Simali Koreya - North Korea

Səyahət xəbərdarlığıXƏBƏRDARLIQ: Amerika Birləşmiş Ştatları pasportlarında xüsusi icazə olmadan səyahət etməyi qadağan edir və bu cür səyahət ABŞ qanunları ilə cəzalandırılan bir cinayətdir. Kanada qarşı çıxmağı tövsiyə edir hamısı KXDR-ə səyahət etmək və Yeni Zelandiya, Avstraliya, İrlandiya və Birləşmiş Krallıq səyahət ehtiyacınıza yenidən baxmağınızı tövsiyə edir.
(Məlumat son dəfə Avqust 2020-də yeniləndi)

Simali Koreya (Koreya: 조선 Chosŏn), rəsmi olaraq Koreya Xalq Demokratik Respublikası və ya KXDR (조선 민주주의 인민 공화국 Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk) dünyanın ən təcrid olunmuş ölkəsidir və ən repressiv və inkişafsız ölkələrdən biridir. İçərisindədir Şərqi Asiya üstündə Koreya yarımadası, Şimali ilə bölünmüşdür Cənubi Koreya 1950-ci illərdən bəri.

Səyahət, son sərhədini görmək imkanı verir Soyuq müharibəbir cəmiyyətin hələ də orduya vurğu edərək sərt bir Stalinist rəhbərlik altında çalışdığı və iqtisadi inkişaf bölgədəki digər millətlərdən gözlə görünən bir şəkildə geridə qalmışdır. Turistlər yalnız Şimali Koreyaya bələdçi turun bir hissəsi kimi səyahət edə bilərlər və müstəqil səyahətə icazə verilmir. Ziyarətçilər yerli insanlarla qarşılıqlı əlaqələrinin idarə olunmasını təmin etmək üçün "uyğun olmayan" fotoşəkillər çəkmək, Şimali Koreyanı tənqid etmək, Ulu Öndərə qarşı hörmətsizlik və ya yerli sakinlərlə icazəsiz söhbət etmək kimi fəaliyyətlərin qarşısını almaq üçün daim izlənilir.

Şimali Koreyanı hər il təxminən 1500 qərbli turist ziyarət edir. Əksəriyyəti, həmişə mövcud olan bələdçilərinə əməl etdikləri müddətcə səyahətləri olaysız başa vururlar. Hadisələr baş verdi və o zaman lazımi prosesi yerinə yetirmək çətin olur. Hər hansı birinin ən çox ehtimal olunan nəticəsi səlahiyyətlilərlə problem deportasiyadan əvvəl həbs müddətidir. Hərəkətinizdə və davranışınızda ciddi məhdudiyyətlər və ya özbaşına, müddətsiz həbs olunma riski qəbul etməyə hazır deyilsinizsə Şimali Koreyaya getməməlisiniz.

Bölgələr

Şimali Koreya bölgələri - Rəng kodlu xəritə
 Donghae Sahili (Chongjin, Hamhung, Rason, North Hamgyong, South Hamgyong, Kangwon, Kŭmgang-san)
 Baekdu Dağları (Ryanggang, Chagang)
 Pyonqan (Şimali P'yongan, Cənubi P'yongan, Kaechon, Nampho, Pxenyan, Shinuiju)
 Hwanghae (North Hwanghae, South Hwanghae, Kaesong)

Şəhərlər

  • 1 Pxenyan (평양 시) - Üç Krallıq dövründə paytaxt və keçmiş Goguryeo paytaxtı
  • 2 Chongjin (청진) - Şimal Şərqdəki sənaye şəhəri, çox nadir hallarda turistlər tərəfindən ziyarət edilir
  • 3 Hamhung (함흥시) - Şimali şəhər, nadir hallarda rəsmi səyahət marşrutlarında da
  • 4 Kaechon (개천 시)
  • 5 Kaesong (개성시) - Goryeo sülaləsi dövründə keçmiş kapital
  • 6 Nampho (남포시) - qərb sahilindəki sənaye mərkəzi və liman
  • 7 Rason (라선시) - Rusiya sərhədindəki casino ilə tamamlanan azad ticarət zonası
  • 8 Sinuiju (신의주 시) - Çinlə sərhəddə qaranlıq sənaye şəhəri. Yəqin ki, ölkəyə kənardan baxmaq üçün ən asan yollar
  • 9 Wonsan (원산 시) - Şərq sahil liman şəhəri turistlərə yavaş-yavaş açılır və ölkədəki ilk xizək kurortuna sahibdir

Digər istiqamətlər

  • 1 Kumgangsan (금강산) - mənzərəli Diamond Dağları, Güneydən turlara çıxmaq mümkündür
  • 2 Myohyangsan (묘향산) - bu Sirli Ətirli Dağı, Şimalın ən yaxşı gəzinti yerlərindən biridir
  • 3 Baekdu Dağları Paektu Mountain on Wikipedia (백두산) - Koreyadakı ən yüksək dağ və Kim sülaləsinin mifik doğulduğu yer
  • 4 Panmunjom (판문점) - Cənubi ilə Şimal arasındakı DMZ-də Soyuq Müharibənin son forpostu

Anlayın

Tarix

Tarixdən əvvəl və bir millətin qurulması

Həmçinin bax: Pre-modern Koreya

Koreya Yarımadasında tarixdən əvvəlki alət sənətkarlığının arxeoloji tapıntıları, eramızdan əvvəl 8000-ci ildə tapılan ilk saxsı qablarla eramızdan əvvəl 70.000-ə aiddir. Daraq naxışlı dulusçuluq mədəniyyəti eramızdan əvvəl 3500-2000-ci illərdə zirvəyə çatmışdır.

Rəvayətə görə, Koreyanın Gojoseon'un (başqa adla) qurulması ilə başladığı deyilir Qədim Chosun2333-cü ildə əfsanəvi Dangun tərəfindən. Gojoseon'un bir krallıq kimi arxeoloji və çağdaş yazılı qeydləri, təxminən eramızdan əvvəl 7-4 əsrlərə aiddir. Gojoseon, nəhayət, eramızdan əvvəl 108-ci ildə Çin Han sülaləsi tərəfindən məğlub edildi və əraziləri dörd Çin komandanlığı tərəfindən idarə edildi, lakin bu uzun sürmədi. Yarımadanın və Mançuriyanın yerli sakinləri əraziləri, yəni Koreyanın Üç Krallığı, Goguryeo, Silla və Baekje-ni geri aldılar. The Goguryeo Krallığı (və ya Koguryo), müasir Şimali Koreyanın bütün ərazilərinin yanı sıra Mançuriyanın bəzi bölgələrini və müasir Cənubi Koreyanın şimal hissələrini idarə edirdi. Buddist və Konfutsi təlimləri 372-ci ildə Buddizmi dövlət dini olaraq qəbul edən Goguryeo Krallığında məşhur idi. Çinin, yəni Sui Xanədanlığının və daha sonra Tang Xanədanlığının Koreya yarımadasını fəth etmək cəhdlərinə baxmayaraq, şimalda yerləşən Goguryeo dəf etməyi bacardı. onlara. Nəhayət, Goguryeo əvvəllər Baekje'yi məğlub edən Silla-Tang ittifaqına düşdü. Silla xanədanı altındakı bu birləşmiş Koreya. Tang daha sonra istila etsə də, Silla qüvvələri onları qovmağı bacardı və beləliklə Koreyanın müstəqilliyini qorudu.

Birləşdirilmiş Silla, Goryeo ilə əvəz olundu (başqa adı da verildi) Koryo) müasir "Koreya" adının mənşəli olduğu sülalə. Goryeo sülaləsinin diqqət çəkən məqamlarından biri, 1234-cü ildə dünyanın ilk metal hərəkətli növünün Choe Yun-ui adlı bir Koreyalı tərəfindən icad edilməsi idi (Gutenberqin mətbəəsindən 200 il əvvəl).

Buddist təlim bu dövrdə yayıldı və keçmiş Baekje və Goguryeo liderləri yaxşı davranıldı. Krallıq, 8 və 9-cu əsrlərə qədər qəbilə liderlərinin üsyanlara rəhbərlik etdikləri və Silla'yı yıxdıqları, "Koreya" adının Qərblilər tərəfindən alındığı Goryeo Hanedanlığını qurduqları zaman nisbi barışı gördü. Bu dövrdə millət Monqol istilalarına məruz qaldı və bu, qarışıqlığa və nəticədə 1392-ci ildə Joseon sülaləsinin qurulmasına səbəb oldu.

