Midlsbro (əhali 150.000) İngiltərənin şimal-şərqindəki böyük bir qəsəbədir. 1829-cu ildə kömür limanı kimi fəaliyyətə başladığı andan bəri sənaye və 19-cu əsrdə sürətlə böyüdü.
1974-cü ildən 1996-cı ilə qədər Cleveland yeni bir mahalının bir hissəsi idi; daha sonra bu ləğv edildi və Midlsbro yenidən təyin edildi Şimali Yorkshire. Fərq nominaldır, çünki Midlsbro "vahid bir orqandır" və İlçe Şurası tərəfindən idarə olunmur.
İçəri gir
Təyyarə ilə
Manchester Airport (İNSAN IATA) dünya səviyyəsində əla əlaqələrə, rəqabətli qiymətlərə və 2 saat 45 dəqiqə çəkən bir saatlıq birbaşa qatara malikdir.
Newcastle Hava limanı (NCL IATA) və Leeds Bradford Hava limanı (LBA IATA) yaxşı Avropa əlaqələrinə malikdir və 90 dəqiqəlik məsafədədir.
Teesside Beynəlxalq Hava Limanı (MME IATA şəhərin 12 mil qərbindədir. Aberdin və Amsterdamdan gündə 2 və ya 3 uçuş var. İctimai nəqliyyat çatışmır və yola düşən sərnişinlərə 6 funt-sterlinqlik "tesis haqqı" vururlar.
Maşınla
Midlsbro A19 və A66-nin kəsişməsindədir və bir saatlıq məsafədədir Nyukasl, Sunderland və York. A19 söndürmə aparılaraq A1-dən də əldə edilə bilər.
Dövrə görə
Midlsbro Milli Dövr Şəbəkəsindədir. Milli Velosiped Marşrutu 1 (İnveressdən Doverə) qəsəbədən 25 km məsafədə keçir.
Avtobus / məşqçi ilə
Şəhərdə Stagecoach və Arriva da daxil olmaqla bir neçə avtobus xidməti var. Tez-tez olurlar və ümumiyyətlə Teesside bölgəsi daxil olmaqla mütəmadi olaraq səyahət edirlər Darlington, Durham, Nyukasl, Whitby, Scarborough, Yepiskop Auckland, Hartlepool və Stockton-on-Tees. Avtobuslar etibarlı və münasib qiymətlidir.
Qəsəbə ilə əlaqəli xidmətlər ilə National Express məşqçi şəbəkəsinin əsas nöqtəsidir London, Heathrow, Luton və Gatwick Hava limanları. Məşqçilər də səyahət edirlər Lids, Mançester, Liverpool, Birmingham, Bristol, Qlazqo, York və ölkənin digər əsas şəhər və şəhərləri.
Qatarla
- Qatarlar London Kings Cross-dan hər 30 dəqiqədə şimala doğru hərəkət edir, Darlington və ya Northallerton-da Midlsbro üçün dəyişir, səyahət müddəti 3 saat 15 dəq.
- Qatarlar sahil boyunca saatlıq şimaldan Hartlepool, Sunderland, Newcastle və Hexham-a doğru hərəkət edir.
- Darlington, York və Leeds üzərindən Manchester Piccadilly və Hava limanına qədər saatlıq qərbə qaçırlar.
Midlsbro dəmir yolu stansiyası A66-dan bir qədər kənarda şəhər mərkəzinin şimal tərəfindədir.
Qayıqla
Ən yaxın bərə limanları Newcastle-dən (Amsterdam yaxınlığındakı IJmuiden üçün) aşağı Şimal Şilds və Hull (Rotterdam və Zeebrugge üçün). Hər ikisinin də əsas dəmir yolu stansiyasından birləşdirən servis avtobusu var.
Ətrafında olun
Dayanacaq
Dundas AVM-nin altındakı NCP avtomobil parkı, ümumiyyətlə boş yerləri olan böyük bir avtomobil parkıdır. Ancaq avtomobil parkı xüsusi olaraq NCP-yə məxsusdur, buna görə də ödənişlər yüksəkdir!
