Yaponiyada ictimai hamamlar - Public baths in Japan

Çimmək çox vacibdir Yaponiyavə mənzərə olsun onsenisti bulaq, bir məhəllə göndərildiō hamam və ya adi bir ev çəlləyi, yapon stilində çimmək bir zövqdür. Yapon mumu isti suyun sevincləri haqqında lirik (湯 və ya ゆ) yu) və adi çəlləkləri də şərəfli bir prefikslə (お 風 呂) dublyaj edin o-furo) və bir Yapon isti bulağına ziyarət - kimi qeyd olundu xəritələrdə - hər ziyarətçinin gündəmində olmalıdır.

Anlayın

Qərbdəki "hamam" yuyulmaq üçün istifadə edildiyi halda, Yaponiyada "hamamlar" nəmləndirmək və rahatlamaq üçündür. (Hamamdan daha çox isti vanna otağı kimi düşünün.) Yuyulma əvvəlcə çəlləkdən kənarda, ümumiyyətlə kranın qarşısında bir taburetdə oturaraq aparılır, lakin duşlar da mövcuddur.

Sürünənlərinizdə qala biləcək fərq, bir hamamdan fərqli olaraq, Yaponiyada hamamların ümumiyyətlə istifadə edilməsidir çılpaq. Bu, əvvəlcə Qərbin həssaslığı üçün şok səsləndirsə də, sadəcə Yaponiyada normadır; hər yaşdakı dostlar, həmkarlar və ailə üzvləri bundan heç nə düşünmürlər. Yaponlar hətta bu ifadədən istifadə edirlər "çılpaq sosiallaşma" (裸 の 付 き 合 い hadaka no tsukiai) birlikdə çimməyin sosial maneələri qırma yolunu izah etmək. Həqiqətən sınamağı düşünməlisiniz, amma imtina etsəniz, başqa seçimlər də var:

  • Ayaq hamamları (足 湯 ashiyu) istirahət etmək üçün məşhur bir yoldur; bu hamamlara girən tək şey çılpaq ayaqlarınızdır, rahat oturub hovuz divarında geyinmişsiniz.
  • Qarışıq cins (混 浴 kon'yoku) hamamlar bəzən çimərlik geyimlərinə icazə verir (lakin tələb edə bilməz) və bəzən yalnız qadınlar üçün icazə verilir. Ticarət əməliyyatları (yəni ryokanın bir hissəsi olmayan ümumi hamamlar) kon'yoku hamamlar hər iki cins üçün hamam kostyumlarını tətbiq etməyə meyllidir.
  • Bəzi ryokanlarda yalnız sizin və qrupunuz üçün sifariş edə biləcəyiniz "ailə hamamları" var; bunlar ana, ata və uşaqların birlikdə yuyulması üçün nəzərdə tutulub. Bunlardan bəziləri çimərlik geyimlərinə icazə verir və ya hamamı özünüzə verəcəyinizə zəmanət vermək üçün istifadə edə bilərsiniz. Eynilə, bəzi ryokan, xüsusi hamamı olan yüksək səviyyəli otaqlar təklif edir; çimərlik geyimlərinə hələ də icazə verilmir, amma olmasa belə, heç olmasa hamamı yabancılarla bölüşməyəcəksiniz və ya solo çimən yoldaşlarınızla növbə edə bilərsiniz.

Bir çox onsen və sento ziyarətçilərin girişini qadağan edir döymələr. Çıxartmaq niyyətindədir yakuza qanqsterlər (tez-tez arxa döymələr ilə məşğul olanlar), qayda ümumiyyətlə sağlam düşüncə modikası ilə tətbiq olunur, lakin ağır döyməli ziyarətçilər, ən azı, maraqlı görünüşlər alacaq və tərk etmələri istənə bilər. Kimi veb saytlar Döymə dostu döymələrə icazə verən və ya nəzərdən qaçıran obyektlərin siyahısını saxlamaq.

Onsen

Rotenburo açıq hamam Oku-Hida Onsen Kəndləri
Orta qış Şirabu Onsen. Orada isti! (Həqiqətən!)