LocationNorthKorea.png
KapitalPxenyan
ValyutaŞimali Koreya vonu (KPW)
Əhali25.4 milyon (2017)
Elektrik220 volt / 55 ± 5 hertz və 110 volt / 55 ± 5 herz (NEMA 1-15, Europlug, Schuko)
Ölkə Kodu 850
Saat qurşağıUTC 09:00
Sürücülük tərəfisağ

Joseon Dynasty

Joseon sülaləsi, 1392-ci ildən 1910-cu ilə qədər hakim olan (512 il) dünyanın ən uzun sürən sülalələrindən biri idi. Kral Böyük Sejong 'Koreya yazısını yaratmağa kömək etdiyi üçün hökm xüsusilə qeyd olundu, choson'gulBu da adi insanların savadlı olmasına imkan verdi. Yapon quldurlarını və şimal köçərilərini qovmaq və itirilmiş əraziləri bərpa etmək üçün millətin hərbi gücünü də genişləndirdi. Yaponlar, Toyotomi Hideyoshi-nin rəhbərliyi altında Koreyanı işğal etdilər, baxmayaraq ki, Joseon sülaləsi onları Koreya yarımadasındakı ağır itkilərlə də olsa Çinin Min sülaləsinin dəstəyi ilə qovmağa müvəffəq oldu. İtkilərə baxmayaraq, millət təxminən 200 illik sülh yaşadı və təcrid siyasətləri ona bənzərsiz bir Koreya mədəniyyəti və kimliyi inkişaf etdirməyə imkan verdi.

İkinci Sənaye İnqilabı ilə qarışdırılan sürətli modernləşmə, hər biri Koreya üzərindəki təsirlərini genişləndirmək istəyən Qərb ekspansionizminin təzyiqlərini hiss etdikləri üçün Çin ilə Yaponiya arasında gərginlik yaratdı. Yaponiya, Çin və Rusiya arasındakı müharibələr, Yaponiyanın yarımadada nüfuzunun artmasına gətirib çıxardı və nəticədə Yaponiya 1910-cu ildə Koreyanı birləşdirdi və Joseon sülaləsinin sona çatması və Koreyanın müstəqilliyi ilə nəticələndi.

Yapon işğalı və bölünmüş Koreya

Həmçinin bax: Koreya müharibəsi

Yaponlar 1945-ci ildə II Dünya Müharibəsindəki məğlubiyyətlərinə qədər yarımadanın idarəçiliyindən istifadə etdilər. Yaponiya ərazisini təslim etmək məcburiyyətində qaldı və Müttəfiq Güclər 38-ci paralel olaraq milləti bölüşdürdü, Sovet İttifaqı şimal yarısını, cənub yarısı isə ABŞ-ı işğal etdi. . Bölünmənin müvəqqəti olması lazım idi; Bununla birlikdə, iki millət arasındakı siyasi güc mübarizəsi, birləşmiş Koreya üzərində nüfuz qazanmaq üçün hər birinin yeni yaradılan ərazilərində hökumət qurmalarına səbəb oldu. Şimali Koreya 1948-ci ildə Sovet İttifaqının dəstəyi ilə Sovet Kommunist modelini təqib edərək lideri Kim Il-Sung ilə öz milləti olaraq quruldu, eyni zamanda Syngman Rhee'nin dəstəyi ilə kapitalist bir rejim qurdu cənubda ABŞ.

1950-ci ildə Şimal və Güney arasında ajiotaj başladı Koreya müharibəsi istila edərək ölkəni şərtləri daxilində birləşdirməyə çalışaraq. Sovet İttifaqı və Çin Şimalla yanaşı Güneyə qarşı döyüşdülər, bu da öz növbəsində Birləşmiş Millətlər Təşkilatının (BMT) rəhbərlik etdiyi qüvvələr tərəfindən dəstəkləndi. Amerika Birləşmiş Ştatları. BMT qüvvələri Şimali Koreya qüvvələrini Çin sərhədinə qədər sürdü, bunun üzərinə Çin gücləndiriciləri BMT qüvvələrini cənuba geri çəkilməyə məcbur etdi. Müharibə, nəhayət, 1953-cü ildə böyük ölçüdə müharibədən əvvəl qoyulmuş orijinal sərhədləri qoruyaraq bir atəşkəs imzalanması ilə nəticələndi. Çünkü atəşkəsdən bəri heç bir sülh müqaviləsi imzalanmamışdı Cənubi Koreya və Şimali Koreya rəsmi olaraq hələ də müharibə vəziyyətindədir.

Müasir Şimali Koreya

Koreya İşçi Partiyasının simvolları: işçi üçün çəkic, kəndli üçün oraq və ziyalı üçün fırça.
Pxenyanda kommunist təbliğatı

Müharibədən sonra millət çaşqın vəziyyətdə olan Kim Il-Sung xalqı böhtan ataraq birləşdirmək üçün bir kampaniya başlatdı Amerika Birləşmiş Ştatları Sovet dəstəyi və milləti müxaliflərdən və ona qarşı çıxacağını düşünən hər kəsi təmizlədi. Kuşçev islahatlarını bəyənmədiyi üçün Çin-Sovet Sovet Kommunist fəlsəfəsi ilə bölünməsi zamanı Çinin tərəfini tutdu, lakin Çinin mədəni inqilabından keçəndə Sovet İttifaqını bir daha tərifləməyə başladı və hər iki qonşu ilə münasibətlərini gərginləşdirdi. Nəticə olaraq, öz ideologiyasını inkişaf etdirdi, Juche ("özünə güvənmə"), milləti üçün istədiyi bir Kommunizm yaratmaq. Ömrü boyu Kim İl-Sung rəhbər qərarlarına haqq qazandırmaq üçün Juche ideologiyasına əlavə və aydınlıq gətirdi.

Koreya müharibəsi yalnız insanları bölmədi, həm də işçi qüvvəsini də böldü. Yarımada birləşdirildikdə, Şimali Koreya millətin sənayesinin çox hissəsinə sahib idi, Cənubi Koreya isə əkinçilik mərkəzi idi. Bu bölgü, Şimali Koreyanın yenidən qurulma prosesində əvvəlcə Güneydən daha sürətli sıçrayış etməsinə imkan verdi. Sovet İttifaqı daha sonra Kommunist modelinə uyğun olaraq Şimali bölgədəki əkinçilik səylərini maliyyələşdirdi. Bu sistem 1970-ci illərin sonlarında və 1980-ci illərdə Sovet sistemi çaxnaşmağa başladığı üçün açılmağa başladı. 1991-ci ildə ləğv edildikdən sonra Sovet köməyinin sona çatması ilə kənd təsərrüfatı sistemlərinin yanacaq, gübrə və avadanlıqlara olan ehtiyacını dəstəkləməyə davam etmək üçün bir yol qalmadı. Uzun illər davam edən hökumət rəhbərliyi və şiddətli daşqının pis vaxtından sonra 1990-cı illərin ortalarında Şimali kənd təsərrüfatı sistemi çökdü və bu, saysız-hesabsız Şimali Koreyalıların geniş aclıq və ölümünə səbəb oldu. 1994-cü ildə Kim İl-Sunun ölümü, xalq böhranla mübarizə aparmağa çalışarkən, yeni lider Kim Jong-Il atasının mövqeyini tutduğu üçün hökumətin reaksiyasını ləngitərkən baş verdi.

Şimal nəhayət beynəlxalq yardım agentliklərinə kömək etməyə icazə verdi və aclığın ən pis tərəfləri özündə cəmləşdirildi. Bununla birlikdə, KXDR əhalisini qidalandırmaq üçün beynəlxalq qida yardımlarına çox güvənməyə davam edir, eyni zamanda öz mənbələrinə xərcləməyə davam edir songunKim Jong-Il'in atasının tətbiq etdiyi və tətbiq etdiyi "ilk hərbi" siyasət Juche ideologiya ("təfsir etdiyi").

Bu gün KXDR, ən çox iki Koreyanı bölən DMZ-yə yaxın məsafədə yerləşən təxminən 1 milyon piyada ordusunu qoruyur. Şimali Koreyanın nüvə, kimyəvi və bioloji silahlar və kütləvi şərti silahlı qüvvələr üzərində uzun mənzilli raket inkişafı və araşdırması beynəlxalq ictimaiyyəti ciddi narahat edir. 2002-ci ilin dekabrında Kim Jong-Il, nüvə reaktorlarının bağlanmasını tələb edən, atəşinin imzaladığı, 1994-cü ildə imzalanan "Razılaşdırılmış Çerçeve" dən imtina etdi, BMT nəzarətçilərini qovdu və millətin nüvə silahı istehsal edəcəyinə dair qorxuları artırdı. Füze sınaqları 1998, 2006 və Aprel 2009-cu illərdə aparıldı. 2006-cı ilin oktyabrında Şimali Koreya ilk nüvə sınağını keçirdiyini elan etdi. Bu hərəkətlər BMT və digər beynəlxalq sanksiyalara səbəb oldu.