Kısa müddətli park yerləri, Kapitan Cook Meydanı Maşın Parkında, Midlsbro Leisure Parkında (Cineworld kinoteatrının yaxınlığında), Cleveland Centerdə də var (ehtiyatlı olun, indi ayaq üstü sistemdir və orada çox iş var, park məhduddur və yalnız avtomobil parkında gəzdiyiniz üçün sizə ödəniş edəcəklər) və Burton Streetdəki kiçik bir park.
Zetland Multi Story Avtomobil Parkında, Cannon Parkda, Kapitan Cook Meydanı Avtomobil Parkında və bir neçə digər kiçik avtomobil parkında uzun müddət dayanacaq var.
Middlesbrough FC ev matçları günlərində günortadan əvvəl qəsəbəyə gedin və ya azarkeşlər boşluq alacaq.
İctimai nəqliyyat
Şəhərdə nə Metro sistemi var, nə də qatar xidməti şəhəri yetərincə əhatə etmir. Toplu nəqliyyatdan istifadə edərək şəhəri gəzməyin ən yaxşı yolu Arriva və ya Stagecoach avtobus xidmətidir.Səyahət xətti planlaşdırmada kömək edə bilər. Avtovağzalın Kapitan Kuk Meydanında və Newport Road-da bir girişi var. Ətrafdakı şəhər və kəndlərə, eləcə də Sunderland, Durham və Newcastle'a xidmətlər var. Milli avtobuslar da var.
Qatar stansiyası Linthorpe Yolunun yuxarı (şimal) ucundadır. Newcastle, Hexham, Sunderland, Saltburn, Redcar, Whitby, York, Darlington, Leeds və Manchesterə birbaşa xidmətlər var. Teesside hava limanında Darlingtona gedən bir stansiya var, amma heç kimin ağlına heç bir səbəb gəlmədən qatarlar heç orada dayanmır.
Görmək
Parklar
Midlsbro iki böyük parka malikdir: Albert Park və Stewart Park.
- 1 Albert Park. Albert Park, əsas alış-veriş caddesi olan Linthorpe Yolunun kənarındakı şəhər mərkəzindən təxminən 1 mil cənubda yerləşən klassik bir Victoria peyzajlı parkıdır. Əsas giriş Park, Dorman Muzeyi, Linthorpe Yolu və Park Road North ilə məhdud bir meydanda yerləşən Cenotaph-dır. Parkın digər sərhədləri Park Road South və Park Vale Road'dur. Park şimal-cənub və şərq-qərb istiqamətində uzanan geniş asfalt yollarla dörd kvadrata bölünür. Şərq-qərb yolu baxımlı çiçək yataqlarının yanından keçir. Parkın şimal-şərq hissəsində boulinq yaşıllıqları və tennis kortları var. Cənub-qərbdə uşaqların oyun sahələri və qayıqlı gölü var. Cənub-qərbdə top oyunları üçün uyğun geniş bir açıq sahə var. Şimal-şərq kvadrantında açıq sahələr və köhnə roller pisti var. Parkın mərkəzində, əsas yolların kəsişməsində Midlsbroun ən məşhur sakini, ulduz futbolçu və mübahisəli futbol komandası meneceri Brian Cloughun bürünc heykəli var.
- 2 Stewart Park. Stewart Park, vaxtilə Marton Yolu ilə Ladgate Zolağının kəsişməsində şəhərin kənarında yaradılan daha kənddir. Şəhər parkından daha çox botanika bağına bənzəyir, meşələrin arasından, taxta körpülərdən və s. Dolaşan uzun yolları var. İndi ən yaxşı Kapitan Aşpazlıq Yerinin Muzeyi olaraq bilinir. Parkın şimal yarısında, bəzən kivi də daxil olmaqla, əsasən kiçik heyvan və quşların olduğu açıq hava zooparkı var. Gəzinti üçün açıq otlu bir sahə istifadə edilə bilər.
