Ukrayna - Ucrania

Giriş

Ukrayna (Ukrayna dilində: Украина, Ukrayna) ərazisində yerləşən suveren bir dövlətdir Avropanın şərqində. İlə sərhədlər Rusiya ilə şərqdə Belarusiya ilə şimala Polşa, Slovakiya Y Macarıstan ilə qərbə, ilə Rumıniya Y Moldova cənub -qərbdə və ilə Qara dənizAzov dənizi cənuba. The Krım yarımadası, Ukraynanın cənubunda, Ukraynanın iddia etdiyi, hazırda Rusiyanın idarəsində olan bir ərazidir.

Anlayın

Ukraynanın böyük hissəsi (mərkəzi və şərq hissələri) əvvəllər Rusiya İmperiyasının tərkibində idi; Oktyabr İnqilabı və Vətəndaş Müharibəsindən sonra Ukrayna Sovet Sosialist Respublikası kimi tanınan bütün ölkə Sovet İttifaqının tərkibində idi. Yüksək mühacirət, aşağı immiqrasiya, erkən ölümlər (xüsusən kişilər arasında) və artan doğum nisbətləri səbəbiylə hər hansı bir ölkənin ən sürətli azalan əhalisindən biri olsa da, Ukrayna Avropanın ikinci ən böyük ölkəsidir. .

Tarix

Ukraynanın tarixi uzun və qürurvericidir, Kiyev Rusu (ehtimal ki, İsveç vikinqləri tərəfindən qurulmuşdur) Orta əsr Avropanın ən güclü ölkələrindən biri olaraq başlamışdır. Bu dövlət monqolların fəthinin qurbanı olsa da, Ukraynanın qərb hissəsi 14-18-ci əsrlərdən Polşa-Litva Birliyinə daxil oldu, hətta müasir Ukraynanın da ona bir növ borcu var. Sonrakı bir Ukrayna dövləti, yüksələn Muskoviyanın təzyiqi altında, bir əsrdən çox muxtar qala bildi, lakin Rusiya İmperiyası 18 -ci əsrdə Ukraynanın böyük bir hissəsini öz mədəniyyətinə və kimliyinə zərər vuraraq uddu.

Sovet İttifaqı

Çar rejiminin sonunda qısa, lakin qeyri-müəyyən bir müstəqilliyə baxmayaraq, Ukrayna 1922-ci ildə Rusiya vətəndaş müharibəsindən sonra yeni SSRİ-yə qoşuldu və iki fəlakətli aclığa (1932-33 və 1946) və amansız döyüşlərə məruz qaldı. II Dünya Müharibəsi zamanı. Sovet respublikası olaraq, ukrayna dili rus dilinə nisbətən tez -tez "marginallaşdırılırdı"; 1930-cu illərdəki Stalinist repressiyalar, Xruşşov hakimiyyəti dövründə mərkəzsizləşdirmə cəhdləri və 1970-ci illərin və 1980-ci illərin əvvəllərində Brejnev-Kosygin dövründə nəzarətin canlanması. Hər halda, ənənəvi olaraq iki dildə olan əyalətin demək olar ki, hər bir şəhərində rus və ukraynalı plakatlar vardı. Ukraynanın ən çox yayıldığı Lvov da daxil olmaqla.

Müstəqil Ukrayna

1990 -cı ilin iyulunda Ukrayna Sovet İttifaqı tərkibində öz suverenliyini elan etdi. Ali Rada (Ukrayna Parlamenti) 1991-ci ilin Noyabrında xalqın böyük dəstəyini (90% müstəqillik lehinə) göstərən referendumun nəticələrindən sonra 1991-ci il dekabrın əvvəlində yenidən müstəqilliyini elan etdi. Sovetlər Birliyi 25 dekabr 1991 -ci ildə rəsmi olaraq fəaliyyətini dayandırdıqda bu bəyannamə konkret bir həqiqətə çevrildi. Başlanğıcda, müstəqillikdən sonrakı ilk illərdə ciddi iqtisadi çətinliklər, hiperinflyasiya və oliqarxik hakimiyyət hökm sürdü. Qohumluq, korrupsiya və səsvermə pozuntuları ilə bağlı problemlər 2004 -cü il mübahisəli prezident seçkiləri zamanı ortaya çıxdı və burada səslərin saxtalaşdırılması iddiaları "Narıncı İnqilab" kimi tanındı. Bu inqilab müxalifətin namizədi Viktor Yuşşenkonun prezident seçilməsi ilə nəticələndi. Cari beş il ərzində "narıncı koalisiya" dağıldı və Viktor Yuşşenko ukraynalıların əksəriyyətinin dəstəyini itirdi. Qəribədir ki, keçmiş rəqibi Viktor Yanukoviç prezident seçildi; Nəticədə, rusiyapərəst Yanukoviç, Avropa Birliyi ilə əsas ticarət müqaviləsini bağlaya bilməməsinə qarşı bir neçə ay davam edən xalq etirazlarından sonra 2014-cü ilin əvvəlində devrildi, lakin onun getməsi millətin xəzinəsinin boş olduğu və hökumətin qarışıq olduğu bir vaxta təsadüf edir.

Bölgələr

Ukrayna 24 inzibati bölgədən ibarətdir bölgələr, və Muxtar RespublikasıKrım, eləcə də şəhərləri Kiyev Y Sevastopol xüsusi statusa malikdir. Əyalətlər təxminən dörd bölgəyə təyin edilə bilər:

Mərkəzi Ukrayna

İndiki Ukraynanın Kievan Rus mərkəzidir və bu günə qədər iqtisadi, mədəni və siyasi mərkəzidir. Kiyev vilayəti, Kirovohrad, Poltava, Jitomir, Sumı, Cherkasy, Chernihiv, Vinnytsia.

Qərbi Ukrayna

Uzun müddət Polşa və Avstriya-Macarıstan kimi Mərkəzi Avropa imperiyalarına aid idi və nəticədə çox mədəniyyətli idi. Sovet dövründə əsasən əkinçilik sahəsi nisbətən geridə hesab olunurdu. Bu gün Mərkəzi Avropaya yaxın olması səbəbindən iqtisadi cəhətdən yaxşılaşdı. Müstəqil Ukrayna kimliyi hissi burada ən çox özünü göstərir. Khmelnytskyi Vilayəti, İvano-Frankivsk, Lvov, Rivne, Ternopil, Zakarpatiya, Chernivtsi, Volhynia.

Ənənəvi olaraq mədənçilik və ağır sənaye ilə xarakterizə olunan bölgə uzun müddət Ukraynanın iqtisadi mühərriki olmuşdur. Rusların təsir dairəsinə əsrlər boyu üzv olması və digər sovet respublikalarından insanların axını nəticəsində rus dili ən geniş yayılmış danışıq dilidir. 2014-cü ildən bəri bölgənin bir hissəsi Ukrayna hökuməti ilə rusiyapərəst separatçılar arasında mübahisə edilir. Xarkov vilayəti, Dnepropetrovsk, Donetsk, Lugansk, Zaporiyia.

Cənubi Ukrayna

Günəşli Qara dəniz sahili və daxili. Onun mədəni tarixi qədim dövrlərə gedib çıxır. Vilayətlər Xerson, Mykolayiv, Odessa.

Sevastopol da daxil olmaqla Krımın beynəlxalq hüquqi statusu 2014 -cü ildən bəri mübahisəlidir. Həm Ukrayna, həm də Rusiya Federasiyası bu iddianı irəli sürür. Əslində, sonuncular tərəfindən idarə olunur, Ukraynadan (əsas) giriş səyahətçilər üçün demək olar ki, mümkün deyil.