Hazırkı danışıqlar, xüsusilə Çin, Rusiya, Yaponiya, Şimali Koreya, Cənubi Koreya və ABŞ-ın iştirak etdiyi "Altı Tərəfli Danışıqlar" KXDR-in nüvə silahı proqramına son qoyulmasını, sülh müqaviləsinin bağlanmasını ümid edir. Şimali Koreya ilə ABŞ arasında diplomatik əlaqələrin açılmasına yol açaraq Koreya müharibəsini rəsmi olaraq sona çatdırmaq nəhayət razılaşdırıla bilər. Təəssüf ki, 2010-cu ilin martında, 38-ci paralel yaxınlığında Cənubi Koreya gəmisi batdı və Şimali və Cənubi Koreya arasında gərginlik artdı. Şimali Koreya gəmiyə hücum etmədiyini iddia etsə də, günah böyük ölçüdə Şimali Koreyanın üzərinə qoyulub.

2011-ci ilin sonlarında Kim Jong-Il-in ölümü, hakimiyyətin oğlu Kim Jong-Un-a təhvil verilməsi zamanı bir qədər qeyri-müəyyənlik yaratdı; ölkənin bundan sonra sabitləşdiyi görünsə də, fasilələrlə xeyli gərginlik yaşandı.

Hökümət və siyasət

Şimali Koreya totalitar diktaturadır. Hökümət milli siyasət təyin edən və ordudan birbaşa cavabdeh olan Dövlət İşləri Komissiyası (DAK) tərəfindən idarə olunur. Ali lider (Kim Jong-un) SAC-ın sədri, eyni zamanda Koreyanın Fəhlə Partiyasının və bir sıra digər vəzifələrin rəhbəridir. Hökümətin inzibati qolu, baş nazir rəhbərlik etdiyi kabinetdir (baş nazir kimi). Nazirlər Kabineti qanunverici qola rəhbərlik edən birpalatalı Ali Xalq Məclisi (SPA) tərəfindən təyin edilir, baxmayaraq ki, qanun layihələri Partiya tərəfindən hazırlanır və 700 nəfərlik SPA, demək olar ki, həmişə mübahisəsiz və dəyişiklik edilmədən onları qəbul edir. Üstəlik, ən çox səlahiyyət 15 nəfərlik Rəyasət Heyətinin ixtiyarına buraxaraq ildə bir neçə gündən başqa fasilədədir. Məhkəmə sisteminə üç ədliyyə seçilmiş, partizan və SPA-ya cavabdeh olan Ali Məhkəmə rəhbərlik edir. Məhkəmə müstəqil deyil və qanunvericilik və ya icra hakimiyyətlərini aşmaq gücünə sahib deyil və təhlükəsizlik qüvvələrinin müdaxiləsi geniş yayılmış bir problemdir.

Xalq

Şimali Koreya yer üzündə ən etnik baxımdan homojen bir millət ola bilər, hər kəs bir neçə yüz xaricidən başqa Koreyadır. Bu əcnəbilər əsasən diplomatik və ya yardım agentliyi işçiləridir, eyni zamanda Koreya mənşəli kiçik bir yapon əhalisidir. Şimali Koreyada demək olar ki, heç bir Cənubi Koreyalı yaşamır.

Şimali Koreya cəmiyyəti güclü bir şəkildə bölündü və bilinən bir kasta sistemi boyunca təşkilatlandı Songbun. Üç əsas qrupdan birinin üzvlüyü yalnız bir şəxsin siyasi, sosial və iqtisadi mənşəyi ilə deyil, həm də əvvəlki üç nəsil üçün ailənin ailəsi ilə müəyyən edilir. Təhsil və peşə imkanları bir şəxsin sinfi tərəfindən effektiv şəkildə müəyyənləşdirilir.

İqlim

Pxenyan səhər görüldü

İqlim ümumiyyətlə kontinental olaraq təsnif edilir, yağış isə yayda cəmləşir. Yay ayları isti olur, lakin qış istiliyi -30 ° C-yə qədər düşə bilər. Gec yaz quraqlıqlarını tez-tez şiddətli daşqınlar izləyir. Payızın əvvəllərində ara-sıra tayfunlar olur.

Ərazi

Əsasən dərin, ensiz vadilərlə ayrılan təpələr və dağlar; sahil düzləri qərbdə geniş, şərqdə fasiləsizdir. Dağın iç hissəsi həm təcrid olunmuş, həm də az məskunlaşmışdır.

Oxuyun

Paxıllıq üçün heç bir şey yoxdur: Şimali Koreyada adi həyat, Barbara Demick. Cənubi Koreyaya yol tapıb yolunu qırmağı bacaran altı Şimali Koreyanın həyatını izah edən əla bir kitab. 1990-cı illərin aclığı zamanı adi Şimali Koreyalıların həyatındakı səfalətlərin və təsadüfi gözəlliklərin təsirli bir mənzərəsini təqdim edir. ISBN 0385523912

Quyruqsuz Heyvanların Gözləri: Şimali Koreyalı Bir Qadının Həbsxana XatirələriTezliklə Ok Lee tərəfindən. Şimali Koreyadakı həbsxana sisteminin ilk əl hesabları

14-cü düşərgədən qaçış: Şimali Koreyadan Qərbdəki Azadlığa Bir Adamın Görkəmli Odisseyi, Blaine Harden tərəfindən. Şimali Koreyanın həbsxana düşərgəsindən sağ qalan yeganə xilas olanlardan biri olan Shin Dong-hyukun və ölkədən çıxmaq üçün təhlükəli səyahətinin pərçimləyən hekayəsi.

Sənsiz biz yoxdur, Suki Kim tərəfindən. Pxenyanda bir əcnəbi olaraq İngilis dilinin tədrisi ilə bağlı cazibədar bir araşdırma jurnalistikası.

İçəri gir

Səyahət xəbərdarlığıViza məhdudiyyətləri:
ABŞ Dövlət Departamenti, Birləşmiş Ştatların pasportu ilə Şimali Koreyaya səyahət etməyi qadağan edən bir səyahət qadağanı verdi. Əsasən jurnalistlər və yardım işçiləri üçün çox məhdud istisnalar verilə bilər; detallar burada.

Şimali Koreyanı ziyarət etmiş insanların vizadan imtina proqramı çərçivəsində ABŞ-a girişi qadağandır və bunun əvəzinə ABŞ vizası üçün müraciət etməlidirlər.

Səyahət xəbərdarlığı
CautionCOVID-19 məlumat: Şimali Koreyada var söndür xarici turistlərə sərhəd.
(Məlumat sonuncu dəfə 12 sentyabr 2020-ci ildə yeniləndi)

Şimali Koreyanı ziyarət etmək çətin ola bilər və bir qrup və ya fərdi turun bir hissəsi olaraq, Şimali Koreyalı müşayiət etmədən ölkəni araşdırmaq azadlığına sahib olmayacaqsınız. Giriş şərtləri geosiyasi vəziyyətə görə tez-tez və xəbərdarlıq edilmədən dəyişir. Məsələn, Şimali Koreya Ebola qorxusu səbəbiylə 2014-cü ilin oktyabr-2015-ci il mart ayları arasında, ölkədə və ya hər hansı bir yerdə bu xəstəliyə yoluxma hallarının olmamasına baxmayaraq, demək olar ki, turizmə qapandı.

Vizalar

Turist vizaları bu Şimali Koreya iş vizasına çox oxşayır

Vətəndaşlar demək olar ki, hamısı ölkələrin vizaya ehtiyacı olacaq, bu tur yalnız Şimali Koreya səlahiyyətliləri tərəfindən sifariş edildikdən və təsdiqləndikdən sonra veriləcəkdir.

Turistlər adətən bu cür turları təşkil edən bir turizm agentliyinə tur sifariş etməklə turist vizasını təşkil edirlər. Turizm agentlikləri ümumiyyətlə viza ilə adından məşğul olacaqlar, baxmayaraq ki, bəzi hallarda turistlərdən şəxsiyyətlərini və işlərini təsdiqləmək üçün Şimali Koreya səfirliyi ilə qısa bir telefon görüşməsi tələb olunur. Əksər hallarda müsahibə dostcasına aparılır, buna görə narahat olmağa dəyməz. Vizalar tez-tez yalnız turdan bir gün əvvəl təsdiqlənir, ancaq nadir hallarda bir siyasi status və ya jurnalist olduğunuzu göstərməyincə bir turist rədd ediləcək.