Onsen (温泉), sözün əsl mənasında "isti bulaqlar", Yapon hamam təcrübəsinin zirvəsidir. İsti bulaq qrupları qonaqlar isti su mənbəyi olduğu yerdə açın və vulkanik Yaponiyada onlar hər yerdədirlər. Ən yaddaqalan təcrübə tez-tez olur rotenburo (露天 風 呂): açıq hamamlar ətrafdakı təbii mənzərələrin mənzərələri ilə. Hamamlar ümumiyyətlə böyük və ortaq olsa da, bəzi quldur evləri, ümumiyyətlə əlavə bir ödəniş müqabilində, sizin və yalnız sizin üçün, ailə hamamları olaraq bilinən rezervasiya edilə bilən hamamlar təklif edir (家族 風 呂) kazoku-buro), racier "romantik hamamlar" (ロ マ ン ス 風 呂 romansu-buro) və ya sadəcə düz köhnə ayrılmış hamamlar (貸 切 風 呂) kaşikiri-buro). Onsen hamamları ya hamı üçün mövcud bağımsız binalarda ola bilər (外 湯) sotoyu) və ya evlərinizdəki qonaqlar üçün xüsusi hamamlar (内 湯 uciyu).

Yalnız qonaq evlərinə diqqət yetirməyin; bir çox onsendə yaşayış yeri yoxdur və yalnız orada çimmək və dincəlmək üçün var. Onsenlərin əksəriyyəti ticari olaraq işləyir və giriş haqqı alır (500-1000 ¥ tipikdir), xüsusən ucqar ərazilərdə minimal imkanlar təklif edən xalqın istifadəsində olan pulsuz hamamlar var. lakin bunun əvəzini çıxarmaq üçün daha çox təəccüblü görünüşlər. Bunların çoxu qarışıqdır (混 浴 kon'yoku), lakin kişilər yenə də bu çılpaqların içərisinə xoşbəxtliklə girirlər, əgər sallanan bitlərinin qarşısında bir dəsmal tutsalar, bu günlərdə çimərlik paltarsız birinə girəcək nadir bir qadındır.

Həqiqətən döyülmüş yolda olan isti qaynar qonaqlıqları tapmaq üçün, yoxlayın Yaponiya Tənha İsti Bahar Birliyi (Rating 秘 秘 を 守 る 会 Nihon vurdu o mamoru kai), ölkə daxilində 185 müstəqil lojadan ibarətdir. Kimi bir çox başqa saytlar onsen siyahılarını hazırlayır Gizli Onsen açıq və qarışıq cinsli hamamlara diqqət yetirir.

Göndərildi və kurortlar

Göndərildi (銭 湯) var hamam evləri hər hansı bir böyük şəhərdə tapıldı. Ev çəlləkləri olmayan insanlar üçün nəzərdə tutulmuşdur, ümumiyyətlə olduqca faydalıdırlar və Yaponiya qırılma modernizasiyasına davam etdikcə yavaş-yavaş tükənirlər. Bəziləri isə yuxarı bazara çıxdı və çevrildi super sento (ス ー パ ー 銭 湯 səpə göndərdi) və ya kurortlar (ス パ supa), bu, Yaponiyada orkide səpilirkən Ayurveda masajı təklif edən Bali daxmalarını deyil, əksər hallarda kapsul oteli olan stresli maaşlılar üçün ümumi hamamları (bax) Yaponiya § Yuxu) yan tərəfdən cırtdan. Gözlədiyiniz kimi, bunlar müxtəlif dərəcədə qanunauyğunluqlar içərisindədir - xüsusən "esthe", "sağlamlıq" və ya "sabun" reklamı verən yerlərdən çəkinin - əksəriyyəti təəccüblü dərəcədə layiqdir.

Təyinat yerləri

Onsen vs ryokan: fərq nədir?

