| Sundgau | |
| Məlumat | |
| Ölkə |  Fransa |
|---|---|
| Bölgə | Haut-Rhin |
| Regional paytaxt | Altkirch |
| Yer | |
 47 ° 34 ′ 12 ″ N 7 ° 15 ′ 0 ″ E | |
| Turistik sayt | |
the Sundgau bölgənin cənubunda yerləşən bir ərazidir Elzas.
Anlayın
Sundgau, Elzas bölgəsinin cənubunda (Fransanın şərqində) Sud-Alzace apelyasiyası altında daha yaxşı bilinən bir ərazidir. Sundgau adı Alemannikdən gəlir və qədim Fransız Sundgow-da yazını izah edən "cənub ilçe" (Sund və ya Süd "cənub" və Gau "ilçe") mənasını verir.
Bölgələr
Şəhərlər
Paytaxt Altkirch-dan başqa digər əsas şəhərlər 2015-dən əvvəl üç keçmiş kantonal paytaxtdır.
- 1 Altkirch – Altkirch Traditions dərnəyi daxilində qruplaşdırılan, orijinal bir ruha sahib, dinamik bir ticari toxuma güclü şəhər, eyni zamanda bir çox müxtəlif mədəni tədbirlər təşkil edir: Dekabr ayında ovsunlanmış meşə, baharda Festival du Court Footage, Fête de la Musique və Sound'Go Festivalı yaz aylarında, enerjili yerli dərnəklər tərəfindən konsertlər və digər bir çox şouda reallaşdırılır.
- 2 Danemarie – Vosges təpələri ilə Juranın ilk ətəkləri arasında, Belfort boşluğunda, Largue vadisindəki bir təpənin yamaclarında bir kənd var. Kantonun keçmiş paytaxtı olan Dannemarie, sürücülük rolunu oynayır və dinamik ticarəti və əhaliyə çoxsaylı xidmətləri ilə Porte d'Alsace-də parlayır.
- 3 Ferrette – Qalanın ətəyində yerləşmiş kiçik şəhər, Ferrette'nin güclü sayımlarının şəhəri Alsatian Jura'nın ilk ətəklərində məskən salmış ... Nüfuzlu keçmişə sahib olan bu şəhər, dar və romantik yolları ilə sizi cazibədar edəcəkdir. Ferrette qalasının təkəbbürlü xarabalıqları və məşhur bir əfsanənin izah edildiyi Cırtdanların sirli Grotto.
- 4 Hirsingue – Hirsingue, Altkirch'ın cənubunda yerləşən Haut-Rhin'daki bir kommunadır. Həm də məşhur Qızardılmış Sazan Yolunda bir dayanacaqdır.
Bu üç keçmiş kanton və Altkirch, coğrafi Sundgau'nun bir hissəsini təşkil edən və demək olar ki, Pays du Sundgau'ya uyğundur, bir ölkəni layihələr ərazisi olaraq quran Voynet qanununun mənası daxilində Altkirch bölgəsini təşkil edir.
Kəndlər
- 5 Grentzingen – Xəstəliyin gedişatına paralel olaraq bu kəndi keçmək, əsasən 18-19-cu əsrlərə aid bənzərsiz bir memarlıq ansamblı tapmağa imkan verir.
- 6 Hirtzbach – Tipik olaraq Sundgauvian kəndi, uzun fərqlər siyahısına yalnız Kənd Təsərrüfatı və Balıqçılıq Nazirliyinin və Peşələrarası Meyvə, Tərəvəz və Bağçılıq Bürosunun mükafatını əlavə etmişdir.
- 7 Illfurth – Illfurth, 10 kənddən ibarət kommunalar birliyinin paytaxtıdır. Mülxoz aqlomerasiyasından və Sundgau paytaxtı Altkirchdən bir addımlıq məsafədə yerləşməsi sakinlərinə şəhərin üstünlüklərini kənd cazibəsi ilə birləşdirməyə imkan verir.