Şimali Koreyalı turistlərin vizaları çox vaxt turist kartında verilir. Bir tur qrupuna qoşulma halında, qrup vizaları tez-tez qrup rəhbərinin adını daşıyan bir turizm kartı əlavə edilmiş, qrupun bütün üzvlərini ehtiva edən ayrı vərəqlərdə verilir. Bu vizanın özü heç vaxt turistlər tərəfindən tutulmur, baxmayaraq ki, turistlər vizalarının fotosunu çəkmələrini xahiş edə bilərlər. Hər halda pasportda möhür vurulmayacaq. Pasporta viza və giriş möhürünün vurulmasının yeganə yolu vizanın Avropadakı Şimali Koreyanın səfirliyi içərisində verildiyi zamandır.

Əlavə məhdudiyyətlər

Jurnalistlər və ya jurnalist olduğu şübhələnilənlərin əldə edilməsi olduqca çətin olan xüsusi icazə tələb olunur. Şimali Koreyalılar jurnalistlərin ölkəyə turizm vizası ilə gəlməsinə icazə vermirlər.

Vətəndaşlar Malayziya Malayziyanın bir neçə Şimali Koreyalı diplomatı və vətəndaşını dindirmək istədiyi Kim Jong-Nam Mart 2017-ci il sui-qəsdindən sonra Şimali Koreyanı tərk etmələrinin qarşısı alındı. Malayziyalıların Şimali Koreyanı tərk etmələri üçün məhdudiyyətlər indi ləğv edilsə də, vaxtilə nisbətən 'dost' olan bu ölkələr arasında vizasız səyahət dövrü bitdi.

Vətəndaşlar Cənubi Koreya Şimali Koreyaya giriş üçün həm Şimali, həm də Güney Birləşmə Nazirliyindən icazə almadığı təqdirdə icazə verilmir (통일부). Cənubi Koreya vətəndaşları əvvəlcədən icazə almamış olduqları təqdirdə, geri qayıtdıqdan sonra Milli Təhlükəsizlik Qanununa (국가 보안법) görə uzun müddətli həbs cəzası ala bilərlər. Fərqli bir ölkədən pasportla Şimali Koreyaya gedən Cənubi Koreya vətəndaşları hələ də mühakimə olunma riski daşıyırlar.

Şayiələrin əksinə, İsrail və Yəhudi vətəndaşları digər ölkələrin heç bir əlavə məhdudiyyəti yoxdur.

Turlar

Kijong-dong kəndi, DMZ yaxınlığında Panmunjom

Şimali Koreyanı yalnız mütəşəkkil bir tur ziyarət edə bilər, ancaq bu, böyük bir qrup və ya birinin partiyası ola bilər. Qiymətlər ətrafdan başlayır $1,000/€700/£580 yaşayış, yemək və Pekindən nəqliyyat daxil olmaqla 5 günlük bir qrup turu üçün, ancaq ölkəni gəzmək və ya "müstəqil olaraq" səyahət etmək istəsəniz (bir nəfərlik müşayiət qrupunuz kimi) xeyli qalxa bilərsiniz. Şimali Koreyaya öz turlarını təşkil edən turizm operatorları / turizm agentlikləri bunlardır:

Amerika Birləşmiş Ştatları vətəndaşları

2017-ci ilin iyun ayında Şimali Koreyada saxlanılan bir amerikalı turistin ölümündən sonra bir çox tur qrupu artıq ABŞ vətəndaşlarını turlarına qəbul etməyəcək.

Hansı şirkətlə sifariş etməyinizə qərar verməyinizdən asılı olmayaraq, bütün turlar Koreya Beynəlxalq Səyahət Şirkəti tərəfindən həyata keçirilir (Choson Exchange və Pyongyang Project kimi bir neçə dövlət nazirliyi və yerli KXDR QHT-ləri ilə birbaşa işləyənlər istisna olmaqla) və səni gəzdirən onların bələdçiləri olacaqdır. Hər şirkətin aldığı qrup başına ortalama turist sayı xeyli dəyişəcək, buna görə səyahət sifariş etməzdən əvvəl bu barədə soruşmaq istəyə bilərsiniz.

Şimali Koreyaya səyahət edən insanların əksəriyyəti oradan keçəcəkdir Pekin və yəqin ki, vizanı oradan götürəcəksən, baxmayaraq ki, bəzi agentlər vizalarını başqa yerlərdə əvvəlcədən düzəltsələr də. Şimali Koreya konsulluğunun binası, Ritan Lu-dakı əsas səfirlik binasından ayrıdır və Fangcaodi Xijie-də küncdədir. Açıq M, W, F 09: 30-11: 30 & 14: 00-17: 30; və Tu, Th, Sa 09: 30-11: 30. Səyahət izninizi, 45 ABŞ dollarını və iki pasport şəklinizi gətirin.

Bələdçiləriniz pasportunuzu götürəcək və Şimali Koreyada olduğunuz müddətdə və ya ən azı turunuzun ilk iki günü, "təhlükəsizlik səbəbləri" səbəbiylə və ya qeyd etdiyiniz kimi giriş və çıxma tarixlərinizin qeydiyyatdan keçməli olduğu üçün saxlayacaqlar. vizanızın və ya pasportunuzun arxasındakı qara möhürlər. Pasportunuzun yaxşı göründüyünə və ölkənizdən ən çox yayılmış pasportlardan fərqlənmədiyinə əmin olun.

Könüllü

Choson Exchange kimi qruplar könüllüləri (və ya turistləri) işgüzar qadınlara, gənc təşəbbüskarlara və tədqiqatçılara biznes və sahibkarlıq mövzusunda tədris seminarlarında iştirak etmək üçün gətirir, bundan sonra könüllülər Şimali Koreyadakı müvafiq yerləri gəzirlər. Bu cür könüllülər turizm vizasından çox rəsmi viza ilə səyahət edirlər.

  • Choson Exchange - Sinqapur, İngiltərə və ABŞ. İşgüzar qadınlara, gənc təşəbbüskarlara və tədqiqatçılara Şimali Koreyada iş və sahibkarlıq təhsili verən və buna kömək etmək üçün könüllü / turist gətirən bir sosial müəssisə.

Cənubi Koreyadan Şimali Koreya sərhəd bölgəsinə səfər

Panmunjom Birgə Təhlükəsizlik Sahəsi Cənubi Koreyadan baxıldı

The Panmunjom Birgə Təhlükəsizlik Sahəsi (tez-tez səhv adlandırılan Panmunjom tərəfindən çağırılır) Şimali Koreyada cənubdan müntəzəm turistlərin gəzə biləcəyi yeganə yerdir. Burası birlikdə nəzarət edilən atəşkəs kəndidir Koreya Silahsızlaşdırılan Zona (DMZ) iki Koreyanı bölür. Seuldan müntəzəm bir günlük avtobus turları var. Məhdudiyyətlər xüsusi millətlərə aiddir.

Qrup avtobus turları KaesongKumgangsan Şimali Koreyada Güneydən artıq mövcud deyil.

Təyyarə ilə

Bütün beynəlxalq uçuşlar Pxenyanın uçuşlarından keçir Sunan Beynəlxalq Hava Limanı (FNJ IATA). Şimali Koreyanın başqa heç bir hava limanı beynəlxalq uçuşları idarə etmir. Sunana yalnız iki kommersiya aviaşirkəti uçur: Şimali Koreyanın milli hava yolu şirkəti olan Air Koryo və Air China. 2013-cü ilin avqust ayından etibarən nə Aeroflot, nə də China Southern Airlines Şimali Koreyaya uçmur.

Hava Koryo

Pyongyang Hava limanında Air Koryo'nun Tupolev Tu-204-dən biri

Şimali Koreyanın yeganə hava yolu şirkəti, Hava Koryo, hər çərşənbə axşamı və şənbə günü saat 11: 30-da yola düşən və eyni günlərdə 09: 00-da Pxenyandan qayıdan Pekindən uçuşları planlaşdırır. Air Koryo da uçub-gəlir Shenyang hər çərşənbə və şənbə və Vladivostok hər çərşənbə axşamı səhər. Onlar da uçurlar Makao.

Air Koryo, Skytrax siyahısında uzun illərdir fərqlənən yeganə 1 ulduzlu (ən pis) hava yolu şirkəti idi. Təhlükəsizlik ilə əlaqədar narahatlıqlara görə AB-də qadağan edilmişdi. Air Koryo son dəfə 1983-cü ildə ölümcül bir qəza yaşasa da, hava yolu şirkəti 10 təyyarə parkı ilə yalnız bir neçə uçuş həyata keçirir. Air Koryo ilə uçmağın əsas səbəbi təcrübədir: əks halda Air China ilə uçmaq daha yaxşıdır. Air Koryo donanması tamamilə Sovet və ya Rusiya istehsalı olan təyyarələrdən ibarətdir, donanmasının qüruru iki Tupolev Tu-204-dir, bu da ümumiyyətlə əsas Pekin-Pxenyan marşrutu ilə yanaşı Pyongyang-Shenyang marşrutunu idarə edir. Əks təqdirdə, böyük ehtimalla İlyushin IL-62-Ms (1979-1988 üzümü), Tupolev Tu-154s və ya Tupolev Tu-134-lərindən birində qalacaqsınız.

