Bu məqalədə qeydiyyatdan keçmiş saytlar Dünya irsi in Çin.
Anlayın
The Çin 12 dekabr 1985-ci ildə dünya mədəni və təbii irsinin qorunmasına dair konvensiyanı təsdiqlədi. İlk qorunan ərazi 1987-ci ildə yazıldı.
Çinin 35 mədəni, 12 təbii və 4 qarışıq 51 dünya irsi sahəsi var.
Ölkə ayrıca 60 saytı da ilkin siyahıya təqdim edib.
Siyahı
Aşağıdakı saytlar Ümumdünya İrsi siyahısına daxil edilmişdir.
| Sayt | Yazın | Meyar | Təsvir | Rəsm | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anhui cənubundakı qədim kəndlər – 1 Xidi və 2 Hongcun | Mədəni | (iii), (iv), (v) | İki ənənəvi Xidi və Hongcun kəndi, keçən əsrdə əksər hallarda yoxa çıxan və ya dəyişdirilən şəhər olmayan yaşayış məntəqələrinin xüsusiyyətlərini əlamətdar dərəcədə qorudu. Küçələrin tərtibatı, arxitekturası və bəzəkləri, həmçinin evlərin geniş bir su təchizatı şəbəkəsinə inteqrasiyası misilsiz qalıqlardır. |  | |||||||||||||||||||||
| 3 Antik Koguryo krallığının paytaxtları və məzarları | Mədəni | (i), (ii) (iii), (iv), (v) | Bu ərazidə 3 şəhərin arxeoloji qalıqları və 40 türbə var: dağ şəhəri Wunu, Guonei şəhəri və dağ şəhəri Wandu, 14 imperatorluq məzarı və 26 zadəgan türbəsi. Bunların hamısı, adını MÖ 277-ci il arasında Şimali Çinin bir hissəsini və Koreya yarımadasının şimal yarısını idarə edən sülaləyə borclu olan Koguryo mədəniyyətinə aiddir. AD və MS 668. Dağ şəhəri Wunu qazıntılarla yalnız qismən təmizlənmişdir. Müasir Ji-an şəhəri ərazisində yerləşən Guonei şəhəri, əsas kapitalın Koguryo'dan köçürülməsindən sonra ikinci dərəcəli rol oynadı. Pxenyan. Koguryo Krallığının paytaxt şəhərlərindən biri olan dağ şəhəri Wandu, geniş bir saray və 37 türbə daxil olmaqla bir çox qalıq ehtiva edir. Bəzi türbələrdə sütunsuz böyük yerləri örtmək və onları aşan ağır daş lövhə və ya kurqanı dəstəkləmək üçün hazırlanmış elmi arxitekturanın tavanları var. |  | |||||||||||||||||||||
| 4 Makao Tarixi Mərkəzi | Mədəni | (ii) (iii) (iv) (vi) | Beynəlxalq ticarətin inkişafında böyük strateji əhəmiyyətə sahib olan zəngin bir ticarət limanı olan Makao, 16-cı əsrin ortalarından Çin suverenliyi altına girdiyi 1999-cu ilə qədər Portuqaliyanın rəhbərliyi altında bir ərazi idi. Portuqaliyalılar və Çinlilər əsas yaşayış yolu və binaları ilə - Makaonun tarixi mərkəzi Şərq və Qərbdən gələn estetik, mədəni, memarlıq və texnoloji təsirlərin misilsiz birləşməsinə şahidlik edir. Sahəyə Çində ən qədim olan bir qala və bir mayak daxildir. Sayt Çin ilə Qərb arasında çiçəklənən beynəlxalq ticarətə əsaslanan ən qədim və davamlı görüşlərdən birinin sübutudur. |  | |||||||||||||||||||||
| Diaolou və Kaiping kəndləri | Mədəni | (ii) (iii) (iv) | Kaiping kəndindəki bir neçə mərtəbədə inşa edilmiş diaolou, möhkəmləndirilmiş evlər Çin və Qərb struktur və dekorativ formalarının mürəkkəb və alovlu birləşməsindən xəbər verir. Bunlar, 19-cu əsrin sonu və 20-ci əsrin əvvəllərində Cənubi Asiya, Avstraliya və Şimali Amerikadakı bir çox ölkənin inkişafında Kaiping mühacirlərinin oynadığı əhəmiyyətli rolu əks etdirir. Diaolou qrupu var ki, onlardan iyirmi bina Siyahıya yazılmışdır. Üç növ bina var: bir neçə ailə tərəfindən tikilən və müvəqqəti sığınacaq kimi istifadə olunan icma qüllələri, varlı ailələr tərəfindən yaşayış və müdafiə məqsədi ilə tikilən yaşayış qüllələri və gözətçi qüllələri. Daş, kərpic, kərpic və ya betondan hazırlanmış bu binalar Çin və Qərb memarlıq üslublarının mürəkkəb və uğurlu birləşməsini simvollaşdırır. Ətrafdakı mənzərə ilə ahəngdar şəkildə birləşdirilmiş diaolou, quldurlara qarşı qorunmağa yönəlmiş inşaatda Ming sülaləsi dövründə doğulmuş yerli ənənələrin çiçəklənməsini təmsil edir. |  | |||||||||||||||||||||
| Köhnə binalar qrupu 5 wudang dağları | Mədəni | (i) (ii) (vi) | Bu dünyəvi və dini binaların kompleksini təşkil edən saraylar və məbədlər Çin Yuan, Ming və Qing sülalələri dövründən nümunəvi bir memarlıq və bədii nailiyyət təşkil edir. Wudang (Hubei əyaləti) dağ yamacları və onların mənzərəli vadilərində Ming sülaləsi (14-17-ci əsrlər) dövründə mütəşəkkil bir ansambl kimi inşa edilmiş və 7-ci əsrə aid Taoist binaları da əhatə edən bu yer var. Ansambl Çin arxitekturası və sənətinin təxminən bir minillik dövründəki zirvəsini təmsil edir. |  | |||||||||||||||||||||
