İşiqaki - Ishigaki

İşiqaki (石 垣) ikinci ən böyük və ən çox məskunlaşmış yerdir Yaeyama adaları of Okinava, Yaponiya.

Anlayın

Ishigaki, Yaeyamanın 50.000 nəfərindən 45.000 nəfərinə sahibdir və bu səbəbdən adaların siyasi, iqtisadi və nəqliyyat mərkəzidir. Bunların çoxu yaşayır mərkəzi İşiqakikimi Yapon dilində daha yaxşı ad olmaması ilə tanınır shigaichi (市街 地 "şəhər küçələri"), çuşin (中心 "mərkəz") və ya sadəcə machi (町 "şəhər"). Şəhərin mərkəz nöqtəsi olduqca kədərlidir 730 abidə (730 交 差点), burada əsas yollar Sanbashi-dri (桟 橋 通 り), bərə terminalından şərqə doğru uzanır və Şiyakuşo-dri (市 役 所 通 り), şimaldan cənuba qaçaraq, görüşün.

İşiqaki'deki digər əhali mərkəzləri Kəbirə (川 平), şimal-qərb sahilindəki eyni adlı körfəz tərəfindən və Şiraho (白 保), cənub-şərq küncündə. Adanın böyük bir hissəsi, xüsusilə mərkəzi dağlar və mənzərəli şimal-şərq yarımadası olduqca seyrək məskunlaşmışdır.

İçəri gir

Təyyarə ilə

• 24.396389124.2451 Yeni Ishigaki Hava limanı (ISG ^IATA 新 石 垣 空港 Shin-Ishigaki Kūkō) (Şiraho mərkəzindən 15 km), ☏ 81 980-87-0032. Yaeyama adalarındakı ən böyük hava limanıdır Naha və Miyakokimi böyük Yapon şəhərlərinə bəzi birbaşa xidmətlər Tokiovə gündəlik uçuşlar Yonaguni. Aşağı qiymətli Peach hava yolu şirkəti uçuşlar təklif edir Osakavə əsas adadakı Naha'dan da ucuz uçuşlar var Okinava. Yaponiya xaricindən, Hong Kong Express birbaşa uçuşlar təklif edir Honq Konq. Mövsümi "planlaşdırılmış nizamnamə" xidmətləri də var Taipei Mandarin Hava Yollarında. China Airlines Taipei'ye mövsümi olaraq reyslər həyata keçirir.  

Azuma Avtobusu 4 və # 10 xətləri hər 20 dəqiqədən bir hava limanına xidmət edir. Xəttlər fərqli marşrutlara gedir, lakin hər ikisi 45 dəqiqə çəkir, avtobus terminalında başa çatır və qiyməti 520 ¥. Bunun üçün Pulsuz Keçidlərdən də istifadə edə bilərsiniz (bax Ətrafında olun). İşiqakinin mərkəzinə bir taksi 2500 ¥ civarındadır və 30 dəqiqə çəkir.

Qayıqla

İşiqaki limanı (石 垣 港) şəhərin mərkəzində avtovağzala yaxındır. İki hissə var: mərkəzi Ritō-sanbashi (離島 さ ん ば し), yaxınlıqdakı adalara xidmət üçün və uzun məsafəli xidmətlər üçün limanın cənub-şərq küncündə adsız ikinci bir iskele. Yonaguni və yavaş qayıqlar Hateruma. Liman məlumat ofisi Ritō-sanbashi iskele 1-in yanında.

Tayvan, Yaponiya materiki və ya Yaeyama qrupunun xaricindəki adalara planlı xidmətlər yoxdur.

• Ulduz səyahətlər. Səyahətlər Keelung Aprelin sonundan oktyabrın sonuna qədər (Taipei yaxınlığında), lakin bu bir bərə xidməti deyil (Keelung-a minməli və gəzinti üçün gəmi ilə birlikdə qalmalısan). 26,500 ¥ dan. (İyul 2019 yeniləndi)

Yaeyama qrupundakı digər adalara geniş xidmətlər (yalnız gündüz) var:

• Taketomi (¥ 690, 15 dəq), gedişlər hər 30 dəqiqədən bir və ya daha çox
• İriomote Arahara Limanı (¥ 1.800, 35 dəq) və Uehara Limanı (¥ 2.000, 40 dəq; yalnız yay ayları), uçuşlar təxminən saatlıqdır
• Hatoma Iriomote'dan şimal ada (¥ 2,360, 40 dəq), gündə 3 gediş, biri əvvəlcə Uehara'da dayanır və bu səbəbdən daha uzun sürür
• Kohama (¥ 1,220, 25 dəq), uçuşlar təxminən saatlıqdır
• Kurosima (Kuro) (¥ 1320, 25 dəq), gündəlik 5 gediş, 6 yay aylarında
• Hateruma (¥ 3,550, 70 dəq), gündəlik 2-5 gediş

Yuxarıdakı qiymətlər və vaxtlar sürətli gəmilərdə bir tərəflidir. Dönüş qiymətləri ümumiyyətlə bir qədər ucuzdur. Cədvəllər indi birləşdirilmiş görünür, belə ki, yuxarıdakı marşrutlardan hər hansı birinə hər hansı bir şirkətin masasından eyni qiymətə bilet ala bilərsiniz və gediş-gəliş biletləri bütün operatorlar tərəfindən qiymətləndiriləcəkdir.

