Çikuma - Chikuma

Sarashina ziyarətgahında Torii

Çikuma (千 曲 市Chikuma-shi) bir şəhərdir Nagano. Təxminən 62.000 əhalisi olan Chikuma, Yapon standartlarına görə kiçik bir şəhərdir və meşələr, meyvə bağları və düyü tarlaları arasında qarışıq şəhər ərazilərinə malikdir. Yaponiyanın böyük şəhərlərdə və ya müntəzəm turizm cığırında tapdıqlarınızdan fərqli bir cəhətini yaşamaq üçün əla bir yerdir.

Anlayın

Chikuma City, 2003-cü ildə, Şimali bölgələrindəki Koshoku şəhərinin cənubdakı tarixi onsen şəhərləri olan Togura və Kamiyamada ilə birləşməsindən meydana gəldi. Yerli olaraq bilinən şəhərin bu cənub hissəsi Togura Kamiyamada Onsen, çoxsaylı ənənəvi ryokanlara (hanlara), qədim məbədlərə və ziyarətgahlara, yeddi ictimai onsen hamamına, tarixi geyşa günümüzdə yaşayan əyləncə və dağlar, meşə, gəzinti parkurları və gəzinti yerləri kimi çox sayda təbii xüsusiyyət. Şəhərin qərbində, Obasute və Yawata kimi tanınan ərazilər, digər məşhur tarixi və mədəni cazibə yerləri təqdim edir. O, məşhur Obasute düyü otlarını və Yawata’daki Takemizuwake Tapınağını seyr edir. Şəhərin şərqində yazda bolca çiçək açan ərik ağaclarının zənginliyi səbəbindən tez-tez Anzu no Sato və ya Ərik kəndi adlanan Mori kəndi var.

Maksimum gündəlik temperatur aprel ayında 15-20 ° C, iyul ayında 25-31 ° C, oktyabrda 18-21 ° C, yanvarda 0-5 ° C. Əksər illərdə 850 mm-dən 1100 mm-ə qədər yağış olur, qış ayları isə ən quraqdır.

Turist məlumatı

İçəri gir

Qatarla

Chikuma'nın bir JR stansiyası var Abasute Shinonoi Xətti və Shinano Dəmiryolu üzərindəki dörd stansiya: Yaşirokokoma, Yaşiro, Çikuma və Togura.

  • Kimdən Nagano, Nagano Stansiyasından Shinano Dəmir Yolunu götür. Hər 30 dəqiqədə bir qatar var. ¥ 330 - ¥ 390.
  • Kimdən Matsumoto, JR Shinonoi xəttini götürərək Shinonoi-ya keçin, sonra Shinano Dəmir Yoluna keçin. Təxminən 1 saat, 2300 ¥.
  • Kimdən Tokio, Nagano Shinkansen'i Ueda'ya (Nagano) aparın və Shinano Dəmir Yoluna dəyişin. Şinkansendə qorunmayan bir oturacaqla Toguraya gediş haqqı bir tərəfə (təxminən 2 saat) 6310 ¥ başa gəlir.
  • Kimdən Osaka və ya Kyoto, Tokaido Shinkansen'i Nagoya, sonra JR Chuo Line və JR Shinonoi xəttlərini Shinonoi'ya aparın, sonra Shinano Dəmir Yoluna gedin. Osaka'dan Toguraya reyssiz yerləri olan gediş haqqı 10.630 ¥ (təxminən 4 saat) və Kyotodan biraz daha azdır.
  • Kimdən Niigata Joetsu Shinkansen'i Takasakiyə, sonra JR Nagano Shinkansen'i Ueda'ya (Nagano) aparın və Shinano Dəmir Yoluna dəyişin. Toğuraya ayrılmış yerləri olmayan gediş haqqı 10.740 ¥ (təxminən 2½ saat). Alternativ olaraq, 6.490 ¥ üçün Shinkansen Max Toki'yi Nagaoka'ya, JR Limited Express'i Naoetsu'ya, JR Shinetsu Xətti'ne aparın. Naganovə sonra Shinano Dəmiryolu (4½ saat).
  • Kimdən Kanazawa və ya Toyama JR Hokuriku xəttini Naoetsu-ya, sonra JR Shinetsu xəttinə aparın Nagano, sonra Shinano Dəmir Yolu. Toğuraya rezerve olunmamış oturacaqlarla gediş haqqı 6,960 ¥ (təxminən 4½ saat), Toyamadan isə 5,590 ¥ (təxminən 4 saat).

Avtobus ilə

Çikumanın öz başına bir avtovağzalı yoxdur, lakin şəhərlərarası avtobusların xidmət göstərdiyi üç dayanacağı var.

  • Yashiro (上 Express 越 道 屋 代), Joshinetsu Expressway yolundan gələn avtobusların dayanacağıdır Tokio. Alpico Bus şirkəti, Shinjuku Stansiyası ilə Nagano arasında gündə 15 avtobus işləyir, [1]. 3 saat 20 dəq, bir tərəfə 3.700 ¥, 6.660 ¥.
  • Naganodo Koshoku qovşağı və Naganodo Obasute dayanacaq sahəsi həm başqa yerdən gələn avtobuslar üçün Nagano Expressway-də dayanacaqdır.
  • Kimdən Kyoto, Alpico / Hankyu, Nagano'ya bir gecə avtobusu işləyir [2]. 7½ saat, bir tərəfə 5.900 ¥, 10.000 dönüş.
  • Kimdən Osaka, Alpico / Hankyu, Nagano'ya gündə 2 avtobus işləyir, [3]. 7 saat (gündüz avtobusu) və ya 8½ saat (gecə avtobusu). Bir tərəfdən 6,500 ¥, 11,000 ¥ geri.
  • Kimdən Matsumoto, Alpico / Meitetsu'nun Nagano'ya gündə 4 avtobusu var [4]. Təxminən 55 dəq.
  • Kimdən Naqoya, Alpico Bus-un Nagano-ya gündə 4 avtobusu var [5] 4 saat 40 dəq, bir tərəfə 4500 ¥, 7.000 dönüş.

Maşınla

Ən yaxın magistral qovşaqlar şəhərin şimal ucundakı Koshoku IC və şəhərdən bir neçə kilometr cənubdakı Sakaki IC. Hər ikisi də şəhərə 18 nömrəli marşrutla qoşulub.

