Kyoto - Kyoto

Kyoto 京都
Gerb və bayraq
Dövlət	Yaponiya
Bölgə	Kansai
Ərazi	Kyoto Prefekturası
Səth	827.83 km²
Sakinlər	1.475.042 (2016)
Sakinləri adlandırın	kiotez
POÇT KODU	600-0000–616-9999, 520-0461–520-0465
Saat qurşağı	9
Vəzifə Kyoto
Turizm saytı
İnstitusional veb sayt

Kyōto (京都) şəhəridir Kansai və paytaxtı idi Yaponiya bir minillikdən bəri, millətin ən gözəl şəhəri kimi tanınır.

Bilmək

Ziyarətçilər Kyotonun ən gözəl tərəfini görmək üçün nə qədər səy sərf edəcəklərinə təəccüblənə bilər. Şəhərin əksər təəssüratları, müasir dünyadan fərqli olaraq ənənələrə bürünmüş bir şəhərin nümunəsi olan ultra-modern şüşə və polad qatar stansiyası ətrafındakı mərkəzin şəhər genişliyindən bəhs edəcəkdir.

Buna baxmayaraq, qonaq tezliklə tarixi mərkəzin ətrafındakı məbədlərdə və parklarda gizli gözəlliyi aşkar edəcək və görmə qabiliyyətindən daha çox şeyə sahib olduğunu görəcəkdir.

Coğrafi qeydlər

Şəhər əsasən düz ərazidə yerləşir və şərqdə Kamo çayı, qərbdə Katsura çayı ilə rütubətlidir. Ətrafı dağlar ilə əhatə olunmuşdur və arasında dayanır Hiei dağı hündürlüyü 800 metr olan şimal-şərqə. Şərqdə Higashiyama dağı olaneyni adlı rayon.

Nə vaxt getmək lazımdır

Ölkənin qalan hissəsi kimi, Kyoto da dörd fəsildə - bahar, yay, payız və qışda baharda çoxlu çiçəklər və yarpaqları dəyişir. Payız turistlərin dəstələrini cəlb etmək. Şəhər xüsusilə rütubətlidir yay çünki dağlarla örtülmüşdür. İyun ayının ortalarından iyulun sonuna qədər yağış mövsümü, bir çox səyyah bundan qaçmağa çalışır. Yağışın növü çiskinli yağışdan yağışa qədər dəyişir. Başqa bir şey var tayfun mövsümü avqust və sentyabr aylarının sonlarında. The qışlar ümumiyyətlə soyuqdurlar, amma qarsız. Ümumiyyətlə dekabr ayının sonuna qədər başlamazlar və gavalı çiçəklərinin ardınca albalı çiçəklərinin açılmağa başlayana qədər davam edirlər.

Fon

Kinkaku-ji Qızıl Köşkü

Dağlarına qərq olduHonshu qərb, Kyoto, Yaponiyanın paytaxtı və 794-cü ilə qədər imperatorun iqamətgahı idi Meiji bərpa 1868-ci il, paytaxt köçürüldüyü zaman Tokio. Yaponiyanın gücünün, mədəniyyətinin, ənənəsinin və dininin mərkəzindəki minillikdə imperatorlar, şoqunlar və rahiblər üçün inşa edilmiş misilsiz saraylar, məbədlər və ziyarətgahlar kolleksiyası toplamışdır.

Kyoto, II Dünya Müharibəsindəki Müttəfiqlərin bombardmanlarından xilas olan və nəticədə hələ də ənənəvi sıra evləri kimi müharibədən əvvəl çoxlu binaya sahib olan nadir Yapon şəhərlərindən biri idi. machiya. Bununla birlikdə, şəhər ənənəvi binaların bəzilərinin əvəzinə Kyoto stansiya kompleksi kimi yeni arxitektura ilə əvəzlənir. Şəhər eyni zamanda Yaponiyanın ikinci ən prestijli universiteti olan Kyoto Universitetinə də ev sahibliyi edir. Bu universitetdə bir neçə il dərs demişdir Fosco Maraini atası Dacia Maraini, yazıçı, Kyoto'da uşaqlıq anılarını kitablarında da izah etdi.

Danışılan dillər

Kyotoda danışılan yaponlar, dili öyrənməyə yeni başlayırsınızsa, başa düşülməsi bir az çətin ola biləcək bir ləhcəsidir. Standart Yapon dili ümumiyyətlə başa düşülsə də, yerli əhalinin Standart Yapon dilində danışarkən ləhcədə cavab verməsi nadir deyil. Başa düşə bilmirsinizsə, xahiş edirəm şəxsdən standart Yapon dilində (標準 語) dediklərini təkrar etməsini xahiş edin hyōjungo). The Kyoto ləhcəsi ləhcəsinə bənzəyir Osaka, bölüşülmüş bir çox regional söz ehtiyatına sahib, lakin kobud Osaka ləhcəsindən fərqli olaraq, Kyoto, ümumiyyətlə standart Yapon dilinə nisbətən çox zərif və incə hesab olunur.

Kyoto çox turist bir şəhər olduğundan, əksər otellərin və turistik yerlərin işçiləri yaxşı bilik sahibidirlərİngilis dili. Bu dairənin xaricində İngilis dili ümumiyyətlə zəif danışılır. Kimi digər xarici dillərİtalyan, Fransız diliBu dilləri bilən çox sayda turist olduğu üçün əsas turizm obyektlərinin bəzi operatorları tərəfindən Koreya və ya Mandarin dilində danışmaq olar.

Özünüzü necə istiqamətləndirmək olar

      Kyoto mərkəzi - Nijō Qalası (Tokugawa şaqunlarının keçmiş iqamətgahı) və imperator sarayının əzəmətli ərazisi. Bölgənin cənub hissəsi, şəhərə əsas giriş olan Kyoto stansiyasının nəhəng şüşə və polad binası ilə lövbər salır.

      Arashiyama (Qərbi Kyoto) - Gözəl ağac örtüklü təpələrin yaxınlığında bu məhəllə tarixi və təbii möcüzələrlə doludur.

      Higashiyama (Şərqi Kyoto) - Kamo çayı ilə məbəd çuxurlu dağlar arasında yerləşən bu ərazidəki bir çox cazibə yeri Gionun məşhur geyşa bölgəsini və məşhur boyunca yerləşən tarixi yerləri əhatə edir. Fəlsəfə yolu.

      Şimali Kyoto - Bu bölgədə, həmçinin bir neçə Dünya İrsi obyektini əhatə edən onlarla əsrlik ziyarətgah və məbəd var. Kyotonun ən məşhur turistik yerlərindən biri - möhtəşəm qızıl köşk Kinkaku-ji - burda.

      Cənubi Kyoto - Bu bölgə Yaponiyanın keçmiş paytaxtının ərazisindən uzanan böyük bir hissəsini əhatə edir Anoharano qərbdən Fuşimi-ku, Daigo və cənub sonu Higashiyama-ku Şərq.

Kyoto: tam ekran xəritəsi.

Yaponiyanın digər böyük şəhərlərindən kiçik olmasına baxmayaraq, Kyoto mədəni irsinin zənginliyi baxımından genişdir. 794-cü ildə şəhər planlaşdıranlar, Çinin paytaxtı Chang'an'ı (bugünkü) köçürməyə qərar verdilər Xi'an) və bu günə qədər şəhərin mərkəzində davam edən bir şəbəkə modelini qəbul etmək. İlə qərb-şərq küçələri nömrələnib 35.026539135.7421411 Ichijō-dōri (一条 通, "birinci küçə") şimalda e 34.973302135.7539662 Jūjō-dōri (十条 通, "onuncu küçə") cənubda, lakin şimal-cənub küçə adları üçün açıq bir nümunə yoxdur.

Qonşuluqlar

• 35.026378135.6669471 Toriimoto dastanı - Kyotonun qərbindəki tarixi bölgələrdən biri.
• 35.004251135.7762782 Gion (祇 園) - Kiyomizu-dera'nın şimal-qərbində yerləşən Gion bölgəsinin daş döşənmiş küçələri və ənənəvi binaları, Kyoto'da geyşaların binalar arasında fırıldaq çəkdiyini və ya taksiyə sürüşdüyünü görmə ehtimalı ən yüksək olan yerlərdir.
• 35.041127135.7536163 Kita
• 35.055135.67434 Takao
• 35.114135.8275 Ohara
• 34.93592135.7619716 Fuşimi - cənubdakı rayonlardan biri

Necə almaq olar?

Təyyarə ilə

Hər iki hava limanı da yerləşir Osaka.

