Fransız dilində danışıq kitabçası - Taalgids Frans

O Fransız dili rəsmi dil olaraq danışılan bir Romantik dildir Fransa, bölgələr Valoniya və Brüssel daxilində Belçika, İsveçrə və çox sayda ölkə Karib dənizi, Fransız Polineziyası və Afrika.

Qrammatika

Fransız qrammatikası çox mürəkkəb deyil. Budur kiçik bir baxış:

İsim və Məqalələr

İsim və müəyyən məqaləİsim və qeyri -müəyyən məqalə
 təkcəm
kişile motdərs mots
sait və ya h üçün kişievimles hommes
qadınla rueles rues
saitdən əvvəl qadınlıq və ya h*animasiyadərs animasiyaları
 təkcəm
kişigüvə deyilgüvədən
sait və ya h üçün kişiun hommedes hommes
qadınbir ruedes rues
saitdən əvvəl qadınlıq və ya h*une animasiyaanimasiyalar
* BAXIN! kimi kredit sözləri və uyğun adlarla xokkey və Hollande
olur h tələffüz edilmiş və beləcə tam samit kimi görülmüşdür.
Bu sözlərlə gəlmirəm amma le və ya la.

fellər

Fransız dilində fellərin bir neçə növü vardır:

  • müntəzəm olaraq -er
  • müntəzəm olaraq -re
  • müntəzəm olaraq -ir
  • nizamsız

Qaydalı fe'llər

Présent (indiki zaman)

üzərində -er, -re və -ir

Əvvəlcədən (indiki zaman)
on -er fel
saymaqorada(baxmaq
hesab edirsənebaxıram
sayırsanesbaxırsan
il/elle/baxımındanebaxır
yoxABŞbaxırıq
şiddətli hörmətezbaxırsan / baxırsan
ils/elles baxımındangirişonlar izləyir
on -re fel
iştirak etməkyenidən(gözləmək
siz iştirak edinsgözləyirəm
siz iştirak edinssən gözlə
il/elle/on iştirak edino gözləyir
iştirak etmirəmABŞBiz gözləyirik
vous iştirakezsiz gözləyirsiniz / gözləyirsiniz
ils / elles iştirak edirgirişgözləyirlər
on -ir fel
finir(bitmək)
sənin üzgəcinedirBitirirəm
sən finedirbitirirsən
il/elle/üzgüçüoo/o/biri bitir
ƏlaisABŞbitiririk
qanadlı finburaxılışezbitirirsən / bitirirsən
ils / elles finburaxılışentbitir

Qeyd: on felləri -ir digər müntəzəm fellərdən bir az fərqli konjugasiyaya malikdir, fellərin çoxluğu həmişə köklə gəlir -yox Arı. Sonra konjugasiya belə görünür: Stam buraxılış Çıx.

İmparfait (sadə keçmiş zaman)

Qüsursuz (sadə keçmiş zaman) hər zaman bütün fellərlə eyni şəkildə formalaşır,être qeyri -kafi olan yeganə istisnadır. İmkansızlıq Van de tərəfindən hazırlanmışdır nous-çıxış formu -ABŞ (bu gövdədir) və sonra xəyanətin sonlarını əlavə edin. Feldə être kök müntəzəm deyil, çünki nous-şəkil verməyin -ABŞ bitir, magistral da être edir et-. Sonların altında (bütün fellər üçün) qalın şəkildə yazılmışdır.

İmparfait (sadə keçmiş zaman)
baxıcı(baxmaq
hesab edirsənaisBaxdım
sayırsanaisbaxdın
il / elle / ilə əlaqədaraidbaxdı
yoxionlarizlədik
vous sayğıiezizlədin / izlədin
ils / elles regardməqsədseyr etdilər
Passé bəstəsi

Keçmiş hissə infinitiv əsasında yaranır:

  • Infinitive at -er? → qəbilə e (Hörmətlə)
  • Infinitive at -re? → qəbilə Sən (İştirak)
  • Infinitive at -ir? → qəbilə mən (nəhayət)