Tez-tez birlikdə olsalar da, onsenryokan sinonim deyildir:

  • A ryokan bir Mehmanxana. Çox ryokan hamamına sahib olsa da, hər hamam təbii qaynar su ilə qidalanmır; yalnız kran suyu qızdırıla bilər.
  • Bir onsen bir isti bulaqvə əlavə olaraq isti su suyunu istifadə edən bir hamam. Bunlardan bəziləri ryokandakı kimi xüsusi mülkiyyətdəki hamamları bəsləyə bilər, digərləri isə hər kəsin kiçik bir ödənişlə və ya hətta pulsuz istifadə edə biləcəyi ictimai obyektlərdir. İctimai onsen adətən yaxınlıqdakı mənzillərə sahibdir, baxmayaraq ki, bu otel yalnız ryokan deyil, otellər ola bilər.

Buna əmin olmaq ümumiyyətlə çox çətin deyil ryokan sifariş etdiyiniz həqiqi bir şeydir onsen. Kimi axtarış motorları Yapon qonaq evləri hamamların isti bulaqlar və ya müntəzəm su olduğunu aydın şəkildə göstərin. Hələ də əmin deyilsinizsə, qanuna görə isti su mənbələri isti su mənbələrinin (temperatur, həll olunmuş minerallar və s.) Analizini dərc etməlidir, baxmayaraq ki, bu, yalnız yapon dilində ola bilər və tapmaq çətin ola bilər. Axtarmaq üçün əsas ifadələr:

  • 天然 温泉 (tennen onsen, "təbii qaynar qaynaq"), əksinə) 温泉 (jinkō onsen, "süni qaynar su")
  • 源泉 掛 け 流 し (gensen kake-nagashi, "mənbədən sərbəst axan", həmçinin yazılmış 源泉 か け 流 し) ən üst səviyyə sayılır və bu cümlə marketinqdə tez-tez istifadə olunur

Xarici qonaqlar ümumiyyətlə a-da dayanaraq isti su qaynaqlarını ziyarət edirlər ryokan, ənənəvi bir yapon hanı, əksəriyyətində əsas cazibə yerlərindən biri kimi isti bulaqlar mövcuddur (digər əsas cazibə ümumiyyətlə işlənmiş olur) kaiseki yeməklər). Gün ərzində isti su mənbələrini ziyarət etmək də mümkündür. Ryokan, adətən, öz hamamlarına giriş üçün gündəlik keçid satır, bir çox isti bulaq isə xalqa açıq olan müstəqil hamamlardır. Bunların çoxu böyüdü isti bulaq şəhərləri, çox yaşayış yeri olan kurort əraziləri, gün ərzində oxumaq üçün mağazalar və uşaqlar və ailələr üçün digər fəaliyyətlər.

Şirahama Onsen

Beppu isti bulağı ilə məşhurdur cəhənnəm, qalın gloopy boz (asma palçıqdan) mavi-yaşıl (əridilmiş kobaltdan) qan qırmızıya qədər (əridilmiş dəmir və maqneziumdan) müxtəlif rənglərdə bir sıra isti bulaqlar. Cəhənnəmlər çimmək üçün uyğun deyil (çox isti, hərçənd birinin yanında solğun qırmızı və hələ də çox isti su olan bir ayaq banyosu var), lakin Beppu Onsen’də başqaları çoxdur. Hakone Yaponiyanın ən yaxşı isti su mənbəyi olmaya bilər, ancaq Tokionun xaricində və Kyoto və Osaka'ya gedən yolda olduğu üçün məşhur bir yerdir. Şibu Onsen Yamanouchi yaxın Nagano isti bulaqlarda oturmaq üçün qarla örtülmüş dağlardan gələn vəhşi meymunlarla məşhurdur. (Narahat olma, insanlar üçün ayrıca hamamlar var.)

Sonra "Üç baxış"Yaponiya 17-ci əsrdə bəstələnmişdi, bir çox müəllif öz yapon yerləri və görməli yerləri siyahılarını ortaya qoydu. Budur ən yaxşı 3 isti bulaqdan bir seçim:

Üç Böyük Qaynar Bulaq

三大 温泉 Sandaionsen

Üç məşhur bulaq

三名 泉 Sanmeisen. Bu siyahı yuxarıda adı çəkilən "Üç baxış" ı yaradan Hayashi Gahonun atası Hayashi Razan tərəfindən yazılmışdır.

