Kanazawa - Kanazawa

Kanazawa^{[ölü link]} (金 沢) tarixi bir şəhərdir Ishikawa prefekturası, Yaponiya. Ölkədəki ən yaxşı qorunan Edo dövrü şəhərlərindən birini görmək istəyən səyyahlar üçün döymək çətindir.

Anlayın

Kanazawa, uzun müddət gözdən qaçırılan Yapon turizminin ləl-cəvahiratlarından biridir - hərçənd dəstə-dəstə ziyarət edən yaponlar deyil. Döyülmüş (Shinkansen) yoldan kənarda nisbətən uzaq yerləşməsi bəlkə də bu qədər az sayda xarici turistin cəlb olunmasına haqsız şəkildə kömək etmişdir. Kyoto'nun ibadətgah və ibadətgahlardakı təklifləri çox yaxşıdır, lakin Yapon tarixi və mədəniyyəti yalnız bunlarla əlaqəli deyil. Samuraylar, tacirlər, geyşalar və lordlar hamısı kompakt, asanlıqla gəzə bilən mərkəzi ərazidə Kanazawa’da iz buraxdılar. Kanazawa, sənətkarlıq və xalq yaradıcılığı şəhəri olaraq UNESCO-nun Yaradıcı Şəhərlər Şəbəkəsinin bir hissəsidir. 2015-ci ildə Tokiodan Hokuriku Shinkansen-in açılması ilə xarici turist sayı xeyli artdı. İngilis dili bacarığı, Kyoto və Nara kimi ölkələrdən daha çox məhdudlaşmağa meyllidir, lakin qonaqlar yerli sakinlərin sizə kömək etmək üçün hər şeyi edəcəklərinə görə təsəlli tapa bilərlər.

Qızıl yarpaq ustalarını iş yerində görmədən buradan ayrılmayın. Onların bir çoxunun 90 yaşı var və hələ də tam bir gün işləyirlər!

• Turizm Məlumat Lobbi (Kanazawa Station). İngilis dilini bilən işçilər həmişə sualları cavablandırmaq üçün təqdim edirlər. Pulsuz xəritələr. (sentyabr 2019 yeniləndi)

İqlim

Kanazawa çox yağış ala bilər - bura "Yaponiya Seattle" dır. Yerli bir atalar sözündə "yemək qutunuzu unutsanız da, çətirinizi unutma" deyilir. Hava bahar və payızda gözəl ola bilsə də, Kanazavada yaxşı olması üçün banka getmək heç vaxt yaxşı bir fikir deyil və xüsusilə qışlar soyuqdur. Kanazawa Qar ölkəsiYaponiyanın Honshu dəniz sahili boyunca, soyuq Sibir küləklərinin oroqrafik yağışlarda çox miqdarda qar tökdüyü və daxili ərazilərdən yarım metr və ya daha çox yağmadığı yer nadir deyil. Qış aylarında ümumi və sevimli bir mənzərə iplərdir (adlanır) yukizuri yapon dilində) dirəklərdən asılıb ağacın budaqlarına yapışaraq güclü qarları dəstəkləmələrinə kömək edəcəkdir. Əsas yolların əksəriyyətində qarı yuymaq üçün küçədə yağmurlama xətləri var, lakin kiçik yollar çox vaxt olmur.

İstiqamət

Kanazawa çox böyük bir şəhər deyil və ziyarətçilər üçün əsas görməli yerlər beş məhəllə ətrafında cəmlənməyə meyllidir.

• Kanazawa Stansiyası və Omicho bazarı. Kanazawa Stansiyası ilə Omicho bazarı arasında uzanan ərazidə bir çox müasir otel və mağaza var, eyni zamanda daha kiçik yerli ənənəvi yeməkxanalar və sənətkarlıq mağazaları (Omicho bazarı ətrafında cəmlənməyə meyllidir).
• Higashi-Chayagai. Asano çayının şimalında yerləşən ərazi məşhurları əhatə edir geyşa eyni adlı mahal həm çayın həm də gözəl mənzərələrini gördü. "Higashi-Chayagai" adı "Şərq çay evləri bölgəsi" deməkdir. Bir neçə gözəl içmə və yemək yeri, ənənəvi qonaqlıqlar və çayxanalar, həmçinin yerli sənətkarlıq məhsulları satan mağazalar var.
• Tera machi. Sai çayının cənubunda yerləşən ərazidə (adı "məbəd bölgəsi" mənasını verir) bir çox Buddist məbədi (ən məşhurları, Ninja məbədi daxil olmaqla) və digər əsas geyşa rayonu, Nishi-Chayagai. "Nishi-Chayagai" adı "Qərb çay evləri bölgəsi" deməkdir.
• Qala, Kenroku-en bağı və muzeylər. Şübhəsiz ki, böyük bir ərazi, Qala ərazisindən şimal-qərbdən muzey bölgəsinə qədər cənub-şərqə uzanır və ortasında Kenroku-en bağı var. 21-ci Əsr Müasir İncəsənət Muzeyi, müxtəlif əyalət muzeyləri və D.T. Suzuki Muzeyi daxil olmaqla şəhərin əksər muzeyləri bu ərazidədir.
• Kohrinbo və Katamachi. Bu ərazi, bəlkə də axşam saatlarında ən canlıdır, çünki bir çox mağaza və bir çox içməli və yeməkli yerlərdən ibarətdir. Bölgənin qərb hissəsində köhnə evləri və sevimli yerli sənətkarlıq mağazaları olan Nagamachi Samurai Bölgəsi yerləşir.

İçəri gir

Təyyarə ilə

Kanazavaya xidmət edən ən yaxın hava limanı şəhərdədir Komatsu (KMQ ^IATA). JAL, Komatsu Hava limanından uçuşlar təklif edir TokioHaneda Hava limanı və Okinava, ANA Tokyo Haneda və Sapporo. IBEX, regional reaktivləri Komatsu'ya uçur Narita hava limanı, Sendai və Fukuoka. Beynəlxalq uçuşlar da var Honq Konq, Seul, Şanxay və Taipei.

Komatsu hava limanından avtobuslar birbaşa Kanazavaya (40 dəqiqə JR Kanazawa Stansiyasına, ¥ 1150) gedir. Tezliklər uçuş cədvəllərindən asılı olaraq dəyişir; avtobuslar ümumiyyətlə hər daxili uçuşun gəlməsindən dərhal sonra yola düşür. Alternativ olaraq Komatsu Stansiyasına (12 dəq, ¥ 280) gedən bir avtobusa və oradan biraz daha ucuz olan və əlaqələrdəki şansınıza görə çox uzun olmayan bir JR qatarına gedə bilərsiniz. Taksilər ucuz olmasa da tez-tez olur və ərazidə bir neçə kirayə avtomobil yeri var.

Qatarla

36.578269444444136.647761111111 Kanazawa Station Ənənəvi bir taxta məbəd qapısını şüşə və poladla birləşdirən futuristik bir möcüzəyə Hokuriku Shinkansen xidmət edir. Ən sürətli xidmətlər Kagayaki (か が や き), bağlanaraq səhər və axşam saatlarında işləyin Tokio təxminən 2½ saat ərzində. Daha tez-tez Hakutaka (は く た か) bütün dayanacaqları şimala çevirir Nagano, təxminən 3 saat çəkir. Yaponiya Dəmir Yolu keçidi olmadan bu qatarlar ayrılmış yer üçün hər tərəfə 14.380 ¥ -ə başa gəlir. Oturacaq rezervasiyası üçün məcburidir Kagayaki.

JR West Hokuriku ana xətti xidmətləri Fukui Kanazawa'da ləğv edin. Thunderbird (サ ン ダ ー バ ー ド) məhdud təcili xidmətlər Kanazavaya bu xəttdən çatır. Osaka (təxminən 2 saat 30 dəq, ¥ 7790) və Kyoto (təxminən 2 saat, ¥ 7020). The Şirasağı (し ら さ ぎ) məhdud ekspres də bu xətt üzərində işləyir, ancaq çatır Maibara (2 saat, ¥ 5810), bəzi qatarlardan başlayaraq Naqoya (3 saat, ¥ 7460).

Yuxarıda göstərilən səfərlərin hamısı milli Yaponiya Dəmir Yolu keçidi ilə əhatə olunur. Kanazawa da əhatə olunur JR Hokuriku Arch Pass vasitəsilə Tokyo, Kyoto və Osaka arasındakı sınırsız səyahət daxildir Toyama və Kanazawa (Maibara və Nagoya arasındakı qatarlar istisna olmaqla) yuxarıdakı bütün marşrutlardan istifadə edərək ardıcıl yeddi gündür. Keçid Yaponiya xaricində alınırsa 24.440 ¥, ya da Yaponiya daxilində alınırsa 25.460 ¥. Standart avtomobillərdə məhdudiyyətsiz oturacaq rezervasiyası edilə bilər, ancaq Green Car və GranClass oturacaq rezervləri üçün əlavə pul ödəməlisiniz.