Passé compose üçün köməkçi fellər (indiki mükəmməl) fransız dilindədir être və avoir, Hollandiyada olduğu kimi var və varı olmaq, Malik olmaq. Bəzən keçmiş bir hissəyə Hollandiya dilindən fərqli bir köməkçi verilə bilər, məsələn j'ai été (lett. olmuşam). Keçmiş hissə köməkçi fel olduqda être var, keçmiş iştirak 'dəyişdirilə bilər'. Keçmiş şəkilçi sifət kimi davranır; Bir qız və ya qadın danışan kimi və ya həmin şəxsdən danışılırsa, çıxışdan sonra əlavə bir qız gəlir e. Bir neçə nəfər danışan kimi və ya haqqında danışılırsa, çıxışdan sonra bir vəsiyyət gələcək s. Və nəhayət, bir neçə qız və ya qadın danışırsa və ya onlar haqqında danışılırsa, çıxışdan sonra gəlir es. Bu belə görünəcək:

  • Je suis türbəsi. (Əlavə məktub yoxdur, buna görə bir kişi danışır.)
  • Sen es tombee? (Əlavə e, bunun mənası nədir Tu Budur bir qadın.)
  • Ana divan. (Əlavə e və şəxs bacıdır, burada bir qadından danışırıq.)
  • Yaxşı bəzən sorties. (Əlavə e və s, nous Bu bir neçə qadına aiddir.)
  • Vous êtes məkanları. (Əlavə e və s, vous Bu bir neçə qadına aiddir.)
  • Les gens sont partis. (Yalnız əlavə sBu, kişilər və qadınlar və ya yalnız kişilərlə əlaqədardır.)

Qaydasız fellər

İndiki zaman avoir və être
avoir(varı olmaq, Malik olmaq
j'aimənim varımdır
sən kimisəndə var
il/elle/on ao/o/o/birinin var
nons avonsbizdə var
vous avezvar / var
ils/elles ontonların var
Passé bəstəsiavoir eu
 
être(olmaq
sizin suisMən
siz esSən
il / elle / on esto/o/o/biri
yaxşı bəzənBiz
vous êtessən varsan / varsan
ils/elles sontonlar
Passé bəstəsiavoir ete

Telaffuz

saitlər

a
Hollandiyalılar kimi a
E.
bildiyim ikinci şəxs kimi
E.
əgər ee
E.
bildiyim ilk şəxs kimi
Mən
əgər mən və ya j
O
əgər o
SƏN
Əgər sən
Ou
əgər o
AB
AB kimi
au
əgər oo
bir
burun a
Və
burun a və ya burun ilk e
İldə
burun haqqında ilk məlumat
üzərində
burun o
un
burun eu

samitlər

B
b
C
s (bir e, i və ya y varsa) və ya k (bir a, o və ya u varsa)
Ç
s (C etmək üçün istifadə olunur, sonra a, o və ya u, hələ də s kimi tələffüz olunur)
d
d
f
f
G
zj (bir e, i və ya y varsa) və ya g go (bir a, o və ya u izləyirsə)
ha
axmaq
J
zj
k
k
l
l
m
m
N.
n
səh
səh
Q (u)
k
R
r
s
s və ya z
t
t
V
v
W
w
X
X
Y
i və ya j
z
z
ch
sj
Doktor
f

Lüğət

Ümumi ifadələr

AÇIQ
açıq
BAĞLI
Ferme
GİRİŞ
Giriş
Çıx
Sortie
İtələyin
poussez
ÇEKİN
tirez
Ayaqyolu
Tualet
ERKƏNLƏR, ERKƏNLƏR
hommes
XANIMLAR, QADINLAR
qadınlar
QADAĞI
Aralıq