- 8 Frizen – Vallée de la Largue'daki çiçəkli Friesen kəndi, inşası 1497-1878-ci illərə qədər uzanan əlli yarı ağac binanı qoruyub saxlamışdır: çınqıl evlər, ənənəvi təsərrüfatlar, fəvvarələr, monoblok təsərrüfatları, qısa taxta evlər, döymələr ... bir şou qoydu.
- 9 Obermorschwiller – 430 nəfərlik bir kənd olan Obermorschwiller, 16-dan 19-cu əsrə qədər, 1970-ci illərdə, əvvəllər "Maison Paysanne d'Alsace" dərnəyinin bərpa kampaniyasından bəhrələnən zəngin və müxtəlif bir yaşayış mühiti təqdim edir. Ungersheim Ecomuseum. 2012-ci ildə Marc Grodwohl-un rəhbərliyi altında və Haute Alsace Universiteti ilə birlikdə iki möhtəşəm üç əsrlik əhəng ağacı və kəndin evləri tərəfindən qorunan kilsənin yeni bir işi bir memarlıq qurulmasına gətirib çıxardı. miras dövrü. Bu kənd tipik Sundgauvian kənd yaşayış mühitini qorumağı bacardı.
- 10 Oltingue – Oltingue, Otuz illik müharibədən əvvəl Ferrette əyalətinin 33 köyü arasında ən çox məskunlaşmışdı. Kənd, borclarını atmosfer axınlarının kor nöqtəsində, təpənin ətəyində, kəndin yerləşməsi ilə əlaqəli quru bir iqlimin üstünlük verdiyi üzümlərə yer vermiş köhnə teraslı əkinçilikdən götürdü. Xəstə tapmaq üçün çox sayda şəhəri keçib.
- 11 Winkel – Winkel kəndi, hər şeydən əvvəl, onurğa sütunu olan Xəstə mənbəyinə ev sahibliyi ilə tanınırElzas, bir səyahətdən sonra 217 km, Şimali Reynə axır Strasburq.
- 12 Bendorf
- 13 Courtavon
- 14 Seppois-le-Bas
- Altenach
Digər istiqamətlər
Getmək
Sundgau-nu keçən əsas yollar bunlardır:
- D419 – Arasında Bazel və Belfort
- D432 – Arasında Mulhouse və Lucelle (İsveçrə sərhədi)
- D463 – birləşdirir Bazel Üçün Montbeliard
Bölgəyə Haute Alsace-dən bir neçə avtobus xətti də xidmət edir:
- Altkirch və Cernay arasındakı xətt 804
- Altkirch və Saint-Louis arasında 829 nömrəli xətt
- Ferrette və Mulhouse arasında 830 xətti
- Lutter və Mulhouse arasında 831 nömrəli xətt
- Bendorf Mülhouse arasında 832 nömrəli xətt
- Zaessingue ilə Mulhouse arasındakı xətt 833
- Dannemarie ilə Mulhouse arasındakı xətt 834
- Biederthal və Mulhouse arasında 835 nömrəli xətt
- Pfetterhouse və Mulhouse arasında 836 nömrəli xətt
- Bouxwiller və Mulhouse arasındakı xətt 851
Nəhayət, Sundgau-nu Mülha - Belfort dəmir yolu xətti də keçir və bir TER Illfurth, Tagolsheim, Walheim, Altkirch, Dannemarie və Montreux Vieux stansiyalarına xidmət edir.
Dövr et
Fəsildə təsvir olunan müxtəlif giriş vasitələrinə əlavə olaraq Getmək, Sundgau'nun bir neçə döngə yolu var:
- Euro-Velo 6 (Sundgau'da 35 kilometr) – Bu marşrut 3 653 kmAtlantikanı Qara dənizlə birləşdirən, Avropanın ən böyük üç çayı boyunca uzanır Loire, Reyn və Dunay, of Nantes Üçün Budapeşt 10 ölkədən keçmək. İldə Elzas, Rhône-Rhine kanalı boyunca Sundgau'dan keçir, sonra birləşir, Mulhouse, Kembs və Huningue girmədən əvvəl İsveçrə.