Muzeylər
Midlsbro iki muzeyə malikdir: Dorman Muzeyi və Kapitan Kukun Doğulduğu Yer Muzeyi.
- 3 Midlsbro Müasir İncəsənət İnstitutu (MIMA), Mərkəz meydanı, ☏ 44 1642 726720. Tu-Sa 10 AM-5PM, Su günorta-4PM, bazar ertəsi günləri bağlanır. Kafe çox gözəldir və çöldəki balkon şəhərə əla bir mənzərə verir və gözəl bir gündə vahadır. Pulsuz giriş.
- 4 Dorman Muzeyi, Linthorpe Yolu, ☏ 44 1642 813781. Yay (28 Fevral - 31 Oktyabr) Tu-Sa 10 AM-dan 17: 30-a qədər, Bazar günü bağlanır. Qış Tu-Su 9 AM - 4:30 PM. 1904-cü ildə qurulan bir muzey, Albert Parkın yanındadır. Gənc nəsil üçün daha əlçatan olması üçün təmir edilmiş və genişləndirilmişdir. Pulsuz.
- 5 Kapitan Aşpazın Doğulduğu Yer Muzeyi, Stewart Park, Marton, ☏ 44 1642 311211. 1978-ci ildə tikilmiş və 1998-ci ildə təmir edilmiş bir muzey. 1728-ci ildə muzeyin yerində anadan olmuş yerli kəşfiyyatçı Kapitan Kukun həyatından bəhs olunur. Pulsuz.
- 6 Nəqliyyat Nəqliyyat Körpüsü Ziyarət Mərkəzi. Transporter Bridge, Midlsbro. Tees çayını əhatə edən qonşu qonşu körpünün qonaq mərkəzi.
- 7 Ormesby Hall, Ladgate Lane, Ormesby, TS3 0SR, ☏ 44 1642 324188, ✉[email protected]. Bazar ertəsindən cümə axşamı. Rəsmi Viktoriya bağları və təsadüfi tədbirləri olan bir gürcü malikanəsi. Köşkündə uşaqlar üçün interaktiv Thomas Tank-Engine sərgisi də daxil olmaqla bir neçə qalıcı model qatar sərgisi var.
Öyrən
- Teesside Universiteti. Təxminən 20.000 tələbəsi olan bir dövlət universiteti.
- Midlsbro Kolleci. A səviyyələri, BTEC və s. Təklif edir.
- Şimali İncəsənət Məktəbi.
Et
Kinoteatrlar
Həm Midlsbro, həm də Teesside Parkda multipleks kinoteatrlar var. Midlsbroda bir Cineworld kinoteatrı (Midlsbro Leisure Park, Marton Road) və Teesside Leisure Parkda (Midlsbro və Stockton arasında) bir Vitrin Kinoteatrı var [1].
Cineworld kinoteatrı daha ucuzdur və daha yenidir, baxmayaraq ki, o qədər də çox şou yoxdur.
Teatrlar
- 1 Midlsbro Teatrı, Prospekt, Linthorpe, TS5 6SA, ☏ 44 1642 815181.
- 2 Darlington Vətən Teatrı, Parkgate, Darlington, DL1 1RR, ☏ 44 1325 486555.
- 3 Forum Teatrı, Queensway, Billingham, TS23 2LJ, ☏ 44 1642 551389.
Konsertlər, canlı musiqi və mədəniyyət
Midlsbro, 2007-ci ilin sentyabrında "Proms'un Son Gecəsi" Parkında BBC Proms üçün ev sahibi şəhər olaraq milli şöhrət qazanmaq da daxil olmaqla il ərzində musiqi və mədəni tədbirlərə ev sahibliyi edir.
Midlsbro-nun ən yaxşı çox mədəni tədbiri, Midlsbro Mela, 25.000-dən çoxu cəlb edir və hər il Albert Parkda keçirilir.