• 34.434167135.2327781 Kansai Beynəlxalq Hava Limanı (IATA: KIX, 関 西 国際 空港 Kansai Kokusai Kūkō). Kansai hava limanından gəlmək üçün iki yol var:

Qatarda

Hava limanı stansiyası təcili qatarla gedə biləcəyiniz gəliş salonunun qarşısında yerləşir Haruka, Qərbi Yaponiya Dəmir Yolu (JR West) tərəfindən idarə olunur. L 'Haruka Kyotonu 75-80 dəqiqədə birləşdirir və birtərəfli xərc normal olaraq ayrılmamış oturacaq üçün 2850 ¥ civarında başlayır.

Xarici turistlərin istifadə edə biləcəyi bəzi imkanlar varHaruka endirimli. Bir yolu a almaqdır Kansai Sahə Keçidi bir gün. Qiyməti cəmi 2300 ¥ (onlayn sifariş edildikdə 2200 ¥) olan bu keçid adi biletdən 550 ¥ azdır. Bilet alarkən xarici ölkə tərəfindən Yaponiya müvəqqəti qonaq vizası ilə verilmiş pasportu göstərməlisiniz. Bunu unutmayın səyahət başına yalnız bir keçid ala bilərsiniz, buna görə də Kansai hava limanına qayıtsanız Haruka normal dərəcəni ödəməlisən.

JR West-in təklif etdiyi başqa bir seçim də biletdir ICOCA və HARUKA endirim bileti buraya sifariş edilmədən yerlərə səyahət daxildir Haruka Kyoto və təyin olunmuş "Sərbəst Zona" içərisindəki hər hansı bir JR stansiyası üçün və bölgədəki bölgədəki JR, özəl dəmir yolları, avtobus və mağazalarında istifadə edilə bilən 2000 ¥ (500 ¥ depozit daxildir) olan doldurula bilən ICOCA tranzit kartı. Kansai. Bir tərəfə endirimli biletin qiyməti 3030 ¥ və geri dönüşün qiyməti 4060 ¥ -dir. Kyoto üçün yuxarıda göstərilən "Sərbəst Zona" Sagano xətti Kyoto Stansiyasından Saga-Arashiyama'ya gedən marşrut üçün. Dəyişmək niyyətindəsinizsə, Kyoto Stansiyası turniketlərindən çıxmadığınızdan əmin olun.

Yuxarıda göstərilən biletlərin hər ikisini onlayn və ya Kansai Hava Limanının Qatar Stansiyasından əldə etmək olar. Digər daha bahalı seçimlər arasında JR West pasları var və səyahət etmək imkanı verirHaruka və daxil olmaqla Kyoto üçün etibarlıdır Kansai GENİŞ ərazi keçidi və Sanyo ərazi keçidi.

Kansai hava limanında fəaliyyət göstərən digər qatar şirkəti dəmir yoludur Nankai. Kiotonun mərkəzinə səyahət etmək istəyirsinizsə, endirimli bir bilet təqdim edirlər Kyoto Giriş Bileti. 1230 ¥ üçün bu bilet xidmətə bir səyahət daxildir Nankai Dəmir Yolu Hava Limanı Osaka Tengachaya Stansiyasına, ardından Osaka Sakaisuji Metro Xəttinə bir səyahət. Awaji stansiyasına ikinci bir keçidlə Hankyu ana xəttindəki Kyotoya gedə bilərsiniz. Bu şəkildə Kyotonun mərkəzinə təxminən 1 saat və 3/4 məsafədə çatmaq mümkündür. Qatar xidmətinə keçmək imkanı da var Nankai əlavə 300 yen üçün daha sürətli.

Avtobus ilə

Rahat olanlar limuzin avtobusu Yolda bəzi böyük otellərdə dayanaraq hava limanını saatda iki dəfə Kyoto stansiyasına bağlayırlar. Biletlərin qiyməti bir tərəfə 2550 ¥ (uşaqlar 1280 ¥) və ya hər tərəfə 4180 ¥. Avtobus biletlərini birinci mərtəbədəki hava limanının salonundan kənarda almaq olar ("şimal qapısı" ndan gömrükdən çıxarkən düz gedin). Avtobuslar hava limanından birbaşa bilet satış avtomatının qarşısındakı 8 nömrəli dayanacaqdan çıxır. Avtobuslar Kyoto Stansiyasının cənub ucundan yola düşür; qayıdış biletləri birinci mərtəbədəki bir satış maşınından satılırKeihan otel Kyoto. Gəzinti 88 dəqiqə çəkir, ancaq trafik olduğu zaman daha uzun çəkə bilər (təxminən 90 - 135 dəqiqə).  

• 34.785528135.4382222 Osaka Beynəlxalq Hava Limanı (IATA: ITM, 空港 空港 Itami Kūkō). Itami Hava limanından Kyotoya çatmağın ən asan yolu budurlimuzin avtobusu n. 15. Səyahət təxminən bir saat çəkir və qiyməti 1.310 ¥. Avtobuslar saatda üç dəfə hərəkət edir. Alternativ olaraq, ən azı iki dəyişiklik tələb edən (Hotarugaike'dəki monoray, Juso'dakı Hankyu Takarazuka Xətti, Kyotodakı Hankyu Kyoto Xətti) monoray və qatarın birləşməsindən istifadə edə bilərsiniz, yalnız 670 ¥ başa gəlir və bir saat ərzində tamamlana bilər. Limuzin Avtobusu Kyoto Stansiyasına (şəhərin cənub hissəsində) yola düşərsə, Hankyu Dəmiryolu Kiotonun mərkəzindəki Şijo küçəsinə gedir.  

Digər hava limanlarından gəlirsinizsə

Hər gün az sayda hava reysi Tokyo hava limanından həyata keçirilir Narita beynəlxalq sərnişinlərin xeyrinə, Itami ya da Kansai'ye. Başqa bir seçim də ekspres qatarına getməkdir Narita Express stansiya üçün Shinagawa of Tokio sonra keçin Tokaido Shinkansen.

Narita Hava limanından da avtobusa minmək olar birbaşa Kyoto üçün. Nankai Avtobusu edir Chiba Kotsu Gündəlik gecə avtobusu xidmətini həyata keçirirlər, axşam saat 21:30 radələrində Narita hava limanından çıxaraq ertəsi gün səhər 6: 20-də Kyotoya çatırlar. Dönüş, Kyotodan 22: 15-də ayrılır, səhər 6: 50-də Naritaya çatır. Bir tərəfli avtobusda gediş haqqı bir nəfər üçün 8500 ¥ təşkil edir.

Əgər beynəlxalq hava limanına gəlsəniz Naqoya Chubu Centrair, Kyotoya xətti çəkərək iki saatdan az bir müddətdə çatır Meitetsu Nagoya hava limanının ardından dəyişir Tokaido Shinkansen. Xəttdən bəri Meitetsu və bu Şinkansen Bunlar bir neçə şirkət tərəfindən idarə olunur, buna görə daha çox qatar bileti almaq üçün Naqoyada bir az vaxt ayırın.

Kioto mərkəzinə hər gün iki birbaşa avtobus var (2 saat 40 dəqiqə, 4000 ¥). Eləcə də bir avtobusa gedə bilərsiniz Yokkaichi və Kyotoya çatmaq üçün başqa bir avtobusa keçin (3 saat 30 dəqiqə, ¥ 3000, gündə üç əlaqə).

Maşınla

Naqoya ilə Osaka arasındakı Meishin şossesi ilə Kyotoya avtomobillərlə asanlıqla getmək olar, şübhəsiz ki, avtomobili şəhərətrafı ərazidə park etmək və gəzmək üçün ictimai nəqliyyatdan istifadə etmək daha yaxşı olar. Cazibədar yerlərin əksəriyyəti avtomobillərin mövcudluğundan xeyli əvvəl inşa edilmiş yerlərdədir və park yerlərinin mövcudluğu son dərəcə məhdud olanlardan mövcud olanlara qədər dəyişir. Həm də mövcud park yeri həddən artıq baha ola bilər.

Qatarda

Futuristik Kyoto stansiyası

• 34.985556135.7577783 Kyoto stansiyası (京都 駅, Kyōto-eki). Ən çox ziyarətçi JR Kyoto Stansiyasına çatır Şinkansen (sürətli qatar) Tokio. Qatarlar Nozomi təxminən 2 saat 15 dəqiqə çəkirlər və bir tərəfə 13,520 ¥. Tokio və Kyotodakı səyahət agentlikləri bilet satırlar Nozomi 700-1000 ¥ endirimlə. Bir agentlikdən bir bilet alsanız, "açıq tarix" olacaq, yəni dolana qədər bir qatara minə bilərsiniz. Etməli olduğunuz tək şey qatar stansiyasında görünmək, agentlik biletinizi qeydiyyatdan keçirmək və yerində yer ayırmaqdır.