İşiqakidəki bilet masaları kredit kartları qəbul edir, digər adalardakı kartlar ümumiyyətlə qəbul etmir. Gediş-dönüş bileti olmadan başqa bir adaya bir bərə gəzirsinizsə, xərcləriniz üçün kifayət qədər pul gətirdiyinizə əmin olun üstəgəl biletinizi geri qaytarın və ya poçt bankomatlarından pul çıxara biləcəyinizə əmin olun, çünki İşigaki xaricində başqa bankomatlar yoxdur.

Adi gəmilərlə daha yavaş xidmət bir qədər ucuzdur, lakin əlaqələr daha az olur:

• Hateruma (¥ 3000, təxminən 2 saat), gündə 1 gediş (yalnız iş günləri)
• Yonaguni (¥ 3.500, 4-5 saat), həftədə 2 gediş

Əsas operatorlar Anei Kankō, Hirata Qrupu^{[ölü link]} və Yaeyama Kankō bərə. Daha böyük kurortlardan bəzi bərələrə pulsuz nəzakət avtobusları var; yerli sorğu.

Daha kiçik və yaşayış olmayan adalara getmək üçün gəmi və ya su taksi xidməti ilə kirayəyə götürmək mümkün ola bilər, yoxsa şnorkel və ya dalğıc turuna qoşula bilərsiniz. Bərə bilet masalarından soruşun.

Ətrafında olun

Avtobus ilə

Azuma Avtobusu adanın hər tərəfində Sanbashi-Dōri üzərindəki avtobus terminalından, limanın tam qarşısından yayılmış xidmətlər göstərir. Ən faydalı xidmətlər hava limanına (¥ 520) və Kabiraya (¥ 700) qoşulur.

Adadakı nəqliyyat üçün ən yaxşı müqavilə Michikusa Pulsuz Keçid (み ち く さ フ リ ー パ ス). Bu deyil olduqca pulsuz, lakin 2000 ¥ sizə 5 gün ərzində ada ətrafında məhdudiyyətsiz səyahətlər təqdim edir. Yalnız hava limanı ilə liman arasında bir avtobus alırsınızsa (və vaxtınızı digər adaları və ya çimərliyi ziyarət etməyi planlaşdırırsınız), amma hava limanından Kabira'ya və geri dönüşün tək bir xərcinin başa gələcəyini nəzərə alsaq, bu əla deyil. İşiqakini kəşf edirsinizsə (və ya şəhər xaricində qalırsınızsa) bu, siz 2,440 ¥ edirsiniz, bu dərhal dərhal nəticə verir. 1000 ¥ qarşılığında yalnız bir "Bir günlük pulsuz keçid" (1 gün 日 リ リ パ ス) var.

Şəhər mərkəzi ilə hava limanı arasında xidmət olduqca tez-tez olsa da, eyni şey Kabira Resort Line üçün doğru deyil. Səhər saatlarında bir neçə avtobus var, günortadan sonra heç biri, günortadan sonra daha bir neçə nəfər, son yola düşən İshiqaki isə təxminən 18: 00-da. Bu o deməkdir ki, İşiqaki şəhərindən kənarda yalnız bu vaxt məhdudiyyəti sizin üçün işləsə və ya daha yaxşı bir avtomobiliniz varsa qalmalısınız.

Taksi ilə

Taksi yalnız digər nəqliyyat növüdür və sərnişin gözləyən küçələrdə yavaş-yavaş gəzib-dolaşdıqlarını görmək adi bir haldır. Bayraq düşməsi 390 ¥ təşkil edir və sayğac 2 km sonra həyəcan verici sürətlə gənə vurur.

Maşınla

Adada bir çox avtomobil icarəsi şirkəti var və bir çox otel gündə 2.000- ¥ 4.000 arasında avtomobil kirayəsi təklif edir. Şəhərlə adanın ən ucqar nöqtəsi arasında gediş-gəliş təxminən saat yarımdır.

Velosipedlə

Yaeyama Ziyarətçilər Bürosu, Ishigaki də daxil olmaqla məsafələr və qradiyentlər olan Yaeyama Adaları velosiped yolları haqqında pulsuz kiçik bir bələdçi nəşr etdirir. Əgər şəhərin mərkəzindən (adanın cənub-qərbində) başlasanız, adanın müxtəlif hissələrini ziyarət etmək, xüsusən də hər axşam öz evinizə qayıtdığınız təqdirdə, uzun sürüşlər demək olacaq.