  • Kimdən Tokio, Sakaki IC-də Joushinetsu Expressway-dən çıxın (ümumi səyahət müddəti 2½-3 saat)
  • Kimdən Kyoto və ya OsakaMeishin Expressway ilə Komaki qovşağına, sonra Chuo Expressway ilə Okaya qovşağına gedin, sonra Nagano Expressway yolunu izləyin, Koshoku IC-də çıxın. Kyotodan 5 saat və ya Osakadan 6 saat.
  • Kimdən Kanazawa, Toyama, və ya Niigata Hokuriku Ekspres yolundan Joetsu qovşağına, sonra Joshinetsu Ekspres yolundan Koshoku IC-yə (Niigata'dan 3 saat, Toyamadan 3 saat, Kanazavadan 4 saat) gəlin
  • Kimdən Naqoya, Komaki qovşağından Tokioya doğru Chuo Ekspres yolundan keçin. Okaya qovşağında, Nagano Ekspres yoluna dönün, Koshoku IC-dən çıxın (ümumi səyahət müddəti 2-2½ saat)

Ətrafında olun

Chikuma xəritəsi

Avtobus ilə

Chikuma Şəhər Şurası, şəhərin müxtəlif hissələrini birləşdirən və bütün dəmir yolu stansiyalarında dayanan geniş bir yerli avtobus şəbəkəsinə malikdir. Əksər xətlər saatda bir dəfədən az işləyir, buna görə etibar edəcəyiniz təqdirdə bir cədvəl götürməyinizə əmin olun. Əsas marşrutlar bunlardır:

Yashiro Stansiyasından

  • 1-2 nömrəli: Chikuma Stansiyası, Togura Stansiyası, Kamiyamada, Yawata və Inariyama
  • No 3: Anzu no Sato, Chikuma Şəhər Şurası Ofisi (yalnız bəzi avtobuslar).
  • № 5: Inariyama və Yawata üzərindən JR Obasute Station
  • № 6: İnariyama və Oodahara

Chikuma Stansiyasından

  • № 4: Yashiro Stansiyası, JR Obasute Stansiyası

Chikuma Şəhər Şurası Togura şöbəsindən

  • No 7: Kamiyamada, Togura Station və JR Obasute Station
  • № 8: Göka və Togura Stansiyası.
  • № 9: Togura Stansiyası

Qatarla

The Shinano Dəmir Yolu Çikuma çayının şərq tərəfi boyunca şəhərdən keçir. Şimaldan cənuba gedən stansiyalar Yashirokokomae, Yashiro, Chikuma və Togura. Bu stansiyalar arasında gediş haqqı ¥ 190 ilə ¥ 240 arasında dəyişir.

Velosipedlə

Chikuma çayı vadisi olduqca düzdür və velosipedlə gəzmək üçün əladır. Velosipedlər işə götürülə bilər Kamesei Ryokan. Çayın qərb tərəfi ilə şəhərin şimalından cənub ucuna doğru gedən velosiped yolu çayın, müxtəlif məhəllələrin və ətraf dağların əla mənzərələrini təmin edir. Başqa bir çox görməli və görməli yerləri də velosipedlə əldə etmək mümkündür.

Görmək

Məbədlər və ziyarətgahlar

  • 1 Chourakuji Məbədi (長 楽 寺), Yawata 4984 (Çikuma çayının qərb tərəfi boyunca Kamiyamadadan 77 şimal marşrutu izləyin. Yakiatakamimachi (八 幡 上 町) kəsişməsindən Sakaki-Koshoku Bypassına (Marşrut 18) sola dönün Sainomori (斉 の 森) kəsişməsində sola dönün və təpədən məbədə gedən yolu izləyin), ☏ 81 26-273-3578. Bu məbəd şair Bassho tərəfindən haiku yazmaq üçün istifadə etdiyi bir ayı görən məbəd də daxil olmaqla möhtəşəm sazdan dam örtüklərinə malikdir. Məbədin arxasında vadidən böyük mənzərələr əldə edə biləcəyiniz böyük Oba-iwa qayası var. 
  • 2 Zenko-ji Daihongan şöbəsi Məbədi (善 光寺 大本 願 別 院 Zenkou-ji Daihongan Betsuin), Kamiyamada 3510-7 (Togura Kamiyamada Onsen’dən 498 nömrəli marşrutla gedin və təxminən 5 dəq. Sürün. təpəyə. Və ya təxminən 20 dəqiqəyə qədər gəzə bilərsiniz), ☏ 81 26-275-1757. Togura Kamiyamada Onsen-in üstündəki təpədə vadidən yaxşı mənzərələri olan geniş bir kompleks. 
  • 3 Chishiki Məbədi (智識 寺 Chishiki-ji) (Togura Kamiyamada Onsendən 77 nömrəli marşrutla cənub tərəfə gedin, Mezawa kəsişməsində sağa dönün. Məbəd sağ tərəfdəki yola təxminən 1 km məsafədədir), ☏ 81 26-275-1753. İl ərzində yalnız bir dəfə xalqa göstərilən Tanrıça təsviri olan qəribə bir yarı kənd məbədi. 
  • 4 Fukei Məbədi (普 携 寺), Kamiyamada 2454 (Kamiyamada, 77 nömrəli marşrutun Joyama qovşağından başlayaraq cənuba gedin. Birincisini sağ tərəfdən götürün. 250 m-dən sonra sola, sonra dərhal sağa dönün. Məbəd təpədən təxminən 100 m yuxarıdır). Bu yenilənmiş məbədin gözəl hazırlanmış əsas qapısı və zəng qülləsi var. Mərhəmət Tanrıçası və Şəfqət Bodhisattva olan 5 daşdan ibarət beş daş heykəl, əsas qapının altından Çikuma çayı vadisinə baxır. 
  • 5 Takemizuwake Shrine (武 水分 神社 Takemizuwake Jinja), Yawata 3012 (Kamiyamadadan çayın qərb tərəfində 77 nömrəli marşrutla şimala tərəf gedin. 77-ni Yawatasuji kəsişməsindən keçməyə davam edin. Ziyarətgah üçün böyük daş torii yolun ortasındadır. Torii ilə sürün və birbaşa avtomobil dayanacağına gedin.). Bu böyük ziyarətgah kompleksi 400 ildən çoxdur ki, Daitousai festivalını (ümumiyyətlə 15 sentyabrda keçirilir) keçirir və mövcud binalar 1850-ci ilə aiddir. Sahələr kütləvi sidr və digər ağaclarla, eləcə də çoxsaylı heykəllərlə göz oxşayır. 

Qalalar və türbələr

  • 6 Joyama Tarixi Parkı və Arata Qalası (城 山 史跡 公園 荒 砥 城 跡 Joyama Shiseki Koen Arata Joseki) (Toqura Kamiyamada Onsendən 498 nömrəli marşrutla getmək, təxminən 10 dəqiqəlik bir yol), ☏ 81 26-275-5180. Döyüşən Dövlətlər dövründə (1500-cü illər) istifadə edilən bir qala yeri. Kawanakajima Döyüşlərində məhv edildi və 1995-ci ildə bərpa edildi. Chikuma çayı vadisinin möhtəşəm mənzərələri. 
  • 7 Mori Shogunzuka Keyhole Türbəsi (森 将軍 塚 古墳 Mori Şoqun-zuka Kofun), Yashiro 29-1 (18 nömrəli marşrut üzrə Awasa kəsişməsində şərqə dönün və təxminən 2 km sonra solunuzda Ağrı Parkını, sağınızda tarix muzeyi və avtoparkı görəcəksiniz.), ☏ 81 26-274-3400. Tu-Su 09: 00-17: 00, M bağlandı və tətilin ertəsi gün. Qədim bir hökmdarın bu çox maraqlı məzarı təxminən 1600 yaşındadır və 1980-ci illərdə gözəl bir şəkildə bərpa edilmişdir. 100 m uzunluğundakı bu türbə, Şinkansen xəttinin şərqində və Anzu no Sato Agri Parkı ilə üzbəüz bir təpədə ucaldı. Sahənin bazasında eyni dövrdən bir kəndi əks etdirən Shinano no Sato Tarixi Parkı və Nagano Prefectural Tarix Muzeyi var. İngilis dili məlumatları minimal olsa da, hər ikisi ziyarətə dəyər. Yetkinlər ¥ 200, orta məktəb şagirdləri və daha gənclər. 

