Plzeň Plzeň | ||
![]() | ||
Gerb və bayraq ![]() ![]() | ||
Dövlət | Çexiya Respublikası | |
---|---|---|
Ərazi | Qərbi Bohemiya | |
Hündürlük | 293 ilə 452 m a.s.l. | |
Səth | 137.65 km² | |
Sakinlər | 168.034 (Yanvar 2014 sayımı) | |
Sakinləri adlandırın | Plzeňský, Pilsner | |
Prefiks tel | 420 | |
POÇT KODU | 301 00 | |
Saat qurşağı | UTC 1 | |
Vəzifə
| ||
Turizm saytı | ||
İnstitusional veb sayt | ||
Plzeň (və ya Pilsen in İngilis dili edir Alman), şəhəridir Çexiya Respublikası, Plzeň əyalətinin paytaxtı (in.) ÇexPlzeňský kraj), tarixi bölgənin qərb hissəsində yerləşir Bohemiya, təxminən 90 km Praqa. Bu, dördüncü şəhərdir Çexiya Respublikası sakinlərin sayına görə.
Bilmək
Çox canlı bir şəhər olan Plzeň, qərbdən Praqa'ya gedərsənsə, bir-iki gün dayanmağa layiqdir.Şəhər ona çatmaq istəyən qonağa bir çox imkanlar təqdim edə bilər; qədim təbii üsulla istehsal olunan məşhur Pils və ya Pilsner pivəsi ilə də tanınır. Pivə muzeyi, möhtəşəm olmasa da, maraqlı bir cazibədir.
Plzeň tarixi və mədəni baxımdan daha çox imkanlar təqdim edir. Ölkənin ikinci universiteti olan Qərbi Bohemiya Universiteti və Karlova Universitetinin bir fakültəsi (tibb fakültəsi) burada yerləşir. Praqa
2015-ci ildə Plzeň Avropa Mədəniyyət Paytaxtı adına layiq görülmüşdür BelçikaMons); Plzeň şəhəri algısını və mədəniyyətin rolunun qavranılmasını dəyişdirmək məqsədi daşıyan bir layihə də hazırlandığı üçün başlıq, sadəcə bir sıra hadisələrdən çox, burada da müsbət təsirini göstərdi. şəhərin inkişafında bir mərhələdir.
Coğrafi qeydlər
Şəhər bir vadidə, çayı əmələ gətirən Radbuza, Mže, Úslava və llava çaylarının qovuşduğu yerdə yerləşir. Berounka, şəhərin şərqində gəmiçiliyi olmayan bir çay.
Nə vaxt getmək lazımdır
İqlim | gen | Fevral | mar | apr | mag | aşağı | İyul | iynə | dəsti | Oktyabr | nov | dek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Maksimum (° C) | 0,6 | 2,1 | 7,5 | 13,1 | 18,3 | 21,5 | 23,2 | 22,56 | 18,6 | 12,8 | 5,8 | 2,3 |
Minimum (° C) | -4,9 | -4,6 | -1,1 | 2,7 | 7,1 | 10,6 | 12,2 | 11,6 | 8,3 | 4,2 | 0,3 | -2,6 |
Yağış (mm) | 20 | 15 | 17 | 15 | 14 | 14 | 14 | 12 | 12 | 12 | 17 | 19 |
Mənbə: xmi.cz |
Çex Respublikasının əksəriyyətində olduğu kimi, Plzeň də sərin və mülayim bir iqlimə malikdir. Qışlar soyuq, lakin bəzi qonşu bölgələrə nisbətən mülayimdir. Qış donları tez-tez noyabrın ikinci yarısından mart ayının sonuna qədər baş verir. Bahar qısadır və aprel-iyun aylarında bitki örtüyünün çiçəklənməsi var. Yay may ayının sonundan sentyabr ayının ilk ongünlüyünə qədər davam edir. Yaz aylarında şəhərə ən yaxşısını verə biləcəyi və bütün ən vacib meydanların canlı hadisələrlə dolu olduğu, izdihamın küçələrdə gəzdiyi və şəhərdə qalmağınızı həqiqətən bir atmosferdə yaşaya biləcəyiniz zaman tövsiyə olunur.
Fon
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Vánoční_Plzeň,_katedrála_sv._Bartoloměje_,_pohled_z_věže_01.jpg/220px-Vánoční_Plzeň,_katedrála_sv._Bartoloměje_,_pohled_z_věže_01.jpg)
Şəhər 1295-ci ildə Kral II Venslausun əmri ilə qurulmuşdur, baxmayaraq ki 976-cı ildə qala olaraq Hersoq Boleslaus II ilə İmperator II Otto arasında döyüş yeri olaraq xatırlanmışdı. Bu ən qədim nüvə bu gün Starý Plzenec bölgəsi ilə təmsil olunur;
Bu zaman şəhər, müxtəlif ticarət yollarının kəsişməsində mövqeyinə görə əhəmiyyətli bir ticarət mərkəzinə çevrildi və on beşinci əsrdə mədəni sərmayələrin bir hissəsi olaraq, Respublikanın ilk mətbəəsi ilə təchiz olundu. Çex və ilk çap olunmuş kitab 1468-ci ilə aiddir.
1600-cü illərin son illərində, digər tərəfdən, antik demoqrafik partlayış bitdikdə, memarlıq və bədii geniş mənada başladı ki, bu da bir çox şəhər abidəsinin klassik Barok naxışlarla bəzədilməsi və ya yenidən hazırlanması ilə nəticələndi. Eyni dövrdə şəhər otuz ildən artıq müharibədə qalib gələn İsveçlilər tərəfindən mühasirəyə alındı.
Şəhər tarixinin bir başqa əsas kapitalı da pivə istehsalına aiddir. Şəhər onu 12-ci əsrdən bəri istehsal edirdi. Zamanla bu məhsul şəhərin əsas gəlir mənbəyi və əsas məhsulu oldu. Bir çoxu evdə pivə istehsal edirdi, amma keyfiyyəti çox arzuladı ki, arxivlərdə heyvan sidikini, torpağı da daxil olmaqla maddələrə ən fərqli və "çox dadlı olmayan" elementlər əlavə edən bəzi yerli istehsalçılardan bəhs olunur. daha qaranlıq, həm də bal, taxıl və daha çox.
Yaranan risk, xarici ticarətin istehsal olunan pivənin keyfiyyətsizliyi səbəbindən sürətlə azalması idi, buna görə 1838-ci ildən etibarən şəhəri ictimai pivə zavodları tikməyə məcbur etmək olan həqiqi bir üsyan başlamışdı. bira “mükəmməl resept” axtarırdılar, istehsalına nəzarət edir və yerli biranın populyarlığını bərpa edirdilər. Yüzlərlə qətiyyətli vətəndaş, eşidilənə qədər küçələrə və ya çaylara pivə tökərək barellərini boşaltdı. Vəzifə Plzeňdəki səlahiyyətlilər tərəfindən 1842-ci ildə ilk dəmlənmiş pivəni istehsal edən prodüser Joseph Groll-a həvalə edildi. ictimai pivə zavodu belə şəhər ziyarətində mütləq görməli bir yerə çevrildi.
2010 və 2015-ci illərdə Plzeň Avropa Mədəniyyət Paytaxtı adına layiq görülmüşdür; şəhər mərkəzi də 1989-cu ildən bəri mədəni irs sayılır.
Özünüzü necə istiqamətləndirmək olar
Qonşuluqlar
Plzeň şəhərinin hazırkı şəhər ərazisi otuz bir məhəlləsi olan on rayondan ibarətdir. Bunlardan ən böyüyü 1, 2, 3 və 4 saylı bölgələrdir. Bu məhəllələrin və ya şəhərətrafı ərazilərin bəziləri Çex dilində " katastrálních území"(sözün əsl mənasında" kadastr sahələri ") və şəhərin ətraf ərazilərinə uyğun olaraq, vaxtilə həqiqi müstəqil kəndlər və bu gün Plzeň şəhər quruluşuna daxil edilmişdir. İndiki bölmə 1981-ci ildə şəhərin güclü bir demoqrafik artım yaşadığı bir dövrə təsadüf edir.
- Plzeň 1: Bolevec, Bíla Hora və Košutka ətrafı və Plzeň mərkəzinin bir hissəsini əhatə edir. Bəzən buna "Şimali şəhərətrafı" da deyirlər.
- Plzeň 2 - Slovany: Božkov, Doudlevce, Hradiště, Koterov və Lobzy şəhərətraflarını əhatə edir. Şimaldan mərkəzi stansiya, şərqdən llava və Radbuza çayları ilə həmsərhəddir.
- Plzeň 3: Bory, Doudlevce, Skvrňany, Nová Hospoda, Zatiší, Valcha and Radobyčice və Plzeň şəhər mərkəzinin bir hissəsini əhatə edir. Ən böyük bölgədir və mərkəzin böyük bir hissəsini və şəhərin qərb hissəsini tutur.
- Plzeň 4 - Doubravka: Plzeň-ə əlavə edilmiş şəhərətrafı ərazilərin ən əhəmiyyətlisinin adını daşıyaraq mərkəzin şimal-şərqində yer alır və Bukovec, Červený Hrádek u Plzně, Doubravka, Lobzy şəhərətraflarını əhatə edir. Şəhərin bina və sənaye inkişafının ən çox göründüyü bölgədir.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/PM_mapa.png/220px-PM_mapa.png)
- Plzeň 5 - Křimice: bütün Křimice ətrafını və Radčice u Plzěn-in bir hissəsini əhatə edir. Bu bölgə Mže çayı ilə keçir və xüsusi əhəmiyyət kəsb edir, o qədər geniş səlahiyyətlərə malik bir rayon şurası ilə inzibati olaraq muxtar olaraq qalmışdır. Mərkəzin şimal-şərqində yerləşir.
- Plzeň 6 - Litice: Litice şəhərətrafını əhatə edir və şəhərin cənubundadır. Bu bölgə, şəhərin ən qədim bölgəsidir, XII əsr mənbələrində ilk dəfə xatırlanır. Budur České údolí ("Çex vadisi").
- Plzeň 7 - Radčice: Radčice u Plzně və Křimice şəhərinin bir hissəsini əhatə edir. Bölgə Mže'nin sol sahilindədir və təbii gözəlliyi və 19-20-ci əsrlərə aid romantik bir sarayın olması üçün vacibdir.
- Plzeň 8 - iceernice: Çernice şəhərətrafını əhatə edir və şəhərin cənub-şərq sərhədini göstərir. Bölgə 15. əsrdə anadan olub və Radyně qalasının xarabalıqlarını özündə saxlayır.
