Motherwell Şimali Lanarkşirdə bir şəhərdir Clydeside qonşudan Clyde çayı ilə bölünən mərkəzi Şotlandiya bölgəsi Hamilton. Adı qədim bir "Lady Well" və ya müqəddəs bir quyudan qaynaqlanır. Dəmiryolu 1848-ci ildə, sürətlə Qlazqo və digər yerlərin ağır sənaye sahələrini təmin edən dəmir və polad istehsal edən bir mərkəzə çevrilənə qədər kiçik bir qəsəbə idi. Bu böyümə 20-ci əsrdə də davam etdi və nəhəng Ravenscraig polad istehsalı kompleksi şəhərin şərqindəki bir yaşıl sahə üzərində inşa edildi. Ancaq 1980-ci illərdə digər millətlər British Steel-in altını kəsirdilər, zərərli bir tətil oldu, avtomobil istehsalçıları kimi böyük müştərilər itirildi və sənaye çökdü. Ravenscraig yalnız indi mənzil üçün bərpa olunan boş yerə çevrildi. Çelik istehsalı Dalzell və Clydebridge-də davam edir və şəhərin digər iş yerləri ictimai xidmətlərdir (məs. Şura və polis bazaları), çağrı mərkəzləri və yüngül sənaye.
İçəri gir
Motherwell, Qlazqodan 16 mil cənub-şərqdədir. Əksər marşrutlar M74 boyunca yaxınlaşır, jcn 6-dan çıxır və A723-dən sonra qəsəbəyə daxil olur. Edinburqdan M8-i izləyin və A725 ilə M74-ə keçin.
Hava ilə
Glasgow hava limanından (ALLAH IATA) 500 nömrəli avtobusla Buchanan stansiyasına, sonra avtobusa və ya aşağıdakı kimi qatarla gedin. Edinburgh hava limanından (EDI IATA) eyni şəkildə Buchanan stansiyasına birbaşa avtobus var.
Dəmir yolu ilə
Motherwell West Coast magistral xəttindədir və qatarları var Qlazqo 20-40 dəqiqə çəkərək hər 15 dəqiqədə bir mərkəzləşdirin. Sürətli qatarlar davam edir Carlisle, Preston, Mançester Piccadilly və hava limanı; üçün Edinburq, Nyukasl-apon-Tayn, York, Lids və Midland üzərindən Penzanceə qədər; və Warrington, Birmingham Yeni Küçə və London Euston. London xidmətləri arasında gecə yarısına yaxın Euston Su-F-dən Motherwell-ə 07: 00-a çatmaq üçün çıxan Caledonian Lowland Sleeper daxildir; cənub istiqamətləri də oxşardır. Ancaq şəhərə gedən uzun məsafəli marşrutlar üçün Qlazqoya fasiləsiz qatarla getmək tez-tez olur.
Glasgow Central-dan Motherwell-ə qədər yavaş qatarlar Rutherglen, Cambuslang, Blantyre, Hamilton və Airbles; bir çoxu Wishaw vasitəsilə davam edir Lanark, və ya vasitəsilə Coatbridge üçün Cumbernauld.
1 Motherwell dəmir yolu stansiyası şəhərin mərkəzidir. Airbles stansiya şəhərin cənub tərəfi üçün daha əlverişli ola bilər.
Avtobus ilə
Şəhərlərarası məşqçilər bura zəng etmirlər, ümumiyyətlə Qlazqodan keçməlisiniz, ancaq Glasgow, Moffat ilə saatlıq X74 avtobusu üçün yaxınlıqdakı Hamiltona səyahət edin. Dumfries.
İlk Avtobus X11, Glasgow Buchanan Stansiyasından hər 30 dəqiqədə bir hərəkət edir, 30 dəqiqəni Motherwell-ə aparır və cənubda Wishaw və Newmains-ə davam edir.
Birinci Avtobus 240, Buchanan Stansiyasından Birkenshaw və Belshill üzərindən Motherwell-ə işləyir, 75 dəqiqə çəkərək Craigneuk, Wishaw və Overtown-a davam edir. Hər 30 dəqiqədə 05: 00-22: 30, gündüz hər on dəqiqədə bir işləyir. Gecə Avtobusu N240 olaraq şənbə və bazar günləri çox erkən şənbə və bazar günü Sauchiehall Prospektindən saat 00:15 və 03:00 radələrində işləyir.
JMB Bus 41, Hamiltondan Motherwell-ə, sonra Wishaw, Carluke və hər 15 dəqiqədə bir M-Sa işləyir. Lanark.
First Glasgow Bus 201, Petersburn və Airdrie'dən hər 10-20 dəqiqədə bir hərəkət edir Coatbridge, Belshill, Motherwell, Hamilton, Burnbank, Şərq Kilbride və Hairmyres Xəstəxanası.
