Otaru (小樽) liman şəhəridir Hokkaydo, Yaponiya. Şəhər yaxındır Sapporo həm qidaları, həm tarixi binaları, həm də mağazaları üçün turizm məkanıdır.
Anlayın
Təxminən 30 km qərbdə Sapporo, Otaru, Meiji dövründə erkən müasir Yaponiyanın kanalına və yaxşı qorunmuş mimarisinə sahib bir liman şəhəridir. Cazibədar yerlərin əksəriyyəti Otaru limanını əhatə edən şəhər mərkəzindədir.
Otarunun yerli Ainu dilindəki orijinal adı "qumdan axan çay" mənasını verən "Otarunai" və ya "Ota-or-nai" idi. Bölgənin qeydə alınan tarixi, Honşu adasından bir kəşfiyyatçının məskunlaşma haqqında məlumat verdiyi 16-cı əsrə gedib çıxır. Otarının liman şəhəri kimi erkən müasir tarixi 1871-ci ildə, Yaponiyanın Meiji hökumətinin Sapporoda bir müstəmləkə ofisi açmasıyla başladı. Sürətli inkişaf, xüsusən də 1880-ci ildə Otaru ilə Sapporo arasında Hokkaydonun ilk dəmir yolu kimi bir dəmir yolu tikildikdən sonra genişlənən ticarətlə davam etdi. Bir zamanlar kömür ixracatı ilə məşğul oluruq Rusiya, bugünkü Otaru çiçəklənən turizm sənayesinə sahibdir.
Otaruda qış Hokkaydonun əksər şəhərlərinə nisbətən daha az şiddətlidir; illik orta temperatur 8.6 ° C-dir.
İçəri gir
Qatarla
Otaru sahildəki böyük bir stansiyadır JR Hakodate Line dan Sapporo, çox tez-tez qatar hərəkətləri ilə. 620 ¥ dəyərində saatda ən azı beş qatar var; ən sürətli xidmət Hava limanı Rapid, 30 dəqiqəyə Otaru-ya çatır. Yeni Chitose Hava Limanından Otaru'ya Rapid Hava Limanında tam səyahət 70 dəqiqə çəkir.
- 1 Otaru stansiyası. Tarixi stansiya, ilk dəfə 1903-cü ildə açıldı. Şəhər mərkəzinə ən yaxın stansiya.
- 2 Minami-Otaru Stansiyası.
Maşınla
Otaru, Sapporoya maşınla 25 dəqiqəlik məsafədədir.
Bərə ilə
Otaru, Hokkaydonun əsas bərə limanlarından biridir və Sapporoya ən yaxındır. Shin-Nihonkai bərə(81 6-6348-1120) Otaru ilə gündəlik xidmət göstərir Niigata (18 saat, 6,200 ¥) və Otaru ilə Maizuru yaxın Kyoto (20 saat, 9,600 ¥). Hər iki xidmət də bir gecədədir və xüsusi kabinlər daha yüksək qiymətə çıxa bilər (əsas qiymət yerdəki yataq yerini alır).
Ətrafında olun
Piyada
Tarixi binaların, restoranların və dükanların çoxu piyada məsafəsindədir, buna görə gəzmək çox asan (və ucuz) gəzmək üçün bir vasitədir. Təklif olunan bir gəzinti marşrutu Sakaimachihondori Prospektinin bir ucundakı Otaru Musiqi Kutusu Muzeyindən başlayır, küçədən kiçik bir kanala keçənə qədər izləyin, Pul Muzeyinə qədər küçədə gəzin və sonra kanalı izləyin və sonra izləməyə davam edin. sola dönəndə və genişlənəndə kanal.
Görmək
- 1 Otaru Kanalı (小樽 運河), 色 内 １ 丁目, ☏ 81 134 32-4111. Kanal 1923-cü ildə başa çatdırılmışdır. Kanal piyada keçidi kimi inkişaf etdirilmişdir. Gecə qaz lampaları və keçid işıqları ilə işıqlandırılır. Otaru Stansiyasına 10 dəqiqəlik məsafədə yerləşir. Pulsuz.