- Plzeň 9 - Malesice: Malesice və Dolní Vlkýš şəhərlərini əhatə edir və 12-13 əsrlərə aiddir. İçəridə Kyjov qalasının xarabalıqları var. Şəhərin şimal-qərb sərhədi olan bu bölgə əsrlər boyu sahib olduğu Qərbi Bohem zadəganları ilə əlaqələndirilir.
- Plzeň 10 - Lhota: şəhərin cənub-qərb sərhədini göstərir və Lhota u Dobřan ətrafını əhatə edir. Bir rayon olaraq 2003-cü ildə Plzeona əlavə edildi.
Necə almaq olar?
Təyyarə ilə
Plzenin ictimai ticarət hava limanı yoxdur. Ən yaxın hava limanı Praqa Ruzyně.
- Etibarən hava limanı Václav Havel (PRG) üçün Praqa Ruzyně avtobusla mərkəzi qatar stansiyasına gedin Praha hlavní nadrazí, buradan Plzeň-yə qatarlara qoşulur.
- Etibarən hava limanı Franz Josef Strauſʒ (MUC) üçün Münhen, sizi mərkəzi dəmir yolu stansiyasına aparan S-Bahn qatarıyla şəhər mərkəzinə girmək məcburiyyətində qalmamaq üçün München Hauptbahnhof, 03 səviyyəsində Münih Aiport Mərkəzindən (MAC) yola çıxan 635 saylı MVV xəttinin bir avtobusuna yaxın qatar stansiyasına gedə bilərsiniz. Freising, istiqamətdəki qatarlarla birləşdiyi yer Praqa Plzeň vasitəsilə tranzit.
Maşınla
Plzeň əhəmiyyətli bir yol qovşağıdır və aşağıdakı marşrutlara bağlıdır:
Milli avtomobil yolu bölmələri:
- D5 (milli hissəsi E50) Praqa ↔ Plzeň-Litice (E53 və yol 27 ilə kəsişmə) ↔ Plzeň-Cernice (E49 və yol 20 ilə kəsişmə) ↔ Rozvadov/Waidhaus Alman A6 ilə əlaqə və Plzeň şəhəri ətrafında bir dairəvi yol.
Avropa avtomobil yolu bölmələri:
- E49 (Maqdeburq) ↔ Plauen ↔ Eger ↔ Carlsbad ↔ Plzen ↔ Budweis ↔ (Vyana).
- E50 (Fransa) ↔ Nürnberq ↔ Plzeň-Litice (E53 və yol 27 ilə kəsişmə) ↔ Plzeň-Cernice (E49 və yol 20 ilə kəsişmə) ↔ Praqa ↔ Brno ↔ (Slovakiya)
- E53 Plzeň-Litice (E53 və yol 27 ilə kəsişmə) ↔ Deggendorf ↔ (Münhen).
Plzeň-ə çatan şəhər mərkəzi, səhvən düşünə biləcəyi kimi Plzeň 1 deyil, Plzeň 3-də yerləşir.
Qatarda
Plzeň, ölkənin beş əsas dəmir yolu xəttinin kəsişdiyi ən vacib dəmir yolu qovşaqlarından biridir.
Dəmiryol xətləri (Çex: Železniční trať) bələdiyyəsində:
- Davranır
№ 160 şimaldan: Žatec ↔ Plzen
- Davranır
№ 170 şərq-qərb bağlantısı: (Nürnberq ↔) Eger ↔ Marienbad ↔ Pilsen ↔ Rokikany ↔ Praqa. Plzeň-ə Praqa əsas stansiyasından birbaşa qatarla getmək mümkündür (Praha Hlavní Nádraží), gün ərzində hər saat işləyən (saatdan 14 dəqiqə sonra yola çıxan). Gecikmədən səyahətin Plzeň əsas stansiyasına çatması təxminən 1 saat 35 dəqiqə çəkir (Hlavní Nádraží) rahat bir ekspres qatarında.
- Davranır
№ 180 cənub-qərbdən: (Münhen ↔ Regensburg ↔) Fürth im Wald - Domažlice ↔ Plzen.
- Davranır
№ 183 cənubdan: Bayerisch Eisenstein/Železná Ruda ↔ Klatovy ↔ Plzen.
- Davranır
№ 190 cənub-şərqdən: (Linz ↔) České Budějovice ↔ Plzen.
Avtobus ilə
Avtobuslar yola düşür Praqa mütəmadi olaraq Plzeň istiqamətində və avtovağzaldan Florenc ya da avtovağzaldan Zličín (Praqa metro xətti B). Səyahət təxminən 1 saat 40 dəqiqə çəkir Florenc və Zličín yalnız bir saat. Kimdən Münhen edir Regensburg Flixbus şirkətindən gündəlik kuryerlər var.
Plzeň Mərkəzi Avtovağzalından (Plzeň - Centrální Autobusové nádraží) şəhərin mərkəzinə trolleybusla və ya piyada getmək olar.
- 1 Mərkəzi avtovağzal (Centrální Autobusové Nádraží - CAN), Husova 2713/60 (Dayan CAN Husova: 28, 41 nömrəli avtobus xətləri və 11, 18 nömrəli trolleybus avtobus xətləri Skvrňanská edə bilərəm: tramvay xətti № 2. Dur Tylova edə bilər: 11, 12, 18 nömrəli trolleybus xətləri), ☎ 420 377 224 151.
Necə gəzmək olar?
İctimai nəqliyyat vasitəsi ilə
Şəhər və şəhərətrafı ictimai nəqliyyat dəmir yolu və Pilsen İnteqrasiya Nəqliyyat Birliyi ((CS) Integrovaná doprava Plzeňskátramvay, trolleybus və avtobusla. Şəhərlərarası ictimai nəqliyyat (Meziměstskou veřejná doprava) bütün şəhəri keçir və terminal kimi fəaliyyət göstərən iki əsas stansiyaya malikdir: şərqdəki dəmir yolu stansiyası və avtovağzal (CAN - Centrálním Autobusovém nádraží) şəhərin qərbində.
Dəmir yolu şəbəkəsi
Plzeň bələdiyyəsində dəmir yolu stansiyaları və dayanacaqlar:
- 2 Plzeň Mərkəzi stansiyası (Plzeň hlavní nádraží) (şəhərin mərkəzinə trolleybus, tramvay və ya piyada getmək olar). Bağlı dəmir yolu marşrutları:
160,
170,
180,
183,
190. Qatar stansiyası (Železniční stanice) mərkəzi Pilsen (əvvəllər stansiya da deyilirdi Plzeň Gottwaldovo) İkinci Dünya Müharibəsində ABŞ-ın bombalanması ilə demək olar ki, tamamilə məhv edilmiş və sonradan eyni üslubda yenidən tikilmiş tarixi bir binada yerləşdirilmişdir. Xüsusi gözəlliyin stansiyanın fasadını qaçırmayın; vestibüldə ayrıca qurucu dəmir yolu işçilərinin heykəli var. Bina binanın hər iki tərəfində yerləşən iki dəmir yolu platforması ilə əhatə olunmuşdur. Bir qatara minərkən, qaçmaq və qaçırmaq məcburiyyətində qalmamaq üçün platformanın sağ hissəsində gözlədiyinizə əmin olun. Çex Respublikasının dəmir yolu sistemi ilə məşhur və qürurlu olduğunu və iyirminci əsrin ən gözəl Çex romanlarından biri olduğunu, bunun da italyan dilinə çevrilən möhtəşəm bir filmin çəkildiyini, Hrabalın "Diqqətlə Nəzarət Edilən Qatarlar" olduğunu unutma. . Solda qatar stansiyası ilə üzbəüz pul mübadiləsi, sağda bir turizm ofisi var.
- 3 Plzeň-Bílá Hora (Plzeň White Mountain), xora Na Roudné, Bílá Hora. Bağlı dəmir yolu marşrutları:
160.
- 4 Plzeň-Bolevec, xora Plaská, Bolevec. Bağlı dəmir yolu marşrutları:
160.
- 5 Plzeň-Doubravka, Zábělská 82/6, Doubravka. Bağlı dəmir yolu marşrutları:
170.
- 6 Plzeň-Doudlevce, Vinohradská 57/21, Doudlevce. Bağlı dəmir yolu marşrutları:
183.
- 7 Plzeň-Jižní předměstí (Plzeň-South Suburbs), Přeštická 1761/4, Jižní Předměstí. Bağlı dəmir yolu marşrutları:
170,
180.
- 8 Plzeň-Koterov, Velenická 73/73, Božkov. Bağlı dəmir yolu marşrutları:
190.
- 9 Plzeň-Křimice, Traťová 111/5, Křimice. Bağlı dəmir yolu marşrutları:
170.
- 10 Plzeň-Orlík (Plzeň-Orlík dayanacaq), čtvrť Plzeň 1. Bağlı dəmir yolu marşrutları:
160.
- 11 Plzeň-Skvrňany, xora Emingerova, čtvrť Plzeň 3. Bağlı dəmir yolu marşrutları:
180.
- 12 Plzeň-Zadní Skvrňany (ex zastávka Třemošná u Plzně), xora Lábkova, čtvrť Plzeň 5-Křimice. Bağlı dəmir yolu marşrutları:
170.
- 13 Plzeň-Valcha, Dobřanská 3/90, Valcha. Bağlı dəmir yolu marşrutları:
183.
- 14 Plzeň zastávka (Plzeň Stop), Přeštická 1761/4, Jižní Předměstí. Bağlı dəmir yolu marşrutları:
183.
Avtobus və trolleybus şəbəkəsi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Plzeň_trolejbusy_09.png/220px-Plzeň_trolejbusy_09.png)
Avtobus şəbəkəsi 25 xəttdən, 1941-ci ildən bəri istismarda olan trolleybus şəbəkəsi 9 xəttdən ibarətdir (№ 10 - 18). Gecə xidmətinin üç avtobus xətti var (№1, N2, N3). Bütün şəhər avtobus xidməti tramvay və tramvay avtobus xidmətləri daxil olmaqla Pilsen Şəhər Nəqliyyat Şirkəti (PMDP) tərəfindən idarə olunur.
- 15 Pilsen Şəhər Nəqliyyat Şirkəti (PMDP) (Plzeňské městské dopravní podniky), Denisovo nábřeží 920/12, Východní Předměstí, ☎ 420 378 037 485 (məlumat), 420 378 031 120 (inzibati ofislər), faks: 420 377 320 493, @[email protected].
Biletlər (köçürülə bilməz): 18.- tütünçülərdən CZK və ya daha yüksək qiymət 30 - birbaşa gəmidə CZK..
telefon məlumatları: Pazartesi-Cümə 07: 00-18: 00.