| Potala Sarayının Tarixi Ansamblı, 6 Lhasa | Mədəni | (i) (iv) (vi) | VII əsrdən bəri Dalai Lamanın qış sarayı olan Potala Sarayı, Tibet Buddizmini və Tibetdəki ənənəvi idarəetmədə mərkəzi rolunu simvollaşdırır. Kurort Lhasa Vadisinin mərkəzindəki Qırmızı Təpədə qalxır, 3 700 m hündürlük. Buraya Ağ Saray və Qırmızı Saray və onların əlavə binaları daxildir. 7-ci əsrdə də qurulan Jokhang Məbəd Manastırı müstəsna bir Buddist dini kompleksidir. Dalai Lamanın 18-ci əsrdə tikilən yay sarayı olan Norbulingka, Tibet sənətinin şah əsəridir. Bu üç məkanın memarlığının gözəlliyi və özünəməxsusluğu, zəngin dekorasiyası və heyranedici mənzərəyə ahəngdar inteqrasiyası onların tarixi və dini maraqlarını artırır. | .JPG/150px-048_Potala_(3).JPG) | |||||||||||||||||||||
| Longmen Mağaraları | Mədəni | (i) (ii) (iii) | Longmen Mağaraları və Nişləri, Şimali Wei və Tang sülalələrindən (316 - 907) ən böyük və təsir edici Çin sənət əsərlərinə ev sahibliyi edir. Mövzuları yalnız Buddist dinə aid olan bu əsərlər Çin daş oyma sənətinin zirvəsini təmsil edir. |  | |||||||||||||||||||||
| Mogao Mağaraları | Mədəni | (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) | İpək Yolunun strateji bir nöqtəsində, sərvət dövriyyəsi və dini, intellektual və mədəni təsirlərin qovşağında yerləşən Mogao'nun 492 mağara hücrəsi və ziyarətgahı Buddist sənətinin bir minilliyini əks etdirən heykəlləri və divar divarları ilə məşhurdur. |  | |||||||||||||||||||||
| Yunganq Mağaraları | Mədəni | (i) (ii) (iii) (iv) | 252 mağara və 51.000 heykəli ilə Datxi, Şanxi əyalətindəki Yunganq Mağaraları, Buddist qaya sənətinin 5 və 6-cı əsrlərdə Çində müstəsna bir uğurunu təmsil edir. Tan Yao tərəfindən plan və dizaynın vəhdəti ilə hazırlanan Beş Mağara, Çində Buddist qaya sənətinin ən çiçəkləndiyi dövrdən bəri klassik bir şah əsəridir. | .jpg/150px-China_-_Yungang_Grottoes_9_(135943264).jpg) | |||||||||||||||||||||
| Suzhou Klassik Bağları | Mədəni | (i) (ii) (iii) (iv) (v) | Təbii mənzərələri miniatür şəklində canlandırmağa çalışan Klassik Çin peyzajı, müstəsna olaraq tarixən Suzhou şəhərinin doqquz bağında təmsil olunur və bu növün şah əsərləri kimi ümumdünya tərəfindən tanınır. 11-dən 19-cu əsrə qədər düzəldilmişlər, öz titiz dizaynlarında Çin mədəniyyətində təbii gözəlliyin böyük metafizik əhəmiyyətini əks etdirirlər. |  | |||||||||||||||||||||
| Böyük divar | Mədəni | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | Eramızdan əvvəl 220-ci illərdə. AD, Qin Shin Huang, şimaldan gələn hücumlara qarşı tutarlı bir müdafiə sistemi qurmaq üçün mövcud istehkam hissələrini birləşdirməyi öz üzərinə götürdü. Ming dövrünə qədər davam etdi (1368-1644), bu əsər dünyanın ən nəhəng hərbi mühəndislik işini meydana gətirdi. Tarixi və strateji əhəmiyyəti yalnız memarlıq dəyəri ilə uyğunlaşır. |  | |||||||||||||||||||||
| Böyük kanal | Mədəni | (i) (iii) (iv) (vi) | Çinin şimal-şərqi və mərkəzi şərqindəki düzənliklərdə yerləşən bu geniş daxili naviqasiya sistemi şimalda paytaxt Pekindən cənubda Zhejiang əyalətinə qədər uzanır. MÖ 5-ci əsrdən etibarən sektorlar tərəfindən həyata keçirilmişdir. Eramızın 7-ci əsrindən (Sui sülaləsi) İmperiya üçün vahid bir əlaqə vasitəsi olaraq düşünülmüşdür. Bu, bütün sənaye öncəsi dövrlərin ən böyük və ən geniş inşaat mühəndisliyi kompleksini meydana gətirən bir sıra nəhəng tikinti sahələri ilə nəticələndi. İmperiyanın daxili rabitə yollarının həyati bir oxu olan bu, əhaliyə düyü tədarükünü və strateji xammalın daşınmasını təmin etmişdir. 13-cü əsrdə daha çox vahid daxili naviqasiya şəbəkəsi təklif etdi 2 000 km Çinin ən vacib çay hövzələrindən beşini birləşdirən süni su yolları. Çinin iqtisadi rifah və sabitliyində əhəmiyyətli bir rol oynamış və bu günə qədər daxili bir ticarət kanalı olaraq qalmışdır. |  | |||||||||||||||||||||
| İlk Qin imperatorunun məqbərəsi | Mədəni | (i) (iii) (iv) (vi) | Yalnız 1974-cü ildə kəşf edilən bu arxeoloji ərazidə, şübhəsiz ki, minlərlə heykəlin işıq üzü görməsi lazımdır. Çinin ilk birləşdiricisi olan Qin, e.ə. 210-cu ildə öldü. J. - C., Xianyan paytaxtının şəhər planını canlandıran bir vahidin mərkəzində dayanır, bir pişmiş döyüşçü ordusu ilə əhatələndi və dünyada tez bir zamanda məşhur oldu. Atları, döyüş arabaları və silahları ilə fərqli olan bu obrazlar, eyni zamanda əvəzsiz tarixi bir ifadə verən realizmin şah əsərləridir. |  | |||||||||||||||||||||
| Qingcheng dağı və Dujiangyan Suvarma Sistemi | Mədəni | (ii) (iv) (vi) | Dujiangyan suvarma sisteminin inşasına eramızdan əvvəl III əsrdə başlanılmışdır. Sistem Minjiang çayının sularını tənzimləməyə və Chengdu düzənliklərinin münbit torpaqlarına paylamağa davam edir. Qingcheng dağı bir sıra qədim ibadətgahlar tərəfindən qeyd olunan Taoizmin beşiyidir. |  | |||||||||||||||||||||