Qatarlar Hikari, daha az səyahət edən və bir neçə dayanacaq daha çox olan səyahətləri təxminən 2 saat 45 dəqiqə ərzində əhatə edən, ancaq Hikari və Kodama qatarlarını istifadə edənlər istifadə edə bilərlər. Yaponiya Rail Pass pulsuz

Güzəştli biletləri əvvəlcədən rəsmi tətbiq vasitəsi ilə almaq olar SmartEX İngilis və digər dillərdə mövcud olan Yaponiya Dəmir Yolları - tariflərə baxın Hayatoku.

Promosiyalar və endirimlər

Kyotoya gələn bir Shinkansen

Seishun 18 biletinin etibarlı olduğu səyahət dövrlərində, yerli qatarlardan istifadə edərək gün ərzində təxminən 8 saat 30 dəqiqə ərzində Tokiodan Kyotoya getmək mümkündür. Bir qrupda səyahət endirimlərin ən yaxşı yoludur. Normal gediş haqqı 8000 ¥ -dir, lakin üç nəfərlik qrup adambaşına 3800 ¥ və birlikdə səyahət edən beş nəfərlik bir nəfər isə qiyməti 2300 ¥ -ə endirir.

Bölgəsində səyahət etmək Kansai, daha ucuz və demək olar ki, sürətli bir alternativ təcili xidmətdir JR shinkaisoku Birləşdirən (新 快速) Osaka, Kobe edir Himeji yerli qatarın qiymətinə. Biraz daha ucuz bir qiymətə xüsusi xətlərdən istifadə edilə bilər Hankyu və ya Keihan Osaka və Kobe ya da xətt üçün Kintetsu üçün Nara. The Kansai Thru Pass ərazidə bir neçə gün qalırsınızsa, JR keçidindən daha ucuz ola biləcək Kyotoya xüsusi xəttlərdə səyahət daxildir.

Bölgəsindən səyahət edənlər Hokuriku sürətli qatarlardan istifadə edə bilər Thunderbird (サ ン ダ ー バ ー ド) dan Kanazawa (2 saat, ¥ 6900). Kanazawa cari terminaldırHokuriku Shinkansenilə bağlayan Toyama, Nagano və Tokio. Nəhayət Hokuriku Shinkansen marşrutun Kyotodan keçib keçməyəcəyi hələ bilinməsə də qərbə Osaka tərəf uzanacaq.

L 'Hokuriku Arch Pass istifadə edərək Hokuriku bölgəsindən keçərək Tokyo ilə Kansai bölgəsi arasında sınırsız səyahətə imkan verirHokuriku Shinkansen Tokiodan Kanazawa'ya və Thunderbird Kanazavadan Kyoto və Osakaya. Ardıcıl yeddi gün səyahət üçün 24.000 ¥ maliyyət (Yaponiyada satın alınarsa 25.000 ¥)Arch Pass milli Yaponiya Rail Pass-dan 5000 ¥ ucuzdur. Digər tərəfdən, Tokiodan Kiotoya gediş-gəliş Kanazavadan ən populyar səyahətdən iki dəfə çoxdur Tokaido Shinkansen.

Tokyo ilə Kyoto arasındakı birbaşa gecə qatar xidməti son onilliklərdə geniş istifadə olunur, lakin vaxt keçdikcə xidmətlər praktik olaraq ləğv edilmişdir. Nəticədə, avtobusa minmək indi bu iki şəhər arasında gecə səyahətinin ən asan yoludur. Tokyo ilə Kyoto arasında bir gecəlik səyahət, başqa bir şəhərdə bir marşrutda dayanmaqla mümkündür, bunu Yaponiya Dəmir Yolu Passı və ya bir neçə gün müddətində etibarlı olan əsas şəhərlərarası bilet ilə etmək asandır.

Pik mövsümlərində JR adlı gecə xidməti fəaliyyət göstərir Ay işığı Nagara Tokyo ilə Akiqaki in Gifu prefekturası, müntəzəm qatarlarla Kyotoya davam etmək lazımdır. Nagara, Seishun 18 bilet sahibləri tərəfindən istifadə edilə bilər və bu səbəbdən çox tələb olunur; oturacaq rezervasiyası məcburidir.  

Avtobus ilə

JR Highway Avtobusları, Tokyo ilə Kyoto arasında gündəlik işləyən bir çox şirkət arasındadır.

Kyoto əhəmiyyətli bir şəhər olduğundan ətrafdakı digər yerlərə birləşdirən bir çox gecə və gündüz avtobusu var Yaponiyavə nisbətlərdən daha ucuz bir alternativdir shinkansen. Millətin mədəniyyət mərkəzi olaraq təsadüflər demək olar ki, çoxdur Tokio. Gecə avtobuslarından istifadə edən operatorlar var: Yamagata, Sendai, Koriyama, Fukusima, Tochigi, Utsunomiya, Saitama, Yokohama, Niigata, Karuizawa, Toyama, Hamamatsu, Şizuoka, Numazu, Mişima, Matsue, İzumo, Tokuyama, Yamaguchi, İmabari , Matsuyama, Kochi, Fukuoka, Takeo, Sasebo. Kyotonu birləşdirən gündəlik avtobuslar yola çıxır: Tsu, Yokkaichi, Naqoya, Toyokawa, Toyohashi, Takayama, Okayama, Kurashiki, Tsuyama, Fukuyama, Onomichi edir Xirosima.

Əksər avtobuslar sərnişinləri götürüb yola salacaqlar Kyoto stansiyası. JR avtobusları çıxışda toplanır Karasuma (烏丸 口) stansiyanın şimal tərəfində. Digər şirkətlər çıxışdan istifadə edəcəklər Hachijo (八 条 口) cənub tərəfdə ya stansiyanın özündə, ya da yaxınlıqdakı otellərdən birində.

Başqa bir avtobus dayanacağı deyilir 34.96415135.7698724 Kyoto Fukakusa (京都 深 草). Bu dayanacaq Kyoto Stansiyasından uzaqda deyil, əksinə Meishin Expressway yolunun 4,5 km cənubundadır. Bəzi JR avtobusları gedib-gəlir Osaka Kyoto stansiyasında dayanmaq əvəzinə bu dayanacaqdan istifadə edəcəklər. Ən yaxın dəmir yolu stansiyaları var Fujinomori Keihan Xəttində (5-10 dəqiqə piyada) e Takeda Kintetsu Xətti və Kyoto Metrosunda (10-15 dəqiqəlik piyada); hər şey Kyotonun mərkəzinə getmək üçün istifadə edilə bilər. Yerli şəhər avtobusları da qonşudan Kyoto Stansiyasına axır Gənclər Elmi Mərkəzi saatda bir neçə dəfə.

Tokiodan

Tokyo ilə bölgə arasındakı yarış Kansai Yaponiyada ən işlək yerdir. Avtobuslar Tomei və ya Chuo Expressway Tokiodan Naqoya, sonra Meishin Expressway Kyoto üçün. Səfərlər marşrut və dayanacaqlara görə 7 ilə 9 saat arasındadır.

Son illər operatorlar arasındakı şiddətli rəqabət avtobusların daha yaxşı xidmətlər və ucuz qiymətlər təklif etməsi ilə nəticələndi. Bu strategiyanın bir hissəsi bir çox avtobus xəttində dinamik qiymətlərin qəbul edilməsidir. Bu, ümumilikdə günlük səyahətlərin, iş günü səfərlərinin, əvvəlcədən alınmış biletlərin və daha çox sərnişin daşıyan avtobusların daha ucuz olduğu, gecə, həftə sonu və ya tətil səfərlərinin, xüsusi tariflərin və oturacaqları az (və daha rahat) avtobusların daha baha olacağı deməkdir.

Bir qayda olaraq, Tokyo ilə Kyoto arasındakı bir günlük səyahət üçün tariflər gün ərzində bir nəfər üçün 4000-6000 ¥, bir gecəlik səyahət üçün isə bir nəfər üçün 5000-8000 ¥ civarındadır. Uşaqlar, adətən, yetkin yaşda gediş haqqının yarısını ödəyirlər.

Tokyo ilə Kyoto arasında əsas avtobus operatorlarından ikisi var Willer Express edir JR Bus. Bütün daşıyıcılar üçün biletlər ümumiyyətlə əsas gediş məntəqələrindən əldə edilə bilər və mağazaların içərisindəki köşklərdən də (yapon dilini bilən birinin köməyi ilə) alına bilər.

Willer Express standart oturacaqlardan lüks oturacaqlara qədər müxtəlif oturma yerləri ilə gündüz və gecə səyahətlərini təşkil edir. Avtobus gəzintiləri İngilis və İngilis dilində onlayn sifariş edilə bilər Yaponiya Avtobus Keçidi Willer's bəzi istisnalar istisna olmaqla bütün marşrutlarda etibarlıdır. Willerin Tokiodakı avtobusları yola düşür Shinjuku Magistral Avtovağzalı (Shinjuku zərfi), stansiyanın JR yollarının üstündə Shinjuku, Yaponiyanın bir çox magistral avtobus operatoru tərəfindən xidmət olunur.