Kanazawa Stansiyasından şərqdə, JR magistral qatarları özəl şirkətlərə verilmişdir və JR Nanao Xəttinə qoşulmaq üçün Kanazawa'dan Tsubata Stansiyasına getməyincə Yaponiya Dəmir Yolu keçidi etibarlı olmaz. Bir güllə qatar servisi Tsurugi (つ る ぎ), Kanazavadan Toyamaya qədər digər güllə qatarı xidmətlərini tamamlayaraq tez-tez fəaliyyət göstərir. Gəzinti 23 dəqiqə çəkir və sərbəst yerin qiyməti 2860 ¥ -dir (qeyd olunan JR keçidlərindən heç biri ödənişsizdir).

Maşınla

Kanazavaya şəhərin qərb kənarından keçən Hokuriku sürətli yolu xidmət göstərir. Üç qovşağa malikdir: Kanazawa East və Kanazawa West, Milli Route 8-ə, Kanazawa Morimoto isə Mountainside Loop Road-a (山 側 環状 線) qidalanır. Yamagawa kanjō-sen). Maibara üzərindən Kyoto-Şərqdən normal bir avtomobilin qiyməti 5770 ¥, məsafə isə 245 km-dir (Kanazawa West-ə). Osaka'daki Suita IC'den 6630 ¥ və 282 km-dir. Niigata'dan (Niigata-Chuo) 6740 ¥ və 297 km. Tokionun paytaxtı Edobaşidən Kan-etsu və Jōshin-etsu Expressways yolu ilə Kanazawa East-ə qədər 481 km və 11,210 ¥ təşkil edir.

Milli 8 nömrəli marşrut həm büdcədə olanlar, həm də yol boyunca müxtəlif görməli yerləri görmək üçün dayanaraq asudə bir səyahət etmək istəyənlər üçün yaxşı bir seçimdir. Yolun çox hissəsi üçün dörd zolaqlıdır və buna görə yavaş köhnə fermerləri ağ mini yük maşınlarında keçmək mümkündür. Şəhərə Hakusan bazasından və ya Toyama vilayətindən gələn təpələrin üstündən keçmək kimi başqa yollar var.

Avtobus ilə

Kimdən Tokio, JR Bus, Tokyo Stansiyasından iki gecə xidmətini həyata keçirir; avtobusdan asılı olaraq əvvəlcədən alış-veriş etmək üçün bir tərəfə gediş haqqı between 3800 ilə ¥ 5100 arasında başlayır. Willer Express avtobusları işləyir Shinjuku Shinjuku Stansiyasının üstündəki Expressway Avtobus Terminalı, 5200 ¥ dan başlayır. Nishi-Tokyo Bus və Hokutetsu Bus xidmətlərini fəaliyyət göstərir Şibuya və Hachioji 5700 ¥ dan başlayaraq. Bütün avtobuslar Kanazavaya çatmaq üçün 8 saat 30 dəqiqə ilə 9 saat arasındadır.

Digər bir neçə avtobus operatoru da daxil olmaqla şəhərlərdən Kanazavaya gündəlik səyahətlər edir Naqoya (4 saat, 4500 ¥), Kyoto (4 saat 20 dəq, ¥ 2800), Osaka (5 saat, ¥ 3000-dən), Niigata (4 saat 30 dəq, ¥ 5000) və Sendai (9 saat, ¥ 9670). Magistral avtobuslar da müntəzəm olaraq gediş-gəliş edir Toyama (1 saat, ¥ 930).

Ətrafında olun

Avtobus ilə

Kanazawa, getməli olduğunuz yerə çatmanıza kömək edəcək yaxşı bir avtobus sisteminə malikdir. Üç növ avtobus var: şəhər avtobusları, turizm avtobusu və icma avtobusları (Furatto-Bus). The turizm avtobusu 15 dəqiqə ərzində əsas görməli yerlərin ətrafında bir dövrə vurur və səyahət başına 200 ¥ və ya gündəlik 500 ¥. Şəhərin müxtəlif bölgələrində 15 dəqiqəlik döngələr edən və 100 ¥ dəyərində olan dörd icma avtobusu marşrutu var. Avtobuslar əlil arabasına gedə bilər.

Velosipedlə

Velosipedlər Kanazawa Stansiyasından kirayəyə götürülə bilər və dolama küçələrə və svetoforların çoxluğuna və bir tərəfli sistemlərə görə şəhər ətrafında səyahət etmək üçün ən sürətli yoldur.

Piyada

Mərkəzi şəhər kifayət qədər yığcam olduğundan gəzməyin ən yaxşı yollarından biri (ən azı hava kooperativ olduğu zaman) dar yan küçələri araşdırmaqla gəzməkdir. Şərqdən (Higashiyama) qərbə (Teramachi) yavaş bir sürətlə təxminən bir saat çəkəcəkdi, lakin aralarındakı hər şeyi düzgün görmək günlərlə davam edəcəkdi.

Maşınla

Kanazavada sürmək təcrübəsizlər üçün deyil. Xüsusilə köhnə şəhər, əsas yollardan çıxdıqdan sonra dar bükülü küçələrin labirintidir və nəqliyyat vasitənizin bəzən nə qədər geniş olduğunu qiymətləndirməkdə yaxşı olmalısınız. Köhnə şəhərdəki parkinq də yüksək səviyyədədir. Bununla birlikdə, kənarındakı yeni ərazilər avtomobillər üçün əlverişlidir və parklanma da kifayətdir. Kanazawa'yı Hokuriku və Hida bölgələrini araşdırmaq üçün bir baza olaraq istifadə edənlər üçün, daha uzaq bölgələr arasında toplu nəqliyyat vasitələrinin çox az olduğu üçün bir avtomobil icarəyə götürmək yaxşı bir fikir olardı.

Danış

İngilis dili digər böyük şəhərlərdə olduğu kimi geniş yayılmır və bir çox restoranda yalnız Yapon menyusu olacaqdır. Böyük bir təbəssüm və bir az səbr bu hallarda möcüzələr yaradır. Bir çox hallarda, garson, əsəblərindən qurtarmaq üçün bir fürsət versəniz, yəqin ki, bir az ingilis dilində danışa bilər.

Görmək

Aşağıdakı bağlantıların çoxu yalnız Yapon dilindədir. Bununla birlikdə, Yaponiyanın demək olar ki, bütün böyük turizm yerlərində ingilis broşuraları var və Kanazawa da istisna deyil.