Air China

Air China, Ulduz İttifaqının üzvü, Boeing 737-lərdən istifadə edərək həftədə üç dəfə Pekindən Pxenyana uçur. Daha müasir donanması sayəsində Air China, Air Koryo-ya üstünlük verir.

Qatarla

K27 / K28 qatarları Pxenyanı Çindən Pekinə birləşdirir Tianjin, Tangshan, Beidaihe, Shanhaiguan, Jinzhou, Shenyang, Benxi, Fenghuangcheng, DandongSinuiju həftədə dörd dəfə. Pekin ilə Pxenyan arasında beynəlxalq qatarda yalnız bir sinif var: yumşaq şpal. Pekindəki stansiyada sifariş etmək olar, lakin rezervasyonlar bir neçə gün əvvəl edilməlidir. Turizm agentliyiniz, ümumiyyətlə, iş məqsədiylə səyahət etmədiyiniz müddətdə sizin üçün bunu edəcəkdir. Pekin-Pxenyan marşrutu üzrə yer ayırmaq getdikcə çətinləşdi, buna görə biletləri əvvəlcədən təsdiqlə.

K27 / K28 qatarları həftədə bir dəfə birbaşa yatan vaqonları da ötürür Moskva Çin üzərindən Pxenyan və əksinə. Marşrut budur Moskva - Novosibirsk - İrkutsk - Chita - Harbin - Shenyang - Dandong - Shinuiju - Pxenyan. Moskvadan çıxış hər cümə axşamı, Pxenyana bir həftə sonra cümə axşamı. Pxenyandan çıxış şənbə günü səhər, Moskvaya gəliş cümə günortadan sonra.

Bəzi agentlər (məsələn, Lupine Travel) Çinin Dandong-dan Sinuiju-ya mikroavtobusla sərhədi keçməyi və daha sonra yerli Şimali Koreya qatarına minərək Pxenyana getməyi üstün tuturlar. Ümumiyyətlə KPA əsgərləri və ailələri ilə birlikdə gedən partiya işçiləri ilə sərt oturacaq arabasında oturacaqsınız. İdxal olunan pivələr (Heineken) və alkoqolsuz içkilərin, həmçinin bəzi yerli pivələrin və spirtli içkilərin olduğu bir restoran avtomobilinə giriş var. Bu qatarın guya Pxenyana cəmi 4 saat çəkdiyini, lakin 14-cü olduğu bilinir. Qışda səyahət edərsinizsə, vaqonların içərisində -10 ° C-yə qədər olan istiliklərə hazır olun.

Rusiyadan Şimali Koreyaya birbaşa dəmir yolu yolu da var. Bu marşrut Rusiya Moskva və Vladivostok arasındakı Trans-Sibir qatarında, Koreya məşqçiləri Ussuriyskdə ayrıldı. Oradan Tumanqan sərhədinə altı saat, beş saat gözlə, daha sonra Pxenyana 24 saatlıq bir yoldur. Həftə içərisində işləyir, ancaq bir qatar olaraq ayda iki dəfə (Moskvadan 11-ci və 25-ci), 9 gün sonra Pxenyana gəlir. Bu marşrut əvvəllər qərblilər üçün bağlanmışdı, lakin 2018-ci il tarixindən etibarən düzgün viza və digər sənədləri təqdim etməklə mövcuddur.

Qayıqla

Wonsan ilə arasında planlaşdırılmamış bir yük-sərnişin gəmisi var idi Niigata, Yaponiya. Yalnız bəzi Yapon və Şimali Koreya vatandaşlarının istifadəsi üçün mövcud olan gəmi xidməti, Şimali Koreyanın nüvə sınaqlarına görə qeyri-müəyyən müddətə dayandırıldı; Yaponiya bütün Şimali Koreya gəmilərinin Yapon limanlarına girişini və Şimali Koreyalıların ölkəyə girişini qadağan etdi. Bir qayıqda Şimali Koreya sərhədinə çox yaxınlaşmağa diqqət yetirin; bir çox Cənubi Koreyalı balıqçı hələ də Şimali Koreyanı tərk etməyi gözləyir.

Planlaşdırılmamış bərə ilə yanaşı, Şimal-Şərqi Çin sahilləri ilə Kumgang dağı arasında işləyən bir gəmi gəmisi də var. Çin və Şimali Koreyanın ortaq şəkildə idarə etdiyi kruiz xəttində 40 yaşındakı bir gəmi istifadə olunur. Kruiz gəzintisi hər ayağında 22 saat uzunluğundadır və ümumilikdə 44 saat uzunluğundadır, lakin Çinli olmayan vətəndaşların Kumgang dağına gəzintiyə çıxmasına icazə verilmir.

Avtobus ilə

Çinin Dandong şəhərindən Yalu çayı boyunca bir avtobus var Sinuiju. "Dandong China Travel Company" tərəfindən idarə olunur, lakin yalnız Çin vətəndaşları üçün açıqdır. Dandongdan Çin-Koreya Dostluq Körpüsü üzərindəki avtobus (eyni körpü qatarların getdiyi Yalu çayı üzərində).

Ətrafında olun

Şimali Koreyada tipik bir avtomobil yolu səhnəsi. Aralarında geniş və boş bir yol olan səliqəli ağac telləri

Bütün nəqliyyat ehtiyaclarınız tur şirkəti tərəfindən həll ediləcəkdir. Çox vaxt bu, avtobuslar deməkdir, baxmayaraq ki, turist qrupları uzaq saytları ziyarət edirlər (məs. Paekdusan, Chilbo Dağı) bəzən Air Koryo tərəfindən sifarişli uçuşlardan istifadə edin. Tək başına gəzməyə icazə verilmir və hər zaman sizi müşayiət edəcək bir bələdçiniz olmalıdır.

Pyongyang metrosunda diqqətlə səhnə ilə idarə olunan bir stansiyalı gəzinti, Pxenyana gedən səyahətlərin əksəriyyətinin marşrutuna daxildir, lakin başqa bir növ yerli ictimai nəqliyyatdan istifadə ümumiyyətlə mümkün deyil. Bəzi turlar, Pyongyang'dan sərhəd şəhəri Sinuiju'ya bir qatar gəzintisini də əhatə edir; burada 1 günlük bir tur üçün Sinuiju'da dayana bilərsiniz, baxmayaraq ki bu seçim ABŞ vətəndaşları üçün mövcud deyil.

Kifayət qədər kiçik bir qrupda səyahət edirsinizsə, bəzi səyahət agentləri ilə (Koryo) Pxenyanın bəzi bölgələrində gəzinti təşkil etmək də mümkündür.

Danış

Əlyazma hangul bir reklamda
Həmçinin bax: Koreya danışıq kitabçası

Rəsmi dil Koreya. Şimali Koreyalılar Koreyalılara istinad etməkdə olduqca seçkindir chosŏn-mal (조선말), yox hangugeo. Dil qrammatika baxımından hər hansı bir Qərb dilindən xeyli dərəcədə fərqlidir və tələffüz İngilis dilində danışan üçün düzgün deyil (tonlu olmasa da). Müxtəlif ləhcələri var; standart Şimali Koreya (.어 munhwaŏ) guya Pxenyanda danışılan Pyong'an ləhcəsinə əsaslanır, lakin əslində hələ də dərin köklərə malikdir. Seul Koreya bölünməzdən əvvəl standart olan ləhcə.

Şimali və Cənubi Koreya arasındakı fərqlər

60 illik ayrılığa baxmayaraq, həm Şimali Koreyada həm də Cənubi Koreyada Koreya dili kökündən eynidir. Əsas fərqlər Cənubi Koreyanın borc götürdüyü çox sayda İngilis isiminin ətrafında, Şimali Koreyalılar isə bunun əvəzinə yerli və ya rus mənşəli sözlərdən istifadə edirlər. Siyasi və sosial strukturların təsvirləri də hər iki ölkənin fərqli ideoloji istiqamətlərinin birbaşa nəticəsi olaraq tamamilə fərqlidir; ən əhəmiyyətli nümunə hakim Kim ailəsinə işarə edən sözlərin həmişə olmasıdır cəsarətli Şimali Koreyada.

Koreya yazı sistemi aldadıcı dərəcədə sadədir. Although it looks at first glance to be as complex as Chinese or Japanese, it is a unique and simple alphabetic writing system called chosŏn'gŭl by North Koreans, and hangul (한글 hangeul) by the rest of the world, where letters are stacked up into blocks that represent syllables. It was designed by a committee and looks like simple lines, boxes and little circles, but it is remarkably consistent, logical and quick to pick up. A document from 1446 describing hangul said that "A wise man can acquaint himself with them before the morning is over; a stupid man can learn them in the space of ten days."