Willer ayrıca veb saytlarında digər avtobus operatorları üçün bilet satır, lakin bu səyahətlər etibarlı deyil Yaponiya Avtobus Keçidi Willer tərəfindən.

Rezervasiya JR Bus veb saytları vasitəsilə ingilis dilində edilə bilər Kousoku Avtobus Şəbəkəsi. Qatarlarda yer ayırmaq üçün istifadə olunan eyni "Midori-no-Madoguchi" bilet piştaxtaları ilə qatar stansiyalarında da rezervasyonlar edilə bilər. Avtobuslar yola düşür Tokyo stansiyası - Yaesu çıxışı (八 重 洲 口) və Shinjuku zərfi.

son ← Shin-Osaka ←	Və ya  Var	→ Maibara → Naqoya
Tottori ← Toyooka ←	Və ya  Var	→ son
Kobe ← Osaka ←	Və ya  Var	→ Otsu → Naqoya
Kobe ← İbaraki ←	Və ya  Var	→ Otsu → Naqoya

Necə gəzmək olar?

Kyoto şəhərinin böyük ölçüsü və ətrafdakı turistik yerlərin paylanması ictimai nəqliyyat sistemini əvəzsiz edir.

Bir marşrutu planlaşdırmağın ən sadə yollarından biridir Hiperdia. Bu veb saytda ictimai və özəl qatarlara və metrolara, eləcə də Yaponiyanın hər yerindəki avtobuslara və ya Google xəritələrinə istinad edən stansiyadan stansiyaya marşrut planları var.

Şəhər hüdudlarından kənara çıxmağı planlaşdırırsınızsa, biletlərdən istifadə etməyi düşünə bilərsiniz Surutto Kansai. Kyoto daxil olmaqla qərbi Yaponiyada istifadə üçün və ya digər faydalı biletlər var: yenidən doldurula bilən bir ağıllı kart, ICOCA, ərazisindəki dəmir yolu, metro və avtobus şəbəkələrində istifadə edilə bilər Kansai və həmçinin Okayama, Xirosima, Naqoya (Kintetsu qatarları) e Tokio (JR Şərq Qatarları). Bu kartlar bu qatar stansiyalarındakı satış maşınlarında mövcuddur və qiyməti 2000 ¥, kart JR West Station-a qaytarıldıqda geri qaytarılacaq 500 ¥ depozit daxildir. Kyotoda müstəsna istifadə üçün digər faydalı biletlər var:

• Orada Kyoto Gəzinti Kartı Bir günə (Yetkinlər ¥ 900 / Uşaqlar ¥ 450) və ya iki günə (¥ 1700 / ¥ 850) almaq olar. Metro və şəhər avtobuslarında, həm də Kyoto avtobus xəttinin bir hissəsində məhdudiyyətsiz səyahət üçün istifadə edilə bilər. İki günlük keçid ardıcıl iki gün istifadə olunmalıdır.
• Orada Traffica Kyo Kartı ¥ 1000 və ya 3000 ¥ nominalında saxlanılan krediti olan bir kartdır. Sadəcə giriş turniketlərindən keçərək bütün metro və avtobuslarda nominal dəyəri qədər rahat istifadə edilə bilər. 10% bonus təklif edirlər.

Yoxlayın avtobus və Kyoto metro məlumatları üçün bələdçi bu kartlardan necə istifadə ediləcəyi barədə daha çox məlumat üçün.

İctimai nəqliyyat vasitəsi ilə

Qatarda

Kyoto dəmir yolu xətlərinin xəritəsi

Kyotonu bir neçə dəmir yolu xətti keçir, hamısı açıq şəkildə ingilis dilində qeyd edilmişdir. Xətlər müstəqil şəkildə idarə olunsa da və qiymətlər aralarında bir qədər fərqlənsə də, köçürmələri əksər bilet maşınlarında almaq olar. Dəmir yolu xətti Keihan Kyotonun şərq hissəsinə səyahət etmək üçün faydalı ola bilər. Keihan Xəttinin şimal terminalı ilə qarşıdan gələn xətt Eiden, Hiei Dağı və Kurama'ya qalxır. Xətt Hankyu mərkəzindən başlayır Shijo-Kawaramachi və xəttə qoşulur Karasuma Karasumada daha bir dayanacaq. Buna nail olmaq faydalıdır Arashiyama və Katsura Rikyu; sonra Osaka və Kobeyə çatır. JR xətləri Kyoto Stansiyasından şimal-qərbə (JR Sagano xətti), cənub-qərbə (JR Kyoto xətti) və cənub-şərqə (JR Nara xətti) uzanır. Yerli və ekspres qatarlar var, ona görə minmədən əvvəl doğru stansiyada dayanıb-dayanmadıqlarını yoxlayın.

Cənub Bölgəsinə Kintetsu Xətti ilə getmək olar .

Tramvayla

Kyotoda iki tramvay xətti var Keifuku (aka Randen) şəhərin şimal-qərb sahəsini əhatə edir.

• Xətt Şijō-Amiyadan Araşiyamaya.
• Xətt Kitano-Hakubaichō'dan Katabiranotsuji'ye.

Həm də Hiei dağında Enryaku-ji-yə çatmağa imkan verən funikulyor və eyni şirkət tərəfindən idarə olunan bir teleferik var.

Metro ilə

Kyoto Metro loqosu, bütün stansiyalarda görünür

İki var metro xətləri şəhərin yalnız kiçik bir hissəsinə xidmət edən.

• Karasuma xətti Kyoto stansiyasından şimala cənuba gedin.
• Tozai xətti qərb-şərqə gedən və şəhərin mərkəzini birləşdirən.

Hər ikisi də şəhərin mərkəzinə gəzintilər üçün faydalıdır, lakin məbədlərə çatmaq üçün xüsusilə uyğun deyil. Orada bununla birlikdə xəttlə əlaqələndirir , Kamo-gawa ilə paralel uzanan və Gion'a çatmaq üçün əlverişlidir Cənubi Kyoto; həm də sizi Kyotonun şərqindəki görməli yerlərə piyada məsafəyə aparır.

Metro üçün bir günlük keçid 600 ¥ təşkil edir.

Avtobus ilə

Kyoto şəhər avtobusu

• 34.986492135.7594925 Avtobus məlumat ofisi (Kyoto stansiyasının şimal girişinin qarşısında). 8:00-20:00. Bir neçə piştaxta olan bu ofisdə şəhər və şəhərətrafı avtobuslara sifariş vermək və məlumat almaq mümkündür. Burada ictimai nəqliyyat üçün müxtəlif keçidlər ala bilərsiniz. İçəridə bir çörəkçi də var. 

Avtobus şəbəkəsi, xüsusilə Kyoto'nun şimal-qərbindəki bəzi cazibə yerlərinə çatmağın yeganə praktik yoludur. Xoşbəxtlikdən sistem turistlərə yönəldilib, istiqamətləri elektron şəkildə göstərilib və ingilis və yapon dillərində elan edilib. Yaponiyanın digər şəhərlərindən fərqli olaraq, bir turistə metrodan çox avtobusdan istifadə etmələri tövsiyə olunur.

Bununla birlikdə, bəzən üst-üstə düşən xətt nömrələri olan iki fərqli avtobus şirkəti var. The yaşıl və ağ şəhər avtobusları (市 バ ス şi-basu) şəhər daxilində səyahət etmək və ziyarətçilər üçün ən faydalıdır; başqa cür göstərilmədikdə, bu təlimatda göstərilən bütün avtobuslar şəhər avtobuslarıdır. Kyoto avtobusları ağ və qırmızı şəhərətrafı ərazilərə səyahət edirlər və ümumiyyətlə daha az faydalıdırlar.

Bir çox avtobus Kyoto stansiyasından yola düşür, amma şəhərin mərkəzinə daha yaxşı xidmət göstərən avtovağzallar var 35.008646135.7726866 Sanjō-Kawabata, metro xəttinin kənarında Sanjō Keihanvə şəhərin şimal hissəsində, metro stansiyasında 35.044579135.7583617 Kitaōji. Əksər şəhər avtobuslarında və bəzi Kyoto avtobuslarında 230 ¥ -də bir düz gediş haqqı var, eyni zamanda bir gün ərzində (böyüklər üçün ¥ 600, 12 yaşdan kiçik uşaqlar üçün ¥ 300) eyni vaxtda məhdudiyyətsiz avtobus dəfə istifadə edə biləcəyiniz bir bilet ala bilərsiniz. günün. Günlük biletləri avtobus sürücülərindən və ya Kyoto Stansiyasının kənarındakı avtobus məlumat mərkəzindən almaq olar. Kyoto daxilində bir çox fərqli maraq nöqtələrini ziyarət etməyi planlaşdırırsanız, bu xüsusilə faydalıdır. Ayrıca 900 ¥ qarşılığında məhdudiyyətsiz bir metro və avtobus kombinə bileti ala bilərsiniz.