• 36.564136.6621 Kenroku-en bağı (兼 六 園), ☏ 81 76-234-3800, faks: 81 76-234-5292. Gündəlik 07: 00-18: 00. Kanazavadakı ən məşhur mənzərə, Altı Xüsusiyyət Bahçesinden biri olaraq qəbul edilir Yaponiyanın ilk 3-ü bağlar. Maeda Lordlarının xarici əyləncə bağlarından sonra tədricən genişlənərək bütün bloku ələ keçirdi. Edo Shogunate-nin getdikcə azaldığı illərədək son formada tamamlanmasa da, hələ də Yaponiyada gəzən bağ dizaynının zirvələrindən birini təmsil edir. Qala xəndəklərini doldurmağa başlamazdan əvvəl axınlarını və gölməçələrini doldurmaq üçün suyun bir neçə kilometrdən yuxarı hissəsinə boru yolu ilə göndərilməsi Edo dövrünün ən böyük mühəndislik uğurlarından biridir. Sahələrin bir hissəsində və 700 ¥ ayrı bir giriş haqqı olan Maeda lordunun anası üçün tikdirdiyi Seisonkaku Villa. Yalnız bir hissəsi bu gün qalır, lakin mövcud daimyo saray memarlığının nadir bir nümunəsidir. Parlaq maviləri və qırmızıları ilə üst mərtəbə, Kyoto üslubunun səssiz səs tonlarından fərqli olaraq fərqlənir. Albalı çiçəyi mövsümündə parka giriş pulsuzdur və 21: 00-a qədər açıq və işıqlıdır. Elektron şəkildə gücləndirilmiş megafonlarından bağıran bir çox bələdçi olacaq: "Bu bağlar xüsusilə əmin-amanlıqları ilə məşhurdur, dincliyi və sükunəti qiymətləndirir"! 6-17 yaş arası uşaqlar üçün 310 ¥ və 100 ¥. (Mart 2019 yeniləndi)
• 36.5658136.65962 Kanazawa qalası (金 沢 城). Kanazawa'nın mərkəzində Kanazawa Castle'nin keçmiş yeri var. Bir vaxtlar İmperator Ordusunun Doqquzuncu Bölməsinin istifadə etdiyi ərazini ələ keçirən milli universitet tərəfindən boşaldılmış qala, tarixində 400-dən çox illik tarixində ilk dəfə ictimai məkandır. Təsirli İşikawa qapısı (石川 門), İşikawa bölgəsi ilə üzbəüz adlandığı üçün bir vaxtlar qala ərazisinə yan giriş idi, lakin bir neçə yanğın və texnogen məhvdən sonra ərazidə qalan orijinal binalardan biridir, digəri isə the Sanjikken Nagaya (三十 間 長 屋) üstə yaxın anbar. Lakin uzun Gojikken Nagaya Bir vaxtlar qala sarayını qoruyan (五十 間 長 屋) ənənəvi metodlara görə yenidən tikilib və 300 ¥ qarşılığında xalqa açıqdır. (Noyabr 2015 yeniləndi)
• 36.5636549136.65065223 Nagamachi Samurai rayonu (Nagamachi Buke Yashiki və ya 長 町 武 家 屋 敷). Oyama Tapınağından sahilə doğru, bu, samurayların yerləşdiyi ərazilərin hisslərini yenidən yaratmaq üçün xeyli səy sərf olunduğu bir neçə küçənin ərazisidir. Həqiqi samuray evlərindən demək olar ki, heç birinin qalmaması turistlərin coşğusunu qorxutmur. Tarixən şübhəli olsa da, gəzmək xoş bir ərazidir və Yaponiyada qalan samuray bölgələrinin ən yaxşılarından biridir. Nagamachi-də Nomura evi xalqa açıqdır (500 ¥) və kiçik, lakin zərif bir bağçasına malikdir. Oradan qısa bir yürüyüşdə şəhər ikisini köçürdü və bərpa etdi aşigaru (足 軽: samurayların ən aşağı rütbəsi) pulsuz və açıq bir ənənəvi yapon evinin dincəlməsi və dincəlməsi üçün sevimli bir yer təmin edən evlər. Şimaldakı Asano çayına doğru, muzey parçası olaraq qorunmayan və ya ayrılmayan, lakin əslində yaşadıqları (və ictimaiyyətə açıq olmayan) daha bir neçə samuray evi var. (Dekabr 2017 yeniləndi)
• 36.5721136.66364 Kazuemachi (主 計 町). Higashiyama ilə üzbəüz çay kənarında geyşa evlərinin kiçik, lakin çox gözəl bir sahəsi. (Noyabr 2015 yeniləndi)
• 36.5723136.66655 Higashi-Chayagai (ひ が し 茶屋 街). Kanazavanın ən məşhuru olan Asano çayı boyunca geyşa rayon. Hündür dar evlərin çoxu hələ də yüksək səviyyəli əyləncə kimi istifadə olunur, lakin Şima evi (¥ 400) hamının görməsi üçün açıqdır və zərif və zərif atmosferini yaşamaq şansı üçün giriş haqqına dəyər. Binalardan bir neçəsi xüsusi dükanlara və çayxanalara (geyşa olmayan çeşiddə) çevrilmişdir, buna görə sərbəst gəzin və bir fincan çay və bir yapon şirniyyatı (¥ 500-1000) qaçırmayın. Bu ərazinin arxasında bir ibadət bölgəsi var və əsas yol ilə dağ arasındakı yollar, piyada araşdırmaq üçün mükəmməl dar zolaqların bükülü labirintidir. (Noyabr 2015 yeniləndi)
• 36.5568024136.64720366 Nishi-Chayagai (に し 茶屋 街) (Sai çayının cənubundakı Myoryuji Məbədindən (Ninjadera-Ninja Məbədi) qısa bir məsafə). Higaşinin "şərqinə" doğru "qərb", bu bərpa edilmiş geyşa evlərinin başqa bir bölgəsidir. Burası Higashi-dən xeyli kiçikdir (və daha sakitdir), effektiv şəkildə yalnız bir küçə var və (pulsuz) məlumat mərkəzindən başqa heç bir evə rəsmi olaraq getmək mümkün deyil. Bununla yanaşı, biri küçəyə nöqtə qoyan və bu gözəl evlərin içərisini qiymətləndirən bir neçə mağazaya daxil ola bilər. (Dekabr 2017 yeniləndi)
• 36.562653136.6503477 Kanazawa Shinise Memorial Zalı (Köhnə Ticarət Evi) (金 沢 市 老 舗 記念 館), ☏ 81 76-220-2524. Köhnə Ticarət Evi, 18-ci əsrdə Kanazavanın Minami-machi-də aparıcı Çin tibb mağazası idi. Dükan 1759-cu ildə quruldu və feodal liderlər üçün dərman təmin etdi. Tacir ailəsinə qəsəbə ağsaqqalları tərəfindən yüksək status verilmişdir. Dükan, açıq olduğu müddətdə çay mərasiminin, çiçək tərtibatının və haikunun zərifliyinin qorunmasında mühüm rol oynadı. Mağazanın ikinci mərtəbəsində gəlin hədiyyələri nümunələri və tamamilə şəkərdən hazırlanmış böyük bir çiçək aranjımanı ilə gəlin sərgisi var. 

Məbədlər və ziyarətgahlar

Cənubdakı çay, Sai çayı, əsas məbəd bölgəsinin uzaq sahilindədir Teramachi (寺 町). Yaponiyada daha təsir edici olanlardan biri olan yolun hər iki tərəfi qəribə divarlarla örtülmüş və qara kirəmitli damlarla örtülmüşdür. Şərq həmkarı Higashiyama Məbəd Bölgəsidir. Teramaçinin düz yolundan fərqli olaraq, şərq məbədləri ensiz küçələrdə bir labirentdə yamacın ətrafında nöqtələnmişdir. Kodatsuno silsiləsində Tentokuinin hakim olduğu kiçik bir məbəd sahəsi var.

• 36.5553764136.64900338 Ninja Məbədi (妙 立 寺 Myōryu-ji). Tur bələdçiləri 'Ninja Məbədi' ilə həqiqi ninja qatilləri arasında heç bir əlaqə olmadığını israr edirlər. Ancaq 23 otaq və 29 pilləkən, təsirli bir sıra trapdoors və gizli otaqlar və sepukku (ritual intihar) otağı ilə insanların niyə bu fərziyyəni irəli sürdüklərini anlamaq asandır. Ziyarətçilər turlar istisna olmaqla məbədə girə bilməzlər, buna görə tur sifariş etmək üçün qabağa zəng edin. Tur Yapon dilində aparılır, lakin səyahətçilərə İngilis dilinə tərcümələri olan bir qovluq verir. Yerli biliklərə görə, Maeda ağalarına hücum halında qaçış yolu vermək üçün qaladan məbədə qədər yeraltı bir tunel var idi. Lakin bunun heç bir sənədli sübutu tapılmadı və ninja kimi, sadəcə mif miflərinə əlavə edir. Təəssüf ki, işçilər kobud və yararsız olduqları üçün layiqincə bir şöhrətə sahibdirlər (Yaponlar və xaricilər arasında). Yetkinlər üçün 1000 ¥, ibtidai sinif şagirdləri üçün 700 ¥ və əvvəlcədən sifariş verməlisiniz, baxmayaraq ki, yer varsa və turunuzun başlamasını gözləməyinizə ehtiyac yoxdursa, sizi ümumiyyətlə sıxacaqlar. Bir saat davam edəcək tur qiymətə dəyər. (Dekabr 2017 yeniləndi)
• 36.566073136.6554259 Oyama türbəsi (尾 山 神社) (qalanın digər tərəfində). Kaga Domainin qurucu atası Maeda Toshiie'yi şərəfləndirmək üçün erkən Meiji dövründə inşa edilmişdir. Yapon və Qərb memarlığının qaynaşması olan vitray pəncərələri olan unikal bir qapı ilə diqqət çəkir. Ziyarətgahın arxa qapısı da orijinal qalanın qalan hissələrindən biridir: saray kompleksindən ziyarətgaha köçürüldükdə məhv olmaqdan xilas olan bir qapı. "Oyama" Kanazawa Qalasının tikildiyi təpənin orijinal adı idi.  
• 36.551441136.67696210 Tentoku-in (天 徳 院). Edo dövründə Kanazavadakı ən böyük məbəd, şəhərin şərq ucunda dayanırdı. Maeda Toshitsunenin (üçüncü Maeda lordu) arvadı Tama-hime (珠 姫: Şahzadə Tama) ruhunu saxlamaq üçün inşa edilmişdir. 1599-cu ildə Tokugawa Shogunate-in qurucusu Tokugawa Ieyasu'nun nəvəsi və ikinci Shogun'un qızı Hidetada olaraq anadan olmuşdur. Siyasi bir evlilik idi: Tokugawa, tarixən Toyotomi klanının tərəfdarları olan güclü Maedanın hücumundan narahat idi. Toshitsune anasını girov olaraq Edoya göndərdi və bunun qarşılığında Şoqunun qızı ilə evləndi. O vaxt üç yaşında idi (əsl evlilik 14 yaşında olmasına baxmayaraq) və Kanazavaya gəlişi hər il Kaga Hyakumangoku Paradında xatırlanır. 24 yaşında öldü. (yeniləndi yanvar 2018)
• 36.53255556136.6589472211 Daijōji Məbədi (大乗 寺). Daijōji Məbədi, dağ yamacında trafikdən uzaqlaşan köhnə və aktiv bir Zen Buddist Məbədidir. Mövcud olduğu yerdəki məbəd 1697-ci ilə təsadüf edir. Köhnə ağaclar sıx mamır kölgə salır. Darvazanın altında qonaqların zəng edə biləcəyi böyük bir zəng var. Əvvəlcə təəccüblü bir şəkildə yüksək səs, sükunəti vurğulamaq üçün azalır. Bu cür meylli olanlar üçün səhər erkən səhər erkən Zen-rahiblərlə dua sessiyaları mövcuddur, sonra süpürmə və təmizləməyə qatılmağa hazır olun. Bütün yer son dərəcə "wabi-sabi" dir, mənəvi cəhətdən yumşaqdır.  
• 36.558031136.6489212 Shinmeiguu ziyarətgahı (神明 宮) (yolun sağ tərəfindəki Saigawa ōhashi körpüsündən bir neçə metr yuxarı). Bu ziyarətgah, öz ərazilərində 900 yaşdan çox Zelkova ağacı (keyaki) ilə məşhurdur. Ziyarətgah əvvəllər Sai çayının sahilində, torpaqlar geri qaytarılmadan əvvəl istifadə edilmiş və ağac qayıqlar üçün dayaq nöqtəsi kimi istifadə edilmişdir. Qayıq çəngəllərinin bağlana bilməsi üçün gövdəyə sürülən dəmir barmaqlıqlar hələ də ağacın yarısında görünür. Qalan ərazilər park üçün istifadə olunur və ağacdan etibarən 3 hasarla qorunacaqsınız: bir bambuk, bir polad və əlbəttə betondan! 