| Wutai dağı | Mədəni | (ii) (iii) (iv) (vi) | Beş yaylasına sahib olan Wutai dağı müqəddəs bir Buddist dağdır. Bu mədəni mənzərədə Tang sülaləsinin sağ qalmış taxta tikililərindən biri olan Foguang Məbədinin Şərq Böyük Zalı da daxil olmaqla 41 monastır var, gil heykəllərlə bəzədilib. Burada üç ölçülü dağ və su şəraitində toxunmuş Buddist əfsanələrini əks etdirən 500 heykəldən ibarət geniş bir kolleksiya olan Ming Dynasty Shuxiang Məbədi də var. Buradakı binalar bir yerə toplanaraq Buddist memarlığın inkişafa necə töhfə verdiyini və Çində minilliklər ərzində sarayların inşasına təsir göstərdiyini göstərir. Wutai dağı, sözün əsl mənasında "beş terras dağı", Çinin şimalındakı ən yüksəkdir. Xüsusilə vertigin yamaclardan və beş çılpaq zirvədən ibarət tipologiyası ilə diqqət çəkir. Bu ərazidə eramızın I əsrindən bəri məbədlər tikilmişdir. J.C. və bu, 20-ci əsrin əvvəllərinə qədər. |  | |||||||||||||||||||||
| "Göy və Yer Mərkəzi" ndəki Dengfeng Tarixi Abidələri | Mədəni | (iii) (vi) | Songshang Çinin mərkəzi müqəddəs dağı hesab olunur. 1500 metr hündürlüyündə bu dağın ətəyində, Henan əyalətindəki Dengfeng şəhəri yaxınlığında üç Que Han qapısı - ən qədim binaların qalıqları da daxil olmaqla səkkiz bina 40 kvadrat kilometrə qədər uzanır. Çin dövlət dini, ibadətgahları, Zhougong günəş saatı platforması və Dengfeng rəsədxanası. Doqquz sülalə boyu inşa edilən bu tikililər, cənnət və yerin mərkəzinin və dağın gücünün dini bir sədaqət mərkəzi kimi qəbul edilməsini müxtəlif yollarla əks etdirir. Dengfeng Tarixi Abidələri ritual, elmi, texnoloji və təhsil fəaliyyətlərinə həsr olunmuş qədim binaların ən yaxşı nümunələrindən biridir. | .jpg/150px-Songshan_Shaolin_(4).jpg) | |||||||||||||||||||||
| Yay Sarayı, Pekin İmperator Bağçası | Mədəni | (i) (ii) (iii) | 1750-ci ildə qurulan Pekin Yay Sarayı, 1860-cı il müharibəsində böyük ölçüdə yıxıldı, sonra 1886-cı ildə orijinal təməllərinə bərpa edildi, Çin mənzərə bağ sənətinin şah əsəridir. Estetik baxımdan ahəngdar və müstəsna bir hala gətirmək üçün təpələrin və su hövzələrinin təbii mənzərəsini köşklər, salonlar, saraylar, məbədlər və körpülər kimi insan tərəfindən hazırlanmış elementlərlə birləşdirir. |  | |||||||||||||||||||||
| Pekin və Shenyangdakı Ming və Qing sülalələrinin İmperator Sarayları | Mədəni | (i) (ii) (iii) (iv) | Beş əsrdən çoxdur (1416-1911) yüksək hakimiyyət kürsüsü, abadlaşdırılan bağları və 10.000-ə yaxın otağı olan mebel və sənət əsərləri də daxil olmaqla çoxsaylı binaları olan Pekindəki Qadağan Şəhər, Çin və Mingdəki mədəniyyətlər üçün əvəzsiz bir şahiddir. Qing dəfə. Shenyangdakı Qing Hanedanlığı İmperator Sarayı 1625-26-1783-cü illər arasında inşa edilmiş 114 binadan ibarətdir. Kitabxanada əhəmiyyətli bir kitabxana var və Çinin genişlənməsindən əvvəl ölkənin mərkəzinə keçməsindən əvvəl hökmranlıq edən son xanədanın qurulduğunu və bu bölgədən köçdüyünü göstərir. paytaxt Pekinə. Shenyang İmperator Sarayı, Pekin İmperator Sarayına əlavə oldu. Bu əlamətdar memarlıq ansamblı Qing sülaləsinin tarixinə və Mançurların və Şimali Çinin digər tayfalarının mədəni ənənələrinə əhəmiyyətli bir şəhadətdir. |  | |||||||||||||||||||||
| Lushan Milli Parkı | Mədəni | (ii) (iii) (iv) (vi) | Jiangksidəki Lushan dağının yeri Çin sivilizasiyasının mənəvi mərkəzlərindən biridir. Buddist və Taocu məbədləri və ən böyük ustadların öyrətdikləri Konfutsiçilik yüksək yerləri, Çin mədəniyyətinə xas təbiətə estetik yanaşma həsr edən saysız-hesabsız sənətkarı ilhamlandıran təəccüblü gözəllik mənzərəsinə ahəngdar şəkildə qarışır. |  | |||||||||||||||||||||
| Zuojiang Huashan Qaya Sənəti Mədəniyyət Mənzərəsi | Mədəni | (iii) (vi) | Çinin cənub-qərbindəki sərhəd bölgələrindəki şəffaf qayalıqlarda yerləşən bu 38 qayaüstü sənət yeri Luoyue xalqının həyat və rituallarını təsvir edir. Bunlar təxminən eramızdan əvvəl V əsrə aid bir dövrə aiddir. Eramızın II əsrində. Bunlar karst, çaylar və yaylalar mənzərəsinin bir hissəsidir və vaxtilə Çinin cənubunda hakim olan bürünc nağara mədəniyyətini təmsil edən təfsir edilən mərasimlər. Bu mədəni mənzərə bu gün bu mədəniyyətin yeganə şahididir. |  | |||||||||||||||||||||
| Honghe Hani Pirinç Terasları Mədəni Mənzərə | Mədəni | (iii) (v) | Bu sayt 16603 hektar cənub Yunnan'da yerləşir. Ailao dağının dik yamaclarını əhatə edən və Qırmızı çayın cənub sahilinə enən möhtəşəm teraslara ev sahibliyi edir. Bəri 1300 il, Hani xalqı, meşəlik zirvələrdən terraslara su gətirən kompleks bir kanal sistemi inkişaf etdirmişdir. Həm də heyvandarlığı (camış, mal-qara, ördək, balıq və yılan balığı) və əsas məhsulun istehsalını birləşdirən inteqrasiya olunmuş əkinçilik sistemi qurdu: qırmızı düyü. Sakinlər günəşə, aya, dağlara, çaylara, meşələrə və digər təbiət hadisələrinə od kimi ibadət edirlər. 82 kəndi işğal etdilər, zirvələrin meşələri ilə ənənəvi "göbələk" deyilən evlərin olduğu teraslar arasında yerləşdilər. Bu xüsusilə davamlı torpaq idarəçiliyi sistemi insanlarla ətrafları arasında həm görmə, həm də ekoloji baxımından fövqəladə bir harmoniyaya dəlalət edir. Çox köhnə sosial və dini strukturlara əsaslanır. |  | |||||||||||||||||||||