Üç köhnə bulaq

Hamam, Dogo Onsen

三 古 湯 Sankosen

Üç Fus of Hamamı

扶桑 三名 湯 Fusō-sanmeiyu. Fusō Yaponiya üçün şair bir addır və bu ad səyahətə aiddir haiku şair Matsuo Basho.

Etik qaydalar

Tipik bir tərtib sento. Xidmətçi oturur bandai (hər iki tərəfə də nəzarət edə biləcəyi ortada).

Yaponlar əcnəbilərin gülməli yollarını başa düşürlər, lakin istisnaların edilmədiyi bir qayda var: özünüzü yuyub bütün köpüyü yaxalamalısınız əvvəl hamama girmək. Çəlləkdəki su növbəti şəxs tərəfindən yenidən istifadə ediləcək və yaponlar başqasının çirkinə batmağı iyrənc hesab edirlər! Əsasən, yanınızdakı adamın etdiyini ümid etdiyiniz qədər yuyun.

Xülya olun onsen və ya çılpaq sümüklər göndərildiō, bütün bir ziyarətin xoreoqrafiyası təxminən belə gedir:

Paylaşılan çimmək sahələri ümumiyyətlə cinsi olaraq ayrılır, buna görə simvollara baxın ("kişilər") və ("qadınlar") düzgün girişi seçmək üçün. Kişi hamamlarında da ümumiyyətlə mavi pərdələr olur, qadınlar qırmızıdır. (Həmçinin bax § Cins məsələləri aşağıda.) Qapının ağzında ayaqqabı və ya terlik qoyaraq soyunub-geyinmə otağına daxil olun; ümumi hamamlarda kilidli şkaflar ola bilər.

İctimai hamamlarda (göndərildiō), ya birbaşa xidmətçiyə pul verirsiniz (tez-tez paltardəyişmə otağının girişindən və demək olar ki, hər zaman bir qadındır), ya da giriş biletləri və dəsmal və ya sabun kimi əlavə əşyalar almaq üçün giriş otağından istifadə edirsiniz; xidmətçiyə. Avtomatlarda yapon dilində "yetkin" sözlərini axtarın (大人.) otona) və "uşaq" (子 供 kodomo). (Otomatı tapmaq çox çətindirsə, içəri girib deyə bilərsən sumimasen ("bağışlayın") xidmətçiyə və qalanını əl işarəsi ilə yerinə yetirin.)

Soyunub-geyinmə otağının içərisində paltar şkafları və ya səbətlər sıra ilə düzülmüşdür. Bir şkaf seçin və tamamilə soyunmaq, bütün geyimlərinizi səbətə qoyun. Qiymətlərinizi varsa, qarderoblara qoyacağınıza əmin olun və açarı özünüzlə hamama aparın.

Sizə xırda bir paltar pulsuz və ya bəzən bir nişan haqqı veriləcəkdir. Xüsusi yaşadıqlarınızı örtmək üçün xüsusilə yaxşı deyil (əksər belləri bükmək üçün çox kiçik və hər halda çoxunu örtmək üçün çox qısadır) və qurumaq üçün də çox istifadə edilmir. Daha böyük dəsmallar ümumiyyətlə mövcuddur, bəzən də ödənişlidir; kişilər bunları quruyan vaxtlar xaricində paltarlarını gizlilik üçün istifadə edərək paltarını soyunma otağında tərk etməlidirlər, lakin qadınlar böyük dəsmallarını hamam otağının xaricində örtmək üçün istifadə edə bilərlər. İstəyirsinizsə, xidmətçidən bir soruşun taoru.

Paltarınızı çıxardıqdan və çimmək sahəsinə girdikdən sonra bir az nəcis və bir kova götürün, bir krana oturun və özünüzü həqiqətən yaxşı təmizləyin. Saçınızı şampunla yuyun, bütün bədəninizi sabunlayın, təkrarlayın. Təmizləndikdən sonra bütün köpükləri yuyun. Suyu axan vəziyyətdə qoymamağa və ya başqalarına su verməməyə çalış.