Şəhərlər

  • Kiyev (Київ, Kiyev) - Sulu təpələrin və dünyaca məşhur pravoslav və barokko memarlığının yaşadığı Ukraynanın gözəl paytaxtı.
  • Xakov (Xarkov) (Ха́ркив) - kozak metropolu, on beş il Sovet Ukraynasının paytaxtı idi.
  • Lvov (Lemberg) (Львив) - ölkənin ən çox ziyarət edilən ikinci şəhəri. Bəzi Polşa, Avstriyalı demək olar ki, hər şeydə Rus dili ilə qarışdı. Orta əsrlərin məşhur köhnə şəhəri.
  • Odessa (Оде́са) - müxtəlif mədəniyyətlərin qarışığı olan Qara dənizdəki bir liman şəhəri.
  • Sevastopol (artıq Ukrayna hökuməti tərəfindən nəzarət olunmur; Krıma səfər yalnız Rusiya vasitəsilə mümkündür)
  • Simferopol şəhəri ilə eynidir Sevastopol
  • Və hündür (Rusca: Ялта) - Qara dənizdəki Krım yarımadasının cənub sahilindəki bir liman şəhəri, kurort və dənizkənarı kurort. 1945 -ci ildə "Yalta Konfransı" na ev sahibliyi etdi.
  • Dnepropetrovsk Dnepr (Днипро) və Petrovsk (Петровск) - diqqət çəkən məqam Dnepr çayı üzərində bir mil uzunluğunda gəzinti yeridir.
  • Donetsk (Донецьк) - Ukraynanın şərqində, Kalmius çayı üzərində yerləşən sənaye şəhəri.
  • Czernowitz (Chernivtsi) (Чернівці́, Černivci) - Bukovinanın paytaxtı gözəl klassik Habsburg memarlığı ilə qarışıq Balkan atmosferi təqdim edir.

Digər istiqamətlər

  1. Karpatlar
  2. Çernobıl (Çornobil,Çernobıl) - 1986 -cı il nüvə fəlakətinin baş verdiyi yeri gəzin
  3. Uman - Ukraynanın mərkəzində məşhur Sofiyivka parkı olan şəhər
  4. Karpat bölgəsinin taxta tserkvasları - Pravoslav kilsələri

Almaq üçün

Ukraynanın xarici dünya ilə təyyarə ilə əlaqəsi əsasən Kiyev hava limanından (Borispol) həyata keçirilir Orta və şimal Avropadan əsasən Wizzair və Arbaltic şirkətlərindən aşağı qiymətli uçuşlar həyata keçirilir.

Ən çox beynəlxalq uçuşlar dünyanın hər yerindən və Iberia, Luftansa, BitishAirwais, Alitalia kimi birinci dərəcəli şirkətlərdən gəlsə də ... Ukrayna milli şirkətləri də ən müxtəlif istiqamətləri əhatə edir və ölkə daxilində hava yolu ilə səyahət etməyin yeganə yoludur. .

Bu şirkətlər arasında Donbassaero və Aerosvit də var. Çinə gediş-gəliş də gözə çarpır. Digər şəhərlərdəki hava limanları adətən yerli aviaşirkətlərə məxsusdur və buna görə ucuz uçuşların onlara çatmasını çətinləşdirir. bu şirkətlər öz rəqabətini yaradır.

Xarici şirkətlərdən uçuş alan hava limanları arasında, həftəlik olaraq bəzi Alman şirkətlərinin xidmət göstərdiyi Dnitropetrovsk və Donetsk fərqlənir.

Giriş tələbləri

Ən müasir məlumatlar üçün Xarici İşlər Nazirliyinin rəsmi saytının Xarici Viza Tələbləri səhifəsinə daxil olun. Daha çox məlumat üçün ölkənizi seçin.

Gəliş vizası 1 Yanvar 2019 -dan etibarən mövcud deyil.

Viza olmadan

Ermənistan, Azərbaycan, Gürcüstan, Moldova və Özbəkistan vətəndaşları Ukraynaya vizasız gedə və qala bilərlər. Lakin Moldova və Özbəkistan vətəndaşları gəldikdən sonra kifayət qədər vəsaitin olmasını təsdiq edən sənədlərə sahib olmalıdırlar.

Avropa Birliyi, Albaniya, Andorra, Avstraliya, Bəhreyn, Belarusiya, Braziliya, Kanada, Çili, İslandiya, İsrail, Yaponiya, Qazaxıstan, Küveyt, Qırğızıstan, Lixtenşteyn, Monako, Monqolustan, Monteneqro, Yeni Zelandiya, Şimali Makedoniya, Norveç, Oman, Panama, Paraqvay, Rusiya, San Marino, Səudiyyə Ərəbistanı, Saint Kitts və Nevis, Cənubi Koreya, İsveçrə, Tacikistan, Türkiyə, Amerika Birləşmiş Ştatları / Amerika Samoası və Vatikan 90 günə qədər vizasız gedə bilər. 180 günlük müddət ərzində. Bununla yanaşı, Qırğızıstan və Tacikistan vətəndaşlarının da Ukraynaya gəldikdən sonra kifayət qədər vəsaitin olmasını təsdiq edən sənədləri olmalıdır. Monqolustan vətəndaşları üçün vizasız viza yalnız səfərin məqsədini təsdiq edən sənədlərin təqdim edilməsi şərti ilə xidmət, turist və şəxsi səfərlərə şamil olunur.

Argentina vətəndaşları 365 gün ərzində 90 günə qədər vizasız gedə bilərlər.

Bosniya və Herseqovina, Bruney və Serbiya vətəndaşları 60 gün ərzində 30 günə qədər vizasız gedə bilərlər.

Hong Kong vətəndaşları 14 günə qədər vizasız ziyarət edə bilərlər.

Çin vətəndaşı, bir fərmana əsasən, altı ay ərzində 30 günə qədər ziyarət edə bilər müvəqqəti müddəti 31 yanvar 2021 -ci ildə bitir.

Elektron vizalar

Elektron vizaların müddəti 30 gündür və 85 ABŞ dollarıdır (2019 -cu ilin yanvar ayı üçün).

Aşağıdakı 52 ölkənin vətəndaşları elektron viza ala bilərlər: Bahamalar, Barbados, Belize, Boliviya, Butan, Kamboca, Çin, Kolumbiya, Kosta Rika, Dominika, Dominikan Respublikası, Ekvador, El Salvador, Fiji, Qrenada, Qvatemala, Haiti, Honduras , İndoneziya, Yamayka, Kiribati, Küveyt, Laos, Malayziya, Maldiv Adaları, Marshall Adaları, Mauritius, Meksika, Mikroneziya, Myanma, Nauru, Nepal, Nikaraqua, Oman, Palau, Peru, Saint Lucia, Saint Vincent və Qrenadinlər, Samoa, Səudiyyə Ərəbistan, Seyşel Adaları, Sinqapur, Solomon Adaları, Cənubi Afrika, Surinam, Tayland, Timor-Leste, Trinidad və Tobaqo, Tuvalu, Vanuatu.

1 Noyabr 2020 tarixindən etibarən, viza dəyəri 3 iş günü ərzində birdəfəlik giriş vizası üçün 20 ABŞ dollarına, ikiqat giriş vizası üçün isə 30 ABŞ dollarına endiriləcək. Təcili viza proseduru ikiqat viza haqqı (40/60 ABŞ dolları) və 1 iş günü ərzində qərar veriləcək.

Visa

Digər ölkələr üçün viza Ukrayna konsulluğunu / səfirliyini ziyarət etdikdən sonra bir neçə saat ərzində əldə edilə bilər. Bir dostunuzdan, ailə üzvünüzdən, potensial yaşayış yerinizdən və ya iş təminatçınızdan "dəvət məktubu" tələb oluna bilər. Ən müasir detallar üçün Xarici İşlər Nazirliyinin veb saytına, Visa tələbləri səhifəsinə daxil olun və siyahıdan ölkənizi seçin.

Həmişə yanınızda nə qədər sikkə olduğunu bilin. Gömrük məmurları ölkəyə gətirilən məbləğ barədə soruşa bilərlər. Ukraynadan gedərkən bəyan edilmədiyi təqdirdə ölkəyə böyük miqdarda Ukrayna valyutası (qrivna) gətirmək qadağandır. 10.000 avro və ya daha çox pul ekvivalenti Ukraynaya girmədən və ya Ukraynadan çıxmadan əvvəl bəyan edilməlidir.

Ölkəyə daxil olanda normal olaraq artıq immiqrasiya formasını doldurmağınız tələb olunmayacaq. Ancaq pasportunuzda möhür üçün yer yoxdursa və ya möhürlənməsini istəmirsinizsə, yenə də evdə bir immiqrasiya formu doldurub pasport əvəzinə möhür vura bilərsiniz.

Krımı ziyarət

2014 -cü ilin martında Rusiyanın Krımı ilhaq etməsindən sonra, Rusiya immiqrasiya və gömrük orqanları yarımadanın giriş limanlarında fəaliyyətə başladı. Rusiya hakimiyyəti tərəfindən 1 aprel 2014 -cü ildə xarici vətəndaşların Krımı ziyarət etmək üçün mütəmadi olaraq Rusiya giriş vizalarına ehtiyac duyulacağı açıqlandı. Bununla birlikdə, Krım səlahiyyətliləri, Rusiya federal hökumətindən, qısamüddətli ziyarətçilərin müəyyən kateqoriyası üçün, materik Rusiyada tətbiq olunandan fərqli olaraq sadələşdirilmiş viza rejiminin tətbiq edilməsini istəməyi planlaşdırır.

