünstigen Lage und oftmals bescheidenen Auslastung tragen die Clubs einen Teil ihrer Spiele stattdessen im etwas kleineren, innenstadtnäheren 7 Stadion Ukrajina (28.000 Plätze) aus. Die zweite und die Jugendmannschaften von Karpaty spielen im 8 Stadion SKA, das auch vom American-Football-Klub Lviv Lions sowie für Speedway-Rennen genutzt wird.
- Karpaty Lwiw (ФК «Карпати» Львів)
Einkaufen
Eine sehr billige und in der Ukraine verbreitete Form des Einkaufens ist der Bazar.
- 1 Pryvokzalʹnyy-Bazar (Привокзальний), Horodotska St. 25. Ein Bazar befindet sich gegenüber des Vorortbahnhofs. Es gibt dort neben Lebensmitteln alle möglichen Waren und zumindest einheimische Produkte sind dort sehr billig. Das Warenangebot ist sehr vielfältig. Achtung: am Bazar sind immer sehr viele Menschen unterwegs und es herrscht oftmals dichtes Gedränge. Daher kommen vereinzelt Taschendiebstähle vor. Einheimische haben am Bazar meist nur wenig Geld bei sich da in Anbetracht der niedrigen Preise auch keine großen Summen notwendig sind.Geöffnet: 7.00-19.00.
Man kann sich am Bazar auch sehr günstig verpflegen. Von kleinen Selbstbedienungsbuffets bis zur am Tisch kochenden Babjusa (Großmutter) findet man einfach alles. Ein deftiges Gericht („Fingerfood“) und ein Getränk sind oftmals schon um 5 UAH zu haben. Wenn man unterwegs ist, wenig Zeit hat und lecker essen will, ein ideale Lösung.
In der Innenstadt findet man die üblichen internationalen „westlichen“ Produkte eher etwas teurer als in Österreich, der Schweiz oder Deutschland. Wer des ukrainischen oder russischen mächtig ist, kann sich auch mit Büchern eindecken. Computerspiele sind ebenfalls relativ günstig, die Urheberrechte allerdings nicht immer klar.
Küche
Da Lemberg auch bei Ukrainern ein beliebtes Ausflugsgebiet ist, hat es in der historischen Innenstadt unzählige gutbesuchte Cafés, Restaurants und Bars.
Günstig
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Warenyky-smetana3.jpg/220px-Warenyky-smetana3.jpg)
Im Grunde sind die meisten Möglichkeiten in Lemberg zu speisen für den mitteleuropäischen Touristen als günstig einzuschätzen. Allerdings sind die Arten der Einrichtungen vielfältig.
Am günstigsten isst man an einem der vielen Imbissstände. Die meisten findet man am Markt und in der Innenstadt, sowie an bekannten und häufig frequentierten Orten, z. B. der Ivan-Franko-Universität und an den größeren Plätzen.
Ebenfalls wie in anderen europäischen Städten findet der Tourist auch hier McDonalds-Filialen, mittlerweile gibt es zwei im Zentrum der Stadt. Ein Vorteil ist hier, dass man beinahe genau wie in allen anderen Ländern seine Bestellung aufgeben kann und das Angebot jedem bekannt sein sollte. Auch sind anständige Toiletten ein Vorteil.
Weitere Schnellrestaurants mit Selbstbedienung gibt es in Form kleinerer Pizzerien. Auch Sushi-Bars findet man häufig, deren Qualität und Service auch mit denen in Deutschland vergleichbar sind.Für umgerechnet bis zu zehn Euro bekommt man in den meisten Gaststätten eine Mahlzeit mit Getränk.
- 1 Puszate Hata (Пузата Хата), Sichovykh Striltsiv St. 12. Tel.: 380 322 403 265. Hier bestellt man ganz ähnlich wie in einer Kantine oder Mensa und geht mit seinem Tablett die Angebotsstrecke ab. Die Auswahl an Speisen ist sehr groß und beinhaltet vor allem Ukrainische Küche. Vom Salat und Suppe über die Hauptspeise bis zu vielfältigen Desserts. Zu empfehlen sind die mit allen möglichen Füllungen versehenen Teigtaschen - sogenannte Vareniki - eine ukrainische Spezialität. Man bekommt Softdrinks, Säfte und auch Bier. Nicht jeder Mitarbeiter spricht Englisch.Geöffnet: 8.00-23.00.
Gehoben
Gehobene Restaurants findet man in jedem teuren Hotel. Vielfach kann die Qualität jedoch nicht mit dem Preis mithalten.