Essentially all sources for learning Korean abroad will teach South Korean, which does have slightly different usage: some letters have different names, the sorting order is different, and there are some minor differences in pronunciation and spelling.

Unlike South Korea, North Korea has abolished Chinese hanja characters and uses hangul characters exclusively.

North Korea uses its own unique system for romanization of Korean, which is mostly similar to the older McCune–Reischauer system. In South Korea and the rest of the world, Revised Romanization is more common.

Most guides will speak fairly decent İngilis dili (some better than others) and will translate for you. Some guides can also speak Mandarin, German, Russian, Japanese and Spanish.

There is no law preventing citizens of the DPRK from interacting with tourists, although locals are often discouraged from speaking with foreigners and language can prove to be an additional barrier. A visit to the DPRK around their holidays may give you more of a chance to interact with the locals.

North Korea has its own sign language, which is not mutually intelligible with Korean Sign Language as used in South Korea; it's unclear if it's related to any other sign languages, or how widespread it is.

Görmək

A revolutionary scene from the Arirang Mass Games

All tours are accompanied by a government minder, who will decide what you can and cannot see. From the moment you leave your hotel, expect to be accompanied by one or more minders. Besides ensuring that tourists do not stray outside of the designated tourist areas, their jobs include inspecting any photographs which they think do not portray North Korea or its government in a good light, and ordering photographers to delete them. It is generally advisable to listen to what your minder is saying, and agree with it. Asking awkward socio-political questions will result in vague, evasive replies at best, and several hours of interrogation at worst.

It is always recommended that if you are uncertain about taking pictures anywhere, ask your guide, though allowances seem to vary wildly. You may get a guide that is relatively relaxed and will allow you to take pictures from a bus or within a city. On the other hand, you may get one that will strictly adhere to controlling where you take pictures restricting anything taken from a tour bus or of certain areas, like Pyongyang's city streets, in general. There is simply no way to tell until you are actually on a tour. If you think a particular photograph might be embarrassing to the DPRK in general, ask or simply don't risk taking it at all.

Photography of military personnel is also generally prohibited. Again, if in doubt, ask your guide. However, there are instances where it is impossible not to photograph certain sites without including a few military personnel within the picture such as at Mansudae (the monument site for the statues of Kim Il Sung and Kim Jong Il) or at a local funfair. Reactions seem to vary between being ignored to curiosity, although you will be told where taking pictures is strictly prohibited (such as at certain areas of the DMZ), and the guards/soldiers there will react unfavourably to being photographed in general. Other areas where photographs are prohibited include the interior of the Friendship Exhibition, which displays gifts from around the world to Kim Il Sung and Kim Jong Il, and within the Kumsusan Memorial Palace. If you leave the country via train (to Beijing) your camera will likely be checked for unfavorable photos by the guards.

The majority of sightseeing consists of visits to various war memorials, monuments to the Great Leader and the Workers Party of Korea, and numerous museums (mostly war-related, like the statues and monuments). The Demilitarized Zone (DMZ) is a popular destination for most tour groups in North Korea.

Whilst you are in North Korea, the prevailing viewpoint places blame on the Americans for starting the Korean War; disagreeing with this position is likely to cause problems for both you and your guide, particularly as the two Koreas are still legally at war with only a cease-fire between them. Despite its misleading name, the DMZ is heavily guarded and dotted with minefields and other booby-traps. Under no circumstances should you stray from your group, or take any photographs of military installations. However, the "peace village" Panmunjom may be photographed, and boasts the world's third tallest flagpole.

Whilst on these guided tours, especially to the state museums and monuments, you will undoubtedly endure an ongoing barrage of propaganda, consisting largely of anecdotes about things that Kim Il-sung and Kim Jong-il did for their country. Some of these claims may seem bizarre and even amusing to the outsider; however, a straight face is generally advisable. It is generally safest to at least appear to take everything they say seriously, even if it contradicts everything you were ever taught in history class or defies even the most basic human reasoning.

Sights

Mountainous landscapes near Kaesong

So, with all this practical information being said, what are the places to go? A good part of the important attractions you'll be shown are in Pyongyang. There's the large Kim Il-sung Square, where the famously grand military parades take place. Even without the parades, though, it's an impressive square, and on it is the Grand People’s Study House. This gigantic library and learning centre is home to over 30 million books and a modern system of conveyor belts to get you the one you need. Also on the square are two museums, of which — the Korean National Art Gallery — is the more interesting one. The other great landmark of the nation's capital is its Triumphal Arch. Slightly bigger than its Parisian counterpart, it is in fact the largest arch of its kind in the world. Another landmark you'll be proudly shown are the large bronze statues of the Great Leader and Kim Jong-il. Respectfully join the locals in their serious undertakings to honour the statues, which are a key element of the devotion cult around the national leaders. For a better chance of some casual conversations with locals, try the pleasant Pyongyang zoo. Take a daytrip to the birthplace of the Great Leader in Mangyongdae and of course, visit the Kumsusan Palace of the Sun where both the previous Kim's embalmed bodies are on display.

No trip to North Korea is complete without an extensive glance at the uneasy and heavily fortified border stand-off at Panmunjeom, or the Joint Security Area. Not far from here is the town of Kaesong, with a lovely old town and the UNESCO-listed tomb of King Kongmin. For stunning natural sights, try reaching Kumgangsanvə ya Diamond Mountains, where you'll find beautiful vistas, waterfalls, lakes and ancient Buddhist temples.

Do

Statues at the tomb of King Wanggon, the founder of the Goryeo Dynasty, in Kaesong

As mentioned above, there is very little to do beyond the watchful eye of your designated minders, with most recreational activity taking place within the confines of the tourist resorts. Bowling and karaoke are among the latest additions to its surprising plethora of recreational activities. The karaoke videos are often accompanied by dramatic historical footage of the Korean War, or goose-stepping People's Army soldiers.

North Korea has three amusement parks, two of which are abandoned due to mutual lack of interest and electricity. The Kaeson Youth Fair has now closed, taking the infamous "Roller Coaster of Death" along with it. Still visible are the shooting-galleries with backdrops of snarling American and Japanese soldiers; however, it is unlikely that your guide will let you venture into any abandoned areas. The one remaining amusement park contains some rides which are actually quite modern and non-lethal, at least by North Korean standards, and is about as worthy of a visit as everything else you'll see whilst in North Korea.

The nightlife in Pyongyang is remarkably safe and non-violent, compared to the capitals of other nations (except maybe Reykjavík in Iceland); in general, the civilians are not a threat. The plain-clothes secret police, however, may or may not be a threat, depending on what you say or do. The North Korean definition of popular music is at least two decades behind the rest of the world; expect an onslaught of 1980s hits from the West (some obviously are unauthorized copies, to judge by the quality), punctuated by the eerie caterwauling of Korean folk songs, and at least try to look enthusiastic about the whole scene.

You will not find newspapers or magazines from outside North Korea (since media from outside the country is generally banned for ordinary North Koreans). Foreign broadcasts are jammed and the only radio and television allowed is government propaganda, although several international news outlets (including BBC World News and NHK World) are available in tourist hotels. Fortunately, alcohol is cheap and plentiful, although it is not advisable to become intoxicated and make a scene of oneself. Furthermore, both the trafficking and consumption of narcotics are punished çox severely by authorities; traffickers can expect to face the death penalty if caught.

Finally, power cuts may hit without warning in the middle of any activity. Whilst you might welcome this if the jukebox is starting to get to you, this is not a desirable outcome if you are in the middle of an amusement-park ride, particularly as these blackouts can last for hours at a time.

The Masikryong ski resort, North Korea's only ski resort, opened in winter 2013. Located near the western city of Wonsan, a visit to the resort may be included as part of a wider DPRK tour.

Al

Pul

Currency in North Korea

Most short-term tourists in North Korea will not encounter the local currency at all, as the restaurants and souvenir shops geared towards tourists will deal exclusively in hard currency — U.S. dollars, euros, or Chinese yuan. Prices in these stores are listed roughly in U.S. cents. Vendors will rarely have change available, and having small bills to make change yourself will be very helpful in not being over-charged for purchases. Longer term visitors to Pyongyang should consider getting a debit card (labeled 전자결제카드, jeonjagyeoljekadeu) to make getting change easier. These can usually be bought at the Pyongyang store in the diplomatic compound for US$5, and can be used and recharged at most foreigner-targeted stores around the city.

Markets, road-side stands, and stores targeting locals will deal in North Korean won. There are several booths around the city which are able to convert foreign currency into won. The largest note is ₩5000, roughly the cost of a Coke. The smallest is ₩5, which is used for the metro. Notes under ₩500 are generally not used.