Ukrayna Rusiyanın yarımadanı ilhaq etməsini tanımadığı üçün Ukrayna hakimiyyəti Krıma giriş olduğunu düşünür etmə materik Ukraynadan gəlir "Ukrayna ərazisinə qanunsuz giriş" dir. Əgər Ukrayna sərhəd idarələri bir əcnəbinin daha sonra materik Ukraynaya girməyə çalışdığı zaman belə bir səfər faktını aşkar edərsə, xarici vətəndaşa "inzibati cəza" veriləcək (cərimə, ya da Ukraynaya girişdən imtina). .

Təyyarə ilə

Ən ucuz şəhərlər Kiyev, Lvov və Xarkovdur. Bu uçuşlar üçün əsas beynəlxalq mərkəzlər Avstriya AUA, CSA Czech Airlines, LOT, Lufthansa, Alitalia, Air France, British Airways, KLM -dən bir neçə günlük uçuşları olan Budapeşt, Frankfurt, Milan, Münhen, Praqa, London, Roma, Vyana və Varşavadır. və bu marşrutlarda kodu müvafiq daşıyıcılarla bölüşən Ukrayna Beynəlxalq. Uçuşlarda xüsusi təkliflər daşıyıcının istəyi ilə gəlir və gedir.

Ucuz aviaşirkətlər Wizzair Y Ryanair Ukrayna hava limanlarına daxili və xarici reysləri var. Ukraynaya xidmət edən digər ucuz hava yolu şirkətidir AirBaltic, Riqa, Latviya və ya Vilnüs, Litva üzərindən uçuş marşrutları ilə. Çox yükünüz varsa, Wizzair digərləri üçün icazə verilən 20 kq ilə müqayisədə 30 kq təklif edir.

Dnepropetrovsk (Lufthansa), Odessa (LOT, Austrian, CSA Czech Airlines) kimi şəhərlərə birbaşa uçuşlar təklif edən bir neçə aviaşirkət var, lakin onlar daha bahalıdır.

Ukrayna daxilində uçmaq üçün ən çox yayılmış hava yolu Ukrayna Beynəlxalq Hava Yollarıdır. Qeyri -rəsmi milli hava yolu şirkətidir və marşrutları Ukraynanın bütün əsas istiqamətlərini əhatə edir. İstifadə olunan təyyarələr daha yeni Boeing 737 təyyarələridir.

Qatarla

Hazırda Rusiyanın dəmir yolu nəqliyyatı çox aşağıdır. Ancaq Kiyevə Moskvadan (14 saat) və Sankt -Peterburqdan (23 saat) getmək hələ də mümkündür. Kişinyovdan (15.00), Minskdən (12.00), Vilnüsdən, Riqadan, Vyana, Krakovdan (Przsemysl vasitəsilə) və Varşavadan (17.00) da Kiyevə birbaşa qatarlar var. PolRail -dən Polşaya əvvəlcədən bilet almaq olar. Ukrayna Dəmir Yolları və DB Bahn cədvəlləri haqqında məlumatı ingilis dilində tapa bilərsiniz.

Avtobus ilə

Polşadan Lvov və İvano-Frankivskə ucuz birbaşa avtobus xidmətləri var. Ümumiyyətlə ucuz bir rahatlıq səviyyəsi təklif edirlər və qiyməti 90-100 civarında.

Qayıq

Gürcüstandakı Batumi və Potidən həftədə bir neçə dəfə (48 saat) və İstanbul Haydarpaşadan (27 saat) Ukraynaya bərələr var. Vaxtlar, qiymətlər və biletlər üçün www.ukrferry.com saytına daxil olun. Bu bərələr Ukraynada Odessanın 20 km SW -də Chornomorske (keçmiş Illichivs'k) ərazisinə enir; Əlavə nəqliyyat variantları üçün bu səhifəyə baxın. Bütün il boyu qaçırlar və maşın alırlar.

Bu bərə şəbəkəsi Samsun, Varna və Konstansa kimi digər Qara dəniz limanlarına xidmət edir, lakin ümumiyyətlə Odessaya birbaşa naviqasiya olmadan.

Maşınla

Polşa tərəfindəki ən yaxın əhəmiyyətli şəhər, Przemyol şəhəridir və Avropa baxımından E40 olaraq da bilinən 4 nömrəli marşrutu (Przemyoldan keçir) izləməklə tapmaq asandır.

Gəldikdən sonra yol kifayət qədər dardır (avtomobil yolu yoxdur), yolun sağında dayanan yük maşınları və mikroavtobuslar; solunda kafe / bar olan sərt əsaslı dayanacaq sahəsi. Yük maşınlarının arxasında dayanmayın, onların yanından keçin və oğlan sizi qabağa yönəldəndə gömrük sahəsinə daxil olun (nəzakətli avropalılar üçün xətti atlamırsınız - ticarət trafiki fərqli bir prosesdən keçir).

AB qeydiyyatlı bir avtomobildə səyahət edirsinizsə, AB pasportlarına, pasport nəzarət hissəsinə müraciət edin. Oradan Ukrayna pasport nəzarətinə, sonra Ukrayna gömrüyünə və bu qədər. Əvvəllər bir kabus idi, sərhəddə 5-6 saatlıq apokaliptik nağıllar var idi, amma ukraynalılar səmərəlilikdə böyük uğurlar əldə etdilər və keçmək təxminən bir saat çəkir (2012). Sərhəd polisinin sizinlə dostcasına və ya hətta hörmətlə davranacağını gözləməyin; əslində neytral davranışdan son dərəcə xoşagəlməz davranışa qədər bir şey gözləyin.

Keçdikdən sonra E40 -da Lvova doğru gedən əsas yolu izləyin; bu Ukraynadan keçərək Kiyevə (və oradan şərqə) gedən yoldur. Buna əməl edin: yolda olan əsas şəhərlər Lvov, Rivne, Jitomirdir.

Ukraynanın içərisindən 15-20 km məsafədə, Mostyskada diqqətli olun, çünki polis burada trafikin sakitləşdirilməsi tədbirləri üçün çılğınlaşdı (sürət tıxacları və ya "yatan polislər"). Yolun digər tərəfindəki aysberqlərə bənzəyirlər və çox zəif işarələniblər. Şəhərdə təxminən dörd -beş qrup var.

Bunun xaricində, əsas şərq / qərb yolu və AB-yə gedən əsas yol olmasına baxmayaraq, yenə də acınacaqlı vəziyyətdə (səthi baxımdan) olan yolda diqqətli olun. Sürücülərin və piyadaların ölümü və yaralanması ilə bağlı Ukraynada niyə belə pis statistikaya sahib olduğunu tezliklə anlayacaqsınız. Müdafiədə sürün!

Piyada və velosipedlə

Rumıniyanın Sighetu Marmaţiei şəhərindən 200 m uzunluğunda körpüdən keçə bilərsiniz. Ukraynanın Solotvino şəhərinə gəldikdən sonra səyahətinizi avtomobil və ya qatarla davam etdirə bilərsiniz. Yaz aylarında velosiped sürmək də mümkündür. Möhtəşəm köhnə körpüdən keçdiyiniz zaman, yuxarı qalxın, kilsədə sağa dönün. Təxminən 50 m -dən sonra sağda bir bankomat var. Bu vacibdir, çünki qatar biletlərini yalnız Ukrayna Grivnası (qrn) ilə almaq olar, qatar stansiyasında nə mübadilə məntəqəsi, nə ATM, nə də kredit kartı ödəməsi yoxdur. Davam edin və dəmiryolu keçidindən əvvəl sola dönün.

Lvova gündə bir qatar var (günortadan sonra). Hər bir şəhərdə dayanır və son təyinat yerinə çatmaq üçün təxminən 13 saat çəkir, biletin qiyməti təxminən 10 avrodur.

2017 -ci ilin iyul ayında Krościenko (Polşa) sərhədini velosipedlə keçmək problem yaratmadı. Polşa ilə Ukrayna arasında hətta işarələnmiş bir velosiped yolu (R63) var. Avtomobil növbəsini atlaya və birbaşa keçid məntəqəsinə gedə bilərsiniz.