• İşiqaki şəhərindən Kabiraya marşrut adadakı ən düzdür (sonunda yalnız 50 m yüksəklik qazanır) və gözəl dəniz mənzərələri təklif edir. 1½ saat və 21 km icazə verin. Şəhər mərkəzindən başlayaraq bələdçinin təklif etdiyi 79 saylı şosseyə getmək əvəzinə dəniz kənarı boyunca kiçik bir döngə etsəniz, Tōjin məzarını, kiçik bir məbəd və bir mayak görəcəksiniz. İdmanla velosiped sürməsəniz, bu məqsəd üçün geniş istifadə olunan səkiyə minmək daha yaxşıdır (Yaponiyada tez-tez olduğu kimi).
• Kabira Körfəzinin cənub hissəsindən və şimal sahillərini izləyən hissə daha dağlıqdır. Kabira Körfəzinin cənubundakı kəsişmədən Yohenara çimərliyinə getmək 85 m və hər iki tərəf üçün 6,5 km yüksəklikdə müsbət bir fərq tələb edir.
• Şimal-qərb hissəsinə səyahət etməyi planlaşdırırsınızsa, marşrut da dağlıq və məsafələr olduqca uzun olacaq. 30 km və 2 saat ərzində şəhərin mərkəzindən şimal-qərb yarımadasının əvvəlinə getməyə icazə verin, sonra yarımadanın ucuna çatmaq üçün bir saat daha icazə verin.

Bir çox otel, gündə təxminən 500 ¥ dəyərində velosiped kirayəsi təklif edir. Velosipedlər əksər bərələrdə əlavə bir qiymətə adalara aparıla bilər (pik dövrlərdə mümkün olmaya bilər).

• 24.33484124.159541 İşiqaki Səkkiz, Yashima-chō 1-3-7 Maison Yashima 1-A (bərə terminalından Şərq çıxışına gedin və sağ tərəfdən iki dəfə dönərək limanı izləyin; Kiçik bir parkdan dərhal əvvəl sola dönün, sonra sağa, bir binada solda olacaq), ☏ 81 980-88-7332. Gündəlik 09: 00-19: 00. Adadakı velosiped icarəsinin təki və ya biri. Hibrid velosipedlər və elektrikli velosipedlər təklif edir. Rezervasyon mümkündür, ancaq sayt Yapon dilindədir. Hibrid velosiped bir saat ¥ 500, gündə 2500 ¥, 3 gün ¥ 5000; Elektrikli velosiped üçün 500 ¥. (yeniləndi yanvar 2018)

Piyada

Mərkəzi İşigaki rahat şəkildə piyada ilə örtülə bilər, ancaq adanın qalan hissəsi üçün demək olar ki, başqa bir nəqliyyat vasitəsinə ehtiyacınız olacaq.

Baş barmağından

Bir çox sırt çantası adanın müxtəlif yerləri arasında avtostop edir. Avtostopun getdiyi kimi, bəzən şəhərin içərisindən də gəzintiyə çıxmaq üçün asan bir yerdir, ancaq çox az ingilis dilində danışan biri tərəfindən götürülməyə hazır olun.

Görmək

İşiqaki, görməli olduğu cazibə yerlərində biraz azdır və mənzərə baxımından bir qədər tamerdir İriomote. Ziyarətçilərin əksəriyyəti şimal sahilindəki çimərliklərə vurur və orada qalırlar.

Çimərliklər

Ishigaki çimərlikləri Yaponiyanın ən möhtəşəm sahillərindən biridir.

• 24.4499059124.14302391 Kabira Körfəzi (İra 平 湾 Kabira-wan). Adanın şimal-qərb küncündə, dağlıq adalarla nöqtələnmiş, mükəmməl bir sarı-ağ çimərliyə sahib olan bu təəccüblü zümrüd mavisi körfəzdədir, lakin üzməyə icazə verilmir, buna görə ən yaxın əldə edə biləcəyiniz şüşə alt qayıq turu (¥ 1000, 30 dəq) ). Sahildən körfəzdən körfəzə gəzə bilərsiniz, ancaq axşam çox dalsanız sizi tələyə sala biləcək sürətli hərəkətli gelgitlərə diqqət yetirin. Ən yaxşı pulsuz çöl mənzərələri Kabira Parkıdır (川 平 公園) Kabira-kōen), sahildən yuxarı sahil boyunca uzanan baxış pavilyonu ilə tamamlanan bir gəzinti yeri. (May 2016 yeniləndi)
• 24.4664427124.1241682 Sukuji çimərliyi (底 地 ビ ー チ) (Kabiradan 2 km qərbdə). Soyunma otaqları, duş, tualet və digər zəruri əşyalarla təchiz olunmuş 1 km ağ qum çimərliyi. Çimərlikdən mənzərə təəccüblüdür və aydın bir gündə Uganzaki mayak uzaqdan görünür. İşigaki çimərliklərində tapılan ən dayaz dənizdir, okeanda rahat bir avar düzəltsəniz əladır, amma üzgüçülər başqa yerlərə baxmalıdırlar. Çimərliyin arxa tərəfindəki ağaclar günün əksər hissəsində günəşdən qismən kölgə salır. (May 2016 yeniləndi)
• 24.455641124.1874163 Yonehara (米 原). Asan şnorkel məsafəsində gözəl qum və daha yaxşı mərcan rifləri təklif edir və ehtimal ki, Yaeyama Adalarının hər hansı bir yerində sahilə yaxın şnorkel üçün ən sərfəli yerdir. Rif, çimərlikdən bir neçə metr məsafədə başlayır və təcrübəli snorkelçiləri və yeni başlayanları maraqlandıracaq qədər həyat yaşayır. Yonehara'nın dalğalanma axınları məlum olduğu üçün diqqətli olun. Dayanacaq ərazisindən keçən yolda çimərliyə baxan bir lövhə var ki, hansı ərazilərdən qaçınmaq lazım olduğunu göstərir - sadəcə çayın ağzı ilə uçurum arasında çimərliyin qərb hissəsində qalın. Bu sahə həm təhlükəsiz, həm də şnorkel üçün ən yaxşısıdır. Ancaq xahiş edirəm, mərcan üzərində dayanma! Uzun müddət heç ayağa qalxmadan üzmək rahat deyilsinizsə, bu sizin üçün yer deyil. Çimərliyin qərb ucuna yaxın əsas dayanacaqda qəlyanaltılar və şnorkel avadanlıqları kirayəsi ilə dükan var. (May 2016 yeniləndi)