- Largue vadisi pisti (Dannemarie ilə Pfetterhouse arasında 18,5 kilometr) – köhnə bir dəmir yolu xəttini borc alaraq, gölməçələri və tipik Sundgauvian kəndləri ilə xarakterizə olunur.
- Hippoltskirch - Waldighoffen (15 kilometr) – Qismən yerli sakinlərin nəqliyyat vasitələri və kənd təsərrüfatı texnikaları ilə bölüşdüyü bir pistdə, Xəstə boyunca uzanır.
- Altkirch - Henflingen (10,5 kilometr) – Pist Ill çayı boyunca uzanır və xüsusilə Hirtzbach kəndini keçər.
Turizm ofisi ayrıca bu velosiped yollarını qismən borc alan bir neçə sxem təklif edir (plana giriş):
- Elzas qapısı (Wolfersdorf, Eglingen, Hecken, Sternenberg, Bréchaumont, Montreux-Vieux, Valdieu vasitəsilə 39 kilometr ...) – Bu dövr, Sundgau-nun bənzərsiz bir kəşfini təklif edir. Velosipedçilər üçün kifayət qədər bilinməyən kəndləri keçir, qonşu Franche-Comté-nin təsirini hiss etməyə imkan verən maraqlı bir alternativdir. Bu marşrut alır velosiped marşrutuNantes-Budapeşt Ren-Ren kanalı boyunca uzanan. Çoxsaylı kilidlər yedək yolundan həqiqi bir tamaşa təqdim edir.
- Kanalın ətrafında (Altkirch, Ballersdorf, Altenach, Wolfersdorf, Eglingen, Illfurth, Walheim yolu ilə 40 kilometr ...) – Bu dövr Sundgauvian təpələrinin çəkdiyi müxtəlif mənzərələri təqdim edir. Kəşf başlaya bilər Altkirch, şəhəri 6.000 sakin və paytaxtı Sundgau. Carspach'dan götürülən kiçik meşə yolu Largue vadisinin velosiped yoluna aparır. Marşrut Rhône-Rhine kanalı boyunca Illfurth'a qədər uzanan ve Vosges'in gözəl bir panoramasını təklif edən velosiped yolunu izləyir. Altkirch'ta Ill parkından tövsiyə olunur.
- Hovuzlar ölkəsində (Ballersdorf, Altenach, Ueberstrass, Bisel, Heimersdorf, Hirtzbach, Carspach üzərindən 33 kilometr.) – Bu dövr, Largue vadisinin və çoxsaylı gölməçə ilə bir mənzərənin kəşfinə gətirib çıxarır. Largue velosiped yolu boyunca, Altenach'daki Maison de la Nature və Hindlingen'deki leylek muhafazası qısa bir dayanma imkanı verir. Marşrut, gözəl çiçəklənmiş və Ill tərəfindən keçilən tipik bir Sundgauvian kəndi olan Hirtzbachdan keçir. Carspach'dan Altenach'a qədər dinc bir meşə mənzərəsi qiymətləndiriləcəkdir.
- İki vadi (Altkirch, Wittersdorf, La Chappelle St Brice, Willer, Grentzingen, Ruederbach, Heimersdorf, Hirtzbach ... 30 kilometr.) – Bu dövrə Sundgauvian memarlığının çox təmsilçisi olan bir neçə kəndi keçir: bir çox yarı ağac evlər marşrutu bəzəyir. Bu dağlıq mənzərəni formalaşdırmağa kömək edən bir çay olan Hundsbach vadisinin kəşfinə gətirib çıxarır.
- Alsatian Juranın ətəyində (Ferrette, Koestlach, Durlinsdorf, Seppois le Haut, Heimersdorf, Grentzingen, Durmenach, Luppach ilə 37 kilometr ...) – Sundgau mərkəzindəki bu dövrə özünüzü bu ərazinin çölündə batırmağa imkan verir. Keçdiyiniz kəndlər, irəlilədikcə inkişaf edən mənzərələr bu kəşfin cazibədar yerləridir. Dönüş Feldbax Romanesk sənətini sevənlər üçün lazım ola bilər.