| Hangzhou West Lake Mədəniyyət Mənzərəsi | Mədəni | (ii) (iii) (vi) | Yazılı mənzərə 9-cu əsrdən bəri məşhur şairlərə, sənətkarlara və alimlərə ilham verir. Buraya bir çox ibadətgah, paqon, köşk, bağ, dekorativ ağaclar, həmçinin magistral yollar və süni adalar daxildir. Bu elementlər, Yangtze çayının cənubundakı Hangzhou şəhərinin qərbindəki mənzərəni tamamlamaq üçün əlavə edildi. West Lake, Çin, Yaponiya və Koreya yarımadasında yüzillər boyu abadlıq və bağ sənətinə davamlı təsir göstərmişdir. İnsanla təbiət arasındakı ideal bir qaynaşmanı əks etdirən bir sıra panoramalar yaratmaq üçün mənzərələri gözəlləşdirmək üçün mədəni bir ənənənin müstəsna bir şahididir. |  | |||||||||||||||||||||
| Chengde'deki dağ iqamətgahı və ətrafdakı məbədlər | Mədəni | (ii) (iv) | Hebei əyalətindəki Qing sülaləsinin yay sarayı, 1703-cü ildən 1792-ci ilə qədər inşa edilmişdir. Saraylar və inzibati və mərasim binaları, çoxlu arxitektura və bağçalarla zərif bir şəkildə qarışan imperatorların ibadətgahları ilə geniş bir dəsti. göllər, otlaqlar və meşələr. Estetik marağının yanında dağ iqamətgahı Çində feodal cəmiyyətinin son inkişafının qiymətli tarixi bir şahididir. |  | |||||||||||||||||||||
| Dazu qayaüstü təsvirlər | Mədəni | (i) (ii) (iii) | Dazu bölgəsinin dik dağlarında 9-13 əsrlərə aid müstəsna bir sıra qayaüstü təsvirlər var. Bunlar bir çox cəhətdən diqqətəlayiqdir: böyük estetik keyfiyyətləri, həm dünyəvi, həm də dini mövzulardakı zənginliyi və o dövrdə Çində gündəlik həyatı işıqlandırması. Budizm, Taosizm və Konfutsiizmin harmonik qaynaşmasına da aydın şəkildə şahidlik edirlər. |  | |||||||||||||||||||||
| Zhoukoudian-da Pekin Adası Saytı | Mədəni | (iii) (vi) | TO 42 km Pekinin cənub-qərbində, elmi istismarı davam edən sahə, xüsusilə müxtəlif obyektlərin müşayiəti ilə Orta Pleystosendə yaşamış Sinanthropus pekinensis qalıqlarını, sonra Homo sapiens sapiens qalıqlarını, -18,000-dən -11,000-ə qədər məlumat verilə bilən sayt, Asiya qitəsindəki insan cəmiyyətlərinə çox erkən mərhələlərdə müstəsna ifadə verməklə yanaşı, təkamül müddətini də göstərir. |  | |||||||||||||||||||||
| Xanadu saytı | Mədəni | (ii) (iii) (iv) (vi) | Böyük Divarın şimalında bu sayt 25.000 hektar Monqolustanın əfsanəvi paytaxtı Kubilai Xanın qalıqlarını bir araya gətirir. 1256-cı ildə Çinli müşaviri Liu Bingzhdong tərəfindən dizayn edilmiş bu şəhər, Çin Han və köçəri Monqol mədəniyyətini mənimsəmək cəhdinin misilsiz bir ifadəsidir. Çini bir əsr boyu idarə edən və bütün Asiyaya yayılan Huan İmperiyasının genişlənməsinin başlanğıc nöqtəsi idi. Şəhərdə baş verən böyük dini mübahisələr Tibet Buddizminin Şimal-Şərqi Asiyada yayılmasına səbəb oldu və bu mədəni və dini ənənə bu gün də bir çox yerdə yaşayır. Paytaxt feng shui prinsiplərinə əsasən qurulub, şimalda təpələr, cənubda bir çay. Qalıqlara məbədlər, saraylar, türbələr, eyni zamanda köçəri düşərgələr, həmçinin Tiefan'gang kanalı və digər hidravlik işlər daxildir. |  | |||||||||||||||||||||
| Tusi saytları | Mədəni | (ii) (iii) | Çinin cənub-qərbindəki dağlıq bölgələrdə yerləşən mülk, başçıları mərkəzi hökumət tərəfindən 13 və 20-ci əsrin əvvəlləri arasında bölgələrinin valisi olaraq təyin edilmiş qəbilə mülklərinin bir sıra qalıqlarını əhatə edir. "Tusi" sistemi eramızdan əvvəl 3-cü əsrə aid etnik azlıqların sülalə idarəetmə sistemlərindən meydana gəldi. AD və etnik azlıqların adətlərini və həyat tərzlərini qorumalarına icazə verərək milli idarəni birləşdirməyi hədəflədi. Mülkiyyəti təşkil edən Laosicheng, Tangya və Hailongtun qalası yerləri, Çin rəhbərliyi Yuan və Ming dövrlərindən qaynaqlanan bu idarəetmə formasına müstəsna şahidlik edir. | | |||||||||||||||||||||
| Cənnət Məbədi, Pekində imperator qurbanlıq qurbangahı | Mədəni | (i) (ii) (iii) | XV əsrin ilk yarısında qurulan Cənnət Məbədi, bağlarda yerləşən və tarixi çam meşələri ilə əhatə olunmuş ibadətə həsr olunmuş möhtəşəm binalar dəsti təşkil edir. Hər bir binanın olduğu kimi qlobal düzümü, göylə yer arasındakı əlaqəni - insan dünyası ilə ilahi dünya - Çin kosmogoniyasının mahiyyətini və bu münasibətdə imperatorların xüsusi rolunu simvolizə edir. | .jpg/150px-Temple_of_Heaven_Park_(6234134872).jpg) | |||||||||||||||||||||