Muzeylər

  • Nishizawa Piggy Bank Muzeyi (İsh し ざ わ 貯 箱 か ん Nishizawa Chokinbako-kan), Kamiyamada Onsen 3-10-5 上 山田 温泉 3-10-5 (Kamiyamada Mədəniyyət Salonu kəsişməsindən Manyo-dori ilə qərbə gedin və solda ikinci Koen-dəriyə dönün. Muzey sağda olacaq), ☏ 81 26 213 4612, faks: 81 26-275-1505, ✉. 09: 00-17: 30, bazar ertəsi günləri bağlıdır. Yetkinlər ¥ 600, ibtidai və orta məktəb yaşlı uşaqlar ¥ 400. 
  • Togura Kamiyamada Onsen Muzeyi (館 倉 上 山田 温泉 資料 館 Togura-Kamiyamada Onsen Shiryou-kan), Kamiyamda Onsen 4-1-8, 上 山田 温泉 4-1-8, ☏ 81 26 275 1001. M-F 09: 00-17: 00; qapalı həftə sonları və tətillər. Pulsuz. 
  • Shuzo Collection Sake Muzeyi (Uz 造 コ レ ク シ ョ ン Shuzou Korekushon), Togura 1855-1 (Togura Stansiyası kəsişməsindəki 18 nömrəli marşrutda saz damı olan yer. Togura Stansiyasından qərbə 200 m piyada gedin), ☏ 81 26-275-2923. 09:00-17:00. Pulsuz. 
  • Kurashikan Muzeyi (蔵 し 館), İnariyama 931;山 荷 山 931, ☏ 81 26-272-2726, faks: 81 26-272-2726. 09:00-17:00. Arxasında maraqlı bir muzeyi olan gözəl bir şəkildə bərpa edilmiş ənənəvi bina. Yetkinlər ¥ 200; orta məktəb yaşı ¥ 100; digərləri pulsuzdur. 
  • Koshoku Furusato Karikatura Muzeyi (漫画 館), İnariyama 2181-1;稲 荷 山 2181-1, ☏ 81 26-273-5639, ✉. 09: 00-16: 30; Bazar ertəsi və milli tətillərdən sonrakı gün bağlandı. Siyasi karikaturaçı Hidezo Kondonun işinə diqqət yetirmək. Yetkinlər ¥ 200; orta məktəb yaşı ¥ 100; digərləri pulsuzdur. 
  • 8 Nagano Prefectural Tarix Muzeyi (長野 県 立 歴 史館), Yashiro 260-6;屋 代 260-6 (392 nömrəli marşrutda Yokomachi kəsişməsindən təqribən 400 m qərbdə), ☏ 81 26-274-2000. 09: 00-17: 00, Bazar ertəsi, milli tətildən və ilin sonundan sonrakı günlər bağlıdır.. Daimi sərgi otağı, xüsusi sərgi otağı, kitabxana oxu və istinad otağı, əyani media otağı və mühazirə salonu olan hərtərəfli bir muzey. Yetkinlər ¥ 300. 

Çiçəklər

  • Togura Juku Kitty Parkı (戸 倉 宿 キ テ パ ー ー ク) (Togura dəmir yolu stansiyasının şərqində). Bura baharda nəfis ağ albalı çiçəklərinin möhtəşəm bir ekranına sahib olan çox yaraşıqlı bir parkdır. Piknik üçün yaxşı bir yerdir və uşaqlar üçün oyun avadanlığı da var. Parkın yuxarı hissəsindəki köşkdən Çikuma çayı vadisi boyunca gözəl çəmənliklər və gözəl mənzərə. 
  • Mori Ərik Çiçəkləri (森 ・ あ ん ず の 里) (18 nömrəli marşrut üzrə Awasa kəsişməsində şərqə dönün və işarələrə əməl edin), ☏ 81 26-275-1753 (Məlumat Mərkəzi). Çiçəkləri görmək üçün ən yaxşı vaxt ümumiyyətlə aprel ayının əvvəlindədir. Yaxşı baxış yerlərinə Sketch Park (ス ケ ッ チ パ ー ク) və Uwadaira Viewpoint (上 平 展望 台) daxildir. 

Et

Festivallar

  • Togura Kamiyamada Onsen Yaz Festivalı (戸 倉 上 山田 温泉 夏 祭 り). İyulun 3-cü həftəsi. Aslan rəqslərindən, nağara tamaşalarından, atəşfəşanlıqdan və küçələrdə keçid olunan portativ ziyarətgahların tamaşasından zövq alın. 
  • Togura Atəşfəşanlıq Festivalı. Avqustun 1-ci həftəsi. Kütləvi atəşfəşanlıq zamanı vadidən yuxarıya və aşağıya əks olunan böyük bumu dinləyin və çoxsaylı ərzaq tövlələrindən doyun. 
  • Jomon Festivalı. Oktyabr ayının son bazar günü. Sarashina no Sato Ancient Experience Park-da tarixə qədərki dövrlərdə yaşanan canlandırmalara baxın. 

Onsen

Atmosferi istiləşdirin və ictimai hamamlardan birində narahatlıqlarınızı aradan qaldırın:

  • 1 Kara Koro Footbath (カ ラ コ ロ の 湯 Karakoro no Yu), Chuo-dori - Kamiyamada. Bu ayaq vannasında ayaqlarınızı pulsuz islada bilərsiniz. 
  • 2 Zuisho (瑞祥), Kamiyamada Onsen 2-chome 18-8 (Kamiyamada Mədəniyyət Salonundan Chuo-dori boyunca şimala gedin və solda ikincini götürün. Kamesei Ryokan ətrafında bir fırıldaq çəkin və arxasındakı qəhvəyi bina və avtomobil dayanacağına baxın), ☏ 81 26-275-4321. Gündəlik 09: 00-01: 00, həftə sonu / tətildə 'səhər hamamı' saatları 06: 00-08: 00. Togura Kamiyamada Onsen'deki ən bahalı ictimai hamam olsa da, ən çox hamam çeşidi ilə təchiz olunmuşdur. Ayrı-ayrı kişi və qadın sahələrinin hər birində rəngarəng təbii daşlarla bəzədilmiş geniş bir qapalı hamam var. Bağlı ərazidə sauna, jet hamamları və şirin su (soyuq) hamamı var. Açıq hamam sahəsi zərif bağçalar və içərisində uzana biləcəyiniz hamamlar, əyləşə biləcəyiniz hamamlar, ilin istənilən vaxtında yatmaq üçün əla olan isti su ilə süzülən bir daş lövhə, geniş, sığınacaqlı bir hamam, və iki və ya üç böyük keramika hamamı. Yetkinlər üçün ¥ 650, səhər hamamı üçün ¥ 500; İbtidai sinif şagirdləri üçün ¥ 350, səhər hamamı üçün ¥ 250. 
  • 3 [ölü link]Inariyama Onsen Kyousenkaku (稲 荷 山 温泉杏 泉 閣), İnariyama 571-1 (403 nömrəli marşrut üzrə Yashiro stansiyasından qərbə tərəf sürün. İnariyamaonsen Spa (稲 荷 山 温泉 入口) kəsişməsində sağa dönün və sağınızdakı 5 mərtəbəli bej rəngli bir otel axtarın.), ☏ 81 26-272-1154. 06:00-22:00. Bu oteldəki onsen gündəlik qonaqlar üçün açıqdır. Ayrı-ayrı kişi və qadın hamamlarının içərisində iki isti hamam və səhər günəşini tutan göz yaşı tökən xoş bir açıq hamam var. Yetkinlər ¥ 400; ibtidai məktəb yaşı və ya daha az 300 ¥; Hər ayın 26-da 260 ¥. 
  • Kamenoyu (か め 乃 湯), Kamiyamada Onsen 1-27-11.上 山田 温泉 1-27-11 (Chuo-dori ilə şimala gedin və Mərkəzi Oteldə sola dönün (中央 ホ テ ル). Onsen sağda bir blok aşağıda.), ☏ 81 26-276-4664. 10 AM-11PM, hər ayın 16-da bağlanır. Ayrı-ayrı kişi və qadın hamamlarında iki qapalı hamam, ayrıca bir böyük açıq hamam və gözəl bir yerdəki keramika qazan hamamı var. Onsensinizi isti sevirsinizsə, bu sizin üçün yerdir. ¥350. 
  • 4 Sanogawa Onsen Chikurin no Yu (佐野川 竹林 の 湯), Kuwabara 1551;桑 原 1551 (403 marşrutu ilə Kuwabara'daki Sano çayı arasında), ☏ 81 26-272-6500. 10:00-21:00. Müxtəlif temperaturda olan 3 qapalı hamam və günortadan sonra günəşi tutan böyük pəncərələr olan xoş bir qonşuluq. Hamamlardan skamyalar, saksı bambuk və ağ çınqıl ilə zen bənzər bir açıq bağ sahəsinə daxil ola bilərsiniz. Yetkinlər ¥ 250, uşaqlar ¥ 120. 
  • Togura Merryland Swan Park (戸 倉 メ リ ー ン ド 白鳥 園), Togura 2254;戸 倉 2254 (Yalnız Çikuma çayının şərq yolu boyunca, Manyou Körpüsü anad Taishou Körpüsü kəsişmələri arasında uzanan yoldan kənarda.), ☏ 81 26-275-0400. 09: 30-20: 00, 2-ci və 4-cü Tu-da bağlıdır. Bu onsen 2005-ci ildə yeniləndi, lakin yenə də 1970-ci illərdə Yaponiyaya qayıtmaq kimidir. Mağaralı bir otaqda olduqca gözəl hamamlar və kiçik bir açıq hamam var. Eyni binada zamanın dayandığı görünən bir oyun salonu və geyim mağazası var. Klassik. Yetkinlər ¥ 500, uşaqlar ¥ 280. 

Yürüyüş

  • Dırmaşmaq Kamuriki Dağı (冠 着 山) (1252m). Kamiyamada'daki Kamiyamada Mədəniyyət Salonu kəsişməsindən, 498 nömrəli marşrutla qərbdə sürün (şəhərdə Manyou-dori adlanır). Zenkouji Daihankan Məbədinin yanından dik bir təpəyə qalxın (the 光寺 大 本館). Yəhərin yuxarı hissəsinə çatanda sol tərəfdəki yola məhəl qoymayın və Hiciri gölünə (聖湖) doğru sağa dönün. Təxminən 500 m-1 km məsafədən sonra sağda bir bələdçi xəritəsi və avtomobil dayanacağı var. 4WD varsa, bələdçi xəritənin solundakı trassa 500 m daha davam edin. Əks təqdirdə, Mt Kamuriki (冠 着 山) işarələrindən sonra trekdə qalxın. İlk avtomobil parkından 1,1 km məsafədədir və təxminən 20 dəqiqə çəkir. Bir məşəl götürürsənsə, günortadan sonra yuxarı qalx, Zenkouji ovasının kənarında, Nagano şəhərinə və ondan kənarda günəşin batma və gecə mənzərələrindən zövq al və qaranlıqda aşağı en.
  • Dırmaşmaq Chikuma şəhəri və Omi kəndi sərhədində Mitsumine Dağı (三 峰山) (1131m). Oraya getmək üçün Kamiyamadadan 498 nömrəli marşrutla gedin. Hiciri gölünə işarələri izləyin (聖湖). Təxminən 9 km-dən sonra gölü görməlisiniz. Sağa dönün və gölün cənub tərəfindəki yolu izləyin. Müharibə muzeyi ilə üzbəüz park. Düşərgənin ərazisindən təpəyə çıxan bir yol axtarın. Gözətçi platformasının olduğu və kafedə dondurma ilə özünüzü səyləriniz üçün mükafatlandıracağınız zirvəyə 15 dəqiqəlik bir yürüyüşdür. Geri aşağı yürüyün, ya da teleferiklə (stul qaldırıcısı) alın, ya da daha yaxşısı, bir bilet alıb təpədən aşağıya doğru sürüşərək enin.
  • Dırmaşmaq. Mt Gorigamine (五里 ケ 峰) (1094 m). 18 nömrəli marşrutla cənub tərəfə sürün və Isobe Minami kəsişməsindən sonra soldan birinciyə dönün. Dəmir yolu xəttini keçin və sağdakı birincini götürün. Təpədən təxminən yarıya qədər bir maşın dayanacağı var. Gorigamine üçün işarələrə əməl edin. Təxminən 2 saatlıq zirvəyə qalxmaq və avtomobil dayanacağından 600 m yüksəkliyə qalxmaq lazımdır. Geri qayıdarkən, Dağ Katsurao (葛 尾 山) üzərindəki Katsurao Qalasının (葛 尾 城) xarabalıqlarına qədər silsilə boyunca sola gedən yolu izləyin. Köhnə istehkamların parçaları və parçaları üçün gözlərinizi açıq saxlayın. Qala yerində bir neçə xatirə daşı və istirahət etmək üçün bir köşk var. Şimaldan və qərbdən Çikumaya, cənubdan Sakakiyə qədər olan mənzərələr dəhşətlidir. 

