 | ||
| .Ary | ||
| Voivodeshiplik | Lebus | |
|---|---|---|
| Sakinlər | 37.502 (2019) | |
| hündürlük | 160 m | |
Wikidata haqqında turist məlumatı yoxdur:  | ||
| yer | ||
| ||
.Ary(Almanca: Sorau) Voivodeship bir şəhərdir Lebus arasında Bober və Lusatian Neisse in Polşa. Yer Aşağı Lusatia bölgələrin sərhəd bölgəsində Lausitz və Aşağı Sileziya Biberşteyn qalası və Promnitz qalası ilə tarixi köhnə şəhəri və cənubdakı meşə sahəsi ilə xüsusilə məşhurdur. Zielony Las(Sorau Meşəsi) məlumdur. Bundan əlavə, yer ekskursiyalar üçün yaxşı imkanlar təklif edir, məsələn Żagań və İlova.
fon
Yerin ilk qeydləri 1007-ci ilə aiddir, şəhər nizamnaməsi 1260-cı ildə verilmişdir. Suverenlik I Bolesław dövründə bir neçə dəfə dəyişdi (cəsur1346-cı ildən etibarən Bohem, 1635-ci ildən Sakson, 1815-ci ildən Prussiya və 1945-ci ildə yenidən Polşa idi. İndi şəhərin 40.000 sakini var.
Şəhər də bununla tanınırdı Sorauer çini. Porselen populyarlığının artması ilə Avropada, o cümlədən Çaryoda bir çox porselen istehsalçısı və fabriki meydana gəldi. 1888-ci ildə Zgorzelecdən olan Gustaw Otremba, burada Schmidtstrasse (ul. Górnośląska) üzərində çini fabrikini qurdu. Daha sonra Carstens imperatorluğuna mənsub oldu. Krystian Henryk Carstensin ölümündən sonra Ernst Carstens davam etdi. Cəmi 18.000 məhsul dizaynı yaradıldı və 1918-ci ildən sonra üslubda nəzərəçarpacaq dərəcədə dəyişiklik oldu. Sorauer çini fabrikinin tarixi İkinci Dünya Müharibəsi ilə sona çatdı. içində Silesian-Lusatian Sərhəd Bölgəsinin Muzeyi Sorau çini üzərində bir sərgi var.
oraya çatmaq
Żary xəritəsi
Yer cənub-qərbdədir Zielona Gora istiqamət Zgorzeleç. Gediş-gəliş regional qatar əlaqələri var Zielona Gora, Zgorzeleç, Wroclaw, Legnica və Tuplice. Tuplice daha dəmir yolu xəttindədir Forst (Lausitz), Polşa tərəfdən gündə iki dəfə verilir. Oradan bir əlaqə var kottbus. Həftə sonu mədəniyyət qatarı da buradan qaçır Berlin üçün Wroclawyerində dayanır. Ən yaxın hava limanlarıdır 1 Zielona Góra-Babimost
(IATA: IEG) İlə əlaqəsi olan 89 km şimal-qərb Varşava və 2 Wroclaw
(IATA: WRO) Polşada 170 km cənub-şərqdə və 3 Drezden(IATA: DRS) Almaniyada 160 km cənub-qərbdə.
.jpg/350px-Terminal_T2_we_Wrocławiu_(cropped).jpg)
Turistik gəzinti yerləri
Kilsələr və monastırlar
- 1 Müqəddəs Ürək Kilsəsi (Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa w Żarach), Kart., Plac Wyszyńskiego 4, .ary. Tel.: 48 68 363 40 00.