Slovakiyadan

  • Slovakiya ilə Ukrayna arasında iki yol sərhəd keçidi var (Ubla və Ujhorod). Ubla yalnız piyadalar və velosipedçilər üçün, Uzhorod isə yalnız avtomobillər üçündür. Ancaq sərhədi keçmək üçün kiminsə maşınına minə bilərsiniz. Chop dəmir yolu sərhəd keçidi var.
  • Uzhhorod'a gedən Košice (bazar və bazar ertələri istisna olmaqla) və Prešovdan (Slovakiya) gündəlik bir avtobus var. Michalovce -dən Uzhoroda gedən gündəlik avtobuslar da azdır. Ujorodun Lvov və Odessaya gecə qatarı var.
  • Alternativ olaraq, Čierna n -dən gündəlik yerli qatara minə bilərsiniz. Tisou to Chop.
  • Başqa bir yaxşı seçim, Çexiya dəmir yolu şirkəti Leo Express tərəfindən təmin edilən Praqadan (Çexiya) Uzhoroda birləşdirilmiş avtobus və dəmir yolu əlaqəsindən istifadə etmək olar. Dəyişmə nöqtəsi, Kosovanın (Slovakiya) əsas qatar stansiyasındadır, mərkəzi avtovağzaldan çox qısa bir məsafədədir, bu da qatar stansiyasından çıxarkən solunuzda olmalıdır. Avtobus əsasən Ukrayna sərhədində uzun müddət gözləmə vaxtından yayınır. Biletlərinizi onlayn və ya şirkətin tətbiqi vasitəsi ilə əldə edə bilərsiniz. Yolda bir çox dayanacaq var, bu da kiçik Çexiya və ya Slovak şəhərlərindən və kənd yerlərindən səyahət edirsinizsə faydalıdır. Uzhorod, Ukraynanın qalan hissəsinə gecə qatar xətləri üçün əla bir başlanğıc nöqtəsidir.

Səyahət

İstənilən sərhəd ölkəsindən qatarla Ukraynaya girmək olar. Avropadan gəldikdə, qatar vaqonları dəyişdirilərkən, dəmiryol xətlərindəki fərqlərə uyğunlaşmaq üçün sərhəddə gözləmə olacaq. Sərhəddə bilet almaq və sonra qatarları dəyişdirmək, keçməsini gözləməkdən daha sürətli və daha ucuzdur. Bu, ən çox tam bir gün çəkəcək ki, qatar tutmağa tələsməsəniz, at sürməklə diqqəti yayındıra bilərsiniz. Ümumiyyətlə, Ukraynada dəmir yolu səyahətləri uçuşlardan qat -qat ucuzdur və avtobus və ya avtomobil ilə müqayisə oluna bilər (lakin yəqin ki, daha ucuzdur). Bu, praktikada daha rahat olan uzun məsafəli qatarlara aiddir. Yerli sakinlərlə səyahət etməyi xoşlamırsınızsa, ucuz üçüncü dərəcəli səyahətlərdən çəkinin.

Unutmayın ki, bütün əcnəbilər ictimai nəqliyyatda, xüsusən də şəhərlərarası yollarda səyahət edərkən polis tərəfindən daha çox nəzarətə məruz qalırlar. Pasportunuzu və giriş sənədlərinizi göstərməyə və korrupsioner bir məmurla qarşılaşacağınız təqdirdə səfirlik / konsulluq nömrənizi hazır tutmağa hazır olun. Rəsmi sənədləriniz olmadan əsas şəhərinizin xaricində tutulursanız, böyük bir cəriməyə hazır olun.

Böyük şəhərləri gəzməyin ən sürətli yolu, marshrutkadır: adi avtobusların marşrutlarına çox bənzəyən marşrutları izləyən mikroavtobuslar. Adətən onları dayanmağa yönləndirə və ya göstərilən avtobus dayanacaqlarından başqa yerlərdə dayanmalarını istəyə bilərsiniz. Rüsum daxil olduğunuz anda ödənilir (gedərkən ödədiyiniz Odessa istisna olmaqla) və nə qədər getmək istəsəniz də sabitdir. Eyni şey adi avtobuslar, tramvay, trolleybuslar və Metro üçün də keçərlidir. Sürücüyə, təyinat yerinə yaxınlaşanda düşmək istədiyinizi bildirin.

Hər bir şəhərin Ukraynanın istənilən yerinə gedə biləcəyiniz şəhərlərarası avtovağzal var. Xidmətlərin qiymətləri və keyfiyyəti çox müxtəlifdir.

Tickets.ua xidmətində ictimai nəqliyyat cədvəllərini tapa və bilet ala bilərsiniz

Təyyarə ilə

UIA, SkyUp və WindRose, onlayn sifariş edilə bilən və vaxt qənaət edən bir alternativ ola biləcək ucuz uçuşlar təklif edir. Məsələn, Odessa-Kiyev (bir tərəfli) uçuşunun qiyməti 180 ABŞ dollarıdır (vergilər və ödənişlər daxil) və 1,5 saat çəkir. Ancaq ən ucuz qiymətləri almaq üçün erkən rezervasiya etməyi unutmayın.

Qatarla

Qərbi Ukraynanın Lozove şəhəri yaxınlığındakı sərnişin qatarından görüntülər Ukraynanın dövlət dəmir yolları tərəfindən idarə olunur. Qatar sinifləri, məşqçilər və bilet sistemi Rusiyada və digər MDB ölkələrində olanlara çox oxşardır, Rusiya qatarları haqqında məqaləyə baxın.

Ukrayna qatarları Qərbi Avropa standartlarına görə olduqca köhnə və ləngdir və çox tez -tez olmur, amma dəqiq, etibarlı və çox ucuzdur. Məsələn, Kiyevdən Odessaya gündə ən sürətli "Şəhərlərarası" üçün 7 saat 550 qr, ən yavaş "ekspress" üçün 9-10 saat və 400 qr olmaqla gündə 3 birbaşa xidmət var. Beləliklə, yarım dayanacaqlı 500 kmlik bir səfər üçün, qatarlar düz bir yerdə orta hesabla 50 km / saat; güllə qatarı, bu deyil.

Ümumiyyətlə, Ukraynada uzun məsafələr üçün qatar rahatlığından və çox vaxt daha ucuz olduğundan avtobusdan üstündür. "Lux" şpallarında iki ranzalı bir kabin var. İkinci sinif dörd çardaqlı kabinlərdir. Üçüncü sinifdə koridorun keçdiyi altı çarşaf var.

Əvvəlcədən onlayn sifariş etmək çox tövsiyə olunur, birincisi, bəzi qatarların populyar olması və satılması, ikincisi, gərgin bir xarici qatar stansiyasında səyahətinizi müzakirə etməkdən çəkinməkdir. Cədvəlləri, qiymətləri və rezervasyonları görmək üçün ziyarət edin Ukrayna dəmir yolları və ya Ukrayna Dəmir Yolları elektron mağazası(Bu saytlar ingilis, rus və ukraynadır). Kiçik bir QR kodu işarəsi olan biletlər evdə çap olunmalı və istifadəyə hazır olmalıdır. Digər elektron biletlər, Ukraynanın hər hansı bir əsas stansiyasında bilet üçün əvvəlcədən dəyişdirilməli olan bir kupondur. (Buna görə də, Ukraynadan kənarda başlayan bir səfər üçün belə bir bilet almayın.) Bunu tercihen yola düşmədən bir saat əvvəl edin, çünki uzun məsafəli ekspressin çıxışının yaxınlığında bilet sahəsi çılğın bir mola halına gələcək. Böyük qatar stansiyalarında elektron kuponlar üçün xüsusi sayğaclar ola bilər; Məsələn, Kiyev edir, Odessada isə hər hansı bir pəncərə edəcək. Hər halda, növbəyə durmadan əvvəl, hər bir pəncərədə yerləşdirilən "texniki fasilə" vaxtlarını axtarın.

Gün satın almaq məcburiyyətindəsinizsə, bir kağız üzərində təyinat yerinizi və qatar nömrənizi yazın; resepsiyonistlərin az ingilis və ya alman dilləri var. Böyük stansiyalarda qarşıdan gələn qatarlar üçün biletləri göstərən nəhəng ekranlar var.

Avtobus ilə

Şəhərlərarası avtobus cədvəllərini bus.tickets.ua saytında əldə etmək və almaq olar.