Velosiped sürmə

  • Velosiped icarəyə götürün. Və Kamesei Ryokandan bir Yürüyüş / Velosiped broşurası götürün və Çikuma çayı velosiped yolu boyunca gəzin. 
  • Tengu Park Tırmanışı. 18 nömrəli marşrut üzrə İmai kəsişməsindən nişanları izləyərək Togura Juku Kitty Parka (戸 倉 宿 キ テ イ ー パ ー ク). Albalı ağaclarının arasından nəhəng goblin (Tengu) heykəlinin yanından ciddi bir təpə qalxır. Parkın yuxarı hissəsində yaxşı mənzərəli bir köşk var. Yolu yəhərə qədər davam edin, sonra Mori Ərik kəndinə enin. Ümumi məsafə təxminən 10 km-dir və 1-1½ saat çəkə bilər.
  • Otawara Tırmanışı. 403 nömrəli marşrut üzrə İnariyama (稲 荷 山) kəsişməsindən, Kuwabara (桑 原) 390 nömrəli marşrutun başlanğıcına çatana qədər qərb və cənub-qərb tərəfə sürün. 390 nömrəli marşrut yoluna dönün və Tabara Ziyarətgahına çatana qədər təpəni izləyin (田原 神社). Ziyarətgahdan sola dönün və təpədən geri dönün. İnariyamaya qayıtmaq üçün yenidən 403 nömrəli marşruta çatdıqda sola dönün. Ümumi məsafə 33 km-dir və 3-4 saat çəkə bilər.
  • Obasute Mountain Loop Hill Tırmanışı. 77 nömrəli marşrut üzrə Yawata Tsuji kəsişməsindən başlayın. 403 marşrutuna qoşulanadək 340 nömrəli marşrutla qərbə tərəf sürün. 403-ü sola tərəf izləyin. 403 Hiciri gölünün yanından və Omi Köyü'ndeki (麻 績 村) Honmachi (本 町) qovşağına qədər davam edin. 12 nömrəli marşrut yoluna sola dönün, sonra 55 nömrəli marşruta qalın. Tuneldən keçərək 55 nömrəli marşrutda və Kamiyamada 77 nömrəli marşruta qalın. Ümumi məsafə təxminən 41 km-dir və təxminən 3 saat çəkə bilər.

Meyvə toplama

  • 5 Ağrı-Park (あ ん ず の 里 ア リ パ ー ク), Yashiro 515-1 (Mori Shogunzuka Kofun Muzeyi ilə üzbəüz), ☏ 81 26-273-4346. Tu-Su 09: 00-16: 00; Bazar ertəsi və milli tətillərdən sonrakı günlər bağlıdır. Noyabr-iyun aylarında çiyələk yığımı. İbtidai məktəb yaşı və daha yuxarı olanlar üçün noyabr-mart ¥ 1500; ucuz aprel-iyun. 
  • 6 Crown Farm (ク ラ ウ ン 農 園) (55 nömrəli marşrutda Chishikiji Məbədinin yanından keçib), ☏ 81 90-9666-3096 (İngilis dili), 81 90-9357-9565 (Almanca). Oktyabr ayından dekabr ayının əvvəlinə qədər alma, sentyabr ayında üzüm seçin 

Digər əyləncəli şeylər

  • Shateki (射 的), Kamiyamadada müxtəlif yerlər. Axşam. Shateki, mantar silahı ilə hədəflərə atəş açmağı və mükafat qazanmağa çalışmağı əhatə edir. Kamiyamadanın dar xiyabanlarında 社 的 işarələrini axtarın. Müxtəlif qiymətlər. 
  • Hijiri Kogen Yaz Dağ Lift və Skyrider (聖 高原 夏 山 リ フ ト ス カ イ ラ イ ダ ー), 聖 高原 (Kamiyamadanın 498 nömrəli marşrutu ilə gedin. Hiciri Gölü (聖湖) üçün işarələrə əməl edin. Təxminən 9 km-dən sonra gölü görməlisiniz. Sağa dönün və gölün cənub tərəfindəki yolu izləyin. Sağ tərəfdən dönün və stul qaldırıcısının bazasının yaxınlığında park edin.), ☏ 81 273-67-2145. Aprel ayının ortalarından oktyabr ayının sonuna qədər; Avqustun ilk iki həftəsi xaricində cümə axşamı bağlandı. Luge tipli ziddiyyətlərə endiyiniz paslanmayan polad bir sürüşmə. Kursun uzunluğu 710 dolama metrdir və yuxarıdan aşağıya 100 m-dən aşağıya enir. Bilet qiymətinə stul liftində qalxma daxildir. Körpələr üçün pulsuz, lakin 9 yaşınadək uşaqların bir yetkinin müşayiət etməsi lazımdır. Hamı üçün əla əyləncə! Yetkinlər 1 gəzinti - 500 ¥; 3 gəzinti ¥ 1300; 6 gəzinti 2500 ¥. İbtidai və kiçik yaşlı uşaqlar: 1 gəzinti ¥ 300; 3 gəzinti ¥ 800; 6 gəzinti ¥ 1500. 
  • Taişokan Teatrı (大勝 館), Kamiyamada Onsen 2-26-1.上 山田 温泉 2-26-1 (Sanpuso Otelin bir az küncündə), ☏ 81 26-276-1233. 2, ayın son günü xaricində gündəlik 13:00 və 19:00 göstərir. Kütlələr üçün Kabuki. ¥1700. 

Al

  • 1 Jujiya (十字 屋), Kamiyamada Onsen 1-60-10 (Shinseki Dorinin qərb ucuna yaxın), ☏ 81 26-275-2740. 08:00-22:00. Geniş çeşiddə Nagano suvenirləri və çay da təqdim edirlər. 
  • 2 Ooi Aptek (大 井 薬 局), Kamiyamada Onsen 2-11-2 (Chuo Dori-də, Nagano Bankı ilə eyni blokda), ☏ 81 26-275-1045. 08:00-19:30. Çin bitki mənşəli dərmanı olan İngilis dilində danışan bir eczacı. 