Bələdiyyə nəqliyyat şirkəti adlı çox faydalı bir broşura yayımlayır Avtobus gəmiləri. Əksər görməli yerlər və məlumatlar üçün avtobus marşrutları üçün marşrut xəritəsini ehtiva edir. Əsas stansiya ilə üzbəüz məlumat mərkəzində götürülə bilər.

Raku Avtobusu - Şəhərin turistik yerlərə tez çatmaq istəyən xarici turistlər üçün xüsusi olaraq hazırlanmış üç marşrutu (100, 101 və 102) var. Avtobuslar bir çox turist olmayan dayanacaqları atlayır və bu səbəbdən bir cazibədən digərinə daha sürətli bir yoldur. Avtobuslar Raku 100 və 101 nömrəli, Kyoto stansiyasındakı D1 və B2 platformasından yola düşür. Qiymət gəzinti başına 230 ¥ təşkil edir, lakin gün keçidləri də qəbul edilir.

Maşınla

Avtomobilin istifadəsi tamamilə tövsiyə edilmir.

Velosipedlə

Park edilmiş velosipedlərin çıxarılması qadağandır

Xüsusilə yazda və payızda, lakin ilin istənilən vaxtında velosiped sürmək əla seçimdir. Velosiped sürmək yerli əhali üçün bütün il boyu şəxsi nəqliyyatın vacib bir formasını təşkil edir. Şəhərin şəbəkə quruluşu oriyentasiyanı asanlaşdırır. Şəhər daha çox səy tələb oluna biləcəyi və ya velosipedinizi piyada araşdırmaq üçün park etməyiniz lazım ola biləcəyi ətraf təpələrin aşağı hissələrindəki bir neçə ləkə xaricində mahiyyətcə düzdür. Velosipedlər bir çox yerlərdə münasib qiymətə işə götürülə bilər. Küçələrin sıx olduğu və avtobusların tutum xaricində sıxıldığı ən yüksək turizm mövsümlərində, velosipedlər, ehtimal ki, Kyotonu gəzməyin ən yaxşı yoludur.

Şəhərin geniş, düz küçələri bir çox yerlərdə sıx trafik yaradır, lakin daha sakit küçələr tapmaq və mədəni zinət əşyaları hər cür ziyarət üçün daha yaxşı imkanlar təklif etmək mümkündür. Əsas yollarda sürmək problem deyil, xüsusən təhlükəsiz olsanız və trafiklə idarə etməyə alışmış olsanız. Səyahət istiqamətinin sol tərəfdə olmasını da nəzərə almaq lazımdır.

Bilin ki velosipedin açıq şəkildə icazə verilmədiyi yerdə dayanması qadağandır, bu vəziyyətdə velosiped çəkilə bilər və geri qaytarmaq üçün cərimə ödəməlisiniz. Bununla birlikdə, dairəvi olmayan bir marşrutla (məsələn, Filosof Yolu kimi) gəzməyi üstün tutduğunuz üçün bir rayonu ziyarət etməyi planlaşdırırsınızsa, bu, üstünlük verilən nəqliyyat vasitəsi olmayacaqdır. Higashiyama).

• 34.986311135.7541778 Kyoto Velosiped Turu Layihəsi (KCTP) (京都 サ イ ク リ ン グ ア ー プ ロ ジ ェ ク ト), Shimogyō-ku, Higashiaburanokōjichō, 塩 小路 下 ル 東 油 小路 町 552-13 Aburanokoji Dori (Kyoto Stansiyasının şimal çıxışından (avtobus tərəfi və Kyoto qalası) beş dəqiqə), ☎ 81 75-354-3636. Velosipedlər şəhər təkərləri olan 27 pilləli dağ velosipedi üçün ¥ 1000 ilə ¥ 2000 arasında dəyişir. Aşağıdakı seçimləri əlavə edə bilərsiniz: Kyoto ikidilli velosiped / gəzinti xəritəsi ¥ 100; dəbilqə ¥ 200; sırt çantası; ¥ 100; yağış pançosu ¥ 100.. Bazar ertəsi 09: 00-18: 00. Baqajları kirayə müddətində saxlaya bilərlər. Velosipedinizi geri gətirə biləcəyiniz dörd başqa KCTP yeri var, ancaq 400 ¥ ödəməli olacaqsınız. Bələdçi, velosiped daxil olmaqla 3900 ¥ (üç saat) ilə 12000 (7.5 saat) arasında velosiped turları da mövcuddur. kirayə, nahar / qəlyanaltı, qəza sığortası və turun bəzi görməli yerlərinə giriş. Minimo di due persone per garantire la partenza / massimo di 10. Il tour deve essere prenotato con tre giorni di anticipo. Nessun problema se le mountain bike si esauriscono - Kyoto (come Tokyo) è una città con poche pendenze, quindi con una bici semplice e poche marce lo spostamento è garantito. 
• 35.030874135.7731989 Rent A Cycle EMUSICA (レンタサイクルえむじか 出町柳店), 京都市左京区Sakyō-ku, Tanaka Kamiyanagichō, 田中上柳町２４ リヴィエール鴨東 1F (Uscendo dalla stazione Demachiyanagi, lungo il fiume a destra a 50 metri.), ☎ 81 75-200-8219. ¥ 500 per un giorno, ¥ 750 per un giorno e notte, e ¥ 3000 per un mese. ¥ 3000 di deposito (¥ 2000 quando si mostra il passaporto).. Lun-Dom 09:00-23:30. Dispone di biciclette per bambini da 22" dotate di casco gratuito. 
• 35.010033135.77256710 Nagaharaya-Mohati (永原屋茂八), Sakyō-ku, Hōrinji Monzenchō, 川端三条上 (Vicino alla stazione Sanjo Keihan), ☎ 81 75-761-3062. ¥1000 per l'intero giorno.. Lun-Dom 09:00-19:00. Questo negozio di bici non ha insegna e non parla inglese. Tuttavia ci si intende subito. 
• 35.009605135.77252911 Yasumoto Bicycle Rental (安本バイクプール レンタサイクル), 36 Hōrinji Monzenchō, Sakyō-ku (Vicino alla stazione Sanjo Keihan), ☎ 81 75-751-0595. Lun-Sab 07:00-22:00, Dom 08:00-19:00. 
• Per chi soggiorna più di una settimana, acquistare una bicicletta usata può essere più economico. La maggior parte dei negozi di biciclette a Kyoto offrono biciclette usate con luci, campanello, cesto e serratura per circa ¥ 5000 - ¥ 10.000 (più una tassa di registrazione di ¥ 500). Almeno parte di questo costo può essere ripristinato rivendendo la bicicletta appena prima della partenza.

Cosa vedere

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

Kyoto offre un numero incredibile di attrazioni per i turisti e probabilmente i visitatori dovranno pianificare un itinerario in anticipo per visitarne il maggior numero possibile anche in ragione degli orari di chiusura.

L'opuscolo "Kyoto Walks" del Japan National Tourist Organization consente ai visitatori di visitare la città con facilità e con il minimo sforzo fornendo i numeri di autobus, i nomi delle fermate e i percorsi a piedi chiaramente segnalati. Ci sono una varietà di passeggiate da fare in diversi quartieri. Se compare una finestra di dialogo del browser, fare clic su di essa fino all'apertura dell'intero documento PDF.

I siti Unesco

Tatezuna presso il santuario Kamigamo

Nel 1994, ben 17 siti storici sono stati iscritti nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO sotto la denominazione di gruppo Monumenti storici dell'antica Kyoto. Quattordici dei siti elencati sono a Kyoto, due nella città vicina di Uji e uno a Ōtsu.

Elencati in base al distretto, i quattordici siti del patrimonio mondiale nella città di Kyoto sono:

• Kyoto settentrionale: Kinkaku-ji, Ryōan-ji, Ninna-ji, Kōzan-ji, Santuario di Shimogamo, Santuario di Kamigamo
• Centro di Kyoto: Castello Nijō, Nishi Hongan-ji, Tō-ji
• Kyoto orientale: Kiyomizu-dera, Ginkaku-ji
• Kyoto occidentale: Tenryū-ji, Koke-dera
• Kyoto meridionale: Daigo-ji

Il palazzo imperiale e le ville

Passeggiare per i ritiri regali del Palazzo Imperiale o una delle due ville imperiali con giardini e case da tè gestite dall'agenzia imperiale è certamente un’esperienza unica. Questi siti sono il Palazzo Imperiale (京都 御所 Kyōto-gosho) e il Palazzo Imperiale di Sentō (仙洞 御所 Sentō-gosho) nel centro di Kyoto, la Villa Imperiale di Katsura (桂 離宮 Katsura-rikyū) a Kyoto occidentale e la villa imperiale di Shūgakuin (修 学院 離宮 Shugaku- in-rikyū) nel nord di Kyoto. Tutti e quattro questi siti sono aperti al pubblico su prenotazione attraverso l'Imperial Household Agency. I giardini situati all'interno del recinto di ogni palazzo e villa sono i più scenografici durante la stagione primaverile dei fiori di ciliegio e l'autunno dove un tripudio di colori incanta i visitatori. Ogni proprietà è ancora utilizzata di volta in volta per le funzioni ufficiali dello stato o per le visite private degli attuali membri della famiglia reale.