Muzeylər

• 36.5609129136.658118513 21-ci Əsr Müasir İncəsənət Muzeyi (金 沢 21 世紀 美術館), 1-2-1 Hirosaka, ☏ 81 76-220-2800. Sərgi Zonası 10:00 - 18:00, İctimai Zona 09:00 - 22:00. Kenroku-enin qarşılaşdığı bu müasir möcüzə, Kanazawa'nın ənənəvi əzəmətinə heyranedici bir yanaşma təqdim edir. Daimi və ya müvəqqəti sərgilərə girməsəniz də, bina özü bir nəzər salmağa dəyər və içərisində ümumiyyətlə pulsuz sərgilər var. Qalıcı kolleksiyanın bəzilərini deyil, hamısını pulsuz görə bilərsiniz. Bunlara Jan Fabvre'nin əsərləri (binanın damındakı təsirli bir nizamnamə), binanın içərisindəki əsas həyətdəki Leandro Erlich'in məşhur "üzgüçülük hovuzu" və muzeyi əhatə edən bağdakı oynaq parçalar daxildir. Kafeni qaçırmayın!  
• 36.559444444444136.6622222222214 Honda Meşəsi (本 多 の 森 Honda-no-Mori). Kenrokuen yaxınlığında, çox maraqlı Prefektura Muzeyinin (müharibədən əvvəl üç uzun dar kərpic anbarında yerləşdirilmiş), İncəsənət Qalereyasının və daha kiçik bir neçə muzeyin, həmçinin Prefectural Noh Hall-un yerləşdiyi bu xoş yaşıl parka bənzər bir ərazi var. və Milli Müdafiə Tapınağı (護 国 神社.) Gokoku Jinja) içindəki əsas Yasukuni Tapınağının daha kiçik bir regional versiyası Tokio. Saf Yapon ənənəvi üslubunda tikilən ziyarətgahın kənarında, ucaldılarkən böyük mübahisələrə səbəb olan "Böyük Şərqi Asiya Müharibəsi" nin (Dai Tou-A Sensou: 大 東 亜 戦 争) ölənlərin xatirəsini ucaldan hündür bir sütun var. sağ anım mərasimində siyahıya alınmasını istəməyən qrupların siyahısı üçün. Adını bir zamanlar Edo dövründə malikanəsi bu ərazini işğal etmiş güclü Honda ailəsindən götürmüşdür.  
• 36.561089136.66396615 Ishikawa Prefectural Ənənəvi Sənətlər və Sənətlər Muzeyi (石川 県 立 伝 統 工 芸 芸 館), 1-1 Kenroku-machi, ☏ 81 76 262-2020. Gündəlik 09: 00-17: 00 (son giriş 16: 30-da); Noyabr-Noyabr bağlandı: ayın 3-ü; Dekabr-Mart: ci, il sonu və yeni il. İşikavada yaşayan insanlar tərəfindən becərilən 36 növ ənənəvi sənət və sənətkarlığın nümayiş olunduğu sənət muzeyi. Sərgilər növlərinə görə qruplaşdırılıb və yaxşı nümayiş olunur. Yaşlılar üçün ¥ 250, ¥ 200 və 17 yaşdan kiçik uşaqlar üçün ¥ 100. Qrup qiymətləri mövcuddur.  
• 36.560181136.66116916 Ishikawa Prefectural Muzeyi (石川 県 立 歴 史 博物館), ☏ 81 76-262-3236, faks: 81 76-262-1836. Giriş ¥ 250 (xüsusi sərgilər keçirildikdə daha çox). 09: 00-17: 00 (son giriş 16: 30-da). Üç uzun kərpicdən tikilmiş binada, ərazinin İmperator Yapon Ordusu tərəfindən istifadə edildiyi dövrdən bərpa edilmiş silah-sursat, müasir və yaxşı qurulmuş bir şəraitdə yerli tarixin xronoloji bir nümayişinə sahibdir. Samuray zirehləri də daxil olmaqla müxtəlif geyimləri sınaya biləcəyiniz praktik tarix üçün bir sahə var. Kanazavadakı əksər turizm yerlərində olduğu kimi, ingilis dilində broşura da mövcuddur.  
• 36.5625136.65580217 Kanazawa Müasir Ədəbiyyat Muzeyi. 09: 30-17: 00 (son giriş 16:30). Kanazawa Universitetinin öncüsü olan keçmiş Dördüncü Yuxarı Məktəbin (İmperatorluq Universitetləri üçün hazırlıq məktəbləri) Meiji dövründən bəri kərpic binasında yerləşərək, Meijidən müharibədən əvvəlki dövrə qədər məşhur yerli (ümumiyyətlə) müəlliflərlə əlaqəli sərgilər yerləşdirilib. . Yəqin ki, yalnız təsadüfi turistlərdən çox Yapon ədəbiyyatı tələbələri maraqlanır, çünki nümayişlərin çoxu Yapon dilində yazılmış kitabların və ya əlyazmaların orijinal nüsxələridir. ¥ 400. 
• 36.56136.66138918 Ishikawa Prefectural İncəsənət Muzeyi (石川 県 立 美術館), 2-1 Dewa-machi, ☏ 81 76-231-7580, faks: 81 76-224-9550, ✉iş[email protected]. 09: 30―18: 00 (son giriş 17:30). Bu, Isihikawa prefekturasından gələn yerli sənətkarların əsərlərini nümayiş etdirən xoş bir muzeydir. Koleksiyonun il ərzində döndərilən hissələrini göstərən altı qalereya var. Parçaların çoxu Maeda lordlarının kolleksiyasından gəlir. Bina ətrafdakı meşələrə gözəl mənzərələr təqdim edir. ¥360. (Dekabr 2017 yeniləndi)
• 36.557639136.66097219 D.T.Suzuki Muzeyi (鈴木 大 拙 館), 3-4-20 Honda-machi (Muzeyi tapmaq çox asan deyil. Honda Meşəsinin arxasındadır. Ziyarətinizi planlaşdırarkən muzeyin veb saytındakı giriş təlimatlarını nəzərdən keçirdiyinizə əmin olun.), ☏ 81 76-221-8011, ✉[email protected]. 09:30-17:00. Bu kiçik muzey, kitabları Qərbdə Zen Buddizmə marağın yayılmasında rolu olan görkəmli Buddist filosof Suzuki Daisetz Teitaro'nun həyatını və əsərlərini xatırlayır. Muzey üç sahə ətrafında təşkil olunmuşdur: D.T.Suzukinin yazılarını və xəttatlığını, habelə yaradıcılığı və həyatı ilə bağlı şəkillər və izahatları nümayiş etdirən birinci otaq; kitablarına müraciət edilə biləcəyi və yazıları haqqında daha çox məlumat əldə edə biləcəyi ikinci bir otaq. Üçüncü sahə bəlkə də muzeyin ən cəlbedici hissəsidir, çünki ziyarətçilərin gözəl memarlığa və ətrafdakı meşələrə heyran qalarkən düşünməyə və düşünməyə dəvət olunduğu düşüncəli bir məkandır. Budizm və ya şərq fəlsəfəsinə cəlb edilməyənlər də binanın memarlığından zövq almaq üçün ziyarətə dəyər bir yer tapa bilərlər. 300¥. (Dekabr 2017 yeniləndi)