Tramvay şəbəkəsi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Plzeň_tramway_map_2009.png/150px-Plzeň_tramway_map_2009.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Plzeň,_Sady_Pětatřicátníků,_reklamní_Škoda_Astra.jpg/150px-Plzeň,_Sady_Pětatřicátníků,_reklamní_Škoda_Astra.jpg)
Tramvay şəbəkəsi ümumilikdə 49 dayanacaq olmaqla 20,3 km uzunluğu üç xəttdən ibarətdir. 1899-cu ildə ilk elektrik tramvay xətti istismara verildi Plzeň (indi sətir 4).
Xətt № 1 (Bolevec ↔ şəhər mərkəzi ↔ Slovany):
Bolevec ↔ Okounová ↔ Bolevecká náves ↔ Majakovského ↔ Mozartova ↔ U Gery ↔ Lékařská fakulta ↔ Pod Záhorskem ↔ Sady Pětatřicátník ↔ Náměstí Republiky ↔ Anglické nábíív ↔bív
Xətt № 2 (Skvrňany ↔ şəhər mərkəzi ↔ Světovar):
Skvrňany, sídliště Terezy Brzkové ↔ ↔ ↔ Machackova Karla Steinera Internáty ↔ ↔ Slovanské údolí Malešická ↔ ↔ ↔ Křimická III.br., Vejprnická ↔ CAN, Skvrnanska Výstaviště ↔ ↔ ↔ Sady Pětatřicátníků Namesti REPUBLIKY ↔ ↔ Anglické nábřeží Hlavní nádraží CD Mikulášské Namesti ↔ ↔ U Duhy ↔ Habrmannova ↔ Náměstí Generála Píky ↔ Radnice Slovany ↔ Brojova ↔ Světovar
Xətt № 4 (Koşutka ↔ şəhər mərkəzi ↔ Bory):
Košutka ↔ Plzeňka ↔ Severka ↔ Sokolovská ↔ U Družby ↔ Zoologická zahrada ↔ Lékařská fakulta ↔ Pod Záhorskem ↔ Sady Pětatřicátník ↔ U Práce ↔ Masarykovo náměstí ↔ Chodsk ↔ Chodsk ↔
Taksi ilə
Şəhərdə şəhər ətrafında səyahət etmək üçün istifadə edə biləcəyiniz bəzi taksi şirkətləri var. Qiymət siyahılarını oxumaq üçün bir az kömək bizimdir Çex danışıq kitabçası.
- 16 Autoslužba taksi, Ofis (kancelář): Sady Pětatřicátníků 48/33, Jižní Předměstí, ☎ 420 377 220 220, 420 724 222 266 (mobil), 420 722 222 266 (mobil), @[email protected].
Başlanğıc dərəcəsi 25, - Kč. Km başına tarif 24, - Kč,. Dəqiqə gözləyin. 4, - Kč. 50 km 8-in km-ə nisbəti, - Kč (16 dönüş ilə, - CZK). Hava limanı köçürmələri (letiště) Praqa 1500, - CZK mümkün hava limanı park haqqı.
- 17 Şəhər xətti taksi, Ofis (kancelář): Anglické nábřeží 2434/1, Východní Předměstí, ☎ 420 733 222 317 (mobil), @[email protected].
Başlanğıc dərəcəsi 25, - Kč. Km başına nisbət 19, - Kč. Dəqiqə gözləyin. 4, - Kč. 50 km-lik km-ə nisbət 14, - CZK. Hava limanı köçürmələri (letiště) Praqa 1490, - CZK. Maestro, Mastercard, Visa və Visa Electron kartları qəbul edilir.
- 18 ecoCITY taksi, Domažlická 1010/178, Skvrňany, ☎ 420 777 361 361 (mobil), @[email protected].
Başlanğıc dərəcəsi 23, - CZK. 4 km 109-a qədər qısa gediş haqqı, - CZK. Km başına nisbət 21, - CZK. Dəqiqə gözləyin. 3, - CZK. 50 km-lik km başına nisbət 14, - CZK). Hava limanı köçürmələri (letiště) Praqa 1149, - CZK. Yaşlılar və uşaqlar üçün xüsusi qiymət. ecoCITY Taksi, təbii qaz kimi yaşıl yanacaqlardan istifadə edən Škoda Citigo və Škoda Octavia avtomobillərinə sahib bir Taksi xidməti şirkətidir (CNG) neft türevləri əvəzinə.
- 19 [link işləmir]Elektra taksi, Ofis (kancelář): Nádražní 178/18, Východní Předměstí, ☎ 42 377 327 377, 42 723 967 967 (mobil), 42 608 142 000 (mobil), 42 775 558 080 (mobil), @[email protected].
Başlanğıc dərəcəsi 35, - CZK. Km başına nisbət 23, - CZK. Dəqiqə gözləyin. 4, - CZK. 50 km 16-nın km-ə nisbəti 16, - CZK (dönüş 14 ilə, - CZK). Hava limanı köçürmələri (letiště) Praqa 1500, - CZK.
- 20 Odas taksi, Ofis (kancelář): Božkovská 1715/58, Východní Předměstí, ☎ 420 377 444 444.
Başlanğıc dərəcəsi 35, - CZK. Km başına nisbət 23, - CZK. Dəqiqə gözləyin. 4, - CZK. 50 km 16-nın km-ə nisbəti 16, - CZK (dönüş 14 ilə, - CZK). Hava limanı köçürmələri (letiště) Praqa 1525, - CZK.
- 21 Plzeňske taksi, Ofis (kancelář): Náměstí Republiky 98/10, Vnitřní Město, ☎ 420 608 224 780 (mobil), @[email protected].
Başlanğıc dərəcəsi 40, - CZK. Km başına normal nisbət 28, - CZK. Dəqiqə gözləyin. 6, - CZK. Hava limanı köçürmələri (letiště) Praqa 1500, - CZK. Diners Club, JCB, Mastercard, Visa kartları qəbul olunur..
- 22 Radio taksi Plzeň, Ofis (kancelář): Palackého náměstí 31/2, Jižní Předměstí, ☎ 420 377 377 377, 420 608 227 700 (mobil), 420 724 223 322 (mobil), @[email protected].
Başlanğıc dərəcəsi 35, - CZK. Km başına normal nisbət 28, - CZK. Telefon başına km nisbəti 23.- CZK. Dəqiqə gözləyin. 4, - CZK. 50 km-lik km üçün nisbət 11.50 CZK (qayıdış 8 ilə - CZK). Hava limanı köçürmələri (letiště) Praqa 1525, - CZK.
Maşınla
Park yerləri
Köhnə Plzeň şəhərinin şimalında, yolda Truhlářská, çoxmərtəbəli avtomobil dayanacağı var 23 Parkovací dům Rychtářka 447 avtomobil tutumlu. Təhlükəsizlik işçisi və 24 saat mühafizə olunan hazırda Pilsendə 24 saat mövcud olan ən təhlükəsiz pullu park növüdür. Avtoparkın təhlükəsizlik işçiləri tərəfindən davamlı monitorinqi ilə yanaşı müştəri mərkəzi və tualet otaqları da mövcuddur. Küçəni keçən piyada körpüsü sayəsində Tırşova, şəhərin tarixi mərkəzinə asanlıqla gedə bilərsiniz. Futbolsevərlər parkdan çox uzaq olmayan futbol stadionuna yaxınlığını qiymətləndirirlər Štruncovy.
Nə görürsən
The Köhnə şəhər şəhərin qurulduğu gündən bəri üslubda, binalarda və məkanlarda az dəyişiklik olduğu üçün sizi şəhərin möhtəşəm keçmişinə aparacaq. Namesti Republikası (Piazza della Repubblica), sakinlərin əsas görüş yeri və böyük tədbirlərin keçirildiyi yerdir.
The şəhər divarı köhnə şəhəri əhatə edən 19. əsrdə yıxıldı və yerinə tarixi mərkəzin dörddə üçünü əhatə edən yaşıl sahələr əvəz olundu.
Pivə zavodları
Pivə istehsalı 19-cu əsrin ortalarında Pilsendə yaradılan yeni bir dəmləmə prosesi ilə çevrildi; bu gün metod deyilir Pilsner və ya qısaldılmış Pils. Burada pivə istehsalı 12-ci əsrə aiddir, lakin 1838-1839-cu illərdə baş verən tarixi hadisələr, səlahiyyətlilər tərəfindən idarə olunan və indi məşhur olan bir pivəni bişmiş pivə icad edən prodüser Joseph Groll-a əmanət olundu. Pils kimi; qarlı-ağ köpüklü qızıl rəngli acı içki.
Bu gün kiçik pivə zavodları ənənəvi istehsal prosesini dadma ləzzəti ilə birləşdirən canlı və dinamik yerlərdir. Nadir hallarda bir çox dadına daxil olan tematik turlar təşkil edirlər. Bir pivə sevərsənsə, şirkət kimi böyük pivə zavodlarını ziyarət etməyi unutma Plzeňský Prazdroj a.s. pivə zavodu ilə Gambrinus və ən məşhur pivə zavodu Pilsner Urquell; burada, bələdçi bir tur sifariş edərək, bütün istehsal prosesini görə bilərsiniz və tarixi haqqında bir az məlumat əldə edə bilərsiniz. Pivə zavodunda Gambrinus bələdçi turlar yalnız Çex dilindədir.
Sonda özünüzü pivə istehsalının əsl bir incisi olmağa qoyun; pivə zavodlarının tarixi zirzəmilərini gəzdikdə, bareldən birbaşa təzə dəmlənmiş, pasturrizasız pivələrdən yeyə bilərsiniz. Məşhur Spilka restoranındakı pivə zavodunda nahar da edə bilərsiniz.
Böyük pivə zavodlarının fabriklərinə əlavə olaraq bəzi kiçik yerli pivə zavodlarına baş çəkin.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/CZ-Plz-brauerei-pilsn-urquell-01.jpg/220px-CZ-Plz-brauerei-pilsn-urquell-01.jpg)
- 1 Al Cavaliere Lochoty Pivə zavodu (Mini-pivovar - bu Lochoty), Karlovarská 420/103, Lochoty (dur Sokolovská: 33 saylı, N3, N6 nömrəli avtobus xətləri), ☎ 420 602 270 505 (mobil), @[email protected].
Bazar ertəsi 10: 30-23: 00, Cümə-Cümə 10: 30-24: 00, Bazar 10: 30-22: 00. 2001-ci ildən bəri, arxa teraslı bir restoranı olan kiçik pivə zavodu, Pils və yarı tünd tipli incə süzülmüş və pasterizə edilmiş biralar istehsal edir. Cəngavər ənənələri ruhunda olan restoran, Lochota Knight heykəlinin mənzərəsi olan açıq oturma yerləri təklif edir. Yaxınlıqda müasir balqabaq mərkəzi də var.
- 2 [əvvəllər işləməyən link]Groll Plzeň pivə zavodu (Pivovar Groll Plzeň), Truhlářská 2397/10, Východní Předměstí (dur Na Rychtářce: 28 saylı avtobus xətti), ☎ 420 602 596 161 (mobil), @[email protected].