Ətrafında olun
Mərkəz kompakt və gəzdirilə bilər. Tema Parkına çatmaq üçün bir avtomobilə ehtiyacınız var, xüsusən balaca uşaqlarla, çünki avtobus yoxdur. Dalzell Estate uzun bir piyada yoldur, lakin saatlıq 244 nömrəli avtobus, şəhərin mərkəzindən Adele St-ə qədər işləyir və sizi parkın şimal kənarına salır.
Görmək
- 1 Strathclyde Ölkə Parkı. Süni bir gölün ətrafını əhatə edən, 1970-ci illərdə yaradılan və keçmiş mədənçi kənd olan Bothwellhaugh'u batıran böyük bir park. Qərb istiqamətini yönləndirən Klayd çayı ilə və səs-küylü ola bilən M74 ilə əhatə edir - parkın şərqi daha sakitdir. Ormanlıq və bataqlıq ərazilər və Roma Hamamlarının qalıqları var. Su idman mərkəzi, M & Ds tema parkı və bir düşərgə və karvan sahəsi var.
- 2 Motherwell Katedrali (Yaxşı Yardım Xanımımızın Katedral Kilsəsi), 31 Coursington Rd ML1 1PP, ☏ 44 1698 263045. Pugin tərəfindən dizayn edilmiş və 1900-cü ildə tamamlanan qırmızı kərpicdən hazırlanmış Gotik bina, indi Motherwell RC yeparxiyasının yerləşdiyi yer. 2008-ci ildə yenilənmiş orqana diqqət yetirin.
- North Lanarkshire İrs Mərkəzi, Yüksək yol ML1 3HU (dəmir yolu stansiyasının qərbində), ☏ 44 1698 274590. M-Sa 09: 30-16: 30. Bu, Şimali Lanarkşir üçün arxivlər və qeydlər üçün əsas deposudur. Pulsuz.
- 3 Dalzell Estate & Baron's Haugh. Alacakaranlığa qədər sübh. Dalzell Evinin ətrafında (indiki vaxtda özəl mənzillərdir), təbiət qoruğu olan bataqlıq və meşələrlə dizayn edilmiş bir mənzərə. Yapon bağları ilə və Baron Haugh, quş dərilərinə sahib bir RSPB ehtiyatıdır. Pulsuz.
- Görmək Hamilton (dörd mil qərbdə) Duke of Hamilton məqbərəsi və Chatelherault Country Park üçün.
Et
- 1 Motherwell Konsert Zalı müntəzəm tədbirlər proqramı var. Windmillhill St və Airbles Rd qovşağındakı Civic Center və şura ofisləri içərisindədir.
- 2 Ar-Ge Tema Parkı, Strathclyde Country Park ML1 3RT, ☏ 44 1698 333777, faks: 44 1698 303034. Gündəlik 10: 00-22: 00. Tema parkı və əyləncə gecəsi, Amazoniya tropik evi, on pinli boulinq, çılğın qolf, əyləncə salonu və bir neçə yemək yeri. Müxtəlif bölmələrin bağlanması üçün əvvəlcədən yoxlayın. Alona Hotel bitişikdir. Bütün gün golf gəzmək Amazonia böyüklər 23 £, uşaq 19 £.
- Aquatec Motherwell, 1 Menteith Road ML1 1AZ (Dəmir yolu stansiyasından 200 metr şərqdə), ☏ 44 1698 332828. M-F 06: 00-22: 00, Sa Su 08: 00-18: 00. Hovuzu, geniş idman zalı, rəqs studiyaları və sağlamlıq salonu olan istirahət mərkəzi. Təmizlik və qulluq qeyri-sabitdir.
- Futbola baxın yəni futbol 3 Motherwell FC, Küknar Park Stadionu, Küknar Park St, Motherwell ML1 2QN, ☏ 44 1698 333333, faks: 44 1698 338001. Şotlandiya futbolunun ən yüksək pilləsi olan Şotlandiya Premiership-də oynayırlar. 13,000 tutumlu stadion, A721 Windmillhill St-dən kənar şəhər mərkəzindən bir mil cənub-şərqdədir.
Al
- Brandon Alış-veriş Mərkəzi yolların çəngəlindəki dəmir yolu stansiyasının cənubundadır. Mağaza və fastfud yerləri ilə örtülmüş, piyadalar üçün açıq bir ticarət mərkəzi olan şəhərin əsas pərakəndə satış mərkəzidir. Pulsuz tualetlər və yaxınlıqdakı dayanacaq.
- ASDA və Aldi, Brandonun cənubundadır və piyada keçidləri ilə çatırlar.
Yeyin
- Dəmir yolu stansiyasından cənubda Brandon ticarət mərkəzinə sürətli bir yemək zolağı var.
- 1 Da Claudio Restoranı, 388 Brandon Street ML1 1XA, ☏ 44 1698 264384. Tu-F 12: 00-14: 00 & 17: 30-21: 00, Sa Su 12: 00-21: 00. Pizza və makaron üçün dost yer.