Digər

• Okanzaki Deniz Feneri (adanın ən qərb nöqtəsi yaxınlığında). Məşhur bir mənzərə. Hava yaxşı olduqda Iriomote adasının yaxşı mənzərələri. 
• Tjinbaka (唐人 墓) (Tōjin no haka Kabira Resort Line-da dayan.). Bu bəzəkli şəkildə bəzədilmiş Çin tərzindəki "Tanq Xalqının Qəbri" Kaliforniyaya gedərkən İşigaki-yə qarşı çıxan və itələşən 400-ə yaxın Hokkien Çinli koolinin acınacaqlı taleyini xatırlayır. İngilis donanmasının izlədiyi əsir düşənlər öldürüldü, bu qədər insan aclıq çəkdikləri və ya intihar etdikləri dağlara üz tutdular və yalnız şanslı bir neçə nəfər dost yerli sakinlərin qanadının altına alındı ​​və qorundu. 
  • Yaxınlıqda, II Dünya Müharibəsinin bağlanış günlərində 1945-ci ilin aprelində İşiqaki üzərində vurulmuş üç amerikalıya həsr olunmuş, 2001-ci ildə tikilmiş iki dilli bucaqlı beton abidədir. Tutulduqdan və işgəncə verildikdən sonra ikisinin başı kəsildi, biri süngü praktikası üçün istifadə edildi və abidə Cenevrə Konvensiyasına görə bu cür şeylərin ədalətli oyun olmadığını qeyd etdi.
• Kannonzaki Deniz Feneri (観 音 崎 灯台 Kannonzaki-tōdai). Kiçik bir burnun üstündəki kiçik bir mayak, xalqa açıq deyil, ancaq yanında kiçik bir park və baxış pavilyonu var. Bir dolanışıq yolunun çoxuna dəyməz, lakin Tōjinbaka'nın yolunun qarşı tərəfində rahat bir şəkildə yerləşmişdir. 
• Kannon-dō Məbədi (観 音 堂). Tōjinbaka ətrafındakı alçaq görməli yerlər üçlüyünün ətrafını düzəldən bu fənər astarlı bir pilləkən olan, lakin oraya çatdığınız zaman görünməyən bu sakit Okinava tərzindəki taxta məbəddir. Tualetlər əla vəziyyətdədir. 

Et

Adanın ətrafındakı şəffaf sular mərcan rifləri ilə doludur dalış Ishigaki üzərində bir nömrəli fəaliyyət. Xüsusilə, Manta dırmaşma (マ ン タ ス ク ラ ン ブ ブ ル), adanın şimal sahillərinin yaxınlığında, əfsanəvi bir yerdir. manta ray payız dövründə manta şüalarının qruplarına demək olar ki, zəmanət verildiyi yerlərdə. Çox sayda dalış operatoru var və iki gəmi dalışı üçün (dişli icarəsi daxil deyil) dərəcələr az və ya çox dərəcədə 12000 ¥ ətrafında standartlaşdırılıb.

• Umicoza (海 講座), Kəbirə, ☏ 81 980-88-2434. İngilis dilli dalğıclara da xidmət edən səmimi dalış mağazası. Adanın istənilən yerindən, Visa, MC, Amex-dən pulsuz köçürmələr qəbul olunur. İki dalğıc 12,600 ¥, tam dişli kirayə 5250 ¥. 
• Tom Soyer, ☏ 81 980-83-4677. Bu dalğıc dükanının bərə terminalında bir filialı var və dalğıc kursları, dalğıc, şnorkel və sualtı gəzinti gəzintiləri təklif olunur. İkiqat dalış 13000 ¥, tam dalğıc kirayəsi 4.000 ¥ dir. 
• Hanalee Macəra Turları, ☏ 81 9031986472, ✉[email protected]. İşiqakidəki Omoto dağının ətəyi ətrafında meşə zip xətti turları təklif olunur. 43 metrlik bir yelkənli gəmidə və ya çimərlikdən kayakla şnorkel gəzintiləri. Gün batımı və ya nite yelkənli gəmi turları. Bütün turlar yerli bir ingilis dilində danışan tərəfindən Yapon və İngilis dillərində aparılır. İşiqaki şəhər ərazisindəki oteldə qarşılama və yola salınma daxildir. 

Şnorkel da əladır Yonehara çimərliyi.

Al

Hədiyyələr mağazaları xüsusilə limanın ətrafında çoxdur. Xüsusi bir alış-veriş sahəsinə ən yaxın olan örtülü iki küçədir Ayapani AVM (あ や ぱ に モ ー ル) poçt bölməsinin qərbində arcade.