L'agenzia della famiglia imperiale mantiene una quota sul numero di visitatori di ciascun sito per tour. L'ingresso è gratuito. Guide in inglese sono disponibili presso il Palazzo Imperiale; mentre le visite al palazzo imperiale di Sento, alla villa Katsura e alla villa Shūgakuin sono condotte solo in giapponese (gli opuscoli in inglese sono indicati in ogni destinazione all'ingresso e sono disponibili per l'acquisto anche dei libri). I visitatori stranieri possono fare richiesta di prenotazione online all'Imperial Household Agency in inglese qui.

Se un candidato non ha ottenuto la prenotazione, può comunque andare di persona all'ufficio di Kyoto della Casa Imperiale per chiedere se ci sono posti liberi. Molte persone riescono a farlo con successo approfittando di coloro che poi non si presentano all’appuntamento. L'indirizzo è: Ufficio imperiale di Kyoto, 3 Kyotogyoen, Kamigyo-ku, Kyoto, 602-8611, tel: 81-75-211-1215.

Eventi e feste

La festa del Setsubun al Santuario di Yoshida.

• Setsubun (節分 Festa del lancio dei fagioli), Santuario Yoshida e Mibu-dera. 3 o 4 febbraio. Una festa che anticipa il cambio di stagione e l’arrivo della primavera.  
• Fioritura del ciliegio (Hanami). 1-15 aprile; i giorni variano a seconda del tempo. Sebbene la visualizzazione dei fiori sia sufficiente per molti, spesso vengono organizzati eventi speciali in tutta la città. (Vedi sotto "Fioritura del ciliegio") 
• Aoi Matsuri. 15 maggio. A partire dal palazzo imperiale di Kyoto, una grande processione con abiti dell'epoca Heian raggiunge il santuario di Shimogamo e termina nel santuario di Kamigamo. 
• Gion Matsuri, Santuario di Yasaka, Higashiyama. 17 luglio. Molti Mikoshi sfilano per le strade. È considerato uno dei primi tre festival in Giappone.  
• Daimonji Gozan Okuribi. 16 agosto. La collina nel nord-ovest di Kyoto è illuminata dai fuochi durante questo festival in onore dei propri antenati. Delle barchette di candele vengono rilasciate nello stagno di Hirosawa. 
• Jidai Matsuri, Santuario di Heian. 22 ottobre. Le persone vestite in abiti tradizionali sfilano nel Santuario di Heian. 
• 35.031241135.73511812 Mercato delle pulci, Kitano Tenmangu, Kyoto settentrionale. Il 25 del ogni mese. Un mercatino delle pulci, con venditori che fiancheggiano entrambi i lati del sentiero che porta all'Honden e si estende poi su ogni lato. Ceramiche, porcellane, bambole tradizionali e abbigliamento sono tra gli oggetti venduti insieme al cibo. Se riuscite ad arrivare qui il 25, è un ottimo posto per trovare souvenir unici a prezzi fantastici. 

Cosa fare

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

Bagni pubblici

Funaoka Onsen

I bagni pubblici sono stati una pietra miliare della società giapponese per secoli. I primi bagni pubblici, o sentō (銭 湯), furono documentati nel XIII secolo. Ben presto diventarono uno dei pochi posti nella società in cui lo status sociale era irrilevante. I nobili hanno condiviso bagni con gente comune e guerrieri. Oggi oltre 140 case bagno rimangono a Kyoto. Funaoka Onsen è il più antico di questi e soprannominato "re di sentō", ma le nuove case da bagno e super sento fanno altrettanto parte della cultura giapponese. Se avete tempo, dirigetevi verso uno dei tanti bagni pubblici che Kyoto ha da offrire.

• 35.036911135.7445781 Funaoka Onsen (船岡温泉), Kita Ward, Murasakino Minamifunaokacho 82-1 京都市右京区太秦東蜂岡町10 (prendere l'autobus 206 dalla stazione di Kyoto), ☎ 81-75-441-3735. ¥430. 15:00 - 01:00. Funaoka Onsen è una delle più antiche terme pubbliche di Kyoto ancora in funzione. Il suo edificio classico è un eccellente esempio di architettura delle case da bagno degli inizi del XX secolo. Funaoka Onsen è popolare sia tra i locali che tra i visitatori ed è d'obbligo se si ha tempo sufficiente.  

Industria cinematografica

Toei Kyoto Studio Park

Kyoto è la casa tradizionale dell'industria cinematografica giapponese e mentre è diminuita dai tempi d'oro degli anni '50, fino ad oggi, la maggior parte dei drammi del periodo giapponese (時代 劇 jidaigeki) continua a essere prodotta a Kyoto.

• 35.016389135.7083332 Toei Kyoto Studio Park (東映太秦映画村 tōei uzumasa eigamura), Ukyo Ward, Uzumasa Higashihachiokacho 10 (prendere l'autobus 75 dalla stazione di Kyoto), ☎ 81-57-006-4349. ¥2.200. 09:30 - 16:30. Toei Kyoto Studio Park è uno studio cinematografico attivo che continua ad essere utilizzato per le riprese di film d'epoca. I visitatori possono visitare i set all'aperto usati in molti film di samurai e, se sono fortunati, potrebbero potenzialmente osservare le riprese di un dramma d'epoca.  

Meditazione

Ben noto per la sua abbondanza di siti storici, Kyoto attira spesso visitatori desiderosi di sperimentare la cultura tradizionale giapponese. Le sessioni di meditazione buddista sono una delle più popolari di queste attività e sono disponibili diverse opzioni. Nel nord di Kyoto, Taizo-in e Shunko-in (entrambi sotto-templi di Myoshin-ji) offrono autentiche sessioni di meditazione Zen, complete di spiegazioni sul significato di tale meditazione. Le prenotazioni sono necessarie.

Le fioriture

Fioritura del ciliegio (hanami)

Fiori di ciliegio al Maruyama Park di Kyoto

Kyoto è probabilmente il posto più conosciuto nel paese per vedere i fiori di ciliegio e non mancano certamente altre opzioni.

Kyoto orientale è particolarmente popolare durante la stagione dei fiori di ciliegio. Una passeggiata da Nanzen-ji a Ginkaku-ji lungo il Sentiero del Filosofo, fiancheggiata da alberi di ciliegio, è piacevole, in quanto vi sono una varietà di templi e santuari dove fermarsi lungo il cammino. Il giardino del Santuario Heian, non lontano dal Sentiero dei Filosofi, presenta fiori rosa e colorati, che è un bel contrasto con i fiori bianchi che si vedono sul Sentiero del Filosofo. Il famoso ciliegio nel Maruyama Park è spesso al centro dell'attenzione la sera quando è illuminato. I venditori si allineano lungo il percorso che porta ad esso, creando un'atmosfera festosa. Kiyomizu-dera e Kodai-ji hanno prolungato le ore durante i primi giorni di questa stagione offrendo ai visitatori l'opportunità di vederli di notte, illuminati contro i fiori. I fiori possono anche essere visti lungo il fiume Kamogawa. L'intera area fiorisce letteralmente in primavera!

Nel centro di Kyoto, la parte settentrionale del Parco Imperiale ospita una varietà di diversi tipi di fiori di ciliegio. Il Castello Nijo ospita un'illuminazione notturna nel quale i visitatori possono passeggiare di notte nel parco del castello tra i fiori di ciliegio (in genere per 10-14 giorni). Non è possibile entrare nel castello durante la fase di illuminazione, quindi chi vuole entrare dovrebbe visitare durante il giorno per vedere il castello e i fiori. Appena a sud della stazione di Kyoto, il parco del tempio Toji fiorisce meravigliosamente sotto la torreggiante pagoda.

A Arashiyama, una grande parte della montagna è luminosa grazie ai fiori di ciliegio, insieme all'area intorno alla stazione di Hankyu Arashiyama. Durante il giorno, molte persone amano guardare i fiori sul fianco della montagna dal "Treno romantico" che viaggia attraverso Arashiyama. Di notte, la zona è illuminata e le bancarelle di cibo che sono allestite con una varietà di deliziosi snack.

