Matsue - Matsue

Matsue (松江 市) İzumo vilayətinin mərkəzindəki köhnə bir qala qəsəbəsidir (indiki gün) Shimane Prefekturası) və təxminən 207.000 əhalisi ilə ən böyük şəhəri.

Anlayın

Matsue şəhəri Shinji gölündən görülür

Bu rahat samuray şəhəri Yaponiyada bir neçə orijinal taxta qaladan birinə ev sahibliyi edir və eyni zamanda gün batması və ənənəvi "wagashi" qənnadı məmulatları ilə məşhurdur. Şinji gölü ilə daxili dəniz arasında oturan şəhər kanallarla zəngindir və çox vaxt "Su şəhəri" adlanır. Matsue və ətraf ərazi mədəni varlıqlar və tarixi yerlərlə zəngindir və Yaponiyanın ən qədim əfsanələrinin bir çoxu ərazidə qurulmuşdur.

Tarix

Matsue, son iki minilliyin çox hissəsində bölgənin siyasi, iqtisadi və mədəni paytaxtı olmuşdur. Kənd təsərrüfatına əsaslanan dövrdə Yayoi mədəniyyət, eramızdan əvvəl III əsr və CE arasında, daha əvvəl, Jomon sivilizasiyası dövründə, Matsue’nin çox hissəsi su altında qaldı. Vaxtilə böyük bir daxili dəniz ərazinin çox hissəsini əhatə edirdi. Nəticədə, qədim İzumo qəbiləsi və Yapon sivilizasiyasının mənşəyi ilə əlaqəli arxeoloji ərazilərin əksəriyyəti şəhərin cənub kənarında daha yüksək yerlərdə tapılmışdır. Gənc şəhər mərkəzi 1607-ci ildən Matsue qalasının inşası ilə inkişaf etmişdir.

Miflər diyarı

Miflərin çoxu KojikiYaponiyanın 8-ci əsrin əvvəllərinə aid ən qədim Mif kolleksiyası İzumo əyalətində reallaşır. Yaponiyanın bütün tanrıları illik görüşünə getməzdən əvvəl Matsue’yə enirlər Izumo Böyük Tapınağı (qonşuda) İzumo). Tanrı Susanoo tərəfindən idarə olunan Yeraltı dünyaya giriş Matsue-də də tapıla bilər.

Lafcadio Hearn

Lafcadio Hearn

İrlandiyalı jurnalist Lafcadio Hearn (1850-1904) Yaponiya haqqında bir çox kitabın müəllifidir. 1890-cı ildə Matsue-də müəllim işləməyə gəldi və yalnız 15 ay orada olmasına baxmayaraq, bu müddət ərzində bir yapon qadınla evləndi, təbiiləşdirilmiş Yaponiya vətəndaşı oldu (adını qəbul etdi) Koizumi Yakumo). Hearn, Meiji Era Matsue'dəki həyatı haqqında yazdı və Matsue'nun ən sevimli oğlu olduğu bir çox yerli əfsanə və xəyal hekayələrini tarixə saldı və Lafcadio Hearn Memorial Muzeyi və keçmiş iqamətgahı şəhərin ən məşhur cazibə mərkəzlərindən biridir. Matsue’s Hearn əlaqəsi, milli hökumətin, Yaponiyanın qədim paytaxtları ilə birlikdə Yaponiyanın üç ən yaxşı beynəlxalq turizm şəhərlərindən biri elan etməsinə səbəb oldu. Kyoto və Nara. Hearn-ın İrlandiyalı kökləri səbəbindən Matsue ilə mədəni əlaqələr mövcuddur İrlandiya və hər il bir İrlandiyalı festival və parad təşkil edilir.

İstiqamət

Şəhər mərkəzi iki hissəyə bölünür Ashihashi çayı (大橋 川). Matsue-nin qədim və müasir hissələri arasında təbii bir bölgü təşkil edir. Matsue stansiyası, əksər otel, mağaza və restoran cənub hissədə, əksər tarixi yerlər və görməli yerlər şimal hissəsində toplanmışdır. Şəhərin mərkəzi çox böyük deyil və əksər görməli yerlər piyada məsafəsindədir.

  • 1 Matsue Beynəlxalq Turizm Məlumat Mərkəzi (松江 国際 観 光 案 内 所), 665 Asahimachi (Matsue stansiyasının şimalında), ☏ 81 852-21-4034. İngilis dilində xəritələr və broşuralar var və şəhər ətrafında baş verənlər barədə məsləhət verə bilər. 
  • 2 Matsue Tarix Muzeyi Turizm Məlumat Bürosu, Tonomachi 279 (Matsue qalasına yaxın Matsue Tarix Muzeyində), ☏ 81 852 26-2011. Aprel-sentyabr 08: 30-18: 30, oktyabr-mart 08: 30-17: 00, hər ay 3-cü Tu bağlanır. 
  • Matsue Xoşməramlı Bələdçilər, ☏ 81 90 8998-5746, faks: 81 852-27-2503, ✉. Matsue-də qonaqları göstərən İngilis dilində danışan könüllülər təşkilatı. İdman tədbirləri və konfranslar kimi beynəlxalq tədbirlərdə də kömək edir. Zəhmət olmasa bir bələdçi sifariş etmək üçün əvvəlcədən zəng edin və ya elektron poçtla göndərin. Pulsuz. 

İqlim

Matsue
İqlim qrafiki (izahat)
JFMAMJJASOND.
 
 
 
151
 
 
7
1
 
 
 
137
 
 
8
1
 
 
 
127
 
 
12
3
 
 
 
124
 
 
18
8
 
 
 
120
 
 
23
12
 
 
 
196
 
 
25
17
 
 
 
268
 
 
29
22
 
 
 
145
 
 
31
23
 
 
 
216
 
 
26
19
 
 
 
135
 
 
21
12
 
 
 
138
 
 
16
7
 
 
 
138
 
 
11
3
Orta maks. və min. ° C-də istilik
YağışQar cəmi mm
Yoxlayın Matsue hava proqnozu at Hava Yeraltı
İmperial dönüşüm
JFMAMJJASOND.
 
 
 
5.9
 
 
45
33
 
 
 
5.4
 
 
46
33
 
 
 
5
 
 
53
37
 
 
 
4.9
 
 
64
46
 
 
 
4.7
 
 
73
54
 
 
 
7.7
 
 
78
63
 
 
 
11
 
 
85
72
 
 
 
5.7
 
 
88
73
 
 
 
8.5
 
 
80
65
 
 
 
5.3
 
 
70
54
 
 
 
5.4
 
 
60
44
 
 
 
5.4
 
 
51
37
Orta maks. və min. ° F-də istilik
YağışQar cəmi düym

Şimal tərəfi Çuqoku Matsue-nin yatdığı Yaponiyanın ərazisi San'in və cənub hissəsi (Xirosima tərəfində) San'yo adlanır. San'in və San'yo dağlarını bir-birindən ayırır və nəticədə hər iki tərəfdə fərqli hava şəraiti yaranır. San-də San'yo-da yağış daha çoxdur, qışda biraz qar yağır. Yaylar isti və rütubətli olur, yağışlı mövsümdə (iyun-iyul ayının ortaları) çox yağış yağır, bahar və payızı ziyarət etmək üçün ideal vaxtlar edir.

İçəri gir

Matsue Japan Map.png

Təyyarə ilə

Matsue-ya yaxınlıqdakı iki hava limanı xidmət göstərir.