| Konfutsi Məbədi və Qəbiristanlığı və Qufudakı Kong Ailəsi Konqresi | Mədəni | (i) (iv) (vi) | Dahi filosof, siyasətçi və maarifçi Konfutsiyin (e.ə. VI-V əsrlər) məbədi, qəbiristanlığı və ailə evi Şandong əyalətinin Qufu şəhərindədir. Eramızdan əvvəl 478-ci ildə onun xatirəsinə tikilən məbəd. Əsrlər boyu məhv edilmiş və yenidən qurulan AD, bu gün yüzdən çox binaya sahibdir. Qəbiristanlıqda Konfutsi və 100.000-dən çox nəslinin qəbirləri var. Kong ailəsinin kiçik evi 152 binanın qaldığı nəhəng bir kübar yaşayış yerinə çevrildi. Qufu abidələr ansamblı, iki minillikdən çox Çin imperatorlarının sədaqəti sayəsində müstəsna bədii və tarixi keyfiyyətlərini qoruyub saxlamışdır. |  | |||||||||||||||||||||
| Ming və Qing sülalələrinin imperatorluq məzarları | Mədəni | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | Genişlənmə, Liaoningdəki üç Qing Xanədanlığı İmperator Türbəsini 2000 və 2003-cü illərdə yazılmış Ming Türbələrinə əlavə edir. Liaoning Əyalətindəki üç Qing Xanədanı İmperator Türbəsi arasında Yongling Türbəsi, Fuling Türbəsi və Zhaoling Türbəsi var. Qing sülaləsinin qurucu imperatorları və onların əcdadları üçün ucaldılmış bu türbələr ənənəvi Çin geomansiyası və fenşuiya nəzəriyyəsinə tabedir. Qing sülaləsi dövründə cənazə memarlığının inkişafını göstərən daş heykəllər, barelyeflər və əjdahalarla bəzədilmiş lövhələrlə zəngin bir şəkildə bəzədilmişdir. Üç dəfn kompleksi və onların çoxsaylı binaları əvvəlki sülalələrdən miras qalan ənənələri və Mançu sivilizasiyasının yeniliklərini birləşdirir. |  | |||||||||||||||||||||
| Fujian Tulou | Mədəni | (iii) (iv) (v) | Fujian Tulou ərazisinə 15-ci və 20-ci əsrlər arasında tikilmiş və daha çoxuna səpələnmiş 46 palçıq evi daxildir 120 km cənub-qərbindəki Fujian əyalətində, Tayvan boğazının daxili bölgəsində. Düyü tarlalarının, çay və ya tütün sahələrinin ortasında tikilən tulou, bir neçə mərtəbənin torpaq evləridir. Dairəvi və ya kvadrat şəklində içəri baxırlar və 800 nəfərə qədər yerləşə bilər. Müdafiə məqsədləri üçün, yalnız 1-ci mərtəbədən çöldə açıq pəncərələri olan və tək girişli mərkəzi bir həyətin ətrafında tikilmişdir. Bütün klanın evi kimi fəaliyyət göstərən tulou kənd varlığı kimi fəaliyyət göstərir və "kiçik ailə krallığı" və ya "kiçik firavan şəhərlər" adlanırdı. Tulou, döşənmiş çatılarla örtülmüş möhkəm palçıq divarları ilə böyük asma saçaqlara malikdir. Ən işlənmiş tikililər 17 və 18-ci əsrlərə aiddir. Binalar hər mərtəbəsində iki-üç otağı olan ailələr arasında şaquli olaraq bölündü. Xarici görünüşü ilə ziddiyyət təşkil edən tulunun daxili hissəsi rahatlıq üçün hazırlanmış və çox vaxt zəngin bir şəkildə bəzədilmişdir. Bu binalar öz ölçülərinə, tikinti ənənələrinə və funksiyalarına görə müstəsna binaların nümunələri kimi sıralanır, ətraf mühitlə ahəngdar əlaqələr saxlayaraq cəmiyyət həyatı və müdafiə ehtiyaclarına əsaslanan bənzərsiz insan məskunlaşma nümunəsini təşkil edirlər. |  | |||||||||||||||||||||
| 7 Lijiang köhnə şəhəri | Mədəni | (ii) (iv) (v) | Bu əsas ticarət və strateji sahənin qeyri-müntəzəm topoqrafiyasına ahəngdar şəkildə uyğunlaşdırılmış Lijiang Old Town, yüksək keyfiyyətli və olduqca orijinal tarixi şəhər mənzərəsini qorudu. Arxitekturası, əsrlər boyu birləşmiş bir neçə mədəniyyətin elementlərinin birləşməsi ilə diqqət çəkir. Lijiang ayrıca, hələ də səmərəli işləyən son dərəcə mürəkkəb və usta bir su təchizatı sisteminə malikdir. |  | |||||||||||||||||||||
| Ping Yao Köhnə Şəhər | Mədəni | (ii) (iii) (iv) | Ping Yao, XIV əsrdə qurulan ənənəvi Han Çin şəhərinin son dərəcə yaxşı qorunan bir nümunəsidir. Şəhər toxuması, beş əsr ərzində imperator Çində memarlıq üslublarının və şəhərsalma planının təkamül nümunəsidir. Bank fəaliyyəti ilə əlaqəli möhtəşəm binalar xüsusilə maraqlıdır və Ping Yaonun 19-cu əsrdə və 20-ci əsrin əvvəllərində bütün Çində ən böyük bank mərkəzi olduğunu xatırladır. |  | |||||||||||||||||||||
| Yin Xu | Mədəni | (ii) (iii) (iv) (vi) | Yang Xu arxeoloji sahəsi, Anyang şəhəri yaxınlığında, bəziləri 500 km Pekinin cənubunda, qədim Şan sülaləsinin son paytaxtı idi (M.Ö. 1300-1046). Qədim Çin mədəniyyəti, sənətkarlığı və elminin qızıl dövrünə, Çin Tunc dövründə böyük bir çiçəklənmə dövrünə şahidlik edir. Daha sonra Çin memarlığının prototipləri olan bir çox kral türbələri və sarayları, Saray sahəsi və 80-dən çox ev təməlinin toplandığı krallıq əcdad ziyarətgahları və Şanq kral ailəsi üzvünün yeganə məzarı da daxil olmaqla tapıldı. sülalə hələ də bütövdür, Fu Hao türbəsi. Buradakı çox sayda möhtəşəm məzar malları Shang sənətkarlığının yüksək səviyyəsinə dəlalət edir. Yin Xu-da tapılan və kələklər üçün istifadə edilən sümüklərdəki kitabələr, ən qədim yazılı sistematik dilin inkişafı, qədim inanclar və sosial sistem haqqında böyük bir ifadə dəyərinə malikdir. |  | |||||||||||||||||||||