Bazar ertəsi 11: 00-23: 00. Şəhərin mərkəzindən bir neçə dəqiqəlik məsafədə piyada, restoran, qonaq evi və balaca uşaqlar üçün oyun meydançası olan bir bağça olan kiçik pivə zavodu, yerləşdiyi tarixi bir binada yerləşir. Pils, Baron Lautensack Heinrich Plzene gələndə. Daha sonra resept bu gün bu növ pivənin ixtiraçısı kimi qeyd edən nəhəng Pilsner Urquell tərəfindən kopyalandı. Usta pivə istehsalçısı Joseph Groll 1813-cü il təvəllüdlü a Vilshofen Bavyerada və bir pivə istehsalçısının oğlu, dolanışıq biraçı olaraq həyatını qazandı. Pilsen şəhərindən atası tərəfindən dəfələrlə qovulmuş və bacarıqlarını tərifləyən digər pivə istehsalçıları tərəfindən çağırılaraq oraya qayıtdı. İndiki bina bir neçə orijinal evin Barok rekonstruksiyasından ibarətdir rychtarka. Kiçik pivə zavodu təxminən on üç emal mərhələsindən keçmiş və adlanan filtrlənməmiş və pastörize olunmamış yarı tünd bira təklif edir. Lotr. Restoranda qatı yanacaq sobasında (kömür, odun) hazırlanmış ləzzətli yeməklər təqdim olunur və pivə qazanları restoranın içərisindəki çini sobaya daxil edilir, ona xüsusi bir atmosfer verir.
- 3 Plzeň Kərpic Pivə zavodu (Pivovar U Pašáka Plzeň), Poděbradova 415/12, Vnitřní Město (dur Tylova: 11, 18 nömrəli trolleybus xətləri), ☎ 420 377 946 012, @[email protected].
Bazar ertəsi-cümə 10: 00-23: 00, cümə 11: 00-23: 00, günəş 11: 00-21: 00. Yalnız təbii maddələrlə qida və yarı tünd pivənin hazırlandığı restoranı olan kiçik pivə zavodu.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Plzensky_Prazdroj_brewery_tour_06.jpg/220px-Plzensky_Prazdroj_brewery_tour_06.jpg)
- Plzeňský Prazdroj Group a.s., U Prazdroje 64/7, Východní Předměstí, ☎ 420 377 061 111, @[email protected]. Prazdroj, köhnə Plzeň şəhəri yaxınlığındakı böyük pivə zavodunun ərazisi adlanır. 1839-cu ildə baş verən bira qiyamından sonra yüksək keyfiyyətli pivə təmin etmək üçün şəhərin mərkəzi pivə zavodu olaraq 1839-cu ildə qurulmuş, 1842-ci ildən bəri Pilsner Urquell-in və 1869-cu ildən bu yana Gambrinus-un qərargahı olmuşdur. Bu gün şirkət markalara sahibdir və Çex Respublikasının müxtəlif yerlərində Pilsner Urquell, Gambrinus, Radegast, Velkopopovický Kozel, Maestro, Phoenix və Primus biralarını istehsal edir. Alkoqolsuz Radegast Birell pivəsi və Frisco qazlı alkoqollu içki istehsal edirlər.
- 4 Gambrinus Plzeň Pivə zavodu (Pivovar Gambrinus Plzeň. Şirkət: Plzeňský Prazdroj a.s.), U Prazdroje 64/7, Vnitřní Město (dur Prazdroj: 13 saylı trolleybus xətti).
Təlimatlar: yalnız şənbə günləri. 1869-cu ildə qurulan böyük pivə zavodu. Bölgədəki ən populyar pivə markası. Gambrinus Plzeň pivə zavodu ziyarətçilərə bənzərsiz bir təcrübə təqdim edir; yalnız ağrılı məqam budur ki, pivə zavoduna ekskursiya turu yalnız Çex dilindədir.
- 4 Gambrinus Plzeň Pivə zavodu (Pivovar Gambrinus Plzeň. Şirkət: Plzeňský Prazdroj a.s.), U Prazdroje 64/7, Vnitřní Město (dur Prazdroj: 13 saylı trolleybus xətti).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Plzeňský_Prazdroj_2.jpg/220px-Plzeňský_Prazdroj_2.jpg)
- 5 Pilsner Urquell Pivə zavodu (Pivovar Urquell Plzeň. Şirkət: Plzeňský Prazdroj a.s.), U Prazdroje 7, Vnitřní Město (dur Prazdroj: 13 saylı trolleybus xətti), ☎ 420 377 062 888.
Güdümlü turlar: IV-IX aylarda Pazartesi-Çərşənbə axşamı 08: 00-18: 00, X-III aylarında Pazar-Bazar ertəsi 08: 00-17: 00. Muzeyi və restoranı ilə 1842-ci ildə qurulan dünyaca məşhur böyük pivə zavodu Spilce, Pilsner birasının orijinal istehsal sahəsidir. Pivə zavodunun yanında bir suvenir mağazası da var.
- 5 Pilsner Urquell Pivə zavodu (Pivovar Urquell Plzeň. Şirkət: Plzeňský Prazdroj a.s.), U Prazdroje 7, Vnitřní Město (dur Prazdroj: 13 saylı trolleybus xətti), ☎ 420 377 062 888.
- 6 Purkmistr Plzeň Pivə zavodu (Pivovar Purkmistr Plzeň), Selská náves 21/2, Çernice (dur U Staré Kovárny: 13 saylı trolleybus xətti və ya 32, N2, N5 nömrəli avtobus xətləri), ☎ 420 377 994 311, faks: 420 377 994 377, @[email protected]. Restoranı, bowling salonu və əlaqəli oteli olan kiçik pivə zavodu. Özgünlükdən məhrum olduqlarını söyləmək olmaz; burada əslində pivə ilə hamam / sauna qəbul etmək mümkündür. Həm də turp pivəsi və sirr pivəsi kimi xüsusi pivələrə xidmət edirlər.
Mülki tikinti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Plzeňské_historické_podzemí_-_chodba.jpg/120px-Plzeňské_historické_podzemí_-_chodba.jpg)
- 7 Tarixi yeraltı Plzeň (Plzeňské historické podzemí), Veleslavínova 58/6, Vnitřní Město (dur Na Rychtářce: 28 saylı avtobus xətti. Və ya dayan Náměstí Republiky: 1, 2, 4 nömrəli tramvay xətləri), ☎ 420 377 235 574, @[email protected].
Yetkinlər: 100, - CZK. 6 yaşdan uşaqlar, Tələbələr, 70 yaşdan yuxarı yaşlılar: 70, - CZK.
Güdümlü turlar: II-III aylarda gündəlik 10: 00-17: 00, IV-XII aylarda gündəlik 10: 00-18: 00.. Şəhərin bir hissəsinin altından keçən orta əsr yeraltı keçidi. Bələdçi ingilis və alman dillərini çox yaxşı bilir, lakin italyan dilini bilmir. 13-cü əsrdə başlayan və 19-cu əsrdə bitən zirzəmi, 1295-ci ildə təməli ilə başlayan Plzenin tarixi bir struktur inkişafının ayrılmaz hissəsidir. Keçmişdə qorumaq üçün istifadə olunan iki və ya üç zirzəmidən ibarətdir. qida məhsulları. Daha sonra, məsələn, hidravlik borular kimi texniki məqsədlər üçün istifadə edildi.
Küçələr və meydanlar
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/CZ-Plz-nam-republ-01.jpg/220px-CZ-Plz-nam-republ-01.jpg)
- 8 Respublika meydanı (Namesti Republikası) (Dayan Náměstí Republiky: 20, 33, N1, N4 nömrəli avtobus xətləri və 1, 2, 4 saylı tramvay xətləri). Meydan tərəfləri tarixi binalar, gözəl Rönesans bələdiyyə binası və mərkəzində xalqın ən hündür ucluğu olan San Bartolomeo Gotik Katedrali ilə əhatə olunmuşdur.
- 9 Praqa körpüsü (Ən çox Pražský), Pražská ulice, Vnitřní Město. Şəhərin mərkəzi arasında yerləşən gözəl daş körpü (Vnitřním Město) və şərq ətrafı (Východním Předměstí), körpünün mərkəzində Pietà heykəli ilə.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wilsonův_most_v_Plzni,_3.jpeg/220px-Wilsonův_most_v_Plzni,_3.jpeg)
- 10 Wilson Bridge (Wilson ən çox, keçmiş (DE) Kaiser Franz-Josef Brücke ()CS) císaře Františka Josefa I. ən çox), Anglické nábřeží ilə Denisovo nábřeží, Jižní Předměstí arasında (Dayan Muzey: 13 saylı trolleybus xətti və 33, 40 nömrəli avtobus xətləri). 1913-cü ildə inşa edilmiş və II Dünya Müharibəsində qismən məhv edilmiş, 2012-2013-cü illər arasında yenidən qurulmuş və orijinal vəziyyətinə gətirilmişdir.
Bağlar və parklar
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Plzeň_od_ZOO.jpg/220px-Plzeň_od_ZOO.jpg)
- 11 Plzeň Zooloji və Nəbatat Bağı (Zoologická a botanická zahrada města Plzně), Pod Vinicemi 928/9, Plzeň, Severní Předměstí (dur Zoologická zahrada: tramvay xətti № 4), ☎ 420 378 038 325, @[email protected].
Bazar ertəsi 08: 00-18: 00. Gözəl zoopark, Çex Respublikasında 1926-cı ildə qurulan ikinci ən qədim zooloji bağdır. 21 hektar ərazidə 1200-dən çox heyvan növü var. Sahəyə 1961-ci ildə qurulmuş, ümumi sahəsi 750 metr olan istixanalar, 12000 bitki növü olan bir botanika bağı və dinozavrlara həsr olunmuş bölmə daxildir. Dino Park Plzeň bu xüsusilə uşaqlar üçün çox əyləncəlidir. Avropanın ikinci ən böyük ayı parkına bir ziyarət də qaçırılmayacaq. Sərgi Akva-TeraPlzeň Zooloji Bahçesi içərisində, ziyarətçilərə meşə, səhra və mərcanla dolu dənizin mərkəzinə baxmağa imkan verir. Hər gün təlimlərdə nümayişlərdə iştirak edə və heyvanları bəsləyə bilərsiniz. Sərgi müxtəlif tematik bölmələrə bölünmüşdür - Cənubi Amerika meşəsini, Madaqaskarın ən quraq bölgələrinin səhrasını, şirin su akvariumlarını və mərcan rifləri nümunələrini tapa bilərsiniz. Hər gün ziyarətçilər ana südü verərkən heyvanları yaxından görə bilər və ya ilanlar, tarantulalar və piranalar da daxil olmaqla bəzi heyvan növləri haqqında məlumat əldə edə bilərlər.