- 2 Otaru Musiqi Qutusu Muzeyi (小樽 オ ル ゴ ー ル 堂), 1-2-3 Irifune, ☏ 81 134 22-1108, faks: 81 134 21-2531, ✉[email protected]. 09:00-19:00. Musiqi qutularının inkişafına dair eksponatlar, bir neçə görkəmli musiqi qutusu kolleksiyası və bir çox fərqli növü daşıyan geniş bir mağaza olan bir muzey. Ödənişlə müştərilər öz musiqi qutularını düzəldə bilərlər. Muzey həm də ətrafdakı bir doldurulmuş heyvan kolleksiyası ilə yanaşı əntiq muzeyini əhatə edən daha böyük bir kompleks kompleksinin bir hissəsidir. Pulsuz.
- 3 Buxar saatı (蒸 気 時 計 jōgi tokei) ("meruhen" kəsişməsində (メ ル ヘ ン 交 差点, meruhen kōsaten)). Musiqi qutusu muzeyinin xaricində buxar saatı Vancouver-dən Otaru-ya hədiyyə idi. Tamamilə buxarla işləyən saat hər 15 dəqiqədə bir səs çalır və saatda əsas buxar fitinə malikdir.
- 4 Tengu dağı (天狗 山). Tutulmayan tengu tanrısının adını daşıyan Tengu dağı, şəhərin hamısını və Yaponiya dənizini görə biləcəyiniz məşhur bir nöqtədir. Mənzərənin Hokkaydonun ən yaxşı üç gecə baxışlarından biri olduğu deyilir. Pulsuz da var Tengu Muzeyi tengu haqqında məlumat və əsərlərlə, a Xizək Muzeyi, yürüyüş yolları və restoranlar. Tengu dağına Tenguyama Kanal yolu ilə getmək olar (bir tərəfdən ¥ 840, gediş-dönüş 1400 ¥).
Et
- Öz musiqi qutunuzu yaradın Music Box muzeyində.
- 1 Otaru Qar İşığı Festivalı (小樽 雪 あ か り の 路 Otaru Yuki Akari no Michi). hər il fevral ayında keçirilir. "Yuki Akari no Michi" adlandırılan bu Qış festivalında buzdan düzəldilmiş fənərlərlə işıqlandırılan yollar var. Ən mənzərəli mənzərə Otaru kanalındandır. Kanaldan bir neçə blok kənarda tərk edilmiş dəmir yolu boyunca yığılmış bir çox buz fənərlərinə də baxa bilərsiniz. Festival fevral ayının ilk ikinci həftəsində davam edir.
Al
Musiqi qutuları. Bunları Hakodate və Sapporoda da tapa bilərsiniz, lakin burada musiqi qutularına həsr olunmuş mağazalar xüsusilə geniş yayılmışdır. Musiqi qutuları satan iki muzey, xüsusən dəlikli delikli bir karton parçasından istifadə edərək meloyenlər yayan əl əyri çeşidinə baxmağa dəyər.
Əntiq əşyaları. Mərkəzi stansiyadan birbaşa kanal bölgəsinə doğru addımlayırsınızsa, işarənin üstündə yarasa qarqara ilə Thriller Karaoke adlı bir karaoke mərkəzini görürsünüz. Sol tərəfdə Kongetsudo adlı bir restoran görənə qədər sağa dönün. Yolun kənarında, əsasən kimono satan kiçik bir binanın ikinci mərtəbəsində biri kişi və biri qadın olmaqla iki antik satıcı var. Burası orijinal kimononu olduqca ucuz qiymətə ala bildiyiniz üçün buranı ziyarət etməyə dəyər. Yalnız yadda saxla ki, bir əcnəbisinizsə kişi dilerlə kimononun qiymətini 50% -ə qədər endirə bilərsiniz.
Şüşə qablar. Otaru şüşə qabları ilə yaponlar arasında məşhurdur. Faydalı fincan, şüşə və lövhələrdən xırda dekorativ balıqlara qədər şüşədən hazırlanmış hər növ məmulat ala bilərsiniz.
- 1 Kitaichi şüşəsi (北 一 硝 子 Kitaichi Garasu), 堺 町 ７−２６, ☏ 81 134 33-1993. 09:00-18:00. Otaru əl istehsalı kristal Yaponiyanın ən məşhurlarından biridir.
