![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Old_Shrewsbruy_Market_Hall.jpg/220px-Old_Shrewsbruy_Market_Hall.jpg)
Shrewsbury (Uels: Amwythig) ilçe qəsəbəsidir Shropshire in İngiltərə. Orta əsr memarlığı və qəsəbə hissləri ilə çox ənənəvi bir bazar şəhəridir. Tarixən Shrewsbury yun ticarətində həyati bir şəhər idi Uels. Son dərəcə yaxşı strateji coğrafiyasına görə bir qarnizon şəhəri kimi istifadə edilmiş və Edward Longshanks-in "Dəmir Halqası" nın bir hissəsi olmuşdur. Təbiətşünas Charles Darwin'in doğulduğu yer idi.
Anlayın
Shrewsbury, Welsh yürüyüşləri olaraq bilinən ərazidə böyük və kəndli bir ilçe olan Shropshire ilçesidir. Uelslə sərhəd cəmi 9 mil məsafədədir və mahalda xeyli Uels təsiri var. Shrewsbury Orta Uelsin əksər bölgələrinə yaxın olan ən böyük şəhər olduğundan, sərhəddən gələn bəzi alıcılar və daytrippers tərəfindən Uelsin küçələrdə danışdığını eşidə bilərsiniz. Şəhərin hətta bir Uels adı var və Shropshiredəki bir çox başqa şəhərin İngilis adlarının yanında Uels adları var.
Qəsəbənin İngilis adının düzgün tələffüz olunması bir çox mübahisələrə səbəb olur, bəziləri "Shrooze-bury", digərləri isə "Shroze-bury" seçiminə üstünlük verirlər.
Qəsəbə əhalisi hazırda 70.000-dən bir az çoxdur. Şropşirdəki ən böyük şəhər deyil, yəni Telford.
İçəri gir
Qatarla
Tez-tez gələn qatarlar var London Euston üçün Birmingham Shrewsbury ilə əlaqələrin olduğu yerlərdə. 1 Shrewsbury dəmir yolu stansiyası 1848-ci ildə açılan, möhtəşəm, Viktoriya dövründən qalma bir binadır. Qala qapılarında, qəsrin tam yanında, şəhər mərkəzindən yalnız şimalda, şəhər mərkəzinə, dükanlara və şəhərin görməli yerlərinin çoxuna asanlıqla gəzmək mümkündür. Shrewsbury, gözəllər də daxil olmaqla bir çox dəmir yolu xətti üçün qovşaq rolunu oynayır Uels xətti və Kambriyen sahil xətti və Shrewsbury-yə İngiltərə və Gallerin çox hissəsindən dəmir yolu ilə asanlıqla gəlmək olur. Üçün tez-tez xidmətlər var Mançester, Wolverhampton, Birmingham və Crewevə digər xidmətlər Chester, Wrexham, Aberystwyth, Suonsi, Pwllheli və Kardiff.
Məşhur Ürək Ürəyi Xətti Shrewsbury ilə dəniz kənarındakı şəhər arasında uzanır Suonsi, üç saat qırx dəqiqəlik səyahətində Uelsin ən möhtəşəm mənzərələrindən və mənzərəli şəhərlərindən bəzilərindən keçib.