- 4 Midlsbro Bələdiyyəsi, Albert Rd, TS1 2QJ, ☏ 44 1642 729729 (kassa). M-Th 10 AM-5PM, F 10 AM-4:30 PM, Sa 10 AM-3PM, Su bağlıdır. Hər növ konsert və digər tamaşalara ev sahibliyi edir. Beynəlxalq klassik konsert seriyalarının broşurasını veb saytından yükləyə bilərsiniz (sağdakı çəhrayı qutuda).
Yerli musiqi qrupları Cleveland Filarmonik Korosu, Cleveland Filarmonik Orkestri, Teesside Simfonik Orkestri, Apollon Kişi Səs Korosu və milli sevgili Tees Vadisi Gənclər Xoru ərazidə müntəzəm konsertlər vermək. Bir çox detalları veb saytlarında Tees Music vasitəsilə əldə etmək olar: [2]
İdman
- Futbola baxın (futbol) at 5 Midlsbro FC (Boro), Riverside Stadium, TS3 6RS, ☏ 44 1642 929420. Midlsbro İngiltərə futbolunun ikinci pilləsində Çempionatda oynayır. Evləri 34.000 tutumlu Riverside Stadionudur, dəmir yolu stansiyasından yarım mil şərqdə, 10 dəqiqəlik bir piyada. Biletləri stadiondakı kassalardan əldə etmək olar. Yetkinlər üçün 27 funt, 65 yaşdan yuxarılar üçün 18 funt, 18 yaşdan kiçiklər üçün 13 funt.
Gəzinti və avara
Şimal kənarında yerləşir North Yorks Moors Milli Parkı, Midlsbro bu sahədə gəzinti və gəzinti fəaliyyətləri üçün ideal və əlverişli bir bazadır Northumberland Milli Parkı. Midlsbro da 'təəccüblü məsafədə' Cleveland Way - gedən uzun məsafəli bir gəzinti (109 mil) Helmsley (SE 612 838) Fileyə (TA 114 806). Bu gəzinti haqqında daha ətraflı məlumatı saytında tapa bilərsiniz Milli yollarveb sayt. Marşrutu tamamlayan insanlar sertifikat tələb edə bilərlər. Toxunmuş, parça ruck-çuval rozetini də almaq mümkündür Milli Park Mərkəzi Sutton Bank-da (☏ 44 1845 597426).
Midlsbro yerli bir qrupa ev sahibliyi edir Uzun məsafələr Walkers Dərnəyi. Bu qrup müntəzəm gəzinti tədbirləri təşkil edir. Bunların təfərrüatları Cleveland Group-un veb səhifəsində tapıla bilər. Həm də yerli bir qrup varRamblers Dərnəyi. RA-nın Cleveland bölməsinin sədri ilə telefonla əlaqə qurula bilər ☏ 44 1642 474864.
Bölgədə çox sayda yerli gəzinti qrupu və qumar klubu var. Bunlardan ən populyar və uğurlu biri Stockton Rambling Club (SRC). SRC özünə məxsusdur veblog həftənin ortalarında və həftə sonu gəzintilərinin detallarının yerləşdirildiyi; sosial hadisələrinin detalları da burada yerləşdirilib.
Bu sahə üçün faydalı gəzinti xəritələri (1: 25000 miqyaslı) Explorer 306 və Açıq İstirahət vərəqələri 26 və 27-dir. Bunlar yerli mağazalarda mövcuddur və İngiltərədən də əldə edilə bilər. Ordnance Anket ofis. Kompüterlər və GPS peyk naviqasiya sistemləri ilə istifadə üçün elektron xəritələr əldə etmək olar Şirkət Adı Anquet Maps Ltd.. Anquet-in veb saytında çox sayda İngiltərə gəzinti marşrutu (GPS ilə istifadə üçün) var.
Al
Midlsbro çox müxtəlif növ mağazalara və dörd ticarət mərkəzinə malikdir. Bunların əksəriyyəti şəhərin alış-veriş bölgəsindədir və ya onlarla əlaqələndirilir.