Yeyin
Otaru, Hokkaydonun suşi üçün ən yaxşı qəsəbəsidir və milli miqyasda da yüksək yer tutur. Kitaichi yaxınlığındakı suşi restoranları baha başa gəlir, ancaq kanala gəzsəniz daha ucuz, lakin yaxşı suşi tapa bilərsiniz.
- 1 Kitaichi Zalı (Kitaichi şüşə mağazasının yanında). Köhnə bir anbarda yerləşən bu restoran tamamilə ağacla bəzədilmiş böyük bir salona bənzəyir və münasib qiymətə yerli yeməklər təklif edir (lakin suşi yoxdur).
- 2 Kaiten suşi. Bu kaiten suşi yeri çox populyardır, lakin uzun növbələrə dəyər.
- 3 Toppii Sushi (と っ ぴ ー). Keyfiyyətli və münasib qiymətlərlə böyük kaiten suşi.
Təhlükəsiz qalın
Hokkaydonun əksəriyyəti kimi, Otaru piyada yolları da qışda çoxlu buz yığmağa meyllidir. Buzu tutacaq büzməli ayaqları olan ayaqqabılar geyinməyə çalışın. Alternativ olaraq, yol kənarındakı mağazalardan ayaqqabılarınızı taxmaq üçün metaldan düzəldilmiş sarğı bantları təxminən 1700 ¥ ala bilərsiniz.
İçmək
- Otaru Beer (小樽 ビ ー ル), 港 町 ５−４ (Otaru Kanalı tərəfindən), ☏ 81 134 21-2323. Orta əsr rekvizitləri ilə bəzədilmiş bu pivə salonu öz pivəsini satır.
Yuxu
- 1 Otarunai Backpackers 'Hostel MorinoKi (お た る な い バ ッ パ ッ カ ー ズ ホ ス テ ル 杜 の 樹), Aioi 4-15 (JR Minami-Otaru Stansiyasından piyada 10 dəq), ☏ 81 134 23-2175. Kontrol: 15:00, yoxla: 10:00. Gecəgöz sahibi və maraqlı dekorasiyalı üst pillə yataqxanası, amma burada qalmaq üçün köpəklərlə yaxşı olmağınız lazımdır. ¥2800.
- 2 Otel Dormy Inn Premium Otaru, 稲 穂 3 丁目 9-1 (Otaru Stansiyasından düz yolun əks tərəfində.), ☏ 81 134 21-5489, ✉[email protected]. Yoxla: 11:00. Gecələr altdakı bufet otağında hərtərəfli müştəri xidməti əfsanəsi olan eynəkli oğlandan pulsuz bir fincan ramen alırsınız. Pulsuz internet almaq üçün istifadə edə biləcəyiniz otaqlarda telefonun yanında gizli bir LAN kabeli var. Gözəl, təmiz və son dərəcə yaxşı xidmət göstərən otaqlar. Əkiz üçün 6000 ¥.
- Otaru Emina Backpackers, 緑 ２ 丁目 １５−１７ (Otaru Stansiyasının qarşısındakı avtobus dayanacağı, 3 nömrəli platforma, 9 nömrəli avtobus, Shinsenbashi’də enin (təxminən 10 dəqiqə) və ya stansiyadan 20 dəqiqəlik piyada), ☏ 81 134-61-1279. Kontrol: 14:00-20:00, yoxla: 11:00. İngilis dilində danışa bilən möhtəşəm bir cüt tərəfindən idarə olunan, 2011-ci ilin aprel ayında açılan rahat bir hostel. Çox mehriban, rahat bir atmosfer. Kişi və qadın otağını ayırın, amma sərt deyil. Bir həftə üçün 18.900 ¥. Gündə 3000 ¥.
- Grand Park Otaru, 11-3 Chikko, Otaru, Hokkaydo, 047 0008, Otaru, ☏ 81-134-21-3111, ✉[email protected]. Kontrol: 15:00, yoxla: 12:00. 296 otaq. 47 USD-dən başlayaraq.
Növbəti gedin
| Otaru ilə marşrutlar |
| Hakodate ← Yoichi ← | S  E | → Sapporo → Asahikawa |
| SON ← | W  E | → Sapporo → N S |