If you want smaller notes, ask to convert 1 or 5 Chinese yuan at a currency exchange booth. You may get a strange look, but likely will be given some of the harder to find ₩5 and ₩10 notes.

The currency is the North Korean won, denoted by the symbol (ISO code: KPW) and not typically available to foreigners, except some old North Korean won sold for souvenir. Black market exchange rates (especially in far northern Korea, near the Chinese border) may easily be 20 times the official rate, but importing or exporting Korean won is strictly forbidden. North Korean won is practically worthless outside the country but can make unique souvenirs.

Foreigners are expected to use euros or as an alternative Chinese renminbi, US dollars or Japanese yen. Currency handling is often bizarre, with a frequent lack of change and a number of rule-of-thumb conversions leading to highly unorthodox transactions, so be sure to bring lots of small change. On a typical tour most expenses such as hotel, transportation, and meals will have been paid in advance, and therefore your only expenses may be bottled water, souvenirs, snacks, drinks at the bars, laundry at the hotel and tips for your guides.

In any case, the only shops you will be likely allowed to visit are the state-run souvenir shops at your hotel and at the various tourist attractions. It is generally not possible to visit a real local shop which serves the local population, though you might get lucky asking your guide if he/she trusts you enough. Some tours include a visit to a department store.

Souvenirs

A special store for foreigners in Pyongyang, with most merchandise imported from China
CautionNote: Planning to enter South Korea after your visit to North Korea? The South has very strict laws, including the National Security Act, on the import and possession of North Korean propaganda. Do not attempt to bring anything into South Korea that could be construed as North Korean propaganda, including images of North Korean leaders such as stamps or postcards. North Korean biographies and books are also illegal.

There are numerous hard-currency only souvenir shops at tourist sites. Interesting souvenirs include propaganda books and videos, postcards and postage stamps. At some tourist sites (such as King Kongmin's tomb), you can purchase freshly finished paintings with your name and the artist's name at the bottom.

You can buy postcards and send them to people in any country except South Korea which apparently will not deliver them.

Some excellent paintings on silk or linen have been available in Kaesong directly from the artist. Haggling for better prices is not permitted but the prices are very low.

Xərclər

Most costs are included as part of your tour. Most sights have a shop associated with them where you can buy bottled water, souvenirs and snacks. These are reasonably priced. In September 2017, large bottles of local beer cost US$2 at the hotel bars in Pyongyang. €200 for one week should be enough to cover your costs of water, drinks at the bars, souvenirs and tips for the guides.

Eat

The Hibachi restaurant in the Haedanghwa Health Complex in Pyongyang
Həmçinin bax: Korean cuisine

As with most other aspects of visiting North Korea, catering is usually organized in advance as part of your tour. Vegetarians and people with food allergies or dislikes of common foods such as seafood or eggs will need to make arrangements in advance. A visit to a "real" local restaurant may be possible; enquire with your guide. Shortages of supplies, combined with the typical use of Korean cooking styles, mean that there is a relatively limited variety of food — and this can get wearying on tours of more than a few days.

There are a few Western food options now in Pyongyang and these restaurants can usually be visited if arranged with the guides in advance. They will usually require additional payment though, unless you have discussed this already with your tour operator, as the costs are not included in the per diem fee charged by the Korean Travel Company. There are two Italian restaurants (one on Kwangbok Street which is near the Korean circus where the pizza is great, and they have imported a pizza oven and all the ingredients so the quality is very high; and one near the USS Pueblo) and two burger restaurants (the more accessible is in the Youth Hotel). Both are inexpensive and do inject some flavor onto a generally lackluster eating scene, especially on long tours. Visit the Vienna coffee house, which is on the river side of Kim Jong Il square, for a good coffee similar to those common in Europe.

Drink

The local speciality is insam-ju, Korean vodka infused with ginseng roots.

Locally made Taedonggang beer is very good. The brewery was purchased from Ushers in the UK and physically moved to Pyongyang, and some of the soju are not bad either. Local alcohol is inexpensive; a 650 ml bottle of beer is €0.50. Imported beers, such as Heineken, are also available at similar prices. However do not get drunk and cause trouble. Toe the line and show respect, or you and your guide will face serious penalties.

It is advisable to stick to bottled water for drinking as the tap water is not always properly treated.

The still unfinished Ryugyong Hotel in P'yŏngyang

Sleep

This is likely to be your principal expense while in North Korea. You may only stay at "designated tourist hotels", for which you will need to pay in hard currency. There may be discounts if you ask for lower class accommodation, if you are travelling as part of a group, or if it is low season (November – March). Costs for your tour, which will include accommodation, all sightseeing activities and meals, will range from US$70 to US$200 a day, depending on these factors.

Usually you pay for all your meals, hotel and Beijing–Pyongyang journey to your tour operator before you leave. One week in high season at a four-star hotel will then cost something between €1,300 and €1,600, depending on your tour operator, but might get as low as €800 for one week.

Öyrən

Kim Il Sung University

It can be difficult for foreigners to become students in North Korea, although university exchange programmes may be possible.

The Pyongyang Project arranges tours of North Korea with an academic focus, with the aim of participants learning about the country rather than just sightseeing.

Yanbian University, içində Yanbian Korean Autonomous Prefecture in north eastern China is closely affiliated with other universities in North Korea and can offer relevant courses for learning about North Korea.

İşləyin

If you are interested in teaching in North Korea, you may find success by contacting the North Korean UN Mission in New York, or contacting a North Korean university directly. Your odds of success are, however, quite low: there is only a small team of 4 English Language Instructors dealing with teaching and teacher training, with a Project Manager leading the team of three, placed in Kim Il Sung University, Pyongyang University of Foreign Studies and Kim Hyung Jik University of Education.

There is an opportunity to teach in the Pyongyang Summer Institute during summer time when it is opened to foreigners. It's voluntary, unpaid work, though.

Təhlükəsiz qalın

Səyahət xəbərdarlığıXƏBƏRDARLIQ: Under no circumstances whatsoever are you to say anything that could possibly be perceived as an insult to Kim Il-sung, Kim Jong-Il, Kim Jong-Un or any of their family, the North Korean government in general, the North Korean military, the Juche ideology, the Songbun policy, the North Korean economy, or North Korean citizens. Simply avoid these topics if you can, even if you're in a room with no North Koreans present (the government has been known to plant recording devices).

Anyone you speak to will be affiliated with the North Korean government, and you should always respond accordingly should sensitive topics arise. You and your guide could potentially face serious trouble if you answer incorrectly, although your guide will probably bear the worst of it. North Korea is known for extremely harsh punishments which range from lengthy prison sentences to a lifetime of severe mistreatment and torture.

Crime levels are practically zero, at least to tourists on a strictly controlled tour. However, pickpockets are the least of your worries. North Korea is an authoritarian dictatorship and is generally considered to have the worst human rights record in the world. The authorities are very touchy, and you need to watch what you say and how you say it. Just do what the guides do, praise every stop on your tour, and remember the rule, "If you have nothing good to say, don't say anything at all."

The official policy is that you are not to wander around on your own. You are expected to get permission and/or have a guide accompany you if you are leaving your hotel on your own. This will vary depending on what hotel you are in. The Yanggakdo Hotel is on an island in the middle of the Taedong River in Pyongyang. Therefore you can walk around the area a little more freely than if you are at the Koryo Hotel right in the centre of town. You should always be friendly and courteous to your guides and driver who will normally reciprocate by trusting you more and giving you more freedom.

When taking fotoşəkillər, exercise restraint, caution and common sense. If you appear to be looking for negative images of North Korea, the guides will not be happy and will tell you to delete any questionable images. In particular, you are not to take photos of anything military, including personnel, or anything showing the DPRK in a bad light.

Your photographic freedom can largely depend on the type of guides that you are assigned and the rapport that you have with them. In a best case scenario, you can often take pictures without feeling as if you're trying to sneak them by anyone and without pressure capturing some truly unique images. If you are in an area that prohibits picture taking, you will also be informed of this and it is best to simply follow your guide's direction. When in doubt, always ask. Your guide might even want to try out your camera and take a picture of you for your collection.

In a worst-case scenario, you can be expected to raise your camera at a reasonable speed, compose and take the picture, and lower the camera at a reasonable speed. Don't try to take pictures of anything that you have been told not to, such as military personnel or certain locales. This may call attention to yourself and the image you are trying to take and can result, whether justified or not, in your being told to delete the image.

Digital cameras are commonly inspected when leaving the country by train. A simple workaround is to leave a memory card with innocuous snaps in the camera and file away any cards with ideologically dubious content.

Visitors of Korean descent should never reveal this fact. North Koreans have a very strong sense of ethnic belonging and this will inevitably draw unwanted attention to you. Furthermore, if you run into trouble then holding a foreign passport will not count for much if you are considered a Korean by the authorities.