Şok edən həqiqət

Yaponiyada bəzi ictimai hamamlar var elektrik hamamları (電 気 風 呂 denki-buro). Tam olaraq necə səslənir: küvetin divarındakı metal yastıqlar içərisindən kiçik bir elektrik cərəyanı keçir, sizə sancaqlar və iynələr hissi verir (adlanır) piri-piri Yapon dilində). Sərt və ağrılı əzələlərin rahatlamasına kömək etmək üçün yaşlı insanlar tərəfindən populyardırlar. Elektrik hamamları əksər insanlar üçün təhlükəsizdir, lakin açıq-aşkar bir kardiostimulyator, ürək xəstəliyi və ya digər tibbi vəziyyəti olan hər kəs tərəfindən qarşısını almaq lazımdır.

Hamam küvetinə girməzdən əvvəl, istiliyə uyğunlaşmaq üçün hamamdan su ilə doza bilərsiniz. Xüsusilə isti bulaqlarda bu məqsədlə kiçik bir qaynar su çeşməsi ola bilər (か け 湯) kake-yu). Bunu hamam sahələri arasında hərəkət edərkən və ya nəmləndirməyə ara verdikdən sonra özünüzə bir mö'cüzə təmizlənməsi vermək üçün də edə bilərsiniz.

Yalnız indi hamam küvetinə girə bilərsiniz. Bunu yavaş-yavaş edin, çünki su çox vaxt həqiqətən isti ola bilər; dözülməzsə, başqa bir çəllək sınayın. İçəri girməyi bacarsanız, paltarınızın suya toxunmasına icazə verməyin, çirklidir (istifadə etməsəniz də, hamamda lint qoyurdu); başınızın üstünə qatlamaq və ya kənara qoymaq istəyə bilərsiniz. Xərçəng qırmızıya dönənə qədər içəridə qalmaq lazım deyil; islatma vaxtınızı uzatmaq üçün sərinləmək üçün fasilələr verməkdən çəkinməyin. Kifayət qədər bişirildikdə, bu qədər meylli olsanız özünüzü bir dəfə daha yuya bilər və prosesi tərs olaraq təkrarlaya bilərsiniz; İstəsəniz, hamamdan sonra saçlarınızı yuymağa qənaət etmək yaxşıdır. (Təbii isti su qaynaqlarında, yaponların sağlam xalq təbabəti hesab etdiyi minerallarla dolu hamam suyunu yaxalamamalısınız.)

Hamam islatmaq və yüngül söhbət etmək üçündür; kobudluq etməyin, başınızı suya batırmayın və ya çox səs-küy salmayın. (Uşaqlar bir az yol alırlar, amma döşəmələri çox sürüşkən və qeyri-bərabər ola biləcəyi üçün onları qaçmalarına mane olur.) Yaponlar, hamamdakı əcnəbilərdən bir qədər ehtiyatlı ola bilər, əsasən onlarla danışmağa çalışacağınızdan qorxduqları üçün İngilis dilində və sizinlə ünsiyyət qura bilmədiklərindən utanacaqlar. Sadəcə onlara bir əlamət nod / bow verin ohayo gozaimasu, konnichiwa, və ya konbanva günün vaxtından asılı olaraq və sizinlə danışmaqda maraqlı olub olmadığını görmək üçün gözləyin.

Hamam bitdikdən sonra demək olar ki, həmişə tapa bilərsiniz istirahət salonu (休憩 室 kyūkeishitsu), qaçılmaz olaraq yaxınlıqda bir pivə otomatı ilə təchiz olunmuşdur. Özünüzdə yayılmaqdan çəkinməyin yukata, bira yudumlayın, dostlarınızla danışın və ya bir az yatın.