• Ishigaki-shi Tokusanpin Hanbai Mərkəzi (石 垣 市 特 産品 販 セ ン タ ー), Ayapani Mall 2F, Okawa 208. Bu şəhər tərəfindən maliyyələşdirilən pərakəndə satış mərkəzində yalnız sənətkarlıqdan qida məhsullarına qədər işiqaki istehsalı olan orijinal məhsullar satılır. 
• Tezukurikan Kōbō Uminchu (手 作 り 館 工房 海 人), Misakichō 4 (Limanın cənubundakı Sanbashi-dri). Yerli əhalinin təqribən yarısı tərəfindən geyindiyi Uminchu futbolkalarının evi. ¥ 2625-dən çox müxtəlif dizaynlar. 
• Yaşiya (ヤ シ 屋) (Tōjinbaka yanında). Bu kiçik fabrik dükanı, yerlərdə bir tort üçün 500 ¥ qarşı satılan dadlı qamış şəkər konfetini bişirir. Əsasən şəkər qamışını əzmək və sonra suyu qəhvəyi şəkər konfetinə çevrilənə qədər qaynatmaqdan ibarət olan hazırlama prosesinə də baxa bilərsiniz. 
• Koubou Tumeya (工房 夢 屋), ☏ 81 980-83-8201, ✉[email protected]. Shīsa (シ ー サ ー) ənənəvi Okinava bəzəkidir, tez-tez cüt-cüt tapılır, aslan və it arasındakı xaça bənzəyir. Bu emalatxana Shīsanı adadakı ənənəvi materiallardan istifadə edir. Bir qonaq (hər yaşda) işçilərdən addım-addım rəhbərlik edərək bir Şsa da edə bilər. 

Yeyin

İşiqakinin mərkəzində çoxlu yemək variantları var, baxmayaraq ki, həvəskar yerlərin çoxu yalnız nahar üçün açıqdır. Sanbashi-dori estakadaları ilə avtobus terminalı arasında uzanan yerdə əksəriyyəti sərfəli dəstli nahar təklif edən münasib qiymətli Okinava yerləri yaxşı bir seçim var.

Büdcə

• 24.340179124.1578271 Çimərlik (ビ ー チ), Okawa 209 (Euglena AVM içərisində). Gündəlik 11: 30-22: 00. Bir ticarət mərkəzində tələyə salınmış bu dost alçı divarlı çimərlik kafesi, həm "standart" (Meksika-iş) həm də "orijinal" (Asiya toyuğu) versiyalarında Okinava xüsusi tako düyülərini çay / qəhvə ilə 800 ¥ və ya Orion layihəsi ilə ¥ 1000 təklif edir. pivə. 
• 24.3387891124.15701782 Masan-dō (ま ー さ ん 道), 3 Misakicho, Shiyakusho-dri, ☏ 81-980-83-4050. Gündəlik 11: 00-21: 30. Yaeyama soba, əsas bir qab üçün 500 ¥, üçün 800 ¥ ski üstündə iri iri o 'donuz əti olan versiya. Divarlarda olan geniş kolleksiyaya ad kartınızı əlavə edin. 
• 24.339045124.1581353 Paikaji (南風) (əsas poçtun yaxınlığında), ☏ 81-980-82-6027. M-Sa 17 PM - gecə. Gözəl bir izakaya. Yaxşı yer, yaxşı yemək. 
• 24.338177124.1563374 Marusa (ま る さ), Misakicho 3-2F (Avtobus terminalının üstündə), ☏ 81-980-82-0864. Tu-Su 10: 00-21: 00. Yaeyama soba üçün yerli sakinlər də buraya gəlir. Yemək dəstləri səxavətli bir ölçüdür. ¥400-700. 
• Uechi Jersey Bokujō Yumşaq Krem Hanbaiten (上 地 ジ ャ ー ジ ー ソ フ ト ク リ ー ム 販 売 店), Okawa 281-2 (Yui yolunda), ☏ 81 90-9571-6750. gündəlik 11: 00-19: 00. Bura yalnız yerli Ishigaki inəklərinin südündən hazırlanmış süd ətirli dondurma nümunəsi götürülən yerdir. ¥ 300 konus. 
• Yarabu Şokudo (や ら ぶ 食堂), ☏ 81 90-9214-5283. Gündəlik 11: 00-23: 00. Qırmızı kirəmitli damlı köhnə ənənəvi bir ev bu rahat restorana çevrildi. Burada rahatlayaraq əriştə yeməyi olan Yaeyama soba ya da bir düyü qabına, Su-chika-dona (duzla qarışdırılmış yerli donuz əti) və orijinal Yarabu-dona can atırsan. 
• Kato-soba (八 重 山 嘉 と そ ば), 76 Tonoshiro, İşigaki şəhəri (Yaeyama Poçt şöbəsindən 2-3 dəq). 11: 00-16: 00, çərşənbə günü bağlıdır. Ən çox sevdiyimiz menyu bir Ebi-soba (yerli karides əriştə) ¥ 900, Yaeyama soba ¥ 550. Çox gözəl və kifayət qədər köhnə ənənəvi qırmızı kərpic evdir. 