Kyoto settentrionale offre esploratori dai fiori di ciliegio che valgono la pena vivere al Santuario di Hirano e ai giardini botanici di Kyoto, e una passeggiata all'interno del grande parco di Daigo-ji nel sud di Kyoto è sicuramente memorabile quando tutti i fiori sono in piena fioritura.

Fioritura del prugno

Anche se sono meno noti ai turisti stranieri, che tendono a concentrarsi solo nel vedere i fiori di ciliegio, per coloro che hanno intenzione di visitare Kyoto da metà febbraio a metà marzo, la visione dei fiori di prugna rappresenta un'ottima alternativa. Kyoto ha due famose posizioni per vederli; Kitano Tenmangu e i giardini botanici di Kyoto, entrambi nel nord di Kyoto. Kitano Tenmangu ha un grande boschetto di susini appena fuori l'entrata del santuario che, con un biglietto di ¥ 600, può essere visitato. All'interno del terreno del santuario, ci sono molti altri alberi (visibili gratuitamente). Il santuario ospita anche spettacoli annuali di geishe tra i fiori di pruno. I fiori di prugna hanno una fragranza piacevolmente distinta. Questi alberi sono in realtà più strettamente legati agli alberi di albicocca. Tuttavia una prima traduzione errata da parte dei giapponesi ha portato questi alberi ad essere chiamati alberi "prugna".

Acquisti

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

C'è una bella selezione di negozi di souvenir tradizionali intorno alla stazione di Arashiyama a Kyoto occidentale. Negozi più di cattivo gusto si possono trovare a Gion vicino al Tempio Kiyomizu, con vendita di portachiavi, giocattoli e ornamenti sgargianti. Altri souvenir tradizionali di Kyoto includono ombrelloni e bambole di legno intagliato.

Souvenir non convenzionali ma colorati (e relativamente economici) sono le tavolette votive (ema) in legno prodotte dai santuari shintoisti, che recano sul retro l'immagine pertinente al santuario. I visitatori scrivono le loro preghiere sulle tavolette e le appendono, ma non c'è una regola che dice che non puoi portarlo con te.

Gli appassionati di manga e anime dovrebbero visitare 35.004354135.7668451 Teramachi Street, una strada commerciale al largo del principale 35.003542135.7228512 Shijo-dori, che vanta un grande negozio di manga su due piani, oltre a un ramo di due piani di Gamers (una catena di negozi di anime), e un piccolo negozio di anime e collezionabili a due piani.

Nelle aree commerciali adiacenti a 34.995477135.7825713 Kiyomizudera (dall'altra parte del fiume Kamo), è possibile acquistare spade samurai e kimono. Non bisogna rimanere sorpresi però se i prezzi di entrambi gli articoli superano ¥ 3.000.000!

L'incenso di Kyoto è anche famoso. Di solito ha un bouquet molto delicato ma profumato. L'incenso è relativamente moderato nel prezzo (¥ 400-2000). Lo si può trovare tra Nishi e Higashi Hongwanji.

Il damasceno, un metallo speciale creato dall'integrazione di altri metalli, è nato a Damasco, in Siria più di 2000 anni fa e fu introdotto per la prima volta in Giappone nell'ottavo secolo. Da allora, ha cessato la produzione in tutto il mondo ad eccezione della città di Kyoto, che continua a produrlo ancora oggi. La tecnica utilizzata per creare il damasceno di Kyoto è piuttosto complessa, poiché deve essere corrosa, arrugginita e bollita nel tè, insieme con l'intarsio di molti strati di metallo per produrre il prodotto finale. Oggi, i visitatori possono acquistare una varietà di gioielli, così come vasi, utensili da tè, accendini e altri accessori realizzati con questa tecnica.

Carte e bancomat

Molti sportelli bancomat di Kyoto non consentono l'utilizzo di carte di credito non nazionali, ma di solito gli sportelli automatici negli uffici postali e nei Seven-Eleven si. Quindi, se trovi la carta viene rifiutata o risulta non valida in un bancomat, basta provare ad arrivare a un ufficio postale (郵 便 局 / yuubinkyoku o JP (in lettere arancioni)) per utilizzare i loro bancomat. Cerca i loghi PLUS o Cirrus, a seconda di quello che si trova stampato sul retro della propria carta bancomat. Un'altra opzione è Citibank, che dovrebbe funzionare. C'è un vecchio bancomat internazionale all'ultimo piano del grande magazzino Takashimaya a Shijo / Kawaramachi nel "Cash Corner". La banca degli sportelli automatici nel seminterrato del centro commerciale della Kyoto Tower (di fronte alla stazione JR di Kyoto) comprende anche una macchina in cui possono essere utilizzate le carte internazionali.

Come divertirsi

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

La scena notturna di Kyoto è dominata da bar che soddisfano le esigenze locali, la maggior parte dei quali si trova nel centro di Kyoto, vicino a Kiyamachi, tra Shijo e Sanjo. Questa zona offre una vasta gamma di opzioni per bere per tutti i tipi di persone. Inoltre, non si avranno problemi per trovare nei bar host e hostess, che camminano avanti e indietro cercando di attirare i visitatori. Ci sono molte opzioni oltre questa strada in altre parti, ma con una così grande concentrazione di bar lungo la stessa area, è facile trovare un posto dove ci si sente più a proprio agio.

Se si cercano locali notturni, Kyoto ha alcune opzioni, ma non è una città conosciuta per le sue discoteche. Coloro che sperano di vivere quella parte della vita notturna giapponese dovrebbero prendere in considerazione un treno per Osaka, dove molti club sono abbastanza alla moda da competere con qualsiasi club di Tokyo.

Alcuni dei più famosi sake di Kyoto provengono dalla Gekkeikan Brewery nella zona di Fushimi, nel sud di Kyoto. Un birrificio di 400 anni che produce ancora un grande sakè, Gekkeikan offre anche visite delle sue strutture.

Dove mangiare

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

Se si è appena sceso dal treno e la prima cosa che si ha in mente è mangiare un boccone, ci sono diversi ristoranti al decimo e undicesimo piano del grande magazzino Isetan collegato alla stazione di Kyoto. La maggior parte delle offerte sono giapponesi, incluso un vero e proprio villaggio di Ramen, con alcuni caffè italiani. Se si hanno un sacco di soldi, Kyoto è anche un posto eccellente per sperimentare il kaiseki (懐 石), che è un pasto raffinato per eccellenza; a Kyoto questo comporterà in genere una stanza privata con architettura tradizionale.

Matcha

Kyoto e la vicina città di Uji sono famose per il matcha (抹茶 maccha) o il tè verde, ma i visitatori non vengono solo per bere il tè; ci sono una grande varietà di prelibatezze al gusto matcha. Il gelato Matcha è particolarmente popolare e la maggior parte dei negozi di gelateria lo vendono come opzione. Si presenta anche in una varietà di snack e regali.

Yatsuhashi

Hijiri, un tipo di yatsuhashi aromatizzato alla pesca

Yatsuhashi (八 ツ 橋) è un delizioso spuntino di Kyoto, fatto con farina di riso e zucchero. Esistono due tipi di yatsuhashi: al forno e crudo. Lo yatsuhashi duro è stato originariamente prodotto con cannella e ha il sapore di un biscotto croccante. Oggi, mentre i biscotti restano gli stessi, si può anche comprare degli yatsuhashi duri immersi nella macha con glasse aromatizzate alla fragola.

Lo yatsuhashi crudo, noto anche come hijiri, era anch'esso fatto con cannella, ma la cannella è mescolata con pasta di fagioli e poi piegata nell'hijiri per formare un triangolo. Oggi si può acquistare un'ampia varietà di sapori, tra cui macha, cioccolato e banana e papavero nero. Molti dei sapori sono stagionali, come il sakura (fiore di ciliegio) yatsuhashi disponibile in primavera e il mango, la pesca, il mirtillo e la fragola, disponibili da maggio a ottobre.

Sebbene lo yatsuhashi possa essere acquistato nella maggior parte dei negozi di souvenir, il posto migliore per acquistare lo yatsuhashi crudo è il famoso 35.003677135.7741041 Honkenishio Yatsuhashi. Mentre in altri negozi è fatto per portarlo, questo è il posto dove trovare tutti i sapori stagionali, così come i campioni gratuiti. La maggior parte di questi negozi si trova a Higashiyama. Il più conveniente per i turisti è probabilmente quello su Kiyomizu-zaka, proprio sotto l'ingresso di Kiyomizu-dera.

Mentre molti turisti trovano che lo yatsuhashi crudo sia un delizioso (e molto conveniente) souvenir, sappi che dura solo una settimana dopo l'acquisto. Lo yatsuhashi al forno, d'altra parte, durerà per circa tre mesi. Da considerare quando si decide quale regalo portare a casa.