Ev hamamları

Yapon evlərində, hər üçü eyni vaxtda istifadə etmək üçün lavabo, hamam və tualet üçün ayrı otaqlar var. "Hamam" otağında islatmaq üçün çəllək və yuyulmaq üçün qarışıq bir kran / duş vardır, hamısı yerdəki drenajlı bir yaş otağa daxil edilmişdir. Küvet tez-tez tam avtomatikdir, çəlləyi dolduran və temperaturu təyin edən kompleks bir idarəetmə paneli ilə; bir çox evdə mətbəxdə təkrarlanan panel var, beləliklə hamamı uzaqdan hazırlaya bilərsiniz.

Küvet doldurulduqdan sonra, o gecə hamam qəbul edən hər bir şəxs tərəfindən yenidən istifadə olunur, buna görə girmədən əvvəl özünüzü yaxşı təmizləməyin vacibliyi. Yuyulanlar arasında çəllək istilənmək və çirkli yuyulma suyunun içəri sıçramaması üçün örtülüdür. Ənənəvi olaraq hamamlar ciddi qaydada alınır: qonaqlar ailədən əvvəl, kişilər qadınlardan əvvəl, ən böyüyü isə ən gəncdən əvvəl. Əvvəlcə çimməli olan digər qonaqlar ilə danışıqlar aparmağı qərara alsanız da, təklif olunarsa, yəqin ki, ev sahibinizdən əvvəl çimmək şərəfindən imtina etməməlisiniz.

Tualet

Həmçinin bax: Tualet

The Səs şahzadəsi

Qadınların ümumi tualetlərində tez-tez düyməni basdığınız zaman elektron bir səs çıxartan bir qutu var. Bu nə üçündür?

Bəli, bir çox Yapon qadınları banyoda olarkən eşidilmək fikrini sevmirlər. Öz səslərini ört-basdır etmək üçün qadınlar tualeti dəfələrlə yuyurdular, çox su sərf edirdilər. Bunun qarşısını almaq üçün elektron səs istehsalçısı yaradıldı.

Ən ümumi marka adlanır Otohime. Otohime, Yapon mifologiyasından gələn bir tanrıça, lakin burada adı "səs şahzadəsi" mənasını verən kanci ilə yazılmış bir oyun.

Yaponiyanın tualetlərinin bəzi xüsusiyyətlərini xatırlatmağa dəyər. Asiyanın hər yerində olduğu kimi həm oturmaq üçün həm Qərb üslublu çini taxtlara, həm də çömbəlmək üçün yer səviyyəsində vahidlərə rast gələcəksiniz. (Bunlarla tanış deyilsinizsə, bu sadədir: şalvarınızı dizlərinizə qədər çəkin və tualetin əyri başlığına baxaraq çömbəlin. Başlıqya ehtiyacınız olduğundan daha çox görün, yoxsa darıxa bilərsiniz.)

Xüsusi evlərdə və ev tipli yaşayış yerlərində tez-tez tapa bilərsiniz tualet terlikləritualetin içərisində taxılmalı olan və yalnız tualetin içində.

Dolablar

Qonaqların əksəriyyəti Yaponiyanın dünyada lider olduğu danılmaz həqiqətdən təsirlənərək geri dönür tualet texnologiyası. Yaponiyanın evlərinin yarısından çoxu, yüksək texnologiyalı cihazlar olaraq bilinir paltar (ウ ォ シ ュ レ ッ ト), oturacaq qızdırıcıları, isti hava qurutma maşınları və hər cür lazımlı xüsusiyyətləri özündə birləşdirir. suyu fışqıran kiçik robot qolları. Cihaz bir idarəetmə paneli vasitəsilə idarə olunur və ilk baxışdan, orta WC-dən daha çox Space Shuttle naviqasiya panelinə bənzəyən 30-dan çox düyməni (hamısı Yaponca etiketlidir) birləşdirə bilər.

Tipik bir yuyucunun idarəetmə paneli. Beş böyük nəzarət "dayan", "arxa" (normal və yumşaq), "bidet" və "quru". Aşağıdakı düymələr "hərəkət" və "masaj" xüsusiyyətlərini idarə edir, sağda isə "su gücü" (güclü və ya zəif) və "nozzle mövqeyi" (irəli və ya geri).