Orta sıra

• 

  St. Elmo Qida
  24.36474124.1137395 St. Elmo's Café & Mətbəx, 新 川 1629-3, ☏ 81 980-87-6250. Gündəlik 11: 30-16: 00, 18: 00-21: 00. Bura gün batmağını görmək üçün gözəl bir yerdir. Günəş sizdən əvvəl okeana qərq olacaq və daha yaxşı bir yer istəyə bilmədiniz. Yemək təqdimatı gözəldir və xidmət çox mehribandır. İçki içmək və gün batımını görmək üçün rahat, sakit və asan gedən bir yer axtarırsınızsa, bu İşigaki qəsəbəsinə (nəqliyyatınız varsa) uyğun bir məsafədə yaxşı bir seçimdir. (Noyabr 2016 yeniləndi)

Salmaq

• Trattoria Romana Ishigaki, Misaki-cho 8-15-2F, ☏ 81 90-7492-2019 şəhərin mərkəzindədir. avtobus terminalının arxasında bir İtalyan bayrağı var. Romadan gələn İtalyan aşbaz, orijinal İtalyan mətbəxini hazırlayır. Çox mehribandır və ətrafında səyahət etmək üçün sizə yaxşı məsləhətlər verə bilər. Bütün maddələr İtaliyadan gətirilir. Yapon qidaları yeməkdən və yaponların əhatəsində olmaqdan bezmisinizsə, bura sevimli bir atmosferdə istirahət etmək üçün yerdir. yaxşı tərəvəz menyusu

İşiqakinin mal əti (石 垣 牛 İşiqaki-gyū) ərimiş dərəcədə hamar və ət həvəskarları üçün cəlbediciliyə dəyər, baxmayaraq ki, ümumiyyətlə layiqli ölçülü biftekə yaxın bir şey üçün 5000 ¥ civarında baxacaqsınız. Nümunə zolaqları vəzifə yerinə yetirdi yakiniku və ya hətta çiy sashimi biraz daha əlverişlidir, lakin qiymət çox yaxşı görünürsə, daha ucuz bir idxal deyil, həqiqi Ishigaki mal əti olduğunu bir daha yoxlayın.

• Kinjo (金城), Otel Peaceland 1F, Misakichō 11-1 (Center-Dori'nin cənub sonu). Gündəlik 11: 30-15: 00, 17: 00-00: 00. Yalnız qidalanmaq üçün 150 q Ishigaki mal əti ilə qoyulmuş yalnız naharda 2500 ¥ biftek teishoku, xüsusilə bəzi Ishigakijima pivəsi ilə yuyulduğunda ətrafdakı ən yaxşı təkliflərdən biridir. Ayın ilk günü yarım qiymətli şam yeməyi təklif edir, amma yaxşı bir saat növbədə dayanmalı olacaqsınız, çünki bu, yerli sakinlərin çox məşhur bir gecəsidir. Kinjo'nun şəhər ətrafında başqa filialları da var. 
• 24.33995124.159426 Hitoshi (ひ と し), ☏ 81 980-88-5807. Tuna balığında ixtisaslaşmış bir izakaya. Onların orkinos suşisi və saşimi xəyal etmək üçün bir şeydir. Şəhərdə iki filial var. Bura çox məşhur bir yemək yeridir, buna görə əvvəlcədən sifariş etmək yaxşıdır. 
• 24.33689124.159987 ^{[ölü link]}MARU, 〒907-0004 沖 縄 県 石 垣 市 字 登 野 城 26 (Şəhərin mərkəzindən 5 dəqiqəlik məsafədə), ☏ 81 980-82-0030. 17:00-23:00. Yakiniku (masada özünüz ət ızgara), fərqli Ishigaki mal əti ilə. Həqiqətən dadlıdır və işçi heyəti mehribandır; biri hətta olduqca yaxşı ingilis dilində danışır, baxmayaraq ki, hərdən bir dəfə istirahət edir. Menyu tamamilə Yapon dilindədir, buna görə 'üç dəfə İşigaki mal əti' (¥ 2600) və ya 'ən keyfiyyətli mal əti qabı' (¥ 4280) isteyin. 
• Yurateku (ゆ ら て ぃ く), Hotel Cucule 1F, Misakichō 8-1 (Center-Dori'nin cənub tərəfində, Coco marketin yanında). 11:30-22:30. Yaeyama mətbəxində ixtisaslaşmışdır. Ishigaki mal əti, 2880 ¥ üçün 130 g biftek və ya 1680 ¥ üçün 200 g burger və ya hər ikisi ¥ 4180 üçün gəlir. Menyu qismən İngilis dilindədir. 

İçmək

Ishigaki, təəccüblü dərəcədə canlı bir gecə həyatına malikdir, əsasən izakayaların ətrafında, hər yerdə yayılmış yerli yanğınsöndürmə suyu təklif edir. awamori. Həm də yerli nümunə götürməyinizə əmin olun Ishigakijima Beer (石垣島 地 ビ ー ル) mikrobrew, indi "dəniz" (lager), "kuro" (qaranlıq) və digər üç versiyada mövcuddur.