- 12 Dino Park Plzeň, Nad ZOO 1, Plzeň, Severní Předměstí (dur Zoologická zahrada: tramvay xətti № 4), ☎ 420 378 774 636, @[email protected].
Yetkinlər: 90, - CZK, uşaqlar 3 - 15 yaş: 60, - CZK.
Bazar ertəsi 08: 00-18: 00. Tarixə qədərki heyvanların həyat boyu yenidən qurulmasına səbəb olan bir əyləncə parkı. Hərəkət qabiliyyətli səs effektləri ilə tamamlanan həqiqətən təsir edici modellər və reproduksiyalar var. Parkı ziyarət edərək, Dino Akvariumunda, Mezozoyik dənizlərinin səthində baş verənlərin yenidən qurulması ilə keyfiyyətli bir 3D sənədli filmi görə bilərsiniz.
Hərbi tikinti
Xatirə mərasimləri
- 13 Amerika ordusunun əsgərlərinə xatirə (Pomník vojákům americké armády), kəsişmə Klatovska t andída və ülser Americká (Dayan U Práce: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 nömrəli trolleybus xətləri və 27, 35, 57, N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7 və 4 saylı tramvay xətləri).
pulsuz.
24/24. Yazı: TƏŞƏKKÜR EDİRƏM AMERİKA! 6 MAY 1945-Cİ İLDƏ PLZEŇ ŞƏHƏRİ ABŞ ordusu tərəfindən azad edildi.
- DÍKY AMERIKO! DNE 6.KVĚTNA 1945 MěSTO PLZEŇ BYLO OSVOBOZENO AMERICKOU ARMÁDOU
- 6. V. 1945 THE MEN OF THE SIXTEENTH ARMORED DIVISION WE'LL NEVER FORGET. NIKDY NEZAPOMENEME 6. V. 1990.
Edilizia religiosa
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Plzen_Velka_synagoga_02.jpg/220px-Plzen_Velka_synagoga_02.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Katedrala_svateho_Bartolomeje.jpg/220px-Katedrala_svateho_Bartolomeje.jpg)
- 14 Cattedrale di San Bartolomeo (katedrála svatého Bartoloměje), Namesti Republiky (fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4).
Visita alla piattaforma Adulti 50,- CZK e bambini ((CS) deti) la metà..
10:00-18.00 (ultima salita alle 17:20). Costruita in stile gotico, la sua costruzione iniziò alla fine del XIII secolo. Il suo campanile con una altezza di 102,26 m è la guglia più alta nella Repubblica ceca. La sua piattaforma panoramica a 62 metri di altezza si raggiunge tramite 301 gradini.
- 15 Grande Sinagoga (Velká synagoga), sady Pětatřicátniků (fermata U Synagogy e Sady Pětatřicátníků: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 377 235 749.
nei mesi di aprile-ottobre Dom-Ven 10:00-18:00, nei mesi da settembre a marzo solo su appuntamento. La Grande Sinagoga, costruita 1888-1893 in stile moresco-romanico, è la seconda più grande sinagoga d'Europa e la terza più grande al mondo (dopo quelle di Gerusalemme e Budapest). Al suo interno, vengono organizzate anche mostre e concerti.
Musei
- 16 Museo etnografico (Muzeum Národopisné), Náměstí Republiky 106/13, Vnitřní Město (fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 378 370 200, @[email protected].
mar-dom 10:00–18:00. Il museo racconta la storia delle antiche genti che abitavano Plzeň e la zona circostante. Nella sala principale vi sono mostre etnografiche, storiche e naturali, nonché varie mostre sui diari di viaggio.
- 17 Museo della Boemia occidentale (Západočeské Muzeum), Kopeckého sady 357/2, Vnitřní Město (fermata Muzeum: filobus linea № 13), ☎ 420 378 370 111, fax: 420 378 370 150, @[email protected]. Il Museo è stato fondato nel 1878. La gamma di reperti storici, artistiche e etnografiche e le collezioni scientifiche sono tra le maggiori della Repubblica Ceca. L'edificio del museo si articola su tre piani e tre ali, e si trova sul lato sud-est del convento francescano, progettato alla fine del XIX secolo. Dai primi anni del 1990 il museo offre anche borse di studio e si occupa della ricerca nel campo storico in collaborazione con la locale università;
- 18 Museo dei Burattini (Muzeum loutek), náměstí Republiky 137/23, Vnitřní Město (fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 378 370 801, @[email protected].
Adulti 60,- CZK, piccoli 30,- CZK, famiglie 150,- CZK.
mar-dom 10:00-18:00. Lo sapevate che Plzeň è il luogo di nascita dei famosi burattini Spejbl e Hurvinek? Al Museo, in una casa storica della Piazza della Repubblica, inaugurato a metà settembre del 2009 potete andare a vedere questi burattini di fama mondiale originari di Plzeň. Non si tratta di una classica mostra da visitare, ma voi stessi potrete provare a giocare come burattinai. Questo è solo un esempio della "cultura interattiva" a cui la città sta puntando nell'ambito dei progetti legati al titolo di capitale europea della cultura 2015.
- 19 Museo dei Fantasmi (Muzeum Strašidel), Náměstí Republiky 33 (entrata dal albergo Central. Fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 377 223 473, @[email protected].
Adulti 80,- CZK, piccoli e pensionati 50,- CZK.
lun-dom 10:00–18:00. Più che un museo, è una mostra unica di fantasmi, marionette, racconti, fiabe, e antiche storie di magia, oggi dimenticata. Adatto ai piccoli e forse anche ai grandi che non hanno dimenticato la poesia delle cose,il museo è un buon posto da visitare per le gite scolastiche, feste di compleanno ed eventi simili.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Kulturní_dům_Peklo_v_Plzni_-_okres_Plzeň-město_-_Česká_republika.jpg/220px-Kulturní_dům_Peklo_v_Plzni_-_okres_Plzeň-město_-_Česká_republika.jpg)
- 20 Museo della tecnica dei trasporti (Muzea Dopravní Techniky), V Malé Doubravce 1242/27, Doubravka (fermata Opavská: filobus linee № 16, 17 e autobus linee № 29, 30, N3, N6), ☎ 420 377 262 911, @[email protected].
solo previo appuntamento (almeno 24 ore di anticipo); lun-ven 08:00-16:00. Il museo dispone di un interessante materiale storico sull'uso degli autobus nel sud-ovest della Boemia (foto, filmati, mappe, orari, uniformi, attrezzature varie).
- 21 Museo memoriale all'Armata americana (Památník americké armády muzeum), Kulturní dům Peklo, Pobřežní 2220/10 (fermata Hlavní pošta: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 378 037 954 (biglietteria), 420 378 037 956 (uffici), @[email protected].
60,- CZK.
Mar-Dom 09:00-13:00/14:00-17:00. Il museo cerca di raccontare la storia dei bombardamenti e della presenza statunitense a Plzeň durante la seconda guerra mondiale. Aperto nel 2005, è il più grande museo ceco su questo tema.
Eventi e feste
Vi sono diversi eventi durante l'anno; alcuni di essi sono:
- Giornate della cultura bavaresi (Fiori per Plzeň, in ceco: květin pro Plzni), Náměstí Republiky.
20 al 26 aprile 2015. Nel quadro della settimana bavarese si terranno alcune feste culturali colorate assai le quali culmineranno al 26. Aprile nella festa finale con l'azione Fiori per Plzeň, nella quale saranno donati a Plzeň migliaia di fiori dalla Bavaria come segno d'amicizia.
- Film festival Finale.
26 aprile al 2 maggio 2015. Vengono presentati film e documentari cecoslovacchi.
- Festa della Liberazione.
1 al 6 maggio 2015. La festa ricorda la liberazione di Plzeň dalla Germania nazista da parte della Terza armata di George Patton nel 1945; per l'occasione, la città si riempie di musica ed eventi culturali.
- Appetit Festival, nel Centro commerciale Plzeň Plaza, @[email protected].
50,- CZK per giorno.
17 al 18 maggio 2015. Il più grande festival gastronomico nella Boemia occidentale.
- 24 Festival Internazionale del Folklore CIOFF (Mezinárodní folklorní festival CIOFF), Scéna "U Branky", Smetanovy sady, ☎ 420 723 979 527 (mobile), @[email protected].
3 al 7 giugno 2015. Festival in piu posti con gruppi folcloristici cechi e internazionali provenienti da tutto il mondo. Il palco principale "U Branky" viene allestito nel Smetanovy sady.
- 25 [link non funzionante]Rock for People EUROPE 2015, Motokáry Papírna, Zahradní 173/2, Východní Předměstí (Fermata Mikulášské náměstí: tram linee № 1, 2, 4 e autobus linea № N2), @[email protected].
ven 03 luglio 2015 a dom 05 luglio 2015. Versione urbana del Rock for People festival a Hradec Králové. È parte del progetto Pilsen 2015 - Capitale Europea della Cultura.
- Puppet Rock Festival.
L'ultimo fine settimana di luglio. Si tiene di fronte Piazza Plzeň
- Festival strada vivace (Festival Živá ulice), Náměstí Republiky, ☎ 420 222 352 091, @[email protected].
dal 10 al 23 agosto 2015. Si tengono spettacoli per strada, rappresentazioni teatrali ed eventi musicali, con palchi piccoli intorno al centro cittadino ed un grande palco aulla Piazza della Repubblica.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/The_Aftermath_(4572273933).jpg/250px-The_Aftermath_(4572273933).jpg)
- Pilsner Fest (mappa del areale).
settembre. La festa sulla birra più grande e famosa della Repubblica Ceca, che coincide pressappoco con l'anniversario della fondazione della birreria Urquell (può capitare, però, che venga festeggiata in anticipo, come accaduto nel 2010, quando si è tenuta il 27 e il 28 agosto).
- 26 Metalfest, Pod Vinicemi 828/9, Severní Předměstí (fermata Amfiteátr: autobus linea № 41. Mappa del'areale), ☎ 420 577 432 580, 420 224 235 267 (biglietteria Pragokoncert Bohemia a.s.), 420 577 432 420 (ufficio Pragokoncert Bohemia a.s.), fax: 420 577 432 420, @[email protected].
dal 5 al 7 giugno 2015. Il Metalfest è un festival centro-europeo, che si tiene nell'anfiteatro della città, di musica Heavy metal .