Panik etməyin - kömək yaxındadır. Bulmacanı həll etmək üçün ilk açar, faktiki yuyulma mexanizminin ümumiyyətlə olmasıdır yox idarəetmə paneli tərəfindən idarə olunur: bunun əvəzinə bir yerdə standart, tanış, Qərb üslubunda bir qolu, açar və ya düymə var və bu səbəbdən heç vaxt yuyucu funksiyalarından istifadə etmədən işinizə baxmaq tamamilə mümkündür. (Nadir hallarda, əsasən çox yüksək səviyyəli dişli vasitələrlə yuyulma birləşdirilir; alt hissəni oturacaqdan qaldırmaq hiylə gətirmirsə, simsiz olaraq on və ya 小 etiketli düymələrə baxın. kəşfiyyatın ikinci açarı paneldə hər zaman 止 etiketli böyük bir qırmızı düymənin olmasıdır. hər şeyi dayandırın. Köhnə modellərdə sadəcə bir çiləyicinin axışını idarə edən bir qolu var.

Bu biliklə silahlanmışsınız, indi daha dərindən qazmağa başlaya bilərsiniz. Tipik nəzarət aşağıdakıları əhatə edir:

  • Oshiri (お し り) - "arxa", arxa tərəfinizə çiləmə üçün - ümumiyyətlə stilizə edilmiş bir popo işarəsi ilə mavi rəngdə göstərilir; bu hərəkət əsəbi ola bilər, ancaq səyahət edənlər qorxmamalıdır - ikinci və ya üçüncü cəhdlə normal görünəcək
  • Bide (ビ デ) - önünüzü çiləmək üçün - ümumiyyətlə qadın işarəsi ilə çəhrayı rəngdə göstərilir
  • Kansō (乾燥) - "quru", bitdikdə qurumaq üçün - adətən dalğalı hava işarəsi ilə sarıdır

Digər, daha kiçik düymələr suyun təzyiqini, bucağını, yerini və pulsasiyasını tənzimləmək üçün istifadə edilə bilər. Bəzən tualetin oturacağı qızdırılır və bu da tənzimlənə bilər. Bir izah budur ki, evlər ümumiyyətlə mərkəzdən qızdırılmadığı üçün tualet işi oturacağın isidilməsi ilə bir az daha rahat hala gətirilə bilər. Nəzakətli olmaq və enerjiyə qənaət etmək üçün örtüyü qızdırılan tualet oturacaqlarına qoymalısınız.

Təhlükəsiz qalın

Cins məsələləri

Gənc uşaqlar əks cins cinsi bir valideynə yoldaşlıq edə bilərlər. Yaşlı uşaqlar, müşayiət etmədikləri anlamına gəlsə də, doğru tərəfdən istifadə etməlidirlər; kobud bir yaş ibtidai məktəb və ya 5 yaşında olardı. (Uşaq bezi taxan uşaqlara ümumiyyətlə onsen və ya sento hamamlarına icazə verilmir.)

Transgender, interseks və digər uyğun olmayan insanlar üçün vəziyyət çətin ola bilər. "Kişi" və "qadın" hamamları arasındakı fərq tamamilə xarici görünüşlərə əsaslanır; post-op transgender insanların heç bir problemi olmaya bilər, amma digərləri o qədər şanslı olmaya bilər. Kişi və ya qadın tərəfini istifadə etməyə məcbur edilmədən bir Yapon hamamında iştirak etmək istəyirsinizsə, bir neçə həll yolu var:

  • Xüsusi hamamdan istifadə edin (ya rezerv oluna bilən ortaq bir hamam, ya da otağınızdakı xüsusi bir hamam)
  • Qarışıq cinsi tapın (混 浴 kon'yoku) hamam
  • Bu qədər populyar olmayan hamam tapın və inşallah boş olduqda bir iş günü erkən gedin
Bu səyahət mövzusu haqqında Yaponiyada ictimai hamamlar bir kontur və daha çox məzmuna ehtiyac var. Şablonu var, amma kifayət qədər məlumat yoxdur. Zəhmət olmasa irəliləyin və böyüməsinə kömək edin!