əsas sözlər

Yaxşı gün. (rəsmi)
Bonjour. (bonzhur)
Hey. (qeyri -rəsmi)
Salam. (salam)
Necəsən?
Şərh allez vous? (komantalee voe)
Yaxşı Təşəkkür edirəm.
Ça va (bien), təşəkkürlər. (sava (bjen), mersi)
Adın nədir?
Şərh yazırsınız? (koman-tutapel)
Mənim adım ______.
Je m'appelle ____. (zju ağcaqayın)
Sizinlə tanış olmaqdan məmnunam.
Heureux de vous cavab verən. (eureu du voe rancontree)
Zəhmət olmasa. (təklif)
Sual verərəm. (siel-voe pleh)
Zəhmət olmasa. (təklif)
Voila. (vwala)
Çox sağ ol.
təşəkkürlər. (mersi)
Dəyməz.
rien. (sən dalaşırsan)
Bəli.
Oui. (Heyrət! Vay)
Yeni.
Qeyri. (olmayan)
Bağışlayın.
Bağışlayın. (ekskuuzee mwa)
Bağışlayın.
Sən cansıxıcısan. (zju swie deesolee)
Sağol.
Təkrar görüşənədək. (oo ruvwaar)
Danışmıram ______.
Ətraflı _____. (zju nu parlu pa)
Holland dilində danışırsınız?
Parlez-vous néerlandais? (parlee-voe holland)
Burada Hollandiya danışan varmı?
Siz nə edəcəksiniz? ()
Kömək edin!
köməkçi! (eddu!)
Sabahınız xeyir.
Bonjour. (bonzhur)
Axşamınız xeyir.
Bonsoir. (bonzsar )
Gecəniz xeyir.
Gecəniz xeyir. (sakit )
Mən başa düşmürəm.
Je ne pas comprends pas. (zju indi kompran pa)
Tualet haradadır?
Sont les toilettes? (oo le le twalettu?)

Məsələlər

Məni yalnız burax.
Laissez moi sakitlik. (icarəçi və trang-KIEL)
Mənə toxunmayın!
Mənə toxunma! (mənə TOE-shee PAH!)
Polisə zəng vururam.
Polisə müraciət edin. (zja-PEL lah poo-LIES)
Hüquq-mühafizə!
Polis! (POO qasıq)
Dur! Oğru!
Arretez! Ey voleur! (ah-geh-TEE! oh vo-LUIG!)
Kömək edin!
Əlbəttə! (oh suh-KOEG!)
Köməyinə ehtiyacım var.
Aidez-moi, çox pis olacaqsınız! (ei-dee MWAH, sie voe PLEH!)
Fövqəladə haldır.
Ceest une təcili! (uun hour-ZJANS təyin et)
Mən uduzdum.
Je suis perdu. (zjuh swie peg-DUU ')
Çantamı itirdim.
J'ai perdu mon sac. (zjee peg-DUU mon sak)
Cüzdanımı itirdim.
J'ai perdu mon cüzdan. (zjee peg-DUU mong pog-te-FUIJ)
Mən xəstəyəm
Bilmirəm. (zjuh swie ma-DRAWER)
Ağrıyıram.
Xoşbəxt ol. (zjuh me swie meh-SEE)
Həkimə ehtiyacım var.
J'ai besoin d'un mececin. (zjee buh-ZWAH peyin meed-SEING)
Telefonunuzdan istifadə edə bilərəmmi?
İstifadəçi səs telefonu? (pwie zjuh uu-tie-lie-ZEE vot-guh tee-lee-FON)

Nömrələri

1
un (uhn)
2
deux (deu)
3
trois (trwa)
4
kvart (pişik)
5
cinq (siqnal)
6
altı (sie)
7
Sentyabr (qurmaq)
8
daxma (alaq)
9
neuf (nuf)
10
dix (ölür)
11
bizim (onz)
12
douse (sağol)
13
xəyanət (triz)
14
quatorze (pişik-ORZ)
15
susmaq (kenz)
16
ölçü (sijz)
17
dix-sept (öl-SET)
18
dix-huit (öl-ZWIET)
19
dix-neuf (diez-NUF)
20
tutur (üzüm)
21
vingt-et-un (üzüm tee-UHN)
22
vingt-deux (vin-DEU)
23
vingt-trois (vin-TRWA)
30
trent (üslub)
40
karantin (araba-qarışqa)
50
cinquante (sijn-KANT)
60
soixante (swa-SANT)
70
soixante-dix (swa-sant-ölür) və ya septant (xala) Belçika və İsveçrədə
80
quatre-vingt (katre-VIJNT) və ya huitante (kim-xala) Belçika və İsveçrədə (Cenevrə istisna olmaqla) və ya oktante (tamam xala) İsveçrədə
90
quatre-vingt-dix (katre-vin-DIES) və ya nonante (QARŞAQSIZ) Belçika və İsveçrədə
100
sent (san)
200
deux sent (salam san)
300
üç qəpik (trwa san)
1000
mil (miel)
2000
deux mille (deu miel)
1.000.000
bir milyon (uhel miel-JON)
1.000.000.000
()
1.000.000.000,000
()
nömrə _____ (qatar, avtobus və s.)
nömrə _____ (indi-RO ilə)
yarım
demi (de-MIE) və ya moitié (mwa-tjee)
daha az
moins (mwan)
Göl
üstəgəl (gavalı)