  • Izumo Hava limanı (出 雲 空港 İZO IATA). JAL ilə uçuşlar Tokyo Haneda, Osaka Itami, Fukuoka və Oki adaları. Matsue stansiyasına gedən servis avtobuslarının gələn hər uçuşa qoşulması planlaşdırılır. Bir tərəfli səyahət 30 dəqiqə çəkir və qiyməti 1000 ¥. (İyun 2020 yeniləndi)
  • Yonago Kitaro Hava limanı (米 子 鬼 太郎 空港 YGJ IATA). ANA ilə uçuşlar Tokyo Haneda və Asiana uçur Incheon Beynəlxalq Hava Limanı in Koreya həftədə üç dəfə. Matsue stansiyasına gedən servis avtobuslarının gələn hər milli uçuşa qoşulması planlaşdırılır. Bir tərəfli səyahət 45 dəqiqə çəkir və 960 ¥ təşkil edir. JR qatarları Yonago Airport Station-dan təxminən saatlıq yola düşür. Matsue-yə getmək üçün səyahətçilər köçməlidirlər Yonago Stansiya. Matsue-yə birtərəfli səyahət normal qatarla 740 ¥ (90 dəqiqə) və ekspreslə (70 dəqiqə) 2180 ¥. (İyun 2020 yeniləndi)

Qatarla

Matsue, JR-nin əsas dayanacağıdır San'in Ana Xəttiuzunluğunun böyük bir hissəsinə görə Yaponiya dənizinin sahil şeridine paraleldir.

Matsue-dan JR-ə çatmağın əsas yolu Yakumo saatda bir dəfə / saata qədər işləyən məhdud ekspres Kurashiki və Okayama, sonuncusu üçün böyük bir dayanacaqdır shinkansen. Bir tərəfə səyahət 2 saat 30 dəqiqə çəkir və ayrılmış yer üçün 6,140 ¥ başa gəlir. Yakumo xidmətlərimiz davam edir İzumo, təxminən 30 dəqiqə çəkir.

Matsue vasitəsilə işləyən bəzi digər JR məhdud ekspres xidmətləri:

  • The Super Matsukaze gündə bir neçə dəfə çalışır Tottori (90 dəq, ¥ 4.700) və Məsuda (2 saat, ¥ 5810).
  • The Super Oki gündə bir neçə dəfə Masuda və Yamaguchi (4 saat, 7.460 ¥). Shin-Yamaguchi shinkansen stansiya Matsue ilə qərb arasında səyahət edərkən təbii bir alternativ təklif edərək xətdən 15 dəqiqə aşağı (¥ 7,790). Çoqoku və ya Kyūshū.

Yuxarıda göstərilən JR xidmətlərinin hamısı Japan Rail Pass ilə pulsuzdur.

Bundan əlavə, Yaponiyada qalan bir gecədə yatan qatar qatarlarından biri də Sunrise Izumo, gündəlik Matsue-dən keçir. Qatar JR Tokyo Stansiyasından saat 22: 00-da yola düşür və Matsue-yə 09: 29-da çatır. Geri dönüş 19: 24-də Matsue-dən ayrılır və 07: 08-də Tokioya çatır. Gəzinti dəyəri, yaşayış yerlərindən asılı olaraq əlavə ödənişlər və 16.040 ¥ əsas gediş haqqıdır. Bir Yaponiya Dəmir Yolu Passınız varsa, bu xidmətdə xalça örtüklü bir yer sifariş edə bilərsiniz (JR Pass olmadan 3.830 ¥). Bölmələr və otaqlar üçün ödənişlər 9.900 ilə 17.280 arasında dəyişir. Göydə leysan. Qatar əlverişsiz hava şəraiti səbəbindən ləğv edilir.

Avtobus ilə

Magistral avtobuslar Matsue və Tokio (yalnız gecə avtobusu), Osaka, Fukuoka, Xirosima, Okayama, Kobe və Naqoya (yalnız gecə avtobusu). Bilet kassası Lawsonun arxasındakı Matsue Stansiyasının kənarındadır. Matsue ziyarət edin xarici turistlər üçün Matsue və Hiroshima arasındakı magistral avtobuslardan istifadə etmələri üçün endirimli bir tərəfli 500 ¥ gediş haqqı təklif edir. Biletlər ya həmin gün, ya da yola düşmədən bir gün əvvəl təyin olunmuş bir kassadan alınmalıdır.

Maşınla

Gəlirsənsə Kansai, Chugoku Expressway yolunu qərbə tərəf aparın Xirosima. At Ochiai JCT götür Yonago Expressway doğru Yonago. Bir dəfə Yonagoda götür San'in Expressway Matsue'ye. Gedin Matsue Nishi. Alternativ olaraq, 9 nömrəli pulsuz (lakin daha yavaş) marşrutu götürün Kyoto bütün yol.

Gəlirsənsə Yamaguchi və ya qərbdə, sürətli yol tamamilə tamamlanmamışdır. Götürün Chugoku Expressway şərq. Ya götürə bilərsiniz Hamada Expressway at Chiyoda JCT doğru Hamada daha sonra 9 nömrəli marşrut sahil boyunca Matsue-ya və ya magistraldan çıxmaq üçün Miyoshi, götür Marşrut 314 qədər dağlar arasından Unnan(Mitoya-Kisuki) və sonra sürətli yolla Matsue-yə gedin. Gedin Matsue Nishi. Hər iki marşrut da oxşar uzunluqdadır.

Qayıqla

  • 3 DBS Feribot Terminalı, Sakaiminato (içəri keçərək Matsue Stansiyasından Sakaiminato Stansiyasına qatarla gedin Yonago; pulsuz var servis avtobusları Cümə və Şənbə günləri terminala), ☏ 81 859-30-2332. Gecədə bərələr həftədə iki dəfə Sakaiminatodan yola düşür Donghae, Sonra Koreya və sonra Vladivostok, Rusiya bir gün sonra. (İyun 2020 yeniləndi)

Ətrafında olun

Matsue şəhər xəritəsi

The Enmusubi Mükəmməl Bilet (Böyüklər üçün ¥ 3000, uşaqlar üçün ¥ 1500) imkan verir ardıcıl üç gün pulsuz məhdudiyyətsiz səyahət Matsue və qonşu yerlərdə geniş qatar və avtobus xidmətlərində İzumo. Biletə aşağıdakılardan tam istifadə daxildir: Ichibata Dəmir Yolu Göl Xətti Avtobusu, bütün Matsue City avtobusları, bütün Izumo City avtobusları, Matsue içərisində Ichibata avtobus xidmətləri və İzumo, Izumo Hava limanı avtobusu və Yonago hava limanı avtobusu. Yaponiya Dəmir yolu xidmətləri daxil deyil. Enmusubi Perfect Bilet yerli məlumat ofislərində, qatar stansiyalarında və Yonago hava limanında satılır.

Piyada

Matsue şəhər mərkəzi o qədər də böyük deyil və əksər görməli yerlər piyada məsafədədir. Stansiyanın qarşısındakı Matsue Beynəlxalq Turizm İnformasiya Bürosu tərk edilmiş çətirlərin yaxşı istifadəyə verildiyi pulsuz çətir krediti sisteminə malikdir. hava dəyişir!

Velosipedlə

Velosipedlər Matsue ətrafında dolaşmaq üçün sürətli və rahat bir yoldur. Bir neçə yerdə icarəyə götürülə bilərlər.
Matsue stansiyasının ətrafında:

Avtobus ilə

Qırmızı göl xətti turist avtobusu

Matsue avtobusu yerli avtobus şirkətidir və bu avtobuslar sizi şəhərin hər yerinə apara bilər.

  • Göl xətti. Bu parlaq-qırmızı retro üslublu turizm avtobusları bütün əsas görməli yerlər boyunca döngələrdə gəzir. 20 dəqiqədə bir avtobus. Gün keçidi ¥ 500 yetkin, ¥ 250 uşaq. (İyun 2020 yeniləndi)

Qatarla

Əksər istiqamətdə JR qatarları sizi ora apara bilər. Matsue Stansiyasında bir qatar tutun.

  • Ichibata Dəmir Yolu. Bu qatar xidməti Şinji gölünün şimalına doğru uzanır İzumo. İzumo'nun ecazkar ziyarətgahlarını və ya məbədlərini ziyarət etmək üçün yola çıxırsınızsa, bilet budur. Bir günlük məhdudiyyətsiz gəzinti ¥ 1500. (İyun 2020 yeniləndi)

Taksi ilə

Matsue qalası, Shiomi Nawate və Kyomise

Matsue Station-ın hər iki tərəfində də taksi gözləmək olar. Vağzalın ətrafında olmadıqda taksi almağın ən asan yolu bir otel və ya mağaza operatorundan birini çağırmasını istəməkdir.