Maşınla
M54 vasitəsilə West Midlands ətrafından, sonra Telforddan A5 ilə giriş. Şəhərin mərkəzində küçədə park mövcuddur, buna görə bu olduqca məhdud və bahalıdır Park və Ridesxemlər işləyirziyarətçinin şəhər xaricində böyük bir avtomobil parkında park etməsini və adambaşına 2 funt-sterlinq əvəzində bir avtobusa minməsini təmin edən (16 yaşınadək uşaqlar pulsuzdur; yerli kollec tələbələri 1 funt sterlinq, İngilis güzəştli avtobus sahibləri saat 9: 30-dan sonra), şəhər mərkəzinə. Park və gəzinti avtobusu şəhər mərkəzinin hər tərəfini dolaşır və əksər görməli yerlərin, dükanların və s. Xaricində dayanacaqları var. Park & Ride avtomobil parkları Meole Brace (şəhərin cənubunda), Harlescott (şimalda) və Oxon (Shelton, qərbdə). Park və gəzinti xidməti bazar və ya tətil günlərində işləmir. Bələdiyyə mərkəzinin yaxınlığında şuranın idarə etdiyi bir neçə daha ucuz park yeri var; var a xəritə və ittihamlar üçün bələdçi mövcuddur. Wyle Cop-da NCP-nin idarə etdiyi bir avtomobil parkı da var, baxmayaraq ki, bu məclis tərəfindən idarə olunan park yerlərindən daha bahalıdır.
Avtobus ilə
Shrewsbury tərəfindən xidmət verilir London - Aberystwyth (marşrut 409) və London - Shrewsbury (marşrutlar 410 və 420) məşqçi xidmətləri (National Express tərəfindən idarə olunur).
Əsasən Shrewsbury-ni şəhərətrafı ərazilər və digər şəhər və kəndlərlə birləşdirən müxtəlif yerli avtobus xidmətləri mövcuddur Shropshire və ətraf ərazi. Bazar və ya tətil günlərində yerli avtobuslar hərəkət etmir.
Ətrafında olun
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,52.7084,-2.7536,560x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Shrewsbury (England)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Oxon, Harlescott və Meole Brace-dən şəhərin mərkəzinə və arxasına Park və Ride xidmətləri var (yuxarıya bax). Digər avtobus xidmətləri 2 Avtobus dayanacağı şəhər mərkəzində şəhərdəki yerlərə və daha da mahalda.
Kabinləri Castle Gates-dəki qatar stansiyasında əldə etmək olar. Çox sayda yerli taksi şirkəti var.
Şəhərin mərkəzindəki yollar işlək vəziyyətdədir. Şəhər mərkəzindən qısa bir məsafədə çox sayda avtomobil parkı var, məs. St Julian's Friars, Abbey Foregate və Frankwell (yuxarıya bax).
Görmək
![Dingle](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/ShrewsburyDingle.jpg/220px-ShrewsburyDingle.jpg)
- 1 Shrewsbury qalası və Shropshire alay muzeyi, Castle Street, SY1 2AT (dərhal Shrewsbury Rail Station-ın yanında), ☏ 44 1743 358516, ✉[email protected]. Açıq: Muzey - Bahar və Payız, Pazar, Çərşənbə axşamı, Evliliklər, Cümə, Şənbə: 10:30 - 16:00, Yay, Cümə, Çərşənbə axşamı, Cümə, Cümə, Şənbə: 10:30 - 17:00, Bazar: 10: 30 - 16:00, Qışda qapalı; Zəmilər - Bütün il boyu, bazar ertəsi-şənbə 09: 00-17: 00 və yay bazar günləri. Shrewsbury qalası on birinci əsrdə inşa edilmişdir. Qala indi Shropshire Council-a məxsusdur və burada Shropshire Alay Muzeyi və qala tarixindən bəhs edən bir sərgi var. Sahələr gəzmək və araşdırmaq üçün də xoşdur. Həm də yayda açıq dram əsərləri və digər tədbirlər üçün sayt. Muzey üçün 4 funt sterlinq (yaşlılar 3 funt; uşaqlar 1 funt, Shropshire alaylarının keçmiş üzvləri və 5 yaşdan kiçiklər). Yalnız əsaslara giriş pulsuzdur..
- 2 Shrewsbury Muzeyi və İncəsənət Qalereyası, Musiqi zalı, Meydan, SY1 1LH (meydanda), ☏ 44 1743 258885. Bələdiyyə sənət qalereyası və muzeyi. Muzey, Shrewsbury’nin bir şəhər kimi inkişafını tarixdən əvvəlki dövrdən müasir günə qədər maraqlı sərgilər seriyasında əks etdirir.