Nachtleben
Unterkunft
Günstig
- 1 Mini Hostel Lviv, Sichovyh Streltsov Str., 12, Ap. 16. Tel.: 380-97-9315628, E-Mail: [email protected]. Das Mini Hostel Lviv befindet sich im Zentrum von Lemberg, mit seinem UNESCO Weltkulturerbe. Die Herberge bietet kostenloses W-LAN, Stadtkarten, Kaffee, Tee and bietet regelmäßig kostenlose Kneipentouren. Gäste des Mini Hostel Lviv bekommen Ermäßigung für Übernachtungen im Mini Hostel Kiev.Check-in: 12:00.Check-out: 11:00.Preis: Ab € 5.
Sicherheit
Grundsätzlich ist in der Ukraine keine besondere Sicherheitsgefährdung zu erwarten. Es gibt Taschendiebstähle, falsche Taxis, die allerdings nicht zwangsläufig ein Sicherheitsrisiko sind, sehr vereinzelt Überfälle. Konflikte innerhalb der organisierten Kriminalität werden mittlerweile intern ausgetragen. Unter den ukrainischen Städten mit über 500.000 Einwohnern hat Lwiw die geringste Kriminalitätsrate.
Eine Besonderheit sind die Taxis. Nicht daß eine Taxifahrt immer gefährlich wäre, sie kann jedoch sehr teuer werden. Man sollte möglichst immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln (z.B. Tram oder Trolleybus) fahren und wenn ein Taxi unumgänglich ist, den Preis vorher ausmachen und die Fahrt nicht am Bahnhof oder am Flughafen beginnen. Ausländer zahlen immer deutlich mehr.
Lemberg ist mit Sicherheit die touristischste Stadt in der Ukraine, von daher entstanden in den letzten Jahren einige Touristenfallen im Stadtzentrum, die überteuerte Preise verlangen. Vor dem Bestellen unbedingt auf die Karte schauen!
Gesundheit
Auch hier ist es nicht notwendig, die Lebensweise grundlegend zu verändern. Manches Gericht verträgt sich vielleicht nicht mit einem empfindlichen Magen. Das Wasser ist trinkbar.
Apotheken gibt es sehr zahlreich und Medikamente sind relativ billig. Rezepte gibt es nicht; es wird frei verkauft.
Es gibt auch außerhalb der Zone um Tschernobyl noch Gebiete mit erhöhter Strahlenbelastung. Zumindest auf den Genuß der in Märkten angebotenen wild gesammelten Pilze und m.E. Beeren sollte weiterhin verzichtet werden.
Praktische Hinweise
Vorwahl ☎ 380 322
Postleitzahlen: 79000-490
Allgemeine Notrufnummer ☎ 112.
- 1 Touristeninformation, Pl. Rynok 1 (im Rathaus am Marktplatz). Es gibt auch einen Informationsschalter in der Haupthalle des Bahnhofs.
Am besten kommuniziert man auf Ukrainisch. Russisch wird fast immer verstanden, ist aber nicht besonders beliebt. Oftmals wird auch Polnisch verstanden. Jüngere Leute sprechen sehr oft ein wenig Englisch, ältere manchmal Deutsch.
Die kyrillischen Schriftzeichen sollten unbedingt erlernt werden, da ohne diese nichts geht. Allerdings gewöhnt man sich nach wenigen Tagen daran und wenn man vorher Schriftzeichen gelernt hat, kommt man gleich gut klar.
Internetcafés sind sehr häufig und sehr billig. Allerdings sollten nach Verwendung alle Daten aus dem Cache gelöscht werden, was nicht immer einfach ist, da der Computer auf russische Benutzeroberfläche eingestellt ist.
- 2 Postamt, Bul. Slowazkoho 1. Geöffnet: Mo.-Fr. 8.00-20.00, Sa., So. bis 15.00.
Ausflüge
Etwas südlich vom Hauptbahnhof liegt in der Horodotska-Straße der 8 Vorortebahnhof (Приміський Вокзал). Von dort gibt es eine Verbindung mit einem sehr modernen Triebwagenzug nach Worochta (Ворохта) in den Ukrainischen Karpaten und zu zahlreichen anderen Städten und Dörfern in der Umgebung.
Literatur
- Kleveman, Lutz C.: Lemberg: Die vergessene Mitte Europas, Aufbau Verlag, 2017, ISBN 9783351036683 .
Weblinks
- http://city-adm.lviv.ua/ – Offizielle Webseite von Lwiw
- Museen (ukr.)