  • Ichibata Taksi, ☏ 81 852 21-4334. Ən böyük taksi şirkəti. İngilis dili danışılmır. 

Maşınla

Şəhərin mərkəzində bir avtomobilə ehtiyac yoxdur, ancaq çöldə yollansanız, əlverişli ola bilər.

Görmək

Matsue qalası

Matsue qalası və Shiomi Nawate Samurai küçəsi

  • 1 Matsue qalası (松江 城, Matsuejo), 1-5 Tono-machi (Matsue Stansiyasından qərbdən göl kənarına tərəf; sonra Matsue Ohashi körpüsündən keçərək şimala doğru gedin və qalaya çatana qədər düz davam edin), ☏ 81 852 21-4030. Aprel-sentyabr 08: 30-17: 00, oktyabr-mart 08: 30-17: 30. Qala saxlamaq yalnız biridir on iki orijinal qala 1611-ci ilə aid Yaponiyada qaldı. Qalanın içərisində Matsudaira qəbiləsindən orijinal zireh, qılınc və dəbilqə də daxil olmaqla təsirli bir sıra orijinal əsərlər tapacaqsınız. Qalanın üst hissəsi Matsue City və Shinji gölünə əla bir mənzərə təqdim edir. Yetkinlər ¥ 550, uşaqlar ¥ 280. Əcnəbilər üçün 50% endirim. Matsue Castle (Q151776) on Wikidata Matsue Castle on Wikipedia 
  • 2 Kōunkaku (興 雲閣) (qala yaninda). Aprel-sentyabr 08: 30-18: 30, oktyabr-mart 08: 30-17: 00. Yapon memarlıq elementləri olan bir növ müstəmləkə evi. Pulsuz. Kōunkaku (Q11613488) on Wikidata (May 2017-də yeniləndi)
  • 3 Shiomi Nawate (塩 見 縄 手). Bu köhnə samuray yaşayış küçəsi Matsue qalasının şimal-şərq tərəfində, xəndəkdən keçir. Matsue’nun bir çox muzeyinə və digər tarixi görməli yerlərinə bu ərazidə rast gəlmək olar. Shiomi Nawate (Q11428879) on Wikidata 
  • 4 Matsue Tarix Muzeyi (Ats 歴 史館 Matsue Rekishikan), Tono-machi 279 (Matsue qalasından xəndək boyunca), ☏ 81 852 32-1607. 08:30-18:30. Matsue Tarix Muzeyi, Matsue’nun keçmişinə və ətrafına bir nəzər salır. Muzeydə Matsue Beynəlxalq Turizm İnformasiya Ofisi də var. İşçilər İngilis dilini bilir və otel sifarişində kömək edə bilər. Yetkinlər üçün ¥ 500, uşaqlar üçün ¥ 250, əcnəbilər üçün% 50 endirim. Matsue History Museum (Q29948516) on Wikidata 
  • 5 Lafcadio Hearn Memorial Muzeyi (İz 八 雲 記念 館 Koizumi Yakumo Kinenkan), Okudani-chō 322, ☏ 81 852 21-2147. Aprel-sentyabr 08: 30-18: 30, oktyabr-mart 08: 30-17: 00. Yazıçı Lafcadio Hearn 1890 - 1891-ci illərdə Matsue şəhərində yaşamış və muzey keçmiş iqamətgahının yanında inşa edilmişdir. Sərgidə Hearn-a aid və ya ona aid bir çox obyekt, o cümlədən masası, sevdiyi yorğan və mürəkkəb qabı, əlyazmalar və böyük yapon boru kolleksiyasından bir neçə favorit var. Yetkinlər ¥ 300, uşaqlar ¥ 150, əcnəbilər üçün% 50 endirim. 
  • 6 Lafcadio Hearn-in keçmiş iqamətgahı (İz 八 雲 旧居 Koizumi Yakumo Kyūkyo), Kitahori-chō 315. Yazıçı Lafcadio Hearn-in keçmiş iqamətgahı. Hearn ən xoşbəxt aylarının çoxunu Matsue-də keçirdi. Burada çoxunu yazdı Tanımadığım fikirlər Yaponiya, baş işinin yanında nə olacağını böyük bir hissə Kwaidan. ¥ 300, əcnəbilər üçün% 50 endirim. 
  • 7 Jozan Inari Shrine (城 山 稲 荷 神社, Jōzan Inari Jinja), Tonomachi 449-2 (Matsue Castle meydanında, qalanın şimal-qərbində), ☏ 81 852 22-2324. Yüzlərlə tülkü heykəlciyi ilə əhatə olunmuş bir İnari "tülkü" ziyarətgahı. Bu ziyarətgah İrlandiyalı yazıçı Lafcadio Hearn-ın Matsue-də ən sevdiyi yerlərdən biri idi. 12 ildə yalnız bir dəfə keçirilən üç günlük Horanenya festivalının başlanğıc nöqtəsi və sonu. Pulsuz. 
  • 8 Samuray Residence (Ke 家 屋 敷 Buke Yaşiki), 305 Kitatono-machi (Shiomi Nawate-də), ☏ 81 852 22-2243. Aprel-sentyabr 08: 30-18: 30, oktyabr-mart 08: 30-17: 00. Silahlarının və digər əsərlərinin çoxunun yerləşdiyi keçmiş samurayların iqamətgahı. Yetkinlər ¥ 300, uşaqlar ¥ 150, əcnəbilər üçün% 50 endirim. 

Mərkəzi Matsue

Shimane İncəsənət Muzeyi
  • 9 Shimane İncəsənət Muzeyi (Ane 根 県 立 美術館 Shimane Kenristu Bijutsukan), 1-5 Sodeshi-chō, ☏ 81 852 55-4700. W-M 10: 00-18: 30. Yaponiyanın digər bölgələrindən başqa Shimane prefekturasından olan sənətkarların əsərləri nümayiş olunur. Muzeydə ukiyo-e ağacdan hazırlanmış izlərin gözəl bir seçimi var. Tez-tez Yapon və beynəlxalq sənətkarların iştirakı ilə xüsusi sərgilər olur. Muzeydə göl kənarında bir heykəl parkı var. Bir sıçrayış dovşanının heykəlləri ilə qarşılaşdığınız zaman bunun uğurlar gətirdiyi deyildiyi üçün qabaqcıl dovşanın başını ovmağı unutmayın. Daimi sərgi ¥ 300, xüsusi sərgilər ¥ 1000. Əcnəbilər xüsusi sərgilərdə% 50 endirim əldə edirlər. Shimane Art Museum (Q2655425) on Wikidata Shimane Art Museum on Wikipedia 
Shinji gölü
  • 10 [ölü link]Gessho-ji (月 照 寺 Gesshō-ji), Sotonakabara-chō 179, ☏ 81 852 21-6056. 08:30-17:30. Meiji Dövründə ibadətgah dağıdılmış olsa da, məbədin ərazilərində Matsudaira qəbiləsinin qəbirləri, o cümlədən ilk Daimyo, o da Tokugawa shogunate qurucusu Tokugawa Ieyasunun nəvəsi idi. ¥ 500, əcnəbilər üçün% 50 endirim. 
  • 11 Shinji Gölü üzərində günbatımı (Shimane Prefectural İncəsənət Muzeyindən göl kənarında cənuba doğru Yuuhi Spot gün batımını seyr edən platformaya getmək). Mövsümdən asılı olaraq. Yaz günlərində qürublar ən möhtəşəm olmağa meyllidir. Yapon qürub biliciləri arasında Shinji Gölü üzərindəki gün batımları milli siyahıda 2 nömrəlidir (Miyajima'daki üzən torii tərəfindən alınan 1 nömrəli yer).
    Göl kənarında inşa edilmiş xüsusi bir gün batımını seyr edən platforma (Yuuhi Ləkəsi) günəşin Yomeqaşima adasının arxasında batdığını görmək üçün ən yaxşı yerdir.
    Xüsusilə həftə sonları onlarla fotoqraf günəşin qüsursuz çəkilişlərini çəkməyə çalışmaq üçün buraya toplanır.     Pulsuz. 
  • 12 Shimane Universiteti Muzeyi - Köhnə Okudani yaşayış yeri (Ane 根 u 旧 奥 谷 宿 Shimane Daigaku Kyū Okudani Shukusha), Okudani-chō 140, ☏ 81 852 33-7032. Şənbə 10: 00-17: 00. Shimane Universiteti Muzeyinin bir hissəsi olan bu Avropa tipli ev 1924-cü ildə Matsue orta məktəbində xarici müəllimlər üçün inşa edilmişdir. Pulsuz. 