Bütün böyük şəhərlərdən Kiyevə gedən iki əsas avtobus şirkəti var: Avtolux və Gunsel. Dnepr və Xarkova xidmət üçün qiymətlər 100-120 UAH civarındadır.

Avtobus xidmətinin əsas üstünlüyü Borispildən ayrılaraq Kiyevdə dayanmasıdır, buna görə də təyinatınız Kiyev deyilsə, Kiyevin əsas sərnişin qatar stansiyasına avtobusla getmək daha asandır. Avtobuslar standart avtobuslardır, soyuq içkilər və çay xidmət edir, film göstərir və hər 3-4 saatda bir dayanır. Bir neçə saatdan bir qaçırlar.

Avtolux -un Odessaya gediş -gəlişi gözəl dəri oturacaqları olan və daha az birbaşa VIP avtobusu var. Gündə bir dəfə yola düşür, Kiyevlə Kiyev arasında təxminən dörd saat çəkir və qiyməti 160 ilə 170 qr arasında dəyişir.

Marshrutka tərəfindən

Bundan əlavə, Rusiyada olduğu kimi çox sayda var marshrutkamikroavtobuslar deyilir. Bunlar sabit marşrutlarda işləyir və avtobus və ya taksi kimi lisenziyalaşdırıla bilər. Marşrutun əvvəlində və ya sabit dayanacaqlarda minə bilərsiniz. Bəziləri təyin olunmuş dayanacaqlar arasında hər hansı bir nöqtədə dayanacaq, ancaq bu bölgədən və hətta sürücünün əhvalından çox asılıdır. Rəsmi olaraq, sərnişinləri təyin olunmuş dayanacaqların xaricinə buraxmamalı, amma əslində bunu çox tez -tez edirlər. Marşrutun əvvəlində və sabit marşrutlarda dayanmaq məcburiyyətində qalacağınız bir növbə tapa bilərsiniz. Başqa yerlərdə, birini gördükdə əlinizi yelləyin. oturacaqlar varsa, mikroavtobus sizin üçün dayanacaq. Enmək üçün sürücüyə təyinatınıza çatdığınız zaman deyin və o dayanacaq. Gediş haqqının miqdarını sürücüyə ödəməlisiniz. Bilet istəməsəniz alınmır. Çox vaxt '

Taksidə

Taksi şəhəri gəzmək üçün ən təhlükəsiz yoldur. Otelinizdən və ya restoranınızdan sizə taksi çağırmasını istəyərsiniz. Ukrayna böyük ölçüdə bir etalon iqtisadiyyatıdır və beləliklə keyfiyyət, təhlükəsizlik və yaxşı xidmət əldə edirsiniz. Taksilər həmişə məşğul olurlar. Yerli əhali sizə əvvəlcədən zəng etməyinizi söyləyəcək. Bir taksi ilə dolu olmağa çalışmaq ən yaxşı halda məhsuldar olmayacaq və ən pis halda ciddi problemlərlə üzləşəcəksiniz.

Növbəti şəhərə 100 km gedən bir taksi kirayələmək məntiqsiz görünə bilər. Otel arayışınızı istifadə etsəniz, layiqli bir qiymət alacaqsınız. Qatardan iki dəfə bahalı ola bilər, amma rahatdır, daha az vaxt aparır və təhlükəsizdir. Avtobusa və ya qatar stansiyasına aparmaq üçün taksiyə ehtiyacınız olduğunu unutmayın. Amerikalılar uzun məsafəli avtobusları izdihamlı və narahat hiss edəcəklər.

Ukraynada ortaq nəqliyyat xidməti mövcuddur və ən çox gözlənilən provayderlər bunlardır:

  • Bolt Bir çox şəhərləri əhatə edir. (yeniləndi iyul 2020 | redaktə edin)
  • Uber .Bir neçə böyük şəhərdə işləyir. (yeniləndi iyul 2020 | redaktə edin)
  • Yandex.Taxi .Rus şirkəti ucuz qiymətlərlə təklif edir. Xidmətlər Kiyev (Kiyev), Xarkov (Xarkov), Dnepr (Dnepr) və Odessada mövcuddur. Yandex.Taxi, bütün digər rus texnologiya şirkətləri ilə birlikdə Ukraynada da qadağandır. Qadağaya baxmayaraq, ukraynalılar hələ də VPN vasitəsilə xidmətdən istifadə edirlər. (yeniləndi iyul 2020 | redaktə edin)

Maşınla

Maşınla Ukraynanı gəzmək mümkündür, ancaq bəzi detalları nəzərə almalısınız:

Bütün işarələr Ukrayna dilindədir (Kiril əlifbası). Latın əlifbası ilə yalnız bir neçə işarə (təxminən hər 200 km) yazılıb və əsas şəhərləri göstərir. Yaxşı bir yol xəritəsinə sahib olmaq məsləhətdir (mövcud olanlar əsasən Ukrayna dilindədir, lakin Latın əlifbası xəritələri görünməyə başlayır), çünki yer adları yol nişanlarında yaxşı dərc olunmur.

Se recomienda encarecidamente respetar las señales, especialmente los límites de velocidad. Tenga en cuenta que, a diferencia de los países occidentales, donde los límites se repiten varias veces, en Ucrania, a menudo se indica una obligación o una prohibición en un solo letrero, que no debe perderse. E incluso estas señales suelen estar lejos de la carretera, cubiertas por ramas, etc. La policía siempre está ahí para recordárselo.

La velocidad en las ciudades está limitada a 50 km / h. Sin embargo, la gente conduce rápido de todos modos.

La velocidad en "nacionales" (carreteras rurales de una sola calzada) está limitada a 90 km / h (55 mph). La mala calidad media de las carreteras ya actúa como un verificador de velocidad.

La velocidad en las carreteras (autopistas) está limitada a 110-120 km / h (75 mph).

Tenga en cuenta que la corrupción está muy extendida entre la policía ucraniana y los turistas son un objetivo especialmente rentable. Cuando lo detienen por exceso de velocidad u otras infracciones, los agentes podrían intentar extraerle sumas de dinero ridículas (100 € en adelante), ofreciendo "reducciones" si paga en el acto (la alternativa propuesta es una forma desagradable y más cara , todo inventado). Si le preguntan algo más allá de eso, exija un boleto por escrito para que lo pague más tarde. No dejes que te intimiden. Es muy útil tener a mano un número de teléfono de la embajada para estos casos. Si mencionas eso, te dejarán libre más rápido de lo que crees. En cualquier caso, anote los números de placa de los oficiales, rango, número de placa del coche de policía y notifique detalladamente a la embajada / consulado más cercano.

El combustible ya no es un problema en Ucrania, especialmente para aquellos que recuerdan haber viajado a Ucrania a principios de la década de 1990, cuando la gasolina se consideraba preciosa. Hoy en día, hay muchas estaciones de servicio. Hay diferentes tipos de combustible, como diesel, 95 octanos sin plomo y (más raramente) 98 octanos sin plomo; también se encuentran 80 y 76 octanos. Tenga en cuenta que si elige repostar en una estación de servicio rural, deberá pagar primero y en efectivo. Sin embargo, incluso allí muchas estaciones aceptan tarjetas de crédito.

El estado de las carreteras es un tema enorme:

Las carreteras principales están bien para todos los coches, siempre que no vaya demasiado rápido. Numerosas reparaciones en marcha han creado una superficie de carretera con retazos, y pondrán a prueba seriamente su suspensión, incluso en las principales carreteras de doble calzada.

Las carreteras secundarias son transitables, pero cuidado: determinadas zonas pueden estar llenas de baches y debes tratarlas con mucho cuidado o evitarlas por completo. Los caminos entre pueblos a menudo son poco más que caminos de tierra y no están asfaltados.

Se han realizado obras viales, pero la calidad de las carreteras es inferior a la de Europa occidental (con la excepción de Kiev ).

Tenga cuidado al conducir en ciudades o pueblos. A veces, los animales prefieren caminar por la carretera y son un peligro para todos los conductores. Es probable que veas muchos animales atropellados por autos, así que prepárate ...

El tráfico de bicicletas no es muy común, pero a veces verá a un anciano transportando un saco de césped en una vieja bicicleta de carretera o un entusiasta del ciclismo con ropa brillante montando una bicicleta de carreras semiprofesional. Es aún más probable que se encuentren en carreteras en buen estado donde el pavimento es suave. Además, los ciclistas utilizarán ambos carriles de la carretera en ambas direcciones por igual, es decir, es tan probable que se encuentre con un ciclista que venga hacia usted, conduciendo al borde, como si viaja en su dirección. Y casi invariablemente sin luces o ropa brillante, así que tenga mucho cuidado al conducir de noche y al amanecer / anochecer.