- 3 Roma Katolik Katedrali, Şəhər divarları. Pugin kilsəsi - Margaret Rope tərəfindən hazırlanan incə vitrayları ilə diqqət çəkir.
- 4 St Çad Kilsəsi, St Çad Terası, SY1 1JX (şəhər mərkəzinin cənub hissəsində, Ocaq Parkı ilə üzbəüz), ☏ 44 1743 365478, ✉[email protected]. Bazar ertəsi, 08: 00-16: 00 (17:00 evlilər). 1792-ci ildən bəri olan Anglikan kilsəsi bənzərsiz dairəvi bir nefə sahibdir.
- 5 Müqəddəs Məryəm Kilsəsi, ☏ 44 1743 357006. Bazar ertəsi, 10: 00-16: 00. 14-19-cu əsrlərə aid vitray pəncərələr.
- 6 Ocağı Park. Çayın yanında böyük park. Yerli üzgüçülük hamamları parkda yerləşir. Uşaq oyun sahəsi və Dingle, abadlaşdırılmış batıq bağı var. Ocaqda il ərzində bir çox hadisə baş verir, xüsusən də avqustun ortalarında Shrewsbury Çiçək Sərgisi. Gecə ərazidən çəkinmək məsləhətdir.
- 7 Bear Steps 'binaları.
- 8 St Alkmund Kilsəsi, St Alkmund Meydanı, SY1 1UH, ☏ 44 1743 365478. abt. Ən çox günlər 10:00 - 16:00. 1100 illik kilsə qibtə ediləsi bir yerdə. İl ərzində geniş tədbirlər proqramı təklif edir. Yaxınlıqda Balıq küçəsi və əvvəlki St Julian kilsəsi bir baxmağa dəyər.
- 9 Haughmond Abbey, Upton Magna, Uffington, SY4 4RW (5 Shrewsbury bölgesinin km şimal-şərqində B5062), ☏ 44 1743 709661. Açıq: 10am - 16pm. Pulsuz.
- 10 Wroxeter Roman City, Wroxeter Roman City, Wroxeter, SY5 6PH (sat nav: SY3 6PJ) (10 Shrewsbury-dən cənub-şərq), ☏ 44 1743 761330. Şənbə və günəş, 10:00 - 16:00. Bir mərhələdə, Viroconium Cornoviorum Roma Britaniyasının dördüncü ən böyük şəhəri idi. Bu günün əsas cazibə yerləri hamam evinin qalıqları və sərbəst dayanan divarın hündür hissəsi, həmçinin yenidən qurulmuş şəhər evi, yalnız Romalı Britaniyalıların əlində olan metod və materiallardan istifadə edərək təsirli bir eksperimental arxeologiya parçasıdır. böyüklər 7.20 £, uşaqlar 4.30 £, güzəştlər (65 yaşdan yuxarı şagirdlər) 6.50 £.
- 11 Rowley's House, Barker küçəsi. Barker Caddesi evlərindəki bu on yeddinci əsr evi bələdiyyə sənət qalereyası və muzeyi idi, indi Universitet tərəfindən istifadə olunur.
Et
- 1 Köhnə Market Zalı, Meydan, SY1 1LH (meydanda), ☏ 44 1743 281281, ✉[email protected]. 10: 00-dan bazar günləri 11: 00-dan son nümayişdən 15 dəqiqə sonra açıqdır. Filmlər ümumiyyətlə gündəlik 14:30, 17:30 və 20:00 -da göstərilir. İlk olaraq 1596-cı ildə Shrewsbury-nin mərkəzində bir bazar zalı olaraq açılan bu Elizabethan binası, indi qastrol və ya həvəskar dram əsərlərinin nümayiş olunduğu səhnə sənət məkanıdır. Xarici dildə və xeyli müxtəlif bədii filmlərin nümayiş olunduğu bir sənət kinoteatrı da var. Bir kafe-bar və rəqəmsal sənət sərgisi də var. Saat 17.00'dan əvvəl film nümayişləri 8-9 £, güzəştlər (uşaqlar, əyani tələbələr və Dövlət Təqaüd yaşı olan şəxslər) 7-8 £, axşam nümayişləri 9-10 £, güzəştlər 8-9 £. Digital Arts sərgiləri və kafe-bar üçün pulsuzdur.