Daha uzaqda

  • 13 [ölü link]Yaegaki ziyarətgahı (E 重 垣 神社 Yaegaki Jinja), Sakusa-chō 227 (63 nömrəli avtobusla Matsue Stansiyasından Yaegaki'yə getmək; son dayanacaqdır), ☏ 81 852 21-1148. 09:00-17:00. Bu ziyarətgah Yaponiyanın ilk rəsmi evliliyinin tanrılarına həsr olunmuşdur və gələn və evlilik ortağı və ya gələcək sevgi həyatının falçılığı üçün dua edən bir çox insanı özünə cəlb edir. Ziyarətgahın arxasındakı meşədə kiçikdir güzgü gölməçəsi insanların müqəddəs yerdən aldığı bəxt sənədlərini üzdükləri yerə bir sikkə qoyduqları üstündə üzürlər. Kağızın batması üçün çəkilən vaxt, bir evlilik ortağının tapılmasından əvvəl çəkəcəyi vaxtı simvollaşdırır. Sərgidə böyük daş cinsiyyət orqanları olan kiçik ziyarətgahı da qeyd edin. Bu oymalarda məhsuldarlıq üçün deyil, müxtəlif cinsiyyət xəstəliklərinin yaxşılaşması üçün dua edilmişdir. Pulsuz. 
  • 14 Kamosu türbəsi (Osu 神社 Kamosu Jinja), Oba-chō 563 (Matsue Stansiyasından və ya Shinjiko Onsen stansiyasından Oba - Yaegaki-yə qədər Ichibata avtobusuna getmək; Fudoki no oka girişində enmək; ziyarətgah oradan 10 dəqiqəlik piyada məsafədədir), ☏ 81 852 21-6379. 1583-cü ildə inşa edilən Kamosu Ziyarətgahı, Yaponiyada qalan "taisha-zukuri" memarlıq üslubunda inşa edilən ən qədim ziyarətgahdır. Yaradan tanrılar Izanami və Izanagi Kamosu Ziyarətgahında birləşdirilmişdir. İzumo Böyük Tapınağından əvvəl tarixə gəldiyinə inanılır, Izumo Taisha bir neçə yüz ildir və təyin olunmuş Milli Xəzinədir. Pulsuz. 
  • 15 Fudoki-no-Oka (風土 記 の 丘), Matsue, Oba-chō 456 (JR Matsue stansiyasından Kumano və Izumo üçün Ichihata Avtobusuna gedin; Fudoki-no-oka-da enmək (20 dəq yolda)), ☏ 81 852 23-2485. Tu-Su 09: 00-17: 00. Kofun dövründən (eramızın 3-6 əsrləri) qədim kurqan və yadigarlar. ¥200. 
  • 16 Kumano Grand Shrine (Uman 野 大 社 Kumano Taisha), Yakumo-chō Kumano 2451 (Matsue Stansiyasından Yakumo'ya bir avtobusla getmək; Yakumo-dan Kumano-ya avtobusla getmək; avtobus dayanacağı ziyarətgaha yaxındır), ☏ 81 852 54-0087. Kumano Taisha (Kumano Grand Shrine), İu çayının başındakı parlaq qırmızı körpünün üstündəki Kumano dağının ətəyində dayanır. Bu gün uzun müddət bölgənin İçinomiya və ya əsas ziyarətgahı olmuşdur, baxmayaraq ki, bu gün milli olaraq hörmətlidir Izumo Taisha Grand Shrine daha yüksəkdir. Pulsuz. 
  • 17 [əvvəllər ölü link]Matsue İngilis bağı (松江 イ ン グ リ ッ ュ ガ ー デ ン), Nishi-Hamadasa-chō 369 (Ichibata Dəmir Yolunu Shinjiko Onsen stansiyasından Matsue English Garden Mae stansiyasına aparın; Lake Line turist avtobusu da İngilis bağında dayanır), ☏ 81 852 36-3030. Aprel-sentyabr: 09: 00-17: 30, oktyabr: 09: 00-17: 00, noyabr-mart: 09: 00-16: 30. Əsl ingilis bağçası və istixanaları. Moda evlər Restoran Laut. Pulsuz. 
  • 18 Matsue Vogel Parkı (松江 フ ォ ー ゲ パ ー ー ク), 52 akiqaki-chō (Matsue Shinjiko stansiyasından Ichibata Dəmir Yolunu götürün), ☏ 81 852 88-9800. Yay: 10: 00-16: 45, qış: 10: 00-16: 15. Bütün dünyada ən böyük istixanalardan biri olan Vogel Park, təsirli bir çiçək və yaşıllığa malikdir. Məşhur pinqvinlər kvarteti də daxil olmaqla bir çox fərqli quş növünün yerləşdiyi bir quşxanadır. ¥ 1500, əcnəbilər üçün% 30 endirim. 
  • 19 Yuushien bağı (由 志 園 Yūshien), 1260-2 Yatsuka-chō Hanyu (Matsue Stansiyasında və ya Shinjiko Onsen stansiyasında Sakaiminatoya doğru gedən Ichibata avtobusuna getmək; Yuushien-dən enmək; 25 dəqiqə, ¥ 700), ☏ 81 852 76-2255. 08:30-17:30. Bu bağ yaxın Daikonjima adasındadır və hər fəsildə fərqli çiçəklər göstərəcək şəkildə dizayn edilmişdir. Daikonjima peonies ilə məşhurdur və Yuushien-də 250 müxtəlif növ sərgilənir. ¥600. 
  • 20 Yeraltı dünyaya giriş (黄泉 比 良 坂 Yomotsuhirasaka) (Iya stansiyasından taksiyə 5 dəqiqə (Matsue JR Stansiyasından qatar xəttində Yonago tərəfə)), ☏ 81 852 52-6704. Yaponiyanın eramızın 8-ci əsrinə aid ən qədim mif kolleksiyası olan Kojikiyə görə giriş Cəhənnəm və ya yeraltı dünya (Yomi, 黄泉) İzumo əyalətində, indi Matsue-nin şərq hissəsindədir. Yeraltı dünyanı dəniz və fırtına tanrısı Susanoo idarə edir. Yeraltı aləmin girişi, yaradıcı tanrı İzanagi tərəfindən orada böyük bir daşla möhürlənmişdir. Pulsuz. 

Et

Tədbirlər və festivallar

Matsue Dogyoretsu Drum Parade

Hər il bir çox festival və tədbir keçirilir. Mst rəsmi İngilis Matsue turizm veb saytları nadir hallarda yenilənir və tez-tez əvvəlki illərdə keçirilən tədbirlərin tarixlərini və vaxtlarını göstərəcəkdir. Ən yaxşısı Matsue Turist Birliyini (☏ 81 852 26-2011) Matsue səyahətinizi hər hansı bir tədbir və ya festivalla üst-üstə düşməyi planlaşdırırsınızsa, tarixləri təsdiqləmək üçün.