Vaxt

İndi
saxlayan (mentenan)
sonra
apres (aprè)
üçün
qabaqcadan (avan)
səhər
le matin (yoldaşlar)
günortadan sonra
l'après midi (laprè-miedie )
axşam
le soir (ù ağır)
gecə
la gecə (yeni )
Saat
Səhər saat bir
Il est une heure (Iel e uunuh eur)
səhər saat iki
Il est deux heures (Bəli avro)
Günortadan sonra saat 12
Il est midi (Ölüm)
Günorta saat bir
Il est une heure (Bəli, avro)
Saat iki
İl est deux heures (Bəli avro )
Gecə yarısı
Il minuit (Iel e mien-WIE)
Bahalı
_____ dəqiqə
_____ Dəqiqə (lər) (dəqiqə)
_____ sən (lər)
_____ Heure (lər) (Avro)
_____ sübhə qədər)
_____ Jurnal (lar) (zyur)
_____ həftə (lər)
_____ Yarı (lər) (sperma)
_____ ay)
_____ Mois (mwa)
_____ il
_____ bir (lər) / anne (lər) (ane)
Şəfəqə
Bu gün
aujourd'hui (oo-zjordwie)
dünən
burada (salam)
sabah
öldürmək (dùmen)
bu həftə
cette semeyn (cettuh semèn)
keçən həftə
la semaine dernière (la semèn dernjer)
gələn həftə
la semaine prochaine (la semèn prosjen)
Bazar ertəsi
lundi (lun-DIE)
Çərşənbə axşamı
mardi (mag-DIE)
Çərşənbə
merkrediya (meg-kru-ÖL)
Cümə axşamı
gənclik (zjeu-ÖL)
Cümə
vendredi (from-dre-DIE)
Şənbə
samed (sa-me-DIE)
Bazar
qaranlıq (die-MANSJ)
Aylar
yanvar
janvier (zjanvie-ee)
Fevral
fevrier (feevrie-ee)
mart
mart (mar)
Aprel
Aprel (avriel)
Bilər
bilər (boyunca)
İyun
juin (zjuu-in)
İyul
juilet (zjuu-ie-ee)
Avqust
août (oot)
Sentyabr
Sentyabr (septembruh)
oktyabr
oktyabr (oktobruh)
Noyabr
Noyabr (noyabrbruh)
Dekabr
Dekabr (deecembruh)

Rəngləndirmək üçün

Qeyd: Digər Romantik dillərdə olduğu kimi isimlər də kişi və ya qadındır və sifətlər uyğun olaraq birləşdirilir.

qara
noir / noire (doğru)
ağ
ağ/ağ (boş/boş)
Boz
boz / boz (grizzly/griez)
qırmızı
qızarmaq (ruzj)
mavi
mavi / mavi (mavi)
sarı
jaune (zjoon)
yaşıl
vert / vert (damar / vert)
Narıncı
narıncı (o-RANZJ)
Bənövşəyi
bənövşəyi/bənövşəyi (vie-o-LEH/vie-o-LET)
qəhvəyi
qəhvəyi / qəhvəyi (bruh / bruun) və ya tünd qırmızı (mah-RONG)