- Xəstəliyin yuxarı vadisi (Ferrette, Bendorf, Hippoltskirch, Fislis, Willerhof, Muespach, Willer, Waldighoffen, Bouxwiller tərəfindən 50 kilometr ...) – Bu marşrut Ill çayı boyunca uzanır və dayanmaq üçün bir çox fürsət olan bir çox marağı kəşf etməyə imkan verir: çiçəkli kəndlər, ibadətgahlar, Oltingue kəndli muzeyi. Mənzərəli bir məkanda inşa edilmiş bir orta əsr şəhəri olan Ferrette də dövrədir.
- Largue-nin yuxarı vadisi (Ferrette, Koestlach, Mooslargue, Seppois le Haut, Le Largin (İsveçrə), Morimont, Winkel, Bendorf ... yolu ilə 41 kilometr.) – Sundgau'nun cənub-qərbindəki bu dövrə orta əsr Ferrette şəhərini keçir, Grumbach vadisi boyunca uzanır və Alsatian Juranı araşdırmaq üçün yola çıxır. Courtavon gölündə dincəlmək və ya Morimont qalasını seyr etmək qısa bir yolun mövzusu ola bilər. İsveçrədə kiçik bir keçid şəxsiyyət sənədi gətirməlidir.
- Glaserberg ətrafında (Oltingue, Rodersdorf, Wolschwiller, Kiffis, Lucelle, La Charrière, Winkel, Ligsdorf, Raedersdorf yolu ilə 48 kilometr ...) – Bu dövrə Alsatian Juranı kəşf etməyə imkan verir. Lucelle vadisini alır və İsveçrə sərhədindən keçir. Dəfələrlə panoramalar özlərini bu marşrutu gəzən velosipedçinin gözünə təqdim edirlər. İdmançılar tərəfindən bəyəniləcək bir dövrədir.
- Sundgau qapısı (Leymen, Biel Benken, Flüh, Neuwiller, Hagenthal le Bas, Bettlach, Lindsdorf, Rodersdorf yolu ilə 26 kilometr ...) – Bu, təklif olunan 9 dövrənin ən qısasıdır. Boyunca uzanır və İsveçrə sərhədini iki dəfə keçir. Kiçik qarmaqlar Landskron qalalarını gəzməyə və ya bukolik bir məkanda yerləşən Saint-Brice ibadətgahını kəşf etməyə imkan verəcəkdir. Alsatian Jura və Basel çölündə yerləşən mənzərələr əladır. Qeyd edək ki, bu dövrə İsveçrə ərazisində qeyd olunmayıb.
Görmək
- 1 Müasir İncəsənət Ren Mərkəzi (CRAC) 18 rue du Château, 68130 Altkirch,
33 389 08 82 59, e-mail: [email protected] 
Çərşənbə axşamı - cümə 10 h - 18.00 Həftə sonları və tətil günləri 14 h - 18.00. 
Pulsuz giriş. – müasir incəsənət sərgilərini həmişəlik təqdim edir. - 2 Saint Jacques de Feldbach'ın Romanesk kilsəsi kilsə küçəsi, 68640 Feldbach – Kilsə 1144-cü ildə Ferrette Kont Frederick I tərəfindən özü və ailəsi üçün dəfn yeri olaraq dizayn edilmişdir.
- 3 Sundgau Təbiət Evi rue Sainte Barbe, 68210 Altenach (Dannemarie'dən Vallée de la Largue velosiped yoluna gedin (istiqamət Seppois / Pfetterhouse)), 33 389 08 07 50, faks : 33 389 08 07 55, e-mail: [email protected] – Sundgau'nun təbii irsini kəşf etmək üçün gəzintilər təklif edir
- 4 Sevənlər və Sundqauvian irsi muzeyi rue de Ferrette, 68480 Werentzhouse, 33 389 40 50 47 – Muzey ətraf kəndlərdən min bağlayıcıda 20.000-dən çox kartpostal kolleksiyası saxlayır.