Et

• Asanogawa Riverside Garden Party Aprel ayının 2-si şənbə və bazar günü Asano çayı sahillərində. Çiçək açan albalı ağacları arasında gəzinti üçün ləzzətli bir yer. Bu hadisə həmişə çayın üstündə inşa edilmiş yüksək bir səhnədə ənənəvi nümayişləri izləməyə gələn böyük bir izdihamı cəlb edir. Higashi Chaya-Machi bölgəsindən olan yerli geyşa və maikonun ifa etdiyi və zərif mahnı və rəqs ifaları var. Su hoqqabazlığı "Mizu-gei" performansına diqqət yetirin. Kanazawa Stansiyasının qərb çıxışından Nishiki-Machi üçün Hokutetsu avtobusuna 7 dəqiqə. Hashiba-Cho avtobus dayanacağından enib izdihamı izləyin.
• Hyakuman-goku Festivalı 金 沢 百万 石 ま つ り İyun ayının ilk həftəsonu. Bu, Ishikawa festivallarının böyük atasıdır. Festival, Kaga Domainin qurucusu Lord Maeda Toshiie'nin 1583-cü ildə Kanazawa Kalasına girişini və bölgədəki düyü istehsalının çox olması səbəbindən sonrakı 3 əsrlik firavanlığı qeyd edir. İllik düyü məhsuldarlığı bir milyon boş (JP: hyakuman-goku; 百万 石) və ya təxminən 150.000 ton idi. Festival üç gün ərzində uzanır və şənbə günü bir parad, şənbə günü ümumşəhər xalq rəqsləri müsabiqəsi, Kenroku-en-də kütləvi çay mərasimi və cümə gecəsi uşaqların fənər paradını əhatə edir. Parad yolu dəyişdirildi və indi açılış mərasiminin keçirildiyi Kanazawa Stansiyasının qarşısında başlayır; səkidə yerinizi almaq üçün yorğanla erkən gəlin. Paradın ən diqqət çəkən məqamı, Döyüşən Dövlətlərin sonu və Edo Dövrünün əvvəllərindəki kostyumlu döyüşçülər və qadınların iştirak etdiyi Maeda Toshiie-nin girişini yenidən quran kostyum müsabiqəsidir. Toshiie rolu ümumiyyətlə məşhur bir yapon ulduzuna verilir.
• Atəşfəşanlıq göstərilir Hər yay yerli sakinlər təsirli atəşfəşanlıq izləmək üçün (pulsuz) çay kənarına çəkilir. Xüsusi avtobuslar insanları stansiyadan çay sahilinə və geri qaytarır. Gözəl bir axşam bu əlbəttə ki, səy göstərməyə dəyər. Həm də yerli sakinlərlə görüşmək və danışmaq üçün yaxşı bir fürsətdir. Tarixlər dəyişir; stansiyadakı Kanazawa Turizm Məlumat Lobbisində məlumat istəyin.

Öyrən

• Kanazawa Universiteti (金 沢 大学). Kanazawa Universiteti 8 fakültədən ibarətdir. Orada təxminən 8000 universitet tələbəsi təhsil alır. Həm də böyük bir aspirantura proqramı var. Əsas kampus Kakumadır.
• Kanazawa Gakuin Universiteti (金 沢 学院 大学). Kanazawa Gakuin Universiteti 3 fakültədən ibarətdir.
• Hokuriku Universiteti (北 陸 大学). Hokuriku Universiteti iki fakültədən ibarətdir: Əczaçılıq və Gələcək Araşdırmaları (hüquq, idarəetmə və dil) təxminən 3000 tələbə.
• Kinjo Universiteti (金城 大学). Kinjo Universitetində rifah fakültəsi var.

İşləyin

Böyük və kifayət qədər gənc bir şəhər olaraq, imkanları çoxdur İngilis dilini öyrət. Tədqiqat aparın və hazır olun. Yığıncaqda asanlıqla qanuni iş tapacağınızı gözləmək ağılsızlıq olardı, ancaq Yapon qabiliyyətiniz nə qədər yaxşı olsa, şansınız da o qədər yüksəkdir. NOVA, ECC və Berlitz Kanazavada əməliyyatları bağladı. Hər iki stansiyaya yaxın Rifare binasında yerləşən İşikawa Beynəlxalq Mübadilə Vəqfi və Ishikawa Beynəlxalq Lounge, xaricilərə pulsuz hüquqi, viza və maliyyə məsləhətləri verir (yalnız müəyyən olunmuş vaxtlarda).

Al

Kanazawa, UNESCO-nun Yaradıcı Şəhərlər Şəbəkəsinin bir hissəsidir və 30-dan çox yerli sənət və sənətkarlıqdan biri xoş xatirə hədiyyələri hazırlayır. Yapon tipli qənnadı məmulatları da yaxşı bir xatirə hazırlayır.

Şəhər məşhurdur qızıl yarpaq istehsal (金箔 kinpaku) və maraqlı və ağlabatan bir qiymətli hədiyyə tortları və yeməyi bəzəmək üçün və ya xatirə fincanlarına parıldamaq üçün istifadə edilə bilən kiçik bir qızıl yarpaq parçaları qutusudur. Stansiyanın içərisində turizm əşyaları satan bir çox mağaza var. Digər bir sahə ixtisasıdır lak məmulatları (漆器 shikki) bütün büdcələrə uyğun məhsullarla. Wajima (in.) Not) və Yamanaka iki əsas istehsal sahəsidir.

Kenroku-en, turizm ticarətinə xidmət göstərən mağazalar tərəfindən zəng edilir. Gözlənildiyi kimi, bu cür mağazalardakı məhsullar ümumiyyətlə orijinal yerli mallar deyil, lakin Kanazawa açarları, kartpostalları və digər knickknack kolleksiyaları var.

Kanazawa moda bir şəhər kimi tanınır və moda da bunu əks etdirir. Tatemachi alış-veriş küçəsi mağazalarla doludur, əksəriyyəti kifayət qədər sərt baxsanız yaxşı təkliflər təqdim edir.

• 36.577563136.6650571 Hakuza (箔 座), Higashiyama 1-13-18 (Higashi-Chaya əsas küçəsində), ☏ 81 76 251-8930. Hər gün 09: 30-18: 00. Qızıl yarpaqla örtülmüş və ya bəzədilmiş hər şeyin tanınmış bir təmizləyicisi olan bu dükan içərisindəki çarpıcı platin və qızıl yarpaqlı anbarı görmək üçün ziyarətə dəyər. 
• Belsel Binası, Tatemachi 24. Yapon "otaku" mədəniyyəti ilə maraqlananlar üçün Belsel binası Kanazavada gəzinti yeridir. Bu bina anime / manqa, fiqurlar və doujin əsərləri kimi məhsulların satışına həsr olunmuş bir neçə mağazaya ev sahibliyi edir. Bundan əlavə, birinci mərtəbə goth, punk, lolita və başqaları üzrə ixtisaslaşmış moda mağazaları ilə doludur. 
• Kohrinbo 109, Kohrinbo 2-1-1 (Daiwa bölməsinin qarşı tərəfində. mağaza). Bütün yeni trendlərin nümayişinə və satışına həsr olunmuş bir neçə mərtəbəli evlər. Yalnız kişilər üçün bir mərtəbə, üst mərtəbədə isə bir sıra müstəqil və xarici filmlərin nümayiş olunduğu bir kinoteatr var. 

Yeyin

Kanazawa mətbəxi, isti cənub və soyuq şimal axınlarının şirin yerində olduğundan, xüsusilə dəniz məhsulları ilə Yaponiya boyunca məşhurdur. Yeməyin keyfiyyəti o qədər yüksəkdir ki, qiymətindən asılı olmayaraq yaxşı yemək yeyəcəksiniz.

Məşhur bir yerli yeməkdir cibuni (治 部 煮), qaynadılmış və təcrübəli ördəkdən və müxtəlif tərəvəzlərdən hazırlanır. Yengeç, qış aylarında verilən başqa bir yerli favoritdir, yaygın növlərinə tüylü olmayan kişi xərçəngi (zuwaigani) və ya yumurtaları hələ də bağlı olan daha kiçik dişi xərçənglər daxildir. Yüngül bir sirkə ilə soyuq və ya isti üslublu isti qablarda verilir. Qonşu dənizdən gələn balıqlarla hazırlanan suşi də məşhurdur, şirin karideslər (amaebi) bu bölgədə xüsusilə yaxşıdır. Baharda kiçik boz çay balığı qori yaxşı bilinən bir incəlikdir. Bəzən duzla və ya miso şorbasında dərin qızardılmış süfrədə verilir. Tamamilə yeyin, qazanılmış bir ləzzətdir.