Alış-veriş mərkəzləri
- 1 Kapitan Aşpaz Meydanı, 16 Newport Crecent, TS1 5UA, ☏ 44 1642 221873. M-F 9 AM - 5:30 PM, Sa 9 AM - 6:00, Su 10:30 - 16:30. Müxtəlif dükanların yer aldığı açıq ticarət mərkəzi. Mağazalara Waterstones, JJB Sports, Wilkinson's və rəsmi Midlsbro Futbol Klubu daxildir. Ayrıca, iki endirimli mağazanı əhatə edir: TK Maxx və TJ Hughes.
- 2 Cleveland Alış-veriş Mərkəzi (AVM), 85 Grange Rd, TS1 2LS, ☏ 44 1642 244682. M-Sa: 9 AM-dan 17: 30-a qədər, Su: 10: 30-dan 4: 30-a qədər (bank tətilləri: 10-dan 17-yə qədər). WH Smiths, Top Shop, Boots and HMV kimi bir çox yüksək küçə mağazalarından və Debenhams kimi univermaqlardan ibarət qapalı bir ticarət mərkəzi. Həm də Binns univermağının yanında.
- 3 Dundas Ticarət Mərkəzi və Bağlı Market, Dundas St, TS1 1HR, ☏ 44 1642 232552. M-Sa 8:30 AM-dan 17.30-a qədər, Su bağlıdır. Əsasən az tanınan dükanların olduğu qapalı bir ticarət mərkəzi. Mərkəzin mağazalar seçimi çox yaxşı deyil.
- 4 Hill Street Ticarət Mərkəzi, TS1 1SU, ☏ 44 1642 211123. M-Sa 9 AM - 17:30, Su 10: 30 - 17: 00. Əsasən Argos və Marks və Spencer kimi yüksək küçə mağazalarını əhatə edən qapalı bir ticarət mərkəzi.
- Bundan əlavə, yaxınlıqdakı Stockton və Hartlepool’da alış-veriş mərkəzləri, Midlsbro və Stockton-on-Tees mahalının sərhəd xəttində yerləşən Teesside Pərakəndə Parkı da var.
Yeyin
The Parmo xahişi ilə digər yeməklər ilə birlikdə pendir və bechamel sousu ilə doldurulmuş çörəkli toyuqdan (və ya daha az tez-tez donuz ətindən) ibarət olan yerli bir incəlikdir. Bu hissələrdə klassik pub sonrası yeməkdir.
Büdcə
Ucuz yeməklər üçün əsas süründürmə yolu Linthorpe Yolundadır.
- Fast food mağazalarına Burger King, KFC, McDonald's, Pizza Hut və Dixy Chicken-in dörd filialı daxildir.
- Əkbərin, 192-194 Linthorpe Rd, ☏ 44 1642 244566. Populyar hind restoranı. Onların "ailə boyu naanları" təsir edici bir mənzərədir.
- Hot Wok, 140 Linthorpe Rd, ☏ 44 1642 231286. Szekuan tərzindəki orijinal Çin yeməyini təqdim edirik.
- Manjaronun, 186 Linthorpe Rd, ☏ 44 1642 605060. Afrika / Karib mətbəxi. Parmoslara xidmət göstərən bir çox müəssisədən biri.
- Europa Restaurant, 10 Borough Rd. ☏ 44 1642 247925.
- Sasser's Continental Café, 193-19 Linthorpe Rd. ☏ 44 1642 218600.
- Eliano's Brasserie, 20-22 Fairbridge St. ☏ 44 1642 868566
- Flemming's, 208 Linthorpe Rd. ☏ 44 1642 814597.
- Nandonun, Middlesborough Leisure Park, North Ormesby Rd. ☏ 44 1642 250007.
Orta sıra
- Vejetaryen: Goodbody's Cafe, 58 Albert Rd. 44 1642 253503}}.