Keçmiş əsas və kilsə kilsəsi XIII əsrdə inşa edilmiş Gotik üslubda bir kərpic binadır. İçəridə 1670-1672-ci illərdəki Promnitz Şapelidir. - 2 Marienkirche (Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Żarach), Rafała Kalinowskiego 7, 68-200 yarım. Tel.: 48 68 479 43 01.Kilsə, 1914-1917 illəri arasında Berlin memarı Wolfgang Wagner tərəfindən katolik rahibi Karl Ponsens-in təşəbbüsü ilə neo-gotik üslubda inşa edilmişdir. Reformasiyadan sonra şəhərdəki ilk Katolik kilsəsidir. Orijinal daxili dizayn hələ də qorunub saxlanılır. Art Nouveau elementləri olan vitray pəncərələr və tonozlar var.
- 3 Qarnizon Kilsəsi (Kościół Podwyższenia Krzyża Świętego w Żarach, Müqəddəs Xaçın ucaldılması kilsəsi), Kaczy Rynek 10, 68-200 ary.1264-cü ildə şəhərə gələn fransiskalılar özlərinin yanında tikdirdilər monastır Müqəddəs Barbara Kilsəsi və daha sonra Müqəddəs Anne Şapeli. Ancaq 1549-cu ildə kilsə və monastır böyük bir atəşin qurbanı oldu. Yalnız xarabalıqları qalır. Manastırın tarixi haqqında demək olar ki, heç bir məlumat yoxdur. Kilsənin yenidən qurulmasına 1727-ci ildə II Erdmann rəhbərliyində başlandı.Von Promnitz Barok üslubunda, orijinal zəngi bu gün də qorunur. O vaxtdan bəri bu günə qədər bir sıra tikinti işləri aparıldı.
- 4 Kunice Kilsəsi (Kościół Matki Bożej Szkaplerznej w Żarach), Wyzwolenia 4, 68-200 ary.Kunice'nin cənub-şərq hissəsindəki kilsə (Kunzendorf) 1895/1896-cı ildən inşa edilmiş və memar Gamper tərəfindən dizayn edilmişdir. Müqəddəslik 10 noyabr 1896-cı il tarixində Martin Lüterin 413-cü ildönümündə baş tutdu. 1945-ci ildə Katolik oldu. Daxili dizayn qorunub saxlanıldı.
- 5 Müqəddəs Peter və Paul Kilsəsi (Kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Żarach), Skarbowa 3, 68-200 yarım.XIII əsr kilsəsi keçmiş qəbiristanlığın yerindədir. Yəqin ki, əvvəlki bir taxta binanın yerində tarla daşlarından tikilmişdir. Maliyyəçi bəlkə də şəhərin ilk ustası Dewinów idi.
- Kilsələr
Müqəddəs Ürək Kilsəsi
Marienkirche
Qarrisonsk.
Kunice Kilsəsi
Müqəddəs Peter və Paul Kilsəsi
Qalalar
- 6 Dewin, Pack və Biberstein kilidi (Zamek Dewinów).Gotik qalanın başlanğıcı XIII əsrə gedib çıxır və şəhərin 1260-cı ildə qurulması ilə əlaqədardır. Bura üç mərtəbəli bir bina və bir qüllə idi. İtalyan İntibahı üslubunda bir təmir 1540 ilə 1549 arasında baş verdi. O dövrdə son iki zadəgan Hieronymus və Christoph Biberstein idi. Qala qülləsi 1700 ilə artırıldı. Son Promnitz Johann Erdmann III. 19-cu əsrin əvvəllərində Żary-də iyerarxiyadan imtina etdi. 1825-ci ildən həbsxana kimi xidmət etmiş və 1930-1945-ci illərdə Żary County Yerli Tarix Muzeyinə ev sahibliyi etmişdir. 1992-ci ildən bəri özəldir və bərpa olunur. Plan gələcəkdə orada bir restoran, stend və diyarşünaslıq muzeyini yerləşdirməkdir.
- 7 Promnitz qalası (Pałac Promnitzów), Zamkowa 1B, 68-200 yarım.Barok saray, Promnitz ailəsindən II Erdmann tərəfindən 1705-1726-cı illərdə tikilmişdir. Memarlar Giovani Simonetti, Carl Spanninger və August Beer idi. Georg Philipp Telemann, 1704-1706-cı illərdə Caspar Prinz-in varisi olaraq Kapellmeister idi. Saray kompleksində ayrıca bağçalar, park, at binaları və ləzzət və ovçuluq sarayı da var idi. Gələcəkdə bir qalereyada bir ticarət qalereyası və bir otel planlaşdırılır.