  • 1 Qala Şənliyi, Matsue qalasının ərazisi, ☏ 81 852 21-4030. 07:00-21:00. Hər il mart ayının sonundan aprelin ortalarına kimi keçirilir. Təxminən bu vaxt qala ətrafındakı albalı ağacları çiçək açacaq və bir çox insan var hanami qala sahəsindəki gəzinti. Axşam fənərlər yandırılır, axşam saat 21-ə qədər piknik etmək mümkündür.
    İstirahət günləri qala meydanında müxtəlif tədbirlər keçirilir.     Pulsuz. 
  • 2 Matsue İrlandiya Festivalı, ☏ 81 852 20-0207. Matsuenin ən sevdiyi oğullarından biri olan yazıçı Lafcadio Hearn İrlandiyadan olduğu üçün İrlandiya ilə Matsue arasında güclü əlaqələr mövcuddur. Bu əlaqələr ən çox Mart ayında bir həftə sonu ardıcıl iki gün hər il təşkil edilən və Müqəddəs Patrik Günü ilə üst-üstə düşən (ya da olmaya biləcək) Matsue İrlandiya Festivalında ən çox görünür. Tədbirlərə gün ərzində bir parad və axşam Karakoro İncəsənət Stüdyosunun içərisində canlı musiqi ilə İrlandiyalı bir pub daxildir. Yaşıl bir şey geyin! 
  • 3 [ölü link]Tamatsukuri Onsen Festivalı, Tamatsukuri (Matsue Stansiyasından İzumoya doğru bir Yaponiya Dəmiryolu qatarı ilə gedin və Tamatsukuri stansiyasına enin; Tamatsukuri onsen oradan cənubda qısa bir piyada yoldur), ☏ 81 852 62-3300. 07:00-22:00. Hər il mart ayının sonundan aprelin ortalarına kimi keçirilir. Tamatsukuri Onsen isti bulaqlar qəsəbəsindəki albalı çiçəyi ağacları çiçək açacaq, buna görə gəzintiyə çıxmaq və bəlkə bundan sonra Tamatsukurinin bir çox isti bulağından birində uzun müddət islatmaq çox yaxşı bir yerdir. Həftə sonları bir çox tədbir keçirilir və gecələrədək küçələr işıqlandırılır, şəhərin içindən keçən çay boyunca romantik bir axşam gəzintisi üçün ideal bir yerdir. Pulsuz. 
Horanenya festivalındakı çox rəngli qayıqlardan biri
  • 4 Horanenya, Şinji gölünü daxili dənizə bağlayan çay (Matsue Stansiyasından şimala tərəf addımlayın). 12 ildə bir dəfə keçirilən çox xüsusi bir festival. Çox avarçəkənləri olan çox rəngli qayıqlar və üzərlərində rəqs edən kabuki aktyorları Matsue Qalasındakı Jozan Inari Ziyarətgahından Higashi-Matsue'dəki bir ziyarətgaha qədər portativ bir ziyarətgahı müşayiət edir. Festival üç gün davam edir; qayıqlar 1 və 3-cü gündə Matsue körpülərinin altında bir şou, 2-ci gün isə Higashi-Matsue'da daha kiçik bir şou nümayiş etdirir. Xüsusilə son gün böyük bir izdiham gözləyirik. Növbəti Horanenya festivalı 2021-ci ilin may ayında keçiriləcək. Pulsuz. 
  • 5 Suigosai Fireworks, Shimane İncəsənət Muzeyindən İçibata Otelinə qədər Shinji gölünün sahilləri (Matsue Stansiyasından qərbə tərəf Shinji gölünə çatana qədər 10 dəqiqə piyada gedin), ☏ 81 852 32-0504. İlk gün: 20: 00-20: 30, ikinci gün: 20: 00-21: 00. Ardıcıl iki axşam Şinji Gölü üzərində kütləvi atəşfəşanlıq, ikinci axşam isə daha böyük şou nümayiş etdirdi. Suigosai festivalı hər il iyulun sonu və ya avqustun əvvəllərində keçirilir. Yerli sakinlərin çoxu bir gün qabaqdan yuxarıya baxmaq üçün plastik bir təbəqə qoymaq istəyir, buna görə də eyni şeyi etməkdən çəkinməyin. Şinji gölünün şimal sahilində çox sayda ərzaq dükanı olacaq. Pulsuz. 
  • 6 Matsue Tenjin Festivalı, Tenjin-machi (Matsue Stansiyasının şimal qapısından çıxın və qərbə Shinji gölünə tərəf gedin; Tenjin-machi-yə 5 dəqiqəlik piyada yoldur), ☏ 81 852 24-4031. Hər il iyul ayının sonlarında Matsue Stansiyasından çox uzaq olmayan Tenjin-machi bölgəsində iki gün boyunca canlı bir festival təşkil edildi. İlk gün şəhərin ətrafında 17: 00-dan 21: 00-a qədər portativ bir ziyarətgah aparılır.
    İkinci gün Tenjin-machi ərazisindəki yemək dükanları və tədbirlər var.     Pulsuz. 
Matsue Ohashi Körpüsündən görünən Shinji gölündə üzən rəngli kağız fənərlər
  • 7 Shinji gölündə üzən fənərlər, Shinji gölünün şimal tərəfi boyunca, Matsue Ohashi körpüsünə yaxın. 19:00. Hər il Avqust ayının ortalarında Obon festivalının sonunda təşkil edilir. Şinji gölünə qoyulmuş, ata ruhlarının başqa bir aləmə qayıtmasını simvolizə edən üzən kağız fənərlərin görünməsi olduqca nəfəs kəsir. 2012-ci ildə bu tədbir 16 Avqustda keçiriləcək. 
  • 8 Matsue Suitouro Fənər Festivalı, ☏ 81 852 27-5873. 18:30-21:00. Kağız fənərlər, Shiomi Nawate küçəsi boyunca Shimane Prefekturası ofisindən Matsue Castle xəndəyi boyunca küçələri işıqlandırır. Cümə və həftə sonları Matsue Castle park sahəsindəki yemək dükanları var və Horikawa Sightseeing Boats da bu müddətdə axşam işləyəcək. Sentyabrın ortalarından oktyabrın ortalarına qədər. Pulsuz. 
  • 9 Matsue Dogyoretsu Drum Parade, Matsue qalası və ətraf küçələr, ☏ 81 852 27-5843. 14:00. Matsue küçələrində üzən böyük nağaraların çəkildiyi qədim və çox yüksək bir festival. Hər məhəllənin öz nağarası var, buna görə də ən yaxşı nağara ifasına sahib olmaq üçün rəqabət hər il şiddətlidir. Hər il oktyabr ayının ortalarında günortadan sonra keçirilir. Zərbçilər günortaya yaxın Matsue qalasının ətrafına toplaşırlar və parad saat 14.00-da başlayır. Pulsuz. 
  • 10 Sada Shin Noh (佐 陀 神 能), 73 Kashimacho Sadamiyauchi (Matsue Station-dan Etomo-ya, Sada-jinja-mae-dən enərək, 25 dəqiqəlik Ichabata avtobusuna minin.), ☏ 81 852 27-5843. Sa 20: 00-21: 00. Hər il 24 və 25 sentyabr tarixlərində Səda ziyarətgahında keçirilən ritual təmizlənmə rəqsi. Bu rəqs UNESCO tərəfindən Bəşəriyyətin Qeyri-Maddi Mədəni İrsinin Reprezentativ Siyahısına daxil edilmişdir və bu səbəbdən hər şənbə axşamı oynanır (sifariş tələb olunur). ¥ 1200 (uşaqlar pulsuz). 

İstirahət

Horiwaka Sightseeing Boat
  • 11 Horikawa Sightseeing Boat, ☏ 81 852 27-0417. 09:00-17:00. Bu gəmilərdən birini şəhərə tamamilə fərqli bir baxış bucağı üçün Mastue qalası və qonşu kanalların ətrafındakı xəndəkdən keçir. Gəmilərdə soyuq havalarda ənənəvi kömür qızdırılan alçaq süfrə və ya kotatsu var. Minib-qalmaq üçün bir neçə dayanacaq var, əsas dayanacaq Matsue Castle-in park sahəsinin arxasındadır. ¥ 1200 yetkin, ¥ 400 uşaq. Əcnəbilər üçün 33% endirim. (yeniləndi sentyabr 2018)
  • Ehtiyatlı ayaqlarınızı ictimai qaynaqlarda istirahət edin ayaq vannası yerli sakinlərlə söhbət edərkən Shinjiko Stansiyasında. Shinjiko Stansiyasının yanında pulsuz.
  • İsti qaynaqlarda uzun müddət islatın Tamatsukuri Onsen və Shinjiko Onsen.
  • 12 Shimane Susanoo Magic (島 根 ス サ ノ マ ジ ッ ク), ☏ 81 852 60-1866. Matsue-nin basketbol komandası ən üst səviyyəli Yaponiya liqasında mübarizə aparır. Qarşılaşmalar müntəzəm olaraq keçirilir. 