Nəqliyyat

Qatar və avtobus

_____ bileti nə qədərdir?
Bir kombi, bir kütlə à _____? (Bəli, bəli, bəli)
Zəhmət olmasa _____ bilet.
Bütöv à _____, si'l vous plaît. (uh bie-jee à _____, siel voe plè)
Bu qatar / avtobus hara gedir?
? ()
_____ a gedən qatar / avtobus haradadır?
? ()
Bu qatar/avtobus _____də dayanır?
? ()
Qatar/avtobus _____ üçün nə vaxt yola düşür?
? ()
Qatar/avtobus _____də nə vaxt gəlir?
()

İstiqamətlər

_____ -ə necə gedə bilərəm?
? ()
...stansiya?
la gare (la qədər)
... avtobus dayanacağı?
? avtobusla gedirəm ( bu da)
...hava limanı?
aeroport (ayropor)
... şəhər mərkəzi?
le center ville (luh sentruh yıxıldı)
... gənclər yataqxanası?
l'auberge de jeunesse (zəhmət olmasa)
...Otel?
otel _____ (lotereya)
... Hollandiya/Belçika/Surinam konsulluğu?
? ()
Harada çoxdur ...
Où sont beaucoup des ... (oh cox gozel)
... otellər?
otellər? (otel)
... restoranlar?
restoranlar (restoran)
... kafelər?
kafelər (kafe)
... görməli yerlər?
? ()
Xəritədə qeyd edə bilərsinizmi?
Vous pouvez dizayner alakart? (Əlaqə kartını seçin)
küçə
rue (xarabalıq)
Sola dönün.
bir qucaq (à gedirj)
Sağa dönün.
droite (à drwat)
sol
cücə (kau-ZJUH)
sağ
droite (drooi-TUH)
düz irəli
bütün yol (salam drwat)
_____ tərəfə
()
_____ xaricində
()
üçün _____
()
_____ qeyd edin.
. ()
kəsişmə
karrefour (karruhfoer)
şimal
şimal (nə də)
Cənub
sud (suud)
şərq
est (e)
qərb
ouest (oo-e)
dağa
()
aşağı
()

Kabinə

Kabinə!
Kabinə! (vergi)
Zəhmət olmasa məni _____ a aparın.
Portez-moi à _____, si'l vous plaît. (port wa à _____, siel voe plè)
_____ maşın sürmək nə qədər başa gəlir?
? ()
Məni ora aparın, xahiş edirəm.
. ()

Yatmaq

Hələ də otaqlarınız var?
? ()
Bir nəfər/iki nəfərlik otaq nə qədərdir?
? ()
Otaq varmı ...
()
... vərəqələr?
? ()
... tualet?
tualet (tualet)
... hamam?
une salle de bains (uunuh sal duh ben)
... telefon?
telefonu yoxdu (uh teeleefon)
... televiziya?
une telé (uunuh teelee)
Əvvəlcə otağı görə bilərəm?
? ()
Daha sakit bir şeyiniz yoxdur?
? ()
... hündür?
... üstəgəl (e)? (böyük qranat)
... təmiz?
? ()
... ucuz?
... moins cher? (mwan sher)
Tamam, alacam.
D'accord, təqdir edirsiniz. (Başa düşürəm)
_____ gecə qalacağam.
Qalan _____ gecəniz. (istirahət _____ nwie)
Mənə başqa bir otel tövsiyə edə bilərsinizmi?
? ()
Seyfiniz var? (qiymətli mallar üçün)
? ()
... şkaf? (paltar üçün)
? ()
Səhər yeməyi/şam yeməyi daxildirmi?
? ()
Səhər yeməyi/axşam yeməyi neçədir?
? ()
Otağımı təmizləmək istərdinizmi?
? ()
Məni _____ da oyada bilərsən?
? ()
Yoxlamaq istəyirəm.
. ()