Büdcə

• MOJO Cafe (Kenrokuen-dən təxminən 100 m (Google Xəritə), ☏ 81 80 3745-6540 (İngilis dili). Bura Yapon və xaricilərlə məşhur bir kafe və restoran. Sahibi Hisako, əla ingilis dilində danışırvə pulsuz parol yoxdur wifi bağlantısı. Məşhurdur ev çöpləri və tortlar, əla kafe latte və ya kapuçino ilə yanaşı çay da əldə edə bilərsiniz. O da xidmət edir Yapon üslubunda vejetaryen nahar və köri, eləcə də sendviçlər: donuz və avokadonu sınayın (çaylar: ¥ 400, nahar: ¥ 680). Bina həm də yerli bir sənət mərkəzi olaraq iki qat artır və olduqca maraqlı pulsuz sərgilər də ola bilər. W-Su 11: 00-17: 00 açın. Polis qutusundan başlayaraq Kanazawa Qapısı yaxınlığındakı böyük qovşağından körpüdən (şərqə) uzaqlaşın və sağda avtobus dayanacağı ilə terminal arasında - kənarda böyüyən bitkilər olan böyük bir bina ilə təxminən 100 m sonra. 
• Dai-Nana Gyōza (第七 餃子) (opposite the Mori-no-Sato Jusco shopping center near the Kakuma Campus of Kanazawa University). A restaurant that specialises in gyoza. Counter seating as well as private rooms upstairs that are available for hire. The gyoza, known as "white gyoza", are famous in the region, and very unlike normal gyoza. Part of a small but insanely popular chain of "white gyoza" (named after the founder, a Chinese man named Hak (白), or "white". Ten gyoza are ¥360. Go early to get a seat - it's very popular with students and young salarymen. 
• Gyoza-no-Ōshō (餃子の王将), Katamachi (1 minute walk from the Scramble [part of a nationwide chain] and in other locations in Kanazawa). Serving cheap Chinese food in a brightly-lit and often smoky environment. Chinese dumpling (gyoza) are 6 for ¥180, large rice will set you back ¥200 and mains are in the ¥500-600 range. Look for the gaudy yellow, red and white sign near the bus stop. All Osho restaurants have a bilingual (English-Japanese) menu. 
• 8-Ban Ramen Hachi-ban ramen, founded in Ishikawa in 1971 has outlets scattered throughout Kanazawa including one near the Saigawa Bridge in Katamachi. Cheap, but not known for the quality of its ramen. In fact Kanazawa as a whole is not the place to go for good ramen.

• 36.5716589136.6559971 Ōmichō market (Ōmichō-ichiba or 近江町市場), 5-0 Kamiomicho (a 15-minute walk from Kanazawa Station (or a one-bus stop ride)), ☏ 81 76-231-1462, ✉[email protected]. 09:30-17:00 (although some shops have longer hours). This is a relatively large covered market housing many shops and stalls selling fish, vegetables, fruits and meat. According to its website, it has been Kanazawa's largest fresh food market since the Edo Period. The market also houses many restaurants (both on the ground floor and on the first floor) and small colourful eateries where one can eat fresh local seafood, including specialties such as crab, Noto Peninsula oysters and other shellfish. There are also several sushi restaurants and one kaiten sushi place (where sushi are presented on a conveyor belt). There are many tourists, but this remains an active market where locals shop for food and other household items (such as clothing, kitchen utensils and flowers). There is a large pharmacy in the basement. 
• Sakanaya (魚菜屋), Hyakumangai (shopping annex of the JR station). Counter seating only, this little joint is always packed with locals looking for a quick serve of cheap seafood. Cəhd edin kaisen tonkomori-don (海鮮とんこ盛丼, ¥980), a bowl of rice topped with all sorts of raw seafood goodies. 
• Skylark Family Restaurant, a few minutes walk from the station between a car dealership and Toyoko Inn Hotel. Cheap and cheerful Western style food as well as Japanese dishes. Ask for the drink bar option to get unlimited access to the buffet style hot/cold soft drinks for only a couple of hundred yen. There are many other "family restaurant" style places in Kanazawa, from Big Boy to Joyful, though most are out in the suburbs.

Orta sıra

Right next to Kanazawa Station is a new shopping complex called Forus. The 6th floor is dedicated to restaurants and has a very good conveyor style sushi restaurant. No English is spoken but they do have a picture menu and all tables have an electronic menu device. Be aware that if you do not finish all of your food, the Forus restaurants will not give you a box to take your leftovers! Other options include Chinese; Indonesian; Italian and Korean restaurants. Nearly all restaurants have a lunch special in the ¥1000 range.

• Chochinya, 2-31-32, Katamachi, ☏ 81 76 223-8422. 17:00-02:00. Well worth a visit to try the fantastic tebasaki (crispy chicken wings), order at least 3 per person! The young owners speak limited English but have an English menu available. They have over 20 brands of shochu to chose from and a selection of local sake. There is a charge of ¥262 for the small appetizer you will be served when you sit down. Always packed out at the weekends. 
• Kottec, Nagamachi area, ☏ 81 76 262-3277. 12:00-14:00 and 18:00-22:00, closed W. Run by the very friendly Tony and Momo. Serving up homestyle cooking with plenty of conversation thrown in. A cozy restaurant popular with resident foreigners and tourists. 
• Hacchouya (はっちょうや), Katamachi (Its halfway between the "Scramble" and "Kohrinbo", on the left-side of the street as you head from the Scramble towards Kohrinbo, the entry is hard to spot because you have to head down a set of stairs from street level (its underground)). The best way to describe this place is a "refined" izakaya. The fare here is a modern twist on izakaya food. The quality of the food is unbelievable for the price. It has sunken seating by the open kitchen or private tatami style rooms and very cosy. Not much English is spoken but you manage to get your message across. Be adventurous, point to the menu and you can't go wrong. Staff are very friendly and efficient. 
• Hirosaka-Tei (ヒロサカ亭), 2-31-32, Katamachi (Located a few doors down and across the road from The Spice Box), ☏ 81 76 223-8422. 17:30-23:30. Rustic style izakaya with an open kitchen, there is an emphasis on local seafood so the tempura selection (¥1,300) and sashimi of the day platter (¥1,500) are good choices to begin with. The homemade ginger ale has quite a kick and goes well with the fish dishes. Japanese menu but English is spoken by the owner. 
• Le Mars (ルマルス), Kohrinbo, faks: 81 76-262-5343. 11:30-14:00 & 18:00-22:30, closed W. Husband and wife team serving up tasty Belgian inspired food in a relaxed atmosphere. Good range of European beers available. Tucked away down a side street near the Excel Hotel. 
• MoriMoriZushi (もりもり寿し), Forus 6F (right outside Kanazawa stn), ☏ 81 76 265-3510. Excellent sushi starting at ¥120 per plate. The salmon is divine and they even do a meat lovers' hamburger nigiri! The house special is the "three-point plate" (三点盛り) which gets you three different seasonal delicacies for ¥598. You can sit at the counter or for more elbow room ask for a table. No smoking throughout. There is a newly opened branch in Omicho market. 
• Osteria Albero, Katamachi, ☏ 81 76 236-1580. open 18:00-24:00. Serving up great Italian food in a quiet corner of town. The pasta is handmade while you wait (around ¥1500 per dish) and the focaccia is superb and a bargain at ¥250. Menu in Japanese and Italian. 
• Pilsen (ぴるぜん), Katamachi, ☏ 81 76 221-0688. Bağlı Su. Opened in 1968, this German beer hall style restaurant is well known in Kanazawa. There is a long counter downstairs and more intimate table seating upstairs. Limited English is spoken but they are used to foreign customers and have an English food menu. Drinks from ¥600 main dishes start around ¥800. 
• Spice Box, 2-30-8, Katamachi, ☏ 81 76 234-3313. M-Sa 18:30-03:00, Su 18:00-23:59. The only authentic Indian and Sri Lankan restaurant downtown. Based on the tapas concept dishes start at ¥300. Vegetarian options are available along with an English menu. Ask the ever smiling manager if you have special requests. No credit cards accepted. 
• Sushi Ippei (鮨一平), 1-5-29, Katamachi, ☏ 81 76 261-8674. 18:00-01:00, closed Su and national holidays. Tucked down a side street this family run restaurant offers the chance to try authentic sushi without breaking the bank. Prices start at ¥100, expect to pay around ¥3000 for a good feed. English menu and limited English spoken by the beaming kimono-clad okamisan. 
• Yama-boshi (山ぼうし), Ro 86, Fukuroitayamachi (Off Route 10, on your way to Yuwaku onset), ☏ 81 76 229-0644. 11:30-14:45, closed W Th. Stop for soba after a visit to Yuwaku onsen in this traditional Japanese-style house. ¥800 and up. 