Al

Yerli qidalar, sənətkarlıq və suvenirlər

Shimane Prefekturalı Məhsullar və Turizm Mərkəzi
  • 1 Shimane Prefekturalı Məhsullar və Turizm Mərkəzi (Ane 根 県 物産 観 光 館 Shimane-ken Meisan Kankōkan), 191 Tono-machi (Matsue Castle park sahəsinin qarşı tərəfi), ☏ 81 852 22-5758. 09:00-18:00. Şimanenin hər yerindən qidalar və ənənəvi sənətkarlıq məhsulları satır. 
  • 2 Matsue Gokoro, Kitahori-cho 318 (Lafcadio Hearn's Residence-in qarşı tərəfində), ☏ 81 852 27-0875. 09: 00-17: 00, çərşənbə günləri bağlıdır. Yerli qidalar və xörək satır. 
  • 3 Shamine Matsue (シ ャ ミ ネ 松江), Asahi-machi 472-2 (Matsue stansiyasının içərisində, qərb qanadında.), ☏ 81 852 26-6511. 09:00-19:30. Yerli suvenirlər, qida məhsulları və şirniyyatlar üçün bir pəncərə. 

Wagashi Yapon şirniyyatları

Matsue, çay mərasimi üçün Yaponiyanın ən böyük üç mərkəzindən biri olaraq, Yapon üslubunda sənət inkişaf etdirir wagashi bir neçə yüz ildir qənnadı məmulatları.

  • 4 Saundo (Ai 堂 Saiun-dō), 124, ☏ 81 852 21-2727. 08:30-18:30. Bu mağazanın xüsusiyyəti Vakakusa, yaşıl, gavalı ətirli şirniyyat. Bu şirniyyat Matsue-nin yeddinci olan Lord Fumai-nin favoritlərindən biri idi Daimyo feodal və Edo dövrünün ən böyük çay bilicisi. 
  • 5 Furyudo (堂 堂 Fūryū-dō), Şirakatahon-machi 15, ☏ 81 852 21-3359. İxtisaslaşır Yamakava Lord Fumai'nin başqa bir sevimlisi olan solğun çəhrayı və ağ qənnadılar. 
  • 6 Keigetsudo (İg 月 堂 Keigetsu-dō), Tenjin-machi 97, ☏ 81 852 21-2622. 09:00-19:00. Bu mağaza adlı bir şirniyyatla məşhurdur Matsue-jō Şirin bir pasta əsaslı, qızıl unlu bir qənnadı olan (Matsue Castle). 

Geyim və aksesuarlar

Aşağıda Port
  • 7 Kyomise küçəsi, Suetsuguhon-machi (kanalın üstündə Karakoro Art Studio). Aksesuarlar, yapon şirniyyatları və geyimləri satan çoxsaylı kiçik dükanların olduğu qəribə bir daş döşənmiş küçə. 
  • 8 Karakoro Sənət Studiyası, Tono-machi 43, ☏ 81 852 20-7000. 09:30-18:30. Köhnə bir bank binasında yerləşən Karakoro İncəsənət Stüdyosu zərgərlik emalatxanası, aksesuar mağazaları, çörək sexi və müxtəlif kafe və restoranlardan ibarətdir. İl ərzində burada musiqi tədbirləri keçirilir. 
  • 9 Notsu Meno no Mise (Ots 津 め の う 店 Notsu Menō no Mise), Tonomachi 407, ☏ 81 852 21 4779. 09:30-19:00. Çox müxtəlif kristal və daş-qaş satır. İxtisaslaşır MaqatamaYerli olaraq yonulmuş yeşimdən əvvəlki dövrlərdən bəri əl ilə hazırlanan gözyaşardıcı damcı şəklində asqılar. 
  • 10 Aşağıda Port, Tenjin-machi 136, Matsue, 2-ci mərtəbə, ☏ 81 852 27-5720. 11:00-20:00. Port Aşağıda çox sayda idxal paltar və aksesuar satılır. Mağazada tez-tez musiqi tədbirləri və əyləncələrin keçirildiyi bir kafe var. 

Ticarət mərkəzləri və supermarketlər

  • 11 AEON Matsue Ticarət Mərkəzi, Higashiasahi-machi 151 (Matsue Stansiyasının cənub qərbində), ☏ 81 852 32-2121. 09:00-22:00. Matsue-də ən böyük və ən populyar ticarət mərkəzi. Bir çox kafe və restoran, bir supermarket, bir çox butik mağazası və kinoteatrı var. 
  • 12 Ichibata univermaq, Asahi-machi 661 (şimal tərəfdə Matsue stansiyasının yanında), ☏ 81 852 55-2500. 10:00-19:00. Matsue-də ən geniş miqyaslı mağaza. 
  • 13 Lapin keyfiyyətli qidalar, Horo-machi 180-9 (Matsue Castle dayanacağından şərqə doğru piyada; 5 dəqiqəlik bir piyada məsafədədir və mağaza küçənin sol tərəfindədir), ☏ 81 852-23-2080. 09:30-00:00. İdxal olunan qidalar və şirniyyat. Evin dadına baxmağınızı istəsəniz yaxşı bir yer. İthal edilmiş pendirlər, dənli bitkilər, şərablar və pivələr yaxşı bir seçimə malikdir. Lapinin Matsue boyunca bir neçə mağazası var, lakin Matsue qalasının şərqindəki mağaza şəhərin mərkəzindən piyada getmək üçün ən asandır. 

Pul

Bankomatlar
Beynəlxalq bankomatlara ən çox Post İdarəsində rast gəlmək olar. Bir çox kiçik poçt şöbələri həftə sonları bağlıdır və əksər bankomatlar iş vaxtından sonra bağlanır. Matsue Mərkəzi Poçt Şöbəsindəki bankomatlar ən uzun iş saatına sahibdirlər. Daha çox məlumat üçün əlaqə bölməsinə müraciət edin.

Valyuta mübadiləsi
Matsue'daki əksər banklar pul mübadiləsi edəcəklər. Matsue Mərkəzi Poçt İdarəsindəki bank bölməsi də pul mübadiləsi xidmətləri təklif edir.

Yeyin

Shinji gölünün yeddi ləzzəti

Shinji Gölü, şirin suyun dəniz suyu ilə qarışdığı, balığa və dəniz məhsullarına bol olan şor bir göldür. Shinji gölünün yeddi ləzzəti bunlardır:

  • Şijimi qarışıqlıq verir
  • Sazan
  • Karides
  • Dəniz bas
  • Eel
  • Whitebait
  • İy

Matsue'daki bir çox ənənəvi yapon restoranında bu ləzzətlərin göründüyü bir yemək menyusu var.

35 ° 28′10 ″ N 133 ° 3′16 ″ E
Matsue xəritəsi

Yapon

  • 1 Yakitori Daikichi (İt き と り 大 吉松江 前 店 Yakitori Daikichi Matsue Eki Ten), Asahi-machi 491-1, ☏ 81 852 31-8308. 17:00-01:00. İngilis menyu var. 
  • 2 Yakumo-an, Kitabori-cho 308, (Buke Yaşiki samuray evinin yanında), ☏ 81 852 22-2400. 09:30-16:00. Keçmiş samuray iqamətgahında, soba və udon əriştələrində ixtisaslaşmış mərkəzi bağçası, çayxanası və sazanla doldurulmuş gölməçəsi olan mənzərəli bir restoran. 1000 ¥ altındakı yeməklər. 
  • 3 Akabeko (赤 べ こ), Asahi-machi 496-5 (şimal tərəfdən Matsue Stansiyasından çıxın; Böyük bir kəsişməyə gələnə qədər təxminən 5 dəqiqə qərbə tərəf yönəlin; loqotipi qırmızı boğa olan şimal-şərq küncündə bir restorandır), ☏ 81 852 24-8400. Yerli sakinlər arasında populyar olan kiçik, rahat bir suşi bar. Təzə, yerli maddələrdən istifadə olunur. Xarici qonaqlara yönəlmiş 1000 ¥ ətrafında xüsusi bir suşi nümunəsi kursu var. Vejetaryen suşi mövcuddur. ¥1000. 
  • 4 Tomoean (巴 庵). 1923-cü il ənənəvi yapon binasında, geniş bir nəfərlik otaqları olan o qədər də bahalı olmayan izakaya. Yolda çoxsaylı sahibə barlarına məhəl qoymayın. ¥3000. (May 2017-də yeniləndi)