Pul

ABŞ dolları ilə ödəyə bilərəmmi?
Je peux payer avec des dollar américains? (Qiyməti bir dollardır)
İngilis funtu ilə ödəyə bilərəmmi?
Je peux payer avec des livres britannique? (Baxın, əvvəlcədən məlumat əldə edin)
Avro ilə ödəyə bilərəmmi?
Peux ödəyiciniz avec des euro? (Zje peu pajee avek deez uuro)
Kredit kartı ilə ödəyə bilərəmmi?
Sizin ən yüksək ödəyiciniz kredit kartıdır? (Bu proqramlar bir -birinizdən asılıdır)
Mənim üçün pul dəyişə bilərsən?
Sən məni dəyişdirirsənmi? (Vo poevee muh sjargee darsjan)
Harada pul dəyişə bilərəm?
? ()
Səyahət çeklərini burada dəyişə bilərəmmi?
? ()
Səyahət çeklərini harada ala bilərəm?
()
Valyuta məzənnəsi nədir?
? ()
Bankomat haradadır?
? ()

Yemək

Xahiş edirəm bir nəfər / iki nəfərlik bir masa.
Un table pour un / deux (personne / s) s'il vous plaît. (Səbəbinizə uyğun bir şey yoxlamaq (personne) )
Menyuya baxa bilərəm?
Menyu menyu? . (Menyu necə olacaq? )
Mətbəxə baxa bilərəmmi?
. ()
Evin özəlliyi varmı?
Xüsusi bir ixtisas var? (es kiel yəni yes uh ixtisas)
Regional yemək varmı?
? ()
Mən vegeteriyan.
Je suis vegétarien / vegétarienne. (zjuh swie veezjeetarie-uhn/veezjeetarie-en)
Donuz əti yemirəm.
Videodan başqa bir şey yoxdur. ( Donuz əti və ya donuz əti)
Mən mal əti yemirəm.
. ()
Mən yalnız kosher yeyirəm.
. ()
Xahiş edirəm daha az yağ / yağ / yağ ilə edə bilərsinizmi?
? ()
sabit menyu
()
alakart
alakart (a la araba)
səhər yeməyi
petit dejeuner (petie deezjeunee)
nahar
dejeuner (deezjeunee)
günortadan sonra çay (yemək)
()
şam yeməyi
dönər (xidmətçi)
_____ istərdim.
Fayllarınız _____ (sənin yeməyin)
_____ olan bir yemək istərdim.
Je voudrais une nourriture avec_____ (Zje vodrè uunuh nuerrituur avek_____)
toyuq
(du) poulet ( (du) polee)
mal əti
()
balıq
(du) poisson ( (duh) pwasoh)
vetçina
(du) jambon ( (du) zjambo)
kolbasa
kolbasa ( sakitlik)
Pendir
(du) fromage (danazj)
Yumurta
(des) oeufs (uf)
salat
salat (salat)
(təzə tərəvəzlər
paxlalılar təzə (lekuumuh frè)
(təzə meyvə
təzə meyvə (fru fres)
çörək
ağrı (qələm)
tost
()
əriştə
()
düyü
(du) riz ( rie)
lobya
()
Bir stəkan _____ ala bilərəmmi?
Je peux unverre_____ (Zje peu uh ver_____)
Bir fincan _____ ala bilərəm?
? ()
Bir şüşə _____ ala bilərəm?
Je peux une bouteille_____ (Zehe uunuh incei-je _____)
qəhvə
Kafe (kafe)
çay
çay (tee)
şirəsi
sos (sjuu)
qazlı su
()
mineral su
eau minerale (oo mineral)
pivə
la biere ( la bie-er)
qırmızı/ağ şərab
vin blanc / rouge (ağ/qaralma)
Biraz ala bilərəm _____?
Puis-je quelque? ( pwie zje kelkuh)
duz
sel ( sül)
qara istiot
poivre noir ( pwaavruh nwaar)
kərə yağı
beurre (təqaüd)
Ofisiant!
Garcon! ()
Mən hazıram.
Je suis fini / finie. (Zje swie fienie)
Bu dadlı idi.
Cétait délicieux. (Seetè Deeliesie-eu)
Lövhələri təmizləyə bilərsinizmi?
? ()
Zəhmət olmasa qanun layihəsi.
. ()