Además, no se sorprenda de ver muchos carros tirados por caballos, incluso en las autovías.

Por pulgar

Hacer autostop en Ucrania es normal. Es posible ir haciendo autostop (por lo general, los camiones de carga lo llevarán gratis), pero aún así vale la pena intentar detener los autos personales también. Hay buenas personas en todas partes; puede que lo recojan en un Lada o un Lexus. (Más generalmente el primero).

El gesto habitual de autostop (también utilizado para llamar a taxis y marshrutkas) es enfrentarse al tráfico que viene en sentido contrario y señalar la carretera con un brazo derecho recto alejado del cuerpo. A veces, para mayor visibilidad, puede agregar un movimiento ondulante hacia abajo de la mano derecha abierta. Es una buena idea escribir en una hoja de papel el nombre de su destino.

Comprar

Dinero

Tipos de cambio de la grivna ucraniana

A partir de enero de 2020:

  • US $ 1 ≈ 24 грн
  • € 1 ≈ 27 грн
  • Reino Unido £ 1 ≈ 31 грн

Los tipos de cambio fluctúan. Las tasas actuales para estas y otras monedas están disponibles en XE.com

La unidad monetaria es la hryvnia indicada por el símbolo " грн " (90% del tiempo) y " " (10% del tiempo). El código ISO es UAH. Se escribe гривня y se pronuncia hryvnia en ucraniano y grivna en ruso. Para hacerlo un poco más confuso, los hablantes de ruso en el este a menudo se refieren a él como rublo y a veces se muestra como "" "antes y después de la cantidad y con y sin espacios. Tasas reales del Banco Nacional . En Wikivoyage, se usa la notación грн, que verá muy a menudo en Ucrania. (Se puede encontrar en la lista de divisas debajo de la ventana del editor).

Es ampliamente aceptable pagar en efectivo. Los lugareños (especialmente los empresarios) a veces llevan y pagan en efectivo cantidades consideradas inusualmente grandes en otros países. No sospeche actividad delictiva en cada uno de estos casos. El euro y el dólar estadounidense se aceptan generalmente como formas alternativas de moneda, especialmente en las zonas turísticas.

Tarjetas

Puede utilizar sus tarjetas de crédito (principalmente MasterCard y Visa) o cobrar cheques de viajero fácilmente. Los supermercados aceptan tarjetas de crédito y débito. Pero evite usar sus tarjetas de crédito / débito para pagos en establecimientos en ciudades más pequeñas, ya que los minoristas no están lo suficientemente capacitados y controlados para garantizar la privacidad de su tarjeta.

Cajeros automáticos

Ucrania es una economía predominantemente monetaria. La red de oficinas bancarias y cajeros automáticos (банкомат, bankomat) ha crecido rápidamente y ahora están disponibles en todos los pueblos menos en los más pequeños. Verifique la seguridad de la máquina; sería prudente usar una que obviamente esté en un banco, en lugar de en otro establecimiento. Entonces, los cajeros automáticos son comunes en todo el país y generalmente funcionan con tarjetas internacionales. Casi siempre dispensan jrivnia, aunque es posible que algunos den dólares estadounidenses. En su mayoría, no cobran tarifas a las tarjetas extranjeras. (a menos que esté retirando dólares).

Las tarjetas de débito como maestro funcionan en los cajeros automáticos. Las tarjetas bancarias Cirrus / Maestro / Plus podrían ser la forma más efectiva de obtener efectivo en Ucrania. No todos los cajeros automáticos indican que admiten el sistema Plus, pero en la mayoría de los casos lo admiten si admiten Visa. Los cajeros automáticos de PrivatBank indican que admiten Plus, pero no funcionan con tarjetas norteamericanas.

Cambio de moneda

Cada ciudad de tamaño razonable tendrá cabinas de cambio y bancos que convertirán euros, dólares estadounidenses o rublos rusos a hryvnia, solo busque carteles con los tipos de cambio. El dólar estadounidense y el euro son la moneda convertible más aceptada en las cabinas de cambio, con los rublos rusos ahora en tercer lugar. Las cabinas de cambio, aunque parecen bastante desagradables, son generalmente los mejores lugares para cambiar dinero. Sus tarifas tienden a ser mejores que las de los bancos (pero no siempre) y no necesitará su pasaporte. El servicio es rápido y, a menudo, no hay papeleo ni recibos. Las libras esterlinas también son a menudo intercambiables, aunque a tasas bajas. En las zonas turísticas, se puede cambiar una gama mucho más amplia de monedas. Compare, ya que las tarifas ofrecidas a menudo varían.

Cambiar dinero en los bancos requiere mucho tiempo, hay mucho papeleo involucrado. Es posible que el personal del banco no esté dispuesto a seguir todos los procedimientos solo para cambiar su factura de US $ 100 y puede intentar engañarlo con una excusa: "lo siento, no tenemos el dinero" es común. Si es absolutamente necesario cambiar dinero allí, es posible que pueda persuadirlos para que cambien de opinión; pero si puede ir a otro lugar, probablemente ahorrará tiempo. En un banco, también deberá mostrar su pasaporte. Los bancos también pueden permitirle comprar jrivnia; pueden impedirle comprar moneda "fuerte". En muchos lugares, los empleados bancarios rechazarían el dinero incluso con daños menores o manchas de grasa. Un desgarro en el papel de más de cinco milímetros puede ser demasiado.

Incluso en las sucursales más grandes, no puede esperar personal que hable inglés. Hacer cualquier otra cosa que no sea un cambio de moneda puede requerir un traductor o al menos mucha paciencia.

Las cabinas y los bancos generalmente no intentarán estafarlo, pero contarán sus notas para estar seguro.

Compras

Ucrania es conocida por su tradición viva de huevos de Pascua teñidos elaboradamente, llamados pysanka (en ucraniano: писанка)Por ley, todas las transacciones deben realizarse en hyrvnia, aunque las transacciones menos formales pueden realizarse en euros o dólares estadounidenses.

Si desea comprar cualquier tipo de obra de arte (pinturas, huevos de Pascua) en Kiev, el lugar para visitar es Andriivskij Uzviz ( Андріївський узвіз en ucraniano, Андреевский спуск en ruso).

Es ilegal sacar del país cualquier artículo de importancia histórica. Estos incluyen insignias, medallas, íconos, pinturas históricas, etc. Si bien es poco probable que se enfrente a una búsqueda de bolsos, no use insignias antiguas ni exhiba nada que pueda despertar sospechas.

Propinas

Dar propina en los restaurantes no es tradicional en Ucrania, pero se ha vuelto popular en la década de 2010. Aproximadamente un 5-7% es normal, pero no se preocupe por la cantidad exacta. Solo redondear está bien también.

Comer y beber

Comer

La cocina ucraniana es bastante sabrosa, con similitudes con la cocina rusa y la cocina centroeuropea . Al igual que otras cocinas de la región, utiliza muchos ingredientes grasos, especialmente en platos festivos. La comida local tradicional incluye "salo" (manteca de cerdo salada) y sopas como "solianka" ( солянка en ucraniano, sopa de carne) o "borshch" ( борщ en ucraniano) una sopa hecha de remolacha roja. Ucrania occidental también tiene una versión verde de borshch, con verduras y huevos duros. El primero, salo, es quizás algo que quizás no te obligues a probar; sin embargo, es una guarnición deliciosa, ya que las sopas son un plato imprescindible.

Si se encuentra fuera de una gran ciudad o tiene dudas acerca de la comida, tenga cuidado y tenga sentido común sobre dónde compra alimentos. Trate de comprar alimentos solo en supermercados o grandes almacenes, verifique siempre la fecha de vencimiento y nunca compre carne o productos lácteos en la calle (puede comprarlos en el mercado pero no cerca del mercado).

En la mayoría de las ciudades de Ucrania hay muy buenos restaurantes. Lea los paneles de menú que se encuentran en la entrada de cada establecimiento para ayudarlo a elegir.