- 8 İntibah bələdiyyə binası (Ratusz Żarach), Rynek 3, 68-200 yarım.İntibah stili bələdiyyə binası 14 və 15-ci əsrlərə aiddir. Əsr. Orijinal taxta qüllə, bugünkü kərpiclə 1700 ətrafında dəyişdirildi.
- Saraylar və bələdiyyə binası
Promnitz qalası
.jpg/347px-Zary2_(js).jpg)
Biberşteyn qalası
Şəhər zalı
.jpg/347px-Zary2_(js).jpg)
Binalar
- Şəhər zalı (Ratusz w Żarach), Rynek 3, 68-200 yarım.
- 9 şəhər divarı (Wieża obronna)..Şəhər divarının bəzi hissələri hələ də qorunub saxlanılır. Ən maraqlı tərəf, dırmaşmaq da mümkün olan müdafiə qalası Chica küçəsindədir.
- 10 Mühafizə qülləsi (Wieża wartownicza) (Herz-Jesu-Kirche-dən 100 m şimal-şərqdə)..Qala 14/15-ci əsrlərə aiddir. Əsr və hörülmüş dəmir daşa malikdir.
- 1 Mədəniyyət evi (Żarski Dom Kultury), Wrocławska 7, 68-200 yarım. Tel.: 48 68 374 24 13.
Bina 1903-cü ildəki bir villadır. - 1 kitabxana (Dom, biblioteka), Wrocławska 11, 68-200 yarım. Tel.: 48 68 374 37 36, Elektron poçt: [email protected].Kitabxana 20-ci əsrin əvvəllərindən bəri Art Nouveau villasında yerləşir.Açıq: Pzt: 09: 00-15: 30; Salı-Cümə: 09: 00-18: 00; Sa: 10: 00-14: 00.
.jpg/240px-SM_Żary_Brama_Dolna_2019(1).jpg)
- Binalar, abidələr və parklar
Chica küçəsindəki şəhər divarları
.jpg/225px-SM_Żary_Brama_Dolna_2019(1).jpg)
Mühafizə qülləsi
Mədəniyyət evi
kitabxana
Qala Parkı
Georg-Philipp-Telemann-Monument
.jpg/225px-SM_Żary_Brama_Dolna_2019(1).jpg)
Abidələr
- 11 Woodstock dayanacağı (Przystanek Woodstock), Bolesława Chrobrego 16, 68-200 yarım..Jurek Owsiak və Fundacja Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy (Milad Kömək Böyük Orkestrinin Vəqfi) 1997-2003-cü illərdə keçmiş Żary aerodromunda "Woodstock Stop" adı altında Avropanın ən böyük festivallarını təşkil etdilər. Festivalların birlikdə 1,5 milyon ziyarətçisi olduğu təxmin edilir. Bölgə indi sənaye parkına çevrildi və festival bundan sonra keçir Kostrzyn nad Odrą çəkilmişdir. Bir xatirə olaraq, iki musiqiçinin heykəlləri Yarının piyada zonasına qoyuldu.
- 12 Georg-Philipp-Telemann-Monument (Ecaweczka Georga Philippa Telemanna w Żarach).1704-cü ildən etibarən Georg-Philipp-Telemann qraf Erdmann von Promnitz rəhbərliyi altında dörd il Sorauda məhkəmə dirijoru oldu. Bu dövrdən bəstələdiyi əsərlərdə Sorbiya xalq musiqisinin də elementləri var. 17 aprel 2010-cu il tarixində Denkmalarıda bir abidə onun şərəfinə açıldı. Telemann fiqurunun heykəltəraşı Zakopanedən olan Marek Szala, skamya isə yerli usta Kazimierz Polakdan gəlir.