Öyrən
Shrewsbury, Shrewsbury School, a publicr məktəbiSir Philip Sidney, Charles Darwin, Michael Palin, John Peel, Nick Hancock və Michael Heseltine'in təhsil aldığı yer. Severn döngəsinə baxan şəhər mərkəzinin cənubundakı böyük bir əmr yerindədir ("Kingsland"). Məktəb vaxtilə şəhərin mərkəzində, indi Qala küçəsindəki əsas mahal kitabxanası olan binalarda yerləşirdi. Çayın o biri tərəfində üzbəüz xüsusi qarışıq (əvvəllər qızlar) gündüz məktəbi olan Shrewsbury Liseyi var. Lakin qəsəbə sakinlərinin böyük əksəriyyəti şəhərin yeddi ümumi məktəbindən birində oxuyur.
The Universitet Mərkəzi Shrewsbury Chester Universiteti tərəfindən təsdiqlənmiş kiçik bir lisenziya və aspirantura dərəcəsi kursları təklif edir. Beynəlxalq tələbələr dünyanın hər yerindən qarşılanır.
Al
- 1 Shrewsbury Fairtrade mağazası, 8 St Johns Hill, SY1 1JD, ☏ 44 1743 352048. Dünyanın müxtəlif yerlərindən müxtəlif sənətkarlıq və hədiyyə əşyaları, kartlar, Fairtrade qida və içki satır.
- 2 Darwin Alış-veriş Mərkəzi, SY1 2BW.
- 3 Pride Hill Alış-veriş Mərkəzi.
- Riverside Mall.
- 4 Sundorne Pərakəndə Parkı, Arlington Way, SY1 4YA.
- 5 Meole Brace Pərakəndə Parkı, Hereford Rd, SY3 9NB.
Yeyin
- Shrewsbury biskvitləri. Şəhərin öz incəliyi. Shropshire turizm sahəsi tövsiyə edir Sizin üçün bişmiş[ölü link] pərakəndə satış məntəqələrində və yerli cütçü bazarlarında görünə bilən marka.
Büdcə
- Shrewsbury Hotel, Körpü yeri (Mardol Quay).
- Divardakı delik, 1 Shoplatch (Güllet Passage), ☏ 44 1743 271847.
- Məşqçi və atlar, Swan Hill (Cross Hill), ☏ 44 1743 365661.
- Montgomery qalası, Claremont Bank, ☏ 44 1743 239080.
- 1 Dinkys Dinahs, Layby A458 (Ford yaxınlığında), ☏ 44 1743 850070. Klassik əsas yol yan kafe. Donuz sandviçləri verilir.
Orta sıra
- İtalyan dilində soruşun, 17 Yüksək St, ☏ 44 1494 912631.
- Qızıl xaç, 14 Şahzadə St (Qızıl Xaç Keçidi), ☏ 44 1743 362507.
- Pizza Express, 55 Mardol, ☏ 44 1743 354647.
Salmaq
- [ölü link]Drapers Hall, 10 St Mary's Pl, ☏ 44 1743 344679.
- İntibah, 29A Şahzadə St (Meydan), ☏ 44 1743 354289.
- Şaftalı ağacı, 18-21 Abbey Foregate, ☏ 44 1743 355055.
- Cəbbəxana, Victoria Quay (Victoria prospekti), ☏ 44 1743 340525.
İçmək
Tarixi bir şəhər kimi Shrewsbury, bir çoxu Shropshire-in dəmlədiyi həqiqi ales də daxil olmaqla müxtəlif pivələrə xidmət edən ənənəvi pablarla yaxşı təchiz edilmişdir.