- 5 Kəndli muzeyi 10 rue Principale, 68480 Oltingue, 33 389 07 32 69, faks : 33 389 07 17 03, e-mail: [email protected] 2,5 €. – Yarım ağaclı bir evdə yerləşən bu muzeydə bir çox qab-qacaq, aksesuar, mebel, avadanlıq, köhnə dəzgahlar, çörək sobası, saxsı soba ...
- 6 Alzace xilasetmə muzeyi 12-14 rue de Luppach 68480 Vieux-Ferrette, 33 389 68 68 18, e-mail: [email protected] Aprel ayından oktyabr ayının sonuna qədər, çərşənbə axşamı - bazar günləri 10 h saat 18-də. Bazar ertəsi, tətil günləri istisna olmaqla.. 8 €. – Alsatian Fireman's Museum-da 1648-1969-cu illər arasında material təqdim edən 260-dan çox cihazdan ibarət kolleksiya var.
- 7 Sundgauvian Muzeyi 1 rue de l'Hotel de Ville, 68130 Altkirch, 33 389 40 01 94, faks : 33 389 40 01 94, e-mail: [email protected] – Sundgau və Altkirch şəhərinin tarixini izləyir. Bələdiyyə binasının tam yanında, vaxtilə Altkirch icraçısına məxsus olan möhtəşəm bir Rönesans binasında yerləşən, yaş, dövr geyimləri, yerli nüfuzlu sənətkarların sənət əsərləri və s. Altkirch modellərini təqdim edir.
Çərşənbə axşamı - cümə 
Pulsuz giriş.jpg/15px-Feldbach-Interior_of_Église_Saint-Jacques-le-Majeur_(4).jpg){kind=small}
.jpg/15px-Oltingue-Musée_paysan_(1).jpg){kind=small}
Almaq
Yeyin
- Qızardılmış sazan – Sundgau ixtisası.
Bir içki iç / çölə çıx
Mənzil
Sundgau'nun 4 düşərgəsi var Altkirch, Bendorf, Courtavon və Seppois le Bas.
Ətrafında
- 1 Bazel – Rəngarəng karnavalı ilə məşhur olan şəhər, hər il saat istehsalı və zərgərlik işlərinə həsr olunmuş Baselworld ilə və iyun ayının ortalarında təşkil edilən Avropanın ən müasir çağdaş sənət sərgisi olan Art Basel ilə də məşhurdur.
- 2 Freiburg im Breisgau – Cənubunun paytaxtı Qara Meşə, həm də ekologiya baxımından qabaqcıl bir şəhərdir. Mülayim iqlimi və tarixi şəhər mərkəzi hər il 3 milyondan çox ziyarətçi cəlb edir.
- 3 İsveçrə jurası – Kanton, Jura və Trois-Lacs turizm bölgəsinin bir hissəsidir və Doubs regional təbii parkının bir hissəsi onun ərazisindədir.
- 4 Mulhouse – "Avropa texniki muzeylərinin paytaxtı" sayılan şəhərə sənət və tarix şəhəri damğası vuruldu.
- 5 Saint Louis – Fransa çiçək açan şəhər və kəndlərin Milli Şurası tərəfindən ayrılan üç çiçəkli çiçək şəhərciyi və bir neçə kiçik parkı var.
- 6 Belfort ərazisi – tarixi və geoloji təsirlər, xüsusən Ballon d'Alsace, Vosges dağları və Malsaucy gölü ilə formalaşmış müxtəlif mənzərələri təqdim edir.
- 7 Doller Valley – qunduz əhalisi və Cernay-Sewen arasında köhnə dəmir yolu xəttinin bir hissəsini götürən Train Thur Doller Alsace (TTDA) ilə məşhurdur.