También puede encontrar lugares agradables para comer no con letreros, sino solo con el humo de los tradicionales fuegos de leña. Suelen ser lugares donde se sirve comida tradicional ucraniana, incluido un shashlyky muy sabroso ( шашлики en ucraniano). Los restauradores son muy amables y, la mayoría de las veces, serás uno de sus primeros visitantes extranjeros. Junto al "borshch", también puede pedir "varenyky" ( вареники en ucraniano, bolas de masa rellenas de carne, verduras o frutas) o "deruny" ( деруни , tortitas de patata). Tienes que probar el varenyky con patatas y requesón en una salsa de cebolla salteada y crema agria, un plato fantástico. Estos son solo principiantes, pero pueden llenarte rápidamente.

También puede utilizar algunos servicios de Internet, que le ayudarán a encontrar el restaurante que desee. Por lo general, tienen muchas opciones y traducción al inglés que facilita la búsqueda. Estos servicios son gratuitos y proporcionan información sobre las principales ciudades. Si no hay posibilidad de conexión a Internet, puedes preguntarle a la gente sobre restaurantes, pero recuerda que el conocimiento del inglés entre los ucranianos es bajo y también puedes conocer gente poco amigable. Pero en la mayoría de los casos, el inglés u otro idioma extranjero hace que las personas sean más amables.

Beber

La especialidad ucraniana es horilka(el nombre local del vodka) con pimienta. Otros tipos de vodka también son bastante populares: tilo (tilia), miel, abedul, trigo. Los precios oscilan entre 1 y 20 € por 1 L. Hay botellas de recuerdo disponibles a precios más altos (algunas botellas alcanzan más de 35 € por 0,5 L. Hay una gran variedad de vinos, tanto nacionales como importados. Los vinos nacionales se originan principalmente en el sur , aunque los vinos de la región de los Cárpatos de Uzhorod también son bastante sabrosos. Ucrania también es famosa por sus vinos tintos espumosos. Los precios del vino local oscilan entre 2 y 35 € por botella de 0,75 L (evite los vinos más baratos, 1 € o menos, ya que a veces se embotellan como vinos de la casa, pero se venden como añadas locales), sin embargo, se pueden encontrar vinos auténticos italianos, franceses y australianos a partir de 50 € la botella y más en los grandes supermercados y la mayoría de los restaurantes.

También hay muchas otras bebidas (tanto alcohólicas como no alcohólicas). La cerveza ucraniana es de muy buena calidad. La cerveza de barriles o barriles (más común en los cafés) a menudo se diluye. La cerveza en lata no es muy común en Ucrania y, a veces, no es de la misma calidad que la misma variedad que se vende en botellas. Las mejores cervezas son elaboradas por Lvivske, Obolon y PPB (Persha Privatna Brovarnia). Las cervezas importadas también están ampliamente disponibles, pero son más caras; por ejemplo, una botella de Edelweiss austriaca puede costar más de 2 €, mientras que el precio medio de la cerveza ucraniana es de 0,50 €. En total, las cervezas ucranianas son muy sabrosas y están ganando popularidad en otras partes de Europa.

De las bebidas no alcohólicas, se debe probar el kvas, una bebida típicamente eslava hecha de centeno o trigo. Durante el verano, uno puede comprarlo fácilmente a los vendedores ambulantes designados. Hay muchos barriles amarillos con kvas alrededor de la ciudad en verano. Es mejor comprarlo en botellas debido a la limpieza desconocida del barril. Las bebidas lácteas, de todo tipo, también están disponibles, aunque sobre todo en los supermercados. Hay botellas de agua mineral disponibles en todas partes, así como limonadas, cerveza y bebidas fuertes. Cuando busque comprar agua embotellada, asegúrese de pedir "voda bez hazu" (agua sin gas); de lo contrario, es probable que le entreguen la bebida carbonatada.

Nunca compre vodka o konjak (el nombre local del brandy) excepto en los supermercados o licorerías, ya que hay muchas falsificaciones. Cada año, unos pocos mueren o quedan ciegos como resultado del envenenamiento por alcohol metílico, un compuesto que se usa para hacer vodkas falsos.

En Ucrania es posible comprar alcohol producido en otras ex repúblicas soviéticas. Los coñacs de Moldavia y Armenia son bastante buenos y no caros. Los vinos georgianos son bastante inusuales y fragantes, aunque demasiado dulces.

Hablar

Idioma oficial: ucraniano. También el ruso es universalmente hablada y comprendida, tanto como consecuencia de haber sido parte del Imperio Ruso y luego como una provincia de la URSS, como por el hecho de que un porcentaje elevado de sus habitantes son étnicamente rusos. El ucraniano predomina en el oeste del país, mientras el ruso lo hace en Kiev, el este y sur.

El ucraniano es el idioma oficial. Cerca de los países vecinos se habla ruso, rumano, polaco y húngaro. El ruso es un pariente cercano del ucraniano y suele ser el idioma preferido en el sur y este de Ucrania. Es seguro asumir que prácticamente cualquier ucraniano entenderá el ruso; sin embargo, en las partes occidentales la gente puede ser reacia a ayudarlo si habla ruso, aunque con los extranjeros, los ucranianos serán más indulgentes que con los rusos. Especialmente en Lviv, lo pasarás más mal porque no solo hablan en su mayoría ucraniano, sino que tienen un dialecto especial propio.

Por otro lado, en las partes orientales, el ruso es el idioma más hablado. En las partes central y oriental del país, también puede encontrar personas que hablen dialectos de transición (conocidos genéricamente como surzhyk, es decir, la "mezcla [de idiomas]"). También es común que las personas hablen con otras personas en su idioma nativo, independientemente del del interlocutor, por lo que un visitante que habla ruso puede recibir respuestas en ucraniano y viceversa.

Kiev, la capital, habla ambos idiomas, pero el ruso se usa más comúnmente. Así que el ucraniano se encuentra con más frecuencia en Ucrania central y occidental, y el ruso en Ucrania oriental y meridional.

Es más probable que los jóvenes hablen un poco de inglés, ya que es la lengua extranjera más enseñada en la escuela. La mayoría de la gente en la industria del turismo (hostales, etc.) habla inglés. Además, gracias a que Ucrania organizó la Eurocopa 2012, hubo muchas mejoras en las instalaciones turísticas y la policía aprendió inglés para ayudar mejor a las personas allí para los juegos.

En general, el ucraniano está ganando terreno a medida que pasa el tiempo. Algunas regiones pueden tener reglas especiales y pueden tener educación en ruso como en Lugansk. El ruso sigue siendo en general la lengua franca, pero la nueva generación de personas está animando a sus hijos a hablar ucraniano en casa. El muro más grande para la ucranización es que hay una resistencia en el este y el sur de personas que incluso quisieran que el ruso fuera un idioma oficial del estado. Además, muchos medios, como libros, videos y videojuegos, están solo en ruso, pero ha habido algunos títulos con la opción de subtítulos en ucraniano en DVD y algunos autores escriben exclusivamente en ucraniano, por lo que está ganando terreno. Las universidades solían tener la opción de elegir entre ucraniano o ruso, pero ahora la mayoría de las universidades nacionales, excepto las de áreas especiales o escuelas privadas, se imparten exclusivamente en ucraniano. Sin embargo, hay muchas personas que creen que Ucrania siempre tendrá ambos idiomas y no sienten que uno amenace la existencia del otro.

Aunque todo el mundo es de nacionalidad ucraniana, hay más de un millón de origen ruso; por ejemplo, Kharkiv tiene un millón de rusos étnicos. Es difícil decir que son realmente diferentes étnicamente, pero emigraron durante la Unión Soviética y están orgullosos de sus raíces como rusos y continúan hablando ruso con sus hijos a pesar de que sus hijos están recibiendo una educación en ucraniano. Todo el asunto del idioma en ucraniano es un tema delicado, por lo que es de esperar que la información proporcionada parezca neutral.

Si viaja a Ucrania, aprenda ucraniano básico o ruso básico de antemano (conozca bien su libro de frases) y / o tenga algún medio de acceso a un hablante bilingüe: un número de teléfono móvil (casi todo el mundo tiene un teléfono móvil) puede ser un bendición. Prácticamente nadie en un puesto oficial (estaciones de tren, policía, conductores de autobús, mostradores de información, etc.) podrá hablar otro idioma que no sea ucraniano y ruso. Sin embargo, si ya conoce otro idioma eslavo, podrá comunicarse, ya que los idiomas eslavos están estrechamente relacionados.