Kafelər

  • 5 Caffe Vita, Gakuen 2-5-3, ☏ 81 852 20-0301. 10: 00-20: 00, bağlı Th. Bu kafe espresso qəhvəsində ixtisaslaşmışdır. Yapon milli barista yarışmasında sahibi Nr 1 idi. 
  • 6 Kuu (空 Kū), Sodeshichō 10-11 (Shimane İncəsənət Muzeyindən cənub tərəfə, göl kənarında deyil, ona paralel küçə boyunca; 5 dəqiqəlik bir piyada yoldur), ☏ 81 852 21-4134. W-Su 07: 30-18: 00. Öz kafesi olan rahat bir çörək. Çörək yumşaq maya çörəyi ilə ixtisaslaşır, eyni zamanda gözəl bir Avropa çörəyi seçiminə malikdir. Kafedə yüngül, əsasən vegeterian nahar verilir. İstəsəniz çörəyi seçsəniz kafedə yemək istəyərdiniz. 
  • 7 Su işləri (ウ ォ ー タ ー ワ ー ク ス Uōtāwākusu), Nişitsuda 6-11-32 (Stansiyanın cənubunda piyada 15 dəqiqə; tapmaq biraz çətin ola bilər, buna görə xəritədən istifadə edin və ya ətrafında soruşun), ☏ 81 852 25-1044. W-M 11: 00-23: 00, qapalı 2 və 4 Çərşənbə. Gənc qadınlar tərəfindən məşhur olan şık bir kafe. Çay və qəhvələrin geniş çeşidi var. 

İtalyan

  • 8 Əl Sole (ア ル ソ ー レ Arusōre), Asahi-machi 489 (Matsue Stansiyasının şimal qərbində, stansiyanın şimal tərəfi boyunca uzanan böyük yola dik bir küçədə), ☏ 81 852-28-0272. M-Sa 11: 00-15: 00, 18: 00-22: 00. Kiçik bir ailənin İtalyan restoranı var idi. Aşpaz bişirməkdə yüksək keyfiyyətli yerli maddələrdən istifadə etməyi sevir. Qərb zövqləri üçün kiçik hissələr ola bilər. Vejetaryen dostu. Nahar 900 ¥, nahar 2500 ¥. 
  • 9 Capriciosa (カ プ リ チ ョ ー ザ), Asahi-machi 47-8-18, Terrsa'nın ikinci mərtəbəsi (テルサ) (inside the Terrsa building on the north side of Matsue Station; Terrsa is the large building with glass walls next to the Lawson convenience store), ☏ 81 852 20-7128. 11:00-22:00. Capriciosa one of Japan's oldest chains of Italian restaurants. Do not let that scare you off, because its founders actually went to Italy to learn about Italian food. Serves decent pastas and pizzas at mid-range prices. Has nice views over the Matsue station area. Vegetarian friendly. ¥900. 
  • 10 Restaurant & Cafe Laut (レストラン＆カフェ ラウ, Resutoran Ando Kafe Rau), Nishihamasadachō 330-1 (take the Ichibata Railroad from Shinjiko Onsen station to Matsue English Garden Mae station; the Lake Line tourist bus also stops at English Garden; in the evening taking a taxi might be preferable), ☏ 81 852 36-4100. W-M 11:30-14:30, 18:00-21:00. Situated in the back of Matsue English Garden, this trendy lounge style restaurant is a bit out of the way, but the views over Lake Shinji and atmosphere more than make up for it. Serves the largest pizzas in Matsue and bakes its own bread. English Garden is closed in the evening, so you'll have to walking along the path on the right side to the back English Garden to get to Laut. Laut is sometimes reserved by wedding parties, so it's a good idea to call ahead. Vegetarian friendly, consult with the waiter. Lunch ¥1200, dinner ¥2500-7500. 
  • 11 Pasta Factory Ortaggio (パスタファクトリー オルタッジョ), Suetsuguhonmachi 82, ☏ 81 852 28-0101. A popular pasta restaurant. Also sells pizzas. 

Fransız dili

  • 12 Le Restaurant Hara (レストラン原 Resutoran Hara), Nakabara-chō 111, ☏ 81 852 25-2010. Tu-Su 11:30-13:30, 18:00-21:00, losed 3rd Su of the month. A cosy restaurant run by chef Hara and his wife. Homely atmosphere and friendly staff. Vegetarians should call a day in advance. 
  • 13 L'Arc en Ciel (ラルカンシェル Rarukanshieru), Suetsuguhon-machi 8-8 (it's in one of the northern side-streets of Kyomise), ☏ 81 852 61-5788, ✉. Daily 12:00 - 14:30, 18:00-21:30. Chef Ohashi has studied cooking in France and is passionate about finding new ways to use and present local ingredients. English and French is spoken. Reservations are recommended. Vegetarians should call a few days in advance. Lunch: ¥2500-5500, dinner: ¥5250-8400. 

Other cuisines

  • 14 Spice (インド料理Spice, Indo Ryōri Supaisu), Gakuen 1-16-26 (from Matsue Station take the Kitajunkansen Bus, get off at Gakuendoori Chuo, from there it's a 5-minute walk), ☏ 81 852 27-7720. W-M 11:30-23:30. Small and friendly Indian restaurant. Their "Big Naan" is massive! Also sells spices which can be hard to get in regular Japanese supermarkets. Vegetarian friendly. 
  • 15 Indo-or - Sri Lankan Curry Shop (印度亜), 1-24 Nishichamachi, ☏ 81 85232-6610. Daily 11:30-14:30, 17:30-22:00. Nice selection of authentic Sri Lankan curries. Vegetarians should call one day in advance. ¥800-1250. 

İçmək

  • 1 Naked Space, Suetsuguhon-machi 77 3rd Floor (in Kyomise shopping street on the 3rd floor above Mod's Hair), ☏ 81 852 24-3356. 22:00 - early. The largest nightclub in Matsue. Features live acts and DJs most Fridays and Saturdays. 
  • 2 Music Bar Birthday, Tera-machi 203-1 (a 5-minute walk to the east of Matsue Station), ☏ 81 852 21-0120. 20:00-02:00 (closed most Sundays). It's a small music bar, but it manages to attract some very big names from the Japanese music world (and beyond) to perform here. 
St. James Gate
  • 3 St. James's Gate, Isemiya-chō 501-12, ☏ 81 80-6315-9630. Tu-Sa 20:00-03:00. An Irish pub which is popular both with locals and Matsue's small expat community. One of the very few places in this part of Japan which has Guinness beer on tap. Things can get very lively here on Friday and Saturday evenings! English is spoken and Fish'n'chips are served. 
  • 4 5150 Music Cafe Bar, Tera-machi 199-1, 2nd floor (from the north exit of Matsue Station head left; it's just beyond the back of the Poplar convenience store), ☏ 81 852 23-1251. 22:00-05:00. A hard rock music bar popular with the local English teacher crowd. Often hosts international events. 
  • 5 Tete de Bavard, Wadami-chō 39, ☏ 81 50-5834-7084. 17:00-00:00 (last order at 23:00). A cozy night cafe. Has an interesting collection of retro style chairs and sofas on the second floor. Serves a wide array of drinks and wild looking desserts until late at night. From time to time local musicians have concerts here. ¥1000. 
  • 6 Mocha, Higashicha-machi 38 (The west side of Kyomise shopping street), ☏ 81 852 28-6682. A laid-back bar, popular with the local hipster crowd. 

Yuxu

For budget travelers or those with unexpected plans, it's possible to stay overnight in an internet cafe.