| Yunnanda üç paralel çayın qorunan əraziləri | Təbii | (vii) (viii) (ix) (x) | Yunnan əyalətinin dağlıq şimal-qərbindəki Üç Paralel Çay Milli Parkı içərisində olan səkkiz qrup qorunan ərazidən ibarət olan bu 1,7 milyon hektar ərazi, Asiyanın üç əsas çayının: Yangtze, Mekong və Salouen. Bu çaylar praktik olaraq paralel olaraq, şimaldan cənuba, 3000 metr dərinliyə çata bilən və buzlu zirvələri 6000 metrdən çox olan yüksək zirvələrlə həmsərhəd olan vertigin dərələrdən keçir. Bu mülayim bölgə dünyada bioloji müxtəliflik baxımından ən zəngindir və eyni zamanda Çindəki biomüxtəlifliyin mərkəzidir. |  | |||||||||||||||||||||
| Çindən Danxia | Təbii | (vii) (viii) | Danxia de Chine, endogen qüvvələrin (xüsusilə yüksəlmə) və ekzogen qüvvələrin (xüsusilə hava və eroziya) təsiri altında qitə qırmızı terrigen çökmə qatlarında əmələ gələn mənzərələrə verilir. Yazılı sahə Çinin cənub-qərbindəki subtropik zonada yerləşən altı sahəni əhatə edir. Möhtəşəm qırmızı qayalıqlarla və bir sıra relyef formaları və eroziya ilə, xüsusən də möhtəşəm təbii sütunlar, qüllələr, dərələr, vadilər və şəlalələr ilə xarakterizə olunur. Bu problemli mənzərələr subtropik həmişəyaşıl sərt ağacların qorunmasına öz töhfələrini vermiş və 400-ü nadir və ya təhlükə altında hesab edilən bir çox flora və fauna növünə ev sahibliyi etmişdir. |  | |||||||||||||||||||||
| Cənubi Çin Karst | Təbii | (vii) (viii) | Cənubi Çin Karst bölgəsi tropik və subtropik yaş karst mənzərələrinin ən möhtəşəm nümunələrindən birini təmsil edir. Guizhou, Guangxi, Yunnan və Chongqing əyalətləri arasında yayılmış bu serial sahəsi bir ərazini əhatə edir. 176 228 Ha. Taret karst, piton karst və zirvə karstı ilə yanaşı, təbii körpülər, dərələr və geniş mağaralar kimi digər möhtəşəm xüsusiyyətləri əhatə edən ən çox təmsil olunan karst relyef formalarını əhatə edir. Şilinin daş meşələri qeyri-adi təbiət hadisələri və həqiqi dünya meyarları hesab olunur. Bu növ karst üçün dünya istinad yeri kimi qəbul edilən Libonun pitonları və taretləri olan karst, çox gözəl bir mənzərə təqdim edir. Wulong Karst, nəhəng çuxurları, təbii körpüləri və mağaraları üçün yazılmışdır. |  | |||||||||||||||||||||
| Sanqingshan Milli Parkı | Təbii | (vii) | Sanqingshan Milli Parkı. Bu sayt 22 950 Ha, Huaiyu dağ silsiləsinin qərb ucunda, Jiangxi əyalətinin şimal-şərqində (mərkəzi-şərqi Çin), 48 zirvəsi və 89 qranit sütununun olması ilə diqqət çəkən, mənzərəsinin müstəsna estetik keyfiyyətinə görə yazılmışdır. bunlar insan və ya heyvan siluetlərinə bənzəyir. Son nöqtəsi olan Sanqingshan dağının təbii gözəlliyi 1 817 m, buludların üstündəki parlaq haloslarla və ağ göy qurşağı ilə nəfəs kəsən, daim dəyişən bir mənzərə yaradan bu qranit formasiyaların, bitki örtüyü və hava şəraitinin bir-birinə uyğunlaşdırılması ilə artır. Bölgə dəniz və subtropik musson təsirlərinin birləşməsinə tabedir; ətraf subtropik mənzərənin üstündə mülayim bir meşə adası təşkil edir. Parkda ayrıca bəziləri olan meşələr, çoxsaylı şəlalələr var 60 m hündür, göllər və bulaqlar. |  | |||||||||||||||||||||
| Bölgənin panoramik və tarixi marağı8 Huanglong | Təbii | (vii) | Sichuan əyalətinin şimal-qərbində Huanglong bölgəsinə qarlı zirvələr və ən şərqdəki Çin buzlaqı daxildir. Dağ mənzərələrinə möhtəşəm karst formasiyaları, şəlalələr və isti bulaqlar ilə əlaqəli çox müxtəlif meşə ekosistemləri əlavə olunur. La région abrite un certain nombre d'espèces animales menacées, dont le panda géant et le singe doré à nez camus du Sichuan. |  | |||||||||||||||||||||
| Région d'intérêt panoramique et historique de la vallée de Jiuzhaigou | Naturel | (vii) | S'étendant sur une superficie de 72 000 ha dans le nord de la province du Sichuan, la vallée de Jiuzhaigou, extrêmement accidentée, culmine à plus de 4 800 m d'altitude et comprend de ce fait une série d'écosystèmes forestiers très variés. Ses superbes paysages se caractérisent notamment par un chapelet de cônes karstiques étroits et des chutes d'eau spectaculaires. La vallée abrite, en outre, quelque 140 espèces d'oiseaux, ainsi qu'un certain nombre d'espèces végétales et animales menacées, dont le panda géant et le takin du Sichuan. |  | |||||||||||||||||||||