- The Bənövşəyi soğan (şəhər mərkəzindəki Corporation Road-un üstündə) yaxşı bir bistrodur və alt mərtəbədə canlı musiqi salonu var.
Salmaq
Üstünlüklü gözəl yemək adətən şəhərdən kənara çıxmaq deməkdir.
- Fəsil, 27 High St, Stokesley. ☏ 44 1642 711888. Chapter's kontinental mətbəxə xidmət edir və davamlı əla menyusu sayəsində çoxsaylı yaxşı yemək bələdçilərinə layiq görülmüşdür. Midlsbro'dan təxminən 9 millik bir yoldur.
- Fellini's Restaurant, 325 Linthorpe Rd. Midlsbro qurumu. İddiasız qonşuluq restoranında fantastik təzə balıqlar var. Uşaqlar pulsuz yeyirlər.
- Möhtəşəm Ayton, Yarm və Norton yaxşı restoranları olan mənzərəli kəndlərdir.
İçmək
Qəsəbədə bir çox pub və bar var. Bunlar həm şəhərin mərkəzində, həm də yaşayış məhəllələrindədir. Kimi bir çox Yorkshire qəsəbəsi və kəndi (sürücülük məsafəsində) Böyük Ayton, həmçinin pub-lar var. Bunların çoxu hiss edir orijinal pablar.
- JD Wetherspoons.
- 1 Qətnamə, 19 Newport Crescent, TS1 5UA, ☏ 44 1642 260650.
- 2 Swatter's Carr, 228 Linthorpe RD, TS1 3QW, ☏ 44 1642 239060.
Yuxu
- 1 Jurys Inn, Fry Street (Midlsbro mərkəzində), ☏ 44 1642 232000. 132 otaqlı otel
- Premier Travel Inn, Whitewater Way, Stockton-on-Tees. ☏ 44 1642 671464. Arasındadır Stockton-on-Tees və Midlsbro.
- Otel Baltimore, 250 Marton Rd, ☏ 44 1642 224111.
- Premier Travel Inn, Marton Road..
Təhlükəsiz qalın
Şəhər mərkəzi gün ərzində çox təhlükəsizdir, bütün sahələr ümumiyyətlə canlı və sıxdır. Gecələr ümumiyyətlə mərkəzdən keçərkən təhlükəsiz olmalısınız, çünki ətrafda hələ çox insan ola bilər.
Polis
Klivlend Polisi Midlsbro, Bridgeha West, Middlehaven, bir polis bölməsi, Midlsbro Polis HQ-sında fəaliyyət göstərir. Təcili vəziyyətdə polisə 999 və ya 112 nömrəli telefonla müraciət etmək olar; fövqəladə hallar üçün onlarla əlaqə qurula bilər ☏ 44 1642 326326.
İngilis Nəqliyyat Polisi də qəsəbədə bir stansiya idarə edir. Dəmir yol vağzalındadır. Dəmir yolu ilə əlaqəli cinayətləri idarə edirlər.
Liman Polisi Teesport. Əlaqə saxlaya bilərlər ☏ 44 1642 277202.
Qoşun
- 2021-ci il tarixindən etibarən Midlsbro, EE və Three-dən 5G, O2 və Vodafone-dan 4G-yə malikdir.
Növbəti gedin
- Whitby xərçəng əti, qotlar və vampirlər ilə məşhurdur. Bunun xaricində, Şimali Yorkshire sahilinin cənubuna Scarborough və Bridlington qayalarla və balıq ovu ilə birlikdə çox mənzərəlidir.
- Durham təsirli bir Norman kafedral kilsəsi və qalası ilə yaxşı qorunan köhnə bir şəhərdir.
- York, divarları olan bir şəhərin bir çox muzeyi və digər görməli yerləri var.
- Böyük şəhər cazibə yerləri üçün şimala tərəf yönəlin Nyukasl və ya qərbdən Lids.
| Midlsbro ilə marşrutlar |
| Sunderland ← Stockton-on-Tees ← | N  S | → Zərər → York |