Cosa fare
- 1 Casa della Cultura (Měšťanská Beseda), Kopeckého sady 59/13, Jižní Předměstí (Fermata Mrakodrap linee № 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 e autobus linee № 20, 27, 34, 35, 57, N1, N2, N3, N7), ☎ 420 378 037 922, @[email protected]. Questo lussuoso palazzo neorinascimentale fu completato il secolo scorso da František Kotek che ampliò un palazzo, di proprietà del comune, preesistente. Non è possibile dare una sola definizione di questo posto; se siete in cerca di eventi culturali questo è il posto giusto per voi. L'enorme edificio, infatti, ospita un po' tutto quel che si possa desiderare: un ristorante, un caffé letterario, vari locali e un insieme di sale di diverse dimensioni utilizzate di volta in volta come cinema, teatro, sale eventi o sale conferenze. Ma anche se non avete intenzione di ascoltare una conferenza, d'altronde quasi tutte in ceco, vi consigliamo ugualmente di fare un salto qui e rimanere affascinati dai lussuosi interni e dalla raffinata architettura del palazzo.
- 2 Parco sportivo Škoda (Škoda Sport Park), Malostranská (Fermata Vodárna: autobus linee № 22, 29, 30 e filobus linee № 10, 13), ☎ 420 739 005 699 (mobile).
aperto tutto l'anno. Il parco si trova a Sud dal centro città. Il parco è il posto ideale per chi ama fare jogging o godersiuna lunga passeggiata (anche dopo il tramonto per via dell'illuminazione artificiale). Oltre a questo nel parco sportivo c'è una rampa per Skateboard, dei campi da beach volley, una parete da arrampicata e un centro della corda (LC) nel quale si può provare un percorso con 15 ostacoli di varia difficoltà sia in coppia che singolarmente se siete tipi avventurosi. Per i tipi più tranquilli è presente un' altalena gigante.
- 3 Casa delle fiabe (Dům pohádek), Na Chmelnicích 1599/3, Severní Předměstí (Fermata Amfiteátr: autobus linee № 25, 41, 56), ☎ 420 724 770 728 (info - mobile), 420 725 950 066 (prenotazione bambinaia - mobile), @[email protected].
Servizio di bambinaia per i vs. bambini a 79,- CZK per ora.
mar-dom 09:00–19:00. Una casa pensata per i bambini dai 3 anni in su, ispirata alle fiabe con degli schermi che proiettano i personaggi delle fiabe principali. I bambini possono approfittare tutti i giorni d'un programma favoloso e di laboratori. Lo spazio è decorato con opere d'arte di Mole, Křemílek e Vochomůrka, Reed e altri personaggi dalle favole della buona notte della tradizione ceca e boema. La struttura offre anche la possibilità di un servizio completo di ristorazione e pasticceria, dolci, panini, torte, insalate, e molto altro. Se volete andare a vedere la città e godervi un po' di tempo senza i vostri bambini potete usufruire del servizio di una bambinaia.
Acquisti
I prezzi a Plzeň sono generalmente più bassi rispetto a Praga. Come ogni città boema che si rispetti, il punto forte di Plzeň o Pilsen (se la volete chiamare alla tedesca) sono i mercatini. Quasi tutto l'anno e sicuramente durante le feste vengono organizzati mercatini all'aperto, presso i quali potrete trovare moltissimi articoli d'ogni genere, dagli alimentari ai souvenir.
Mercati
- 1 Mercato tradizionale di San Giuseppe (Josefovsko – velikonoční tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město.
Tra marzo e aprile. .
- 2 Mercati del contadino (Farmářské trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město.
Il secondo e ultimo sabato di ogni mese, al mattino 08:00-12:00, da fine marzo a metà dicembre. Famoso per i suoi prodotti biologici certificati.
- 3 Mercato di maggio (Májový tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město.
A maggio.
- 4 Mercato tradizionale di San Bartolomeo (Bartolomějský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město.
Ad agosto.
- 5 Mercato tradizionale di San Vincenzo (Václavský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město.
A settembre.
- 6 Mercato tradizionale di Havel (Havelský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město.
A ottobre.
- 7 Mercato tradizionale di San Martino (Martinský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město.
A novembre.
- 8 [link non funzionante]Mercato tradizionale di natale (Vánoční tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město.
Tra novembre e dicembre.
Negozi biologici - Bio a prirodni prodejny
- 9 HerBio negozio bio (Bioprodejna HerBio), V Šipce 653/8, Jižní Předměstí (Fermata U Práce: autobus linee № 27, 35, 57, N1, N2, N3, N7 e filobus linee № 10 a 17), ☎ 420 377 235 414, @[email protected].
lun-sab 08:00–18:00. Vendita di alimenti e prodotti biologici (biopotraviny a bioprodukty in ceco).
- 10 Negozietto Speranza - Aroma di Marie Hrubá (Obchůdek naděje - Aroma v Marie Hrubá), Prokopova 206/27, Jižní Předměstí (Fermata Prokopova: filobus), ☎ 420 377 221 874, @[email protected].
lun-ven 09:00–13:00/14:00–17:00. Vendita di alimenti e prodotti biologici (biopotraviny a bioprodukty) e prodotti di medicina alternativa e omeopatica, opera di una lunga tradizione sia europea (inaugurata dalla santa medioevale Ildegarda di Bingen ) che asiatica (in particolare quelli usati dalla Medicina Tradizionale Cinese ).
- 11 Negozio prodotti agricoli (Farmářský obchod), Lobezská 57/63, Lobzy (Fermata Částkova: filobus linea № 12), ☎ 420 734 738 524, @[email protected].
lun-ven 08:00-17:30. Vendono frutta, verdura, carne e altri prodotti agricoli. Offrono anche erbe e tisane, vino, uova, salsicce, olivello spinoso e di altri prodotti di pasticceria.
Come divertirsi
Locali diurni
- 1 Ristorante caffè bar Anděl (restaurace kavárna bar Anděl), Bezručova 151/5, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4 e autobus linee № 20, 33, N1, N4), ☎ 420 773 830 712 (mobile), @[email protected].
lun-mar 07:30–00:00, mer-gio 07:30–01:00, ven 07:30–02:00, sab 09:00–02:00, dom 11:00–22:00, ai concerti si apre alle ore 20:00. Ristorante vegetariano con specialità della cucina locale e internazionale. bevande analcoliche con limonate australiane Bickford’s Old Style Sodas. Birre alla spina: Bernard 12° - Bernard 10° - Bernard scuro (Černý) 13°.
- 2 Caffè Infinity senza Stress (Kavárna Infinity bez Stresu), OC Olympia, Písecká 972/1, čtvrť Plzeň 8-Černice (nel centro commerciale Olympia. Fermata NC Černice: filobus linea № 13 e autobus linea № 32), ☎ 420 377 918 775, @[email protected].
lun-dom 09:00-21:00. Caffé con un arredamento tipico inizio anni 1960.
- 3 Caffè e bar Sky (Kavárna a bar Sky), Anglické nábřeží 2434/1, Východní Předměstí (16esimo piano del palazzo BCB. Fermata ´Anglické nábřeží: filobus linea № 13), ☎ 420 378 226 185.
lun-gio 14:00-23:00, ven 14:00-00:00, sab 12:00-00:00, dom 12:00-23:00. Il caffé Sky Bar offre una vista spettacolare su Plzeň dal palazzo BCB. Si possono gustare molti tipi di ottimi caffè classici o aromatizzati con dolci raffinati anche di produzione propria. Per chi preferisce vi sono cocktails e per chi a fame vi è anche una scelta gastronomica di piatti, accuratamente selezionati dalle tendenze di gastronomia moderna (Testo ufficiale).
Locali notturni
- 4 Discoteca 21 Club (Taneční klub 21 Club), Prokopova 238/21, Bory, Jižní Předměstí (Entrata dal cortile. Fermata Prokopova: filobus linee № 10, 13, 14), ☎ 420 725 044 977 (mobile), 420 603 511 760 (mobile), @[email protected].
gio 21:00-03:00, ven-sab 19:00-05:00. Club aperto nel 1995 con una pista da ballo, bar, lounge, connessione internet gratuita tramite Wi-Fi, una terrazza estiva nel cortile con grill e posti a sedere. Birre dalla spina: Fenix 13° - Gambrinus 10° - Gambrinus Excellent 11° - Plzeňský Prazdroj.
- 5 Caffè Jazz rock Dominik, Dominikánská 281/3, Vnitřní Město (a circa 100 metri a nord da Piazza della Repubblica. Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 721 546 231 (mobile), @mailto:[email protected].
Si accetta solo contanti.
lun-gio 10:00–01:00, ven 10:00–04:00, sab 13:00–02:00, dom 13:00–00:00. Piacevole posto non fumatori nel centro della città che offre sia una tranquilla tazza quotidiana di caffè e altre bevande analcoliche ma anche una scelta tra più di 100 bevande alcoliche (con una vasta selezione di distillati: rum, vodka, whisky e bourbon). Birre dalla spina: Fenix 13° - Gambrinus 10° - Plzeňský Prazdroj.
- 6 Discoteca e Bar Goethe's Mefisto (Taneční klub a bar Goethe's Mefisto), Smetanový sady, Goethova 9/2, Jižní Předměstí (Fermata Goethova: filobus linea № 13 e autobus linea № N7 o fermata Muzeum: filobus linea № 13 e autobus linea № 33), ☎ 420 602 342 002 (mobile), @[email protected].
lun-gio 17:00–06:00, ven-dom 19:00–6:00. Il nome del locale vicino al parco Smetana è dovuto al nome della strada e del suo personaggio Mefistofele di Johann Wolfgang von Goethe. Musica: dance, rock e oldies in base al programma attuale. Birre dalla spina: Gambrinus 10° - Plzeňský Prazdroj.
- 7 Ristorante e club Paříž (Restaurace a klub Paříž), Pařížská 1710/5, Východní Předměstí (Fermata Pařížská: filobus linee № 11, 12, 15, 16, 17 e autobus linee № 35, 57, N2, N3, N5, N6), ☎ 420 377 227 635. Ristorante con sala da ballo non molto distante dalla stazione ferroviaria centrale. Il più grande punto di forza di questo ristorante è senza dubbio la sua cucina, che resta aperta anche durante la notte, quindi nessun problema a trovare un buon pasto anche alle tre e mezza del mattino. Birre dalla spina: Gambrinus 10° - Plzeňský Prazdroj.
- 8 [link non funzionante]Discoteca club e bar PH (Taneční klub a bar PH ), Martinská 10/1, Jižní Předměstí (Fermata Muzeum: filobus linea № 13 e autobus linea № 33), ☎ 420 377 918 826, 420 777 760 169 (mobile), @[email protected].
mer entrata gratuita, ven-sab 70,- a 90,- CZK.
mer, ven-sab 21:00–05:00, bar aperto solo fino alle 04:00. : Discoteca al Kopeckého sady. Musica: elettronica (House, Progressive, Electro). Birre alla spina: Granát 12° - Hoegaarden White - Staropramen 10° - Staropramen 12° - Staropramen Černý - Stella Artois.