Muzeylər
- 13 Silesian-Lusatian Sərhəd Bölgəsinin Muzeyi (Muzeum Pogranicza Śląsko- Łużyckiego), Wyszyńskiego 2, 68-200 ary yerləşdirin (Müqəddəs Ürək Kilsəsindən 100 metr cənubda). Tel.: 48 68 363 83 70, Elektron poçt: [email protected]..Muzey, 2015-ci ildən bəri keçmiş rəhbərin ofisi olan tarixi bir binada yerləşir. Binanın ən qədim, Gotik hissəsi XV əsrdən, yeni hissəsi XVI əsrdən. Muzeydə regional tarixə həsr olunmuş bir neçə sərgi nümayiş olunur. Hazırda Sorau çini, şüşə və toxuculuq sənayesi, linyit mədənləri, arxeoloji abidələr, pivə zavodları və 1945-ci ildən sonrakı hərbi qarnizon mövzularında sərgilər var.Açıq: Salı-Cümə 10: 00-16: 00; Sa 12: 00-16: 00; Günəş 14: 00-18: 00.Qiymət: pulsuz giriş.
Parklar və obyektlər
- 14 Qala Parkı (Park przypałacowy), Domańskiego 21, 68-200 ary.Siyahıda göstərilən park iki qalanın şimalında yerləşir.
- 15 Mavi qapı (Błękitna Brama), Poznańska 3B, 68-200 yarım (Poznańska'daki saray parkının şimalında)..Bu qapı 1708-ci ildə tikilib və Promnitz Qala Parkının şimal ucunda dayanır.
fəaliyyətlər
- 2 "Bahar" açıq hovuzu (Kompleks Sportowo-Rekreacyjny "Źródlana"), 1A 68-200, Źródlana, Żary. Tel.: 48 68 470 28 70..Sorau Meşəsindəki şəhərin cənubundakı geniş açıq hovuz.Açıq: Şənş-10: 00-20: 00; Cümə 10: 00-21: 30.
- Gözəl bir fürsət zəmmi təklif edir 16 Zielony Las (Sorau Meşəsi, Yaşıl meşə), şəhərin cənubundakı müxtəlif ərazi, gözəl fıstıq ağacları və Śnieżka'yı görə biləcəyiniz bir müşahidə qülləsi ilə meşəlik bir sahə. 227 metrdədir 17 Góra Żarska (Arxa dağ) meşə sahəsindəki ən yüksək yüksəklik. Üstündə yanğınsöndürən qülləsi də var. The 18 Müşahidə qülləsi 1864-cü ildə inşa edilmiş, park yerindən təqribən 600 m cənub-şərqdə yerləşir və gözəl mənzərə təqdim edir. Şimalda 1914-cü ildə başlayan, lakin heç vaxt tamamlanmayan bir yer var 19 Bismark Qülləsi meşədəki xarabalıq kimi.
mağaza
Bazarda hər şeylə əlaqəli çox sayda pərakəndə mağaza var Bələdiyyə binası yanında piyada küçəsi Bolesława Chrobrego bazarın qərbində və Óródmiejskabunun qərb ucundan cənuba uzanan. Orada bir sıra bankomatlar da var.
mətbəx
- 1 Restoran Lew (Restoran Lev), Osadników Wojskowych 52/53, 68-200 Yar. Tel.: 48 68 451 38 14, Elektron poçt: [email protected]..Çox yaxşı Polşa və Avropa mətbəxi olan restoran. Almanca da menyu mövcuddur.Xarakterik:
.Açıq: Salı-Cümə 11: 00-22: 00; Günəş 12: 00-20: 00.Qiymət: əsas kurslar 20-45 zł. - 2 Restoran Es Es Passion, Podchorążych 46, 68-200 ary (Śródmiejska piyada küçəsinin şimal ucunda). Tel.: 48 573 296 263.Pizza və makarondan əlavə yaxşı restoranda İspan mətbəxi də təqdim olunur. Bundan əlavə, lövhədə gündəlik xüsusi məhsullar var. Ofisiant ingilis dilində danışır, bir terası da var.Xüsusiyyətləri: İspan mətbəxi, makaron, pizza.Açıq: Pazar-Cümə 12: 00-21: 00; Cümə-Cümə 12: 00-22: 00; Günəş / FT 12: 00-19: 00.