Salmaq

• Taiheizushi (太平寿し), Nonoichi-machi, Taihei-Ji, ☏ 81 76 248-5131. 11:00-14:00 and 17:00-23:00, closed W. When Japanese celebrities visit Kanazawa this is the place they go for superb sushi. The master chef is soccer crazy and speaks excellent English. Lunch begins at ¥5000 per head and dinner starts from ¥10,000. Watch out for the wasabi rolls. Worth every penny/yen! Counter seats 12. Book well in advance. 
• Takeshi (たけし), Saigawa, Katamachi, ☏ 81 76 234-2121 (Japanese only). 17:00-23:00, closed Su. Modern Japanese cuisine in stylish surroundings. The color yellow is a major theme and even the chef's phone is yellow! Courses start at ¥5250 per person for 8 dishes, not including drinks. Reservations essential. 
• Tsubajin (つば甚), Teramachi, ☏ 81 76 241-2181 (Japanese only). Open for lunch and dinner, reservations required. Founded in 1752, and the première Japanese dining experience in Kanazawa, Tsubajin has hosted daimyo, members of the Imperial Family, government ministers, and others who can afford the hospitality of this 250-year-old ryotei - dinners start at ¥20,000 and rise into the upper stratosphere. A mere ¥9,000 will allow you to taste their lunch set menu. The current building dates from the early Taisho period (1912-1925), and is designed in the finest Kanazawa style. 
• Ume No Hana (梅の花), 1-101 Tomizu-machi, ☏ 81 76 237-4188 (Japanese only). 11:00-14:30 & 17:00-21:00 daily. For a true Japanese dining experience that is hard to beat this place will make even ex-pat lifers in Japan misty eyed. Beautiful landscaped gardens; immaculate tatami rooms with each room having themed pottery; a mind bending array of tofu dishes and phenomenal service. Kaiseki lunches start at ¥1,500 while dinner starts at ¥3,500 per person. Allow plenty of time to savour the experience as dish after dish will be brought to you. A nice discrete touch is that instead of a check you will be given a keyring to handover when you leave. Ensuring only the bill payer sees the total! Reservations essential even at lunch time. Away from the main sights so a taxi is the easiest way to get there. You will never look at tofu in the same way again! 
• 36.571654136.6640192 ^{[ölü link]}Kinjohro (金城楼), 2-23 Hashiba-cho, Kanazawa, ☏ 81 76-221-8188, faks: 81 76-224-9146. 11:00-21:00. A good ryotei which uses seasonal local ingredients, with dining rooms in traditional Japanese architecture. Rezervasiya tövsiyə olunur. Expensive, but cheaper than similar establishments in Tokyo and Kyoto. ¥10,000. (Noyabr 2015 yeniləndi)

İçmək

Houses of tea In Japan, a teahouse doesn't always serve just tea. O-chaya (お茶屋) The name may mean "tea house", but the main selling point is geishas, not tea. Sabō (茶房) A "tea room" is a tea house that serves traditional Japanese tea and sweets. Saryō (茶寮) A "tea pavilion" is where formal tea ceremonies are conducted. Chamise (茶店) True to the name, a "tea shop" sells tea (the leaf) and its utensils, but doesn't serve it. Cha-no-ma (茶の間) The "tea space" is what the Japanese call living rooms. Kissaten (喫茶店) These days, "tea enjoyment shop" usually means a coffeeshop — including Starbucks!

While in Kanazawa, don't miss the opportunity to sample tea ceremony tea (抹茶 matça), served with either an incredibly dry and tasteless sweet (干菓子 higashi) or a rather more appetizing fresh one (生菓子 namagashi). Figure on ¥500-1000 depending on where you try it; the Higashi-Chaya geisha district probably offers the nicest teahouses.

The Katamachi area in central Kanazawa is wall to wall with bars of all shapes and sizes. Some buildings such as the Elle Building are almost exclusively full of hostess bars (often referred to as lounge bars) which may not always be foreigner friendly. Many bars will hit you for a cover charge anywhere upwards of ¥500 per person stretching into thousands. As the competition is stiff bars without a charge will often advertise it quite clearly. The St. Louis Jigger Bar run by Suntory is one such cocktail bar on the corner of the Scramble.

• Ivory Coast Live House, 2-21-22 5F kanazawa katamati (Walk to where 157 meets water and head right on small street. Make the first right, it is on your right), ☏ 81 76-261-7800. This is a Live House or Live Rock music bar in Kanazawa, one of the very few with live music in the city. The place is an absolute Gem, and is a great night out. The owner is a fantastic guitarist and singer and has played with the likes of the Allman Brothers, Cher, etc. in his youth. Now his restaurant is a cozy Rock and Roll retreat where the entire staff is a part of the band. All you can drink for ¥3,000 includes music charge and it is easy to spend and entire evening there in this warm atmosphere. The staff is really friendly, speak a bit of English, and patrons are all really fun as well. 
• Machrihanish, Katamachi Area, Kigura-machi, ☏ 81 76 233-0072. M-Sa 18: 30-02: 00. The best selection of Single Malts in Kanazawa bar none. The English speaking owner spent several years working at the Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews and has visited every distillery in Scotland! If whisky is your thing this is the place to visit. Draft Kilkenny is ¥900 a pint, cocktails start at ¥750 and the vast whisky selection kicks off at ¥700. The fish and chips is recommended. 2F, next to a bar called Cadeau look for the large white sign. 
• Nyumba, JR Station area, 2-19-4 Hon-machi, ☏ 81 76 233-7405. 11:30-23:59, closed Su. A stylish, modern family run cafe/bar near Kanazawa Station. They do lunch specials for around ¥900 (11:30-14:00). Draft beer goes for ¥500 and they have a range of teas and coffees from ¥300. Cocktails are in the ¥600 range. 
• Pole Pole, 2-31-31 Kata-machi (Walk to where 157 (main street) meets water and head right on small street. Bar on the left 3 blocks ahead.), ☏ 81 76 260-1138. until 05:00, closed Su. A reggae music bar with a very friendly staff and laid back staff which all can speak English. Great for visitors to meet locals and other travelers. Good Reggae music and plenty of peanuts on the counter, the floor has a heavy layer of them. You can also eat the food from the Indonesian restaurant next door! Perfect for a laid back and fun evening, especially if you don't speak Japanese. 
• Orbital, Katamachi Area, 2-5-6 Katamachi Aya Building 3rd Floor, ☏ 81 90 8263-9276. Tu-Sa 22:00-06:00, Su 22:00-03:00. Opened in April 2013, this bar is run by a local legend and long term resident Elvis. That is his real name! Always an interesting mix of customers with a wealth of knowledge of what to see and do in the local area. The party really gets going around 02:00 on the weekends! English and Portuguese are spoken by the friendly Brazilian staff. Draft beer is ¥500, wide range of cocktails start at ¥500. 

Yuxu

The largest concentration of hotels is around the station area including all the usual suspects: ANA, APA, Nikko etc. Toyoko Hotel and Route Inn hotel are two of the newest. For cheaper options, the Kanawaza Ryokan and Hotel Society runs a Yadotime booking engine, also available in English.