Altre specialità

Altre specialità di Kyoto includono hamo (un pesce bianco servito con ume come sushi), il tofu (provare i posti intorno al tempio di Nanzenji), suppon (un costoso piatto di tartaruga), kaiseki-ryori (scelta di chef multi-corso che può essere estremamente buona e costosa) e i piatti vegetariani (grazie all'abbondanza di templi), in particolare il vegan shōjin ryōri, che non è economico, ma ha una grande reputazione per la sua qualità.

Dove alloggiare

Gli elenchi delle strutture possono essere trovati negli articoli dei singoli distretti urbani.

Kyoto ha una vasta gamma di alloggi, molti dei quali orientati verso i visitatori stranieri. Durante le stagioni di punta, come l'hanami in aprile o durante la settimana d'oro, quando è difficile trovare un alloggio, è meglio considerare un soggiorno a Osaka. Una trentina di minuti di treno dalla stazione di Kyoto alla stazione di Osaka ti costerà ¥ 540 solo andata. Poiché Kyoto è una delle principali destinazioni turistiche, la domanda è alta e i prezzi seguono l'esempio.

La maggior parte degli alloggi nella città è concentrata vicino al centro, in particolare intorno alla stazione di Kyoto e al centro città vicino a Karasuma-Oike. Le aree esterne hanno una loro dispersione, tendenzialmente poco costose ma spesso molto più lontane dalle stazioni ferroviarie o della metropolitana.

Per coloro che desiderano sperimentare sistemazioni tradizionali giapponesi, Kyoto è sede di alcuni dei ryokan più lussuosi del Giappone, i prezzi sono generalmente molto costosi.

La città di Kyoto fa pagare una tassa di soggiorno: per un alloggio inferiore a ¥ 20.000 a notte, la tassa è di ¥ 200 a notte. Potrebbe non essere incluso nelle tariffe indicate.

Prezzi economici

Nella parte inferiore della scala dei prezzi, molti templi a Kyoto possiedono e gestiscono il proprio complesso di alloggi noti come shukubō (宿 坊), di solito situati sopra o vicino ai terreni del tempio. Gli ospiti sono spesso invitati a partecipare al servizio della preghiera mattutina (otsutome) che si tiene al tempio. Sfortunatamente, la maggior parte degli alloggi per i templi non accolgono in lingua inglese, e gli orari di check-in / out tendono a essere rigidi. La maggior parte si trova nella zona settentrionale della città.

Gli ostelli sono comuni e frequentati dagli studenti. Gli hotel economici non dispongono di servizi ma compensano con prezzi sorprendentemente bassi per il Giappone; entrambi possono essere trovati in tutte le regioni della città e potrebbero essere le uniche opzioni disponibili se è necessario stare in un quartiere periferico.

La maggior parte dei ryokan nominati sono in realtà minshuku. La maggior parte sono piccole realtà a conduzione familiare e abituate a trattare con stranieri. Preparati a pagare l'intero soggiorno in anticipo.

Internet e manga café

Come in altre città giapponesi, internet café e capsule hotel sono disponibili per chi cerca alloggio a buon mercato. Aspettatevi di pagare circa ¥ 2000 per una notte in un internet café. Si ottengono un computer, una sedia comoda e tutto il tè e la cioccolata calda che si desidera. Non temere questi posti. Non c'è niente di male nel soggiornarvi, la maggior parte delle persone vi rimangono solo per poche notti.

La maggior parte dei posti non ha uno spazio separato per fumatori e non fumatori. Il manga è di solito solo in giapponese, ma hanno cuscini e coperte e bevande illimitate (non alcoliche) gratuite. Le docce sono disponibili e potrebbe esserci un costo per il loro uso.

Da ricordare che i café non custodiscono i bagagli durante il giorno, quindi bisogna portarlo appresso e trovare uno spazio gratuito o utilizzare un armadietto (¥ 300-600 per uso). Di conseguenza, il costo di una notte in un bar potrebbe essere simile a quello di un letto in un ostello.

Prezzi medi

Il confine tra economico e medio è spesso poco chiaro, in particolare tra i ryokan. Gli hotel di questa categoria si concentrano nel centro di Kyoto, servendo il mercato business con i servizi tipici e la vicinanza ai trasporti.

Prezzi elevati

Divisi tra il centro e le aree di Higashiyama su entrambi i lati del fiume Kamogawa. Gli hotel in stile occidentale dominano in questa categoria; a differenza delle opzioni medie, pochissimi dei ryokan di fascia alta possono essere prenotati senza conoscere in maniera fluente il giapponese.

Machiya

A Kyoto, ci sono case tradizionali in legno chiamate Kyo-Machiya o Machiya. Kyo-Machiya ha definito l'atmosfera architettonica del centro di Kyoto per secoli e rappresenta la forma standard del Machiya in tutto il paese.

Ci sono diverse strutture che offrono a chi soggiorna in un Machiya di sperimentare la vita tradizionale a Kyoto. La maggior parte di queste strutture si trova nel centro e offre facile accesso a qualsiasi punto turistico. Tuttavia, in genere queste strutture non offrono pasti, ma a Kyoto c'è un sistema di consegna dei ristoranti giapponesi per cui il cliente può ordinare e mangiare nel Kyo-Machiya. Il soggiorno degli ospiti, è completamente privato come a casa loro.

La dimensione delle strutture è mediamente 80㎡, può essere di 2 persone, ma è meglio usarla con un gruppo di 4 o 6 persone o con la famiglia. C'è una struttura dove gli ospiti possono stare insieme nella stessa Machiya per un massimo di 14 persone.

Il prezzo è da ¥ 25.000.

Sicurezza

Come restare in contatto

Internet

La connessione Wi-Fi pubblica gratuita è disponibile in molte parti di Kyoto.

Nei dintorni

• Uji — il luogo del miglior tè in Giappone e il tempio Byodo-in.
• Kurama - a meno di un'ora di viaggio con un treno locale dalla stazione di Kyoto Demachi-Yanagi, il piccolo villaggio di Kurama ha un vero onsen (sorgenti calde naturali giapponesi).
• Lago Biwa — se l'umidità dell'estate ha prosciugato la volontà di fare un giro turistico, ci si può concedere una giornata nuotando nelle spiagge del lago occidentale Biwa. Le scelte più comuni includono Omi Maiko e Shiga Beach, ciascuna a circa 40 minuti da Kyoto sulla JR Kosei Line.
• Monte Hiei - un antico complesso di templi collinari.
• Otsu - sede di alcuni grandi templi storici, il monte Hiei e uno dei porti del lago Biwa.
• Koka - casa dei ninja, e c'è il Museo Miho.
• Nara - A meno di un'ora di viaggio in treno sulla linea JR Nara dalla stazione di Kyoto, Nara è una capitale ancora più antica di Kyoto e ha una straordinaria collezione di templi in un gigantesco parco paesaggistico.
• Osaka - A circa mezz'ora da Kyoto con il treno rapido JR, questa vivace città offre più opportunità commerciali e un castello centrale.
• Amanohashidate - letteralmente "il ponte verso il cielo", è considerato uno dei primi tre panorami scenici del Giappone (insieme a Matsushima nella prefettura di Miyagi e Miyajima nella prefettura di Hiroshima). Forma una sottile striscia di terra a cavallo della baia di Miyazu nella prefettura settentrionale di Kyoto, da cui il nome. Ai visitatori viene chiesto di voltare le spalle alla vista, chinarsi e guardarlo tra le loro gambe.
• Himeji - A circa un'ora con lo Shinkansen a ovest di Kyoto, Himeji vanta uno spettacolare castello tradizionale.

Informazioni utili

• Kyoto travel guide. Sito ufficiale del turismo a Kyoto in italiano. Offre validi suggerimenti di viaggio. 
• 34.985953135.76073313 Ufficio informazioni turistiche (Kyo Nabi), Shimogyō-ku, Higashishiokōjichō, 塩小路下る 京都駅ビル2F, Karasuma Dori (All'interno della stazione di Kyoto.), ☎ 81 75-343-0548. Lun-Dom 8:30-19:00. 
• 34.9875135.75916714 Kansai Tourist Information Center (Al terzo piano della torre di Kyoto.), ☎ 81 75-341-0280. Lun-Dom 10:00-18:00. Oltre a fornire informazioni turistiche, offre la possibilità di acquistare dei pass, deposito bagagli e spedizione. 
• 34.986482135.75948515 Ufficio informazioni municipale di Kyoto, Higashishiokōjichō, Shimogyō-ku (Presso il terminal bus), ☎ 81 75-371-4474. Lun-Dom 7:30-19:30. 

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Kyoto
• Commons contiene immagini o altri file su Kyoto
• Wikiquote contiene citazioni di o su Kyoto

Guida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita alla città. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.