Yerli ixtisaslar

  • Sarashina Yaki Dulusçuluq - alma ağacının külündən hazırlanmış bir piqment ilə mavi rənglənmişdir
  • Obasute Masamune Sake - Obasute dağının məşhur ay əks etdirən düyü teraslarında yetişdirilən düyüdən hazırlanmışdır
  • Onsen Manju - populyar şirin lobya pastası xəmir

Yeyin

  • Benjarong 2 Restoranı (ベ ン ジ ャ ロ ン 2 レ ス ト ラ ン), Kamiyamada Onsen 2-16-29;上 山田 温泉 2-16-29 (Kamiyamada Mədəniyyət Salonu kəsişməsindən, Chuo-dori ilə şimala gedin. İkincisini soldan, sonra birincisini sağdan götürün. Mağaza soldan təxminən 3/4 aşağıda), ☏ 81 26-275-2639. 19:00-06:00. Əsl Tay aşpazlarımız tərəfindən hazırlanan əsl Tayland yeməyi. Spicelik səviyyəsini 0-dan 100% -ə qədər seçin. Əsas köri və pad Tay standartlarından ekzotikə qədər hər şey. ¥ 1000 və yuxarı. 
  • Cafe Jitensha (Cafe 自 転 車 屋), Yashiro 1805 代 代 1805 (Yashiroda Takamicho (高見 町) kəsişməsinin qərbində), ☏ 81 26 273 5767. Çərşənbə axşamı saat 11: 00-22: 00. Avstraliyada velosiped sürən və bunu sübut edəcək suvenirlərə sahib olan ingilis dilində danışan bir şəxslə birlikdə içkilər və yeməklər təqdim edən Funky Tex-Mex kafesi. Tacos ¥ 500; chili con carne ¥ 650. 
  • Daikokuya (大 黒 屋), Kamiyamada Onsen 2-24-1;上 山田 温泉 2-24-1 (Jouyama Dori-də Sanpuso oteli ilə üzbəüz), ☏ 81 26-275-0768. 11:30-16:30. Yerli bir qurum. Ramen pərəstişkarları əriştə üçün uzaqdan gəlirlər. Sarımsaq sousu donuz filesi "nintare tonkatsu" yerli bir favoridir. Kiçik dükan tez-tez sıx olur, amma gözləməyə dəyər. Ramen ¥ 600-dən. 
  • Googies, Kamitokuma 237-2;上 徳 間 237-2 (Kashio və Imai kəsişmələri arasında 18 nömrəli marşrut), ☏ 81 26 276 7188. 11:00-23:00. Ən çox İngilis dilinə sahib menyu ilə bir çox yerli inqrediyentdən istifadə edərək, ailə dostu Amerika stilində yeməkxana. 1950-ci illərin ən böyük xatirə kolleksiyasına baxmaqdan zövq alın və bəxtiniz gətirsə, Grease böyük ekranda oynayacaq. ¥ 500 və yuxarı. 
  • Hagoromo (羽衣), Kamiyamada Onsen 2-16-22;上 山田 温泉 2-16-22 (Kamiyamada Mədəniyyət Salonu kəsişməsindən, Chuo-dori ilə şimala gedin. İkincisini solda, sonra ikincisini sağda götürün. Mağaza sağda təxminən 60 m aşağıda), ☏ 81 26-275-1234. 18:00-24:00. Ənənəvi şəraitdə gurme Yapon mətbəxi. Tezgahda oturun və sahibi / aşbaz Hata-sanın sehrini işlədiyini və ya döşəmələri batmış kotatsu masalarından birinə baxın. 800 ¥ dan başlayan gündəlik xüsusi məhsullar. 
  • Honenya (豊 年 屋), Kamiyamada Onsen 1-39-5;上 山田 温泉 1-39-5 (Chuo Dori üzərində, Kashiya Hotel və Arita Ryokan arasında), ☏ 81 26-275-0822. 11: 30-14: 00 və 18: 00-22: 30; bazar ertəsi bağlandı. Soba Nagano-nun ən öndə gedən yeməyidir və bu Kamiyamadanın ən yaxşı soba dükanıdır. Ön tərəfdəki plastik modellər asan seçimdir. Dəstlərə miso, turşu, düyü və kiçik bir qarnir daxildir. ¥ 800-dən. 
  • Karin Çin Restoranı (中華 レ ス ト ラ ン 華林), Kamiyamada Onsen 3-1-12;上 山田 温泉 3-2-12 (Kamiyamadada 77 nömrəli marşrut və 498 nömrəli marşrutun küncündə yerləşən Platon Hoteldə), ☏ 81 26-275-5111. 11: 00-13: 30 və 17: 00-21: 30. Çin yeməyi. Yemək banyosunda da razılaşmalar var 770 ¥ -dən başlayan nahar. 
  • Kawana (河 菜), Kamiyamada Onsen 3-8-10;上 山田 温泉 3-8-1 (Manyo Dorinin bir blok cənubunda, Koen Dorinin yarım blok cənubunda), ☏ 81 26-275-0194. 11: 30-13: 30 və 17: 00-21: 30, bağlı çərşənbələr. Məqsədli dəst menyu variantları ilə gurme Yapon mətbəxi (dəstlərə salat, udon, turşu, kobachi, meyvə və düyü daxildir). Şərablar, pivə və saxenin yaxşı seçimi. Nahar dəstləri ¥ 1050; 1260 ¥ dan başlayan yemək dəstləri. 
  • Kaya (萱), Togura 1855-1, 戸 倉 1855-1 (Togura stansiyasının qarşısında 18 nömrəli marşrut üzrə), ☏ 81 26 275 0033. M-Sa 11: 00-20: 00, Su 11: 00-19: 00. 250 illik köhnə dam örtüklü bir binada orijinal soba əriştə. ¥850-¥2600. 
  • Kohaku (古 波 久), Kamiyamada Onsen 1-44-4;上 山田 温泉 1-44-4 (Chuo Doridən sola, Kamenoyu küçəsinə dönün, sonra soldan birincini götürün. Çəngəldən sağ tərəfə çıxın və sağdakı mağazanı axtarın), ☏ 81 26-276-2787. M-Sa 18: 00-23: 30, Su 18: 00-22: 30; May-Oktyabr 11: 30-13: 30 nahar üçün açıqdır. Yerli ədviyyatlı daikon turpundan hazırlanmış udonun daldırma sousu ilə Kamiyamada Onsen'in ixtisası "Oshibori Udon". Sərin antik əşyalarla ənənəvi daxili dizayn. Udon ¥ 600-dən. 
  • La Foret (ラ ・ フ ォ レ), Ojima 3121-1;小島 3121-1 (Yashiro stansiyasından çıxın, Yashiro Station qovşağında sağa dönün və sağda bir neçə yüz metr yuxarıdakı restorana baxın.), ☏ 81 26 272 2067, ✉. Atmosfer pizzacı. Pizza 1150 ¥ dən. 