- 2 Hup Lee Bufet, 131 Merry Street ML1 1JP, ☏ 44 1698 253313. Su-Th 12: 00-22: 00, F Sa 12: 00-23: 00. Hamısı qiymətə görə Çin bufetini, yaxşı yemək yeyə bilərsiniz. Ayrıca Windmillhill St-də bir paket var.
- 3 Hindistan villası, 68 Windmillhill Street ML1 1TA, ☏ 44 1698 254851. Gündəlik 16: 00-23: 00. Kiçik yaxşı dəyərli Hindistan.
- Toby Carvery Holiday Inn Express-in yanında M74 jcn 5-dədir. Hər gün 07: 00-23: 00 açıqdır.
İçmək
- Stansiyanın şərqində Merry Street boyunca bir zolaq var. Bunlara Muir St ilə qovşağındakı Nal Barı, Dəmiryolu Tavernası 31-də, Brandon işləri 61-də bir JD Wetherspoon, 127-də Woodcutter Bar və Burns Tavern Dalziel St-nin küncündə 210 nömrəli
- Başqa bir zolaq Windmillhill St.-yə doğru cənuba uzanır. Buradakı Brandon Bar, 49 nömrəli Yeni Əsr Bar, 75 saylı Windmill Tavern və Steelworks Bar & Grill (əvvəlki Jack Daniels) Glencairn St.
- Elektrik çubuğu qərbdə, Airbles dəmir yolu stansiyasının yanında, Bullfrog isə Wishaw yolunun cənubundadır.
Yuxu
- The karvan sahəsi Holiday Inn Express-in yanında M74 jcn 5-dədir. 45 düşərgə meydançası və 107 karvan bağlaması ilə bütün il açıqdır.
- 1 Holiday Inn Express, Strathclyde Country Park ML1 2RB (A725 ilə M74-dən jcn 5), ☏ 44 1698 858585. Avtomobil yolunun kənarında etibarlı büdcə zənciri. B&B ikiqat 60 funt.
- Alona Hotel, Strathclyde Country Park ML1 3RT (M74-dən jcn 5 yaxınlığında Tema Parkının yanında), ☏ 44 1698 333888. Parkın kənarında, magistral yolun yaxınlığında yaxşı işləyən yer. B&B ikiqat £ 85.
- 2 Best Western Moorings Hotel, 114 Hamilton Road ML1 3DG, ☏ 44 1698 258131. Yaxşı mərkəzi otel. B&B ikiqat £ 80.
- 3 Dalziel Park Hotel, 10 Hagen Drive ML1 5RZ (4 km şəhərin şərqində), ☏ 44 1698 862862. Tez-tez toylar və digər funksiyalar üçün istifadə olunan meşəlik ərazilər və golf sahəsindəki orta səviyyəli yer. B&B ikiqat £ 80.
- Bentley Hotel, 19 Yüksək Yol ML1 3HU (dəmir yolu stansiyasının qərb tərəfi), ☏ 44 1698 265588. Şəhər mərkəzinə yaxın Viktoriya evi, bəzi obyektlər köhnəldi. B&B ikiqat 55 funt.
Təhlükəsiz qalın
Motherwell ümumiyyətlə etibarlı bir bölgədir, ancaq Forgewood və Carfin kimi bəzi gecələr gəzmək istəmədiyiniz yerlər var.
Şəhərin mərkəzində bir axşam sərxoş sərxoşların kvotası var, lakin bar zolaqları gözə görünən şəkildə polislənib, kameralar və pub təhlükəsizlik işçiləri.
Polis Bölməsi mərkəzin cənubundakı Windmillhill Caddesi 217-dədir.
Sağlam qalmaq
- 1 Wishaw Ümumi Xəstəxanası, 50 Netherton Street, Wishaw ML2 0DP, ☏ 44 1698 361100. Bu, Motherwell-in 2 mil cənubundakı ən yaxın xəstəxanadır və A&E imkanlarına malikdir.
Qoşun
Merry Street’də Brandon Works’də və Brandon Street’də McDonalds’da pulsuz wifi nöqtələri mövcuddur. Dəmir yolu körpüsünün yanında, Hamilton Yolu, 35-də yerləşən Motherwell Kitabxanasında ümumi internet var.
Növbəti gedin
- Hamilton bir neçə mil qərb sənaye, lakin Chatelherault Country Park var.
- Yeni Lanark yaxşı qorunan 19-cu C dəyirman kompleksi və model şəhərciyidir.
- Qlazqo və Edinburq hər ikisi mütləq görülməli və qatarla və ya yolla asanlıqla əldə edilə bilər.
| Motherwell-dən marşrutlar |
| Qlazqo ← | NW  SE | → Lesmahagow → Mançester |
| Kilmarnock ← Strathaven ← | SW  NE | → Livingston → Edinburq |