Çölə çıxmaq

Spirtli içki verirsiniz?
Servez-vous d'alcool? ( voe dalkol xidmət edin)
Masa xidməti varmı?
? ()
Bir pivə/iki bira, zəhmət olmasa.
Une bière / Deux bières, s'il vous plaît. ( uun bie-èruh / dù bie-èruh, siel voe plè)
Xahiş edirəm bir stəkan qırmızı / ağ şərab.
Unverre du vin rouge / blanc (uh ver duu vi rush/blank)
Bir vaza, zəhmət olmasa
. ()
Bir şüşə, zəhmət olmasa.
une bouteille, si'l vous örgü. (uunuh finei-je, siel voe plè)
_____ (içki) nin _____ (əlavə içki), Zəhmət olmasa.
. ()
viski
()
araq
()
rom
()
su
eau (oo)
soda suyu
()
tonik
()
portağal şirəsi
Portağal şirəsi (sjuu doransj)
kok
koka (koka)
Qəlyanaltılarınız varmı?
? ()
Daha bir xahiş edirəm.
. ()
Xahiş edirəm daha bir tur.
. ( ')
Nə vaxt bağlayırsan?
? ()
Sağol!
! ()

Mağaza

Mənim boyumda bu var?
? ()
Bunun qiyməti neçəyədir?
Ça kombi? (Sa coot kombie-az)
Bu çox bahadır.
C'est trop cher! (Şeir)
_____ üçün satmaq istəyirsiniz?
? ()
bahalı
cher (sjer)
ucuz
bon marche (uğurlar)
Buna imkanım yoxdur.
. ()
Mən bunu istəmirəm.
. ()
Sən məni aldadırsan.
. ()
Maraqlanmıram.
Je ne suis pas faiz (e) ()
Tamam, alacam.
Bien, je le print. ()
Bir çanta ala bilərəm?
Bu pet pet üçün bir şey var? ()
Xaricə çatdırırsınız?
()
İstərdim ...
Sizin cüzdanınız ... (sənin yeməyin)
...Diş pastası.
. ()
... diş fırçası.
. ()
... tamponlar.
. ( ')
... sabun.
savon. ()
... şampun.
. ()
... ağrıkəsicidir.
. ()
... soyuqdəymə üçün bir vasitədir.
()
... mədə tabletləri.
... ()
... ülgüc bıçaqları
. ()
...çətir.
çətir. ()
... günəşdən qoruyucu krem.
. ()
...Açıqça.
. ()
... möhürlər.
. ()
... batareyalar.
. ()
... yazı kağızı.
. ()
...qələm.
üslub (uh stielo)
... Holland kitabları.
des livres neerlandofon (dee livruh netherlandsofon)
... Holland jurnalları.
təkrarlanan Dutchaise (hollandiya oxuyun)
... Holland dilində bir qəzet.
un jurnal nederlands (uh jurnal Hollandiya)
... Holland-Fransız lüğət.
un dictionnaire Néerlandais-Français (uh diksionèr dutchè-frenchè)

Sürmək

Maşın kirayə vermək istəyirəm.
Je veux louer səssizcə. (Əlavə məlumat əldə edin)
Sığortalaya bilərəmmi?
? ()
Dur!
həbs! (həbs)
bir tərəfli küçə
()
prioritet vermək
donner prioriteti (donnee prioritetli)
park qadağası
()
sürət həddi
la vitesse kiçilt (la vietes reedwietuh)
qaz doldurma məntəqəsi
()
benzin
mən (dərslər)
dizel
le qaz yağı (luh kaswal)

səlahiyyətlilər

Səhv bir şey etməmişəm.
. ()
Bu bir anlaşılmazlıq idi.
. ()
Məni hara aparırsan?
? ()
Mən həbs edilmişəmmi?
? ()
Hollandiya/Belçika/Surinam vətəndaşıyam.
()
Hollandiya/Belçika/Surinam səfirliyi/konsulluğu ilə danışmaq istəyirəm.
()
Bir vəkillə danışmaq istəyirəm.
()
İndi cərimə ödəyə bilmərəmmi?
()
Bu istifadəyə yararlı məqalə. Oraya necə çatacağınız, əsas görməli yerlər, gecə həyatı və otellər haqqında məlumatlar var. Macəraçı bir adam bu məqalədən istifadə edə bilər, ancaq dalın və genişləndirin!