  • [əvvəllər ölü link]Lapis Lazuli (ラ ピ ス ・ ラ ズ リ), Kamiyamada Onsen 1-69-3;上 山田 温泉 1-69-3 (Kamiyamada Oteldə), ☏ 81 26-275-5575. 12: 00-13: 30 və 18: 00-19: 30; bazar ertəsi bağlandı. Yerli maddələri vurğulayan zərif Fransız yeməyi. Uyğun olan geniş şərab menyusu. Rezervasiya tələb olunur. Yemək dəsti ¥ 3675; nahar dəsti 6825 ¥. 
  • [ölü link]Maizuru (ま い づ る), Kamiyamada Onsen 1-70-8;上 山田 温泉 1-70-8 (Chuo Doridəki ayaq hamamının yan küçəsi ilə), ☏ 81 26-275-1012. 11: 30-14: 00 və 20: 30-01: 30; çərşənbə günü bağlandı. Gülərüzlü, xidmətdə ixtisaslaşan mehriban, ailə tərəfindən idarə olunan mağaza. Qış və yay mövsümi xüsusiyyətlərini təqdim edir. Udon və soba ¥ 680-dən. 
  • [ölü link]Manzo (万 蔵), Kamiyamada Onsen 2-17-5;上 山田 温泉 2-17-5 (Kamiyamada Mədəniyyət Salonu kəsişməsindən, Chuo-dori ilə şimala gedin. İkincisini soldan, ikincisini sağdan, ikincisini soldan götürün. Mağaza zolağın sağ tərəfindədir), ☏ 81 26-276-2134. 18:00-23:00. Naganonun qoyun paytaxtı Shinshu Shinmachi'dən qoyun əti. Monqol üslubunda bir ızgarada qızardılmış kömür. Yalnız 2 masa var, buna görə rezervasyon vacibdir. Çingiz Xan ¥ 1000. 
  • [ölü link]Kişi masası Kameya (麺 亀 屋), Kamiyamada Onsen 3-7-4;上 山田 温泉 3-7-4 (Chuo Dori üzərində, Kamiyamada Mədəniyyət Salonu kəsişməsinin cənubunda), ☏ 81 26-275-1631. 11: 30-14: 30 və 17: 30-20: 00; çərşənbə axşamı bağlandı. Kişilər öz ramenləri ilə xüsusidir, əl istehsalı əriştələr üçün yalnız yerli olaraq yetişdirilən "Sarashina" unundan istifadə edirlər. Siqaret çəkməyən bu restoranda ayaqqabılarınızı çıxarın və rahatlayın. P.S. Yalnız kişilər üçün deyil ... "men" Yapon dilində "əriştə" deməkdir. Ramen ¥ 700-dən. 
  • Moridot (モ ー リ ・ ド ッ ト), Kamiyamada (Kamiyamadada, Chuo-dori ilə şimala gedin və Mərkəzi Oteldə (中央 ホ テ ル) sağa Kamenoyu St-yə dönün. Restoran sağda bir blok aşağıda.), ☏ 81 26 275 1155. 11: 30-14: 00 və 18: 00-22: 00; bazar günləri bağlıdır. Yapon və hind köri ilə yanaşı makaron da təqdim olunur. Yerli meyvələrdən istifadə olunan ərik köri daxildir. Nahar dəsti 800 ¥ böyük və böyük dəyərdir. ¥ 750 və yuxarı. 
  • Makaron & Puding Cocoro (コ コ ロ), Kamiyamada Onsen 1-54-4;上 山田 温泉 1-54-4 (Kame no Yu-nun qərbindəki yan küçədə), ☏ 81 26-275-1539. 11: 30-13: 30 və 17: 30-21: 00; bazar günləri bağlıdır. Xanımlar arasında populyar olan dükan (Cümə xanımlar gecəsidir) və beysbol yadigarları ilə bəzədilib. 40 növ spagetti və onların imzası balqabaq pudingi. 900 ¥ dən. 
  • Seiyu Supermarket (西 友), Kamiyamada 879-1;上 山田 879-1 (77 nömrəli marşrut üzrə Kamiyamadanın əsas hissəsindən cənuba tərəf çıxın. Mağaza solda, Mezawa Körpüsü kəsişməsinin yanındadır.), ☏ 81 26 276 6464. 24 saat açıqdır. Self-catering üçün böyük miqdarda ərzaq məhsulları və ümumi məhsullar. Togura 1953-1-də çay kənarında başqa bir mağaza var. 
  • Shichifuku (七 福), Kamiyamada Onsen 1-56-3;上 山田 温泉 1-56-3 (Kame no Yu-nin qərbindəki yan küçədə), ☏ 81 26-275-1559. 18: 30-23: 00, bazar günləri bağlıdır. "Oyaki" köftələri Naganonun ruh qidasıdır. Şichifuku isə Kamiyamadanın öz kiçik oyaki dükanıdır. Çıxış mövcuddur, lakin bu Showa-Retro restoranında yemək əyləncəlidir. Köftələr ¥ 150. 
  • Shoryuen (昇 龍 園), Kamiyamada Onsen 2-17-6;上 山田 温泉 2-17-6 (Kamiyamada Mədəniyyət Salonu kəsişməsindən, Chuo-dori ilə şimala gedin. İkincisini soldan, ikincisini sağdan, ikincisini soldan götürün. Mağaza zolağın sağ tərəfindədir.), ☏ 81 26-276-1327. 18:00-02:00. Əlbətdə dadı çox yaxşıdır, amma Shoryuen-in aşbazı normal Çin yeməklərindən daha dadlı olur. Gecə klubuna bənzər bir şəraitdə. Ramen ¥ 600-dən. 
  • İpək kafe (し る き ー カ フ ェ ー), 928 Inariyama Aramachi 稲 荷 山 荒 町 928 (Inariyamada Kurashikan Muzeyinin dərhal şimalında (yuxarıya bax)), ☏ 81 26-273-0915. 11:00-19:00. Rahat okonomiyaki bir az ingilis dilində danışan səmimi bir sahiblə ortaqdır. Həm də udon və köri düyü verir. Yüngül yeməklər üçün ¥ 600-dən. 
  • Biftek-1 (ス テ ー キ ワ ン), Isobe 1349-1;磯 部 1349-1 (Marşrutda, Togura Stansiyasından 2 km cənubda), ☏ 81 26 276 2288. 11:00-23:00. Cowpoke stili biftek və hamburger evi ilə əsas yeməklərə salat və içki barı yeyib içə bilərsiniz. Atınızı park etmək üçün qabaqda çox yer var. 850 ¥ -dən başlayan nahar; 1000 ¥ dən başlayan yemək. 
  • Sushi-Hei (鮨 平), Kamiyamada (Kamiyamada Mədəniyyət Salonundan, Chuo-dori ilə şimala gedin. İkincisini soldan, ikincisini sağdan götürün. Restoran təxminən 100 m aşağıda sağ tərəfdə olacaq.), ☏ 81 26 275 2234. 17: 00-23: 00; bazar ertəsi bağlandı. Əsl sövdələşmə. ¥400-¥1700. 
  • Yakitori Tomoya (や き と り 智 家), Sakurado 356-1;桜 堂 356-1 (403 nömrəli marşrut üzrə Chikuma Şəhər Koshokuy Şöbə Ofisinin kəsişməsindən bir blok cənub), ☏ 81 26-272-5584. 17:30-24:00. Tomoyada "usta" səmimi, gülməli və xarici müştərilərə sahib olmağı sevir. 