- 3 The Cliff Qida, Wrocławska 15, 68-200 yarım. Tel.: 48 781 948 870, 48 68 353 40 52, Elektron poçt: [email protected]..Polşa yeməkləri, makaron və pizza geniş seçimdir.Açıq: Salı-Cümə 12: 00-22: 00; Sa 12: 00-23: 00; Günəş 12: 00-21: 00.Qiymət: əsas kurslar 24-65 zł.
.gecə həyatı
- 1 Pijalnia Wódki i Piwa, Zamkowa 1, 68-200 ary. Tel.: 48 794 170 190..Barda açıq oturma yerləri var, pivə, kadrlar və kokteyllər, həmçinin sendviçlər təklif olunur.Açıq: Pazar-Cümə 16: 00-00: 00; Cümə-Cümə 16: 00-04: 00; Günəş 16: 00-00: 00.
- 2 Pub Maks, Stefana Okrzei 5A, 68-200 yarım. Tel.: 48 68 470 71 60, Elektron poçt: [email protected]..Pub, bar, idman və musiqi klubu.Açıq: Pazar-Cümə 10: 00-23: 00; Cümə 10: 00-01: 00; Sa 14: 00-02: 00; Günəş 17: 00-23: 00.
- 3 Pub Skarpa, Zakopiańska 2, 68-200 yarım. Tel.: 48 68 363 93 16..Bilyard pub və bar.Açıq: Salı-Cümə 16: 00-00: 00; Cümə-Cümə 16: 00-02: 00; Günəş 16: 00-22: 00.
yaşayış
- 1 Zajazd Anatol, Skarbowa 9, 68-200 yarım. Tel.: 48 68 374 34 03, 48 68 375 99 03, 48 68 470 33 99, Elektron poçt: [email protected]..Inn şəhərin mərkəzindən şimal-qərbdən 10 dəqiqəlik bir piyada məsafədədir və gecə qalmaq üçün 11 otaq təklif edir.Qiymət: 120 / 130-180 / 160/200 zł (ET / DZ / 3Z / 4Z).
- 2 ApartHotel, İkabikowska 1, 68-200 ary. Tel.: 48 518 750 000, Elektron poçt: [email protected]..Sakit, təmiz və mərkəzdə yerləşən otel; Qəhvə bişirən və mineral su olan otaq. Yaxşı wifi; Park yerləri mövcuddur; Həftə içi səhər yeməyi bir səhər yeməyi qutusu şəklində: 20 zł.Qiymət: 140/200/260 zł (tək / cüt / 4p).
- 3 Şüşə otel, Wincentego Witosa 50, 68-200 yarım (Qatar stansiyasından 700 m cənubda). Tel.: 48 68 363 58 00, Faks: 48 68 363 58 25, Elektron poçt: [email protected]..Köhnə bir tekstil fabrikinin hissələrini tikintiyə birləşdirən müasir otel 2018-ci ildə açıldı. Wifi, seyf, minibar, səhər yeməyi.Xarakterik: ★★★.Giriş: 14:00.Çıxış: 12:00.Qiymət: 133/220/270 zł (tək / cüt / 3p).
sağlamlıq
- 2 Łużyckie Tibb Mərkəzi a.s. (Łużyckie Center Medyczne s.c.), Strzelców 10, 68-200 Yar. Tel.: 48 68 478 10 00, 48 533 454 618, 48 533 998 958, Elektron poçt: [email protected]..Bir neçə ixtisas üzrə poliklinika.Açıq: Cümə-Cümə 8-dən 18-dək; Sa 08: 00-14: 00.