Misakichō Center-Dōri (美 崎 町 セ ン タ タ ー 通 り) və yaxınlıqdakı küçələr, 730 Kəsişmənin şimalında və qərbində müxtəlif hörmət dərəcələrində izakayalar, karaoke salonları və gecə klubları var. Bununla yanaşı, şəhər xaricində heç bir gecə həyatı yoxdur və 18: 00-dan sonra açıq bir restoran belə tapmaq çətin olacaq.

Yuxu

Ishigaki, 10000 ¥ bahalı kurortlardan sırt çantası yönümlü qədər geniş bir yaşayış sahəsinə sahibdir. minshukus öz otağınız üçün ¥ 3000 və ya yataqxana tipli "qonaq evi" üçün ¥ 1000 qədər enə bilər.

Büdcə

• 24.4530419124.1862941 Yonehara Kort (米 原 キ ャ ン プ 場), Fukai 446-1. Çadır verilmir, lakin bəzi kamp avadanlığı 100 Yen Dükanında (Max Valu-da yuxarı mərtəbədə) mövcuddur. Avtobus keçidi çox tövsiyə olunur, çünki yaxınlıqdakı alış-veriş məhduddur. 1 aprel - 28 dekabr. ¥600. (oktyabr 2019 yeniləndi)
• Emix Ishigaki. İşiqakidəki ən ucuz hostel, bəziləri bəzən qiymətini ödəyə bilər. Yataq yataqları ¥ 1600. 
• Matsukaze: Qonaq evi Ishigaki. Dost qonaqpərvərlər ilə rahat hostel tərzi, digər qonaqlara tanış olduğunuz və dost kimi davrandığınız yer. Yataq çörekleri, tarixlərdən asılı olaraq gecə üçün ¥ 1600 qədər aşağı ola bilər. Google Maps və ya OpenStreetMap-də bir axtarış ilə asanlıqla yerləşə bilərsiniz. 
• Sumio-nun Kiiyama Yurdu Evi. Okinava ulduzu rok qrupu Kiiyama Shouten-in qardaşı tərəfindən idarə olunan, yalnız qadınlara məxsus bir yataqxanalı kiçik hostel (onlarla tanış deyilsinizsə, yataqxanadan çıxana qədər olacaqsınız). Çarpayılar çox qısadır (170 sm-dən aşağı) və yataqxanada pəncərələr yoxdur, əks halda gözəl, mehriban və rahat bir yerdir. Şəxsən soruşsanız bəzən ¥ 1000 qədər ucuz ola bilər. Orada qaldığımızda sənə əlavə xərc ödəmədən velosiped götürməyə icazə verildi. 
• Rakutenya, ☏ 81 980 83-8713. (楽 天 屋), Okawa 291. Eksantrik ingilis dilində danışan cütlük tərəfindən idarə olunan iki dolaşıq köhnə taxta ev, gecəsi ¥ 3000 sizə pulsuz çamaşır və internet ilə xüsusi bir otaq verir. Tutacaqlar hava kanalının saatda 100 ¥ və yalnız yeni qanadın (別 wing) maliyyətidir bekkan) ağcaqanad torları var. 
• Mariudo, ☏ 81 980 83-0513. Təqaüd (ペ ン シ ョ ン). Otaqlarda televizor, kondisioner (yayda çox vacibdir) və gecə üçün ¥ 1800-dan ucuz qiymətlər verilir. Sahibləri son dərəcə mehribandır və qonaqların əksəriyyəti də belədir. Səyahət etmək üçün əla yerdir. Limandan ayaqla bir neçə saniyədə yerləşən bu, Yaeyama arxipelaqı boyunca gündəlik səyahətlər üçün böyük bir mərkəz rolunu oynayır. Səhər yeməyi daxil deyil və internet istəsəniz, yaxınlıqdakı bir kafeyə yönəldiləcəksiniz. 
• Yashima Gənclik Pansiyonu, ☏ 81 980 82-3157. Ishigaki şəhərindəki Kiçik Qayıq Limanına qısa bir məsafədə yerləşən bu hostel, gecə üçün təxminən 2500 ¥ qarşılığında əsas Yapon tipli yataqxanaları təmin edir. Kişi yataq otağı, tək qadınlar üçün artı ola biləcək qadın yataqxanasından daha sıxdır. İşçilər son dərəcə qonaqpərvərdirlər. Səhər yeməyi və internet daxildir. Gecəyə qoşulmağa əmin olun (pulsuz) awamori ənənəvi Ryukyu spirtinin dadını çıxarmaq üçün vaxt. 
• Churayado Cocochan (美 ら や ど コ ち ゃ ゃ ん), İşiqaki 155-1, ☏ 81 980 88-6373. Gecə 2500 ¥ sizə TV və pulsuz İnternet ilə xüsusi bir otaq qazandırır. Çatdırıcılar hava kondisionerinin ¥ 100 / üç saat maliyyəti. Bu ucuz oteldə bir dalış mağazası var. 
• Oohamaso (大 浜 荘), 844-2 Kəbirə. Kabira körfəzinin yaxınlığındakı Minşuku. Bina qətiliklə köhnə kimi hiss olunur, amma təmizdir. ¥ 3000 sizə xüsusi bir Yapon tipli otaq, səhər yeməyi ilə ¥ 4000, səhər yeməyi və axşam yeməyi ilə ¥ 5000, qərb üslubunda bir otaq üçün ¥ 500 əldə edir. Pulsuz A / C və wifi. 