- 1 Golden Cross Hotel, 14 Şahzadə St, SY1 1LP, ☏ 44 1743 362507.
- Dun inek, Abbey Foregate.
- Cromwells, İtqıran.
- Çıxışlar, Kilsə küçəsi. Xüsusilə xırıltılı taxta panelləri, müxtəlif otaqları və dəhlizləri olan və 21-ci əsri xatırlatmaq üçün az olan rustik boozer. Həm də yaxşı ales çeşidi satır.
- Üç balıq, Balıq küçəsi.
- Kralın Başı, Mardol.
- Mardol, Belle Vue.
- 2 Boathouse, Yeni St SY3 8JQ, ☏ 44 1743 231658. M-Th 12: 00-14: 30, 18: 00-21: 00, F-Su 12: 00-21: 00. Asma piyada körpüsünün yanında çay sahilində göyərtə terası olan Mock-Tudor hanı. Yaxşı ızgaralar.
Kafe
- Kafe bar. Köhnə Market Zalında - şəhərin mərkəzində gözəl bir kafe və pulsuz wifi.
Yuxu
- 1 The Shrewsbury Hotel, Körpü St, SY1 1PU, ☏ 44 1743 236203. Wetherspoons oteli.
- 2 Şahzadə Rupert Otel, Qəssab Sıra, SY1 1UQ, ☏ 44 1743 499955.
- 3 Lion Hotel, Wyle Cop, SY1 1UY, ☏ 44 1743 353107.
- 4 Aslan və qırqovul, 50 Wyle Cop, SY1 1XJ, ☏ 44 1743 770345. Küçədən daha yuxarıdakı Aslanla qarışdırılmamaq üçün, atmosfer barı, 22 rahat otağı və əla yemək salonu olan 16-cı bir məşq salonu var. Otaqlarda it yoxdur. B&B ikiqat 110 funt.
- 5 Lord Hill Hotel, Abbey Foregate, SY2 6AX, ☏ 44 1743 232601.
- 6 Premier Inn (Şimali - Harmer Hill), Wem Rd, SY4 3DS, ☏ 44 871 527 8974.
- 7 Premier Inn (Mərkəz), Smithfield Rd, SY1 1PG, ☏ 44 871 527 9402.
- 8 Haughmond, Pelham Rd, Upton Magna SY14 4TZ, ☏ 44 1743 709918. 17-ci əsrə aid bir kənd pub-da möhtəşəm B & B, yaxşı yemək. B&B ikiqat 100 funt.
Qoşun
- 1 Shrewsbury Kitabxanası, Castle Gates. Qala yaxın tarixi bir binada olan Shrewsbury Kitabxanası qeydiyyatdan keçərək pulsuz internet imkanı təqdim edir.
Təhlükəsiz qalın
Shrewsbury, oxşar ölçülü şəhərlərə nisbətən nisbətən təhlükəsizdir; qəsəbədə nadir hallarda gözə çarpan bir polis var. Şəhər mərkəzindəki cümə / şənbə axşamları, hər hansı bir müasir İngilis şəhərinə xasdır; gecə həyatı fəaliyyəti Claremont St / Bridge St və Raven Meadows bölgəsində cəmləşdirilmişdir. Gecə vaxtı Ocağın ərazisini ziyarət edərkən ziyarətçilər diqqətli olmalıdırlar.
Növbəti gedin
Yaxınlıqda Vikivoyaj məqalələri olan yerlərin xəritəsi
Shrewsbury-dən marşrutlar |
Wrexham ← Oswestry ← | NW ![]() | → ilə birləşir ![]() |
Northwich ← Vem ← | N ![]() | → Kilsə Stretton → Ludlow |
Qurtarır ![]() | SW ![]() | → Market Drayton → Stok-on-Trent |
Llanfair Caereinion ← Welshpool![]() | W ![]() | → Çox Wenlock → Bridgnorth |