Spettacoli
- Biglietteria online Plzeň (Plzeňská vstupenka), @[email protected].
24 ore su 24. Biglietti online per tutti gli eventi Plzeň2015, teatro, cinema, musica, festival, sport, bambini, techmania e altro.
Musica
- 9 Orchestra filarmonica di Plzeň (Plzeňská filharmonie), Náměstí Míru 2363/10, Jižní Předměstí (Fermata Náměstí Míru: tram linea № 4 o fermata Poliklinika Bory: autobus linea № 29), ☎ 420 377 423 336, @[email protected].
Teatro
- 10 Grande teatro Josefa Kajetána Tyla (Velké divadlo J. K. Tyla), Smetanovy sady 1129/16, Jižní Předměstí (vicino al museo etnografico. Fermata Divadlo J. K. Tyla: autobus linee № 28, 41, 56 o fermata Sady Pětatřicátníků: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 378 038 070 (info), 420 378 038 190 (biglietteria), fax: 420 377 323 941, @[email protected].
circa 7,- € per gli spettacoli ordinari. Il teatro JK Tyla è uno dei più importanti della città e il teatro principale della contea. Fu inaugurato il 27 settembre 1902 ed è opera dell'architetto Antonín Balšánek. Moltissimi artisti, sculturi e pittori collaborarono alle decorazioni di questo sfarzoso teatro d'Opera. Oggi è il posto più prestigioso in cui un artista può sognare di esibirsi in città. Si può anche affittare la sala grande e il foyer per lo svolgimento di eventi privati. Pre-vendita biglietti presso la biglietteria in ulica Sedláčkova 174/2 in centro.
- 11 Nuovo teatro Josefa Kajetána Tyla (Nové divadlo J. K. Tyla), Palackého náměstí 2971/30, Jižní Předměstí, ☎ 420 378 038 048 (info), 420 378 038 049 (info), 420 378 038 190 (biglietteria), @[email protected]. Costruito appositamente per gli eventi legati al titolo di capitale europea della cultura, il nuovo teatro, ha aperto i battenti a fine 2014 ed è ospitato in un edificio dall'architettura a dir poco ultramoderna. A livello di eventi, questo teatro con i suoi due palchi, il "palco nuovo" (Nové scéna) e il "palco piccolo" (Malá scéna) si concentra sugli stessi generi del Teatro grande e su composizioni più moderne che invece mancano nel precedente. Pre-vendita biglietti presso la biglietteria in ulica Sedláčkova 174/2 in centro.
- 12 Teatro Alfa (Divadlo Alfa), Rokycanská 174/7, Lobzy (Fermata Letná: autobus linee № N3, N6 o filobus linee № 11, 15), ☎ 420 378 038 464 (info), 420 378 038 464 (biglietteria), fax: 420 378 038 477, @[email protected].
lun-ven 08:00-15:30. Un teatro dedicato ai bambini.
- 13 Teatro dei burattini V Boudě (Loutkové divadlo V Boudě (IT) Nel Capannone), nel M-Klub, Macháčkova 943/28, Skvrňany (Fermata Zadní Skvrňany: autobus linee № 24. 37, N2 o fermata ferroviaria Plzeň-Zadní Skvrňany), ☎ 420 607 910 127 (mobile), @[email protected].
dom-ven chiuso, sab 16:00–17:00. In questo teatro ci si concentra principalmente su giochi tradizionali di autori cechi. L'attuazione di questi giochi è fatto nel modo tradizionale illusoria, del teatro burattinaio, nella cornice storica delle marionette storiche sui filetti.
- 14 Teatro dei burattini Špalíček (Loutkové divadlo Špalíček (IT) Screpolatura), nel D-Klub, Zábělská 1280/54b, Doubravka (Fermata Habrmannovo námesti: filobus linee № 16, 17 o fermata Doubravka: autobus linee № 28, N6), ☎ 420 777 639 484 (mobile), @[email protected].
30,- CZK.
Lo spettacolo inizia alle ore 15:30. Biglietteria aperta dalle 15:00.
- 15 Teatro dei burattini Střípek (Loutkové divadlo Střípek), Kyjevská 1672/49, Východní Předměstí (Fermata Nám. Generála Píky: tram linea № 2), ☎ 420 371 422 102, 420 604 181 245 (mobile), @[email protected].
Dove mangiare
Prezzi modici
- 1 [link non funzionante]Ristorante Vegetka (Restaurace Vegetka), Americká 1166/13, Jižní Předměstí (Fermata U Práce: autobus linee № 27, 35, 57, N1, N2, N3, N7 e filobus linee № 10 a 17), ☎ 420 377 325 882, @[email protected].
lun-ven 07:30-18:00. Il ristorante offre anche un menù vegetariano e vegano.
Prezzi medi
- 2 Ristorante Na Spilce (Restaurace Na Spilce), U Prazdroje 64/7, Východní Předměstí (si accede attraverso il negozio dei souvenir nella birreria Pilsner Urquell. Fermata Prazdroj: autobus linea № 28 e filobus № 13), ☎ 420 377 062 755, @[email protected].
lun-gio 11:00-22:00, ven–sab 11:00-23:00, dom 11:00-22:00. Con 550 posti a sedere, forse il più grande ristorante ceco, situato nella birreria Pilsner Urquell.
- 3 Na Parkanu (Pivovarský šenk Na Parkanu), Veleslavínova 59/4, Vnitřní Město (Fermata Na Rychtářce: autobus linea № 28), ☎ 420 377 324 485, @[email protected].
prezzi vantaggiosi per le offerte del giorno (CS) denni-nabidka.
lun-mer 11:00-23:00, gio 11:00-24:00, ven–sab 11:00-01:00, dom 11:00-22:00. Birreria-Osteria nello stile anni 30, fondata nel 1966 prende il nome dalla sua posizione a ridosso delle mura cittadine, chiamate appunto Parkány.
- 4 U Mansfelda (Restaurace a Vinárna U Mansfelda), Dřevěná 102/9, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 377 333 844, fax: 420 377 333 845, @[email protected].
Ristorante: lun-gio 11:00-23:00, ven-sab 11:00-24:00, dom 12:00-22:00. Enoteca: mar-sab 17:00-24:00. Ristorante al pianterreno di un edificio nel centro città. Serve buon cibo tradizionale ceco. Insieme con la cantina dei vini, situata al piano inferiore, regala un'atmosfera rustica e insieme casalinga. Il ristorante dispone anche di una bella terrazza, rialzata dal livello stradale, da cui si gode una bella vista sul parco Šafářovy Sady.
- 5 Potrefená Husa (Restaurace Potrefená Husa), Martinská 10/1, Jižní Předměstí (Fermata Muzeum: autobus linee № 33, 40 e filobus linea № 13), ☎ 420 377 320 832.
dom-lun 11:00–24:00, mar–sab 11:00–01:00. Cucina: internazionale.
- 6 U Salzmannu, Pražská 90/8, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 377 235 476, @[email protected].
lun-gio 11:00-23:00, ven-sab 11:00-24:00, dom 11:00-22:00. Il piu vecchio locale di Plzeň.
- 7 [link non funzionante]Stará Sladovna, Malá 362/3, Vnitřní Město, ☎ 420 377 225 151, 420 773 225 154 (mobile), @[email protected].
lun-gio 11:00- 24:00, ven-sab 11:00-01:00, dom 11:00-23:00. Ristorante e Osteria in stile medioevale.
- 8 Slunečnize, Jungmannova 169/4, Jižní Předměstí (Fermata Mrakodrap: filobus linee № 10 a 17), ☎ 420 377 236 093, @[email protected].
lun-dom 11:00–20:00. Ristorante con pietanze biologiche, anche vegetariane o vegane.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 AK Penzion, Křimická 280/102, Skvrňany (Fermata Sulislavská: autobus linee № 41, 56), ☎ 420 605 113 606 (mobile), @[email protected]. Pensione a gestione familiare con camere doppie, triple e quadruple con bagno privato. Cucina con frigorifero, forno a microonde e bollitore a uso comune
- 2 [link non funzionante]Ostello Euro/Hotel Roudna, Na Roudné 400/13, Severní Předměstí (Fermata Otýlie Beníškové: autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 377 259 926, @[email protected].
- 3 Penzion Mirtl, Zborovská 103/7, Doudlevce (Fermata Doudlevce, ETZ: filobus linee № 10, 13, 14 e autobus linee № 22, 29), ☎ 420 603 243 924 (mobile), @[email protected].
280,- CZK per persona e notte.. Pensione con camere doppie e triple con bagno a uso comune. Cucina con frigorifero, forno a microonde e bollitore a uso comune.
- 4 Penzion Harry, Křimická 284/114, Skvrňany (Fermata Sulislavská: autobus linee № 41, 56), ☎ 420 377 383 047, @[email protected].
- 5 Alloggio Plzeň (Ubytovna Plzeň), Náměstí Českých bratří 2476/10, Jižní Předměstí (Fermata Náměstí Českých bratří: filobus linea № 16 e autobus linea № 22, 41. Stazione ferroviaria Plzeň-Jižní předměstí a circa 300 m.), ☎ 420 378 138 601, fax: 420 378 138 600, @[email protected].
da 170,- CZK p min. quattro notti o 275,- CZK per una notte a persona. L'alloggio meno costoso a Plzeň, semplice e pulito con il piu di una bella vista ai piani alti sulla città.
- 6 Alloggio Presente Plus (Ubytovna Presente Plus), Slovanská alej 2445/41, Východní Předměstí (Fermata Světovar: tram linea № 2 e autobus linee № 22, 51, N2), ☎ 420 377 918 188.
- 7 [link non funzionante]Ostello River (Hostel River), Černická 571/14, Jižní Předměstí (Fermata U Radbuzy: filobus linee № 10, 13, 14), ☎ 420 774 082 790 (mobile), @[email protected].
- 8 Alloggio Silenus (Ubytovna Silenus), Zahradní 1941/25, Východní Předměstí (Fermata Liliová: tram linee № 1, 4 e autobus linea № N2), @[email protected]. Camere doppie, triple e quadruple con bagno semi- o privato. Ci sono frigorifero, forno a microonde e bollitore a uso comune
- 9 Alloggio Zahradni (Ubytovna Zahradni), Zahradní 2078/21, Východní Předměstí (Fermata Jedlová o Liliová: tram linee № 1, 4 e autobus linea № N2), ☎ 420 377 443 262, @[email protected].
Prezzi medi
- 10 Pension City, Sady 5. Května 52, (Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 377 326 069.
- 11 Pension Morrison, Thámova 797/9, Jižní Předměstí (Fermata Chodské náměstí: tram linea № 4 e autobus linea № N1), ☎ 420 377 370 952, @[email protected].