Es una buena idea familiarizarse con el alfabeto cirílico para ahorrarle mucho tiempo y dificultad. Conocer el alfabeto ayuda mucho, porque ciertas palabras están cerca del inglés, como telefon (teléfono), así que si puedes leer el alfabeto cirílico, las entenderás.

Letras cirílicas en latín:
Común para los idiomas ucraniano y ruso
А - A

Б - B

В - V

Г - G

Д - D

Ж - Zh

З - Z

И - I

Й - Y

К - K

Л - L

М - M

Н - N

О - O

П - P

Р - R

С - S

Т - T

У - U

Ф - F

Х - Kh

Ц - Ts

Ч - Ch

Ш - Sh

Щ - Shch

Ь - '

Ю - Yu

Я - Ya

Lenguaje Ukranianoidioma ruso
Ґ - G

Е - E

Є - Ye

І - I

Ї - Yi

E - Ye

Ё - Yo

Ъ - '

Ы - I

Э - E

Seguridad

Ucrania oriental y Crimea

Como ya se mencionó en la parte superior, la situación política en el este de Ucrania sigue siendo inestable con los combates entre las Fuerzas Armadas de Ucrania y los separatistas respaldados por Rusia, particularmente en las áreas del este de habla rusa. Muchos países han emitido advertencias a sus ciudadanos contra todos los viajes a las regiones fronterizas orientales, en particular las provincias de Donetsk y Lugansk . La mayoría también advierte contra todos los viajes no esenciales a (partes de) Kharkiv y Zaporizhia.

Si bien es poco probable que los turistas sean el objetivo de la violencia, se recomienda estar más alerta y evitar todas las manifestaciones o reuniones públicas en Ucrania. La situación también causa complicaciones a los visitantes ya que los servicios están interrumpidos.

Según la ley ucraniana, es ilegal entrar en territorio ucraniano reconocido internacionalmente a través de un punto fronterizo que no está controlado por las autoridades ucranianas. Si lo hace, corre el riesgo de ser arrestado o multado, y puede estar sujeto a una prohibición de viajar. Los cruces fronterizos internacionales que no están bajo el control de las autoridades ucranianas incluyen todos los cruces fronterizos terrestres hacia el oblast de Donetsk, muchos de los cruces fronterizos terrestres hacia el oblast de Lugansk, todos los puertos aéreos y marítimos en Crimea y la carretera y el cruce ferroviario del puente Kerch hacia Crimea . Romper estas leyes podría hacer que lo deporten y no le permitan regresar al país.

Estafas, robos y otros delitos

Como en cualquier otro país, usar el sentido común al viajar por Ucrania minimizará las posibilidades de ser víctima de delitos menores y robos. Trate de no publicitar el hecho de que es un extranjero o hacer alarde de su riqueza, a través de su elección de ropa o de otra manera. Con la excepción de Kiev, Odessa y otras grandes ciudades, los turistas occidentales siguen siendo bastante raros. Como en cualquier otro país, existe la posibilidad de pequeños robos. En Kiev, asegúrese de proteger su equipaje y su persona porque los carteristas son muy comunes, especialmente en las estaciones de metro abarrotadas. Los guías les han dicho a los turistas que observen a ciertas personas porque han escuchado a la gente decir: "Parecen estadounidenses: sigamoslos un rato y veamos qué podemos conseguir".

Los robos y estafas a los turistas son bastante comunes, especialmente la estafa de billetera en Kiev.

Pero si es arrestado por la policía u otras fuerzas del orden, haga todo lo posible por informarles que es un visitante extranjero. No muchos oficiales de policía hablan idiomas extranjeros libremente, pero muchas personas están ansiosas por ayudar en la traducción.

No beba alcohol en compañía de personas desconocidas (lo que puede sugerirse con más libertad que en Occidente). No sabes cuánto van a beber (y te convencerá de beber con ellos) y qué conflictos pueden surgir después de eso. Además, muchos ucranianos, conocidos por su afición por una buena bebida, a veces pueden consumir tal cantidad de vodka que se consideraría letal para el occidental promedio acostumbrado a la cerveza.

Además, se recomienda encarecidamente evitar los intercambiadores de divisas individuales (callejeros), ya que hay ladrones entre dichos intercambiadores, que en su lugar pueden darle moneda antigua de la era soviética o también cupones que se han retirado de la circulación desde mediados de la década de 1990. Utilice cabinas de cambio especiales (ampliamente disponibles) y bancos; También tenga cuidado con los trucos del tipo de cambio como 5,059 / 5,62 compra / venta en lugar de 5,59 / 5,62.

Racismo

El área alrededor de la embajada estadounidense en Kiev es conocida por los grupos provocadores que atacan a los negros, y ha habido informes de ataques de este tipo contra Andriyivski, la principal calle turística que va desde Mykhailivska hasta Podil. Particularmente en las áreas rurales, tener la piel oscura es a menudo una fuente de silenciosa curiosidad por parte de los lugareños. El antisemitismo no es un problema mayor que en los países de Europa occidental. Dos alcaldes judíos han sido elegidos en Kherson y Vinnitsa, y un primer ministro electo (Volodymyr Groysman, 2016-2019) y un presidente (Volodymyr Zelenskyi, elegido en 2019) también han sido de origen judío.

La rusofobia va en aumento como resultado de la anexión rusa de Crimea a principios de 2014, especialmente en las regiones occidentales del país, amigas de la Unión Europea . Los ciudadanos rusos pueden encontrar percepciones negativas debido a que los rebeldes separatistas respaldados por Rusia en la parte oriental del país están librando una guerra continua contra Ucrania (desde 2014). Ha habido enfrentamientos étnicos entre rusos y ucranianos en Odessa . El 17 de julio de 2014, un avión civil fue derribado por separatistas respaldados por Rusia sobre la zona de conflicto en el este de Ucrania; esto ha llevado a una escalada de sanciones económicas y polarizado una situación ya tensa sobre el terreno.

La experiencia anecdótica sugiere que en Ucrania, de hecho en gran parte de la ex Unión Soviética, las personas de Asia Central y Central y los romaníes / sinti reciben una atención mucho más cercana y frecuente de la policía. Tenga siempre su pasaporte (o una fotocopia de las páginas principales si le preocupa perderlo o si se hospeda en un hotel que lo tiene), ya que los extranjeros son tratados de manera más favorable que los demás. Esto no quiere decir que sea inseguro o amenazante, pero es mejor estar prevenido de la realidad.

Accidentes

Si bien hay muchas atracciones para nadar y bucear en toda Ucrania, el rescate acuático local no cuenta con fondos suficientes. Es poco probable que lo noten mientras se ahoga, especialmente en el río. Utilice solo playas establecidas oficialmente.

Ucrania tiene algunas de las peores estadísticas de muertes y lesiones relacionadas con las carreteras del mundo, así que actúe en consecuencia. Tenga cuidado al cruzar las carreteras; Camine y conduzca a la defensiva: tenga en cuenta que el tráfico se adelanta tanto por dentro como por fuera. A veces, incluso debe tener cuidado al usar los senderos, ya que en las horas pico los Audi / BMW / Mercedes negros con losas a veces optan por evitar el tráfico usando las aceras anchas; peatones o no. Se sabe que los propietarios / conductores de automóviles caros, en ocasiones, son más descuidados con la seguridad de los peatones. Los conductores rara vez otorgan prioridad a los peatones que cruzan una calle a menos que haya luces para peatones. Siempre tenga cuidado con su seguridad.

Las aceras sufren de la misma manera que las carreteras en términos de infraestructura colapsada. Tenga cuidado al caminar, especialmente en la oscuridad y lejos de las áreas del centro de las ciudades principales (una antorcha es una posesión útil) ya que las calles están mal iluminadas, al igual que la mayoría de las entradas y escaleras de los edificios, y la calle y el pavimento. las superficies están a menudo peligrosamente llenas de baches. ¡No pise las tapas de las alcantarillas, ya que pueden "volcar" y dejar caer la pierna en el agujero con todas las posibles lesiones!

Prohibiciones

Es ilegal beber alcohol en lugares públicos en Ucrania. A pesar de la prohibición, puede ver que algunos ciudadanos locales lo hacen, pero no se deje engañar. Estos son malos ejemplos. Los policías locales pueden insistir en un soborno si ven que un extranjero infringe la prohibición. Así que sé prudente y evita problemas innecesarios.

Este artículo todavía es un esbozo y necesita tu atención. No cuenta con un modelo de artículo claro. Si encuentras un error, infórmalo o Sé valiente y ayuda a mejorarlo .