The Fas ləhcəsi Ərəb (الدارجة, Darija) əsasdır danışılır dili Mərakeş. Yazılmır və rəsmi çıxışlarda və ya xəbər proqramlarında istifadə olunmur; yalnız Standart ərəb bu məqsədlər üçün istifadə olunur. Fas dili ərəbcə, Fasda evdə və Fas küçələrində gündəlik danışıq üçün istifadə olunan əsas dildir Berber
Telaffuz təlimatı
Söz siyahısı
Bu danışıq kitabındakı bəzi ifadələrin hələ də tərcümə edilməsinə ehtiyac var. Bu dil haqqında bir şey bilirsinizsə, irəli gedərək bir ifadəni tərcümə edərək kömək edə bilərsiniz.
Əsaslar
- Salam.
- . ( Salam )
- Salam. (qeyri-rəsmi)
- . (AHLAAN )
- Necəsən?
- ? ( ki dayer?)
- Yaxşı, təşəkkür edirəm.
- . ( MZYAN, CHOKRANE)
- Sənin adın nədir?
- (SHNOO SMITEK?)
- Mənim adım ______ .
- ______ . (SMITY_____.)
- Tanış olmaqdan məmnunam.
- . (mcherfine )
- Xahiş edirəm.
- . (3AFAK )
- Çox sağ ol.
- . ( ÇOKRAN )
- Buyurun.
- . (MACHI MOUCHKILE)
- Bəli.
- . (AH)
- Yox.
- . (LLA )
- Bağışlayın. (diqqət almaq)
- . (SMA7 LIYA )
- Bağışlayın. (əfv diləyirəm)
- . (BALAK )
- Bağışlayın.
- . ( SME7 LIYA)
- Əlvida
- . (BSLAMA )
- Əlvida (qeyri-rəsmi)
- . (THALLA)
- Fas ərəb dilində danışa bilmirəm [yaxşı].
- []. (MAKANDWICH B DARIJA (MZYAN)))
- İngilis dilində danışırsınız?
- ? ( KAT HDAR B L'ANGLAIS?)
- Burada ingilis dilində danışan var?
- ? (Wach chi 7add fikom ki3raf l langlais?)
- Kömək!
- ! ( 3ayiq! / wak bir 3ibad Allah!)
- Diqqət yetirin!
- ! ( Hak chouf!)
- Sabahınız xeyir.
- . (SBAH ELKHEIR )
- Axşamınız xeyir.
- . ( massa elxeyr )
- Gecəniz xeyir.
- . (massa elxeyr):
- Geceniz xeyir (yatmaq)
- . (Tsba7 3la kheir)
- Başa düşmürəm
- . ( Ma fhemtch )
- Tualet haradadır?
- ( FINAHIYA TWALIT?)
Problemlər
Machakil (bir neçə) / mouchkil
Machi muchkil - problem yoxdur
Nömrələri
- 1
- yellədi
- 2
- zuj
- 3
- tleta
- 4
- r-ba
- 5
- hamsa
- 6
- s-ta
- 7
- s-ba
- 8
- t'minya
- 9
- tsoad
- 10
- ashra
- 20
- eşren
- 50
- xamsun
- 100
- mya
- 200
- meyten
- 500
- hamsamaa
- 1,000
- əl-ef
- 2,000
- alf-en
- 5,000
- hamsaalef
Vaxt
waqt
Saat vaxtı
- Saat neçədir?
- Chhal raha sar-a?
Müddət
Günlər
- Bazar ertəsi
- Tnin
- Çərşənbə axşamı
- Tlat
- Çərşənbə
- larb3a
- Cümə axşamı
- lxmis
- Cümə
- jem3a
- Şənbə
- sebt
- Bazar
- l7edd
Aylar
Chehar
Yazma vaxtı və tarixi
Rənglər
- qara
- k7al
- ağ
- byad
- qırmızı
- 7mar
- sarı
- sfar
- yaşıl
- xdar
- mavi
- zra9
- narıncı
- limouni
- qəhvəyi
- 9hwi
Nəqliyyat
naql
Avtobus və qatar
Tobis / tran
İstiqamətlər
itijahat
Taksi
taksi kbeer - böyük taksi (şəhərlərarası səyahət üçün)
taksi sghir - kiçik taksi (daha qısa məsafəyə səyahət üçün)
Yerləşmə
Pul
Flous
Yemək
Mən vegeteriyan
ana nabati / ana vegetarien
- Şəkərsiz çay
- atay qarışıq
Barlar
Bar
Alış-veriş
Alış-veriş / t'kedya
Sürücülük
Sougan
Səlahiyyət
Fin hya l koumisarya?
Daha çox öyrənmək
- Abdel-Massih, Ernest T. (2011). Fas ərəb dilinə giriş. Ann Arbor: MP Nəşriyyat. (ISBN 978-1-60785-218-6). Açıq giriş dərsliyi HathiTrust.