- 12 Pension Stará Plzeň ***, Na Roudné 68/12, Severní Předměstí (Fermata Otýlie Beníškové: autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 377 259 901, @[email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. Albergo in casa storica con camere arredate con mobili in vero legno.
- 13 Pension Vis, Farského 638/14, Východní Předměstí (Fermata Jedlová: tram linee № 1, 4 e autobus linea № N2), ☎ 420 608 672 782 (mobile), @[email protected].
camera 550,- CK per una persona, 950,- CZK per due persone, piu 100,- CZK se colazione.
Prezzi elevati
- 14 [link non funzionante]Hotel Central, Náměstí Republiky 358/33, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4 e autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 377 226 757, @[email protected].
- 15 Hotel Courtyard (catena alberghiera Marriott), Sady 5. kvetna 2699/57, Východní Předměstí (a ~162 m – 3 min fermata Na Rychtářce: autobus linea № 28), ☎ 420 373 370 131, 420 373 370 134, @[email protected]. Albergo con 195 camere con macchina da caffè in camera, centro allenamento con terrazza, parcheggio coperto, ristorante Pils'n'Grill con cucina a vista, 24/7 minimercato, connessione internet Wi-fi gratuita, GoBoard - un concierge virtuale. Inoltre quattro sale conferenza variabili in grandezza.
- 16 Hotel Irida ***s, Na Poříčí 398/3, Severní Předměstí (Fermata Otýlie Beníškové: autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 725 479 418, fax: 420 373 729 616, @[email protected].
camera singola da 1.250,- CZK, doppia da 1.550.- CZK.
- 17 Hotel Panorama (catena alberghiera Best Western), V Lomech 1836/11, Bolevec (a ~230 m – 3 min. fermata Tleskačova: autobus linea № 27), ☎ 420 377 534 323, fax: 420 377 534 328, @[email protected].
- 18 Parkhotel Plzeň, U Borského parku 2791/31, Jižní Předměstí (a ~140 m – 2 min. fermata Sídliště Bory: filobus linee № 14, 16 e autobus linea № 30), ☎ 420 378 772 977, fax: 420 378 772 978, @[email protected]. Albergo con un suo centro congressi con undici sale per 1500 ospiti.
- 19 Hotel Primavera ****, Nepomucká 1058/128, Černice (a ~241 m – 4 min. fermata Čechurov: filobus linee № 10, 13 o autobus linee № 23, N2), ☎ 420 378 020 500, fax: 420 378 020 501, @[email protected]. Albergo con un suo centro congressi.
- 20 Purkmistr ****, Selská náves 21/2, Černice (a ~410 m – 6 min. fermata U Staré Kovárny: filobus linea № 13 o autobus linee № 32, N2, N5), ☎ 420 377 994 311, fax: 420 377 994 377, @[email protected]. Albergo con ristorante, propria birreria e una zona .
- 21 Hotel U Zvonu ****, Pražská 2685/27, Východní Předměstí (a ~177 m – 3 min. fermata U Zvonu: autobus linee № 71, 72), ☎ 420 378 011 855, fax: 420 378 011 856, @[email protected].
Sicurezza
Salute
- 27 Ospedale universitario, campus Lochotín (Fakultní nemocnice, Lochotín), Alej Svobody 923/80, Severní Předměstí (Fermata Nemocnice Lochotín: autobus linee № 25, 33, 34), ☎ 420 377 103 111, @[email protected].
- 28 Ospedale universitario, campus Bory (Fakultní nemocnice, Bory), Edvarda Beneše 1128/13, Jižní Předměstí (Fermata Nemocnice Bory: filobus linea № 16 e autobus linee № 22, N1), ☎ 420 377 401 111, @[email protected].
- 29 Policlinico Agel (Poliklinika Agel, Železniční poliklinika), Švihovská 2444/14, Východní Předměstí (Fermata Železniční poliklinika: filobus linee № 11, 15, 16, 17), ☎ 420 371 155 200, 420 371 155 201, @[email protected]. Policlinico dei ferrovieri, gestito da Agel.
- 30 Policlinico Bory (Poliklinika Bory), Čechova 2641/44, Jižní Předměstí (Fermata Poliklinika Bory: autobus linea № 29), ☎ 420 373 723 111, @[email protected].
- 31 Policlinico Denisovo nabrezi (Poliklinika Denisovo nabrezi), Denisovo nábřeží 1000/4, Východní Předměstí (Fermata Hlavní nádraží (poi camminare verso il retro della stazione di Polizia): tram linee № 1, 2, 4 o fermata Pařížská (poi camminare lungo il passagio sul retro del negozio Tesco): autobus linee № 34, N2, N3, N5, N6 o filobus linee № 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17), ☎ 420 378 218 111, fax: 420 378 218 417, @[email protected]. Il policlinico sulla Denisovo nábřeží a Plzeň, oltre a essere l'ospedale universitario della città, è anche un importante struttura sanitaria per l'intera contea.
- 32 Policlinica Slovany, Francouzská třída 2080/4, Východní Předměstí (Fermata Poliklinika Slovany: autobus linee № 29, 30 o piu lontano la fermata Radnice Slovany: tram linea № 2), ☎ 420 378 014 111, @[email protected]. Secondo policlinico cittadino. Forse meno grande del precedente, ma ugualmente attrezzato ed efficiente.
Come restare in contatto
Internet
La connessione a Internet gratuita è disponibile in molti alberghi, café e ristoranti. In caso di bisogno, ci sono diversi Internet cafe sparsi per Plzeň:
- 33 Arena - Internet Cafe (Internetová kavárna Arena), Františkánská 126/10, Vnitřní Město (vicino alla cattedrale di S. Bartolomeo), ☎ 420 377 220 402.
- 34 Internet PC Games - Internet Cafe (Internetová kavárna Net-Games), Prokopova 336/30, Jižní Předměstí, ☎ 420 604 238 967 (mobile), @[email protected].
lun-ven 08:00–22:00, sab-dom 10:00–22:00.
- 35 [link non funzionante]Neila - Internet Cafe (Internetová kavárna Neila), Palackého náměstí 618/24, Jižní Předměstí, ☎ 420 728 852 172 (mobile), @[email protected].
lun-ven 09:00–22:00, sab 14:00–22:00, dom 14:00–21:00.
- 36 Studio Nico - Internet Cafe (Internetová kavárna Nico), Koperníkova 822/25, Jižní Předměstí, ☎ 420 608 026 667 (mobile), @[email protected].
lun-sab 09:00–18:00.
Nei dintorni
La regione della Boemia occidentale permette sia di praticare sport a contatto con la natura (come il cicloturismo) che visitare i castelli e le città antiche presenti.
- Praga — Sicuramente la prima città che un visitatore straniero vorrebbe visitare durante un soggiorno in Repubblica Ceca è la capitale della nazione. Tez-tez "sehrli" adlandırılan bir şəhər olan Praqa, çoxəsrlik bir tarixə, geniş bir mədəniyyətə və əyləncə üçün min imkana sahib bir şəhərdir.
Praqa yolunda bir neçə saatlıq olsa da ziyarətə dəyər olan bir çox qədim və cəlbedici mərkəz var. Bunlar arasında:
- Beroun - ya Beraun Alman dilində, Praqa şəhərindən 30 km və Plzendən 60 km. Beroun, Plzeň-Praqa qatarının gediş-gəlişini asanlaşdıran dayanacaqlarından biridir. Onun ərazisində bir çox Gotik üslublu binaya, qədim şəhərin qalıqlarına və bəzi ayıların əsirlikdə yaşadığı maraqlı bir zooloji bağa - Medvedariuma heyran ola bilərsiniz.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Karlštejn_5.jpg/220px-Karlštejn_5.jpg)
- Karlštejn - ya Karlstein Alman dilində, Plzendən təxminən 70 km məsafədə, Avropanın ən gözəl qalalarından birinə ev sahibliyi edir və ərazinin qaya formasiyalarına möhtəşəm bir şəkildə bərkidilmiş, diqqət çəkən bəzi monastırlar var.
Digər tərəfdən, istiqamətində Bavariya Buradan çox uzaq olmayan bəzi əhəmiyyətli mərkəzləri və Bavariya meşəsinin bəzi istehkamlarını tapa bilərsiniz. Bunlardan tövsiyə edirik:
- Çam - ya Kouba Çex dilində, möhtəşəm bir köhnə şəhəri və St. Jakob kilsəsi ilə.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Mariánské_Lázne_Singende_Fontaene.jpg/220px-Mariánské_Lázne_Singende_Fontaene.jpg)
- Mariánské Lázně - ya Marienbadilə şəhər Fəvvarələr oxuyur, Bavyera ilə sərhəddə, Rus və Alman turizmi üçün məşhur bir yerdir. Burada hər dəqiqədə 10 dəqiqəlik yaxşı musiqinin müşayiəti ilə xüsusi su effektləri göstərən məşhur "musiqili" bir fəvvarə var.
- Loket - ya Elbogen Alman dilində divarları içərisində bir ləl-cəvahirat olan kiçik bir qəsəbədir: Loket qalası.
- Karlovy Vary - ya KarlsbadBohemya’yı özündə cəmləşdirən Alman ənənələrinin bir şəhəri, hər şeyi möhtəşəm memarlığı ilə bəzədib. Burada gözəl kilsələr, sütunlar və abidələr tapa bilərsiniz. Şəhər də çox fəaldır və il ərzində folklor və kino festivalları daxil olmaqla bir çox festival təşkil olunur.
Faydalı məlumatlar
Dil
Əlbətdə ki Çex, Plzeňdə çox adam danışırİngilis dili və demək olar ki, hamısı Almanbuna görə həmişə ən azı bu üç dildə bələdçi tapacaqsınız; əgər siz yaşlılara müraciət edirsinizsə, bilirlər Rus, lakin tarixi səbəblərdən istifadə edilməsi tövsiyə edilmir.
- 37 Plzeň şəhərinin məlumat mərkəzi (Plzeň mərkəzində məlumat), Náměstí Republiky 290/41, Vnitřní Město (bələdiyyə binasının solunda, Çex dilində Magistrát), ☎ 42 378 035 330, @[email protected].
Aprel-sentyabr: 09: 00-19: 00, oktyabr-mart: 09: 00-18: 00. Xəritələrdən tutmuş vaxtları göstərməyə qədər demək olar ki, bütün məlumatlar bu ofisdən tələb oluna bilər; eyni meydanda ictimai tualetlərə də rast gələcəksiniz. Bu ofisə gedə bilmirsinizsə, mərkəzi stansiyanın içərisində bir filial da var.
Digər layihələr
Vikipediya ilə əlaqəli bir giriş ehtiva edir Plzeň
Ümumi şəkillər və ya digər sənədlər ehtiva edir Plzeň