| Région d'intérêt panoramique et historique de 9 Wulingyuan | Naturel | (vii) | S'étendant sur plus de 26 000 ha dans la province du Hunan, le site est dominé par plus de 3 000 piliers et pics de grès à quartzite dont beaucoup ont plus de 200 m de haut. Il se caractérise aussi par la présence de torrents, de gorges, d'étangs et d'une quarantaine de grottes, ainsi que de deux très grands ponts naturels. À l'extraordinaire beauté des paysages s'ajoute le fait que la région abrite un certain nombre d'espèces végétales et animales menacées d'extinction. |  | |||||||||||||||||||||
| Sanctuaires du grand panda du Sichuan - Wolong, Mont Siguniang et Montagnes de Jiajin | Naturel | (x) | Les Sanctuaires du grand panda du Sichuan abritent plus de 30 % de la totalité mondiale de pandas géants en voie d’extinction, s’étendent sur 924 500 ha et comprennent sept réserves naturelles et neuf parcs paysagers dans les montagnes Qionglai et Jiajin. Les sanctuaires constituent aujourd’hui la plus grande zone contiguë d’habitat de ce panda - une relique des forêts paléotropiques de l’ère tertiaire. C’est aussi la plus importante source de grands pandas pour l’établissement de populations de l’espèce en captivité. De plus, les sanctuaires abritent un certain nombre d’espèces en danger à l’échelle mondiale comme le petit panda, la panthère des neiges et la panthère nébuleuse. Sur le plan botanique, il s’agit de l’un des sites les plus riches du monde, en dehors des forêts tropicales ombrophiles, avec sa flore qui compte entre 5 000 et 6 000 espèces appartenant à plus de 1 000 genres. |  | |||||||||||||||||||||
| Shennongjia au Hubei | Naturel | (ix)(x) | Situé dans la province du Hubei, au centre-est de la Chine, le site est formé de deux éléments : Shennongding/Badong à l’ouest, et Laojunshan à l’est. Il abrite les plus grandes forêts primaires qui subsistent en Chine centrale et sert d’habitat à de nombreuses espèces animales rares comme la salamandre géante de Chine, le rhinopithèque de Roxellane, la panthère nébuleuse, le léopard ou l’ours à collier. Shennongjia au Hubei est l’un des trois centres de biodiversité de la Chine. Le site, qui a fait l’objet d’expéditions internationales de collectes de plantes aux XIXe et XXe siècles, occupe une place importante dans l’histoire de la recherche botanique. |  | |||||||||||||||||||||
| Site fossilifère de Chengjiang | Naturel | (viii) | Ce site de 512 hectares de collines, situé dans la province du Yunnan, offre les archives les plus complètes d’une communauté marine du Cambrien inférieur, avec un biote exceptionnellement préservé où l’anatomie des tissus durs et mous d’une très grande variété d’organismes, invertébrés et vertébrés, apparaît avec un maximum de détails. Le site témoigne de l’établissement ancien d’un écosystème marin complexe. On y trouve au moins 16 phyla, ainsi qu’une variété de groupes énigmatiques et environ 196 espèces, le tout témoignant de façon exceptionnelle de la rapide diversification de la vie sur terre il y a 530 millions d’années, au moment où sont apparus presque tous les principaux groupes d’animaux d’aujourd’hui. Le site représente une fenêtre paléobiologique de grande importance pour la science. |  | |||||||||||||||||||||
| Tianshan au Xinjiang | Naturel | (vii)(ix) | Le site (606 833 ha. pour sa zone centrale) comprend quatre éléments - Tomour, Kalajun-Kuerdening, Bayinbukuke et Bogda - et appartient à la chaîne de montagnes du Tianshan en Asie centrale, l’une des sept plus grandes chaînes de montagnes du monde. Le Tianshan au Xinjiang propose des caractéristiques uniques de géographie physique et des panoramas de grande beauté, notamment des montagnes spectaculaires couronnées de neige, des pics coiffés de glaciers, des forêts et des prairies intactes, des cours d’eau et des lacs clairs, des canyons à fond rouge. Ces paysages contrastent avec ceux des grands déserts environnants. La différence est saisissante entre des environnements froids et chauds, secs et humides, désertiques et luxuriants. Le relief et les écosystèmes ont été préservés depuis le Pliocène et il s’agit d’un exemple remarquable des processus évolutionnaires biologiques et écologiques en cours dans une zone tempérée aride. Le site s’étend jusqu’au désert de Taklimakan, un des plus grands et plus hauts déserts du monde, célèbre pour la diversité de ses formes dunaires et sa capacité à produire de nombreuses tempêtes de poussière. Le Tianshan au Xinjiang constitue aussi un habitat important pour des espèces reliques et de nombreuses espèces rares et en danger, ainsi que pour des espèces endémiques. |  | |||||||||||||||||||||