Büdcə

• Guest House Pongi (ゲストハウスポンギー), 2-22 Rokumai-machi, ☏ 81 76 225-7369, ✉[email protected]. This small guesthouse opened in June 2009 in a traditional Japanese house. Adjacent to one of the picturesque canals. The owner is friendly and extremely helpful and speaks very good English and some Spanish and Portuguese. Very clean and comfortable rooms with new bedding. Kitchen, fridge and free tea and coffee available for guests. Free internet and computer (Wi-Fi, Desktop PC). Dorm beds (4 beds per dorm, separate male and female) ¥2700. Private room for up to 2 persons ¥6000 per room (¥3000). Private room for 3 persons ¥8,000 (total). 
• Kikunoya Ryokan (きくのや旅館), 1-1-27, Hirosaka, ☏ 81 76 231-3547, ✉[email protected]. Kikunoya Ryokan is the 1960s good old time Japanese-style inn. Also Kikunoya Ryokan is surrounded by the famous and popular local cuisine restaurants and bars. 1 person ¥4680, 2 person ¥8960. All rooms tatami mat. TV in room, a/c, refrigerator, towels, Yukata, tea set, Wi-Fi in room. Facilities: Internet Connected PC (a printer, Skype & Headset, Wi-Fi) all free. Bicycle rental ¥500/day. Cable TV in dining room, Hair Dryer. 
• Ryokan Shibaya (旅館しばや), 2-19-7 Hon-machi, ☏ 81 76 222-3270, ✉[email protected]. The best thing about this traditional Japanese inn is the bath in the basement. A piping hot, onsen sized affair with bubbling jets that guests can reserve for private use. Only a short walk from the station, it has a peaceful atmosphere, free green tea vending machines in the hallways and big bright rooms (western style or tatami available). Unfortunately, you may have to ask your hosts to turn on the hot water system if you fancy a morning shower. The owners are extremely friendly and helpful but their English is limited. From ¥2800-5400/person (Western or tatami), breakfast ¥800 extra. 
• 36.5599136.65321 Murataya Ryokan (村田屋旅館), 1-5-2, Katamachi (Located just around the corner from the Katamachi bus stop), ☏ 81 76 263-0455, ✉[email protected]. Small traditional inn runs has 11 Japanese style tatami rooms with common toilet and bath facilities. The staff speak good English and are incredibly helpful. Wi-Fi is available, as well as a PC downstairs. Breakfast can be had with a prior reservation. Rates are from ¥4500-5000 per person, with 1-, 2- and 3-person rooms available. Credit cards are accepted.. 
• 36.5706136.66072 ^{[ölü link]}Ryokan Yamamuro (旅館 やまむろ), 1-2-19, Owaricho, Kanazawa City, Ishilawa Prefecture, 920-0902 (In center of town on far side of Oumi-Chuo Market. 18-minute walk there from Kanazawa Station east exit, but is uphill. Or taxi or bus (11, 12, 16) to Owaricho stop then 2 minute walk), ☏ 81 76 263-7121. Ryokan Yamamuro has been in business since 1897 in the center of Kanazawa. This inn is modern ferro-concrete structure. Many major tourist and cultural attractions such as Kenrokuen Garden, Kanazawa Castle Park, 21st Century Museum, Omi-cho Market, Higashi Chaya District, Oyama Jinja Shrine are within walking distance. All rooms are Japanese style with shared toilet. Some rooms are up steep stairs. Wi3 Wifi access point on premises, laptop in lobby available for guest use. 1 person ¥5,300, 2 persons ¥10,000 3 persons ¥14,500. 
• Guesthouse Ochakare, 1-8-12 Kitayasue, Kanazawa, Japan. Nice atmosphere, friendly and heldpfull staff 
• 36.56985136.653683 Shaq Bighouse, Takaokacho 7-30, ☏ 81 90-9445-7851. A friendly hostel with international guests. Well equipped kitchen and a bar at the ground floor. Rooms with dorm beds, as well as Japanese style double rooms with shared bathroom. Very thin walls! ¥2,800 (1 person), ¥6,200 (double room). (Noyabr 2015 yeniləndi)

Orta sıra

• 36.578967136.6503524 Daiwa Roynet Hotel, Kanazawa Station area (1 minute walk from the East Exit, opposite Forus), ☏ 81 76 224-7755. Brand new, with elegantly designed rooms. Professional staff. Internet in the rooms, and at internet terminals in the lobby. 
• 36.579203136.6506145 Dormy Inn (ド－ミ-イン金沢), Kanazawa Station area (1 minute walk from the East Exit, opposite Forus), ☏ 81 76 263-9888. Opened in November 2006. Singles for ¥8500 and Twin rooms for ¥15,000, with onsen-style bathing on the 14th floor to relax those travel weary muscles. Free internet in the lobby. Special rates available, inquire at the Tourist Information office inside the station. 
• Garden Hotel Kanazawa (ガーデンホテル金沢), 2-16-16, Hon-machi, Kanazawa Station area (2 minutes walk from the East Exit), ☏ 81 76 263-3333. Friendly and helpful staffs. A very convenient hotel for sightseeing and business in Kanazawa. Free PCs in the lobby, as well as wireless LAN available in rooms. Single rooms for ¥5000. Twin and Double rooms for ¥10,000 (¥5000 each) Breakfast ¥1050 extra. 
• Kanazawa Miyako Hotel, 6-10, Konohana-cho (directly in front of station), ☏ 81 76 261-2111, faks: 81 76 261-2113. Older, large hotel with good service and free Internet in room (with borrowed cable). From ¥5000. 
• Toyoko-Inn Hotel, Kohrinbo. Business style hotel - free breakfast included. Professional staff. Free internet connection for every room and free Wi-Fi service (at foyer) available. Very convenient and affordable! Clean and neat as a pin. 
• 36.5681679136.65396036 Kumu (The Share Hotels Kumu), 2-40 Ueijekicho-cho (Just across the second bus stop from the main Kanazawa Station), ☏ 81 76 282 9600, ✉[email protected]. Kontrol: 15:00, yoxla: 10:00. Part of a new trendy chain, this is a very comfortable modern hotel that provides well-designed rooms, from "bunks" all the way to apartments. All of the rooms are designed to be shared by more than two people. Prices generally start from ¥8,500 per person per night. Location is also quite convenient: the castle grounds, the Omicho market and the Oyama shrine are all within walking distance. There are bus stops almost in front of the hotel. The hotel also rents bicycles. ¥8,500. (Dekabr 2017 yeniləndi)

Salmaq

• 36.575965136.6493127 The Nikko Hotel, 2-15-1 Hon-machi (3 minutes walk from JR Kanazawa Stn E Exit), ☏ 81 76-234-1111. One of Kanazawa's most distinctive landmarks and at 130m the tallest hotel on the Japan Sea side of the country. Standard singles are ¥16,747 while doubles cost ¥28,875. Deluxe Twin Standard rooms are ¥57,750. The Nikko Floor consists of the 26th and 27th floors and rooms on these levels go for several thousand yen more. At the top end of the price range is the Imperial Suite at a whopping ¥288,750 per night. 

Təhlükəsiz qalın

As with most if not all cities in Japan, Kanazawa is a very safe place to visit. The central crossing in Kanazawa's Katamachi area (known locally as the Scramble) can get a bit rowdy on the weekends. The worse that is likely to happen is a snide comment or two. The usual common sense rules apply and single female travellers would be wise to keep their wits about them at night-time.

Qoşun

There are free Internet terminals in the underground plaza just below the station, although they're usually patronized non-stop by the local homeless community getting their online mahjong fix.

In the street directly opposite the main exit of the station, on the right hand side, is the Rifare Building, where the Ishikawa Foundation for International Exchange (4F) and the Ishikawa International Lounge (2F) are found. There is a small library in the building with free use of computers.

• Information Office, Kanazawa Tourist Association, Kanazawa Station, Hirookamachi, ☏ 81 76 231-6311. 
• Kanazawa International Exchange Foundation, 2-2-43, Nagamachi, Kanazawa, ☏ 81 76 220-2522. 

Növbəti gedin

• Tsurugi small town, 45-min ride away, is a central point in Ishikawa for shinto-related activities. Remarkable during end of the year.
• Komatsu — the site of Nata-dera Temple, a favourite among Japanese tourists and a hidden gem for those looking to see beautiful gardens without the big crowd.
• Noto yarımadası. A rugged and spectacular peninsula jutting out into the Japan Sea.
• Toyama
• Mount Haku (Hakusan) — One of Japan's three most sacred mountains, the others being Fuji dağı və Tateyama.
• Shishiku Heights Tsurugi Town. Offers freestyle snowboarding during the winter, with a half pipe and selection of jumps and rails. When there is no snow you can rent protective gear and go grassboarding! Another adventurous option is para-gliding.

Take the Hokutetsu bus bound for Arimatsu from JR Kanazawa Station's east exit. Get off roughly 20 minutes later at Nomachi bus stop and walk downhill 1 minute to Hokuriku Railway Nomachi Station. Take a train to Kaga-Ichinomiya Station (35 minutes). From here you can take a fairly long walk or catch a taxi to Park Shishiku which is at the base of Shishiku Heights. There is a boarding area for the gondola that will take you up to the mountain top. It is possible to hike down from top during the warmer months. Great views can be had stretching across the Kaga Plain all the way to the Sea of Japan.

• Tedori Kyokoku (Tedori Gorge). İldə Hakusan Milli Parkı, an ideal place to relax during the humid summer months. Boasting impressive cliffs rising up to 30 m and a roaring waterfall. In the summer, the gorge offers the chance to go rafting and canoeing along the fast flowing Tedori river.

Roughly 1 hour by Hokutetsu bus for Shiramine from Kanazawa Station. Get off at Komonbashi or Furobashi bus stop and walk for several minutes. It is clearly signposted in English and easily accessible by car from Kanazawa.

• Takayama is another of the best-preserved major Edo-period cities in the country

Routes through Kanazawa

Toyama ← Shin Takaoka ←	N  S	→ SON
Toyama ← Oyabe ←	N  S	→ Nonoichi → Fukui
Toyama ← Oyabe ←	N  S	→ Komatsu → Fukui
SON ←	N  S	→ Nonoichi → Hakusan → Katsuyama → Ono
Nanao ← Hakui ← Kahoku ←	N  S	→ SON
SON ←	W  E	→ Nanto → Gokayama (Part of Nanto)