İçmək

  • Kafe Kavşağı (Jakumaku) (Cafe コ ロ ス ロ ー ド 寂寞), Jakumaku 410-1 (18 nömrəli marşrutda, İmojiya (い も じ や) kəsişməsindən təqribən 900 metr cənubda.), ☏ 81 26-274-3485. 11:30-17:00. Yerli bir qeyri-kommersiya təşkilatı tərəfindən idarə olunan xoş bir çayxana. Menyu hamısı Yapon dilindədir, lakin şəkillər əsasən aydındır. Həm də yüngül yeməklər (məsələn, 700 ¥ makaron dəsti) və şirniyyat, həmçinin yerli kənd təsərrüfatı məhsulları və təkrar emal edilmiş materiallardan (məsələn, çiyin torbaları) hazırlanmış kiçik bir çeşid satırlar. Qəhvə ¥ 350. 
  • Uşivaka (牛 若), Kamiyamada Onsen 1-44-1;上 山田 温泉 1-44-1 (Chuo Doridən sola, Kamenoyu küçəsinə dönün, sonra soldan birincini götürün. Çəngəldən sağ tərəfə çıxın və sağdakı mağazanı axtarın), ☏ 81 26-276-1982. 18: 30-24: 00, bazar günləri bağlıdır. Yakitori və yakitori mövzusunda ciddi insanlar üçün içkilər (və içkilər). Yo-chan, piştaxtanın arxasındakı adam, yaxşı bir İngilis dili bilir. Naganonun spesiyallarından birini, çiy at ətini də sınaya bilərsiniz (ya da yox). Çubuq başına ¥ 100. 
  • Yuki (遊 来), Kamiyamada Onsen 2-16-8;山田 温泉 2-16-8 (n Kamiyamada, Kamiyamada Mədəniyyət Salonundan Chuo-dori ilə şimala gedin və solda ikincini götürün. Birincisini sağdan götürün və blokdan təxminən yarıya qədər izakaya baxın.), ☏ 81 26-275-4419. 18: 00-23: 00 (həftə sonları -24: 00). Evdə hazırlanan "tsukune" (xüsusi souslu qiyməli toyuq köftəsi) daxil olmaqla, "kushi" və "yakitori", şişlərdə müxtəlif ət və tərəvəz məhsulları olan dəbli bir izakaya pub. ¥ 200-dən. 
  • 1 Yakitori Yuminin (や き と り 裕 味), Kamiyamada Onsen 2-18-22;上 山田 温泉 2-18-22 (Kamiyamada'daki Mədəniyyət Salonu kəsişməsindən, Chuo-dori ilə şimala gedin. İkincisini soldan, sonra ikincisini sağdan götürün. Mağaza Zuishou Onsen binasına əlavə olaraq soldan təxminən 30 m aşağıda.), ☏ 81 26-276-1258. 18: 00-22: 00; cümə axşamı bağlandı. Əylənmə qabiliyyətini itirməmiş keçmiş geyşa tərəfindən idarə olunur. İngilis dili o qədər də yaxşı deyil, amma əla söhbət etməyə mane olmur. 2000 ¥ dən etibarən pivə və yakotori kursu; Yakitori a la carte ¥ 300 (2 çubuq). 

Yuxu

  • 1 Otel Route Inn Chikuma Koushoku (ホテルルートインコート千曲更埴), Ojima 3151-1 (from the Koushoku interchange, travel south on route 18 for 2.5 km and turn left at the Kuiseke (杭瀬下) intersection), ☏ 81 26-273-0100. Kontrol: 15:00, yoxla: 10:00. Standard business hotel. Non-smoking rooms available. Substantial discounts for early booking. Singles ¥4900. 
  • 2 Hotel Uzuraya (ホテルうづらや), Yawata 3067 (From Yashiro station, head west, across route 18 and follow route 403 for 1.3 km. Turn left at the Inariyama intersection onto route 77. The hotel is 1.9 km along, on the right, opposite the Takemizuwake Shrine (武水分神社)), ☏ 81 26-272-1008. Kontrol: 15:00, yoxla: 10:00. Japanese style rooms only. Japanese-style breakfast is ¥1050 extra. ¥6000 for one person, ¥11,400 for two people. 
  • 3 Kamesei Ryokan (亀清旅館), Kamiyamada Onsen 2-15-1 (In Kamiyamada, go north on Chuo-dori from the Kamiyamada Culture Hall, and take the second on the left. The ryokan will be right in front of you.), ☏ 81 26-275-1032, faks: 81 26 276 1032, ✉. Kontrol: 15:00, yoxla: 10:00. A great place to experience a traditional Japanese inn. There are English speaking staff, beautiful onsen baths, excellent meals, and elegant gardens. Free pick up and drop off at Togura or Obasute stations. ¥10,500 per night per adult including 2 meals; ¥5,500 per adult per night without meals; high school children 70%, primary and pre-schoolers, 50%. 
  • 4 Kamiyamada Hotel (上山田ホテル), Kamiyamada Onsen 1-69-3 (In Chuo-dori in the middle of downtown Kamiyamada), ☏ 81 26 275 1005. Kontrol: 15:00, yoxla: 10:00. Splurge on a room with its own private outdoor onsen bath! Or admire the view from the big onsen bath on the 6th floor. ¥10,500-¥23,000 per person per night including two meals. 
  • 5 [ölü link]Inariyama Onsen Kyousenkaku (稲荷山温泉杏泉閣), Inariyama 571-1 1 (Drive west from Yashiro station on Route 403. Turn right at Inariyamaonsen Spa (稲荷山温泉入口) intersection and look for a ５-story, beige coloured hotel on your right.), ☏ 81 26-272-1154. Kontrol: 15:00, yoxla: 10:00. Western and Japanese style rooms, onsen, sauna, restaurant, internet in the lobby and lounge, free car parking. Singles from ¥5,700. 

Qoşun

The area code is 026.

Növbəti gedin

  • Yamanouchi - home of the famous hot-spring soaking snow monkeys.
  • Sakaki
  • Chikuhoku
  • Ueda
  • Joshinetsu Kogen National Park - which includes Shiga Kogen, Japan's largest ski resort, host of 1998 Nagano Winter Olympic Giant Slalom, with 21 interlinked ski fields and over 70 lifts.
  • Matsumoto - home of the famous black castle, whose gardens and views are a delight in spring and autumn
  • Hakuba - some of the best ski fields in Japan and great summer hiking along the spectacular northern alps
  • Azumino - Spice up your life with a visit to one of Japan's most famous wasabi farms
  • Nagano - Take a pilgrimage to Zenkoji Temple
Routes through Chikuma
Joetsu ← Nagano ← N Joshin-etsu Expwy Route Sign.svg S → Ueda-Sugadaira → Fujioka
SON ← N Nagano Expwy Route Sign.svg S → Toyoshina(Azumino) → Matsumoto
Bu şəhər səyahət bələdçisi Chikuma bir istifadə edilə bilər məqalə. Oraya və restoranlara, otellərə necə getməli olduğuna dair məlumatlar var. Sərgüzəştli bir şəxs bu məqalədən istifadə edə bilər, ancaq xahiş edirəm səhifəni düzəldərək onu təkmilləşdirməkdən çəkinməyin.