| Mont Huangshan | Mixte | (ii)(vii)(x) | Célébrée durant une bonne partie de l'histoire chinoise dans l'art et la littérature (par exemple dans le style shanshui « montagne et eau », milieu du XVIe siècle), Huangshan, la plus belle montagne de Chine, exerce toujours la même fascination sur les visiteurs, les poètes, les peintres et les photographes d'aujourd'hui venus en pèlerinage dans ce lieu enchanteur, connu pour son paysage grandiose composé de nombreux rochers et pics granitiques émergeant d'une mer de nuages. |  | |||||||||||||||||||||
| Routes de la soie : le réseau de routes du corridor de Chang’an-Tian-shan Site partagé avec le Kazakhstan et le Kirghizistan | Culturel | (ii)(iii)(v)(vi) | Cette section des Routes de la soie s’étend sur 5 000 km, de Chang’an/Luoyang, capitale centrale de la Chine sous les dynasties Han et Tang, jusqu’à la région de Jetyssou, en Asie centrale. Ce corridor a pris forme entre le IIe siècle av. J.-C. et le Ier siècle apr. J.-C. ; il a été utilisé jusqu’au XVIe siècle, reliant de nombreuses civilisations et facilitant des échanges à longue distance en matière de commerce mais aussi de croyances religieuses, de connaissances scientifiques, d’innovations technologiques, de pratiques culturelles et artistiques. Parmi les 33 sites inclus dans la nomination figurent d’importants ensembles de villes/palais de différents empires ou royaumes de khans, des établissements de commerce, des temples de grottes bouddhistes, des voies antiques, des relais de poste, des cols, des tours balises, des parties de la Grand Muraille, des fortifications, des tombes et des édifices religieux. |  | |||||||||||||||||||||
| Mont Taishan | Mixte | (i)(ii)(iii)(iv)(v)(vi)(vii) | Objet d'un culte impérial pendant près de deux millénaires, le mont sacré Tai abrite des chefs-d'œuvre artistiques en parfaite harmonie avec la nature environnante. Il a toujours été une source d'inspiration pour les artistes et les lettrés chinois et il est le symbole même des civilisations et des croyances de la Chine ancienne. |  | |||||||||||||||||||||
| Mont Wuyi | Mixte | (iii)(vi)(vii)(x) | La région du mont Wuyi est considérée comme la plus exceptionnelle pour la conservation de la biodiversité dans le sud-est de la Chine. C'est un refuge pour bon nombre d'espèces réliques, dont beaucoup sont endémiques de la Chine. La beauté sereine des gorges spectaculaires de la rivière aux Neuf Coudes avec ses nombreux temples et monastères – dont plusieurs sont en ruine – a été le cadre du développement du néo-confucianisme qui s'est répandu et a fortement influencé les cultures d'Asie orientale à partir du XIe siècle. Au Ier siècle av. J.-C., la localité voisine de Chengcun a été une grande capitale administrative, construite par la dynastie Han. Derrière ses murailles massives se trouve un site archéologique de grande importance. |  | |||||||||||||||||||||
| Paysage panoramique du mont Emei, incluant le paysage panoramique du grand Bouddha de Leshan | Mixte | (iv)(vi)(x) | C'est ici, dans le paysage d'une grande beauté sur du mont Emei, dans le Sichuan, que fut édifié au Ier siècle le premier temple bouddhiste chinois. La multiplication ultérieure des temples fit de ce site l'un des principaux lieux sacrés du bouddhisme. Au cours des siècles, les trésors culturels s'y accumulèrent, le plus saisissant étant le grand Bouddha de Leshan érigé au VIIIe siècle. Cette statue taillée à flanc de colline, qui domine le confluent de trois fleuves de ses 71 m de haut, est la plus grande statue de Bouddha du monde. Le mont Emei se distingue également par la grande diversité de sa flore, depuis les zones végétales subtropicales jusqu'aux forêts de conifères subalpines, dont certains arbres ont plus de 1 000 ans. |  | |||||||||||||||||||||
| 10 Sanctuaire d’oiseaux migrateurs le long du littoral de la mer Jaune et du golfe de Bohai de Chine | Naturel | (x) | Ce site présente un système de vasières intertidales considéré comme le plus grand du monde. Ces vasières ainsi que les marais et les hauts-fonds sont exceptionnellement productifs et servent de zones de croissance à de nombreuses espèces de poissons et de crustacés. Les zones intertidales de la mer Jaune/golfe de Bohai sont d’importance mondiale pour le rassemblement de nombreuses espèces d’oiseaux migrateurs qui utilisent la voie de migration Asie de l’Est-Australasie. De grands rassemblements d’oiseaux –parmi lesquels se trouvent certaines des espèces les plus menacées au monde- dépendent du littoral comme lieu de halte, de mue, de repos, d’hivernage ou de nidification. | | |||||||||||||||||||||
Légende des critères
| |||||||||||||||||||||||||