Around Matsue Station

Matsue Station Area
  • 1 Terazuya Ryokan (旅館 寺津屋), 60-3 Tenjin-machi, ☏ 81 852 25-4100. Nothing fancy, just a pleasant family run ryokan inn with shared bathrooms and internet access. The hosts can pick you up at the train station. Shirakata Tenmangu Shrine is across the street from the inn. No credit cards accepted. Singles from ¥4200 without meals or ¥7350 with two meals. 
  • Toyoko Inn, 498-10 Asahi-machi (from the north exit of the station, cross the street on the left side and walk for about 5 minutes), ☏ 81 852 60-1045. Internet access is available in the lobby, and coin laundry is available as well. Singles from ¥5040. 
  • 2 Matsue Universal Hotel Main Building (松江ユニバーサルホテル本館), Asahi-machi 471, ☏ 81 852 25-0001. Kontrol: 16:00, yoxla: 10:00. The Universal Hotel chain has several buildings around Matsue Station. Singles from ¥3898. 
  • 3 Matsue Ekimae Universal Hotel (松江駅前ユニバーサルホテル), Asahi-machi 460-8, ☏ 81 852 28-3000. Kontrol: 16:00, yoxla: 10:00. Singles from ¥4198. 
  • 4 Matsue Urban Hotel, Asahi-machi 590-3 (North of Matsue Station), ☏ 81 852 22-0002. Kontrol: 14:00, yoxla: 10:00. No-nonsense business hotel. Rooms have LAN internet. Singles ¥5775, Doubles ¥8400. 
  • Tokyu Inn, 590 Asahi-machi, ☏ 81 852 27-0109. The most up-scale hotel in this area. Singles from ¥8200. 
  • 5 Hotel Alpha-1 Matsue (ホテル・アルファーワン松江), Otesenba-chō 567 (south of Matsue Station), ☏ 81 852 31-2200. Kontrol: 15:00, yoxla: 10:00. Rooms have basic amenities and LAN internet. Singles from ¥4600. 

Matsue Shinjiko Onsen, and around Matsue Castle

  • Matsue City Hotel (松江シティーホテル), 31 Suetsuguhon-machi (take the bus from JR Matsue Station to Ohashi Kitazume (about 6 minutes, last departure 21:00)), ☏ 81 852 25-4100. A quirky business hotel. Although fine for a solo traveler, avoid double occupancy as the rooms are small even by business hotel standards and the so-called doubles only have one single bed. The hotel is easy to find, with a large clock tower on top; in fact, the owners have sprinkled their collection of antique clocks and other furniture throughout the hotel. Singles from ¥3800. 
  • 6 Matsue New Urban Hotel, Nishicha-machi 40-1 (Cross Matsue Ohashi bridge going north to the castle. It's the hotel with blue neon at the top on your left hand side), ☏ 81 852 23-0003. Kontrol: 14:00, yoxla: 10:00. Lakeside rooms have views over Lake Shinji. Rooms have LAN internet. Parking is ¥525 per night. İngilis dilində danışılır. Singles ¥5775, Doubles ¥8400. 
  • 7 Ichibata Hotel, Chidori-chō 30, ☏ 81 852 22-0188. Kontrol: 16:00, yoxla: 10:00. Matsue's most upscale hotel, on the shoreline of Lake Shinji. Japan's emperor stayed here the last time he was in town. Lakeside rooms have a view over Lake Shinji. İngilis dilində danışılır. ¥12000 for a single room, ¥16000 and upwards for twin or double. 

Further out

  • 8 Matsue Urban Hotel Lake Inn (松江アーバンホテルレークイン), Saika-machi 153, ☏ 81 852 21-2424. Kontrol: 15:00-22:00, yoxla: 10:00. The friendly middle-aged staff do their best to compensate the out-of-fashion design. Free parking, and free bicycles to reach the main sights. Free rice and miso soup breakfast. And even free coupons to use another hotel's hot bath with a lake view (10 minutes by bicycle) Singles from ¥3700, doubles from ¥7000. 

Qoşun

All phone numbers displayed on this page are in international format. To dial using local format substitute " 81" with "0".

Post offices

  • 5 Matsue Central Post Office (松江中央郵便局 Matsue Chūō Yūbinkyoku), Asahi-machi 138 (from the north of Matsue Station head east; it's a 3-minute walk to the post office; it'll be on the north side of the street). Open 24 hours. International ATMs can be used M-F 07:00-23:00, Sa 09:00-21:00, Su and holidays 09:00-19:00. Close to Matsue Station. 
  • Matsue Tono-machi Post Office (松江殿町郵便局) (Shimane Prefectural Office is directly to the south of Matsue Castle; the post office is not inside the building, but to the side of it). M-F 09:00-17:00, closed on weekends. International ATM can be used M-F 09:00-17:30, Sa 09:00-12:30 (closed on Su and on national holidays). Close to Matsue Castle, at Shimane Prefectural Office (島根県庁 Shimane Kenchō) 

WiFi hotspots

Most McDonald's restaurants in Japan offer complimentary WiFi internet

  • 6 McDonalds AEON, Higashiasahi-machi 15 (just to the south west of Matsue Station, on the 3rd floor of the AEON shopping mall). 08:00-22:00. 
  • 7 McDonalds Gakuen-minami, Gakuen-minami 2-2-31 (exit Matsue Station on the north side, head right and turn left at the large intersection; cross the bridge, and keep going straight on). 24 hr. Pulsuz. 

Internet cafes

  • 8 [ölü link]Club Mont Blanc, Gakuen 1-1-1 (exit Matsue Station on the north side, head right and turn left at the large intersection; cross the bridge, and keep going straight on for quite some time; Club Mont Blanc will be at your right-hand side), ☏ 81 852 31-8611. Open 24 hours. This internet cafe is situated between Matsue Station and Shimane University. ¥290 for the first 30 minutes, ¥100 for every additional 15 minutes. 

Çək

  • Matsue City International Exchange Division, Suetsugu-chō (inside Matsue City Hall), ☏ 81 852 55-5175, faks: 81 852 55-5550, ✉. Offers consultation services for foreigners living in Matsue in English, Chinese and Korean. 

Xəstəxanalar

  • Matsue Red Cross Hospital (松江赤十字病院, Matsue Juuji Byōin), Horomachi 200 (on the north side of the Ōhashi river; cross one of the central bridges into the north part of Matsue and this large white building with a large red cross on top isn't easy to miss), ☏ 81 852 24-2111. The largest hospital in Matsue city center. 
  • Matsue City Hospital (松江市立病院, Matsue Shiritsu Byōin), Noshira-chō 32-1 (in the southern part of Matsue; from Matsue Station take the Matsue Shiritsu Byōin bus, which goes all the way to the hospital), ☏ 81 852 60-8082. The largest hospital in Shimane. Many doctors speak English (most nurses don't however). 

Növbəti gedin

Day trips

  • Izumo - Home to the Grand Shrine of Izumo (Izumo Taisha), one of the most important Shinto shrines in Japan
  • Iwami Ginzan Silver Mine - A UNESCO-nun Dünya İrsi Siyahısı
  • Yasugi - A town known for its sword making and home to Adachi Museum of Art and its famous gardens
  • Yonago - A neighbouring city known as "little Osaka", famous for its food and bar scene
  • Mount Daisen - This extinct volcano towering over the city of Yonago is also known the Mount Fuji of West Japan. Great for hiking and skiing.
  • Sakaiminato - Point of departure for ferries to Korea and Russia. Also known as the home town of cartoon character GeGeGe no Kitaro.
  • Hamada
  • Unnan
  • Takahashi

Further out

  • Oki Islands - A group of two small islands in the Sea of Japan, known for it's distinct landscape and history
Routes through Matsue
Shimonoseki ← Izumo ← W JR San-in icon.png E → Yonago → Kyoto
Masuda ← Izumo ← W San-in Expwy Route Sign.svg E → Yasugi → Yonago
Yamaguchi ← Izumo ← W Japanese National Route Sign 0009.svg E → Yonago → Kyoto
Bu şəhər səyahət bələdçisi Matsue var guide status. Otellər, restoranlar, görməli yerlər və səyahət detalları daxil olmaqla müxtəlif keyfiyyətli və keyfiyyətli məlumatlara malikdir. Please contribute and help us make it a star !