Orta sıra

İşiqaki limanının ətrafında bir-birinə bənzər yüksək səviyyəli bir sıra otellər cücərdi. Bura qalmaq üçün ən mənzərəli ərazidir, amma həm adalara günlük gəzintilərdə, həm də şəhərin mərkəzində yemək yeyib alış-veriş etmək üçün əlverişlidir.

• ^{[əvvəllər ölü link]}Şərqi Çin dənizi. Limanın ortasında, 730 Kəsişməsinə yaxın yerlərdə şaqqıldamaq, ehtimal ki, bu dəstənin ən yaxşısıdır. Sadə, lakin təmiz, döşəməli döşəmələri və dənizə balkon mənzərəsi olan otaqlar, bəziləri də yapon üslubundadır tatami ikinci mərtəbədəki otaqlar da. Okinava və Yapon yeməklərinin əla yayılması ilə səhər yeməyi büfəsi olduqca yaxşıdır və xoş bir açıq terasta təqdim olunur. ¥ 8000 və yuxarı. 

Salmaq

• Klub Med Kabira. Yaponiyanın iki Club Meds-dən biri olan bu cəlbedici kurort Kabira Körfəzinin gözəl mənzərələrini təqdim edir. Kabira Resort xəttindəki son dayanacaq. 
• Auberge Kabira (əvvəllər B&B Kabira). Kabira körfəzində yerləşən kiçik və mehriban otel, axşamlar bahalı yemək olsa da yaxşı gəlir. Otaqlar bir az kiçikdir, lakin pulsuz velosiped icarəsi təklif edirlər. 28 Fevralda daimi olaraq bağlanır.

Qoşun

Bərə terminalında və avtobus terminalından bir neçə blok aralıda yerləşən örtülü arcade olan Euglena AVM-də pulsuz Wi-Fi erişimi var. Avtovağzalda pulsuz Wi-Fi da mövcuddur və parol yazılmış vərəqə bilet pəncərəsinin yanındakı divardadır.

Limandan daha uzaqda yerləşən arapta olan Ayapani AVM-də bir internet kafe var.

Yalnız bir terminaldan mövcud olsa da, kütləvi kitabxanada pulsuz internet mövcuddur.

Vanilla Deli, birbaşa Bələdiyyə Salonunun qarşısında, havadarları üçün pulsuz internetə sahibdir.

730 Kəsişdə yerləşən FamilyMart marketində, şarj ehtiyaclarınız üçün oturacaqlar, pulsuz WiFi və elektrik prizləri olan bir kafe sahəsi var.

Çək

İşigaki Bələdiyyəsi Turizm şöbəsi (市 役 所 観 光 課) və Ishigaki Bələdiyyə Binası beynəlxalq bölməsi (国際 交流 係) turistlər üçün ingilis dilində yaxşı məlumatlara malikdirlər. Beynəlxalq Bölmə, həm də Yapon və İngilis dillərində sərbəst danışan beynəlxalq əlaqələr koordinatorunu çalıştırır, yerli olmayan bilik və otel rezervasyonlarında yapon olmayan turistlərə kömək edə bilər. Bələdiyyə binasının beynəlxalq bölməsi üçün iş saatları (tətillər istisna olmaqla) M-F 08: 30-16: 30. Həm turizm şöbəsi, həm də beynəlxalq bölmə ikinci mərtəbədə yerləşir. Bərə terminalının yaxınlığında yerləşən Hirata turizm şirkəti də ingilis dilində məlumatlara malikdir. Pulsuz nüsxələrini götürməyə çalışın Ishigaki Town Bələdçisi və ya Yaeyama Navi broşüralar, sizə göstərmək üçün çoxlu xəritələri olan faydalı məlumatlar paketidir. Yalnızca Yapon dilindədirlər və içindəki siyahılar əslində pullu reklamlardır, buna görə hər şey sadalanmır. Bələdiyyə binası və bir çox restoran, mağaza və mənzildə ümumiyyətlə bir və ya hər ikisi mövcuddur.

Xarici kartlarla işləyən bankomat tapmaq artıq İşıqaki şəhərində böyük problem deyil. Onları bərə terminalında, Ailə gəmilərində və poçt şöbələrində tapa bilərsiniz. Family Mart bankomatları Bank of Ryukyus-a məxsusdur, beləliklə həmin bankın filialına da gedə bilərsiniz. Başqa adalara gedirsənsə, xarici dostlara məxsus ATM-lər poçt şöbələrindədir (kartınızın orada işləyəcəyinə əmin olun və ya çox pul gətirəcəksiniz!)

Növbəti gedin

• İriomote - qayıqla bir saatlıq məsafədə, manqr cəngəllikləri və tutulmayan Iriomote wildcat təklif edir
• Taketomi - Yaxşı qorunmuş Ryukyu kəndi ilə tanınan qayıqla 10 dəqiqə
• Yonaguni - Təyyarə ilə 30 dəqiqə və ya qayıqla 4 saat, Yaponiyanın ən qərb nöqtəsi əsrarəngiz xarabalıqları və çəkichead köpəkbalığı ilə dalğıc təklif edir.