Visitors have also been targeted for political reasons; in 2013, an 85-year-old American citizen was arrested, briefly incarcerated and expelled by the DPRK because of his military service during the Korean War.

Drug trafficking and the consumption of narcotics can be punishable by death in North Korea. Marijuana, however, is legal and often found growing freely alongside the road in North Korea.

It is strongly recommended that you avoid bringing religious texts or performing any religious activity. In 2012, Kenneth Bae, an American Christian missionary, was arrested for his religious activities in North Korea, and was sentenced to 15 years of hard labour (however, he was released nine months later). Another American, Jeffrey Fowle, was arrested for leaving a Bible at a North Korean nightclub, and spent six months in a North Korean jail.

Emergency numbers

  • From a fixed-line phone: 119
  • From a mobile phone: 112

For medical emergencies in Pyongyang, dial 02 382-7688 locally.

Sağlam qalmaq

Drinking water in North Korea is apparently untreated and there are reports of foreigners being hospitalized in the DPRK after drinking the water; therefore, sticking to bottled water is highly recommended.

Medical facilities are clean although very outdated. If you fall ill then you might be better off going to China for medical treatment. Contact your embassy or consulate in North Korea (if your country has one) for assistance.

Hörmət

The first two generations of the Kim dynasty together

It is important to emphasize that the government of the DPRK — in particular the leaders Kim Il-sung, Kim Jong-il and Kim Jong-un — are, at least publicly, very highly revered in North Korean culture. While slavish devotion is not expected from tourists, especially given that the Juche philosophy of the DPRK is specifically aimed at the Korean people only and is not applicable to foreigners, insulting them in any way is highly offensive and illegal, and will get you and (much more so) your guides into trouble.

It is advisable to refer to North Korea as the DPRK instead when discussing it with your guides. DPRK stands for the Democratic People's Republic of Korea and is the official name for the country reflecting their belief that the south (not capitalized) is occupied territory. You will also notice this referenced in their literature in the same way (i.e. as "south Korea"). When speaking Korean, South Korea should be referred as "South Chosun" (남조선/南朝鮮) instead of "Hanguk" (한국/韓國).

The DPRK has very strict laws about taking pictures though there are many great photographing opportunities around the country, particularly in cities such as Pyongyang. Again, this largely depends on the guides assigned to you and how relaxed they feel to trust that you won't do anything to embarrass them. While it may have been true in the past to "not look at" or "take pictures of" people in the DPRK, you may be also surprised to be able to take a picture of a wedding couple or of a grandmother taking her grandson out for a walk and waving back at you. Also, do not take photographs of anything that could be of strategic importance (i.e. places with a soldiers/policemen in front of it) or of things that you been told specifically not to. Again, as emphasized before, always ask your guides if you are ever in doubt.

Bringing gifts like cigarettes or Scotch for the men, both guides and the driver, and chocolate or skin cream for female guides, is a nice gesture. Please be respectful toward your guides, especially since North Korean guides are known to occasionally take tourists whom they trust well enough to see other places and events in North Korea that they wouldn't ordinarily go to. This can also extend to how freely they may feel about your picture taking. Remember, they may be as curious about you as you are about them.

Most, if not all, tour groups to the DPRK are asked to solemnly bow and lay flowers on one or two occasions in front of statues of Kim Il Sung when visiting monuments of national importance. If you're not prepared to do this, do not even try to enter North Korea. Just be sure you always act in a respectful manner around images of the two leaders. This includes taking respectful photos of any image of them. When photographing statues, especially Mansudae, be sure to get the entire statue in the photo. Formal dress is also expected at important monuments such as Mansudae or in visiting the Kumsusang Memorial Palace.

Any trouble you cause as a tourist will likely be blamed on your tour guide's inability to control you, and he or she will bear the brunt of the penalties. Additionally, future tourists will be allowed less freedom and will face increased restriction on where they can visit and what they can photograph.

Other than your tour guide, you will likely not meet anyone else in your trip who speaks English; a few Korean words and phrases are a nice internationalist gesture.

Despite the sharp political differences, North and South Koreans generally share a common culture; the various tips in the South Korea article under respect (such as using two hands to pour drinks) will also help here.

Religion

North Korea is officially atheist. The regime promotes a national philosophy of self-reliance called Juche (주체) which some would categorize as a political religion that pervades all aspects of life in the country. As a tourist, you will not be expected to observe this, although you must always be respectful towards symbols of Juche which are often the images of past and present leaders Kim Il-sung, Kim Jong-il and Kim Jong-un.

Other religions such as Christianity and Buddhism are vigorously suppressed in practice with severe punishment being given to followers. You should refrain from any religious discussions during your time in North Korea, and be aware that any form of religious proselytizing is dealt with very seriously by the regime, with foreign missionaries having previously been sentenced to life imprisonment in labor camps. With this in mind, be careful of performing even personal religious rituals or bringing religious items into the country and preferably do not do so at all.

Qoşun

By phone

For international calls to North Korea, the country code is 850. Some phone numbers (mostly faxes) can be called directly from abroad; most other calls will need to go through the international operator service on 850-2-18111.

International calling is generally possible via landlines in hotels, though it is expensive (€2 per minute as of Feb 2012) and all calls are likely recorded and monitored.

Local calls need elusive 10 chon coins when calling from call boxes, but can also be made from hotels and post offices.

Additionally, your phone calls may be heavily monitored, so you should be careful of what you talk about in phone calls that you make in North Korea.

Mobile phones

As of January 2013, you are allowed to carry a mobile phone from outside the country into North Korea. You will not be able to use your current SIM card in North Korea, however. The only network you are allowed to connect to is the local network, Koryolink, via one of their SIM cards. Your phone must be a 3G WCDMA phone which can connect to the 2100MHz 3G frequency band.

A 3G mobile phone network (Koryolink) was introduced in Pyongyang in 2008 and now covers the 42 largest cities. It is widely used by locals who can afford it and by long-staying foreigners who file an application. SIM cards and phones can be purchased at the International Communication Center, No.2 Pothonggang-dong in Pothonggang District, opposite the Pyongyang Indoor Stadium, as well as at Pyongyang airport and some hotels. As of 25 Feb 2013, 3G mobile internet via Koryolink is available to foreigners, although pricing is unknown. Bear in mind that these SIM cards will only let you call internationally and to a very small number of internationally-enabled phones in North Korea. There are three plans you can choose from for your SIM card:

  1. Purchase a prepaid SIM card for €50. This gives you the SIM card to keep indefinitely for return visits, and includes a small amount (less than €30) of calling credit.
  2. Rent a prepaid SIM card for two weeks for €50. This includes €30 of calling credit.
  3. Rent a prepaid SIM card for one month for €75. This includes €55 of calling credit.

Calling rates are as follows:

  • China and South-East Asia: €1.43 per minute.
  • Russia: €0.68 per minute.
  • France and Switzerland: €0.38 per minute.
  • U.K. and Germany: €1.58 per minute.

By Internet

Internet facilities are limited to a very few North Koreans with appropriate privileges to use it. For foreigners, most of the larger hotels have Internet access available, but this needs to be applied for some days in advance. Advise your tour operator or inviting party of your requirements well ahead of time so that access permission can be arranged. There are no public internet cafés or business centres with web access in the hotels. Mobile internet is available via Koryolink's 3G network (see above) using a local SIM card, but details about this are scarce. Also, even if you have Internet access, your traffic will probably be monitored. There is very little Internet connectivity in North Korea; the little that exists is routed through mainland China and risks heavy censorship by that country's Golden Shield Project, the "Great Firewall of China". Görmək China#Internet censorship.

Cope

There is a growing diplomatic presence of foreign embassies in Pyongyang. Find out beforehand which country can assist you in case of an emergency, such as a medical condition or a police incident.

Sweden serves as the protecting power for American, Australian, and Canadian travellers in North Korea, so these visitors may be able to obtain limited consular services from the Swedish embassy in Pyongyang. American nationals are not allowed by the U.S. Department of State to visit North Korea, although if you must then it is still recommended to notify (by email) the Swedish embassy of their visit to North Korea, as well as to inform the U.S. embassy in Beijing, China, particularly if their trip to North Korea entails passing through China.

The British embassy offers consular services to Commonwealth citizens who do not have representation through other countries, except for Singaporeans and Tanzanians, whose governments have opted out of this arrangement.

Bu ölkəyə səyahət bələdçisi North Korea bir istifadə edilə bilər məqalə. Ölkədə və daxil olmaq üçün məlumatları, həmçinin bir neçə istiqamətə keçidləri var. Sərgüzəştli bir şəxs bu məqalədən istifadə edə bilər, ancaq xahiş edirəm səhifəni düzəldərək onu təkmilləşdirməkdən çəkinməyin.