- 3 Eskulap Centrum Medyczne Lekarz Rodzinny, Stanisława Moniuszki 2, 68-200 yarım. Tel.: 48 68 478 37 99..Açıq: Pazar-Cümə 8:00 - 18:00
səfərlər
- 1 Pis Muskau
və 2 Łęknica (38 km qərbdə) bir kurort kimi və UNESCO-nun Dünya İrsi Siyahısı olan saray və park kompleksləri kimi tanınır. - İldə 3 Lubsko(Yay sahəsi) Təxminən 15 kilometr şimalda tarixi binaları olan kiçik bir köhnə şəhər var. 4 Brody(Gates) tərəfə gedən yolda Lubskodan 15 kilometr qərbdə yerləşir Forst (Lausitz). Kiçik kənddə Rokoko üslubunun xarabalıqları var Qala qapılarıBərpası 2013-cü ildə başlayan Kont Brühl'ün keçmiş iqamətgahı. Köməkçi tikililər artıq bərpa edilmişdir. Lubskodan biraz əvvəl keçərsən 5 Jasień (Xiyabanlar). Burada hələ köhnə bir barok qalasının xarabalıqları və yerin arxasında tam 15 ° şərq uzunluğunda bir meridian nöqtəsi var.
- 6 Żagań(Sagan) Wallenstein Sarayı ilə şəhərin 15 kilometr şərqində.
- 7 İlova(Yarım bina) (24 km cənubda) bəzi tarixi binaların yanında bir qala bağı olan bir barok sarayı və Məsih Kral Kilsəsi var.
- 8 Forst (Lausitz) Alman tərəfindəki sərhəddə 45 kilometr şimal-qərbdədir. Köhnə parça istehsal edən şəhər gül bağı ilə məşhurdur. Şimal sərhəd şəhəri 9 Quben (Ary-dən 55 km şimal-qərbdə) Plastinarium və onun əkiz şəhəri ilə Qubin.
- 10 Krosno Odrzańskie(Oderdən keçmək) (60 km şimal) Piast Castle, monastır və bəzi kilsələr kimi tarixi görməli yerləri təqdim edir.
- 11 Zielona Gora(Grünberg), Lubusz Voivodeship hökumətinin mərkəzi Polşanın ən böyük şərab festivalı ilə məşhurdur (Winobranie). Hər sentyabr ayında baş verir. Şəhər təqribən 47 kilometr şimal-şərqdədir. Şəhərin yarısı 12 Nowogród Bobrzański(Naumburg am Bober)
.jpg/320px-Neues_Schloss_Muskau_(2011).jpg)
,_1_poł._XIII,_XIVXV.JPG/350px-611777_Lubsko_ratusz,_1580_611773_Lubsko_kościół_par._p.w._Nawiedzenia_NMP_(dec._p.w._Najśw._Serca_Jezusa),_1_poł._XIII,_XIVXV.JPG)
.jpg/320px-Palace_Brody_(powiat_zarski).jpg)
_Markt.jpg/350px-Forst_(Lausitz)_Markt.jpg)
_ID_595119.jpg/350px-SM_Nowogród_Bobrzański_kościół_Wniebowzięcia_NMP_(11)_ID_595119.jpg)
ədəbiyyat
- : Yeddi yüz illik Sorau. Şərqi Alman şəhərinin tarixi 1260–1960. Dortmund: Sorauer Heimatverlag, 1960.
- : Sorau N.-L. və sözlərlə və şəkillərlə ətraf. Chemnitz: Jülich, 1908.
- : Sorau (ary). Franciscan. İçində:Heinz-Dieter Heimann, Klaus Neitmann, Winfried Schich (Red.): Brandenburg manastırı kitabı; Cild2. Berlin: be.bra elm naşiri, 2007, S. 1176-1181.
Veb bağlantıları
- http://www.zary.pl - Żary'nin rəsmi saytı
